F¼º¬øˆîôƒèœ
ï´ï£†´ˆ îô‹

F¼º¶°¡ø‹ - M¼ˆî£êô‹

F¼º¶°¡ø‹ - îI›Šªðò˜. M¼ˆî£êô‹ â¡ð¶ ê‹vAóîŠ ªðò˜. 𣶠õö‚A™ M¼ˆî£êô‹ â¡«ø õöƒèŠð´Aø¶.

ªê¡¬ù - F¼„C óJ™ñ£˜‚èˆF™ M¿Š¹óˆ¬î Ü´ˆ¶œ÷ óJ™ ê‰FŠ¹ G¬ôò‹, F¼„CJL¼‰¶‹ M¿Š¹óˆFL¼‰¶‹ «ð¼‰¶ õêFèœ Ü®‚è® àœ÷ù.

ÞˆîôˆFŸ° 'M¼ˆî è£C' â¡Á‹ ªðò¼‡´. ð‡¬ì ï£O™ Þˆîôˆ¶œ«÷£˜ è£C‚°‚ ªê™õF™¬ô â¡ø ñó¹ Þ¼‰îî£èˆ ªîKA¡ø¶. Hóñ‹ ÜèˆFò¼‹ õNð†ì ªð¼¬ñ»¬ìò ðF. ²‰îó˜ Þˆîôˆî™ ðó¬õò¼‚è£èŠ ªð¼ñ£¬ù «õ‡®Š ªð£¡ªðŸÁ ÜŠªð£¡¬ù Þƒ°œ÷ ñEºˆî£ŸP™ Þ†´ˆ F¼õ£Ï˜‚ èñô£òˆF™ â´ˆ¶‚ªè£‡ì£˜ â¡ð¶ õóô£Á.

ÞˆîôˆF™ ÞøŠðõ¼‚°, Þ¬øõ¡ Üš¾J¬óˆ î¡ ªî£¬ìe¶ AìˆF ñ‰Fó àð«îê‹ ªêŒò, Þ¬øM º¡î£¬ùò£™ MCP Þ¬÷Šð£ŸÁA¡ø£œ â¡ð¶ è‰î¹ó£í‹ õ£Jô£è  ÜP»‹ ªêŒFò£°‹.

"ÉCù£™ Ü‹¬ñiêˆ ªî£¬ìJ¡«ñŸ AìˆFˆ ¶…²‹

ñ£Cô£ àJ˜è† ªè™ô£‹ Ü…ªê¿ˆFò™¹ ÃP

ßê«ù îù¶ «è£ô‹ ߉F´‹ Þò™ð£™ ܉î

è£CJ¡ M¿Iî£ù º¶°¡ø õ¬ó»‹ Þò™ð£™ ܉î

è£CJ¡ M¿Iî£ù º¶°¡ø õ¬ó»‹ è‡ì£¡

(è‰î¹ó£ - õNï¬ìŠðìô‹)

Þ¬øõ¡ - M¼ˆîAgvõó˜, ðöñ¬ôï£î˜.

Þ¬øM - M¼ˆî£‹H¬è, ªðKò ï£òA, ð£ô£‹H¬è.

b˜ˆî‹ - ñEºˆî£Á, Ü‚AQ, °«ðó, ê‚èó b˜ˆîƒèœ.

îôñó‹ - õ¡Q.

îô Mï£òè˜ - Ýöˆ¶Š Hœ¬÷ò£˜.

Íõ˜ ð£ì½‹ ªðŸø ðö‹ ðF. ܼíAKï£î˜, °¼ïñCõ£ò˜, CõŠHóè£ê˜, Þó£ñLƒè õœ÷ô£˜ ºîLò ñ裡èÀ‹ ÞŠðF¬òŠ ¹è›‰¶ 𣮻œ÷ù˜.

ÞˆîôˆF¡ ªðòK™ '°¡ø‹' â¡ø ªê£™ Þ¼ŠH‹, 裇ð ñ¬ô ã¶I™¬ô. °¡Á ÌIJù®J™ Ü¿‰FJ¼Šðî£èˆ îôõóô£Á ÃÁAø¶. ÞèŸð ÞŠð°FJ™ ÌI‚è®J™ ð£¬øè«÷ àœ÷ù. â™ô£ñ¬ôèÀ‹ «î£¡Áõ º¡ù«ó Þ‹ñ¬ô «î£¡P ñ¬ø‰î¬ñò£™ ÞŠ ðöñ¬ô - º¶°¡ø‹ â¡Á ªðò˜ õ‰î¶. (M¼ˆî‹ - ðö¬ñ, Üêô‹ - ñ¬ô) õì‚°‚ «è£¹ó õ£J½‚° «ï«ó õì𣙠ñEºˆî£ŸP™ có£ì «õ‡´‹. ÞšMì«ñ ¹‡Eò ñ´ âùŠð´õ‹.

I芪ðKò «è£J™. ªðKò ²ŸÁ ñF™. ¹óº‹ «è£¹óƒèœ ã¿G¬ôèÀì¡ è£†CòO‚A¡øù. W¬ö‚«è£¹ó õ£JL¡ º¡ù£™ ªõO«ò àœ÷ ðFù£Á裙 ñ‡ìðˆF™ õì, ªî¡ð£Ÿ ²õ˜èO™ 72 õ¬èò£ù ðóî®òŠ ð£õ¬ù à¼õƒèœ CˆîK‚èŠð†´œ÷ù.

õ£JL¡ à†¹ø‹ º¡ù£™ Þ¼Šð¶ ¬èô£êŠ Hó£è£ó‹, ÜF™ º¡ù£™ àò˜‰¶œ÷ è¼ƒè™ ñ‡ìð‹ bð£ó£î¬ù ñ‡ìð‹ âùŠð´‹.

Ü´ˆ¶ «ñŸ¹øºœ÷ ªðKò ñ‡ìð‹ ï‰F ñ‡ìð‹. Ý®ŠÌóˆF™ è™ò£íŠ ªð¼Mö£ Þƒ°î£¡ ï¬ìªðÁ‹. Þî¡ ªî¡ 𣽜÷¶ Mð„Cˆ¶ ºQõ˜ ñ‡ìð‹ Ý°‹. ñ£CñèˆF™ 6Ý‹  Mö£M™ - Þšªõ£¼ ï£O™ ñ†´«ñ àô£ õ¼A¡ø - àŸêõ ͘ˆF ªðKò ï£òè˜ è£†C îó, MðCˆ¶ ºQõ˜ îKC‚°‹ Mö£ Þƒ°ˆî£¡ ï¬ìªðÁAø¶. Þ‹ñ‡ìðˆF¡ «ï˜Aö‚A™ AíÁõ®õˆF™ Ü‚Q b˜ˆîº‹, Üî¡ ªîŸA™ ªê£Ÿªð£N¾ ñ‡ì𺋠àœ÷ù.

îôMï£òè˜ Ýöˆ¶ŠHœ¬÷ò£˜, ªðò¼‚«èŸð ê‰GF ÝöˆF™ àœ÷¶. Þøƒ°õŠ ð®‚è†´èœ àœ÷ù. îQ„ ²ŸÁñF½‹ «è£¹óº‹ ªè£‡´ Þ„ê‰GF M÷ƒ°A¡ø¶. F¼ñ£L¡ ê‚èóˆî£™ à‡ì£‚èŠð†ì ê‚èó b˜ˆîˆ¬î„ ²ŸP½‹ ï‰îõù‹ àœ÷¶. Þ‚¬èô£êŠ Hó£è£óˆF¡ õì «ñŸ° ͬôJ™ 28 Ýèñ‚ «è£J™ àœ÷¶. º¼è‚ è쾜 29 Ýèñƒè¬÷»‹ CõLƒèƒè÷£è ¬õˆ¶Š ÌCˆî£˜ â¡ð¶ Þî¡ õóô£Á. è£I«è²õó˜ ºîô£è õ£¶«÷ê˜ ßø£è ÝèñƒèO¡ ªðò˜è¬÷ ÞˆF¼«ñQèœ ªðŸÁœ÷ù.

ªðKò ï£òA «è£J™ Aö‚° «ï£‚A»œ÷¶. îQ‚«è£¹ó‹ àœ÷¶. Ü‹H¬è - M¼ˆî£‹H¬è ê‰GF. ªðKò «è£JL¡ º¡ù£™ ªõOJ™ àœ÷ Üôƒè£ó ñ‡ìðˆF™ ªè£® ñóº‹ ï‰F»‹ àœ÷ù. ܼA™ °¬è º¼è¡ ê‰GF»‹ Þƒ° õ£›‰¶ ê£Ïð G¬ôò¬ì‰î ï£îê˜ñ£, Üïõ˜ˆFQ ÝA«ò£K¡ ªðò˜èO™ ܬñ‰î «è£J™èÀ‹ àœ÷ù.

ð‚èˆF™ °«ðó b˜ˆî‹. Ü´ˆ¶œ÷¶ ò£è꣬ô ñ‡ìð‹. ªî¡¹øºœ÷ ËŸÁ‚裙 ñ‡ìð‹ IèŠ ðö¬ñò£ù¶. ê‚èóƒèœ ªð£¼‰F °F¬óèœ Ì†ìŠð†ì G¬ôJ™ àœ÷¶. Þ¶«õ ¬èô£êŠ Hó£è£óˆF¡ º®¾.

Ü´ˆ¶œ÷¶ Þó‡ì£õ¶ ²ŸÁñF™. à†Hó£è£óˆFŸ° õ¡Qò®Š Hó£è£ó‹ â¡Á ªðò˜. ñ¬ìŠðœO‚°Š ð‚èˆF™ îôñóñ£ù õ¡Qñó‹ àœ÷¶. Þƒ°œ÷ «ñ¬ìJ™ Mï£òè˜, Mð„Cˆ¶ºQõ˜, à«ó£«ñê ºQõ˜, Mèí ªê†® (õNð†´„ Cõèíñ£ù æ˜ Ü¡ð˜) °«ðó¡ îƒ¬è ºîL«ò£K¡ à¼õƒèÀ‹ àœ÷ù. õ¡Qò®Š Hó£è£óˆF™ ð…êLƒèƒèœ à÷. õ™ô¬ð èíðF, eù£†C ªê£‚èLƒè‹, M²õï£îLƒè‹, ÝÁºè˜, úývó Lƒè‹, ã裋ðó Lƒè‹, ü‹¹Lƒè‹, ܇í£ñ¬ôò£˜ ºîLò ê‰GFèœ àœ÷ù. ªðKò ï£òA «è£J½‚° ÞŠ Hó£è£óˆFL¼‰¶ ªê™õ ܬñ‰¶œ÷ õ£JL™ ïõ‚AóèƒèÀ‹ î‡ìð£E ê‰GF»‹ àœ÷ù. Þ¬ê ñ‡ìð‹ (Ü) Üôƒè£ó ñ‡ìð«ñ àŸêõó£ù ªðKò ï£òè˜ â¿‰î¼O»œ÷ Þìñ£°‹. â™ô£ˆ F¼ñ…êù„ CøŠ¹‹ Þƒ° Þõ¼‚°ˆî£¡. Þõ˜ ݇®™ å¼ ï£œ ñ†´‹ -Üî£õ¶ ñ£C ñè‹. Ýø£‹  Mö£M™ - ªõOJ™ àô£ õ¼õ£˜. ñŸø Mö£‚ è£ôƒèO™ CPò ðöñ¬ô ï£òè˜ ªõOJ™ àô£ õ¼õ¶ ñó¹. ªð÷˜íI, Hó«î£û è£ôƒèO™ ªðKò ï£òè¬ó ãó£÷ñ£ù ñ‚èœ õ‰¶ õNð´A¡øù˜.

ªðKò ï£òè˜ àŸêõ ͘ˆFò£îL¡ ì£Á‹ Üôƒè£ó bð£ó£î¬ùèœ Ü¬ùˆ¶‹ 'à¬ìòõ˜' âùŠð´‹ vð®èLƒèˆFŸ«è ªêŒòŠð´A¡øù.

Þ¬ê ñ‡ìðˆF¡ õì𣙠àœ÷ ïìó£êê¬ð»ì¡ õ¡Qò®Š Hó£è£ó‹ G¬øõ£Aø¶.

Ü´ˆ¶ Í¡ø£õ¶ (àœ) ²ŸÁ ñF¬ô‚ èì‰î£™ ÜÁðˆ¶ Íõ˜ Hó£è£óˆ¬î ܬìòô£‹. õ˜, Mï£òè˜, ÜÁðˆ¶Íõ˜, Kûð£Ïì˜, «ò£è î†Cí£Í˜ˆF, êŠî ñ£î˜èœ, ༈Fó˜, ñ£ŸÁ¬óˆî Mï£òè˜ ºîLò F¼¾¼õƒèœ àœ÷ù. Ü´ˆ¶œ÷¬õ õ¼íLƒè‹, ºŠHœ¬÷ò£˜, î†Cí£Í˜ˆF, ÝAò¬õ. C¡ùŠðöñ¬ô ï£î˜, (àŸêõ˜) õœO ªîŒõò£¬ù ê«ñî º¼è˜, õ™ô¬ð èíðF, H‰¶ ñ£îõŠ ªð¼ñ£œ, ñÎó º¼è¡ ºîLò ê‰GFè¬÷ Ü´ˆ¶ˆ îKC‚èô£‹.

Þ÷¬ñ ï£òA (ð£ô£‹H¬è) «è£J™ àœ÷¶. ªðKò ï£òA«ò °¼ïñCõ£ò¼‚° Þ÷¬ñ ï£òAò£è õ‰¶ àíõOˆî Þ÷¬ñ ï£òA‚°ˆ îQ‚«è£J™ àœ÷¶. èüô†²I, ¬ðóõ˜, ÅKòLƒè‹, ÅKò¡ ê‰GFèœ àœ÷ù.

Ü´ˆ¶ ñè£ñ‡ìðˆ¬îò¬ìA«ø£‹. àœO¼Šð¶ vîðù ñ‡ìð‹, ¶õ£ó ð£ôè˜è¬÷ˆªî£¿¶ ªê¡Á 蘊ð‚A¼èˆF™ Íôõó£Aò ðöñ¬ô ï£î¬óˆ îKC‚A«ø£‹ - ñùG¬øõ£ù îKêù‹.

ÞˆîôˆF™ °¼ïñCõ£ò˜ ðŸP„ªê£™ôŠð´‹ å¼ õóô£Á õ¼ñ£Á -

°¼ïñCõ£ò˜ â¡Â‹ ñ裡 16Ý‹ ËŸø£‡®™ õ£›‰îõ˜. 强¬ø Üõ˜ F¼õ‡í£ñ¬ôJL¼‰¶ F™¬ô ªê¡ø£˜. õNJ™ F¼º¶°¡øˆF™ Þó¾ îƒAù£˜. ðöñ¬ô ï£î¬ó»‹ ªðKò ï£òA¬ò»‹ îKCˆ¶ M†´‚ «è£J½œ å¼ð‚èˆF™ ð´ˆF¼‰î£˜. ðCI°‰î¶. ðC à‡ì£ù «ð£ªî™ô£‹ Ü‹H¬è¬òŠ 𣮠àí¬õŠ ªðŸÁ à‡µ‹ õö‚躬ìò Þõ˜ ªðKò ï£òA¬ò ¶Fˆ¶

"ï¡P ¹¬ù»‹ ªðKò ï£òA âƒAöˆF

â¡Á‹ Cõù£Kì‚ AöˆF - G¡ø

G¬ô‚ AöˆF «ñQ º¿Gô‚ AöˆF

ñ¬ô‚ AöˆF «ê£Á ªè£‡´ õ£" - â¡Á ð£®ù£˜.

ªðKò ï£òA, ºFòõ®M™ âF˜«î£¡P, "â¬ùŠ ðôº¬ø»‹ AöˆF â¡Á ã¡ ð£®ù£Œ?" AöˆF âšõ£Á «ê£Á‹ c¼‹ ªè£‡´õó º®»‹ â¡Á «è†è, °¼ïñCõ£ò˜

"ºˆF ïF Å¿‹ º¶°¡ Á¬øõ£«÷

ðˆî˜ ðE»‹ ðîˆî£«÷ -܈î¡

Þìˆî£«÷ ºŸø£ Þ÷º¬ô «ñô£ó

õìˆî£«÷ «ê£Á ªè£‡´ õ£" â¡Á ð£®ù£˜.

Ü‹¬ñ»‹ ñA›‰¶ Þ÷¬ñ ï£òAò£è õ®¾ ªè£‡´ õ‰¶ àí¾ ð¬ìˆî£œ â¡Á ªê£™ôŠð´Aø¶. Þîù£™ à‡ì£ù«î ð£ô£‹H¬è «è£Jô£°‹.

Þ‚«è£J™ ðôè£ôƒèO™ ðôó£™ F¼ŠðEèœ ðô ªêŒòŠð†´ˆ Fè›A¡ø¶. ÝFJ™ Mð„Cˆ¶ ºQõ˜ ºî¡ ºîL™ Þ‚«è£J™ F¼ŠðE¬ò„ ªêŒîî£èˆ îô¹ó£í‹ ÃÁAø¶. H¡¹ 10Ý‹ ËŸø£‡®™ ªê‹Hò¡ ñ£«îMò£™ Íôõ˜ è¼õ¬ø vîðù ñ‡ìð‹. ðKõ£ó‚ «è£J™èœ, õ¡Qò®ŠHó£è£ó‚ «è£J™èœ ºîLò¬õ F¼ŠðEèœ ªêŒòŠð†ìù. Þ¬ê ñ‡ìð‹ °«ô£ˆ¶ƒè «ê£ö¡ è£ôˆF™ (A.H 1193-™) ãN¬ê«ñ£èù£ù °«ô£ˆ¶ƒè «ê£ö‚è£ìõó£Fˆî¡ â¡ðõù£™ è†ìŠð†ì¶. ñ£Cñè Ýø£‹  Mö£ ï¬ìªðÁ‹ Þìñ£è àœñ‡ìð‹ ²ñ£˜ 100 ݇´èÀ‚° º¡ ªðó‹ðÖ˜ Aó£ñˆF™ õ£›‰î à¬ìò£˜ å¼õó£™ è†ìŠð†ì¶. A.H. 1813 ºî™ 1926 õ¬ó ªî¡ÝŸè£´ ñ£õ†ì ݆Còó£è Þ¼‰î ¬ý†¶¬ó' â¡ðõ˜ ¬èô£ê Hó£è£óˆFŸ°ˆ î÷õK¬ê «ð£†´ˆ œ÷£˜. ܈¶ì¡ «î˜Þ¿‚è Þ¼‹¹„ êƒAL»‹, °‹ð bð£ó£î¬ù‚è£è ªõœO‚ °ìº‹ õ£ƒAˆ œ÷£˜ â¡Â‹ ªêŒF Þ‹ñ£õ†ì ªèü†ì£™ ªîKò õ¼A¡ø¶. Þˆ¶¬øJ¡ ªðòó£™ Þ¡Á‹ Þš×K™ ªî¡«è£†¬ì iFJ™ å¼ êˆFó‹ àœ÷¶ - (¬ý† êˆFó‹). Þ‚«è£JLL¼‰¶ 72 虪õ†´‚èœ ð®ªò´ˆ¶ ªõOJìŠð†´œ÷ù. Þ¬õ è‡ìó£Fˆî¡, ºîô£‹ ó£üó£ü¡, ºîô£‹ ó£«ü‰Fó¡, ó£ü£Fó£ü¡, M‚Aóñ«ê£ö¡ Þó‡ì£‹ ó£üó£ü¡, Í¡ø£‹ °«ô£ˆ¶ƒè¡ ñŸÁ‹ 𣇮ò˜, ð™ôõ˜ Müòïèó ñ¡ù˜ ºîô£«ù£K¡ è£ôˆFò¬õ.

ނ虪õ†´‚èOL¼‰¶ «õî«ñ£î¾‹, ¹ó£í‹ ð®‚辋 F¼º¬øŠ ð£ó£òí‹ ªêŒò¾‹, ðEò£÷˜è†°ˆ îó¾‹, ï‰îõù‹ ¬õ‚辋 Gôº‹ ªð£¡Â‹ ªð£¼À‹ ªï™½‹ ªè£´ˆî ªêŒFèœ ÜPò‚Aì‚A¡øù. õ£ƒAò èì¬ùˆ F¼ŠHˆîó£î å¼õ‚°ˆ î‡ì¬ùò£è «è£J™ M÷‚A´ñ£Á ðEˆî ªêŒFªò£¡Á‹ å¼ è™ªõ†ì£™ ªîKò õ¼Aø¶. ð™ôõ ñ¡ùù£ù «è£Šªð¼…Cƒè¡ â¡ðõ¡,  «ð£˜‚è÷ˆF™ ðô¬ó‚ ªè£¡ø ðN cƒ°õîŸè£èŠ ðöñ¬ôï£î¼‚° ¬õóº® å¡Á ªêŒ¶î‰¶ Ü ÜõQò£÷Š Hø‰î£¡ â¡Á ªðò¼‹ ņ®ù£¡ â¡ð¶‹ ñŸªø£¼ 虪õ†´„ ªêŒFò£°‹.

虪õ†®™ Þ¬øõQ¡ F¼Šªðò˜, 'F¼º¶°¡ø‹ à¬ìò£˜' 'ó£«ü‰FóC‹ñ õ÷´ Þ¼ƒªè£œOŠð£® ð¿×˜‚ ßøˆ¶ ªïŸ°Š¬ð F¼º¶°¡ø‹ à¬ìò£˜‚°' â¡Á °P‚èŠð´Aø¶.

Þîù£™ ð‡¬ì ï£O™ ދͶ°¡øˆîFŸ° ªïŸ°Š¬ð â¡ø ªðò¼‹ õöƒA õ‰îî£è‚ è¼î Þ캇ì£Aø¶, ñ£Cˆ FƒA÷™ ªð¼Mö£ ï¬ìªðÁAø¶. Ý®ŠÌó F¼‚è™ò£íŠ ªð¼Mö£¾‹ CøŠð£è ï¬ìªðÁAø¶.

Íõ˜ ð£ì½ì¡ ܼíAKò£K¡ F¼Š¹è¿‹, °Íó«îõ˜ 𣮻œ÷ ªðKòï£òAò‹ñ¡ ðF躋, °¼ïñCõ£ò˜ 𣮻œ÷ «þˆFó‚«è£¬õ»‹, õœ÷Ÿªð¼ñ£Q¡ °¼îKêùŠ ðF躋, ªê£‚èLƒè Ü®è÷£˜ â¡ðõ˜ (19 -Ý‹ ËŸø£‡´) â¿Fò ªðKòï£òA Hœ¬÷ˆ îI¿‹ ÞˆîôˆFŸ° àœ÷ù.

CõŠHóè£ê ²õ£Ièœ ðöñ¬ôò‰î£F, ªðKòï£òAò‹¬ñ M¼ˆî‹, ªðKòï£òAò‹¬ñ è†ì¬÷‚ èLˆ¶¬ø, Hþ£ìù ïõñEñ£¬ô ºîLò Ë™è¬÷Š 𣮻œ÷£˜èœ.

16-Ý‹ ËŸø£‡¬ì„ «ê˜‰î ë£ù‚Ãˆî˜ â¡ðõ˜î£‹ F¼º¶°¡øˆ îô¹ó£íˆ¬îˆ îIN™ 𣮻œ÷£˜. ì£Á‹ ° è£ô ̬üèœ º¬øò£è ï¬ìªðÁA¡øù.

"ñˆî£ õ¬ó GÁM‚èì™ è¬ì‰îš M캇ì

ªî£ˆî£˜ î¼ñE c‡º®„ ²ì˜ õ‡íù Fìñ£‹

ªè£ˆî£˜ ñô˜ °O˜ êˆîA ªô£O˜ °ƒ°ñƒ ªè£‡´

ºˆî£Á õ‰î® i›î¼ º¶°¡ ø¬ì«õ£«ñ"

(ê‹ð‰î˜)

è¼ñE¬ò‚ èùèˆF¡ °¡ªø£Šð£¬ù‚

輶õ£˜‚ 裟øªõO ò£¡ø¡¬ù‚

°¼ñE¬ò‚ «è£÷óõ ñ£†´õ£¬ù‚

ªè£™«õƒ¬è òî÷£¬ù‚ «è£õíõ¡ø¡¬ù

ܼñE¬ò ò¬ì‰îõ˜è†° ܺªî£Šð£¬ù

Ýù…²‹ Ý®¬ò Üðò‹¹‚èˆ

F¼ñE¬òˆ F¼º¶°¡Á¬ì ò£¡ø¡¬ùˆ

bM¬ù«ò ùPò£«î F¬èˆîõ£«ø.

(ÜŠð˜)

ªñŒ¬òºŸøŠ ªð£®ŠÌCªò£˜ï‹H

«õî°‹MKˆ «î£Fªò£˜ï‹H

¬èJ«ô£˜ªõ‡ ñº«õ‰Fªò£˜ï‹H

臵͡Á¬ì ò£ªò£¼ï‹H

ªêŒòï‹HCÁ„ ªê…ê¬ìï‹H

FK¹ó‰bªòö„ ªêŸø«î£˜M™ô£(™)

âŒîï‹H ªò¡¬ùò£À¬ìï‹H

ªò¿HøŠ¹ªñƒ èí‹Hè‡ì£«ò

(²‰îó˜)

-'«îõèñ£‹

ñ¡øññ˜‰î õ÷‹«ð£Ÿ P蛉

°¡ø‹ Üñ˜‰î ܼ†ªè£œ¬è«ò'

(ܼ†ð£)

Ü…ê™ ºèõK -

Ü.I.ðöñ¬ôï£î˜ F¼‚«è£J™

M¼ˆî£êô‹ - Ü…ê™ - 606 001.

M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹