F¼º¬øˆîôƒèœ
ªî£‡¬ì ´ˆ îô‹

F¼‚è„Ř - è„Ř

(ªê¡¬ù‚°Š ð‚èˆF™ àœ÷) CƒèŠªð¼ñ£œ «è£JLL¼‰¶ ÿªð¼‹¹É˜ ªê™½‹ «ð¼‰¶„ ꣬ôJ™ 1 1/2 A.e. ªê¡Á, "Fò£èó£ü¹ó‹ - F¼‚è„Ř" â¡Á ªðò˜Šðô¬è»œ÷ ÞìˆF™ õôŠ¹øñ£èŠ HK‰¶ ªê™½‹ ꣬ôJ™ ªê¡Á F¼‚è„Ŭó ܬìòô£‹ Ἔ ªê¡ø¶‹ õôŠð£™ F¼‹H„ ªê¡ø£™ (è„Ř) Ýô‚«è£J¬ô»‹ ÞìŠð£™ ªê¡ø£™ ñ¬ôò®‚ «è£Jô£ù ñ¼‰bê˜ «è£J¬ô»‹ ܬìòô£‹.

²‰îó˜ F¼‚è¿‚°¡ø‹ õNð†´ˆ F¼‚è„Ŭó ܬ쉶 ªð¼ñ£¬ù - Ýô‚«è£Jô ܺî¬ùˆ ªî£¿¶, ñFŸ¹øˆ«î ðC»ì¡ Üñ˜‰F¼‚è, Þ¬øõ¡ ܉îí˜ õ®M™ õ‰¶, ²‰îó¬ó ܃«è«ò Þ¼‚è„ ªêŒ¶, Þš×K½œ÷ Ü®ò£˜èœ i´«î£Á‹ ªê¡Á, àí¾ ªðŸÁ õ‰¶, Þ†´ Üõ˜ ðC¬ò ñ£ŸPò G蛄C ï¬ìªðŸø ðF. ðC cƒèŠªðŸø ²‰îó˜, Þ¬øò¼œ 輬í¬ò Mò‰¶, 'º¶õ£«ò£K' â¡Â‹ ðFè‹ ð£®Š «ð£ŸPù£˜. ºîL™ Ýô‚«è£J¬ô»‹ H¡¹ ñ¼‰bê˜ «è£J¬ô»‹ îKC‚è «õ‡´‹.

ªî£‡¬ì ®½œ÷ Fò£èó£ü£ ê‰GFèÀœ Þˆîôº‹ å¡Á, Þƒ°œ÷ Fò£«èê˜ 'Üºîˆ Fò£è˜' â‹ ªðò¼¬ìòõ˜. Üºî‹ Fó‡´ õ¼õîŸè£èˆ F¼ñ£™ è„êð õ®M™ (ݬñ õ®M™) Þ¼‰¶ Þ¬øõ¬ù ÞˆîôˆF™ õNð†ìî£è õóô£Á. Þ‚«è£J™ Ýô‚«è£Jô£°‹. ÝîL¡ 'è„êðט' â‹ ªðò˜ ï£÷¬ìM™ ñ‚èœ õö‚A™ ñ£P 'è„Ř' â¡ø£JŸÁ â¡ð˜.

1) è„Ř‚ «è£J™ - Ýô‚«è£J™.

Þ¬øõ¡ - M¼‰F†ì ßvõó˜, M¼‰F†ì õóî˜, è„ê«ðvõó˜

Þ¬øM - Ü…êù£Vò‹¬ñ

îôñó‹ - Ý™

b˜ˆî‹ - Øñ (ݬñ) b˜ˆî‹.

2) ñ¼‰bê˜ «è£J™ (ñ¬ôò®õ£ó‚ «è£J™)

Þ¬øõ¡ - ñ¼‰bê˜

Þ¬øM - ܉îèGõ£óE Ü‹ð£œ, Þ¼œc‚Aˆ î£ò£˜.

Þ‹ñ¬ô‚° ñ¼‰¶ G¬ô - æ÷ûîAK â¡Á ªðò˜.

Mï£òè˜ - î£ôÍô Mï£òè˜ (Ü) è¼‚è® Mï£òè˜.

²‰îó˜ ð£ì™ ªðŸø¶.

è„Ř‚ «è£J™ - Ýô‚«è£J™

Aö‚° «ï£‚A»œ÷¶. âFK™ è„Ř ãK ªîKA¡ø¶. ó£ü«è£¹óI™¬ô. ºèŠ¹ õ£J™ ñ†´«ñ. «è£J½‚° âFK™ ðFù£Á裙 ñ‡ìð‹ àœ÷¶. Þ‹ñ‡ìðˆ ɇèO™ ܸñ‰î «ê¬õ, Øñ£õî£ó‹, è£Oƒè îù‹, è™A Üõî£ó‹, ¶˜‚¬è, ÝF«êû¡, ᘈ¶õ ìõ‹, è£O ºîLò ðô CŸðƒèœ Þ¼Šð¬î‚ è£íô£‹.

õ£JL™ ¸¬ö‰î¶‹, ªè£®ñó‹, ï‰F, ðLdìƒèœ àœ÷ù. Þ¬õ ²õ£I‚° ê‰GF‚° «ï«ó ê£÷ó‹ ܬñ‰¶ Ü âFK™ ªõOJ™ ܬñ‰¶œ÷ù. ð‚è (ªîŸ°) õ£J™ º¡ù£™ ñ‡ìð‹ àœ÷¶. Þ‹ ñ‡ìðˆ ɇ å¡P™ F¼ñ£™ ݬñ õ®M™ õNð´‹ CŸð‹ àœ÷¶. Þ‹ñ‡ìðˆF™ 'Üºîˆ Fò£«èê˜ ê¬ð' àœ÷¶. õíƒA, õ£J½œ ªê¡ø£™ º¡ñ‡ìð‹. «ï«ó ܋𣜠îKêù‹. ªîŸ° «ï£‚Aò ê‰GF. ܋𣜠G¡ø F¼‚«è£ô‹. Üðòõóîˆ¶ì¡ Ã®ò ° F¼‚èóƒèœ. âFK™ C‹ñ‹ à÷¶. ܋𣜠«è£J™ îQ‚«è£Jô£è¾œ÷¶ -õô‹ õ¼‹ õêF»œ÷¶.

ÞìŠð£™ ²õ£I ê‰GF‚°„ ªê™½‹ õN»œ÷¶. ¸¬ö¾ õ£J¬ô‚ è쉶 Hó£è£óˆ¬î õôñ£è õ¼‹«ð£¶ ÅKò¡, Mï£òè˜, ðô CõLƒèˆ F¼«ñQèœ, ï£èLƒèƒèœ, õœO ªîŒõò£¬ù, ²ŠHóñEò˜, ïìó£ê˜, õ˜ ÝAò ê‰GFèœ àœ÷ù. õíƒAòõ£«ø, ð‚èõ£J™ õNò£è à†ªê¡ø£™ Íôõ˜ 裆CòO‚A¡ø£˜. âFK™ ê£÷ó‹ àœ÷¶.

Íô͘ˆF CõLƒèˆ F¼«ñQ - ²ò‹¹. CPò ð£í‹. ²õ£I è¼õ¬ø ÜèN ܬñŠ¹¬ìò¶. «è£wì͘ˆîƒè÷£è Mï£òè˜, î†Cí£Í˜ˆF, ñè£Mwµ, Hó‹ñ£, ¶˜‚¬è ÝAò ͘ˆîƒèœ àœ÷ù. Þ‚«è£JL™ CˆF¬óJ™ ï¬ìªðÁ‹ ªð¼Mö£ ܬùˆ¶‹ Fò£èó£ü£¾‚°ˆî£¡. ÞˆF¼Mö£M™ 9-Ý‹ ï£÷¡Á, Þ¬øõ¡ êùè£F ºQõ˜èÀ‚° ܼOò C¡ºˆF¬ó àð«îê äbè‹ ï¬ìªðÁA¡ø¶. 'º¶õ£«ò£K' îôŠðFè‹ - ²‰îó˜ ð£®ò¶ è™LŸªð£Pˆ¶Š ðF‚èŠð†´œ÷¶. Þ‚«è£J½‚° âFK™ ÝÁºè„ ªê†®ò£˜ êˆFó‹ àœ÷¶. ÝôòˆFŸ° õ¼‹ ò£ˆFKè˜èèœ Üñ˜‰¶ à‡í, Þ¬÷Šð£ø ÞìñOˆ¶ àî¾A¡øù˜.

ñ¬ôò®õ£óˆF™ ñ¼‰bê˜ «è£J™ àœ÷¶. ó£ü«è£¹óI™¬ô. ªîŸ° «ï£‚Aò õ£J™. à†ªê¡ø¶‹ CPò ñ‡ìð‹ àœ÷¶. Þ‹ñ‡ìðˆ ɇèO™ ¶õ£óð£ôè˜ à¼õƒèœ ªê¶‚èŠð†´œ÷ù. Þ¬õ îMó, ÞLƒ«è£Ÿðõ˜, ñ£õ®«ê¬õ, ð†®ùˆî£˜, õœ÷ô£˜, Mï£òè˜, î‡ìð£E, ÜŠð˜, ê‹ð‰î˜, ²‰îó˜, ºîLò CŸðƒèœ àœ÷ù. ÞõŸÁœ ²‰îó¬ó «ï£‚Aòõ£Á, ¬èJ™ ܺ¶ì¡ 裆C Þ¬øõQ¡ CŸð‹ àœ÷¶ - 致 ñAöˆî‚è¶. ²ŸÁñF™ àœ÷¶. CPò «è£J™ - ²ŸP½‹ ÞòŸ¬è„ Åö™, ܬñFò£ù Þì‹. àœHó£è£óˆF™ Mï£òè˜ «è£J™ àœ÷¶. ²õ£I ê‰GF «ñŸ° «ï£‚Aò¶. âFK™ ê£÷ó‹ àœ÷¶. Þî¡ ªõO«ò ªè£®ñó‹ ï‰F ðLdìƒèœ à÷. ð®èO™ ÞøƒA c˜ ܼ‰¶‹ ܬñŠ¹¬ìò 'ï¬ìð£¬î‚ AíÁ' àœ÷¶. ð‚èˆF™ ïõ‚Aóè ê‰GF. ܋𣜠ê‰GF «ñŸ° «ï£‚Aò¶. G¡ø F¼‚«è£ô‹. Üðò õóîˆ¶ì¡ Ã®ò ° F¼‚èóƒèœ. âF«ó ï£èLƒèñó‹ àœ÷¶. ¶õ£óèíðF, ²ŠHóñEò¬ó õíƒA»† ªê¡ø£™ Íôõ˜ îKêù‹, àò˜‰î F¼«ñQ - «è£ºè‹ ñ£P»œ÷¶. «è£wì ͘ˆîƒè÷£è, Mï£òè˜, î†Cí£Í˜ˆF, ñè£Mwµ, Hó‹ñ£, ͘ˆîƒèœ àœ÷ù. «è£wì Hó‹ñ£¾‚° âF«ó ꇫì²õó˜ ° ºèƒèÀì¡ (궘ºè ꇫì²õóó£è‚ 裆C î¼A¡ø£˜. Þ‰î ܬñŠ¹ Þ‚«è£JL™ àœ÷ æ˜ ÜPò à¼õ ܬñŠð£°‹. ¬ðóõ˜ ê‰GF àœ÷¶.

ñ£C ñ£îˆF™ Þ‚«è£JL™ F¼Mö£ ï¬ìªðÁA¡ø¶. Þˆ F¼Mö£M™ 9- Ý‹ ï£O™ - Þ¬øõ¡ H„¬êªò´ˆ¶„ ²‰î󼂰 ܺF†ì äFè‹ ï¬ìªðÁAø¶. Þó‰F†ì ßvõó˜ iŸP¼‚°‹ CPò «è£J™ «ñŸA™ àœ÷¶. CˆF¬óJ™ ªð¼Mö£ ï¬ìªðÁAø¶.

"«ñ¬ôMF«ò M¬ùJ¡ ðò«ù Móõ£˜ ¹óÍ¡ªøKªêŒî£Œ

裬ôªò¿‰¶ ªî£¿õ£˜ îƒèœ èõ¬ô è¬÷õ£Œ è¬ø‚è‡ì£

ñ£¬ôñF«ò ñ¬ô«ñ™ ñ¼‰«î ñø«õ¡ Ü®«ò¡ õò™Å›‰î

ݬô‚èöQŠ ðöù‚è„Ř Ýô‚«è£J™ Ü‹ñ£«ù."

(²‰îó˜)

-"ÉMñJ™

Ý´‹ ªð£NŸè„Ř Ýô‚ «è£JŸ°œ Ü¡ð˜

c´‹èùÉò «ïò«ñ"

(ܼ†ð£)

Ü…ê™ ºèõK -

Ü.I. ñ¼‰bvõó˜ F¼‚«è£J™

F¼‚è„Ř - Ü…ê™

(õN) CƒèŠªð¼ñ£œ«è£J™ S.O.603 204.

ªêƒèŸð†´ õ†ì‹ - 装C¹ó‹ ñ£õ†ì‹.