ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<Rißá Dªy¿RÁc

xqs»R½ùúª«s»R½xqsVò ˳ÏÁNSòQù ¿RÁ NRPXxms¸R…W ¿RÁ úxms¼½ÇìÁ¸R…W e „saS*„sVú»R½NRPÌÁú»R½Li »R½V ‡Á˳ØLRi „sƒ«s¹¸…[V zqós»R½M ee 1

x¤¦¦¦»y* ª«sVXgSƒ«s*LS¥¦¦¦LiaRPè ª«sVz¤¦¦¦uyLiaRP誫s®ƒs[¿RÁLSƒ±s e „saS*„sVú»yúaRPª«sW˳Øù}qs ª«sWLixqsLiª«sXZOP[Q ‡Á‡ÁLiµ³R… ¿RÁ ee 2

DFyLiaRPVúª«s»R½ª«sWróy¸R…V µk…OSQLi µy*µR…aRP ªyL<jiNUPª±sV e zms»R½VLjiõ¹¸…W gSµR…ª«sxqs»R½òzqsø ƒ«s*ƒ«sgRi¾»½[ ƒ«sX}ms ee 3

@¹¸…W´yùLi \¿Áª«s LSÇÁùLi¿RÁ »R½\®´… ªyLi»R½MxmsoLRiLi ª«sVV¬sM e ¸R…WÇÜ[ùFyµ³yù¸R…VxqsLi¹¸…WgSµR…*bPxtîsQM xmsLRiùLRiORPQ»R½ ee4

xqs»R½ùúª«s»R½xqsVò ËØÍØù¿RÁè ˳؄sƒ¯[7LóRixqsù \®ªs‡ÁÍØ»`½ e ª«sbP}tîsQ7˳ÏÁùµ³j…NRPLi ª«sVƒ«sVùLi µ³yLRi¸R…Wª«sWxqs ¬s»R½ùaRP iM ee 5

zmsú»y z¤¦¦¦ »R½Li »R½µ³y LSuîyû»R½òQùÇÁùª«sWƒ«sLi úzms¸R…VLi xqsV»R½ª±sV e ƒ«s ªyLRi¸R…Wª«sW xqs ª«sVV¬s LRi÷x¤¦¦¦§ƒy NSLRiâßá[¿RÁ ee 6

FyßÓáúgRix¤¦¦¦ß᪫sVLiú»yßØLi ¬suîy ryù »R½=xmsò ®ªs[V xms®µ…[ e ƒ«s ¿RÁ xqs»R½ùúª«s»R½ ryø µôðR…QX»R½ªy ƒ«s=xmsò®ªs[Vxms®µ…[ee7

Ç؃«s ƒôð«sLRiøLi ª«sbPxtîsQxqsVò ƒ«s ª«sWLi ú»y¼d½¼½ ˳Ü[ µj…*ÇØM e xqs»R½ùúª«s»R½ xqsòµy L][xtsQLi ª«sbP}tîsQ ª«sVƒ«sry7NRPL][»`½ee 8

gRiVßá‡ÁVµôðyù »R½V ˳ÏÁgRiªy ƒ«s*bPxtîsQM NRPX»R½ªyLi xqsò´y e ƒ«s ¿RÁ xqs»R½ùúª«s»R½ xqsò xqsù »R½ ª«sVVFyLiaRPV ª«sV‡ÁVµ³R…ù»R½ ee 9

»R½zqsø ƒ«sõ xmsLji»][xtsQaRPè zms»R½V LS{qs ƒ«sø¥¦¦¦»R½øƒ«sM e ¾»½[ƒ«s µy*µR…aRPª«sL<RißÓá ƒyª«sL<Ri »yöNRPaSxqsƒ«sM ee 10

¾»½[ƒ«s ¼½*µy¬dsLi „sz¤¦¦¦»yLi µk…OSQLi »yLi µR…VLRi*¥¦¦¦Li ˳ÏÁV„s e NRPVÌÁxqsù ¬sxtsQäQX¼½ Lji*úFyM NRPX»y ry \®ªs ˳ÏÁ##®ªs[µj…¼½ee 11

ƒ«s »R½Li ª«sbPuî¡ Ë³ÏÁgRiªy ¬söú»y »R½ùQQNRPòLi ƒ«sùªyLRi¸R…V»`½ e @Õ³Á}tsQOSQQù ª«sVùx¤¦¦¦Li xmsoú»R½ ª«sV}qsù¾»½[ùª«sLi ª«sV¼½ LRiVø¬sMee 12

xqs »R½V µy*µR…aRPª«sL<SßÓá »yLi µk…OSQª«sWª«sx¤¦¦¦ µR…÷ÖdÁ e @„sµR…ùª«sW®ƒs[ ª«sWLi}qs »R½V ª«sbPxtîsQxqsù ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM ee 13

xqsLRi*NSª«sVµR…VxmnsWLi µ³][gókiQûLixqsµR…µR…LRi+ ƒ«sXFy»R½øÇÁM e »yLi \®ªs úN][µ³y¿RÁè ®ªsW¥¦¦¦¿RÁè úaRPª«sW\¿ÁQ誫sORPVµ³y¬s*»R½M ee 14

®µ…[aRPµ³R…LRiøgRi»][ LSÇØ ÇÁxmnsWƒ«s ª«sVV¬sxqs»R½òª«sWM e »R½ƒyøLixqsLi xqs xqs*¸R…VLi \¿Áª«s „saS*„sVú»R½xqsù ¿y77 »R½øÇ؃±see15

˳Ü[ÇÁ¸R…Wª«sWxqs »R½¿RÁèéQX»y* ª«sbPuî¡7xmsùxqsù ¿RÁVúNRPV®´…[ ee 16

ÍÜ[ª«sV x¤¦¦¦L<RißáV²T…ÈýÁ¬s¹¸…V:c xqs»R½ùúª«s»R½V²R…V ˳ÏÁNTPò»][ NRPXxms»][ xmsÈíÁVµR…ÌÁ»][ „sƒ«s¸R…Vª«sVV»][ „saS*„sVú»R½V¬s ˳ØLRiùƒ«sV ˳ÏÁLjiLi¿Áƒ«sV. ª«sVXgRiª«sVVÌÁ®ªs[ÉزT… ¾»½ÀÁ胫s ª«sWLixqsª«sVV ƒ«sª«sVVø¬s¸R…WúaRPª«sVxqs„dsVxmsª«sVVƒ«s ¿ÁÈíÁVN]ª«sVøNRPV ú®ªs[ÍزR…gRiÛÉíÁƒ«sV. DFyLiaRPVúª«s»R½ª«sVW¬s (BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ª«sVƒ«sxqsVƒ«sV ¬súgRiz¤¦¦¦LiÀÁc¿Á[¸R…VVúª«s»R½ª«sVV) µy*µR…aRPªyL<jiNRP µk…ORPQg]¬s »R½Liú²T…¸R…W®µ…[aRPª«sVVƒ«s ƒy®µ…[aRPª«sVLiµR…V ª«szqsLi¿Áƒ«sV. ¸R…VÇìÁNRPLRiòÌÁNRPV NRPVÌÁgRiVLRiVª«soÌÁNRPVCgRiÌÁ xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV ƒ«sª«sVxqsLjiLiÀÁ ª«sbPxtîsv ²R…¹¸…Wµ³yùLSÇÁùª«sVVƒ«sV LSßÓáªyxqsª«sVVƒ«sV µy®ƒs[ ‡ÁLRiù®ªs[OTPQLi¿Áƒ«sV. xqs»R½ùúª«s»R½V²R…V ª«sWú»R½ª«sVÇì؃«sª«sVVª«sÌÁƒ«s ˳؄s\®µ…ª«s xmnsVÈÁƒ«sª«sVVª«sÌÁƒ«sƒ«sV NRPVÌÁgRiVLRiVª«sgRiV ª«sbPxtîsv®ƒs²R… ƒ«sµ³j…NRP\®ªsVƒ«s úN][µ³R…ª«sVV ª«sz¤¦¦¦Li¿Áƒ«sV. »R½Liú²T… NRPVª«sWLRiV¬s ‡Áz¤¦¦¦xtsQäLjiLi¿RÁV»R½àÓá ª«sbPxtîsv²R…V |msNRPVäNSLRiß᪫sVVÌÁ¿Á[ ª«sÌÁµR…ƒ«s²R…¹¸…Vù. FyßÓáúgRix¤¦¦¦ßá ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁNRPV xqsxmsòxmsµj…»][ xqsª«sVúgRi»R½ ¹¸…[VLRiö²R…Vƒ«sV NSª«soƒ«s xqs»R½ùúª«s»R½V²R…V xqsxmsòxmsµj…ÍÜ[ NRPƒ«sù ƒ«sxmsx¤¦¦¦LjiLixmsÛÍÁ[µR…V. J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLS ! ª«sbPxtîsv²y µ³R…LRiø ®ªsVàÓágji¸R…VV ƒ«sƒ«sVõ LRiOTPQLi¿RÁVÈÁÛÍÁ[µR…¬s xqs»R½ùúª«s»R½V²R…V ª«szqsxtîsv¬s\|ms N][xmsª«sVVg]®ƒsƒ«sV. ª«szqsxtîsQ ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V gRiVßá‡ÁVµôðj…»][®ƒs[ @ÈýÁV ¿Á[|qsƒ«sV. NS¬s xqs»R½ùúª«s»R½V²R…V ªy¬s¬s »R½ÈÁxqósV¬sgRi »R½ÌÁLi¿Áƒ«sV. »R½Liú²T…¸R…VgRiV ª«szqsxtîsvƒ«sNRPV NRPVª«sWLRiV²R…gRiV xqs»R½ùúª«s»R½V¬s\|ms @xqsLi»R½VztîsQ NRPÖÁlgiƒ«sV.

A NSLRiß᪫sVVƒ«s ƒyLSÇØùª«sVVƒ«s ¬súµR…Vc²R…V xmsLiú®²…Li²R…V xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ª«sL<Riª«sVVÌÁ ÛÍÁ[NRPVLi²R…ÛÇÁ[|qsƒ«sV. @LiµR…VÌÁNRPV úFy¸R…VbPè»R½òª«sVVgS xqs»R½ùúª«s»R½V²R…V µy*µR…aRPªyL<jiNRP\®ªsVƒ«s NRPh][LRiµk…ORPQƒ«sV ‡ÁWƒ«sgRiÌÁ²R…¬s µy¬sª«sÌÁƒ«s ¬dsNRPVÌÁª«sVVƒ«sNRPVcgRiÌÁ NRPÎÏÁLiNRPª«sVV F¡gRiÌÁµR…¬s ¹¸…VàÓágji¹¸…[V ª«sbPxtîsv²yƒy²R…V ª«sƒ«súxms®ªs[aRPª«sVV ª«sÌÁµR…ƒ«s²R…¹¸…Vù. ª«sWLixqsª«sVV NRPLRi\®ªs xqs»R½ùúª«s»R½V²R…ª«s*ÌÁ ORPVµ³y»R½VLRiV\®²… úN][µ³R… ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¿Á[ „sVNTPäÖÁ úaRP„sVLiÀÁ ª«sbPxtîsv¬s NSª«sV®µ³…[ƒ«sVª«so x¤¦¦¦LjiLi¿Áƒ«sV. »yƒ«sV ª«szqsLi¿RÁV ®µ…[aRPµ³R…LRiøª«sVVƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ¸R…WÈÁ„sNRPúNRPWLRiª«sX¼½ò¿Á[ µy¬sLi ÇÁLizms ¸R…W ª«sWLixqsª«sVVƒ«sV „saS*„sVú»R½V¬s NRPVª«sWLRiVÌÁ¿Á[gRiW²R… µj…¬szmsLi¿Áƒ«sV. @µj…„s¬s ª«sbPxtîsvLi²R…»R½¬s¹¸…V²R… NRPVzms»R½V\®²… LiVVÈýÁ¬s¹¸…V.

Fy»R½¹¸…[V¸R…V ª«sVx¤¦¦¦Li úNRPWLRi »R½ª«s aRPLiNRPV ª«sVxqsLiaRP¸R…Vª±sV e ¸R…Vµj… ¾»½[ µy*„sª«s° aRPLiNRPW ƒ«s ryù»yLi \®ªs NRPX»f xmsoƒ«sM ee 17

zms»R½V aSèxmsLji»][}tsQßá gRiVLRiVµ][gókiQûª«s®µ³…[ƒ«s ¿RÁ e @úF¡OTPQ»][xms¹¸…WgS¿RÁèé ú¼½„sµ³R… }qsò ª«sù¼½úNRPª«sVM ee 18

Gª«sLi ú¼d½ ßáùxqsù aRPLiNRPW¬s »y¬s µR…Xuíy* ª«sV¥¦¦¦»R½FyM e ú¼½aRPLiNRPVLji¼½ x¤¦Ü[ªy¿RÁ ú¼½aRPLiNRPV }qsòƒ«s xqs xqsøQX»R½M 19

„saS*„sVú»R½xqsù µyLSßØ ª«sV®ƒs[ƒ«s ˳ÏÁLRißáLi NRPX»R½ª±sV e ¾»½[ƒ«s »R½\|qs#ø ª«sLRiLi úFyµy ƒ«sVø¬sM ú{ms»R½ zqsòQûaRPLiNRP®ªs[ ee 20

¿³RÁLiµR…ùª«sWƒ¯[ ª«slLi[ßØ´R… ª«sLRiLi ª«sú®ªs[ ƒ«sXFy»R½øÇÁM xqsaRPLkiL][ úª«sÛÇÁ[ xqs*LæRi „sV¾»½[ùª«sLi ¸R…WÀÁ»][ ª«sLRiM ee 21

@ƒyª«sXztísQ˳ÏÁ##¹¸…[V »R½zqsø ƒæ«s¾»½[ µy*µR…aRPªyL<jiZNP[ e zms»R½W LSÛÇÁ[ù7Õ³ÁztsQ¿yù´R… ¸R…WÇÁ¸R…Wª«sWxqs FyLójiª«sª±sV ee 22

„sVxtsQ»yLi ®µ…[ª«s»yƒyLi ¿RÁ ª«sbPxtîsQxqsù ¿RÁ N_bPNRPM e µj…ª«s ª«sWL][xms¸R…Wª«sWxqs xqsaRPLkiLRiLi ª«sV¥¦¦¦»R½FyM ee 23

JLji úNRPWLRiV²y ! Bxmso²R…VgRiVLRiVµ³R…ƒ«sª«sVgRiV g][ª«soƒ«sxmsx¤¦¦¦LjiLiÀÁ xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVÈÁ ¸R…Wª«sWLixqsª«sVVƒ«sV úF¡OTPQLixmsNRP®ªs[V ƒyLRigjiLi¿RÁVÈÁ¸R…Vƒ«sV ¬dslLiLi²R…V aRPLiNRPVª«soÌÁƒ«sV ( Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV) ¿Á[zqs¸R…VVLi²R…®ªs[¬s »R½Liú²T…¹¸…V²R… ÛÇÁ[zqsƒ«s ¬ds®ªsVVµR…ÉÓÁ ¸R…VxmsLSµ³R…ª«sVVƒ«sV ¬sxqs=LiaRP¸R…Vª«sVVgS F¡g]ÉíÓÁ¸R…VVLi®²…²T…ªy²R…ƒ«sV. BxmsöV²R…V ª«sVW²R…V aRPLiNRPVª«soÌÁƒ«sVÛÇÁ[zqs ¬dsª«so ú¼½aRPLiNRPV \®ªs¼½ª«s¬s ª«sbPxtîsQª«sVx¤¦¦¦L<jixmsÖÁZNPƒ«sV. @ª«s*ÌÁ µR…ƒ«s NRPVÈÁVLi‡Á ˳ÏÁLRiß᪫sVV ¿Á[zqsƒy²R…¬s ú{ms»R½V\®²… „sbP*„sVú»R½VLi²R…V ª«sLRi®ªs[V®µ…[¬s ¸R…V²R…VgRiVª«sVƒ«s ƒyƒ«sXxmsNRPVª«sWLRiV²R…V xqsaRPLkiLRixqs*LæRiª«sVƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Lixmsoª«sV¬s ¸R…WÀÁLi¿Áƒ«sV. @ƒyª«sXztísQ ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV F¡LiVVxqs»R½LRiVªy»R½ „saS*„sVú»R½V²R…V ªy¬sLi µR…Liú²T… LSÇÁùª«sVVƒ«s ƒ«sÕ³ÁztsQNRPVòÛÇÁ[zqs xqsaRPLkixqsxqs*LæRiª«sVV N]àáVNRPV ¸R…VÑÁLixmsÛÇÁ[|qsƒ«sV. ®µ…[ƒ«s»R½ÌÁV ª«sbPxtîsvÌÁVÇÁÚ¿RÁV¿RÁVLi²R…gRi®ƒs[ ªy¬s ƒ«sª«sVVø¬s xqs*LæRi®ªsVNTPäLi¿Áƒ«sV. (17c23)

»R½xqsù xqs»R½ùLRi´yƒyª«sV xms¼d½õ ZNP[NRP¸R…Vª«sLiaRPÇØ e NRPVª«sWLRiLi ÇÁƒ«s¸R…Wª«sWxqs x¤¦¦¦LjiaRPèLiúµR… ª«sVNRPÌÁøxtsQª±sV ee24

xqs\®ªs LSÇØ x¤¦¦¦LjiaRPèLiúµR… |q^s#òQûaRPLiNRPª«s B¼½ xqsøQX»R½ iM e Ax¤¦¦¦LSò LSÇØxqsW¸R…Vxqsù xqsúª«sW²T…¼½ ª«sW „súaRPV»R½M ee 25

x¤¦¦¦LjiaRPèLiúµR…xqsù xmsoú»][7˳ÏÁW úµ][z¤¦¦¦»][ ƒyª«sV FyLójiª«sM e x¤¦¦¦Lji»][ L][z¤¦¦¦»R½ryù´R… ¿RÁLi¿RÁVL>SLji»R½ D¿RÁù¾»½[ ee 26

„sÇÁ¸R…VaRPè ª«sVV¬súZaP[uîy aRPèLi¿RÁVxmsoú»][ ¶Ë³ÏÁWª«s x¤¦¦¦ e ÛÇÁ[»y xqs xqsLRi*xmsXµ³j…„dsLi „sÇÁ¸R…V}qsòƒ«s xqs xqsøQX»R½ iM ee 27

LRiVLRiVNRP xqsòƒ«s ¸R…Vxqsòxqsxmsù LSÇØ µ³R…LSøLóRiN][„sµR…M e LRiVLRiVNRPxqsù ª«sXNRPM xmsoú»][ª«sXNS µy÷éx¤¦¦¦§xqsVò ÇÁÑìÁªyƒ±s ee 28

\|¤¦¦¦¥¦¦¦¸R…WryÌÁÇÁLixmnsWLiaRPè¬sLRixqsùLi¼½xqsø »R½Liƒ«sXxmsª±sV e »R½»R½ö¼d½õ gRiLRi÷骫sWµy¸R…V KLRi*ryù77úaRPª«sV ª«sW„saRP»`½ ee 29

ƒyxqs»][ù µ³yLjiøNRP\ZaPQQ誫s xqs z¤¦¦¦ µ³R…LRiø ¸R…VVlgi[ 7˳ÏÁª«s»`½ e xqsgRiLRixqsVò xqsV»][ ª«sWx¤¦Ü[ LêRiQÛÇìÁ[ xqsx¤¦¦¦gRilLi[ßá \®ªs ee 30

KLRi*ryù77 úaRPª«sV ª«sWryµR…ù ˳ØLæRi®ªs[ ßØÕ³ÁLRiOTPQ»R½ iM e @lgi[õ¸R…V ª«sVxqsòQXLi ÌÁ˳óØ* ¿RÁ ˳ØLæRiªy »R½=gRiL][ ƒ«sXxmsM ee 31

ÑÁgS¸R…V xmsX´j…„dsLi x¤¦¦¦»y* »yÌÁÇÁLixmnsW ƒ«s=Q\|¤¦¦¦x¤¦¦¦¸R…Wƒ±s e aRPNSƒyLi xmsx¤ý¦¦¦ ªyƒyLi ¿RÁ µ³R…LRiøLi ¬sLRixqs µR…¿RÁVù»R½ iM

ORPQQú¼½¸R…WßØLi ª«sVV¬súZaP[uîyM FyLRiµyƒyLi ¿RÁ µ³R…LRiø„s»`½ ee 32

@âàá[¬s˳ØLRiù xqs»R½ùLiµ³R… ZNP[NRP¸R…V ª«sLiaRPÇÁ. A®ªsV xmsoßØù»R½Vø²R…gRiV x¤¦¦¦LjiaRPèLiúµR…V²R…V NRPVª«sWLRiV¬s gRi®ƒsƒ«sV. A x¤¦¦¦LjiaRPèLiúµR…V²R…V \¾»½QûaRPLiNRPª«so²R…V (ú¼½aRPLiNRPV¬s NRPVª«sWLRiV²R…V) @ƒ«sV}msLRi úxmsÆØù¼½ƒ«sLi¿Áƒ«sV. LSÇÁxqsW¸R…Vª«sVVgS„sLiÀÁ xqsúª«sWÈíÁV (¿RÁúNRPª«sLjiò) @ƒ«sV ¸R…VaRPª«sVLi®µ…ƒ«sV. A¸R…Vƒ«s xmsoú»R½V²R…V L][z¤¦¦¦»R½V²R…V. @»R½¬s N]²R…VNRPV x¤¦¦¦Lji»R½V²R…V x¤¦¦¦Lji»R½V¬s N]²R…VNRPV ¿RÁLi¿RÁVª«so ¿RÁLi¿RÁVª«so xmsoú»R½V²R…V „sÇÁ¸R…VV²R…V. @»R½²R…V xqsLRi*Lixqs¥¦¦¦(˳ÏÁW„sV) „sÛÇÁ[»R½. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ƒ«s»R½²R…V „sÇÁ¸R…VV²R…ƒ«s‡Á®²…ƒ«sV. ªy¬s N]²R…VNRPV LRiVLRiVNRPV²R…V. µ³R…LSøLóRiN][„sµR…V\®²… ƒ«sLSÇÁÙ ªy¬sN]²R…VNRPV ª«sXNRPV²R…V. ªy¬sNRPVª«sWLRiV²R…V ËØx¤¦¦¦§ª«so. \|¤¦¦¦x¤¦¦¦¸R…VVÌÁVc»yÌÁLiÇÁxmnsVVÌÁV ƒyâàá[¬sLiúµ][LSÇÁ¬sLji. @»R½¬s ˳ØLRiù gRiLRi÷骫s¼½\¹¸…V KLRiV¬s ¸R…WúaRPª«sVª«sVLiµR…Vc ÛÇÁ[lLiƒ«sV. ËØx¤¦¦¦§ª«so NRPVª«sWLRiV²R…V xqsgRiLRiV²R…V. @»R½²R…Vƒ«sV µ³R…LRiøxmsLRiV²R…V. xqs»R½ù¬sxtîsv²R…V. NRPX»R½¸R…VVgRiª«sVV ªy²R…V. »R½ÖýÁNTP xqsª«s¼½|msÉíÓÁƒ«s gRiLRiª«sVV»][ („sxtsQª«sVV»][)ËØÈÁV xmsoÉíÓÁƒ«sLiµR…Vƒ«s xqsgRiLRiV²R…¬s }msL]Li®µ…ƒ«sV. KLRiV*¬s ¸R…WúaRPª«sVª«sVLiµR…V ÇÁƒ«sƒ«s xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s aRPVúNRPV¬s LRiORPQß᮪sVVLiµj… ZOP[Qª«sVª«sVVgS ÇÁ¬søLi¿Áƒ«sV. A ˳ØLæRiª«so¬s ª«sÌÁƒ«s®ƒs[ ¸R…Wlgi[õ¸R…WxqsòQûª«sVVƒ«sLiµj… »yÌÁÇÁLixmnsVVÌÁƒ«sV c \|¤¦¦¦x¤¦¦¦¸R…VVÌÁƒ«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁ˳ÏÁW ª«sVLi²R…ÌÁ ®ªsVÌýÁ ÇÁLiVVLi¿Áƒ«sV. aRPNRP xmsx¤ý¦¦¦ª«s FyLRiµR…VÌÁƒ«sV }msLRiLi‡ÁLRigjiƒ«s ORPQQú¼½¸R…VVÌÁ¹¸…VVNRPä µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV (ƒyzqsòNRP µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV) ÅÁLi²T…Li¿Áƒ«sV. (24c32)

ª«sVVƒ«s¸R…V E¿RÁVM c

NRP´R…Li xqs xqsgRiL][ ÇØ»][ gRilLi[\âßძs xqs¥¦¦¦¿RÁVù»R½M e NTPª«sVLóRiLi ¿RÁ aRPNSµk…ƒyLi ORPQQú¼½¸R…WßØLi ª«sVx¤¦ÝÇÁryª±sV ee 33

µ³R…LSø ƒ«sVäÍÜ[ÀÁ»y úƒyÇØ úNRPVµô][ ¬sLRixqs µR…¿RÁVù»R½Me G»R½ ƒ«sõM xqsLRi* ª«sW¿RÁORPQQ* „sxqsòlLi[ßá ª«sV¥¦¦¦ª«sV¾»½[ ee 34

ª«sVVƒ«sVÌÁ¬sLji:c xqsgRiLRiV²R…V „sxtsQª«sVV»][®ƒsÈýÁV ÇÁ¬sLi¿Áƒ«sV. aRPNSµR…VÌÁ µ³R…LRiøª«sVVÌÁƒ«sV úNRPVµôðR…V\®²…¹¸…[VÌÁ ¬sLRizqsLi¿Áƒ«sV. C NRP´R… ª«sWNRPV xqs„sxqsòLRiª«sVVgRi ƒyƒ«s¼½ª«sVø¬sƒ«s ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<RißáV²T…ÈýÁ¬s¹¸…V. (33c34)

ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<Rißá Dªy¿RÁ :c

ËØx¤¦Ü[LRi*Qùxqs¬sƒ«sM xmspLRi*Li x¤¦¦¦X»R½Li LSÇÁù ª«sV˳ÏÁW¼½äÌÁe \|¤¦¦¦x¤¦¦¦\¹¸…VryòÌÁÇÁLi\|mnsVaRPèaRP##\ZNPM ryLóRiLi µj…*ÇÜ[»R½òª«sWMee

¸R…Vª«sƒyM FyLRiµy\ZaPQQ誫sNSLi˳Ü[ÇØM xmsx¤ý¦¦¦ªy xqsò´y e G¾»½[ x¤¦¦¦ùzms gRißØM xmsLi¿RÁ \|¤¦¦¦x¤¦¦¦¸R…WlLói[ xmsLSúNRPª«sVƒ±see 36

x¤¦¦¦X»R½LSÇÁù xqsòµyLSÇØ xqs \®ªs ËØx¤¦¦¦§ LRi*ƒ«sLi ¸R…V¸R…°exms»yõQQù ¿yƒ«sVgRi»][ µR…VMÐdÁ »R½ú»R½ úFyßØ ƒ«sªyxqsXÇÁ»`½ ee

xms¼d½õ »R½V ¸R…WµR…„ds »R½xqsù xqsgRiLS÷é xmsXxtîsQ»][7ƒ«s*gS»`½exqsxms»yõQQù ¿RÁ gRiLRixqsòQ\|qs#ùµR…»R½òM xmspLRi*M NTPÍ؃«sxmnsWM ee 38

ry »R½V ˳ÏÁLRiVò bPè»yLi NRPX»y* ª«s®ƒs[ »y ª«sV˳ÏÁùL][x¤¦¦¦»R½eKLRi*ryòLi ˳ØLæRiª¯[„súFyM NSLRiVßØù»R½=ª«sVªyLRi¸R…V»`½ee

»R½ryù27úaRP®ªs[V¿RÁ gRiLRi÷éM xqs gRilLi[\âß᪫s xqsx¤¦¦¦¿RÁVù»R½M e ª«sùÇظR…V»R½ ª«sV¥¦¦¦ËØx¤¦¦¦§M xqsgRiL][ ƒyª«sV FyLójiª«sM 40

KLRi*xqsVò ÇØ»R½NRPLSøµk…Li xqsòxqsù NRPX»y* ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sMe@µ³yùxmsù ®ªs[µR…aSryòQûßÓá »R½»][7xqsòQûLi úxms»R½ùFyµR…¸R…V»`½ ee 41

Algi[õ¸R…VLi»R½V ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgS @ª«sV\lLiLRizms µR…Vxqs=x¤¦¦¦ª±sVe xqs ¾»½[ƒyxqsòQû‡ÁÛÍÁ[ƒy7K ‡ÁÛÍÁ[ƒ«s ¿RÁ xqsª«sV¬s*»R½ ee 42

\|¤¦¦¦x¤¦¦¦¸R…W ¬s*ÇÁxmnsWƒy7aRPV úNRPVµôð][ LRiVúµR…M xmsaRPW¬sª«s e AÇÁ¥¦¦¦LRi ¿RÁ ÍÜ[ZNP[xtsv NUPLjiòLiNUPLjiò ª«sV»yLiª«sLRiM ee43

»R½»R½M aRPNSLiaRPè ¸R…Vªyƒ«s ƒyäLi˳Ü[LiÇØ ƒyöLRiµyLixqsò´y e xmsx¤ý¦¦¦ªyLi\ZaPQQ誫s ¬sZaP[+uy ƒ«säLRiVòLi ª«sùª«szqs»][ ƒ«sXxmsM ee44

¾»½[ ª«sµ³R…ùª«sWƒy „dslLi[ßá xqsgRilLi[ßá ª«sV¥¦¦¦»R½øƒy e ª«sbPxtîsQLi aRPLRißáLi gRi»y* úxmsßÓá}ms»R½V LRiø¬dsztsQß᪱sVee 45

ª«sbPxtîsQ xqsòQ*´R… »y ƒô«sQXuíy* xqsª«sV¹¸…[Vƒ«s ª«sV¥¦¦¦µR…Vù¼½M ee xqsgRiLRiLi ªyLRi¸R…Wª«sWxqs ¾»½[uyLi µR…»y*7 ˳ÏÁ¸R…VLi »R½µy ee 46

xqsgRiLRiM ry*Li úxms¼½ÇìØLi »R½V gRiVL][ LS*NRPùLi ¬saRPª«sVù ¿RÁ e µ³R…LRiøLi ÇÁxmnsWƒ«s ¾»½[uyLi \®ªs ®ªs[uy ƒ«sƒyùLiaRPèNSLRix¤¦¦¦ ee

@LóRiLi aRPNSƒyLi bPLRir¡ ª«sVVLi²R…LiVV»y* ª«sùxqsLêRi¸R…V»`½ e ¸R…Vª«sƒyƒyLi bPLRiM xqsLRi*Li NSLi˳Ü[Ç؃yLi »R½\®´…ª«s ¿RÁ ee 48

FnyLRiµy ª«sVVNRPò ZNP[aSaRPè xmsx¤ý¦¦¦ªy aRP+úaRPVµ³yLjißáM e ¬sry=µ³y*¸R…Vª«sxtsQÉØäLSM NRPX»y }qsòƒ«s ª«sV¥¦¦¦»R½øƒy ee 49

aRPNS ¸R…Vª«sƒ«sNSLiËÜ[ÇØM FyLRiµyaRPè µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM N][ßÓáxqsLSö ª«sWz¤¦¦¦ztsQNS µR…LS* a][èÍØM xqsZNP[LRiÍØMee50

xqslLi[* ¾»½[ ORPQQú¼½¸R…W „súFyµ³R…LRiø}qsòuyLi ¬sLSNRPX»R½M e ª«sbPxtîsQª«s¿RÁƒy úµyÇìØ xqsgRilLi[ßá ª«sV¥¦¦¦»R½øƒy 51

ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<RißáV ²T…ÈýÁ¬s¹¸…V c ËØx¤¦¦¦§ª«so ª«sùxqs¬s¸R…VLiVVƒ«sLiµR…Vƒ«s \|¤¦¦¦x¤¦¦¦¸R…VVÌÁV »yÌÁÇÁLixmnsVVÌÁV aRPNRPVÌÁVƒ«sV ƒy»R½¬s LSÇÁùª«sVV gSÛÇÁ[zqsLji. \|¤¦¦¦x¤¦¦¦¸R…VV¬s xmsORPQª«sVVƒ«s aRPNRPVÌÁV ¸R…Vª«sƒ«sVÌÁV, FyLRiµR…VÌÁV, NSLiËÜ[ÇÁÙÌÁV, xmsx¤ý¦¦¦ª«soÌÁV ƒ«sƒ«sV \®ƒsµR…VgRiß᪫sVVÌÁªyLRiVNRPW²R… ¿Á[LjiLji. LSÇÁùª«sVV F¡LiVV ËØx¤¦¦¦§ª«so ª«sƒ«sª«sVVƒ«s ZNP[lgiƒ«sV. xms¼½õ¸R…VV ƒ«s»R½¬s ®ªsLiÈÁ ÇÁ®ƒsƒ«sV. @»R½²R…NRPä²R… úFyß᪫sVVÌÁV ªy|qsƒ«sV. @xmsöÉÓÁ NRP»R½¬s ˳ØLRiù gRiLRi÷骫s¼½. @®ªsVNRPV xqsª«s¼½ gRiLRiª«sVV („sxtsQª«sVV) |msÛÉíÁƒ«sV. ª«sƒ«sª«sVLi µyryµ³j…* ˳ÏÁLRiò»][ xqsx¤¦¦¦gRiª«sVƒ«sª«sVV }qs¸R…VVÈÁNRPV ÑÁ¼½ ¹¸…VZNP䃫sV. ˳ÏÁXgRiVª«sLibdP¸R…VV ÇÝLRiV*²R…V NRPLRiVßáCg]¬s ¸R…W®ªsVƒ«sV ¬sªyLjiLi¿Áƒ«sV. @¸R…Vƒ«s¸R…WúaRPª«sVª«sVLiµy bPaRPVª«so gRiLRiª«sVV»][gRiW²R… ÇÁ¬søLi¿Áƒ«sV. @LiµR…V¿Á[ xqsgRiLRiV²R…ƒ«sV }msL]Li®µ…ƒ«sV.

ÇÝLRiV*²y»R½¬s¬s ®ªs[µR…aSxqsòQû‡ÁÌÁª«sVV¿Á[ ¿RÁµj…„sLiÀÁ Algi[õ¸R…WxqsòQûª«sVLiµR…V bPORPQß᮪sVVxqsLilgiƒ«sV. úNRPVµôðR…V\®²…ƒ«s LRiVúµR…V²R…V xmsaRPVª«soÌÁLi ÇÁLixmsoƒ«sÉýØ»R½²ylgi[õ¸R…WxqsòQû‡ÁÌÁª«sVV¿Á[ \|¤¦¦¦x¤¦¦¦¸R…VVÌÁ ª«sµ³j…LiÀÁ ª«sVLiÀÁúxms¼½xtîsQ ª«s²R…|qsƒ«sV. @ª«s*ÌÁ aRPNRP ¸R…Vª«sƒ«s NSLi˳Ü[ÇÁ FyLRiµR… xmsx¤ý¦¦¦ª«soÌÁƒ«sV ¬sZaP[+xtsQª«sVVgS ‡ÁLjiª«sWLRiöC ‡ÁW®ƒsƒ«sV. ªyLRiV ª«sbPxtîsv¬s aRPLRißáLiµj…Lji. A¸R…Vƒ«s ªyLji NRP˳ÏÁ¸R…V®ªsVVxqsgji xqsgRiLRiV¬s ªyLjiLi¿Áƒ«sV, gRiVLRiVª«s¿RÁƒ«s ª«sWÖÁLiÀÁ ¸R…W»R½²R…V ªyLjiLigSNRP ªyLji µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV ÅÁLi²T…LiÀÁ ªyLRiLiµR…Lji ®ªs[xtsQª«sVVÌÁƒ«sV ª«sWlLi胫sV. @®µ…ÈýÁƒ«s aRPNRPVÌÁ NRPLóRiª«sVVLi²R…ƒ«sª«sVV (xqsgRiª«sVV »R½ÌÁ g]LRiVgRiVÈÁ) gS„sLiÀÁ ª«sµR…ÛÍÁƒ«sV. ¸R…Vª«sƒ«s NSLi˳Ü[ÇÁÙÌÁNRPV xqsLixmspLñRiª«sVVLi²R…ƒ«sª«sVV gS„sLi¿Áƒ«sV. FyLRiµR…VÌÁƒ«sV »R½ÌÁ „sLRiÇÜ[zqsN]ƒ«s ÛÇÁ[|qsƒ«sV. xmsx¤ý¦¦¦ª«soÌÁNRPV gRi²ïR…ª«sVVÌÁ ƒ«sVLi¿Áƒ«sV. ªylLiÌýÁLRiƒ«sV ¬sry*µ³yù¸R…Vª«sxtsQÉØäLRiVÌÁLi gS„sLi¿Áƒ«sV (¸R…VÇÁƒ«s¸R…WÇÁƒyµj… ®ªs[µR…NRPLRiøµR…WLRiVÌÁLi ÛÇÁ[|qsƒ«s¬s ˳ت«sª«sVV.) aRPNSµR…VÌÁV N][ßÓáxqsLRiVöÌÁV ª«sVz¤¦¦¦xtsQNRPVÌÁV µR…LRiV*ÌÁV, ¿][ÎÏÁ§ÌÁV, ZNP[LRiÎÏÁ§ÌÁV ƒ«sƒ«sV}msLRi ªyLRiLiµR…LRiV ORPQQú¼½¸R…VVÛÍÁ[. NS¬s ªyLji µ³R…LRiøª«sW»R½¬s¿Á[ ¬sLSNRPLjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. @ƒ«sgS |msÖÁ®ªs[¸R…V‡Á²T…ƒyLRiƒ«sõª«sWÈÁ. BµR…Li»R½¸R…V ª«sbPxtîsvƒyÇìÁ¿Á[»R½®ƒs[ ¸R…W»R½ ²]ƒ«sLjiLi¿Áƒ«sV. (35c51)

xqsµ³R…LRiø„sÇÁLiVW LSÇØ „sÑÁ¾»½[ùª«sWLi ª«sxqsVLiµ³R…LSª±sV e @aRP*Li úxms¿yLRi¸R…Wª«sWxqs ªyÑÁ®ªs[Vµ³y¸R…V µk…OTPQ»R½M ee 52

»R½xqsù ¿yLRi¸R…V»R½M r¡7aRP*M xqsª«sVVú®µ…[ xmspLRi*µR…OTPQâßá[ e ®ªs[ÍØxqs„dsV }ms7xmsx¤¦¦¦X»][ ˳ÏÁW„sVLi \¿Áª«s úxms®ªs[bP»R½M ee 53

xqs»R½Li ®µ…[aRPLi »R½µy xmso\¾»½QûM Æ؃«s¸R…Wª«sWxqs FyLójiª«sM e A}qsµR…V }qsò »R½µy »R½ú»R½ ÅÁƒ«sùª«sW®ƒs[ ª«sV¥¦¦¦LñRi®ªs[ ee 54

»R½ª«sWµj…xmsoLRiVxtsQLi ®µ…[ª«sLi x¤¦¦¦LjiLi NRPXxtñsQLi úxmsÇØxms¼½ª±sV e „sxtñsvLi NRPzmsÌÁLRiW}msßá xqs*xmsLi»R½Li xmsoLRiVxtsQLi »R½µy ee 55

»R½xqsù ¿RÁORPVxqs=ª«sVV¾»ó½[ƒ«s ¾»½[ÇÁry úxms¼½‡ÁVµ³R…ù»R½M e µR…góS xqs=lLi[* ª«sVV¬s úZaP[uîy aRPè»y*LRi xqsòQ*ZaP[ztsQ»y iM ee 56

‡ÁL>jiZNP[»R½VM xqsVZNP[»R½VaRPè »R½´y µ³R…LRiøLRi´][ ƒ«sXxmsM e aRPWLRiM xmsLi¿RÁƒ«sµR…\ZaPQQ誫s »R½xqsù ª«sLiaRPNRPLS ƒ«sXFyM ee 57

úFyµy¿RÁè»R½\|qs#ø ˳ÏÁgRiªyƒ±s x¤¦¦¦LjiƒyõLS¸R…VßãÜ[ ª«sLRiLi e AORPQ¸R…VLi ª«sLiaRP„sVOSQQ*N][M NUPLjiòLi ¿yxmsù¬sª«sLRiò¬dsª±sV ee 58

xmsoú»R½Li xqsª«sVVúµR…Li¿RÁ „s˳ÏÁVM xqs*lLæi[ ªyxqsLi »R½´yORPQ¸R…VLi e xqsª«sVVúµR…aSèQLçRiQùª«sWµy¸R…V ª«sª«sLi®µ…[ »R½Li ª«sV{¤¦¦¦xms¼½ª±sV ee 59

rygRiLRi»R½*Li ¿RÁÛÍÁ[Û˳Á[ xqs NRP¿RÁøßØ ¾»½[ƒ«s »R½xqsùx¤¦¦¦ e »R½Li ¿yaRP*®ªs[Vµ³j…NRPLi r¡7aRP*Li xqsª«sVVúµy µR…VxmsÌÁ‡ôÁªyƒ±s 60

AÇÁ¥¦¦¦LSaRP*®ªs[Vµ³yƒyLi aRP»R½Li xqs xqsVª«sVx¤¦Ü[»R½FyM e xmsoú´yƒyLi¿RÁ ƒ«sx¤¦¦¦úFyßÓá xtsQztísQxqsò}qsù¼½ ƒ«saRPV+Qû»R½ª±sV ee 61

xqsgRiLRiryù77»R½øÇØ „dsLSM NRP´R…Li ÇØ»y ª«sV¥¦¦¦‡ÁÍØM „súNSLi»yM xtsQztísQryx¤¦¦¦úry „sµ³j…ƒy ZNP[ƒ«s xqs»R½òª«sV ee 62

µ³R…LRiøª«sVV¿Á[ ÇÁ¸R…Vª«sVLiµj…ƒ«s ¸R…W xqsgRiLRi ¿RÁúNRPª«sLjiò ª«sxqsVLiµ³R…LRi®ƒsÌýÁ lgiÖÁè ¸R…VaRP*®ªs[Vµ³R…µk…ORPQg]¬s gRiVàü᪫sVVƒ«sV ª«sµR…ÛÍÁƒ«sV. @ gRiVàü᪫sVV »R½WLRiVö µR…OTPQßá xqsª«sVVúµR…úFyLi»R½¼d½LRiª«sVVƒ«s xqsLi¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁVLi²R…gS ®ƒsª«s*¬s¿Á[»R½ƒ¯[ x¤¦¦¦LjiLixms‡Á²T… ˳ÏÁW„sV¸R…VLiµR…V ú‡Á®ªs[bPLixmsÛÇÁ[¸R…V‡Á®²…ƒ«sV. @xmso²y LSÇÁÙ »R½ƒ«s N]²R…VNRPV ÌÁàáVª«sµj…®ªs[ÌÁª«sVLiµj…¿Á[»R½ ¬ds ˳ÏÁW„sV¬s úµR…„s*Li¿Áƒ«sV. ªyLRiLiµR…àáV xqsª«sVVúµR…ª«sVVLi ÇÜÀÁè ˳ÏÁW„sVLiúµR…„s*F¡LiVVF¡LiVV Aµj… xmsoLRiVxtsv²R…gRiV x¤¦¦¦Lji¬s NRPzmsÌÁLRiWxmsª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ „sxtñsvª«soLi gSLiÀÁLji. @ xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ƒy®µ…[ª«so²R…V ¬sµR…VLRiÍÜ[ ƒ«sVLi®²…ƒ«sV. ªyLji LSNRP¿Á[ gRiÖæÁƒ«s ¿RÁxmsöV²R…Vª«sÌÁƒ«s ƒy»R½²R…V NRPƒ«sV®µ…àá¿Áƒ«sV. @LiµR…VLi²T… ®ªs²R…ÖÁƒ«s ¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ ƒy xqsgRiLRiVÌÁV ƒ«sÌæÁVLRiV »R½LRiVªyLiVVgS ƒ«sàáVª«sµj… ®ªs[ÌÁª«sVLiµj…¸R…VV µR…gôðRiV\ÛÍÁLji. @ „sVgjiÖÁƒ«s xqsgRiLiª«sLiaRPª«sLóRiª«sVVÌÁV ‡ÁL>jiZNP[»R½Vª«so xqsVZNP[»R½Vª«so ˳ÏÁLRiøLRiµ³R…V²R…V aRPWLRiV\®²…ƒ«s xmsLi¿RÁÇÁƒ«sV²R…V ƒ«sƒ«sVªyLRiV. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V NRPzmsÌÁV²R…V âàá[¬sNTP BOSQQ*NRPVª«sLiaRPª«sVORPQ¸R…Vª«sVVgRi ƒ«sVLi²R…Vƒ«sÈýÁVƒ«sV. ª«sVLiÀÁNUPLjiòª«sVLi»R½ª«sVgRiVƒ«sÈýÁV ª«sLRiª«sVV ƒ«sƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿Á. xqsª«sVVúµR…V¬s NRPVª«sWLRiV¬sgRi ¬sÀÁè @ORPQ¸R…Vxqs*LæRiªyxqs r¢ÅÁùª«sVVƒ«sVgRiW²R… ƒ¯xqsLilgiƒ«sV. xqsª«sVVúµR…V²y xqsgRiLRiV¬s NRPLçRiQùª«sVVLi g]¬s ª«sÀÁèLiVVÀÁè ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV. A xmsoßáùNRPLRiø úxms˳ت«sª«sVV¿Á[ xqsª«sVVúµR…V²R…VrygRiLRiV²R…V gRiW²R… ƒ«s¹¸…Vùƒ«sV. (xqsgRiLRiV¬s NRPVª«sWLRiV²R…ƒ«sV úxmsÆØù¼½ ƒ«sLi¿Áƒ«sV) xqsgRiLRi¿RÁúNRPª«sLjiò ¸R…Vƒ«sùaRP*®ªs[VµyaRP*ª«sVVƒ«sV ‡Á²R…zqs ¼½àÓágji ª«sÀÁè ƒ«sWàáaRP*®ªs[Vµ³R…¸R…WgRiª«sVV ÍØ¿RÁLjiLi¿Áƒ«sV. @»R½¬s NRPVª«sWLRiVÛÍÁ[ rygRiLRiVÌÁƒ«sV úxmsÆØù¼½ ƒ«sLiµj…ƒ«s ªyLRiàáVª«sµj…®ªs[ÌÁª«sVLiµj…¸R…V¬s „sƒyõª«sVV. @ƒ«s „s¬s ª«sVVƒ«sVÌÁV xqsgRiLRiV¬sNTP „dsLRiVÌÁgRiV NRPVª«sWLRiV ÌÁàáVª«sµj… ®ªs[ÌÁª«sVLiµj… ¹¸…VÈýÁV NRPÖæÁLji ? FsÈýÁV „súNRP„sVLiÀÁL][ ¾»½ÌÁVxmsoª«sVƒ«s ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦LñRißáVLi ²T…ÈýÁ¬s¹¸…V ( 52c62)

ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<Rißá Dªy¿RÁ c

®µ…[* ˳ØlLi[ù xqsgRiLRiryù77ryòLi »R½xmsry µR…gôðRiNTPÖÁ÷}tsQ e ÛÇÁ[ùuîy „sµR…LRi÷éµR…Vz¤¦¦¦»y ZNP[bP¬ds ƒyª«sV ƒyª«sV»R½M ee 63

NRP¬ds¸R…V{qs »R½V ª«sVx¤¦¦¦¼d½ xms¼d½õ xmsLRiª«sVµ³R…LjiøßÔá e @LjixtîsQ®ƒs[„sVµR…V z¤¦¦¦»y LRiW}msßØúxms¼½ª«sW ˳ÏÁV„s ee 64

KLRi* ryò˳ØùLi ª«sLRiLi úFyµy »R½òµR…V÷µ³R…ùµR…*Li µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM e xtsQztísQLi xmsoú»R½xqsx¤¦¦¦úryßÓá gRiX¥ñ¦¦¦ ¾»½[*NS ¬s»R½LiÕÁ¬ds ee 65

GNRPLi ª«sLiaRPµ³R…LRiLi ¾»½[*NS ¸R…V®µ³…[xtísQLi xmsLRi¸R…V¼½*¼½ »R½¾»½[òQûNS ÇÁgRiX}¤¦¦¦ xmsoú»y ƒ<«sztísQryx¤¦¦¦úxqsxqsLi„sV»yƒ±s ee 66

GNRPLi ª«sLiaRPµ³R…LRiLi ¾»½[*NS »R½®´…[»yùx¤¦¦¦»R½»][ ª«sVV¬sM e

ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<RißáV²T…ÈýÁ¬s¹¸…Vc xqsgRiLRiV¬s NTPµôR…LRiV ˳ØLRiùÌÁV. „sµR…LRi÷鮵…[aSµ³k…aRPV¬s NRPW»R½VLRiV ZNP[bP¬s |msµôR…˳ØLRiù. @LjixtísQ®ƒs[„sV NRPW»R½VLRiV „sVNTPä¸R…VLiµR…gRi¾»½ò ª«sVx¤¦¦¦¼½ ¸R…VVƒ«sVƒ«sµj… lLiLi²R…ª«sµj…. KLRiV*²R…V ªyLjiLigRi¬s, @LRiVª«sµj…®ªs[ÌÁª«sVLiµj… N]²R…VNRPVÌÁV gSª«sÛÍÁƒ¯[, ª«sLia][µôðyLRiNRPV\®²…ƒ«s N]²R…VN]NRPä²R…V gSª«sÛÍÁƒ¯[ N][LRiVN]Li²R…¬s ª«sLRi®ªsVVxqsLilgi. INRP¾»½ @LRiVª«sµj…®ªs[ÌÁª«sVLiµj… N]²R…VNRPVÌÁƒ«sV, ª«sVL]NRP¾»½ ¹¸…VVNRPä ª«sLiaRPµ³R…LRiV²R…gRiVxmsoú»R½V¬sC g][LjiLji. @Li»R½ƒ«sª«sVVø¬s ¸R…VÛÉýÁ[ ¸R…VgRiVgSNRP @®ƒsƒ«sV. (63c66)

LSÇØxmsLi¿RÁÇÁƒ¯[ ƒyª«sV ‡Á˳ÏÁWª«s xqs ª«sV¥¦¦¦µR…Vù¼½M ee 67

B»R½LS xqsVxtsv®ªs[ »R½VLiÕdÁLi ÕdÁÇÁxmspLñS „sV¼½ úaRPV¼½M e »R½ú»R½ xtsQztísQxqsx¤¦¦¦úryßÓá gRiLS÷é}qsò ¼½ÌÁxqsLi„sV»y iMee 68

xqsLi‡Á˳ÏÁWª«so LRiù´yNSÌÁLi ª«sª«sXµ³R…VaRPè ¸R…V´y xqsVÅÁª±sV e xmnsVX»R½xmsplLñi[xmnsV NRPVLiÛ˳Á[xtsv »yƒæ«sLS÷é ¬sõµR…®µ³…[ »R½»R½M 69

µ³yú¼d½ \ZaPQQèQQ\ZNPNRPaRPM úFyµy »yòª«s¼d½M F¡xtsQâßá[ ƒ«sXxmsM e »R½»][µR…aRPxqsV ª«sW}qsxtsv xqsª«sVV»R½òxqósV LRiù´yúNRPª«sVª±sV ee 70

NRPVª«sWLS}qsò ¸R…V´yNSÌÁLi xqsgRiLRi ú{ms¼½ª«sLóRiƒyM e xtsQztísQxmsoú»R½ xqsx¤¦¦¦úryßÓá »R½\|qs#ùª«s ª«sV˳ÏÁª«s ¬ôs*ÇØM ee 71

gRiLS÷é µR…Í؇ÁVª«sVµ³yùQ\®µ…Q* ÇØ»y¬s xmsX´j…„dsxms¾»½[M e

xmsLi¿RÁÇÁƒ«sV²R…ƒ«sV ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÁzqs*¸R…VgRiVLSÇÁÙ INRP¾»½NRPVC gRiÛÍæÁƒ«sV. lLiLi²R…ª«s ¸R…W®ªsV ÕdÁÇÁxmspLñRiQ\®ªsVƒ«s ¹¸…VVNRP »R½VLi‡ÁV¬s (r~LRiNS¸R…Vƒ«sV) úxmsxqs„sLi¿Áƒ«sV úxmszqsµôðj…. @LiµR…Vƒ«sVª«so*gjiLiÇÁÌÁLi»R½ªyLRiV @LRiVª«sµj…®ªs[ÌÁª«sVLiµj… bPaRPVª«soÌÁLi²T…Lji. xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ xqsVÅÁª«sVVgRi |msLiF~Liµj…Lji. ªyLji ƒy®ªsV xmnsVX»R½xmspLñRiNRPVLi˳ÏÁª«sVVÌÁ ƒ«sVLi¿Áƒ«sV. IN]äNRPä¬s F¡xtsQß᪫sVVƒ«s N]N]äNRPä¾»½ µyµj… ®ƒs[LRiöLRi¿Áƒ«sV. xmsµj…®ƒsÌÁÍÜ[ úNRPª«sVª«sVVgRi ƒy bPaRPVª«soÌÁLiµR…VLi²T… ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[Lji xqsgRiLRiV¬sNTP ú{ms¼½ ª«sLóRiƒ«sV\ÛÍÁLji. ( 67c71)

¾»½[uyLi ƒyLS¸R…VßáLi ¾»½[ÇÁM úxms„suíyƒyLi ª«sV¥¦¦¦»R½øƒyLi ee 72

GNRPM xmsLi¿RÁÇÁƒ¯[ ƒyª«sV xmsoú»][ LSÇØ ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ e aRPWLRiM xmsLi¿RÁÇÁƒ«sryù77{qs µR…LiaRPVª«sWƒyõª«sV „dsLRiùªyƒ±s ee 73

µj…ÖdÁxmsxqsòxqsù »R½ƒ«s¸R…VM ÅÁÉØ*LigRi B¼½ „súaRPV»R½M e ¹¸…[Vƒ«s xqs*LæSµj…¥¦¦¦77gRi»R½ù ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòLi úFyxmsù ÒÁ„s»R½ª±sV ee 74

ú»R½¹¸…W7Õ³ÁxqsLiµ³j…»y ÍÜ[NS ‡ÁVµôðyù xqs¾»½[ùƒ«s ¿yƒ«sxmnsWMeµj…ÖdÁxmsxqsù»R½V µy¸R…Wµ][ ª«sV¥¦¦¦LSÇÜ[ ˳ÏÁgkiLRi´R…M ee75

¸R…VM xqs gRiLigSLi xqsLji¿Á[èéQûuíy ª«sVª«s»yLRi¸R…V»R½ úxms˳ÏÁVM e xqsª«sVVúµR… ª«sWƒ«s¸R…V\¿ÁQèƒyLi µR…Vz¤¦¦¦»R½X¾»½[*7 xmsùNRPÌÁö¸R…V»`½ 76

»R½ryøµy÷égkiLRi´k… gRiLigS NRP´R…ù¾»½[ ª«sLiaRPÀÁLi»R½\ZNPM e

ƒyLS¸R…Vßá ¾»½[ÇÁxqsV=ƒ«s ú‡Á®ªs[bPLiÀÁƒ«s ¸R…W ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«soÌÁÍÜ[ ƒ¯NRP²R…V xmsLi¿RÁÇÁCƒ«sV²R…ƒ«sVªy²R…V LSÇÁ¹¸…Vùƒ«sV. @»R½¬s NRPVª«sWLRiV²R…V „dsLRiùª«sLi»R½V²R…gRiV ƒ«sLiaRPª«sVLi»R½V²R…V. @LiaRPVª«sVLi»R½V¬s xqsV»R½V²R…V µj…ÖdÁxmso²R…V. ÅÁÉØ*LigRiV²R…ƒ«sV}msLRi ƒ«s»R½²R…V xqsVúxmszqsµôðR…V²R…V. C»R½²R…V xqs*LæRiª«sVVƒ«sVLi²T… LiVW ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ª«sÀÁè ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòNSÌÁª«sVVLi²T… ‡ÁVµôðj…»][ƒ«sV xqs»R½ùª«sVV»][ƒ«sV ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁ ƒ¯NRPäÉÓÁ ¿Á[|qsƒ«sV. µj…ÖdÁª«so¬s µy¸R…Wµj… ˳ÏÁgkiLRi´R…V²R…V. @»R½²R…V gRiLigRi ƒ«sª«s¬s NRPª«s»R½LjiLixmsC ÛÇÁ[zqsƒ«s ªyC²R…V. A gRiLigRiƒ«sV xqsª«sVVúµR…ª«sVLiµR…V gRiLigRi xqsLigRi„sVLixmsCÛÇÁ[zqsƒ«s ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«so²R…V. ˳ÏÁgkiLRi´R…V²R…V xqsLji¿Á[èQûxtísQ\¹¸…Vƒ«s gRiLigRi ƒy „sµ³R…ª«sVVgS »R½ƒ«s NRPW»R½VLRiVgS ¿Á[zqsN]®ƒsƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s®ƒs[ gRiLigRi ˳ØgkiLRi»R½´j… ¸R…V¹¸…Vùƒ«sV. ( 72c76)

˳ÏÁgkiLRi´R…xqsV»][ LSÇØ úaRPV»R½ B»R½ùÕ³Á „súaRPV»R½M ee 77

ƒy˳ØgRixqsVò úaRPV»R½ryù77{qs»R½Vöú»R½M xmsLRiª«sVµ³yLjiøNRPM e @Li‡ÁLkixtsQxqsVò ƒy˳ØgjiM zqsµ³R…Vµk…*xmszms»y7˳ÏÁª«s»`½ ee 78

@¸R…VV»yÑÁ»R½Vò µy¸R…WµR…M zqsLiµ³R…Vµk…*xmsxqsù „dsLRiùªyƒ±s e @¸R…VV»yÑÁ»R½V=»R½ryòQ*{qs µôR…QX»R½VxmsLñ][ ª«sV¥¦¦¦¸R…VaSM ee 79

µj…ªyùQORPQx¤¦¦¦XµR…¸R…WÕ³ÁÇìÜ[ LSÇØ ƒ«sÌÁxqsÆÜ[ ‡ÁÖdÁ e ‡ÁVV»R½VxmsLñRixqsV»R½ ryòQ*{qs µR…»R½òxmsLñji LRiø¥¦¦¦ ¸R…VaSM ee 80

xqsVµyxqs xqsòxqsù »R½ƒ«s¹¸…W LSÇØ BLiúµR…xqsÆÜ[7˳ÏÁª«s»`½e xqsVµyxqsxqsù xqsV»R½M úF¡NRPòM r¢µyr¡ƒyª«sV FyLójiª«sM ee 81

ÆØù»R½M NRPÍØøxtsQFyµ][ \®ªsLSÇØ „sVú»R½xqsx¤¦Ü[7˳ÏÁª«s»`½ e NRPÍØøxtsQ FyµR…xqsù xqsV»R½M xqsLRi*NRPlLi[ø¼½ „súaRPV»R½M ee 82

@ƒ«sLRißáùxqsVò xmsoú»][7˳ÏÁWµj…*úaRPV»R½M xqsLRi*NRPLRiøßáM e @ƒ«sLRißáùxqsV»][ ¬s|mnsWõ ¬sxmnsVõ»][ µ_* ‡Á˳ÏÁWª«s»R½VM ee 83

@ƒ«s„sVú»][ LRixmnsVV\ZaPQQ誫s FyLójiª«sL<Ri˳ÏÁxqs»R½òª«s° e @ƒ«s„sVú»R½xqsV»][ „sµy* ƒô«sV„sµR…Vx¤¦Ü[7˳ÏÁª«s»`½ ee 84

µj…ÖdÁxmsxqsòƒ«s¸R…Vxqsòxqsù LSª«sVxqsù úxmszms»yª«sVx¤¦¦¦M e µk…LçRiËØx¤¦¦¦§ LôjiÖdÁxmsxqsù LRixmnsVVLSõª«sWxqsV»][7˳ÏÁª«s»`½ ee 85

@¹¸…Wµ³yù¸R…WLi ª«sV¥¦¦¦LSÇÜ[ ¸R…VMxmsoLS{qs ƒ«sø¥¦¦¦‡ÁÌÁM e

˳ÏÁgkiLRi´R…V¬s NRPVª«sWLRiV²R…V úaRPV»R½V²R…V. @»R½¬s xmsoú»R½V²R…V ƒy˳ØgRiV²R…V D»R½òª«sVV²R…V. ƒy˳ØgRiV¬s xmsoú»R½V²R…V @Li‡ÁLkixtsv²R…V (ƒy˳Øgji) zqsLiµ³R…Vµk…*ª«so¬s NS»R½²R…V ÇÁƒ«sNRPV²R…V. zqsLiµ³R…Vµk…*ª«so¬s N]²R…VNRPV @LiVV»yÑÁ»R½Vò. @»R½¬s N]²R…VNRPV @¸R…VV»yÑÁ»R½Vò. @»R½¬s N]²R…VNRPV ‡ÁVV»R½VxmsLñRiV²R…V. @ORPQx¤¦¦¦XµR…¸R…V ®ªsVLjigjiƒ«s úF¡²R…. ‡ÁÌÁaSÖÁ. ƒ«sÌÁV¬sNTP „sVú»R½ª«sVV. ‡ÁVV»R½VxmsLñRiV¬s N]²R…VNRPV A»R½òxmsLñji. g]xmsöNUPLjiòª«sVLi»R½V²R…V. ªy¬s NRPVª«sWLRiV²R…V xqsVµyxqsV²R…V BLiúµR…V¬s }qsõz¤¦¦¦»R½V²R…V. ªy¬s ÕÁ²ïR…²R…V r¢µyxqsV²R…V LS\ÛÇÁ NRPÍØøxtsQ FyµR…V²R…Vc„sVú»R½xqsx¤¦¦¦§²R…¬s¸R…VV }msLRiLi®µ…ƒ«sV. ªy¬s N]²R…VNRPV xqsLRi*NRPLRiø. ªy¬s NRPVª«sWLRiV²R…V @ƒ«sLRißáVù²R…V. ªy¬s»R½ƒ«s¸R…VV²R…V ¬sxmnsVVõ²R…V. ¬sxmnsVõ¬s ª«sÌÁƒ«s @ƒ«s„sVú»R½V²R…V LRixmnsVVª«so @¬s BµôR…LRiV LSÇÁúZaP[xtîsvÌÁV gRiÖæÁLji. @ƒ«s„sVú»R½V¬s xqsV»R½V²R…V „sµy*LixqsV²R…V µR…V„sµR…Vx¤¦¦¦§²R…V. @ªy*¬s N]²R…VNRPV µj…ÖdÁxmso²R…V. µj…ÖdÁxmso¬s N]²R…VNRPV „dsLRiV²R…gRiV LRixmnsVª«so. LRixmnsVVª«so LSª«sVV¬s ª«sVV»yò»R½. B»R½²R…V ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁV\®²… @¹¸…Wµ³yùxmsÈíÁß᪫sVVƒ«s ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙgRi ƒ«sVLi®²…ƒ«sV. (77c85)

@ÇÁxqsVò LSxmnsVª¯[ ÇÁÛÇìÁ[ »R½´y µR…aRPLRi´][7xmsùÇØ»`½ ee86

LS®ªsW µR…aRPLRi´yÇêÁÛÇìÁ[ µ³R…LSø»yø xqsVª«sV¥¦¦¦¸R…VaSM e LSª«sVxqsù »R½ƒ«s¹¸…W ÇÁÛÇìÁ[ NRPVaRP B»R½ùÕ³ÁxqsLiÑìÁ»R½ iMee 87

@¼½´j…xqsVò NRPVaSÇêÁÛÇìÁ[ µ³R…LSø»yø ƒ«sVª«sV¥¦¦¦¸R…VaSM e @¼½®´…[ xqsòQ*˳ÏÁª«s »R½Vöú»][ ¬sxtsQµ³][ ƒyª«sV „dsLRiùªyƒ±s ee 88

¬sxtsQµ³R…xqsù ƒ«sÌÁM xmsoú»][ ƒ«s˳ÏÁM xmsoú»][ ƒ«sÌÁxqsù»R½V e ƒ«s˳ÏÁxqsù xmsoLi²R…LkiNRPxqsVò ZOP[Qª«sVµ³R…ƒy* »R½»R½M xqsøQX»R½M ee 89

ZOP[Qª«sVµ³R…ƒ«s*xqsV»R½ ryòQ*{qs ®µô…[ªy„dsNRPM úxms»yxmsªyƒ±s e @{qs µR…{¤¦¦¦ƒ«sgRiV LSõª«sV ®µ…[ªy ¬dsNS»R½øÇÁM úxms˳ÏÁVM ee 90

@{¤¦¦¦ƒ«sg][xqsVò µy¸R…WµR…M xqsVµ³R…ƒy* ƒyª«sV FyLójiª«sM e xqsVµ³R…xqs*ƒ«sM xqsV»R½aSèzms »R½»][ ÇÁÛÇìÁ[aRP»][ ƒ«sXxmsMee 91

DN][ù ƒyª«sV xqsµ³R…LSø»yø aRPÌÁxmsoú»][ ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ e ª«súÇÁƒy˳ÏÁM xqsV»R½ xqsòxqsù ƒ«sÌÁxqsòxqsù ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM ee 92

ƒ«sÍÝ µy*®ªs[ª«s „sÆØù»f xmsoLSâßá[ ª«sVV¬sxqs»R½òª«sWMe „dsLRi}qsƒy»R½øÇÁ\ZaPQQ誫s ¸R…VZaP[èQOSQQ*NRPVNRPV ÍÜ[µR…*x¤¦¦¦M ee 93

BOSQQ*NRPV ª«sLiaRP úxms˳ÏÁªyM úFyµ³y®ƒs[ùƒ«s úxmsNUPLjiò»yMe G¾»½[ „sª«sxqs*»][ ª«sLiZaP[ LSÇ؃¯[ ˳ÏÁWLji¾»½[ÇÁxqsM ee94

xmshRi ƒ«s=ª«sVù gjiª«sWLi xqsXztísQ ª«sWµj…»R½ùxqsù „sª«sxqs*»R½M e úaSµôðR…®µ…[ª«sxqsù ®µ…[ª«sxqsù úxmsÇ؃yLi xmsoztísQµR…xqsù ¿RÁ ee 95

úxmsÇتy ®ƒs[¼½ ry¸R…VVÇÁù ª«sWµj…»R½ùxqsù „sª«sxqs*»R½M ee 96

B¼½ $ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ úËØ}¤¦¦¦ø Aµj…»R½ùª«sLiaSƒ«sVNUPLRiòƒ«sLi ƒyª«sV @xtísQ®ªsWµ³yù¸R…VM

@¸R…Vƒ«s N]²R…VNRPV @ÇÁÙ²R…V. @¸R…Vƒ«sNRPV µR…aRPLRi´R…V ²R…VµR…LiVVLi¿Áƒ«sV. µR…aRPLRi´R…NRPVª«sWLRiV²R…V LSª«sVV²R…V. LSª«sVV¬s NRPVª«sWLRiV²R…V NRPVaRPV²R…V NRPVaRPƒ«sLiµR…ƒ«sV²R…¼½´j…. @»R½¬s xmsoú»R½V²R…V ¬sxtsQµ³R…V²R…V. ¬sxtsQµ³R…V¬s xqsV»R½V²R…V ƒ«sÌÁV²R…V. ƒ«sÍØ»R½øÇÁÙ²R…V ƒ«s˳ÏÁV²R…V. ƒ«s˳ÏÁV¬s ÕÁ²ïR…²R…V xmsoLi²R…LkiNRPV²R…V. ªy¬sNTP ZOP[Qª«sVµ³R…ƒ«sV*²R…V, ªy¬sNTP ®µ…[ªy¬dsNRPV²R…Vƒ«sVµR…LiVVLiÀÁLji. ®µ…[ªy¬dsNRPV¬sN]²R…VNRPV @z¤¦¦¦ƒ«sgRiVª«so ªy¬s N]²R…VNRPVxqsVµ³R…ƒ«sV*²R…V. ªy¬sN]²R…VNRPV aRPÌÁV²R…V. aRPÌÁ xmsoú»R½V²R…VNRPVù²R…V. DNRPVù¬s N]²R…VNRPV ª«súÇÁƒy˳ÏÁV²R…V. ªy¬sN]²R…VNRPV ƒ«sÌÁV²R…V. xmsoLSß᪫sVVÌÁLiµR…V ƒ«sÌÁVÖÁµôR…lLi[ÆØù¼½ZNPNTPäƒyLRiV. INRP²R…V „dsLRi}qsƒ«sV¬s NRPVª«sWLRiV²R…V lLiLi²R…ª«sªy²R…V BOSQQ*NRPVª«sLiaRPÇÁÙ²R…V „dsLRiV „sª«sxqs*»R½V¬sª«sLiaRPª«sVLiµR…ÖÁ ¾»½[ÇÁxqs=ª«sVXµôðR…V\ÛÍÁƒ«s LSÇÁÙÌÁV. úxmsÇÁÌÁNRPV F¡xtsQNRPV²R…Vƒ«sV úaSµôðR…®µ…[ª«so²R…Vƒ«sV ƒ«sgRiV @µj…»R½Vù¬s LiVW ª«sLiaRPª«sX»R½òª«sVVxmshjiLi¿RÁVƒy»R½²R…V

xqsLi»yƒ«sª«sLi»R½V²R…LiVV @µj…»R½Vù¬s ¹¸…VVNRPä ry¸R…VVÇÁùª«sVV ƒ«sLiµR…Vƒ«sV. (85c95)

$ ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSß᪫sVVƒ«sLiµR…V Aµj…»R½ù ª«sLiaSƒ«sV NUPLRiòƒ«sª«sVV Fs¬s„sVµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.

Brahmapuranamu    Chapters