Chapters
@´R…xqsxmsòxtsQztîsQ»R½®ªsW7µ³yù¸R…VM
µy*µR…aRP¸R…Wú»yª«sW¥¦¦¦»R½øQùª±sV
ª«sVVƒ«s¸R…V E¿RÁVM
G\ZNPNRPryùxqsVò ¸R…Wú»y¸R…WM xmnsÌÁLiú‡ÁWz¤¦¦¦ xmsX´R…NRPöQX´R…N`P e ¸R…V»yöQûF¡õ¼½ ƒ«sLRiM NRPX»y* ƒyLkiªy »R½ú»R½ xqsLi¸R…V»y ee
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ
úxms¼½¸R…Wú»yxmnsÌÁLi „súFyM aRPXßáVµ³R…*Li gRiµR…»][ ª«sVª«sV e ¸R…V»yöQûF¡õ¼½ ƒ«sLRiM NRPX»y* »R½zqsø®ƒ<s[ú¾»½[ xqsVxqsLi¸R…V»R½M ee 2
gRiV²T…ªy¸R…WLi »R½´][»óy®ƒs[ FnyÌæÁVƒyùLi „sxtsv®ªs[ »R½´y e ¸R…Wú»yLi NRPX»y* „sµ³y®ƒs[ƒ«s µR…Xuíy* NRPXxtñsQLi úxmsß᪫sVù¿RÁ ee 3
xqsLiNRPL<RißáLi xqsV˳ÏÁúµyLi ¿RÁ ÌÁÛ˳Á[»R½=LRi*ú»R½ \®ªsxmnsÌÁª±sV e ƒ«sL][ gRi¿Á[èéµj…*xtñsvÍÜ[ZNP[ ¸R…Wª«sµj…LiúµyaRPè»R½VLôRiaRP ee 4
¸R…Wª«sµyùú»yLi ÛÇÁ[ùxtîsQª«sW}qs NRPL][¼½ „sµ³j…ª«sƒ«sõLRiM e »yª«s»R½äÌÁöLi „sxtñsvÍÜ[ZNP[ xqsVÅÁLi ˳ÏÁVLiZNP[ò ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM ee 5
»R½zqsø®ƒs[ú»R½ª«slLi[ xmsoâßá[ù LRi®ªs[Vù $xmsoLRiVu¡»R½ò®ªs[V e ˳ÏÁVNTPòª«sVVNTPò úxms®µ…[ ƒ«sYߨLi xqsLRi*xqs»R½òQ*xqsVÆØª«s}¤¦¦¦ ee 6
ÛÇÁ[ù}tîsQ ¸R…Wú»yLi (ú»y) ƒ«sLRiM NRPX»y* ƒyLkiªy xqsLi¸R…V¾»½[Liúµj…¸R…VM e ¸R…V´][ZNP[òƒ«s „sµ³y®ƒs[ƒ«s µR…aRP ®µ…[*¿RÁ xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M ee 7
úxms¼½uîyLi NRPVLRiV¾»½[¸R…VxqsVò aShRiùµR…Li˳ÏÁ„sª«sLêji»R½M e xqs ˳ÏÁVNSòQ* „s„sµ³yƒ¯[÷égS ƒ¯[øQORPQLi ¿yLi¾»½[ ÌÁÛ˳Á[µôðR…Vûª«sª±sV ee 8
ª«sVVƒ«sVÌÁV @²R…VgRi ú‡Áx¤¦¦¦øLiVVÈýÁ¬s¹¸…V. D»óyƒ«s ¹¸…[VNSµR…bP¸R…VLiµR…VFnyÌæÁVßá xmspLñjiª«sVƒy²R…V „sxtsvª«s xmsoßáùNSÌÁª«sVLiµR…V gRiV²T…ªy ¸R…Wú»R½ µR…LRi+ƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«s ªy²R…V xmsµR…Vƒ«sÌæÁVLjiLiúµR…VÌÁ xmsLjiFyÌÁƒ«s NSÌÁª«sVV ª«sLRiNRPV „sxtñsvÍÜ[NRPª«sVV ƒ«sLiµR…VLi²R…Vƒ«sV. xmsoLRiVu¡»R½òª«sV ZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«sNRPV ÛÇÁ[ùxtîsQª«sVLiµR…V ¸R…Wú»R½Â¿Á[zqsƒ«sªy²R…V NRPÍØöLi»R½ª«sVV ª«sLRiNRPV „sxtñsvÍÜ[NRPª«sVLiµR…V xqsVÐÁLi¿RÁVƒ«sV. „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«s ÍÜ[˳ÏÁ»R½*ª«sVV ²yLiÕÁNRPª«sVVÛÍÁ[NRPVLi²R… ˳ÏÁgRiª«s»R½öQû¼½xtîsQ ¿Á[zqsxmspÑÁLiÀÁƒ«s ¸R…V»R½²R…V \®ªsNRPVLihRi˳Ü[gRiª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ®ªsWORPQª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sV.
ª«sVVƒ«s¸R…V E¿RÁVM
úa][»R½V„sV¿yè骫sV}¤¦¦¦ ®µ…[ª«s úxms¼½uîyLi ª«sµR…»R½xqsòª«s e „sµ³yƒ«sLi ¿yLRi胫sLi µyƒ«sLi xmnsÌÁLi »R½ú»R½ ÇÁgRi»R½ö¾»½[M ee 9
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ
aRPXßáVµ³R…*Li ª«sVV¬saSLôRiWÍØM úxms¼½uîyLi „sµ³j…¿][µj…»yª±sV e ¸R…WLi NRPX»y*»R½V ƒ«sL][ ˳ÏÁNSòQ* ƒyLkiªy ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ xmnsÌÁª±sV ee 10
¸R…Wú»y µy*µR…aRP xqsLixmspLñS ¸R…Vµy ryù»R½Vò (xqsVùxqsVò) µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM e »R½µy NRPVLki*»R½„sµ³j…ª«s »R½öQû¼½uîyLi FyxmsƒybP¬dsª±sVee 11
˳ÏÁgRiª«s»R½öQû¼½uîy „sµ³yƒ«sª«sVV, @LRi胫sª«sVV, µyƒ«sª«sVV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s ªy¬s xmnsÌÁª«sVV ª«sVVƒ«sVÌÁ²R…VgRi ú‡Áx¤¦¦¦øLiVVÈýÁ¬s¹¸…V.
ÛÇÁ[ù}tîsQ ª«sWzqs zqs¾»½[ xmsZOP[Q ¾»½[*NSµR…aSùLi xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M e gRi»y*ÇÁÍØaRP¸R…VLi xmsoßáù ª«sW¿RÁª«sVù úxms¸R…V»R½M aRPVÀÁM ee 12
Aªyx¤¦¦¦ù xqsLRi*¼d½LóS¬s µ³yù»y* ƒyLS¸R…VßáLi »R½´y e »R½»R½M ryõƒ«sLi úxmsNRPVLki*»R½ „sµ³j…ª«s»R½V=xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M ee 13
¸R…Vxqsù¹¸…W „sµ³j…LRiVµôj…xtísQ ‡ÁVVztsQÕ³ÁM ryõƒ«sNRPLRiøßÓá e ¾»½[\®ƒsª«s»R½V „sµ³y®ƒs[ƒ«s ryõƒ«sLi »R½xqsù „sµ³k…¸R…V¾»½[ ee 14
¬sö»R½Yry*»y* xqsª«sVùgji*µ³y®ƒs[ª«s »R½»][ ®µ…[ªyƒ«sX{tsQLjiöú»R½Wƒ±s e xqsLi»R½LRiö¹¸…[V»R½ò´y7ƒyùLiaRPè ƒyª«sVg][ú»R½„sµ³yƒ«sª«s»`½ee 15
D¼d½òLRiù ªyxqs{qs µ³_¾»½[ ¬sLRiøÛÍÁ[ xmsLjiµ³y¸R…V\®ªs e DxmsxqsöQXaRPù „sµ³y®ƒs[ƒ«s ˳ØxqsäLSÕ³Áª«sVVÅÁxqsò»R½Mee 16
gS¸R…Vú¼d½Li Fyª«s¬dsLi ®µ…[„dsLi ª«sVƒ«sry ®ªs[µR…ª«sW»R½LRiª±sV e xqsLRi*Fyxmsx¤¦¦¦LSLi xmsoߨùLi ÇÁ}msµR…uí~»R½òLRiLi aRP»R½ª±sV ee 17
xmsoߨùLiaRPè r¢LRiª«sVLiú»yLiaRPè úaRPµôðR…¸R…W xqsVxqsª«sWz¤¦¦¦»R½Me ú¼½M úxmsµR…OTPQßá ª«sWª«sX»R½ù ˳ØxqsäLRiLi úxmsß᮪s[V»R½ò»R½M ee 18
®ªs[µ][NRPòLi ú¼½xtsv ª«slLñi[xtsv ryõƒ«sLi ÇØxmsùª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sVe {qsòQûaRPWúµR…¹¸…WM ryõƒ«sÇØxmsùLi ®ªs[µ][NRPò „sµ³j…ª«sLêji»R½ª±sVee 19
ÛÇÁ[ùxtísQaRPVNýRP ¹¸…[VNSµR…bPƒy²R…V BLiúµR…µR…Vùª«sVõ xqsLRixqsVƒ«sLiµR…V ¸R…V´y„sµ³j…gRi ryõƒ«sª«sW¿RÁLjiLiÀÁ ®µ…[ª«sL<ji zms»R½X»R½LRiöß᪫sVV Í܃«sLjiLiÀÁ ª«sV²T…ª«sxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ xqsWLSùÕ³Áª«sVVÅÁV\®²… ®ªs[µR…ª«sW»R½ gS¸R…Vú¼½¬s ¸R…Vuí¡»R½òLRi aRP»R½ª«sVV (108) ÇÁzmsLiÀÁ r¢LRiª«sVLiú»R½ FyLS¸R…Vß᪫sVV ÛÇÁ[zqs ª«sVVª«sWøLýRiV úxmsµR…OTPQß᪫sVV ÛÇÁ[zqs ú¼½ª«sLñRiª«sVVÌÁ ªyLRiV ®ªs[µ][NRPò „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«s xqsWLRiù ƒ«sª«sVryäLRiª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. {qsòQû aRPWúµR…VÌÁV ryõƒyµR…VÌÁLiµR…V ÇÁxmsª«sVVÌÁLiµR…V ®ªs[µ][NRPòª«sVVgSNRP xmsoLSßãÜNRPò „sµ³yƒ«sª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLixmsª«sÛÍÁƒ«sV.
»R½»][ gRi¿Á[è鵿R…QXx¤¦¦¦Li ª«s°¬ds xmspÇÁ¹¸…[V»R½VöLRiVu¡»R½òª«sVª±sV e úxmsOSQÎÏÁùLi x¤¦¦¦r¢ò Fyµ_¿RÁ DxmsxqsöQXaRPù ¸R…V´y„sµ³j… ee 20
xmnsVX¾»½[ƒ«s ryõxms¹¸…[V®µô…[ª«sLi OUPQlLi[ßá »R½µR…ƒ«sLi»R½LRiª±sV e ª«sVµ³R…VgRiLiµ³][µ³R…ZNP[\®ƒs ª«s ¼d½LóRi¿RÁLiµR…ƒ«s ªyLjiߨ ee 21
»R½»][ ª«sxqsòQû¸R…VVgRiLi úZaP[xtîsQLi ˳ÏÁNSòQù »R½LixmsLjiµyxms¹¸…[V»`½ e ¿RÁLiµR…ƒygRiLRiV NRPLRiWöQ\lLiM NRPVLiNRPV®ªs[Vƒ«s „sÛÍÁ[xms¹¸…[V»`½ ee 22
xmspÇÁ¹¸…[V»R½öLRi¸R…W ˳ÏÁNSòQù xms\®µ…QøaRPè xmsoLRiVu¡»R½òª«sVª±sV e @\®ƒsQùaRPè \®ªsxtñsQ\®ªsM xmso\|tsQ#ö LRiLRi蹸…[Vƒ«søÖýÁNSµj…Õ³ÁM ee 23
xqsLixmsp\ÛÇÁQùª«s ÇÁgRiƒyõ´R…Li ˳ÏÁVNTPòª«sVVNTPò úxmsµR…Lix¤¦¦¦Ljiª±sVe µ³R…WxmsLi c gRiVLRiVxqsLi¸R…VVNRPòLi µR…}¤¦¦¦®µô…[ª«sxqsù c úgRi»R½M ee 24
gRiVgæRiVÌÁLi ¿RÁ ª«sVV¬súZaP[uîy µR…}¤¦¦¦µæR…Liµ³R… xqsª«sV¬s*»R½ª±sV e µk…xmsLi úxmsÇØ*ÌÁ¹¸…[VµR…÷éQQNSòQù ¸R…V´yaRPNSò NTPò xmnsVX¾»½[ƒ«s \®ªs ee 25
@ƒyùLiaRPè µk…xmsNSƒô«sµyù µôy*µR…\ZaPª«s xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M e xmnsVX¾»½[ƒ«s ¿RÁ ª«sVV¬súZaP[uîy zqsòÌÁ\¾»½ÛÍÁ[ƒ«s ªy xmsoƒ«sM ee 26
\®ƒs®ªs[®µ…[ù Fy¸R…Vryxmspxms aRPxtsvä×dÁª«sÈÁNRPLi »R½´y e ®ªsWµR…NRPLi FnyßÓá»R½Li ªy7ÌÁöLi xmnsÍØ¬s ¿RÁ ¬s®ªs[µR…¹¸…[V»`½ ee 27
Gª«sLi xmsLi¿][xms¿ylLi[ßá xqsLixmspÇÁù xmsoLRiVu¡»R½òª«sVª±sV e ƒ«sª«sVM xmsoLRiVu¡»R½òª«sW¹¸…[V¼½ ÇÁ}msµR…uí¡»R½òLRiLi aRP»R½ª±sV ee 28
»R½»R½M úxmsryµR…¹¸…[V®µô…[ª«sLi ˳ÏÁNSòQù»R½Li xmsoLRiVu¡»R½òª«sVª±sV e ƒ«sª«sV}qsò xqsLRi*ÍÜ[ZNP[aRP ˳ÏÁNSòƒy ª«sV˳ÏÁ¸R…VúxmsµR… ee 29
xqsLiryLRirygRilLi[ª«sVgRiõLi ú»yz¤¦¦¦ª«sWLi xmsoLRiVu¡»R½òª«sV e ¸R…W}qsò NRPX»yª«sV¸R…W ¸R…Wú»y µy*µR…\ZaPª«s ÇÁgRi»R½ö¾»½[ ee 30
úxmsryµy»R½òª«s g][„sLiµR… xqsLixmspLñSryò ˳ÏÁª«sLi»R½V®ªs[V e Gª«sLi úxmsryµR…ù »R½Li ®µ…[ª«sLi µR…Li²R…ª«s»R½öQûßÓáxms»R½ù¿RÁ ee 31
»R½»][7LRi蹸…[VµæR…VLRiVLi ˳ÏÁNSòQù xmsoxtsQöª«sryòQûƒ«sVÛÍÁ[xms\®ƒsM e ƒyƒ«s¹¸…WLRiLi»R½LRiLi ¸R…Vryø µôj…*µR…ù¾»½[ ª«sVV¬sxqs»R½òª«sWM ee 32
®µ…[ª«sr¡ùxmsLji NRPVLki*»R½ úaRPµôðR…¸R…W xqsVxqsª«sWz¤¦¦¦»R½M e ƒyƒyxmso\|tsQ#öLRiVø¬súZaP[uîy „sÀÁú»R½Li xmsoxtsQöª«sVLi²R…xmsª±sV ee 33
NRPX»y*7ª«sµ³yLRißáLi xmsaSè ÇêØgSLRiLi NSLRi¹¸…[V¬sõbP e NRP´yLi¿RÁ ªyxqsV®µ…[ª«sxqsù gki¼½NSLi ¿yzms NSLRi¹¸…[V»`½ ee 34
µ³yù¸R…Vƒ«söhRiƒ«sVòQ=ª«s®ƒôs[ª«sLi úxmsßṸ…[VúµR…ÇÁ¬dsLi ‡ÁVµ³R…M e »R½»R½M úxms˳ؾ»½[ „sª«sVÛÍÁ[ µy*µR…aSùLi µy*µR…\ZaP ª«s»R½V ee 35
¬sª«sVLiú»R½¹¸…[VµR…*Qû»R½ryõ»y ƒy÷Qûx¤¦¦¦øßØ®ƒs[*µR…FyLRigSƒ±s e B¼½¥¦¦¦xqsxmsoLSßáÇìØ ƒ¯[øQûú¼½¸R…Wƒ«s=Li¸R…V¾»½[Liúµj…¸R…Wƒ±s ee 36
ryõ»y* xqsª«sVùgji*µ³y®ƒs[ƒ«s µ³_»R½ªyry ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VM e ryõxms¹¸…[V»R½WöLRi*ª«s»R½òú»R½ xmspÇÁ¹¸…[VLRiVöLRiVu¡»R½òª«sVª±sV ee 37
gRiLi\®µ³…M xmso\|tsQ#öLRiVFy¥¦¦¦\lLi \lLiQQ*®ªs[\®µ…QùLôkixms\ZNPxqsò´y e Dxms¿y\lLiLRi÷x¤¦¦¦§„s\®µ³…M úxmsßÓáFy\¾»½M úxmsµR…OTPQQ\âßáMee 38
¸R…W\|ms#ùM xqsVò¼½ƒ«sª«sVryäQ\lLi Læki»R½ªy\®µ…QùLRiøƒ¯[x¤¦¦¦\lLiM e xqsLixmsp\ÛÇÁQùª«sLi ÇÁgRiƒyõ´R…Li ú‡Áx¤¦¦¦øß؃«sWöÇÁ¹¸…[V»R½ò»R½M ee 39
µy*µR…\ZaPª«s »R½V gS}qsò˳Ü[ù µR…»yòQ* NRPƒ«sNRP®ªs[Vª«s ¿RÁ e ¿³RÁú»][Fyƒ«sµR…VùgRiLi \¿Áª«s úaRPµóy ˳ÏÁNTPòxqsª«sV¬s*»R½M ee 40
˳ÏÁNSòQù»R½V xqsµ³R…ƒ«sLi ¾»½[˳Ü[ù µR…µyùµR…*ryòQûµj…NRPLi µj…*ÇØM e xqsµy÷鮪s[ƒ«s»R½V g][„sLiµR… r¡òxtsQù¾»½[ xmspÑÁ»][ ¸R…V»R½M ee 41
A¿yLSù¸R…V »R½»][ µR…µyù µæ][ª«sxqsòQûLi NRPƒ«sNRPLi »R½´y e ¿³RÁú»][Fyƒ«sµR…VùgRiLi ¿yƒ«sù »yäLixqsùFyú»R½Li ¿RÁ˳ÏÁNTPò»R½M ee 42
»R½»R½ryòƒ¯[÷éÇÁ¹¸…[Vµj…*úFy ƒ¯[÷éÇÁùLi Fy¸R…VxqsxmspLRi*NRPª±sV e xmsNS*ƒ«sõLi ˳ÏÁORPQQù˳Ü[ÇÁùLi ¿RÁ gRiV²R…xqsLjiöM xqsª«sV¬s*»R½ª±sV ee 43
»R½»R½ryòƒ«sƒ«sõ»R½XFyòLiaRPè úËØx¤¦¦¦øß؃«s=Q*xqós ª«sWƒ«sryƒ±se µy*µR…\ZaPª¯[µR… NRPVLi˳ØLiaRPè µR…µyù¾»½[ò˳ÏÁùM xqs®ªsWµR…NSƒ±s ee 44
µR…OTPQߨLi¿RÁ ¸R…V´yaRPNSòQù (NTPò) µR…µyù¾»½[ò˳Ü[ù „sª«sV»R½=LRiM e NRPVLi˳ÏÁLi ¿RÁ µR…OTPQߨLi \¿Áª«s A¿yLSù¸R…V ¬s®ªs[µR…¹¸…[V»`½ ee 45
Gª«sLi xqsLixmspÇÁù »y¬s*úFy ƒæ«sVLRiVLi ÇìØƒ«súxmsµy¸R…VNRPª±sV e xmspÇÁ¹¸…[V»R½öLRi¸R…W ˳ÏÁNSòQù „sxtñsv»R½VÌÁùLi µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM ee 46
xqsVª«sLñRixmsxqsòQû g][µ³y\®ƒsQù LôRiQûQ\®ªsQùaSè \®ƒsQùLRi*Q\lLi LRiV÷éµ³R…M e xqsLixmspÇÁù »R½Li ƒ«sª«sVxqsäQX»R½ù Bª«sVLi ª«sVLiú»R½ª«sVVµk…LRi¹¸…[V»`½ee 47
xqsLRi*ªyù{ms ÇÁgRiƒyõ´R…M aRPLiÅÁ¿RÁúNRP gRiµyµ³R…LRiM e @ƒyµj…¬sµ³R…ƒ¯[ ®µ…[ª«sM ú{ms¸R…V»yLi xmsoLRiVu¡»R½òª«sVM ee 48
B»R½Vù¿yèLRiù »R½»][ „súFyLizqsòQûM NRPX»y* ¿RÁ úxmsµR…OTPQߨª±sV e úxmsß᪫sVù bPLRiry ˳ÏÁNSòQù @¿yLRiùLi »R½V ¬sxqsLêRi¹¸…[V»`½ ee 49
»R½»R½ryò ƒy÷Qûx¤¦¦¦øß؃«s÷éQQNSòQù ¿y77{qsª«sWLi»R½ ª«sVƒ«sVúª«sÛÇÁ[»`½e @ƒ«sVúª«sÇÁù »R½V »yxqs=LS* ƒ«sõª«sVxqsäQX»R½ù ¬sª«sLRiò¹¸…[V»`½ee 50
ËØLiµ³R…\®ªsM xqs*ÇÁ\®ƒs LRiVùQQNRPò xqsò»][ ˳ÏÁVLiÒÁ»R½ ªygRiù»R½M e @\®ƒsQùa][èFyƒ«s\ZNPQLôkiQ\®ƒs Lji÷éQORPV\ZNPaS胫sõNSLiOTPQÕ³ÁM ee 51
Gª«sLi NRPX»y* ƒ«sLRiM xqsª«sVù ÃØõLki ªy ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ xmnsÌÁª±sV e AaRP*®ªs[Vµ³R… xqsx¤¦¦¦úryߨLi LSÇÁxqsW¸R…VaRP»R½xqsù ¿RÁ ee 52
@¼d½»R½Li aRP»R½ª«sWµy¸R…V xmsoLRiVuyߨLi ƒ«sL][»R½òª«sWM e ˳ÏÁ„sxtsQùLi ¿RÁ aRP»R½Li „súFyM xqs*LæRi»y* µj…ª«sùLRiWxmsµ³R…XN`Pee 53
xqsLRi*ÌÁORPQßá xqsLixmsƒ«sõM xqsLS*ÌÁLiNSLRi ˳ÏÁWztsQ»R½M e xqsLRi*NSª«sV xqsª«sVXµôðy»yø ®µ…[ª«sª«sµôj…*gRi»R½ÇÁ*LRiM ee 54
LRiWxms ¸R…°ª«sƒ«s xqsLixmsƒ¯[õ gRiV\âßáM xqs\lLiQQ*LRiÌÁLiNRPX»R½M e xqsWò¸R…Vª«sWƒ¯[7xms=L][Õ³ÁaRPè gRiLiµ³R…\lLiQQ*M xqsª«sVÌÁLiNRPX»R½Mee 55
„sª«sW®ƒs[ƒyLRi䪫slLñi[ƒ«s NSª«sVlgi[ƒ«s zqóslLi[ßá ¿RÁ e xms»yNSµ³R…*ÇÁ ¸R…VVZNP[òƒ«s xqsLRi*LRi\¾»½QõLRiÌÁLiNRPX»R½M ee56
Dµ][ù»R½¸R…V¬ôsaRPM xqsLS* ANSZaP[ „sgRi»R½NýRPª«sVM e ¸R…VVªy ª«sV¥¦¦¦‡ÁÍÜ[ µ³k…ª«sW ¬s*xtñsvÍÜ[NRPLi xqs gRi¿RÁèé¼½ ee 57
»R½ú»R½ NRPÌÁöaRP»R½Li ¸R…Wª«s µR…V÷éLiQQZNP[ò ˳Ü[gSƒ«sù®´…[zms=»yƒ±s e zqsµôðyxms=L][Õ³Á LæRiLiµ³R…\lLiQQ*M xqsVLRi„sµyùµ³R…L][LRi\lgiM ee 58
xqsWò¸R…Vª«sWƒ¯[ ª«sVV¬sª«s\lLi zqsòxtîsQ¾»½[ „sgRi»R½ÇÁ*LRiM e ¸R…V´y ®µ…[ª¯[ ÇÁgRiƒyõ´R…M aRPLiÅÁ¿RÁúNRP gRiµyµ³R…LRiM ee 59
»R½´y7r¢ ª«sVVµj…»][ „súFyM NRPX»y* LRiWxmsLi ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁª±sVe ˳ÏÁVNSòQ* »R½ú»R½ ª«sLSƒ¯[÷égS ¬dsäQû²yLi NRPX»y* xqsV\lLiM xqsx¤¦¦¦ee 60
»R½µR…Li¾»½[ ú‡Áx¤¦¦¦øxqsµR…ƒ«s ª«sW¸R…W¼½ xqsLRi*NSª«sVµR…ª±sV e zqsµôðR…„sµyùµ³R…\lLiaSèzms a][ÐÁ»R½Li xqsVLRiNTPƒ«sõQQ\lLiM ee 61
NSÌÁLi ƒ«sª«s¼½ NRPÌÁöLi»R½V »R½ú»R½ ˳ÏÁVNSòQ* xqsVÅÁLi ƒ«sLRiM e »R½ryøµy¸R…W¼½ „sú}msLiúµyM xqsLRi*NSª«sV xmnsÌÁúxmsµR…ª±sVee 62
LRiVúµR…ÍÜ[NRPLi xqsVLRigRi\âßáM }qs„s»R½Li xqsVÅÁ®ªsWORPQµR…ª±sV e @®ƒs[NRP aRP»R½ryx¤¦¦¦\|qs#û Lji*ª«sW\®ƒsM xqsª«sVÌÁLiNRPX»R½ª±sV ee 63
zqsµôðR…„sµyùµ³R…\lLi LRiùQZO^PQ LRiW÷éztsQ»R½Li \®µ…»R½ùµyƒ«s\®ªsMe @bdP¼½NRPÌÁöNSÌÁLi»R½V »R½ú»R½ ˳ÏÁVNSòQ* xqsVÅÁLi ƒ«sLRiM ee 64
»R½µR…Li¾»½[ ¸R…W¼½ g][ÍÜ[NRPLi xqsLRi*˳Ü[gRi xqsª«sV¬s*»R½ª±sV e xqsVLRizqsµôðyxms=L][Õ³ÁaRPè a][Õ³Á»R½Li xqsVª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª±sV ee 65
»R½ú»R½ xqsxmsò¼½ NRPÍØöLixqsVò ˳ÏÁVNSòQ* ˳Ü[gRiª«sVƒ«sV»R½òª«sVª±sV e µR…VLýRi˳ÏÁLi ú¼½xtsv ÍÜ[ZNP[xtsv xqs*xqósÀÁÍÜ[ò ¸R…V´y7ª«sVLRiM ee 66
»R½ryøµygRi¿RÁèé¾»½[ ÍÜ[NRPLi úFyÇØxms»R½ù ª«sVƒ«sV»R½òª«sVª±sV e gRiLiµ³R…LS*xms=LRi\|qsM zqs®µôð^… LRiVø¬s „sµyùµ³R…\lLi LRi*QX»R½Mee 67
xtsQztísQNRPÍØöƒ«sV=ÅÁLi »R½ú»R½ ˳ÏÁVNSòQ* ƒyƒy„sµ³R…Li ª«sVVµy e »R½µR…Li¾»½[ aRPúNRP˳ÏÁª«sƒ«sLi ƒyƒyaRPèLRiù xqsª«sV¬s*»R½ª±sV ee 68
gRiLiµ³R…\lLiQQ*M NTPLiƒ«s\lLiM zqs®µôð^…M xqsVLRi „sµyùµ³R…L][LRi\lgiM e gRiVx¤¦¦¦ùNSxms=LRi\|qsM ry\®µ³…Qù LRi*QX\¾»½aSèQ\®ƒsQùM xqsVL][»R½òQ\®ªsVM ee 69
AgRi»R½ù »R½ú»R½ xmsLi¿yaRP »R½äÍØöƒ«sV÷éQQNSòQ* xqsVÅÁLi ƒ«sLRiM e xqsVLRiÍÜ[NRPLi »R½»][ gRi»y* „sª«sW\®ƒsM xqsª«sVÌÁLiNRPX»R½M ee 70
¿RÁ»y*LjiLiaRP»R½Vò NRPÍØöLixqsVò ˳ÏÁVNSòQ* ˳Ü[gSƒ«sV=µR…VLýRi˳؃±s e @gRi¿RÁèé¾»½[ »R½»][ ÍÜ[NRPLi ƒ«sORPQQú»yÅÁùLi xqsVµR…VLýRi˳ÏÁª±sV ee 71
»R½»][ ˳Ü[gSxqs*LSƒ«sV÷éLiQQZNP[ò ú¼½LiaRP»R½äÍØöƒ«sù®´…[zmsö»yƒ±s e »R½ryøµygRi¿RÁèé¾»½[ ÍÜ[NRPLi aRPaSLiNRPxqsù µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM ee 72
¸R…Vú»yr¢ ¼½xtîsQ¾»½[ r¡ª«sVM xqsLRi*®µ…[\®ªsLRiÌÁLiNRPX»R½M e »R½ú»R½ „sLiaRP¼½NRPÍØöLixqsVò ˳ÏÁVNSòQ* ˳Ü[gRiLi xqsVµR…VLýRi˳ÏÁª±sVee 73
Aµj…»R½ùxqsù »R½»][ ÍÜ[NRP ª«sW¸R…W¼½ xqsVLRixmspÑÁ»R½ª±sV e ƒyƒyaRPèLRiù ª«sV¸R…VLi xmsoßáùLi gRiLiµ³R…LS*xms=LRiM }qs„s»R½ª±sV ee 74
»R½ú»R½ ˳ÏÁVNSòQ* aRPV˳؃¯[÷égS ƒô«saRPNRPÍØö¬ôs*ÇÜ[»R½òª«sWM e »R½ryøµy¸R…W¼½ ˳ÏÁVª«sƒ«sLi gRiLiµ³R…LS*ߨLi xqsVµR…VLýRi˳ÏÁª±sV ee 75
»R½ú»R½ ˳Ü[gSƒ«s=ª«sVryòLiaRPè NRPÌÁö®ªs[VNRPLi ¸R…V´y xqsVÅÁª±sV e ˳ÏÁVNSòQ* ¿y77¸R…W¼½ ®ªs[Vµj…ƒyùLi LSÇØË³ÏÁª«s¼½ µ³yLjiøNRPMee 76
¿RÁúNRPª«sLkiò ª«sV¥¦¦¦„dsL][ù gRiV\âßáM xqs\lLiQQ*LRiÌÁLiNRPX»R½M e NRPX»y* LSÇÁùLi xqs*µ³R…lLi[øßá ¸R…VÛÇì^ÁLjiuíy* xqsVµR…OTPQQ\âßáM ee 77
»R½µR…Li¾»½[ ¹¸…WgjiƒyLi ÍÜ[NRPLi gRi»y* ®ªsWORPQQúxmsµR…Li bPª«sª±sV e »R½ú»R½ ˳ÏÁVNSòQ* ª«sLSƒ¯[÷égS ƒyùª«sµy˳ÏÁW»R½ xqsLixmýsª«sª±sVee 78
»R½ryøµygRi¿RÁèé¾»½[ ¿yú»R½ ÇØ¸R…V¾»½[ ¹¸…WgjiƒyLi NRPVÛÍÁ[ e úxmsª«slLi[ \|qsxtñsQ®ªs[ „súFy µR…VLýRiÛ˳Á[ ryµ³R…VxqsLiª«sV¾»½[ ee 79
¿RÁ»R½VlLi[*µk… „súxmsª«sL][ ¸R…VÛÇì^ÁLjiuíy*77xmsò µR…OTPQQ\âßáM e \®ªsxtñsQª«sLi ¹¸…WgRiª«sWróy¸R…V »R½»][ ®ªsWORPQªyxmsoõ¸R…W»`½ ee 80
Gª«sLi ¸R…Wú»yxmnsÌÁLi „súFy ª«sV¸R…W xqsª«sVùgRiVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sV e ˳ÏÁVNTPòª«sVVNTPòúxmsµR…Li ƒ«sYߨLi NTPª«sVƒ«sù¿][èéQû»R½V „sV¿RÁèé´R…ee 81
B¼½ $ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ Aµj…úËØ}¤¦¦¦ø xqs*¸R…VLi˳ÏÁ*QXztsQxqsLiªy®µ…[ µy*µR…aRP¸R…Wú»yxmnsÌÁ ª«sW¥¦¦¦»R½øQù ¬sLRiWxmsßáLi ƒyª«sV xqsxmsòxtsQztísQ»R½®ªsW7µ³yù¸R…VM
@ÈÁV„dsVµR… gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sZNP[gji ª«s°ƒ«sª«sVW¬s xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV¬s µ³yùƒyªyx¤¦¦¦ƒyµj… „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«s xmspÑÁLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. @®µ…[ª«so¬s Aª«so®ƒs[¼½»][ FyÌÁ»][ ƒ«sÕ³Á}tsQNTPLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. xmsLi¿yª«sVX»R½ ryõƒ«sª«sVV NRPW²R… ¿Á[LiVVLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. ¿RÁLiµR…ƒ¯[µR…NRPª«sVV»][ ryõƒ«sª«sW²T…Lixmsª«sÛÍÁƒ«sV. A „dsVµR… ª«sxqsòQû¸R…VVgRiø xqsª«sVLRiößá ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ¿RÁLiµR…ƒygRiLRiV NRPLRiWöLRi NRPVLiNRPVª«sVª«sVVÌÁV xmsp¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. „sxtñsv úzms¸R…Vª«sVV\ÛÍÁƒ«s »yª«sVLRi ª«sVÖýÁ¸R…VÌÁ»][ ÇÁgRiƒyõ´R…V¬s xmspÑÁLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. µ³R…Wxms„dsV¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. @ª«so®ƒs[¼½»][gS¬s ƒ«sVª«so*ÌÁ ƒ«sW®ƒs»][gS¬s xmsLiú®²…Li²R…V µk…xmsª«sVVÌÁƒ«sV |msÈíÁª«sÛÍÁƒ«sV. Fy¸R…Vxqsª«sVV ¿RÁZNPäÌÁª«sVVÌÁV ÌÁ²ïR…W ª«sÈÁNRPª«sVV ÛËÁÌýÁxmsoFyNRPª«sVV¬s®ªs[µj…Lixmsª«sÛÍÁƒ«sV. ª«sVµ³R…VLRi xmnsÌÁª«sVVÌÁƒ«sV gRiW²R… ¬s®ªs[µj…Lixmsª«sÛÍÁƒ«sV, xmsLi¿][xms¿yLRiª«sVVÌÁ¿Á[ ¬sÈýÁV xmspÑÁLiÀÁ ""ƒ«sª«sVMxmsoLRiVu¡»R½òª«sW¸R…V'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV 108 ª«sWLýRiV ÇÁzmsLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. @ÈÁV\|ms ƒy®µ…[ª«so¬s ƒ«sª«sV}qsò xqsLRi*ÍÜ[ZNP[aRP (29aý][)@¬s úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ xqsVò¼½LiÀÁ LiVW xmsLiú®²…Li²R…V ¸R…Wú»R½ÌÁV ¬ds¸R…Vƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«s xqsLixmspLñRi xmnsÌÁª«sLi»R½ª«sVVÌÁgRiVgSNRP ¸R…V¬s ¸R…W®µ…[ª«so¬s ¸R…Vƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Lixms ÛÇÁ[xqsVN]¬s µR…Li²R…ª«s»R½öQûߨª«sVª«sVV gS„sLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. xmsoxtsQö ª«sxqsòQû gRiLiµ³yµR…VÌÁ¿Á[ xqsÈÁV\|ms gRiVLRiVª«so¬s xmspÑÁLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. gRiVLRiVª«soƒ«sNRPVƒ«sV ®µ…[ª«soƒ«sNRPVƒ«sV Û˳Á[µR…ª«sVVÛÍÁ[µR…V. A „dsVµR…ÈÁ xmsoxtsQöª«sVLi²R…xms ¬sLSøß᪫sVV ÛÇÁ[zqs ®ªs[µyµj… „sµR…ùÌÁƒ«sV ry*„sVNTP ƒ«sª«sµ³R…LjiLixmsÛÇÁ[zqs ¸R…W LSú¼½ ÇØgRiLRißá¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. @LiµR…V ªyxqsV®µ…[ª«sNRP´yúxmsxqsLigRiª«sVV. xqsLiNUPLRiòƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ¿Á[LiVVLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. µ³yù¬sLi¿RÁV¿RÁV xmshjiLi¿RÁV¿RÁV $x¤¦¦¦Lji¬s xqsVò¼½Li¿RÁV¿RÁV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁV ƒylLi[LiVV gRi²R…Vxmsª«sÛÍÁƒ«sV. µy*µR…bP¸R…VLiµR…V úxms˳ػR½ª«sVVƒ«s xmsLiú®²…Li²R…VgRiVLRiV úª«s»R½ryõ»R½VÌÁV ®ªs[µR…FyLRigRiVÌÁV B¼½¥¦¦¦xqsxmsoLSßáÇìÁÙÌÁV ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VVÌÁV ƒ«sLiVVƒ«s úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV A¥¦¦¦*¬sLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. »yƒ«sV ¸R…V´y„sµ³j… ryõƒ«sª«sVVÛÇÁ[zqs xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV¬s xmspÑÁLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV ‡ÁWÑÁLiÀÁ g], xqs*LñRi, ¿³RÁú»R½, FyµR…VNSµR…VÌÁƒ«sV ª«sryòQû˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁƒ«sV ƒ¯xqsLigji ‡ÁWÑÁLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. A¿yLRiVùƒ«sNRPV NRPW²R… \|msƒ«s ¿Ázmsöƒ«s úµR…ª«sùª«sVVÌÁƒ¯xqsLigji ¸R…VLiµR…LjiNTP¬s ª«sVXuíyƒ«sõ ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV |msÈíÁª«sÛÍÁƒ«sV. A úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁNRPV ®ªsWµR…NRPª«sVVÌÁ»][gRiW²R… xmsLiú®²…Li²R…V DµR…NRPVLi˳ÏÁ µyƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV xqsµR…OTPQß᪫sVVgRi ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ÇìØƒ«s úxmsµR…V\®²…ƒ«s gRiVLRiVª«soƒ«sV úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV „sxtñsv»R½VÌÁVùÌÁVgS ˳ÏÁNTPò»][ ˳؄sLiÀÁ LiVVÈýÁV ‡ÁWÑÁLixms ª«sÛÍÁƒ«sV. @ÈÁV\|ms ªyLjiNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁV ¬dsúNTPLiµj… 48aý][NRPLRiWxmsª«sVLiVVƒ«s ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV xmshjiLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. A aý][NRP ˳ت«s„sVµj…. ""@Li»R½ÈÁƒ«sV ¬sLi²T…¸R…VVƒ«sõªy²R…V. Aµj…ª«sVµ³yùLi»R½ª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬sªy²R…V aRPLiÅÁ¿RÁúNRP gRiµyµ³R…LRiV²R…V ÇÁgRiƒyõµ³R…V²R…V ƒ«sgRiV xmsoLRiVu¡»R½òª«sV®µ…[ª«so²R…V xqsLiú{ms»R½V²R…gRiVgSNRP. @¬s LiVVÈýÁVxmsÖÁNTP „súxmsoÌÁNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ ¸R…W¿yLRiVù¬s»][ËØÈÁV ªyLjiNTP bPLRixqsV ª«sLiÀÁ ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ ªyLji¬s »R½ƒ«sLiVVLiÉÓÁ xqsLjix¤¦¦¦µôR…VÌÁ ª«sLRiNRPV rygRiƒ«sLizms ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ ª«sÀÁè ‡ÁLiµ³R…VÇÁƒ«sª«sVV»][ ªyÑÁõ¸R…Vª«sVª«sVV ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ ˳ÏÁgRiª«s»R½öQûryµR…ª«sVV ƒyLRigjiLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. DFyxqsNRPVÌÁNRPV µk…ƒ«sVÌÁNRPV Õ³ÁORPVNRPVÌÁNRPV @ƒyõ»R½VLRiVÌÁNRPV gRiW²R… ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV ÛËÁÈíÁª«sÛÍÁƒ«sV. BÈýÁV¿Á[zqsƒ«s xmsoLRiVxtsv®²…[¬s {qsòQû ¹¸…[V¬s ¸R…VaRP*®ªs[Vµ³R… LSÇÁxqsW¸R…V aRP»R½xqsx¤¦¦¦úxqs xmsoßáùª«sVV ËÜLiµR…Vƒ«sV. ƒ«sWLRiV »R½LRiª«sVVÌÁV ®ªsƒ«sVNRPªyLji¬s ª«sVVLiµR…VªyLji¬s »R½LjiLixmsÛÇÁ[zqs µj…ª«sùLRiWxmsµ³yLji\¹¸…V xqsWLRiVùƒ«sÈýÁV ®ªsÌÁVgRiV NSª«sVgRiª«sVgRiV „sª«sWƒ«sª«sVVƒ«s gRiLiµ³R… LS*xms=L][‡ÁXLiµR…ª«sVV xqsVò¼½Lixms µR…ƒ«s xmsoßáù „sZaP[xtsQª«sVV¿Á[ µR…aRPµj…aRPÌÁƒ«sV ®ªsÖÁgjiLi¿RÁV¿RÁV ƒy»R½²R…V x¤¦¦¦LjixmsoLRi®ªs[VgRiVƒ«sV. ƒ«sWLRiV NRPÌÁöª«sVVÌÁV \®ªsNRPVLihRi ˳Ü[gRiª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ xqsLRi*xqsVò¼½ Fyú»R½ª«sVLiVV ÇÁgRiƒyõµ³R… ry*„sV ryLRiWxmsùª«sVLiµj… xqsLRi*˳Ü[gRiª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRP ®ªs[VgRiVƒ«sV. @¿RÁÈÁ »]Li‡Áµj… NRPÌÁöª«sVVÌÁV xqsVÐÁLiÀÁ LRiVúµR…ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ZNP[ƒ«sVƒ«sV. @¿RÁÈÁ ®ƒsƒ«sV‡Áµj… NRPÌÁöª«sVVÌÁV xqsVÅÁª«sVƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ g][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sZNP[gRiVƒ«sV. ®²…‡Á÷µj… NRPÌÁöª«sVVÌÁ¿RÁÈÁ ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. @ÈÁƒ«sVLi²R…V úxmsÇØxms¼½ ÍÜ[NRP®ªs[Vgji ¸R…VàáVª«sµj… NRPÌÁöª«sVVÌÁV ƒyƒy ˳Ü[gRiª«sVVÌÁƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. @ÈÁƒ«sVLi²T… LiVVLiúµR… ˳ÏÁª«sƒ«sª«sVVƒ«s ZNP[¾»½LiÀÁ ¹¸…[V‡Áµj… NRPÌÁöª«sVVÌÁV xqsVÐÁLiÀÁ ƒ«sÌÁV‡Áµj… NRPÌÁöª«sVVÌÁV xqsVLRiÍÜ[NRPª«sVVƒ«s xqsVÅÁª«sVƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ƒ«sORPQQú»R½ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sZNP[gji ª«sVVxmsöµj… NRPÌÁöª«sVVÌÁVLi²T… ¿RÁLiúµR…ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ¬sLRiVª«sµj… NRPÌÁöª«sVVÌÁVLi²T… ¸R…Wµj…»R½ùÍÜ[NRPª«sVVƒ«sZNP[gji xmsµj… NRPÌÁöª«sVVÌÁV xqsVÐÁLiÀÁ gRiLiµ³R…LRi* ˳ÏÁVª«sƒ«sª«sVVƒ«s ƒ¯NRP NRPÌÁöª«sVV ˳Ü[gjiLiÀÁ ˳ÏÁW„sVZNP[¾»½LiÀÁ µ³R…LRiøxmsLRiV\®²…ƒ«s ¿RÁúNRPª«sLjiò ¸R…VgRiVƒ«sV. B¿RÁÈÁ LSÇÁùª«sVVƒ«sV µ³R…LRiøª«sVVgRi FyÖÁLiÀÁ xqsLixmspLñRi µR…OTPQß᪫sVVÌÁgRiV ¸R…VÇìÁª«sVVÍØ¿RÁLjiLiÀÁ ¹¸…WgjigRiª«sVùª«sVgRiV ®ªsWORPQQúxmsµR…ª«sVLiVVƒ«s bPª«sÍÜ[NRP ª«sVLiµR…Vƒ«sV. @LiµR…V ˳ÏÁW»R½úxmsÎÏÁ¸R…Vª«sVVµyNRP xqsLRi*˳Ü[gRiª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ª«sVLRiÌÁ ¬sÈÁNRPVª«sÀÁè ¹¸…WgRiVÌÁ NRPVÌÁª«sVLiµR…V „sxtñsv˳ÏÁNRPVòQ\®²…ƒ«s „súxmsoÌÁª«sLiaRPª«sVLiµR…V ÃÁ®ƒsLiÀÁ ¿RÁ»R½VlLi[*µy µ³yùLiVV\®ªsV xqsVµR…OTPQß᪫sVV\ÛÍÁ ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁƒ«sV ÛÇÁ[zqs „sxtñsv˳ÏÁNTPò ¹¸…WgRiª«sVVƒ«sW¬s ®ªsWORPQª«sVLiµR…Vƒ«sV.
˳ÏÁVNTPòª«sVVNRPVòÌÁƒ¯xqsLigRiV gRiV²T…ªy¸R…Wú»yxmnsÌÁª«sVV „dsVNRPV ¿RÁNRPägRi „s¬szmsLiÀÁ¼½¬s. J „súxmsoÍØLRi! ª«sVLji ¹¸…[V„sV „sƒ«sª«sÌÁ»R½VLRiV?
Bµj… ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSß᪫sVVƒ«sLiµR…V µy*µR…aRP¸R…Wú»yxmnsÌÁ ª«sW¥¦¦¦»R½øQùª«sVƒ«sV ƒ«sàáVª«sµj… ¹¸…[V²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV.
Brahmapuranamu
Chapters