ƒ«s®ªsW ˳ÏÁgRiª«s¾»½[ ªyxqsV®µ…[ªy¸R…V

$ ªyª«sVƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVV

(ALiúµ³yƒ«sVªyµR…ª«sVV)

@ƒ«sVªyµR…NRPV²R…V:

²y. ªyLRißØzqs LSª«sVª«sVWLjiò "lLi[ßáV'

(FsLi.Fs., ²T….ÖÁÉÞ.,)

""gRiVLRiVNRPLRiVßá''

®ƒsLi. 10c5c22/Fs, ª«sWryËÞ ÉØùLiN`P

\|¤¦¦¦µR…LSËصR…Vc500 028.

úxmsNSaRPNRPVÌÁV:

$®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRi AL<Ri ˳ØLRi¼d½ úÈÁ£qís

""gRiVLRiVNRPXxms''

1c10/140/1, @a][N`P ƒ«sgRiL`i, \|¤¦¦¦µR…LSËصR…V 500 020.

úxms´R…ª«sV ª«sVVúµR…ßá 1994 xqsLRi*ry*ª«sVùª«sVVÌÁV úxmsNSaRPNRPVÌÁ„s.

úxms»R½VÌÁV 2000

ª«sVWÌÁùª«sVV LRiV.99/c

úxms»R½VÌÁNRPV:

$®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRi AL<Ri ˳ØLRi¼d½ úÈÁ£qís

gRiVLRiVNRPXxms

1c10c140/1

@a][N`P ƒ«sgRiL`i

\|¤¦¦¦µR…LSËصR…V c 500 020.

ª«sVVúµR…ßá:

AL`i.ZNP.úzmsLiÈÁL`i=

1c8c725/c

ƒ«sÌýÁNRPVLiÈÁ

\|¤¦¦¦µR…LSËصR…V c 500 044.

JLi

ƒ«s®ªsW ˳ÏÁgRiª«s¾»½[ ªyxqsV®µ…[ªy¸R…V

Aª«sVVÅÁª«sVV

úFyÀdÁƒ«s ˳ØLRi¼d½¸R…V ªyÇÁø¸R…W¬sõ xqósWÌÁLigS ª«sVW²R…V úZaP[ßáVÌÁÍÜ[ „s˳ÏÁÑÁLi¿RÁª«s¿RÁVè. ú‡Á¥¦¦¦øµR…VÌÁ¿Á[ xqsøLjiLixms‡Á²T…ƒ«s xqsøQX»R½ ªyÇÁø¸R…Vª«sVV. ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVÅÁLi ƒ«sVLi²T… ¬sLæRi„sVLiÀÁƒ«s "úaRPV»R½V' ryz¤¦¦¦»R½ùª«sVV. BNRP F¡¾»½[ ª«sVW²R…ª«sµj… ÍÝNTPNRP LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁ¿Á[»R½ ¬sLjiøLixms‡Á²T…ƒ«s "NRPX¼½' LRi¿RÁƒ«sÌÁV. @®ƒs[NRP xmsoLSßØÍýÜ[ C aý][NRPLi NRP¬szmsxqsVòLiµj… ª«sVƒ«sNRPVc

""xmsoLSßáLi xqsLRi* aSryòQûßØLi úxms´R…ª«sVLi ú‡Áx¤¦¦¦øßØxqsøQX»R½ª±sV

@ƒ«sLi»R½LRiLi ¿RÁª«sZNP[òQû˳Ü[ù ®ªs[µyxqsòxqsù „s¬sLæRi»yMee''

@¬sõ aSryòQûÍýÜ[ úxms´R…ª«sVLigS "xmsoLSßáLi' ú‡Áx¤¦¦¦øxqsøQX¼½ÍÜ[ ®ªsÌÁzqsƒ«sµj…. »R½LS*»R½ A¸R…Vƒ«s ¿RÁ»R½VLRiVøÆØÌÁ ƒ«sVLi²T… úaRPV¼½ LRiWFyƒ«s „s¬sLæRi»R½\®ªsVƒ«s„s ®ªs[µyÌÁV. LiVVNRPä²R… INRP ª«sVVÅÁù „sxtsQ¸R…VLi gRiª«sV¬sLi¿yÖÁ. xmsoLSßØÌÁV, ®ªs[µyÌÁV xqsøQX¼½ xms´yƒ«s ®ªsVµj…ÍظR…V¬ds, ú‡Áx¤¦¦¦øƒ¯[ÉÓÁƒ«sVLi²T… ‡Áz¤¦¦¦LæRi»R½\®ªsVƒy¸R…V¬s ¿Áxmsö‡Á²T…Li®µ…[ NS¬s @„s xmnsÍ؃y ªyLji NRPLRiòQXNSÌÁV "NRPX»R½V' ÌÁ¬s aý][NRPLi ¿ÁxmsöµR…V. @LiVV¾»½[ BNRPä²R… „s¿yLRißÔá¸R…V®ªs[Vª«sVLiÛÉÁ[, xmsoLSßجsNTP "xqsøQX»R½' ª«sV¬ds ®ªs[µyÌÁNRPV "úaRPV»R½' ª«sV®ƒs[ ª«sWÈÁÌÁV FsLiµR…VÌÁNRPV ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLixms‡Á²T…ƒyLiVV. NRPX»yÌÁ¬s FsLiµR…VNRPV ¿Áxmsö‡Á²R…ÛÍÁ[µR…V?INRPä xqsLixqsäQX»R½ ªyÇÁø¸R…W¬sõ »R½zmsö}qsò LiVV»R½LRi ˳Øuyryz¤¦¦¦»yùÍýÜ[ LiVW „sµ³R…\®ªsVƒ«s "xqsøQX»R½' "„s¬sLæRi»R½' LRi¿RÁƒ«sÌÁV NRP¬szmsLi¿RÁª«so. NS×ÁµyxqsV ˳ÏÁª«s˳ÏÁW¼½ B»yùµR…VÌÁ LRi¿RÁƒ«sÌÁƒ«sV xqsøQX»R½VÌÁ¬s NS¬s úaRPV»R½VÌÁ¬sNS¬ds @ƒ«sLRiV. @„s NRPX»R½VÌÁV. úxms¼½Ë³Øª«sLi»R½VÌÁgRiV ª«sWƒ«sª«soÌÁ LRi¿RÁƒ«sÌÁV. ªyÉÓÁ @LóSÌÁV NRP„s NRPÌÁöƒy úxmsxqsW»yÌÁV. LRixmnsVVª«sLiaSµR…VÌÁ NRP´R…ÌÁV LSª«sW¸R…VßáxmsoLSßصR…VÍýÜ[ ƒ«sVLiÀÁ úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁ‡Á²T…ƒy, ªy¬s¬s xqsx¤¦¦¦XµR…¸R…V xqsLi®ªs[µyùÌÁV NS„sLi¿Á[LiµR…VNRPV A¸R…W NRPª«soÌÁV ªy¬s ˳تyLóSÌÁƒ«sV »R½ª«sV NRPÌÁöƒy aRPNTPò µy*LS LRiWFyLiVV»yÌÁV gS„sLi¿yLRiV. NS×ÁµyxqsV »R½ƒ«s NSª«sù LRi¿RÁƒ«sÌÁV, A¸R…W NRP´R…ÌÁƒ«sV LSª«sW¸R…VßصR…VÌÁ ƒ«sVLiÀÁ ¿RÁµj…„ds, „s¬ds A „sµ³R…LigS ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s, LRiÀÁLi¿y®²…[NS¬s ªy¬s¬s, ‡ÁVV»R½Li˳ÏÁLRiúxmsÇìÁ µy*LS xqsøLjiLiÀÁ ¸R…VVLi²R…ÛÍÁ[µR…V. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ ªyÖdÁøNTP LSª«sW¸R…VßجsNTP ª«sÛÍÁ LRixmnsVVª«sLiaRP NSªyù¬sNTP "xqsøQX¼½' úgRiLi´R…LigS ÆØù¼½ ÛÍÁ[µR…V. @ÍØlgi[ LiVV»R½LRi xqsLixqsäQX»R½ NSª«sù, ƒyÈÁNSµj… LRi¿RÁƒ«sÌÁV NRPW²R… „sµR…*»R½äª«soÌÁ NRPX»R½VÌÁVgS®ƒs[ ¬sÌÁÀÁ F¡LiVVƒ«s„s.

úFyÀdÁƒ«s aSryòQûÌÁV lLiLi²R…V „sµ³yÌÁVc INRPÉÓÁ "úaRPV¼½' (®ªs[µR…Li) lLiLi²R…ª«sµj… "xqsøQX¼½' ®ªs[µyÌÁƒ«sV »R½zmsöLiÀÁ, xmsoLSßá, DxmsxmsoLSßá, µ³R…LRiøaSryòQûµR…VÌÁ¬dsõxqsøLRißá µy*LS ryµ³j…Li¿RÁ‡Á²T…ƒ«sª«sgRiVÈÁ ¿Á[»R½ xqsøQX»R½VÌÁƒ«s‡Á²R…V»R½Vƒ«sõ„s. xmsLiNRPÇÁ aRP‡ôðÁLi NRPª«sVÌÁª«sV®ƒs[ @LóRiLiÍÜ[ LRiW²³R…\®ªsVƒ«sÈýÁV C "xqsøQX¼½' aRP‡ôðÁLi NRPW²y, »R½F¡aRPNTPò µy*LS, ‡ÁVV»R½Li˳ÏÁLRiúxmsÇìÁ µy*LS xqsøLjiLixms‡Á²T… @ƒ«sLi»R½LRiLi aRPËôðØÌÁÍÜ[ ‡ÁLiµ³j…Lixms‡Á²T…ƒ«s aSxqsòQû LRi¿RÁƒ«sÌÁ „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[®ƒs[ LRiW²³R…\®ªsVƒ«sµj…. A „sµ³R…LigS xmsoLSßØÌÁV xqsøQX»R½úgRiLi´yÌÁV; ¬s»R½ùƒ«sW»R½ƒyLóRi r¡öéLRiNSÌÁV. ªy¬sÍÜ[¬s aRPËôðØÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø, ªyùxqs, g_»R½ª«sWµj… »R½F¡µ³R…ƒ«sVÌÁNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s\®ªsƒy @„s ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[Vµ³R…xqsV= ƒ«sVLi²T… NS¬s, ªyùxqsV¬s úxms¼½Ë³ÏÁƒ«sVLi²T… NS¬s xmsoÉíÓÁƒ«s„s NSª«so. xqsøQX»R½ xmsoLSßØÌÁ NRPLRiòQX»R½*Li ªyùryµR…VÌÁNRPV ¿ÁLiµR…®ƒs[LRiµR…V.

BNRP "„s¬sLæRi»R½' úgRiLi´yÌÁ „sxtsQ¸R…W¬sNTP ª«s}qsò, ªy¬s @LóSÌÁV, aRPËôØÌÁV, D¿yèLRißØ, G xmsoLRiVxtsv²R…W ¬sLjiøLiÀÁƒ«s„s NSª«so. @„s úaRPV»R½VÌÁV. "úaRPV¼½' NRPW²R… ¹¸…WgRi LRiW²³R… aRP‡ôÁ®ªsW. ""úaRPW¸R…V»R½ Gª«s, ƒ«sZNP[ƒ«sÀÁ»`½ úNTP¸R…V»R½ B¼½ úaRPV¼½M'' „sƒ«s‡Á²T…ƒ«s, ¿Á„s µy*LS úgRi{¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s ªyNRPùxqsª«sVWx¤¦¦¦®ªs[V úaRPV¼½, G ª«sWƒ«sª«so¬s µy*LS ¬sLjiøLixms‡Á²T…ƒ«sµj… NSµR…V. A „sµ³R…LigS A aRP‡ôÁLi, ®ªs[µR…LRiWxms úgRiLi´yÌÁ xmsÈýÁ®ƒs[ LRiW²³R…\®ªsVLiµj…. Dµyx¤¦¦¦LRißáNRPV, ª«sVƒ«s„dsVƒy²R…V lLi[²T…¹¸…WÍÜ[ G®µ…[¬s ª«sVLiÀÁ NSLRiùúNRPª«sVLi úxmsryLRi\®ªsVƒ«sxmso²R…V µy¬s¬s LjiNSLïRiV ¿Á[xqsVNRPVLiÉت«sVV. »R½LS*»R½ „s¬s ¸R…Vµ³y»R½µ³R…LigS úªyxqsVNRPVLiÉت«sVV. @Li»R½ ª«sWú»yƒ«s ª«sVƒ«s®ªs[V A lLi[²T…¹¸…W NSLRiùúNRPª«sV NRPLRiòÌÁ ª«sV¬s ¿ÁxmsöVN][gRiÌÁª«sW? ¿ÁxmsöVN][ÛÍÁ[ª«sVV. NSLRißáLi @LiµR…VÍÜ[¬s ª«sWÈÁÌÁVgS¬s, ªy¬s ˳تyÌÁV NS¬s, D¿yèLRißá NS¬s, ª«sVƒ«s„s NSª«so. @ª«s¬dsõ lLi[²T…¹¸…Wƒ«sVLi²T… „s¬sLæRi»yÌÁLiVVƒ«s„s. NSgS A NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ª«sVƒ«sLi NRPLRiòÌÁª«sVW NSª«sVV, xqsøQQLRiòÌÁª«sVW NSª«sVV. ZNP[ª«sÌÁLi ÖÁzms NRPLRiòÌÁLi ª«sWú»R½®ªs[V. @®µ…[„sµ³R…LigS ú‡Áx¤¦¦¦ø »R½µj…»R½LRi ‡ÁVVuyùµR…VÌÁV úaRPV¼½ ªyNSùÌÁNRPV xqsøQQLRiòÌÁVgSLRiV, NRPLRiòÌÁV gSLRiV, @ƒ«sVªyLRiNRPVÌÁWgSLRiV. NSgS ª«sWƒ«sª«sNRPX»R½ LRi¿RÁƒ«sÌÁV @¬s»yùÌÁV. ú‡Áx¤¦¦¦ø µy*LS xqsøLjiLixms‡Á²T…ƒ«s @LóSÌÁW A¸R…Vƒ«s ª«sVVÆØÌÁƒ«sVLiÀÁ „s¬sLæRi»yÌÁLiVVƒ«s ªyNSùÌÁV ¬s»R½ù ƒ«sW»R½ƒyÌÁV, ÀÁLRiLi»R½ƒyÌÁV, xqsƒy»R½ƒyÌÁV. C „sxtsQ¸R…VLiÍýÜ[ LiVVLiNS xqsLi®µ…[¥¦¦¦ÛÍÁ[\®ªsVƒy DLiÛÉÁ[ @LiµR…VNRPV xqsª«sWµ³yƒ«sLigS, ú‡Áx¤¦¦¦ø G xmsLjizqós¼½ÍÜ[ xmsoLSßØÌÁƒ«sV xqsøLjiLiÀÁƒ«sµk…, G µR…aRPÍÜ[ ®ªs[µyÌÁV A¸R…Vƒ«s ª«sVVÆØÌÁƒ«sVLi²T… ®ªsÌÁVª«s²T…ƒ«sµk… ¿RÁW²R…ª«sÌÁzqs DLiµj….

ª«sVƒ«s úFyÀdÁƒ«s aSryòQûÌÁ úxmsNSLRiLi, ˳ÏÁW»R½ xqsXztísQNTP xmspLRi*Li ƒ«sÌÁV\®ªsxmsoÍØ ª«sV¥¦¦¦ úxmsÎÏÁ¸R…VLi ªyùzmsLiÀÁLiµj…. ú‡Áx¤¦¦¦ø»R½»R½*Li »R½xmsö ª«sVL]NRP µy¬sNTP ¿][ÈÁVÛÍÁ[NRP F¡LiVVLiµj…. ¬sxqsòLRiLigRi, ¬sxqsöLiµR… rygRiLRiLi ª«sÛÍÁƒ«sVƒ«sõ A úxmsÌÁ¸R…VLiÍÜ[ ÒÁª«sLSxqsVÌÁ D¬sNTP ª«sVƒ«sVNRPVÌÁV ª«sV¿RÁVèNRPV gRiW²R… ÛÍÁ[ª«so.

xqsXztísQ xqsLiNRPÌÁöLi NRPÌÁgRi²R…Li»][ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ˳ÏÁW»R½ xqsXztísQgS„sLiÀÁƒ«s „dsVµR…ÈÁ úxms´R…ª«sVLigS ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁ ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV xqsXztísQLi¿y²R…V. bPaRPV úFy¸R…VV\®²…ƒ«s „sµ³y»R½NRPV »y®ƒsª«sL][, »R½®ƒsõª«sLRiV FsLiµR…VNRPV xqsXztísQLi¿yL][ ¾»½ÖÁ¸R…VNRP ¼½NRPª«sVNRPÍÜ[ DLi²R…gS ANSaRPªyßÓá µy*LS »R½xmsxqsV= ¿Á[¸R…Vª«sV¬s A®µ…[bPLi¿y²R…V xmsLRiª«sW»R½ø. A A®µ…[aRPúxmsNSLRiLi »R½xmsLi ¿Á[zqs ú‡Áx¤¦¦¦ø »yƒ«sV $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s ƒyÕ³Á NRPª«sVÌÁLi ƒ«sVLiÀÁ xmsoÉíÓÁƒ«sÈýÁVƒ«sW, xqsXztísQ ¬sLSøß᪫sVV »R½ƒ«s NRPLRiòª«sùª«sV¬s¸R…VW ¾»½ÌÁVxqsVNRPVƒyõ²R…V. xqsXztísQ @LiÛÉÁ[ G®ªsW ¾»½ÖÁ¸R…V¬s „sµ³y»R½, @µj… FsÉíÓÁµ][ „sª«sLjiLi¿RÁª«sV¬s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s @LójiLi¿y²R…V. @LiµR…VÌÁNRPV „sxtñsvª«so ª«sVLRiÌÁ »R½xmsxqsV= gS„sLi¿RÁª«sV¬s A®µ…[bPLi¿y²R…V. A xqsVµk…LçRi »R½xmsM úxms˳ت«sLi ª«sÌýÁ @»R½¬sNTP xmsoLSßØÌÁV ÇìÁzmsòNTP LSª«s²R…Li ®ªsVVµR…ÌÁLiVVLiµj…. C „sxtsQ¸R…W®ƒs[õ \|ms aý][NRPLiÍÜ[ ""xmsoLSßáLi xqsLRi*aSryòQûßØLi úxms´R…ª«sVLi ú‡Áx¤¦¦¦øßØxqsøQX»R½ª±sV'' @¬s ¿Áxmsö²R…Li ÇÁLjigjiLiµj…. @LiVV¾»½[ ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁV²T… »R½xmsxqsV= @xmsöÉÓÁNTP xmspLjiògS xmsLSNSxtîsQ ƒ«sLiµR…VN][ÛÍÁ[µR…V. A¸R…Vƒ«s x¤¦¦¦XµR…¸R…VLi xqsLRi*ú»y ªyùzmsLiÀÁ Dƒ«sõ CaRP*LRiªyßÓá¬s úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ ‡Áz¤¦¦¦LæRi»R½Li gS„sLi¿RÁgRiÌÁ lLi[²T…¹¸…W ¸R…VLiú»R½LigS LRiWF~LiµR…ÛÍÁ[µR…V. @ƒ«sLi»R½LRiLi »R½xmsxqsV= xmspLjiòNSª«s²R…Li»][ ˳ÏÁgRiª«s¾»½[öQûLji»R½\®ªsVƒ«s ®ªs[µR… ªyÇÁø¸R…VLi A¸R…Vƒ«s x¤¦¦¦XµR…¸R…VLiÍÜ[ úxms¼½xmnsÖÁLiÀÁ ¿RÁ»R½VLRiVøÆØÌÁµy*LS D¿RÁèLjiLixms‡Á²T…Liµj…. C »R½´yù®ƒs[õ ZaP[*»yaRP*»R½L][xms¬sxtsQ»R½Vò ¿yÈÁV»R½VLiµj….

"" ¹¸…Wú‡Á¥¦¦¦øßáLi „sµR… ´y¼½ xmspLRi*ª±sV

¹¸…W\®ªs®ªs[µyLiaRPè úxmsz¤¦¦¦ßãÜ[¼½ »R½\|qs#ø'' @LiÈÁW.

@ƒ«sgS xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ®ªsVVµR…ÈÁ ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁ ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV xmsoÉíÓÁLiÀÁ @ƒ«sLi»R½LRiLi @»R½¬s »R½xmsxqsV= xmspLjiòNSgS®ƒs[ A¸R…Vƒ«s ª«sµôR…NRPV ®ªs[µyÌÁƒ«sV xmsLizmsLi¿Áƒ«sV. "úxmsz¤¦¦¦ßãÜ[¼½' aRP‡ôÁLi, ®ƒs[²R…V ª«sVƒ«sLi lLi[²T…¹¸…W xqsLiµR…LRi÷éLiÍÜ[ úxms¹¸…WgjiLi¿Á[ "úxmsryLRißá' @®ƒs[ @LôðS¬sõ xqsWÀÁxqsVòLiµj…. FsÉýØ aRPËôØÌÁ LRiWxmsLiÍÜ[ NSLRiùúNRPª«sWÌÁƒ«sV úxmsryLRiLi ¿Á[}qs lLi[²T…¹¸…W, A aRPËôØÌÁNRPW, D¿yèLRißáNRPV »yƒ«sV NRPLRiòNSÇØÌÁµ][ @ÍØlgi[ ú‡Áx¤¦¦¦øƒ¯[ÉÓÁƒ«sVLi²T… ®ªsÌÁVª«s²T…ƒ«s úaRPV¼½ xqsª«sVWx¤¦¦¦Li¹¸…VVNRPä aRPËôØLóSÌÁNRPV gS¬ds, D¿yèLRißáNRPV gS¬s ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁV²R…V NRPLRiòNS²R…V. aRPËôØLóRi D¿yèLRißáÌÁ LRiWxmsLi µyÖÁ胫s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…[V A ªyÇÁø¸R…VLi. ˳ÏÁgRiª«s»R½ò»R½* ª«sV®ƒs[ lLi[²T…¹¸…W }qísxtsQƒ±s ƒ«sVLiÀÁ xmsLixms‡Á²T…ƒ«s aRP‡ôÁ xqsª«sVW¥¦¦¦¬sõ, ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁV²R…V²R…®ƒs[ lLi[²T…¹¸…W ¸R…VLiú»R½Li „s¬sLæRi»R½Li NS„sxqsVòLiµj…. ú‡Áx¤¦¦¦ø¬s»R½ù»R½»R½*Li. @ÛÉýÁ[ A¸R…Vƒ«s FsLiµR…lLiLiµR…Lji µy*LSƒ¯[ xqsøQX»R½V\®²… NRPW²R… xqsµy¬s»R½Vù²R…V. @ÍØlgi[ ®ªs[µyÌÁV xmsoLSßØÌÁV, „s¬sLæRi»yÌÁV xqsøQX»y\ÛÍÁ aSaRP*»R½LigS DLi²T…F¡»yLiVV. ‡ÁVVgRiùÇÁÙ ry=ª«sWµR…VÌÁV xmsoLSßØÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øLRiWFyÛÍÁ[ @LiÈÁVLiµj… @µ³R…LRi*úaRPV¼½ c

"" ‡ÁVV¿RÁM ryª«sW¬s ¿³RÁLiµyLizqs xmsoLSßáLi ¸R…VÇÁÙuyxqsx¤¦¦¦ee''

(@µ³R…ee 11c7c24)

@Li¾»½[ NSµR…V xqs*¸R…VLigS xmsoLSß᮪s[V »R½ƒ«sƒ«sV »yƒ«sV "ú‡Áx¤¦¦¦ø' gS ª«sLñjiLi¿RÁVNRPVLiµj…. xmsoLSßáLi ¬sÇجsNTP INRPÛÉÁ[. µy¬s xms®µô…¬s„sVµj… úxmsNRPLRißØÛÍÁ[ xms®µô…¬s„sVµj… xmsoLSßØÌÁV. xmsµR…øxmsoLSßáLi "ú‡Áx¤¦¦¦ø' ƒ«sV xmsoLSßá LRiWzmsgS ¿Á‡ÁV»R½VLiµj…. ú‡Áx¤¦¦¦ø @ƒ«sLi»R½ LRiWFyÍýÜ[ @ª«s»R½LjixqsWò DLiÉزR…V. A LRiWFyÍýÜ[ INRPÉÓÁ xmsoLSßáLi NRPW²yƒ«sV.'' GNRPLixmsoLSßáLi LRiWxmsLi\®ªse'' @Li¾»½[ NSµR…V xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø aRPLkiLRiLiÍÜ[, G xmsoLSßáLi G @LigRi®ªsW NRPW²y ¬slLôi[bPxqsVòLiµj…, xmsµR…øxmsoLSßáLi xqs*LæRi ÅÁLi²R…LiÍÜ[ (62c2 ƒ«sVLiÀÁ 7 aý][NSÌÁV)'.

""GNRPLi xmsoLSßáLi LRiWxmsLi\®ªs, »R½ú»R½ FyµR…ùLi xmsLRiLiª«sVx¤¦¦¦»`½e

úËØx¤¦¦¦øLi ª«sVWLôSx¤¦¦¦lLi[lLi[ª«s, x¤¦¦¦XµR…¸R…VLi xmsµR…ø xqsLiÑìÁ»R½ª±sVee

\®ªsxtñsQª«sLi µR…OTPQßãÜ[ËØx¤¦¦¦§M \ZaPª«sLi ªy®ªsWª«sV}¤¦¦¦bP»R½VMe

ELRiW ˳ØgRiª«s»R½Li úF¡NRPòLi, ƒyÕ³ÁM ryùƒyõLRiµk…¸R…VNRPª±sVee

ª«sWLRiäLi®²…[¸R…VLi¿RÁµR…OSQLiúzmnsVLS*®ªsW¥¦¦¦ùlgi[õ¸R…Vª«sVV¿RÁù¾»½[

˳ÏÁ„sxtsQùLi µR…OTPQßãÜ[ Ç؃«sVLji*uñ¡lLi[ª«s ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sMee

ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«sLRiò xqsLiÇìÁLi »R½V ªyª«sVÇ؃«sWLRiV µyx¤¦¦¦X»R½Me

\ÛÍÁLigRiLi gRiVÌÁöéNRPLi µR…ORPQLi, ªyLSx¤¦¦¦Li ªyª«sVgRiVÌÁöéNRPª±sVee

ryäLiµR…Li xmsoLSßáLiÍÜ[ª«sW¬s, »R½*gRi xqsùªyª«sVƒ«sLi xqsøQX»R½ª±sVe

N_LRiøLi xmsXxtîsQLi xqsª«sWÆØù»R½Li, ª«sW»R½=QùLi ®ªs[VµR…M úxmsNUPLRiòQù¾»½[ee

ª«sVÇìØ»R½VgSLRiV²R…Li F¡NRPòLi,ú‡Á¥¦¦¦øLi²R… ª«sVzqós gki¸R…V¾»½[e

Gª«s®ªsW ªy˳ÏÁª«sµj…*xtñsvM xmsoLSßØ ª«s¸R…Vª¯[x¤¦¦¦LjiMee

BÍØ ®ªs[µR… xmsoLSßØÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWFyÌÁV NSgS ªy¬s¬s @¬s»yùÌÁ¬ds, ªyƒ«sÍÜ[ N]¬sõ ˳ØgSÌÁV úxmsOTPQFyòÌÁ¬ds ªyµj…Li¿RÁ²R…Li xqs»R½ùµR…WLRiLi, @xms¿yLRiLi. ª«sV¥¦¦¦úxmsÌÁ¸R…VLiÍÜ[ ú‡Áx¤¦¦¦ø ¹¸…VVNRPä ÀÁµR…LiaRP##®ªs[V ®ªs[µR… xmsoLSßáLRiWxmsLiÍÜ[ DLi²R…gS, @ƒ«sLi»R½LRiLi ˳ÏÁW»R½xqsXztîsQ, ú‡Áx¤¦¦¦ø („sµ³y»R½) xqsXztísQ ÇÁLjigji, »R½xmsaRP+QQNTPò ª«sÌýÁ „sµ³y»R½ F~Liµj…ƒ«s ‡ÁVµôj… „sNSryƒ«sõƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ®ªsVVµR…ÈÁ, xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø LRiWxms\®ªsVƒ«s xmsoLSßáLi xqsöuíyxqsöxtísQLigS xqsøLRißáNRPV LSgS, @ƒ«sLi»R½LRiLi ®ªs[µR…LRiWxmsLiÍÜ[ „s¬sLæRi»R½ª«s°»R½VLiµj…. úFyLRiLi˳ÏÁLiÍÜ[ xqsXztísQNSLRiùª«sVƒ«sgS G®ªsW ¾»½ÖÁ¸R…V¬s ¿RÁ»R½VLRiøÅÁV²R…V, xmsoLSßá ®ªs[µyÌÁV úFyzmsòLi¿RÁVÈÁ»][ xqsXztísQ LRi¿RÁƒyryª«sVLôðRiQùLi ryµ³j…Li¿y²R…V. ®ªsVVµR…ÉýÜ[ µ³y»R½ xqsøLjiLiÀÁƒ«s xmsoLSßáLi aRP»R½N][ÉÓÁ úxms„sxqsòLRiª«sV¬s ª«sV»R½=QùxmsoLSßãÜ[NTPòc(3c2, 3aý][ee)

»R½xmsaRPè NSLRi úxms´R…ª«sV ª«sVª«sVLSßØLizms»yª«sVx¤¦¦¦Mee

x x x x

xmsoLSßáLi xqsLRi* aSryòQûßØLi úxms´R…ª«sVLi ú‡Áx¤¦¦¦øßØ xqsøQX»R½ª±sVe

¬s»R½ùLi, aRP‡ôÁª«sV¸R…VLi, xmsoßáùLi, aRP»R½N][ÉÓÁ úxms„sxqsòLRiª±sVee

NRPX»R½¸R…VVgSµj…ÍÜ[ aRP»R½N][ÉÓÁ úgRiLi´R… xqsLiÅÁùgRiÌÁ ‡ÁXx¤¦¦¦»R½VöLSßá xmshRiƒyryª«sVLôðRiQùLi, NSÌÁúNRP®ªs[Vßá ª«sWƒ«sª«soÌÁ A¸R…VVM úxmsª«sWßáLi OUPQßÓáxqsWò F¡ª«soÈÁ»][ µy*xmsLSLi»y¬sNTP {¤¦¦¦ƒ«s zqós¼½NTP ¿Á[LRiVNRPVLiµj…. µy¬s»][ xmsLRiª«sW»R½ø ¹¸…VVNRPä Çì؃«saRPNTPò»][ @ª«s»R½LjiLiÀÁƒ«s ªyùxqs˳ÏÁÉíØLRiNRPVÌÁV, ú‡Áx¤¦¦¦øµy*LS xqsøQX»R½\®ªsVƒ«s ª«sVWÌÁ xmsoLSßجsõ NRPVµj…LiÀÁ ƒyÌÁVgRiV ÌÁORPQÌÁ aý][NSÍýÜ[ ¬s‡Áµôj…Li¿RÁVÈÁ xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁLiµj…. ®ƒs[²R…V ª«sVƒ«sNRPV ÌÁ˳ÏÁùª«s°»R½Vƒ«sõ xmsoLSßá˳ØxtsQ ªyùxqs ˳ÏÁÉíØLRiNRPVÌÁµj…. „sµ³y»R½ µy*LS xqsøLjiLixms‡Á²T…ƒ«s xmsoLSßáLi ®ƒs[²R…V NRP¬szmsLi¿RÁµR…V. xmsoLSßØ„sLS÷骫sLi „sµ³y»R½ xqsøQX¼½ LRiWFyƒ«s ®ªsVVµR…ÈÁ ÇÁLjigji, @ƒ«sLi»R½LRiLi ®ªs[µR… LRiWxmsLiÍÜ[ ®ªsÌÁVª«s²T…ƒ«sLi»R½ª«sWú»yƒ«s xqsöuíyxqsöxtísQ\®ªsVƒ«s xmsoLSßáLi, xqsöxtísQLigS @„sLRi÷é„sLiÀÁƒ«s »R½LS*¼½\®µ…ƒ«s A ®ªs[µR…Li NRPƒ«sõ úZaP[xtísQLi NS®ƒs[LRiµR…V. ú‡Áx¤¦¦¦øLRiWxms\®ªsVƒ«s AªyÇÁø¸R…VLi, xmsoLñRi»R½* úFyzmsòNTP ª«sVVLiµR…V "xqsøQX»R½'\®ªsV xmspLñRi»y*ƒ«sLi»R½LRiLi xqs*xtísQLigS "úaRPV»R½' \®ªsVƒ«sµj…. NRPƒ«sVNRP xqsLS*µ³j…NRP úFyª«sWßáùLi ®ªs[µy¬s®µ…[.

xqsLæRiaRPè úxms¼½xqsLæRiaRP誫sLia][ ª«sVƒ«s*Li»R½NSßÓá¿RÁe

ª«sLiaSƒ«sV ¿RÁLji»R½Li \¿Áª«s xmsoLSßáLi xmsLi¿RÁÌÁORPQß᪱sVee

xqsLæRi (xqsXztísQ) úxms¼½ xqsLæRi, ª«sLiaRP ( ¿RÁLjiú»R½), ª«sVƒ«s*Li»R½LRi (NRP´R…), ª«sLiaSƒ«sV ¿RÁLjiú»R½ÌÁƒ«sV ¬ds ALiVVµR…W xmsoLSßá ÌÁORPQßØÌÁV; @LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNUP xmsoLSßØÌÁ ª«sVVÅÁù„sxtsQ¸R…VLi xqsXztísQ „sµR…ù®ªs[V, „sVgRi»y ƒyÌÁVgRiV µy¬sNTP DF¡µçy»R½ LRiWFyÌÁV. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s ƒyÕ³Áƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«s NRPª«sVÌÁ®ªs[V xmsX´j…*. Axmsµyø®ƒs[õ "LRiry' ÛÍÁ[NRP ˳ÏÁW„sV @LiÉØLRiV. ˳ÏÁgRiª«súµR…Wƒ«s\®ªsVƒ«s xmsoLSßáLi INRPÛÉÁ[ƒ«s¬ds, µy¬s „sÕ³Áƒ«sõ úxmsNRPLRißØÛÍÁ[, @LigSÛÍÁ[, xms®µô…¬s„sVµj… xmsoLSßØÌÁ¬s ¾»½ÖÁzqsN]¬s¸R…VVƒyõª«sVV. @„s úËØx¤¦¦¦øLi, FyµR…ùLi, \®ªsxtñsQª«sLi(„sxtñsv), ªy¸R…Vª«sùLi, (ªy¸R…VV, \ZaPª«s) ˳ØgRiª«s»R½Li, ƒyLRiµR…xmsoLSßáLi, ª«sWLRiäLi®²…[¸R…VLi, @gjiõxmsoLSßáLi, ˳ÏÁ„sxtsQùxmsoLSßáLi, ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«sLRiòLi, ÖÁLigRixmsoLSßáLi, ªyLSx¤¦¦¦xmsoLSßáLi, ryäLiµR…xmsoLSßáLi, ªyª«sVƒ«sxmsoLSßáLi, NRPWLRiøxmsoLSßáLi, ª«sV»R½=QùxmsoLSßáLi, gRiLRiV²R…xmsoLSßáLi, ú‡Áx¤¦¦¦øLi²R…xmsoLSßáLi @®ƒs[ xms®µô…¬s„sVµj…. „ds¬sÍÜ[ xmsµR…VƒyÌÁVgRiª«sµj… ªyª«sVƒ«sxmsoLSßáLi úxmsNRPX»R½Li ª«sVƒ«sNRPV @ƒ«sV xqsLi®µ³…[¸R…VLi.

ªyª«sVƒ«sxmsoLSßáLi : N]¬sõ „sZaP[ uyÌÁV

$ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so @LiVVµR…ª«s @ª«s»yLRiLi, ªyª«sVƒyª«s»yLRiLi Aµ³yLRiLigS µk…¬s¬s ªyª«sVƒ«sxmsoLSß᪫sV¬s @LiÉØLRiV. BLiµR…VÍÜ[ ú¼½„súNRPª«sV ®µ…[ª«so¬s ª«sVz¤¦¦¦ª«sV ª«sLñjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. xmsµj…®ªs[ÌÁ aý][NRP xqsLiÅÁù»][ xmspLRi*˳ØgRiLi, D»R½òLRi˳ØgRiLigS „s˳ÏÁÑÁLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. @LiVV¾»½[ "‡ÁXx¤¦¦¦µy*ª«sVƒ«sª«sV' ®ƒs[ µk…¬s D»R½òLRi ˳ØgRiLi Cƒy²R…V µ]LRiVNRPVÈÁ ÛÍÁ[µR…V. xmspLRi*˳ØgRiLigS ª«sWú»R½®ªs[V ÌÁ˳ÏÁùª«s°»][Liµj…. BLiµR…VÍÜ[ aý][NSÛÍÁ[NSNRP N]¬sõ gRiµR…ù˳ØgRiª«sVVÌÁV NRPW²R… Dƒ«sõ„s. ®ªsVV»R½ò 97@µ³yù¸R…Vª«sVVÌÁVLi²R…gS ªy¬sÍÜ[ LiVVLRiVª«sµj… ¹¸…V¬s„sVµR…µ³yù¸R…WÌÁV "xqsL][ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi' @®ƒs[ }msLRiV»][ NRPVLRiVZOP[QQú»R½LiÍÜ[¬s ú‡Áx¤¦¦¦øxqsL][ª«sLS¬sõ „sZaP[xtsQLigS ª«sLñjiryòLiVV. ªy¬sÍÜ[ NRPVLRiVZOP[QQú»R½Li, »R½µR…Li»R½LæRi»yÌÁLiVVƒ«s NRPVLRiVÇØLigRiÌÁ, xmsXµ³R…WµR…NSµj… ¼d½LóRiª«sVVÌÁ ª«sVz¤¦¦¦ª«sV „sryòLRiLigS ª«sLñjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. ‡ÁÖÁ¿RÁúNRPª«sLjiò¸R…VÇìÁLi NRPVLRiVZOP[QQú»R½LiÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«sÉýÔÁ xmsoLSßáLi }msL]äLiÈÁVLiµj…. NSgS xmsµR…øxmsoLSßáLi A ¸R…VÇìÁLi xmsoxtsQäLRi ¼d½LóRiLiÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«sÈýÁV, @gjiõ xmsoLSßáLi x¤¦¦¦Ljiµy*LRiLiÍÜ[, ryäLiµR…xmsoLSßáLi úxms˳Øxqs ZOP[QQú»R½LiÍÜ[, $ª«sVµy÷égRiª«s»R½xmsoLSßáLi ƒ«sLRiøµy¼d½LRiLiÍÜ[ƒ«sV ÇÁLjigjiƒ«sÈýÁV ¿Á‡ÁV»yLiVV. C xmsoLSßجsNTP ª«sVWÌÁª«sNRPò xmsoÌÁxqsòQùú‡Áx¤¦¦¦øNSgS, úa][»R½ ƒyLRiµR… ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬s, @ƒ«sLi»R½LRiLi ƒyLRiµR…V²R…V ªyùxqsV¬sNTP, ªyùxqsV²R…V ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<RißáxqsW»R½V¬sNTP, xqsW»R½V²R…V \®ƒs„sVuyLRißáùLiÍÜ[ afƒ«sNSµj… ª«sVVƒ«sVÌÁNRPW µk…¬s¬s „s¬szmsryòLRiV.

Bµj… xmsLRiª«sV xms„sú»R½\®ªsVƒ«s xmsoLSßáLi. xmsLRiª«sW»R½ø xmsoLSßá aRPLkiLRiª«sVVƒ«sNRPV»R½*N`P róy¬ds¸R…VLi. BLiµR…VÍÜ[ ú¼½„súNRPª«sVLRiWxmsLi µyÖÁ胫s, ªyª«sVƒ«s®µ…[ª«so¬s NRP´R…»][ ËØÈÁV, ƒ«sLRiƒyLS¸R…VßãÜ[FyÆØùƒ«sLi, ÇÁgRiƒyø»R½ µR…VLæS®µ…[„s ¿RÁLjiú»R½, úxms¥ý¦¦¦µR… ª«sX»yòLi»R½Li, $µyª«sVV²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xmsLRiª«sV˳ÏÁNRPVòÌÁ NRP´R…ÌÁV NRP²R…V ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiLigS ª«sLñjiLixms‡Á²T…ƒyLiVV. ‡ÁÖÁµyƒ«s®ªs[LiúµR…V¬s ¿RÁLjiú»R½¹¸…[VNSNRP ª«sVL]NRP \®µ…»R½ùLSÇÁÙ "µ³R…VLiµ³R…V' NRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s ª«sVL]NRP ªyª«sVƒ«s @ª«s»yLRi NRP´R… NRPW²R…, NRP¬szmsxqsVòLiµj…. gRiÛÇÁ[LiúµR…®ªsWORPQßá NRP´R…NRPV ª«sVWÌÁ „dsVúgRiLi´R…LiÍÜ[ NRP¬szmsxqsVòLiµj…. úxmsµ³yƒ«sLigS „sxtñsvFyLRiª«sVùª«sVV NRPÖÁgji¸R…VVƒ«sõxmsöÉÓÁNUP C xmsoLSßáLiÍÜ[ \ZaPª«saSNSòµj… xqsLiúxmsµy¸R…WÌÁ úZaP[xtîsQ»R½*LigRiW²R… ª«sLñji»R½\®ªsV xqsLRi*ú»R½ INRP ¿RÁNRPä¬s HNRPù»y zqsµôyLi»R½Li g][¿RÁLjixqsVòLiµj…. "xqsLRi*®µ…[ª«sƒ«sª«sVryäLRiM ZNP[aRPª«sLi úxms¼½ gRi¿RÁèé¼½' @®ƒs[ xqsª«sV»y xqsWú»R½Li NRP¬szmsxqsVòLiµj….

ª«sVVÆØùLiaSÌÁV : ANRPL<RißáÌÁV

®ªsVVµR…ÈÁ xmsoÌÁxqsVòQù²R…V ƒyLRiµR…Vƒ«sNRPV „s¬szmsLiÀÁƒ«s, ªyª«sVƒyª«s»yLRi NRP´R…, @ƒ«sLi»R½LRiLi bPª«sÖdÁÌÁÌÁV, ÒÁª«sVW»R½ªyx¤¦¦¦ƒ«s NRP´R…, ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVxqsòNRP ÅÁLi²R…ƒ«sLi, NRPFyÌÁ®ªsW¿RÁƒ«s NRP´R…, µR…ORPQ¸R…VÇìÁ µ³R…*Lixqsª«sVV, x¤¦¦¦Lji¹¸…VVNRPäNSÌÁ LRiWxmsLi, NSª«sVµR…x¤¦¦¦ƒ«sLi, úxms¥ý¦¦¦µR…ƒyLSª«sVßá ¸R…VVµôðR…Li, ˳ÏÁVª«sƒ«sN][aRPLi, µR…VLæS ¿RÁLjiú»R½Li, NRPVLRiVZOP[QQú»R½ ª«sLñRiƒ«s, xqs»yùª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi, FyLRi*¼½ ÇÁƒ«sƒ«sLi, g_Lki AÆØùƒ«sLi, xqsäLiµR…¿RÁLjiú»R½, @Liµ³R…NSxqsVLRiª«sµ³R…, ÇØËØÖÁNRP´R…, ª«sVLRiVµæR…ßØÌÁ D»R½ö¼½ò, ‡ÁÖÁ¿RÁLjiú»R½, ÌÁOUPQQø¿RÁLjiú»R½, ú¼½„súNRPª«sV ¿RÁLjiú»R½, ú}ms»][FyÆØùƒ«sLi, ƒ«sORPQQú»R½ xmsoLRiVuyÆØùƒ«sLi ®ªsVVµR…ÌÁLiVVƒ«s ¿RÁNRPä¬s xmshji»R½ÌÁ x¤¦¦¦XµR…¸R…WÌÁV ANRPÈíÁV NRPV®ƒs[ xmnsVÉíØÌÁV ª«sLñjiLixms‡Á²T…ƒyLiVV. LiVV»R½LRi xmsoLSßáÍýÜ[ ryµ³yLRißáLigS NRP¬szmsLi¿RÁ¬s „sxtsQ¸R…WÛÍÁƒ¯[õ LiVVNRPä²R… ÌÁÕ³ÁryòLiVV. bPª«so²R…V »R½ƒ«s ®ªs[lLi[*LRiV @LigSÌÁÍÜ[ µ³R…LjiLi¿Á[ xqsLSöÌÁ }msLýRiV, ‡ÁµR…LjiNSúaRPª«sVLiÍÜ[ ƒ«sLRiƒyLS¸R…VßáVÌÁ»][ ˳ÏÁNRPò úxms¥ý¦¦¦µR…V²R…V ¿Á[}qs ¸R…VVµôðR…Li, ®µ…[ª«sµyƒ«sª«soÌÁVxms¹¸…WgjiLi¿Á[ „s„sµ³R…ª«sVVÌÁLiVVƒ«s ªyx¤¦¦¦ƒyÌÁ }msLýRiV ªy¬s ª«sLñRiƒ«sÌÁV, NRPLSäÈÁNRP ¿RÁ„s¼½ úª«s»R½Li, NS¸R…VÇìÁÖÁ úª«s»R½Li, gRiLigS ª«sWƒ«szqsNRP ryõƒ«sLi, gRiLigSª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi, µR…µ³j…ªyª«sVƒ«s r¡òQûú»R½Li, ª«sLSx¤¦¦¦ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi, ®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRPgjiLji ª«sVz¤¦¦¦ª«sV, xqsVZNP[bP ¿RÁLjiú»R½, ú»R½„súNRPª«sVV¬s µy*LS µ³R…VLiµ³R…Vª«sµ³R…, úxms¥ý¦¦¦µR…V¬s ¼d½LóRi¸R…Wú»R½, ªyª«sVƒ«sª«sVWLjiò „s„sµ³R… LRiWFyÌÁV, A¸R…Vƒ«s DLi®²…[ ®ªs[lLi[*LRiV úxms®µ…[aSÌÁ ª«sLñRiƒ«s LiVV»yùµR…VÌÁV. ÀÁª«sLRigS úxms¥ý¦¦¦µR…V²R…V »R½ƒ«s ª«sVƒ«sVª«sV²R…gRiV ‡ÁÖÁNTP ¿Á[}qs „sxtñsv ˳ÏÁNTPòª«sVz¤¦¦¦®ªsWxms®µ…[aRPª«sVV, „sxtñsQxmspÇØ „sµ³yƒ«sLi, „suñy*ÌÁ¸R…V ¬sLSøßáLi, „sxtñsv µk…OSQ úgRix¤¦¦¦ßá xmsµôðR…¼½ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV „sxtsQ¸R…WÌÁ»][ úgRiLi´R…Li xmsLjixqsª«sWxmsò ª«sVª«so»R½VLiµj…. FyxmsƒyaRPƒ«sLi,"»R½µj…*uñ¡M xmsLRiª«sVxmsµR… úFy{msò' C xmsoLSßá úaRPª«sßá xmnsÍØÌÁV. ÀÁª«sLRigS ®ªsWORPQQúxmsµy»R½¸R…VgRiV $ ªyª«sVƒ«s GNSµR…aSORPQLRi ª«sVLiú»R½Li»][ úgRiLi´R… xqsª«sWzmsò c ""ƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM NSLRißáªyª«sVƒy¸R…V!''

ªyª«sVƒ«s xmsoLSßáLiÍÜ[ Fsƒ¯[õ ÀÁú»R½„sÀÁú»yÌÁLiVVƒ«s „sZaP[uyÌÁVƒ«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVxqsVNRPVƒyõª«sVV. FyhRiNRPVÌÁ ª«sVƒ¯[ LRiLiÇÁƒ«sLi N][xqsLi ªy¬sÍÜ[ INRPä DµR…Li»y¬sõ ª«sWú»R½®ªs[V, Dµyx¤¦¦¦LRißá LRiWFyƒ«s, „sxmsoÖdÁNRPLjiLiÀÁ „sVgRi»y „sxtsQ¸R…WÌÁV úgRiLi´R…LiÍÜ[ ¿RÁW²R…ª«sÌÁzqsƒ«sµj…gS N][LRiV»R½Vƒyõƒ«sV.

xqsVµR…LRi+ƒ«s¿RÁúNRP NRP´R…

xqsVµR…LRi+ƒ«s¿RÁúNRPLi „sxtñsv˳ÏÁgRiªyƒ«sV¬s A®ªsWxmnsV\®ªsVƒ«s A¸R…VVµ³R… ª«sV¬s @LiµR…LRiNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VVƒ«sV. @LiVV¾»½[ A A¸R…VVµ³R…Li ƒyLS¸R…VßáVƒ«sNRPV FsxmsöV²R…V Fsª«sLji µy*LS ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«sµR…®ƒs[ „sxtsQ¸R…VLi ¿yÍت«sVLiµj…NTP ¾»½ÖÁ¸R…VNRP F¡ª«s¿RÁV胫sV. xqsNRPÌÁ LSORPQxqs xqsLi¥¦¦¦Lji @ÛÇÁ[¸R…VLi @®ªsWxmnsVLi @LiVVƒ«s A µj…ªyùryòQû¬sõ gRiVLjiLiÀÁƒ«s AxqsNTPòNRPLRi\®ªsVƒ«s gSµ³R… ª«sVƒ«sNRPV $ ªyª«sVƒ«sxmsoLSßáLiÍÜ[ NRP¬szmsxqsVòLiµj….

úFyÀdÁƒ«s NSÍ؃«s ®ªs[µR…®ªs[µyLigRi „sµR…ùÌÁÍÜ[ FyLRiLigRi»R½V²R…V »R½xmsxqs=Lixmsƒ«sVõ²R…V \®ƒsƒ«s " „ds»R½ª«sVƒ«sVù' ª«s®ƒs[ gRiXx¤¦¦¦xqós úËØx¤¦¦¦øßáV²R…VLi®²…[ªy²R…V. @»R½¬sNTP xms¼½úª«s»R½ xmsLRiª«sV bdPÌÁª«s¼½ @LiVVƒ«s Aú¾»½[LiVV @®ƒs[ ˳ØLRiù DLi®²…[µj…. ªyLji NRPVª«sWLRiV²R…V Dxmsª«sVƒ«sVùª«so. µR…LjiúµR…Li»][ N]ÈíÁV„sVÉíØ®²…[ A NRPVÈÁVLi‡ÁLi µk…ƒy¼½µk…ƒ«sLigS L][ÇÁÙÌÁV ®ªsÎýÏÁµk…xqsVNRPVLiÈÁW DLi®²…[µj…. xmszqsªy\®²…ƒ«s Dxmsª«sVƒ«sVùª«so FyÌÁN][xqsLi F¡LRiV |ms²T…¾»½[ A »R½ÖýÁ ÕÁ¸R…Vùxmso zmsLi²T… NRPÖÁzmsƒ«s ¬dsÉÓÁ¬s FyÌÁ¬s ú»ygjixqsWò DLi®²…[µj…. »R½ÖýÁª«sWÈÁÌÁV ƒ«s„sVøƒ«s A xmszqsªy²R…V @®ªs[ ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s FyÌÁ¬s »R½Xzmsòƒ«s®²…[ªy²R…V. BÍØ DLi²R…gS INRP ƒy²yËØÌÁV²R…V »R½ƒ«s »R½Liú²T… ®ªsLiÈÁ INRP „sLiµR…V ˳Ü[ÇÁƒy¬sNTP ®ªsÎØþ²R…V. @¿RÁÈÁ xmsÌÁV„sµ³yÌÁLiVVƒ«s ˳ÏÁORPQQù ˳Ü[ÇØùÌÁ»][ FyÈÁV OUPQLSƒ«sõLi NRPW²y ª«s²ïT…Li¿yLRiV. A Fy¸R…VxqsLi LRiVÀÁNTP FsLi»][ @‡ÁV÷LRi xms²T…ƒ«s Dxmsª«sVƒ«sVùª«so »R½ƒ«s »R½ÖýÁ »R½ƒ«sNRPV L][ÇÁÚ B¿RÁV胫s„s ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s FyÌÁV NSª«s¬s ¾»½ÌÁVzqsN]¬s A ª«sVLRiVƒyÉÓÁ ƒ«sVLi²U…, zmsLi²T…FyÌÁV ú»ylgi[LiµR…VNRPV ¬sLSNRPLRiryò²R…V. ¬sÇÁ\®ªsVƒ«s FyÌÁV LiVVª«s*ª«sV¬s ª«sWLSª«sVV ¿Á[ryò²R…V. ÕÁ²ïR…ƒ«sV »R½Xzmsò xmsLRi¿RÁÇØÌÁ¬s »R½ƒ«s @aRPNRPò»R½NRPW µyLjiµyûQù¬sNTP NRPÌÁ»R½ ¿ÁLiµj…ƒ«s Aryµ³j…* Aú¾»½[LiVV, NRPÎýÏÁ¬sLi²y¬dsLRiV ¬sLixmsoN]¬s ÕÁ²ïR…»][ c "Ë؇ÁW!INRPä FyÛÍÁ[„sVÉÓÁ, xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s ALSµ³j…}qsò ¬dsNRPV FyÌÁNRPƒ«sõ N]¬sõ ®ªs[ÌÁlLiÈýÁV ¼d½¸R…V\®ƒsƒ«s @ª«sVX»R½®ªs[V ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµR…ƒ«sV¿RÁV a][NRP xqsLi»R½xmsoòLSÌÁª«so»R½VLiµj…. @µj… „s¬s A ËØÌÁV²R…V "@ª«sWø ¬dsª«so ¿Á}msö A ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V „sLRiWFyORPV®²…ª«sLRiª«sWø FsNRPä²R… DLiÉزR…ª«sWø' ? @¬s @²R…VgRiV»y²R…V. @LiµR…VÌÁNS µ³R…LRiøbdPÌÁ Aú¾»½[LiVV LiVVÍØ Â¿Á‡ÁV»R½VLiµj….

Ë؇ÁW! xmspLRi*NSÍ؃«s $µyª«sVV²R…®ƒs[ ª«sV¥¦¦¦xmsLSúNRPª«sVaSÖÁ @LiVVƒ«s LSORPQxqs LSÇÁÙ DLi®²…[ªy²R…V. @»R½²R…V úxmsxmsLi¿yƒ«sõLi»R½ÉÓÁ¬ds ÇÁLiVVLiÀÁ ÌÁOUPQQø®µ…[„s¬s NRPW²R… ª«saRPxmsLRi¿RÁVNRPVƒyõ²R…V. @Li»R½ÉÓÁ»][ AgRiNRP „sxtñsvª«sVWLjiò $ª«s»y=¬sõ gRiW²R… NSÛÇÁ[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«s¬s úxms¸R…V¼½õLi¿y²R…V. ªy²T… ËݵôðR…»R½ùLi ¿RÁWÀÁ ªy²T… ª«sµ³][Fy¸R…VLi ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®ƒs[LiµR…VNRPV ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬s ª«sµôR…NRPV, \ZNPÍØry¬sNTP, xmsLRiª«sVbPª«soƒ«sNRPV »R½ƒ«s g][²R…V ¿ÁxmsöVN]ƒ«sVÈÁNRPV ®ªsÎýزR…V. A xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ ¹¸…WgRiª«sVWLjiò ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V \ZNPÍØxqs bPÅÁLSƒ«s ¹¸…WgRi xqsª«sWµ³j…ÍÜ[ ª«sVV¬sgji Dƒyõ²R…V. A¸R…Vƒ«sƒ«sV úxmsxqsƒ«sVõQßñÓá ¿Á[xqsVNRPV®ƒs[LiµR…VNRPV „sxtñsvª«so ®ªs[LiVV xqsLiª«s»R½=LSÌÁV NRPh][LRi\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV= ¿Á[ryò²R…V. »R½ƒ«s ®ƒs[ú»y®ƒs[õ xqsª«sVLjiöLi¿RÁVNRPVLiÉزR…V. A »R½xmsxqsV=NRPV xqsLi»][ztsQLiÀÁ xmsLRiª«sVbPª«so²y¸R…Vƒ«sNRPV xqsVµR…LRi+ƒ«sª«sV®ƒs[ ¿RÁúNRPLi LiVVxqsWò µy¬s ª«sVz¤¦¦¦ª«sV LiVVÍØ ª«sLñjiLi¿y²R…V. c"ÇÁgRiƒyõµ³y! xqsVµR…LRi+ƒ«s ª«sV®ƒs[ C D»R½ò®ªsW»R½òª«sV ª«sVgRiV A¸R…VVµ³R…ª«sVV, xms®ƒsõLi²R…V ANRPVÌÁV ALRiV ƒy˳ÏÁVÌÁV, lLiLi²R…V ¸R…VVgSÌÁV (NS²T…) NRPÖÁgji @ryµ³yLRißá\®ªsVƒ«s ®ªs[gRiLi»][ xqsª«sVxqsòQ\®ªsVƒ«s A¸R…VVµ³yÌÁƒ«sV ˳ÏÁxqsøLi ¿Á[¸R…VgRiÌÁ ¿RÁúNRPLSÇÁª«sVV. xqsÇêÁƒ«sVÌÁƒ«sV LRiOTPQLi¿Á[LiµR…VNRPV gSƒ«sV µk…¬s xms®ƒsõLi²R…V @LRi (ANRPV) ÌÁÍÜ[ xqsNRPÌÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, LSaRPVÌÁV, ‡ÁVV»R½Vª«soÌÁV, @gjiõ, r¡ª«sVV²R…V, „sVú»yª«sLRiVßáVÌÁV, BLiúµR…V²R…V, „sZaP[*®µ…[ª«s»R½ÌÁV, úxmsÇØxms¼½, x¤¦¦¦ƒ«sVª«sVLi»R½V²R…V, µ³R…ƒ«s*Li»R½Lji, »R½xmsxqsV=, ª«sVLji¸R…VV \¿Áú»R½Li ®ªsVVµR…ÌÁV FnyÌæÁVƒ«sLi ª«sLRiNRPV gRiÌÁ ª«sWryÌÁV úxms¼½ztîsQ»yÌÁLiVV DƒyõLiVV! µk…¬s aRPNTPò @ÛÇÁ[¸R…VLi. µk…¬s¬s ¼d½xqsVNRPV¬s®ªs×ýÁ ¬sLRi÷é¸R…VLigS aRPú»R½V xqsLi¥¦¦¦LRiLi gS„sLi¿RÁLi²T….

bPª«so¬s ª«sWÈÁÌÁV „s¬s ƒyLS¸R…VßáV²T…ÍØ @ƒyõ²R…Vc" úxms˳Ü[' LiVW ¿RÁúNRPª«sVVƒ«sNRPV @®ªsWxmnsVaRPNTPò NRPÌÁµR…¬s ƒyZNPÍØ ¾»½ÖÁ¸R…VgRiÌÁµR…V? µk…¬s aRPNTPò ryª«sVLóRiQùLi xmsLkiOTPQLi¿Á[LiµR…VNRPV µk…¬s¬s „dsV„dsVµR…®ƒs[ úxms¹¸…WgjiLiÀÁ ¿RÁW²R…ª«sÛÍÁƒ«s¬s xqsLiNRPÌÁöLi NRPÌÁVgRiV»R½Vƒ«sõµj…. µk…¬s úxms˳ت«sLi „dsV„dsVµR… NRPƒ«s‡Á²T…ƒ«s¿][ ƒyNRPV ƒ«sª«sVøNRPª«sVV NRPÌÁVgRi gRiÌÁµR…V. @LiµR…VÌÁNRPV @ƒ«sVª«sV¼½Li¿RÁ ª«sÌÁzqsƒ«sµj…gS úFyLóRiƒ«s.' ¹¸…Wlgi[aRP*LRiV²R…gRiV ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V ª«sVLiµR…¥¦¦¦xqsLi»][ »R½ƒ«s „dsVµR…NRPV ¿RÁúNRPúxms¹¸…WgS¬sNTP @ƒ«sVª«sV¼½Li¿y²R…V. „sxtñsvª«so úxms¹¸…WgjiLiÀÁƒ«s A A¸R…VVµ³R…Li @ÇÁLSª«sVLRiV\®²…ƒ«s ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s aRPLkiLS¬sõ gRiW²R… ª«sVW²R…V ÅÁLi²yÌÁVgS ®ªs[LRiV¿Á[zqsLiµj…. @„s „sZaP[*aRPV²R…V, ¸R…VÛÇìÁ[aRPV²R…V, ¸R…VÇìÁ¸R…WÇÁNRPV²R…VgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLixms‡Á²T…ƒyLiVV. ª«sVW²R…V ÅÁLi²yÌÁVgS ¾»½gjixms²T…ƒ«s CaRP*LRiV¬s ¿RÁWÀÁ ƒyLS¸R…VßáV²R…V zqsgæRiVxms²T… »R½ÌÁ µj…Li¿RÁVNRPVƒyõ²R…V. ª«sWÉÓÁ ª«sWÉÓÁNTP A¸R…Vƒ«s ª«sVVLiµR…V ryuíyLigRi xms²R…rygjiƒy²R…V. „sxtñsvª«so ÐÁƒ«sõ ª«sµR…ƒy¬sõ ¿RÁWÀÁ xmsLRiª«sVbPª«so²T…ÍØ @ƒyõ²R…V.

"J ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁVÇØ! C ¿RÁúNRPxmsoÈÁLi¿RÁVÌÁV ƒy úFyNRPX»R½, „sNRPX»R½ aRPLkiLS®ƒs[õ ÅÁLi²T…Li¿yLiVV. @Li¾»½[gS¬s ƒ«sƒ«sWõ ƒy»R½»y*¬sõ xqsöQXbPLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡¸R…WLiVV. ƒyxqs*˳ت«sLi, »R½»R½*Li @Û˳Á[µR…ùQ\®ªsVƒ«sµj… @µyx¤¦¦¦ùQ\®ªsVƒ«sµj…. ZNP[aRPªy! C L][ÇÁÙƒ«sVLiÀdÁ ƒyLiVW ª«sVW²R…V @LiaSÌÁV z¤¦¦¦LRißØùQORPQ, xqsVª«sLñSORPQ, „sLRiWFyORPQNRPVÌÁVgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLixms‡Á²R…»yLiVV. B„s »R½ª«sV ALSµ³R…NRPVÌÁNRPV @ƒ«sLi»R½xmnsÍØÌÁV xmsoßØùÌÁV ª«sL<jiryòLiVV. ¬dsª«so FsÉíÓÁ µj…gRiVÌÁV, „s¿yLRiª«sVV ÛÍÁ[NRP C ¿RÁúNRPLSÇÁLi»][ aRPú»R½VxqsLi¥¦¦¦LRiLi ¿Á[¸R…VVª«sVV'.

@Li»R½ÈÁ $ „sxtñsvª«so xqsVµR…LRi+ƒ«s ¿RÁúNRPLi»][ LSORPQxqsLSÇÁÙ, $µyª«sVV¬s xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁ ÍÜ[NRPNRPÍØùßáLi gS„sLi¿y²R…V. NRPƒ«sVNRP Ë؇ÁW ¬dsª«so ®ªs×ýÁ „sLRiWFyORPQ ®µ…[ª«so¬s ALSµ³j…Li¿RÁVª«sVV. ¬ds N][LjiNRPÌÁ¬dsõ xmnsÖÁryòLiVV. »R½ÖýÁ µ³R…LRiøbdPÌÁ ¿Ázmsöƒ«s úxmsNSLRiLi Dxmsª«sVƒ«sVùª«so „sLRiWFyORPQ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so ƒyLSµ³j…LiÀÁ bPª«s ˳ÏÁNRPVòÌÁÍÜ[ @úgRigRißáVùQ\®²…ƒy²R…V. xqsNRPÌÁ xqsLixms¿RÁèéNRPVòÌÁV ry*¸R…V»R½òLi ¿Á[xqsVNRPVƒyõ²R…V. A Dxmsª«sVƒ«sVù NRPX»R½ bPª«sxqsVò¼½ ª«sV¥¦¦¦ª«sVz¤¦¦¦ª«sW¬s*»R½\®ªsVƒ«s r¡òú»R½LSÇÁª«sVV.

NSÍؼd½»R½ª«sVLiVVƒ«s bPª«s»R½»R½* úxmsµR…»R½òQ\®ªsVƒ«s xqsVµR…LRi+ƒ«s ¿RÁúNRPª«sVV @»R½ùLi»R½ ®ªs[gRiª«sVVƒ«sV, @®ªsWxmnsVaRPNTPò¬ds gRiÖÁgjiƒ«s "ª«sV¥¦¦¦NSÌÁV'ƒ«sNRPV úxms¼d½NRP NSÌÁNSÌÁV\®²…ƒ«s xmsLRiª«sVaRPNTPò úxmsryµR…ª«sVV.

xqsVµR…LRi+ƒ«s¿RÁúNRPúFyzmsò ÍØLiÉÓÁ Fsƒ¯[õ „sÀÁú»R½ DFyÆØùƒyÌÁ»][ NRPW²T…N]¬s úaRPµ³ôðyaRPVª«soÌÁgRiV xmshji»R½ÌÁNRPV úa][»R½ÌÁNRPV Hz¤¦¦¦NRP Aª«sVVztsQøNRP xqsVÆØÌÁV ª«sL<jiLi¿Á[ úgRiLi´R…LSÇÁLi, C ªyª«sVƒ«s xmsoLSßجsõ }qs„sLiÀÁ µ³R…ƒ«sVùÌÁV NSgRiÌÁLRi¬s ¾»½ÌÁVgRiV FyhRiNRPÍÜ[NS¬sNTP „sÇìÁzmsò.

„s®µ³…[¸R…VV²R…V

²y. ªyLRißØzqs LSª«sVª«sVWLjiò "lLi[ßáV'

(FsLi.Fs., ²T….ÖÁÉÞ.)

aRPLRi»R½WöLñjiª«sV, r¢ª«sVùªyLRiª«sVV

˳ت«sxqsLiª«s»R½=LRiª«sVV

µj…. 19.10.94.

"gRiVLRiVNRPLRiVßá'

10.5.22/Fs, ª«sWryËÞ ÉØùLiN`P

\|¤¦¦¦µR…LSËص`… c 500 028.

Sri Vamana Mahapuranam    Chapters