F¼º¬øˆîôƒèœ
ªî£‡¬ì ´ˆ îô‹

ñJô£ŠÌ˜ - ªê¡¬ù

î¼ñI° ªê¡¬ù ñ£ïèK¡ ï´õ‡ ܬñ‰¶œ÷ ñJô£ŠÌK™ è‹dóñ£è‚ 裆C î¼õ¶ Ü.I. èð£hvõó˜ F¼‚«è£Jô£°‹. 'F¼ñJ¬ô‚ èð£h„êó‹' âù„ CøŠH‚èŠ ªðÁ‹ Þˆîô‹ ܋𣜠ñJ™õ®ML¼‰¶ õNð†ì¬ñò£™ 'ñJô£ŠÌ˜' âùŠªðò˜ ªðŸø¶. ñJ¬ô â¡ø¾ì¡ G¬ù¾‚° õ¼õ«î ÞˆF¼‚«è£J™î£¡.

Þ¬øõ¡ - èð£hvõó˜

Þ¬øM - èŸð裋ð£œ

îôñó‹ - ¹¡¬ù.

F¼ë£ùê‹ð‰î˜ ð£ì™ ªðŸø¶. õ£Jô£˜ ï£òù£˜ ÜõîKˆî îô‹. ªîŒõŠ¹ôõ˜ F¼õœÀõ˜ ñJ¬ôJ™

Hø‰îî£è õóô£Á. F¼ë£ùê‹ð‰î˜, ⽋¬ðŠ ªð‡í£‚Aò (Ì‹ð£¬õ) ÜŸ¹îˆ¬î G蛈Fò ܼ¬ñ»¬ìò îô‹.

«è£J½‚° º¡¹ Üöè£ù, ðó‰î F¼‚°÷‹ - ªîŠð‚°÷‹ ²ŸP½‹ ¹øº‹, ï¡è¬ñ‚èŠð†´œ÷ ð®èÀì‹, ï´M™ có£N ñ‡ìðˆ¶ì‹ 裆C î¼A¡ø¶.

«è£J¬ô «ï£‚A„ ªê™½‹ ñ õó«õŸ°‹ ó£ü«è£¹ó‹ I‚è Üö°¬ìò¶, «ñŸ° «ï£‚A»œ÷¶. àœ«÷ ¸¬ö‰î£™ «ï˜ âF«ó ²õ£I - Ü.I. èð£hvõó˜ ê‰GF - «ñŸ° «ï£‚A»œ÷¶. â´Šð£ù CõLƒèˆ F¼«ñQ.

²õK™ îôŠðFèñ£ù 'ñ†®†ì ¹¡¬ù' â¡Â‹ ðFè‹ è™L™ ªð£P‚èŠð†´Š ðF‚èŠð†´œ÷¶. ²õ£I ê‰GF»œ ¸¬ö‰¶ õôñ£è õ¼‹«ð£¶ ïìó£êŠ ªð¼ñ£¡ F¼«ñQ ñ ªñŒCL˜‚è ¬õ‚Aø¶. ༈Fó£‚èŠ ð‰îL™ ªð¼ñ£¡ 裆C î¼A¡ø£˜. àôªèô£‹ ñô˜Cô‹ð®¬òˆ ªî£¿¶ ï蘉¶ õœO ªîŒõò£¬ù»ì¡ 裆C  º¼èŠ ªð¼ñ£¬ùˆ îKCˆ¶ õô‹ õ¼‹«ð£¶, «ê£ñ£vè‰î˜, H†ê£ìù˜, ºîô£ù àŸêõˆ F¼«ñQè¬÷ˆ ªî£¿¶ õíƒèô£‹.

«è£wì ͘ˆîƒè÷£èˆ ¶˜‚¬è, î†Cí£Í˜ˆF, Mï£òè˜ è£†C î¼A¡øù˜. ÜÁðˆ¶Íõ¼¬ìò àŸêõ «ñQèÀ‹ Ü´ˆ¶œ÷ ÍôˆF¼«ñQèÀ‹ 臵‚°Š ªð¼ M¼‰î£°‹. è£ô G¬ô‚«èŸð ð™«õÁ ²õ£IèO¡ õ‡íŠ ðìƒèœ ¬õ‚èŠð†´œ÷ù. õôñ£è õ‰¶ èð£h„êó‚ è‡ñE¬ò‚ è‡í£óˆ ªî£¿¶ ªõO«ò õ‰¶ õôŠð£™ ªê¡ø£™ ܋𣜠ê‰GF¬ò‚ è£íô£‹. Ü.I. èŸð裋ð£O¡ ܼœªõO - àœ«÷ ¸¬ö»‹«ð£«î ªîŒiè ñí‹. «ï«ó G¡Á, G¡ø «è£ôˆF™ 裆C  èŸðèõ™L¬òˆ îKC‚èô£‹. àœ«÷ õô‹ õ¼‹ «ð£¶ ²õK™ ñ£†ìŠð†®¼‚°‹ ðô îôƒèO™ iŸP¼‚°‹ Ü‹ð£O¡ õ‡íŠ ðìƒè¬÷»‹ 致 ¬è ªî£öô£‹. ªõO«ò õ‰¶ õôŠ¹ø‹ F¼‹H ªõOŠ Hó£è£óˆF™ õ¼‹ ïñ‚° Aö‚° «ï£‚A ܬñ‰¶œ÷ Ì‹ð£¬õ ê‰GF ºî™ îKêù‹ î¼A¡ø¶. Mñ£ùˆF¡ «ñ«ô ⽋¬ðŠ ªð‡í£‚Aò ÜŸ¹î‹ ²¬îJ™ ªêŒòŠð†´œ÷¶. 致 ªî£¿¶ õô‹ õ¼‹ «ð£¶ ܽõôè ܬø¬òªò£†® ¹¡¬ù ñó‹ - îôñó‹ 裆C î¼Aø¶. ñJô£Œ Ü‹H¬è ÌCˆî õóô£Á àœ÷¶. ¹¡¬ùõùï£î˜ ê‰GF - CõôLƒèˆ F¼«ñQ àœ÷¶. ܋𣜠ñJ™ õ®M™ ÌCˆî ñJ™ à¼õº‹ Cô£ ÏðˆF½œ÷¶. ð‚èˆF™ àœ÷ Ç®™ Þ¼ ñJ™èœ «îõvî£ùŠ ðó£ñKŠH™ õ÷˜A¡øù. Üöè£ù Mñ£ùˆ¶ì¡ ܬñ‰¶œ÷ êQðèõ£¡ ê‰GF¬ò õôñ£è õ‰¶ ïõ‚Aóèƒè¬÷ˆ ªî£¿¶ ²‰î«óvõó˜ üèbvõó˜ CõLƒèˆ F¼«ñQè¬÷ˆ îKC‚èô£‹. Ü´ˆ¶ îù Mï£òè˜, ܇í£ñ¬ôò£˜ ê‰GFèœ.

Cƒè£ó«õô˜ ê‰GF CøŠð£ù¶. CPò ï‰îõù‹ àœ÷¶. î‡ì£»îð£E ê‰GF»‹, õ£Jô£˜ ï£òù£˜ ê‰GF»‹ âF˜Š¹øˆF™ ܬñ‰¶œ÷ù. «îõvî£ùˆF™ Ëôè‹ àœ÷¶. ðFù£Á裙 (Üôƒè£ó) ñ‡ìðº‹, ° 裙 (²õ£I ⿉î¼À‹) ñ‡ì𺋠àœ÷ù. ܼíAKï£î¬óˆ ªî£¿¶, Ü´ˆ¶ ܬñ‰¶œ÷ ñJ¬ôˆ F¼Š¹è›‚ 虪õ†¬ì å¼ º¬ø á¡PŠ 𮈶Š H¡ù˜ ªè£®‚ è‹ðˆF¡ º¡¹ i›‰¶ õíƒA, Üñ¼‹«ð£¶ ªï…C™ â¿‹ G¬ø¾‚° ß«ì¶.

èŸðèõ™LJ¡ ªð£Ÿðî«ñ ïñ‚«è ïŸèF îóõ™ô¶. ÝÍ Üõ«÷ ïñ‚° M¿ˆ¶¬í.

ÞˆF¼‚«è£JL™ ï¬ìªðÁ‹ ðƒ°Q àˆFóŠ ªð¼Mö£ I‚è CøŠ¹¬ìò¶. ÞšMö£M™ ÜÁðˆ¶Íõ˜ F¼Mö£ 自補÷£‚ 裆Cò£°‹. Hó«î£û‹, A¼ˆF¬è, Ý®ŠÌó‹, ÝõEÍô‹, ïõó£ˆFK, êw®, F¼º¬ø Mö£ ºîLòù¾‹ ñ£˜èN (î˜) ñ£î õNð£´èÀ‹ Þ‚«è£JL™ CøŠ¹¬ìò¬õ. ÞˆF¼‚«è£J™ 300 ݇´èœ ðö¬ñò£ù¶. Þ º¡Q¼‰î ð¬öò «è£J™ èìŸè¬óJ™ Þ¼‰î¶. ܶ ªõœ¬÷ò˜è÷£™ Þ®‚èŠð†ì¶. 'â„.®. «ô£š' â¡ðõ˜ â¿F»œ÷ ªê¡¬ù êKˆFó ËL™ A.H.1672™ ¶¼‚Aò«ó£´ ïì‰î «ð£K¡«ð£¶ Hªó…² «ê¬ùèœ îŸ«ð£¶œ÷ Þ‚«è£J™ Hó£è£óˆF™ åO‰¶ªè£‡®¼‰îî£è‚ °Pˆ¶œ÷£˜. A.H. 1798™ ªõOJìŠ ð†´œ÷ ïèóŠðìˆF™ Þ‚«è£J™ F¼‚°÷‹ 裆ìŠð†´œ÷¶. èìŸè¬óJ™ «è£J™ Þ¼‰î ÞìˆF™ ܬî Þ®ˆ¶ ªõœ¬÷ò˜èœ 膮ò õN𣆴 Þì«ñ ÞŠ«ð£¶œ÷ "꣉«î£‹ èb†ó™ ñ£î£«è£J™" àœ÷ Þìñ£°‹. «îõ£óˆF™ Þˆîô‹ 'ñJô£Š¹' â¡Á °P‚èŠð´Aø¶. (åŸPΘ - F¼ˆî£‡ - 6) ܼíAKï£î¼‹ "èìô‚è¬ó F¬óò¼«è Å› ñJ¬ôŠ ðF à¬ø«õ£«ù" â¡Á ð£´Aø£˜.

"ñ†®†ì ¹¡¬ùòƒ è£ù™ ñìñJ¬ô

膮†ìƒ ªè£‡ì£¡ èð£h„ êóññ˜‰î£¡

冮†ì ð‡H¡ ༈FóŠð™ èíˆî£˜‚°

Üì®†ì™ è£í£«î «ð£F«ò£ Ì‹ð£õ£Œ."

(ê‹ð‰î˜)

"ñ‡EQŸ Hø‰î£˜ ªð¼‹ðò¡ ñFÅ´‹

܇íô£˜ Ü®ò£˜î¬ñ ܺ¶ ªêŒMˆî™

è‡Eù£™ Üõ˜ ï™Mö£Š ªð£L¾ è‡ì£˜î™

à‡¬ñò£‹ âQ¡ àô蘺¡ õ¼ªèù à¬óŠð£˜"

(ªð.¹ó£. F¼ë£ù'¹ó£)

"°Jªô£ˆF¼œ °…C ªè£‚ªè£ˆ F¼ñ™

ðJôŠ ¹è£º¡ù‹ ªï…«ê - ñJ¬ôˆ

F¼Š ¹¡¬ùòƒè£ù™ C‰Fò£ò£A™

Þ¼Š H¡¬ù ܃裉 F¬÷ˆ¶."

(äò®èœ è£ìõ˜«è£¡)

ÜJªô£ˆ ªî¿I¼ - MNò£«ô

ܺªî£ˆ F´ñ¼ - ªñ£Nò£«ô

êJôˆ ªî¿¶¬í - º¬ôò£«ô

î¬ì»Ÿ ø®ò - ñ®«õ«ù£

èJ¬ôŠ ðFòó¡ - º¼«è£«ù

èìô‚ è¬óF¬ó - ò¼«èÅ›

ñJ¬ôŠ ðFîQ - ½¬ø«õ£«ù

ñA¬ñ‚ è®òõ˜ - ªð¼ñ£«÷.

-'ð£Ÿè£†´‹

ݘˆF ªðŸøñ£¶ ñJô£ŒŠ ÌCˆî£˜ ñJ¬ô‚

W˜ˆF ªðŸø õî Wî«ñ.'

(ܼ†ð£)

Ü…ê™ ºèõK -

Ü.I. èð£hvõó˜ F¼‚«è£J™ ñJô£ŠÌ˜ - ªê¡¬ù - 600 004. 25.