ÍÜ[ª«sVx¤¦¦¦L<Rißá Dªy¿RÁ

úaRPV\¾»½Q*ª«sLi \®ªs ª«sVV¬súZaP[uîyM NRP´yLi FyxmsúxmsßØbP¬dsLi e LRiVúµR…N][F¡µR…÷éªyLi xmsoßØùLi ªyùxqsxqsù ª«sµR…»][ µj…*ÇØM ee 1

FyLRi*»yùaRPè »R½µ³y L][xtsQLi úN][µ³R…Li aRPLi˳Ü[aRPè µR…Vxqs=x¤¦¦¦Li e D»R½ö¼½òLi „dsLRi˳ÏÁúµR…xqsù ˳ÏÁúµR…NSÍØùaRPè xqsLi˳ÏÁª«sª±sV ee 2

µR…ORPQ¸R…VÇìÁ „sƒyaRPLi ¿RÁ „dsLRiùLi aRPLi˳Ü[ xqsò´y7µR…V÷»R½Lie xmsoƒ«sM úxmsryµR…Li ®µ…[ª«sxqsù µR…ORPQxqsù xqsVª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM ee 3

¸R…VÇìÁ ˳ØgRiLi ¿RÁ LRiVúµR…xqsù µR…ORPQxqsù ¿RÁ xmnsÌÁLi úNRP»][M e µR…Xuíy* ‡Á˳ÏÁWª«so xqs=Li ú{ms»y „szqsø»yaRPè xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM ee 4

xmsúxms¿RÁVèaRPè xmsoƒ«s LS*QùxqsLi NRPµ³yZaP[xtsQLi »R½µ³y µj…*ÇØM e xmsXxtísQM úF¡ªy¿RÁ »y ƒ«s*QùxqsM ZOP[QQú»R½ ®ªs[VNSúª«sVNRPLi xmsoƒ«sM ee 5

ÍÜ[ª«sV¥¦¦¦L<RißáVLi ²T…ÈýÁ¬s¹¸…V. ª«sVV¬sª«sLRiVÍØLRi! ªyùxqsVÌÁV ¾»½ÌÁVxmso¿RÁVLi²R… LRiVúµR…V²R…V N][zmsLiÀÁƒ«s „dsVµR…ÈÁ ÇÁLjigjiƒ«s xmsoßáùNRP´R…ƒ«sV FyLRi*¼½ L][xtsQª«sVV aRPLi˳ÏÁV¬s úN][µ³R…ª«sVV „dsLRi˳ÏÁúµR…V¬s ¹¸…VNRPä¸R…VV, ˳ÏÁúµR…NSÖÁ ¹¸…VVNRPä @ª«s»yLRiª«sVV µR…ORPQ¸R…VÇìÁ µ³R…*Lixqsª«sVV aRPLiNRPLRiV¬s AµR…V÷é»R½ „súNRPª«sVª«sVV ¼½Ljigji ¸R…W¸R…Vƒ«s ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…gRiV µR…ORPV¬sNTP úxmsxqsƒ«sõ²R…gRiVÈÁ LRiVúµR…Vƒ«sNRPV ¸R…VÇìÁ ˳ØgRi„sV¿RÁVèÈÁ µR…ORPV¬sNTP úNRP»R½VxmnsÌÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVÈÁ ¿RÁWÀÁ xqsLiú{ms»R½VÌÁV „szqsø»R½VÌÁV\®ƒs ‡ÁVVxtsvÌÁV ªyùxqsV¬s »R½NTP䃫sNRP ´R…ƒ«sV ®µ…ÌÁVxmsoª«sV¬s ¸R…V²T…gjiLji. ªyùxqs˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V GNSúª«sVZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«sVgRiVLjiLiÀÁªyLRi²R…VgRi ¬sÈýÁV ¾»½ÌÁVxmsµ]²R…Lilgiƒ«sV.

ªyùxqs Dªy¿RÁ

ú‡Áx¤¦¦¦øúF¡NSòLi NRP´yLi xmsoßØùLi úaRPV»y* »R½V ‡ÁVVztsQxmsoLigRiªyM e

úxmsaRPaRPLixqsV xqsòµy x¤¦¦¦Xuíy L][ª«sWLiÀÁ»R½»R½ƒ«sWLRiV¥¦¦¦M ee 6

‡ÁVVxtsQ¸R…VM E¿RÁVM

@x¤¦Ü[ ®µ…[ª«sxqsù ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi »R½*¸R…W aRPLi˳Ü[M úxmsNUPLjiò»R½ª±sVeµR…ORPQxqsù ¿RÁ xqsVLRi úZaP[xtîsQ ¸R…VÇìÁ „sµ³R…*Lixqsƒ«sLi »R½µ³y ee 7

GNSúª«sVNRPLi ZOP[QQú»R½ª«sLRiLi ª«sNRPVò ª«sVL>Rizqs ryLiúxms»R½ª±sVeúa][»R½V „sV¿y誫sV}¤¦¦¦ ú‡Áx¤¦¦¦ø ƒ«s=LRiLi N_»R½Wx¤¦¦¦ÌÁLi z¤¦¦¦ƒ«sM ee 8

ªyùxqs Dªy¿RÁ

¾»½[uyLi »R½µR…*¿RÁƒ«sLi úaRPV»y* ÍÜ[NRPƒy´R… aRPè»R½VLRiVøÅÁMeúF¡ªy¿RÁ aRPLi˳Ü[xqsò¾»½[ú»R½Li˳ÏÁW»R½ ÛÍÁ[µR…VxtsQäQX»R½ÀÁèµR…ª±sV ee 9

ªyùxqsV²R…V xmsÖÁZNPƒ«sV

ú‡Áx¤¦¦¦ø ¾»½ÖÁzmsƒ«s xmsoßáùNRP´R…ƒyÖÁLiÀÁ ª«sVV¬sxmsoLigRiª«soÌÁV ¹¸…VV²R…ÌÁVxmsoÌÁNRPLjiLixms Aƒ«sLiµR…˳ÏÁLji»R½V\ÛÍÁ ªyùxqsVÌÁƒ«sV NRP´R…ƒ«sV g]¬s¸R…W²T…Lji.

‡ÁVVxtsvÌÁV xmsÖÁNTPLji

A¥¦¦¦ ! aRPLi˳ÏÁV®µ…[ª«so¬s ª«sVz¤¦¦¦ª«sV ¬dsª«so ¿RÁNRPä²R… ®µ…ÖÁö¼½„s. Bxmso®²…[NSúª«sVZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«sVgRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV. „sƒ«sª«sÛÍÁƒ«s¬s „sVNTPäÖÁ NRPV»R½Wx¤¦¦¦ÌÁª«sVV»][ ƒ«sVƒyõª«sV¬sLji, ªyùxqsV²R…V ªyLji ª«s¿RÁƒ«sª«sVV„s¬s ÍÜ[ZNP[aRP*LRiV²R…V ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁV²R…V ˳ÏÁW»R½ÌÁª«sVVƒ«s Fyxmsx¤¦¦¦LRiª«sVgRiV ƒybPª«sZOP[QQú»R½ª«sVVLi gRiWLjiè ª«sVVƒ«sVÌÁNTPÈýÁV ¾»½ÖÁ|msƒ«sV.

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ

aRPXßáVµ³R…*Li ª«sVV¬saSLôRiWÍØM ! úxmsª«sOSQQù„sV xqsª«sWxqs»R½M e xqsLRi*Fyxmsx¤¦¦¦LRiLi xmsoßáùLi ZOP[QQú»R½Li xmsLRiª«sVµR…VLýRi˳ÏÁª±sV ee 10

ÖÁLigRiN][ÉÓÁxqsª«sW¸R…VVNRPòLi ªyLSßázqs xqsª«sVLi aRPV˳ÏÁª±sVeGNSúª«sV „sV¼½ „sÆØù»R½Li ¼d½LôSQxtísQNRPxqsª«sV¬s*»R½ª±sV ee 11

GNSúª«sVª«sXORPQ xqsòú»y77{qs »R½VöLS NRPÛÍÁ[ö µj…*ÇÜ[»R½òª«sWMeƒyª«sWõ »R½\|qs#ùª«s »R½»`½ZOP[QQú»R½Li ®ªs[VNSúª«sVNRP „sV¼½ úaRPV»R½ª±sV ee 12

x¤¦¦¦XxtísQxmsoxtísQÇÁƒyNUPLñRiLi ƒ«sLRiƒyLkixqsª«sV¬s*»R½ª±sVe„sµy*Lixqs gRißá˳ÏÁWLiVVxtîsQLi µ³R…ƒ«sµ³yƒyùµj…xqsLi¸R…VV»R½ª±sV ee 13

gRiXx¤¦¦¦g][xmsoLRixqsLiËص³R…Li ú¼½NRP¿yµy*LRi˳ÏÁWztsQ»R½ª±sVeƒyƒyª«sßÓáNRP=ª«sWNUPLñRiLi ƒyƒyLRi»][õxmsa][Õ³Á»R½ª±sV e 14

xmsoLSÉíØÌÁNRPxqsLi¸R…VVNRPòLi LRi´j…Õ³ÁM xqsª«sVÌÁLiNRPX»R½LieLSÇÁ¥¦¦¦Lixqs¬s\Û˳ÁM aRPV\Û˳ÁQûM úFyry\®µ… LRiVxmsa][Õ³Á»R½ª±sV ee 15

ª«sWLæRigRiµy*LRi xqsLi¸R…VVNRPòLi zqs»R½úFyNSLRia][Õ³Á»R½ª±sVeLRiOTPQ»R½Li aRPxqsòQûxqsLi\|mnsVaRPè xmsLjiÆØÕ³Á LRiÌÁLiNRPX»R½ª±sV ee 16

zqs»R½ LRiZN^PQQò xqsò´y {ms\¾»½M NRPXxtñsQaSùQ\®ªsVaRPè ª«sLñRiQ\ZNPMexqs„dsVLRißãÜ[µôR…»yÕ³ÁaRPè xms»yNSÕ³Á LRiÌÁLiNRPX»R½ª±sV ee 17

¬s»][ù»R½=ª«s úxmsª«sVVµj…»R½Li ƒyƒyªyµj…ú»R½¬sxqsùQ\®ƒsMe„dsßØ®ªs[ßáV ª«sVXµR…Li\lgiaRPèQZOP[QxmsßÔáÕ³Á LRiÌÁLiNRPX»R½ª±sV ee 18

®µ…[ª«s»y¸R…V»R½\®ƒs LôjiQ\®ªsQùM úFyNSL][µyùƒ«sª«sVLi²T…\¾»½M e

xmspÇØ „sÀÁú»R½LRiÀÁ\¾»½M xqsLRi*ú»R½xqsª«sVÌÁLiNRPX»R½ª±sV ee 19

zqsòQû¸R…VM úª«sª«sVVµj…»yxqsòú»R½ µR…XaRPùLi¾»½[ »R½ƒ«sVª«sVµ³R…ùª«sWM e

¥¦¦¦\lLi LRiÌÁLiNRPX»R½ úgkiªyM xmsµR…øxmsú»y¸R…V¾»½[ORPQßØM ee 20

{msƒ¯[ƒ«sõ»R½NRPV¿yM aSùª«sWM xmspLñRi¿RÁLiúµR…¬s˳؃«sƒyM e

zqósLSÌÁNS xqsV=NRPF¡ÍØM NSLiÀdÁƒ«sWxmsoLRiƒyµj…»yM ee 21

xqsVZNP[aRPù aSèLRiVÇÁxmnsWƒyM NRPLñSLi»y¸R…V»R½ÍÜ[¿RÁƒyM e

xqsLRi*ÌÁORPQßáxqsLixmsƒyõM xqsLS*˳ÏÁLRißá˳ÏÁWztsQ»yM ee 22

µj…ª«sùª«sxqsòQûµ³R…LSM aRPVú˳ØM NSbPè »yäLi¿RÁƒ«sxqs¬sõ˳ØM e

x¤¦¦¦LixqsªyLRißágS„sVƒ«sùM NRPV¿RÁ˳ØLSª«sƒy„sV»yM ee 23

µj…ª«sùgRiLiµ³yƒ«sVÖÁFyòLigSM NRPLñS˳ÏÁLRißá˳ÏÁWztsQ»yM e

ª«sVµyÌÁryaRPè xqsVúa][ßãÜ[ù ¬s»R½ùLi úxmsx¤¦¦¦zqs»yƒ«sƒyM ee 24

CxtsQµj…*xqsöxtísQµR…aRPƒy ÕÁLiËÜ[uîy ª«sVµ³R…VLRixqs*LSM e

»yLi‡ÁWÌÁLRiLiÑÁ»R½ª«sVVÆØ „sµR…gôðSM úzms¸R…VµR…LRi+ƒyM ee 25

xqsV˳ÏÁgSM úzms¸R…Vªyµj…ƒ¯[ù ¬s»R½ùLi ¸R…°ª«sƒ«sgjiLji*»yM e

µj…ª«sùª«sxqsòQûµ³R…LSM xqsLS*M xqsµy ¿yLjiú»R½ª«sVLi²T…»yM ee 26

úNUP²R…Li¼½ »y xqs=µy »R½ú»R½ zqsòQû¸R…V aSèxms=LRir¡xmsª«sWM e

}qs* }qs* gRiX}¤¦¦¦ úxmsª«sVVµj…»y µj…ªy LSú»f ª«sLSƒ«sƒyM ee 27

xmsoLRiVuy xqsòú»R½ µR…XaRPùLi¾»½[ LRiWxms¸R…°ª«sƒ«sgRiLji*»yM e

xqsLRi*ÌÁORPQßáxqsLixmsƒyõM xqsVª«sVXxtísQª«sVßÓáNRPVLi²R…ÍØM ee 28

ËØx¤¦¦¦øßØM ORPQQú¼½¸R…WM \®ªsaSùM aRPWúµyaRPè ª«sVV¬sxqs»R½òª«sWM e

xqs*µ³R…LRiø „sLRi»y xqsòú»R½ ¬sª«sxqsLi¼½ xqsVµ³yLjiøNSM ee 29

@ƒyùaRPè »R½ú»R½ ¼½xtîsQLi¼½ ªyLRiª«sVVÆØùM xqsVÍÜ[¿RÁƒyM e

xmnsVX»yÀdÁ ®ªs[Vƒ«sNS »R½VÍØù xqsò´y xqsª«sV ¼½ÍÜ[»R½òª«sWM ee 30

ELRi*bdP xqsµR…XaS\ZaPQQ誫s „súxmsÀÁ¼½ò¬s˳Øxqsò´y e

„saS*ÀdÁ xqsx¤¦¦¦ÇÁƒ«sù˳ØM úxms®ªsýW¿yxqsµR…XaSxqsò´y ee 31

xqsLS* ryòM úzms¸R…Vªyµj…ƒ«sùM xqsLS* „sx¤¦¦¦zqs»yƒ«sƒyM e

NRPÎØN_aRPÌÁxqsLi¸R…VVNSòM xqsLS* ryò gRiVßáxqsLi¸R…VV»yM ee 32

Gª«sLi xmsßáùzqsòQû¸R…V xqsòú»R½ ƒ«sX»R½ùgki»R½ „saSLRiµyM e

¬sª«sxqsLi¼½ ª«sVV¬súZaP[uîy ! xqs=LRi* {qsòQûgRiVßágRiLji*»yM ee 33

ú}msORPQßØÍØxmsNRPVaRPÍØ xqsV=LiµR…LRiùM úzms¸R…VµR…LRi+ƒyM e

ƒ«s LRiWxms{¤¦¦¦ƒy µR…VLRi*QX»yòƒ«s xmsLRiúµ][x¤¦¦¦NSLjiNSM ee 34

¸R…WryLi NRPÉØORPQFy¾»½[ƒ«s ®ªsWx¤¦¦¦Li gRi¿RÁèéLi¼½ ª«sWƒ«sªyM e

ƒ«s »R½ú»R½ ¬sLôðRiƒy xqs=Li¼½ ƒ«s ª«sVWLåSƒ«s xmsLRiµj…*xtsQM ee 35

ƒ«s L][gjißãÜ[ ƒ«s ª«sVÖÁƒy ƒ«s NRPµR…LSù ƒ«s ª«sWLiVVƒ«sM e

ƒ«s LRiWxms{¤¦¦¦ƒy µR…VLRi*QX»yò ƒ«s xmsLRiúµ][x¤¦¦¦NSLjißáM ee 36

¼½xtîsQLi¼½ ª«sWƒ«sªy xqsòú»R½ ZOP[QQú¾»½[ ÇÁgRi¼½ „súaRPV¾»½[ e

xqsLRi*ú»R½ xqsVÅÁxqsLi¿yLRiLi xqsLRi*xqs»R½òQ* xqsVÆت«sx¤¦¦¦ª±sV ee 37

ƒyƒyÇÁƒ«sxqsª«sWNUPLñRiLi xqsLRi*xqsxqsùxqsª«sV¬s*»R½ª±sV e

NRPLñjiNS\lLiaRPè xmsƒ«s\|qs aRPèLixms\ZNP LSõgRiZNP[xqs\lLiM ee 38

FyÈÁÍØa][NRPª«sNRPV\ÛÍÁM NRPzms¾»ó^½ LRi÷x¤¦¦¦§\ÛÍÁ LôðRiQ\®ªsM e

¿RÁW»R½¬sLi‡ÁNRPµR…Li\ÛËÁaRPè »R½´y7\®ƒsQùM xmsoxtsQöÇؼ½Õ³ÁM ee 39

¬dsxms\ZNP LôðRiª«s ÅÁµj…\lLi LýRi»yÕ³Á aRPè „sLSÑÁ»R½ª±sV e

aS\ÛÍÁ róy\ÛÍÁ xqsòª«sW\ÛÍÁaRPè ƒyLjiZNP[\ÛÎÁM aRPV˳ØLiÇÁ\®ƒsM ee 40

@LêRiV\®ƒs xqs=ª«sVxmslLñ^iaRPè N][„sµy\lLiM xqszmsxmsöQ\ÛÍÁM e

ÌÁNRPV\¿ÁM xqsLRi\ÛÎÁ Lý][Q\®µ³…QûQL>jiLi»y\ÛÍÁ lLôi[ª«sµyLRiVÕ³ÁM ee 41

xmsÍØ\ZaP LRiVø¿RÁVNRPVLi\®µ… aRPèFyLjiÇØ\¾»½M xqsNRPV‡êÁ\ZNPM e

NRPµR…×dÁª«sƒ«sÅÁLi\®²…aRPè ÇÁLi‡ÁWxmspgRixmns\ÛÍÁ xqsò´y ee 42

ZNP[»R½NUPNRPLRi„ds\lLiaRPè @¼½ª«sVVZN^PQQò aRPè NTPLiaRPV\ZNPM e

ª«sVLiµyLRiNRPVLiµR…xmso\|tsQ#ö aRPè »R½´y7\®ƒsQùM xmsoxtsQöÇؼ½Õ³ÁM ee 43

ƒyƒy xmsOTPQLRiV\¾»½ }qs=Q\®ªsQùLRiVµyùQ\®ƒsLRiõLiµR…ƒ¯[xms\®ªsVM e

xmnsÌÁ ˳ØLSƒ«s\¾»½ LRi*QXZO^PQ xqs=LRi*LRiVòNRPVxqsV®ªsW»R½äQ\lLiM ee 44

¿RÁN][\lLi aRP+»R½ª«s\¾»½QûaRPè ˳ÏÁXgRiLiLS\ÛÇÁ aRPèN][NTP\ÛÍÁM e NRPÌÁ„sLi\lgiLRiø¸R…VW\lLiaRPè úzms¸R…Vxmso\¾»½QûM aRPV\ZNPxqsò´y ee 45

ÒÁª«sLiÒÁª«sNRP ¥¦¦¦Lki\¾»½ aSè»R½\ZNPLRi*ƒ«s ®ªs[ztísQ\¾»½M e ƒyƒyxmsOTPQgRi\âßáaSèQ\®ƒsQùM NRPWÇÁµj…÷éLRiøµ³R…VLRixqs*Q\lLiM ee 46

µk…LçjiNSÕ³ÁxqsòÉØ\ZNPaRPè xmsoxtsQäLjißÔáÕ³ÁaRPè ªyzmsÕ³ÁM e

ƒyƒyÇÁÍØaRP##\¹¸…VaSèQ\®ƒsQùM xmsµj…ø¬dsxtsQLi²R…ª«sVLi²T…\¾»½M ee 47

NRPVª«sVV\®µ…M xmsoLi²R…Lki\ZNPaRPè »R½´y ¬dsÍÜ[»R½öQ\ÛÍÁ aRPV+Q\Û˳ÁM NSµR…Li\ÛËÁ aRPèúNRPªy\ZNPaRPè »R½\®´…ª«s ÇÁÌÁNRPVNRPVä \ÛÉÁM ee 48

NSLRiLi²R…\®ªsM xmýs\®ªsQL>RiLiQQQ\|qs xqsò´y7\®ƒsQù LêRiÌÁ¿RÁLSÕ³ÁM e

Gª«sLi ƒyƒy„s\®µ³… LRi*QXZO^PQM xmso\|tsQ#öLSõƒy „s\®µ³… LRi*Q\lLiM ee 49

ƒyƒyÇÁÍØaRP##\¹¸…VM xmso\âßáQùM a][Õ³Á»R½Li »R½»R½=ª«sVLi»R½»R½M e @}qsò »R½ú»R½ xqs*¸R…VLi ®µ…[ª«sM NRPX¼½òªyry ª«sXxtsQµ³R…*ÇÁM ee 50

z¤¦¦¦»y¸R…V xqsLRi*ÍÜ[NRPƒ«sù ˳ÏÁVNTPòª«sVVNTPò úxmsµR…M bPª«sM e xmsX´j…ªyùLi ¸R…W¬s ¼d½LóS¬s xqsLji»R½aRPè xqsLSLizqs ¿RÁ ee 51

xmsoxtsQäLjißáù xqsòÉØNS¬s ªyxmsùM NRPWFyaRPè rygRiLSM e

¾»½[˳ÏÁùM xmspLRi*Li xqsª«sWx¤¦¦¦X»R½ù ÇÁÌÁÕÁLiµR…Wƒ«söQX´R… NRPöQX´R…N`P ee 52

xqsLRi*ÍÜ[NRP z¤¦¦¦»yLôS¸R…V LRiVúµR…M xqsLRi*xqsV\lLixqs=x¤¦¦¦ e

¼d½LóRiLi ÕÁLiµR…VxqsL][ ƒyª«sV »R½zqsøƒ±sZOP[QQú¾»½[ µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM ee 53

¿RÁNSLRi ‡ÁVVztsQÕ³ÁM ryLóRiLi ¾»½[ƒ«s ÕÁLiµR…VxqsLRiM xqsøQX»R½ª±sV e

@xtísQª«sWùLi ‡Áx¤¦¦¦§ÛÎÁ[ xmsZOP[Q ª«sWLæRibdPlL<i[ µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM ee 54

¸R…V xqsòú»R½ ¸R…Wú»yLi NRPVLRiV¾»½[ „sxtsv®ƒs[ „sÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VM e „sµ³j…ª«s µj…÷LiµR…VxqsLRizqs ryõ»y* úaRPµ³ôyxqsª«sV¬s*»R½M ee 55

®µ…[ªyƒ«sX{tsQƒ«søƒ«sVuyùLiaRPè zms»R½Yƒ±s xqsLi»R½LRiöQù ªygRiù»R½M e ¼½ÍÜ[µR…ZNP[ƒ«s„sµ³j…ƒy ƒyª«sVg][ú»R½„sµ³yƒ«s„s»`½ ee 56

ryõQQ\¾»½Q*ª«sLi „sµ³j…ª«s»R½òú»R½ r¡7aRP*®ªs[Vµ³R… xmnsÌÁLiÌÁÛ˳Á[»`½ e úgRix¤¦Ü[xmsLSlgi[ „sxtsv®ªs[ xqsLiúNSLi»yù ª«sV¸R…V®ƒs[ »R½´y ee 57

¸R…VVgSµj…xtsv xtsQ²R…bdP»yùLi »R½´y7ƒ«sùú»R½ aRPVÛ˳Á[¼½´_ e ¹¸…[V»R½ú»R½ µyƒ«sLi „sú}ms˳ÏÁùM úxms¸R…V¿RÁèLi¼½ µ³R…ƒyµj…NRPª±sV ee 58

Aƒ«sù¼d½LóS ¿RÁè»R½gRiVßáLi xmnsÌÁLi ¾»½[ úFyxmsoõª«sLi¼½\®ªs e zmsLi²R…Li ¹¸…[V xqsLiúxms¸R…V¿RÁèLi¼½ zms»R½÷é˳ÏÁù xqs=LRixqsxmsòÛÉÁ[ ee 59

zms»R½Yßت«sVORPQ¸R…WLi »R½XzmsòLi ¾»½[ NRPVLRi*Li¼½ ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM e

»R½»R½M aRPLi˳Ü[LæRiQXx¤¦¦¦Li gRi»y* ªygRiù»R½M xqsLi¸R…V¾»½[Liúµj…¸R…VM ee 60

úxms„saRPù xmspÇÁ¹¸…[V ¿RÁèLRi*Li NRPX»y* »R½Li ú¼½M úxmsµj…OTPQß᪱sV e

xmnsVX»R½OUPQLSµj…Õ³ÁM ryõƒ«sLi NSLRiLiVV»y* ˳ÏÁª«sLi aRPVÀÁM e 61

¿RÁLiµR…®ƒs[ƒ«s xqsVgRiLi®µ…[ƒ«s „sÖÁxmsù NRPVLiNRPV®ªs[Vƒ«s ¿RÁ e

»R½»R½M xqsLixmspÇÁ¹¸…[V®µô…[ª«sLi ¿RÁLiúµR…ª«s°×Á ª«sVVª«sWxms¼½ª±sV ee 62

xmso\|tsQ#öLSõƒy„s\®µ³… lLi[øQ\®µ³…Qù LRi÷ÍØ*LRiä NRPª«sVÍص³j…Õ³ÁM e AgRi®ªsWZNP[òƒ«s ª«sVLiú¾»½[ßá ®ªs[µ][ZNP[òƒ«s ¿RÁ aRPLiNRPLRiª±sV ee 63

@µk…OTPQ»R½xqsVò ƒy\®ªsVõª«s ª«sVWÌÁª«sVLiú¾»½[ßá ¿yLRi蹸…[V»`½ e Gª«sLi xqsLixmspÇÁù »R½Li ®µ…[ª«sLi gRiLiµ³R…xmsouyöƒ«sVLSgjiÕ³ÁM ee 64

µ³R…Wxmsµk…\|msaRPèQ\®ƒs ®ªs[\®µ…QùLRiVxms¥¦¦¦\lLi xqsò´y xqsòQ\®ªsM e µR…Li²R…ª«s»R½ûQößÓá Fy\¾»½ aRPè gki\¾»½ LS*Q\®µ…QùLRiøƒ¯[x¤¦¦¦\lLiM 65

ƒ«sX»R½ùÇÁxmsùƒ«sª«sVryäQ\lLi LêRi¸R…VaRP##ÛËô^ÁM úxmsµR…OTPQQ\âßáM e Gª«sLi xqsLixmspÇÁù „sµ³j…ª«s ®µô…[ª«s ®µ…[ª«s ª«sVVª«sWxms¼½ª±sV ee 66

xqsLRi*Fyxms „s¬sLRiVøQQN][ò LRiWxms¸R…°ª«sƒ«s gRiLji*»R½M e NRPV\ÛÍÁ NRP„sLiaRP ª«sVVµôðR…QX»R½ù µj…ªyù˳ÏÁLRißá ˳ÏÁWztsQ»R½M ee 67

r¢xmslLñi[ƒ«s „sª«sW®ƒs[ƒ«s NTPLiNTPßÔáÇØÌÁª«sWÖÁƒy e Dxmsgki¸R…Vª«sWƒ¯[ gRiLiµ³R…\lLiQQ*LRixms=L][Õ³ÁLRiÌÁLiNRPX»R½M ee 68

Dµ][ù»R½ ¸R…V¬ôsaRPM xqsLS*M bPª«sÍÜ[NRPLi xqsgRi¿RÁè¼½ e ˳ÏÁVNSòQ* »R½ú»R½ xqsVÅÁLi „súFy ª«sVƒ«sxqsM ú{ms¼½µy¸R…VNRPª±sV ee 69

»R½ÍýÜ[NRP ªyzqsÕ³ÁM ryLôðRiLi ¸R…Wª«sµy˳ÏÁW»R½ xqsLixmýsª«sª±sV e »R½»R½xqsòryøµj…¥¦¦¦77¸R…W»R½M xmsX´j…ªyùLi xmsoßáùxqsLiORPQ¹¸…[V ee 70

ÇظR…V¾»½[ ¹¸…WgjiƒyLi lgi[}¤¦¦¦ ¿RÁ»R½VlLi[*µk… µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM e

¹¸…WgRiLi FyaRPVxms»R½Li úFyxmsù »R½»][ ®ªsWORPQª«sVªyxmsoõ¸R…W»`½ ee 71

aRP¸R…Vƒ¯[»óyxms®ƒs[ \¿Áª«s xqsLiúNSLi»yù ª«sV¸R…V®ƒs[ »R½´y e @a][NS¸R…WLi »R½´y7xtísQª«sWùLi xms„sú»yL][xmsâßá[ »R½´y ee 72

¹¸…[V ¿RÁxmsaRPùLi¼½ »R½Li ®µ…[ª«sLi NRPX¼½òªyxqsxqs ª«sVV»R½òª«sVª±sV e „sª«sW®ƒs[ƒyLRiä ª«slLñi[ƒ«s bPª«sÍÜ[NRPLi úª«sÇÁLi¼½ ¾»½[ ee 73

xqsLRi*NSÛÍÁ[zms »R½Li®µ…[ª«sLi ¹¸…[V xmsaRPùLi¼½ xqsV®ªs[Vµ³R…xqsM e ¾»½[7zms Fyxms „s¬sLRiVøQQNSòM bPª«sÍÜ[NRPLi úª«sÇÁLi¼½ \®ªs ee 74

®µ…[ª«sxqsù xmsbP讪s[V xmsplLi[* µR…OTPQâßá[ ¿][»R½òlLi[ »R½´y e ¹¸…WÇÁƒ«s µj…*»R½¸R…VLi ryLóRiLi ZOP[QQú»R½Li »R½µR…V÷QQNTPò ª«sVVNTPòµR…ª±sV ee 75

»R½zqsøƒ±sZOP[QQú»R½ª«slLi[ ÖÁLigRiLi ˳ØxqsälLi[aRP*LRi xqsLiÑìÁ»R½ª±sV e

xmsaRPùLi¼½ ¹¸…[V »R½V »R½Li ®µ…[ª«sLi ryõ»y* NRPVLi®²…[ ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiª±sV ee 76

Aµj…¾»½[ùƒyLjiè»R½Li xmspLRi*Li ®µ…[ª«s®µ…[ª«sLi ú¼½ÍÜ[¿RÁƒ«sª±sV e xqsLRi*Fyxms „s¬sLRiVøQQNSò „sª«sWƒ«s ª«sLRi ª«sW zqós»yM ee 77

Dxmsgki¸R…Vª«sWƒy gRiLiµ³R…\lLiQQ*M bPª«sÍÜ[NRPLi úª«sÇÁLi¼½¾»½[ e ¼½xtîsQLi¼½ »R½ú»R½ ª«sVVµj…»yM NRPÌÁö®ªs[VNRPLi µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM ee 78

˳ÏÁVNSòQ*»R½V „sxmsoÍ؃±s ˳Ü[gSƒ±s bPª«sÍÜ[ZNP[ ª«sVƒ¯[LRiª«sWƒ±s e xmsoßáùQORPQ¸R…Wµj…¥¦¦¦77¸R…W»y ÇظR…VLi¾»½[ úxmsª«slLi[ NRPVÛÍÁ[ ee 79

@´R…ªy ¹¸…WgjiƒyLi lgi[}¤¦¦¦ ®ªs[µR…®ªs[µyLigRi FyLRigSM e D»R½öµR…ùLi¾»½[ µj…*ÇÁª«sLSM xqsLRi*˳ÏÁW»R½z¤¦¦¦¾»½[ LRi»yM ee 80

®ªsWORPQ aSryòQûLôðRi NRPVaRPÍØM xqsLRi*ú»R½xqsª«sV‡ÁVµôðR…¸R…VM e ¹¸…WgRiLi aRPLi˳Ü[ LRi*LRiLi úFyxmsù »R½»][ ®ªsWORPQLi úª«sÇÁLi¼½ ¾»½[ ee 81

»R½zqsøƒ±s ZOP[QQú»R½ª«slLi[ xmsoâßá[ù ÖÁLigRiLi ¸R…VµôR…QXaRPù¾»½[ µj…*ÇØM e xmspÇØùxmspÇÁùLi¿RÁ xqsLRi*ú»R½ ª«s®ƒs[ LRi´yùLi»R½lLi[zms ªy ee 82

¿RÁ»R½VxtsQö®´…[ aRPøaS®ƒs[ªy ¸R…Vú»R½NRPVú»R½¿RÁ ¼½xtîsQ¼½e µR…Xuíy* »R½ÖýÁLigRi ª«sVª«sùúgRiM úaRPµôðR…¸R…W xqsVxqsª«sWz¤¦¦¦»R½M ee 83

ryõxmsLiVV»y* »R½V »R½Li ˳ÏÁNSòQù gRiLi\®µ³…M xmso\|tsQ#öLRiøƒ¯[x¤¦¦¦\lLiM e

µ³R…W\|msLôkiQ\|msM xqs\®ƒs ®ªs[\®µ…Qù LRiõª«sVryäQ\lLi xqsò´y xqsòQ\®ªsM ee 84

µR…Li²R…ª«s»R½ûQößÓáFy\¾»½aRPè ƒ«sX»R½ùgki»yµj…Õ³Áxqsò´y e

xqsLixmsp\ÛÇÁQùª«sLi „sµ³y®ƒs[ƒ«s bPª«sÍÜ[NRPLi úª«sÛÇÁ[ƒ«sõLRiM ee 85

ƒyLki ªy µj…*ÇÁaSLôRiWÍØM xqsLixmspÇÁù úaRPµ³ôR…¸R…W¬s*»y e

xmspL][*QQNRPòLi xmnsÌÁª«sWF¡õ¼½ ƒyú»R½ NSLSù „s¿yLRißØ ee 86

NRPM aRPN][õ¼½ gRiVß؃«s*NRPVòLi xqsª«sVúgS ƒ«sVø¬sxqs»R½òª«sWM e

»R½xqsùQZOP[QQú»R½ª«sLRiryù´R… ‡ÁVV¾»½[ ®µ…[ªy ƒ«sø}¤¦¦¦aRP*LS»`½ ee 87

¸R…Vzqsø ƒ«sùzqsøLi zqós»f „súFyM ryõ»y* ÕÁLiµR…V xqsL][7iLi˳ÏÁzms e

xmsZaP[ù ®µô…[ª«sLi „sLRiWFyORPQLi ®µ…[„dsLi ¿RÁ ª«sLRiµyª±sV bPªyª±sV e 88

gRißáLi ¿RÁLi²R…Li NSLjiòZNP[¸R…VLi gRiâßá[aRPLi ª«sXxtsQ˳ÏÁLi »R½´y e

NRPÌÁöúµR…Vª«sVLi¿RÁ ry„sú¼d½Li bPª«sÍÜ[NRPLi xqsgRi¿RÁèé¼½ ee 89

ryõ»y* ¿RÁ NRPzmsÛÍÁ[ ¼d½lLói[ „sµ³j…ª«s »yöxmsƒyaRP##®ƒs[ e

úFyF¡õ »R½ùÕ³Áª«sW»yƒ±s NSª«sWƒ±s bPª«sÍÜ[NRPLi xqsgRi¿RÁèé¼½ ee 90

¸R…VM xqsòLi˳ÏÁLi »R½ú»R½ „sµ³j…ª«s »R½äL][¼½ ¬s¸R…V¾»½[Liúµj…¸R…VM e

NRPV\ÛÍÁNRP „sLiaRP ª«sVVµôR…QX»R½ù bPª«sÍÜ[NRPLi xqsgRi¿RÁèé¼½ ee 91

GNSúª«sVZNP[ bPª«sZOP[QQú¾»½[ ªyLRißØ{qs xqs®ªs[V aRPVÛ˳Á[ e

ryõƒ«sLi NRPL][¼½ ¸R…Vxqsòú»R½ ®ªsWORPQLi xqs ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ úµ³R…Vª«sª±sV ee 92

B¼½ $ ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSâßá[ GNSúª«sVZOP[QQú»R½ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi ƒyª«sV GNRP ¿RÁ»y*LjiLia][7µ³yù¸R…VM

xqsLRi*Fyxmsx¤¦¦¦LRiª«sVV xmsLRiª«sVµR…VLýRi˳ÏÁª«sVV N][ÉÓÁÖÁLigRi xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV NSbdPZOP[QQú»R½ xqsª«sWƒ«sª«sVV Fs¬s„sVµj… ¼d½LóRiª«sVVÌÁ»][ gRiW²T… ƒ«sµj…¸R…VV ®ƒs[NSúª«sVª«sV¬s úxmszqsµôðj…gRiÌÁ xmsoßáùQZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõƒ«sV. „sƒ«sV²R…V.

xmspLRi*NRPÌÁöª«sVLi µR…NRPä²R… ®ƒs[ƒyúª«sVª«sXORPQª«sVV (ILiÉÓÁ ª«sW„sV²T… ¿ÁÈíÁV) Dƒ«sõLiµR…Vƒ«s ƒy ZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«s NS}msLRiV ª«sÀÁ胫sµj…. @LiµR…V xqsLi»R½VztísQ, xmsoztísQ¸R…VV gRiÌÁ {qsòQû xmsoLRiVxtsvÌÁVLiµR…LRiV. xmsLi²T…»R½ xqsª«sVW¥¦¦¦ª«sVV»][ƒ«sV µ³R…ƒ«s µ³yƒ«sùª«sVVÌÁ»][ƒ«sV gRiW²T…ƒ«sµj…. gRiXx¤¦¦¦ g][xmsoLRiª«sVVÌÁ ¹¸…VV¼½ò²T… g]ƒ«sõµj…. ú»R½N][ßØNSLRi µy*LRi‡ÁLiµ³R… a][Õ³Á»R½ª«sVV. ƒ«sLRiòNRP‡ÁXLiµR… xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV xqsLRi*LRi»][õª«s a][Õ³Á»R½ª«sVV, N][ÈÁ ‡ÁVLRiVÇÁÙÌÁ»][ ƒ¯xmsöVƒ«sµj…, LRi´j…NRPVÌÁ¿Á[ a][Õ³ÁLi¿RÁVƒ«sµj…, LSÇÁx¤¦¦¦LixqsÌÁÈýÁV ¾»½ÌýÁ¬s úFyryµR…ª«sVVÌÁ»][ LSßÓáLi¿RÁVƒ«sµj… xmsoLRiµy*LRiª«sVVÌÁ»][ ƒ¯xmsöVƒ«sµj…¸R…VV ¾»½ÌýÁ¬s úFyNSLRiª«sVVÌÁ»][ ªyùxmsòQ\®ªsVƒ«sµj…¸R…VV, A¸R…VVµ³R… µ³yLRiVÌÁ¿Á[ ƒ«sÕ³ÁLRiOTPQ»R½ª«sVV, NRPLiµR…NRPª«sVVÌÁ»][ LSßÓáLi¿RÁVƒ«sµj…¸R…VV, ªy¸R…VVNRPLizms»R½ ‡Áx¤¦¦¦§ª«sLñRi xms»yNS xmsLjia][Õ³Á»R½ª«sVV, ¬sLRiLi»R½L][»R½=ª«s úxmsª«sVVµj…»R½ª«sVV, ƒyƒy ªyµR…ùµ³R…*¬s xqsLiNRPVÌÁª«sVV, ®µ…[ªyÌÁ¸R…Vª«sVVÌÁV, úFyNSLRiª«sVVÌÁV, Dµyùƒ«sª«sƒ«sª«sVVÌÁ»][ xmsLRiª«sVxqsVLiµR…LRiª«sVV. @LiµR…ÖÁ {qsòQûÌÁV xmsLRiª«sVxqsVLiµR…LRiVÌÁV, Aƒ«sLiµR…˳ÏÁLji»R½VÌÁV, xqsLS*˳ÏÁLRißá ˳ÏÁWztsQ»R½VÌÁV, xmsµR…ø®ƒs[ú»R½ÌÁV xmspLñRi¿RÁLiúµyƒ«sƒ«sÌÁV NSLiÀdÁƒ«sWxmsoLRi aRP‡ôÁa][Õ³Á»R½ÌÁV N]LiµR…LRiV ‡ÁLigRiLRiV ¿y¸R…VªyLRiV. N]LiµR…LRiV gRiÇÁgRiª«sVƒ«sÌÁV. N]µR…LRiV zmsƒ¯[ƒ«sõ»R½ NRPV¿RÁ˳ØLSª«sƒ«súª«sVÌÁV µj…ª«sùgRiLiµyƒ«sV ÖÁxmsòÌÁV, N]LiµR…LRiV NRPLñS˳ÏÁLRißá ˳ÏÁWztsQ»R½ÌÁV, ª«sVLjiN]LiµR…àáV ª«sVµR…ª«s»R½VÌÁV, xqsVúa][ßáVÌÁV, N]LiµR…LRiV ƒ«sgRiV®ªsWª«sVV gRiÌÁªyLRiV, Axmso²T…Li¿RÁVNRP ®ªsÌÁVª«s²R…V ª«sÌÁVª«sLRiVxqs gRiÌÁªyLRiV N]LiµR…LRiV ÕÁLiËص³R…L][xtísvÌÁV N]LiµR…VLRiV ª«sVµ³R…VLRixqs*LRi ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiVÌÁV. »yLi‡ÁWÌÁ LRiLiÑÁ»R½ª«sVVÅÁVÌÁV, úzms¸R…VµR…LRi+ƒ«sVÌÁV, ª«sVƒ¯[¥¦¦¦LjißáVÌÁV, úNTP¸R…Vªyµj…ƒ«sVÌÁV, ¬sú»R½ ¸R…°ª«sƒ«s gRiLji*»R½ÌÁV. @LiµR…LRiV µj…ªyùLi‡ÁLS˳ÏÁLRißá ´yLjißáVÌÁV, xmsLRiª«sV xms¼½úª«s»R½ÌÁV A ZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«s ¸R…VVª«s»R½VÌÁV @xms=LRixqs=ª«sWƒ«sVÌÁV, úNUP²y„sÍØzqsƒ«sÌÁV, lLi[LiVVLi‡Áª«sÎÏÁ§þ »R½ª«sV»R½ª«sV gRiXx¤¦¦¦ª«sVVÌÁLiµR…V Aƒ«sLiµR…˳ÏÁLji»R½V\ÛÍÁ ¸R…VVLi²R…V D»R½òª«sV gRiXz¤¦¦¦ßáVÌÁV.

@¿RÁÈÁ xmsoLRiVxtsvÌÁV LRiWxms¸R…°ª«sƒ«s gRiLji*»R½VÌÁV, xqsLRi*ÌÁORPQßá xqsLixmsƒ«sõÌÁV ¬sgRi¬sgRi ®ªsVLRigRi¸R…VVª«sVßÓ᪫sVLi²R…ƒ«sª«sVVÌÁV µ³R…LjiLi¿RÁV ªyLRiV. ú‡Áx¤¦¦¦øßصj… ª«sLñRiª«sVVÌÁªyLRiV xqs*µ³R…LRiø ¬sLRi»R½VÌÁV. @LiµR…V ªyLSLigRiƒ«sÌÁV NRPW²R… xmsLRiª«sVxqsVLiµR…LRiV\ÛÍÁ ¹¸…VxmsöVµR…VLRiV. ELRi*{qs, ®ªs[Vƒ«sNSµj… ®µ…[ª«s xqsVLiµR…Lkiª«sVßáVÌÁ ¸R…VLiµR…ª«sVVƒ«s ƒ¯xmsöVªyLRiV. xqsLigki»yµj… xqsNRPÌÁNRPÍجsxmsoßáVÌÁV. úzms¸R…Vªyµj…ƒ«sVÌÁV. xqsLRi*ÌÁORPQßá ÌÁOTPQ»R½VÌÁV, ƒ«sX»R½¸R…Vgki»R½ „saSLRiµR…VÌÁV. xqsLRi*LRiª«sVßÔá LRiª«sVßÔá¸R…V gRiVßágRiLji*»R½ÌÁV. ªyÌÁV ¿RÁWxmsoÌÁÍÜ[ ª«sWÈÁÌÁÍÜ[¬sxmsoßáVÌÁV ; NRPVLRiWxmsoÌÁV, NRPV‡ÁVµôR…VÌÁV, xmsLRiúµ][x¤¦¦¦ xmsLS¸R…VßáVÌÁV, ƒ«sLiµR…V gSƒ«sLSLRiV. ªyLji NRPÉØORPQ úxmsxqsLRiß᪫sWú»R½ª«sVVƒ«s ª«sWƒ«sª«soÌÁV ®ªsW¥¦¦¦ „sª«saRPVÌÁgRiVµR…VLRiV.

¬sLôðRiƒ«sVÌÁV, ª«sVWLåRiVÌÁV xmsLRi®µ…[*xtsvÌÁV, L][gRiVÌÁV, ÍÜ[˳ÏÁVÌÁV ª«sW¸R…VNRPVÌÁV, ÇÁgRi»R½ûQözqsµôðR…\®ªsVƒ«s A ZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«s ƒ«sVLi²R…LRiV, xqsLRi*xqsVÅÁ xqsLi¿yLRiª«sVV. xqsLRi*xqs»R½òQ* xqsVÅÁNRPLRiª«sVV, xqsLRi*xqsƒ«sù xqsLi˳ÏÁLji»R½ª«sVV. xqsLRi*ÇÁƒ«s xqsLiNRPVÌÁª«sVV. @LiµR…VNRPÌÁ xmnsÌÁª«sXORPQª«sVVÌÁV FsLiµR…Vƒ«sV ÛÍÁ[ª«so. @LiµR…ÖÁ ¸R…VVµyùƒ«sª«sVVÌÁV ƒ«sLiµR…ƒ«sª«sƒ¯[xmsª«sVª«sVVÌÁV, xqsLRi*LRiVò NRPVxqsVª«sVxmnsÌÁ ˳ØLSª«sƒ«súª«sV ª«sXORPQ a][Õ³Á»R½ª«sVVÌÁV.

@LiµR…V aRPVNRP zmsNRP¿RÁN][LRi ¿RÁúNRPªy»R½ úxmsª«sVVÅÁ xqsNRPÌÁ xmsOTPQNRPVÌÁ NTPÌÁNTPÍØLSª«s xqsLiNRPVÌÁª«sVVÌÁgRiV ª«sƒ«sª«sVVÌÁV, xqsLRixqsV=ÌÁV µj…gRiV²R…VËت«soÌÁV, ¿RÁW²R…ª«sVV¿RÁèÈÁ g]ÌÁVö¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @LiµR…V NRPª«sVÌÁª«sVVÌÁV NRPÌÁVª«sÌÁV FsúLRi »yª«sVLRiÌÁ»][ ¬sLi²T…ƒ«s xmsoßáùxqsLRixqsV= ÛÍÁÈÁV¿RÁWzqsƒ«sƒ«sV NRPƒ«sVõÌÁxmsLi²R…Vª«so ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @¸R…VÈÁ xmsLRiª«sVbPª«so²R…V xqs¬sõz¤¦¦¦»R½V²R…V. A xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ˳ÏÁW„sV ¸R…VLiµR…Vƒ«sõ ƒ«sµR…VÌÁV xmsoxtsQäLjißáVÌÁV ¿ÁLRiVª«soÌÁV ƒ«sW»R½VÌÁV rygRiLRiª«sVVÌÁV @ƒ«sVªy¬s ƒ«sVLi²T… ÇÁÌÁ ÕÁLiµR…Vª«soÌÁƒ«sV }qsNRPLjiLiÀÁ xqsVLRiÌÁ»][ ƒy xmsoßáùQZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«sV ÕÁLiµR…VxqsLRiª«sVƒ«sV ¼d½LóRiª«sVVƒ«sV ¬sLjiøLi¿Áƒ«sV. ª«sWLæRibdPL<Ri ‡Áx¤¦¦¦§ÎØxtísQ„sVƒy²R…V ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VV\®²… ¸R…V¿RÁÈÁ ¸R…Wú»R½Â¿Á[zqs úaRPµôðR…»][ ryõƒ«sª«sVV¿Á[zqs ªyÑÁõ¸R…Vª«sVª«sVW¬s ®µ…[ª«sL<ji zms»R½X»R½LRiößá ª«sW¿RÁLjiLiÀÁ ¼½ÍØLiÇÁÌÁVÌÁV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V @aRP*®ªs[Vµ³R…xmnsÌÁª«sVLiµR…Vƒ«sV. úgRix¤¦¦¦ßá xmsLRi*NSÌÁª«sVVƒ«s „sxtsvª«sª«sVVƒ«s (xqsª«sVLSú¼½Liµj…ª«s NSÌÁª«sVVƒ«s) xqsLiúNRPª«sVß᪫sVLiµR…V @¸R…Vƒ«s xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ¸R…VVgSµR…VÌÁLiµR…V xtsQ²R…bdPÖÁ¼½¬s (»R½VÌÁ ®ªsVVµR…ÌÁVN]¬s 86ª«s L][ÇÁÙƒ«s ª«s¿Áè²T… xmsoßáùNSÌÁª«sVV. Bµj… xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVƒ«sNRPV ƒyÌÁVgRiV xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV ª«s¿RÁV胫sV. µj…*xqs=Q*˳ت«s LSbP¸R…VLi®µ…[ LiVVµj…ª«s¿RÁV胫sV.) ª«sVàÓá LiVV»R½LRi aRPV˳ÏÁxqsª«sV¸R…Vª«sVVÌÁLiµR…V µ³R…ƒyµj… xmsoßáùµyƒ«sª«sVVÌÁV ¿Á[zqsƒ«sªyLRiV B»R½LRi ¼d½LóRiª«sVVÌÁNRPLiÛÉÁ ƒ«sWLRiVlLiÈýÁ xmnsÌÁª«sVV ƒ«sLiµR…VµR…VLRiV. AÕÁLiµR…V xqsLRi{qsòLóRiª«sVV ƒ«sLiµR…V zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV zmsLi²R…úxmsµyƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªyLRiV zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV @ORPQ¸R…V»R½Xzmsò¬s NRPÌÁVgRiÛÇÁ[zqsƒ«sªyLRigRiVµR…VLRiV xqsLiaRP¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[µR…V.

@ÈÁV\|ms ¬sLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁ ¬s„sV²T…Li¿RÁVN]¬s ªyNRPV䃫sV ¬súgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVN]¬s, bPªyÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV (GNSú®ªs[VaRP*LSÌÁ¸R…Vª«sVV) Ggji @LiµR…V aRPLiNRPLRiV¬s xmspÑÁLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. A ª«sVVƒ«sVõ AÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV ª«sVVª«sWøLRiV úxmsµR…OTPQß᪫sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. Aª«so®ƒs[¼½»][ g][OUPQLRiª«sVV»][ aRPVÀÁ\¹¸…V ry*„sV NRPÕ³Á}tsQNTPLiÀÁ ¿RÁLiµR…ƒ«sª«sVV, NRPVLiNRPVª«sV¸R…VV xmspzqs ¸R…Vª«s*ÌÁ Dª«sWxms¼½¸R…VgRiV ¿RÁLiúµR…ª«s°×dÁaRP*LRiV¬s xmsoxtsQöª«sVVÌÁ¿Á[ xms„sú»R½ª«sVVÌÁgRiV ÕÁÍØ*LRiä NRPª«sVÍصR…VÌÁ¿Á[ ƒygRiª«sV „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«s \®ªsµj…NRP ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ»][ ƒyLSµ³j…Li¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. µk…OSQxmsLRiVÌÁ xmspÇØ„sµ³yƒ«s„sVµj…. µk…ORPQ ƒ¯LiµR…¬sªyLRiV ª«sVWÌÁª«sVLiú»R½ª«sVV»][ƒ«sV ƒyª«sVª«sVVÌÁ»][ƒ«sV @LjièLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. C „sµ³R…ª«sVVgRi gRiLiµ³R…xmsouyöµR…VÌÁ»][ u¡²R…a][xms¿yLRiª«sVVÌÁ»][ƒ«sV ƒ«sX»R½ùgki»yµR…VÌÁ»][ƒ«sV ƒyLSµ³j…LiÀÁ Fyxms„sª«sVVNRPVòÌÁgRiVµR…VLRiV. LRiWxmszqs ¸R…VVª«sNRPV²R…V ƒ«sgRiVƒ«sV. BLRiVª«sµj… ¹¸…VVNRPä »R½LRiª«sVVÌÁ ªyLji ƒ«sVµôðR…LjiLiÀÁ µj…ªyù˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁ µyÖÁè, ÀÁLRiVgRiLiÈÁÌÁV ú®ªsW¸R…VV‡ÁLigRiLRiV „sª«sWƒ«sª«sVVƒ«s gRiLiµ³R…LS*xms=LRiryµR…VÌÁV NUPLjiòLixms xqs*µj…aRPÌÁ „sVLRiV„sVÈýÁV g]ÌÁVö¿RÁV »R½VµR…NRPV bPª«sÍÜ[NRPª«sVV ¿Á[LRiVƒ«sV. @¿RÁÉÓÁ˳ÏÁNRPVòÌÁ»][ ˳ÏÁW»R½ úxmsÎÏÁ¸R…VxmsLRiùLi»R½ ª«sV¿RÁÈÁƒ«sVLi²T… ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ª«sÀÁè ¹¸…WgjigRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sLiµR…V ¿RÁ»R½VlLi[*µj… ¸R…VgRiVƒ«sV. @¿RÁÈÁ FyaRPVxms»R½µk…ORPQg]¬s ®ªsWORPQª«sVV ƒ¯LiµR…Vƒ«sV.

aRP¸R…V\®ƒsNSµR…bP, D»óy\®ƒsNSµR…aRPVÌÁLiµR…V xqsLiúNRPª«sVß᪫sVVÌÁLiµR…V, @¸R…Vƒ«s xmsoßáùNSÌÁª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV, @a][NSxtísQ„sV xms„sú»yL][xmsß᪫sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV bPª«sµR…LRi+ƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªyLRiV xqsWLRiùúxms˳ÏÁª«sVgRiV „sª«sWƒ«sª«sVVƒ«s bPª«sÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ZNP[gRiVµR…VLRiV. ®ªs[Vµ³yª«sLi»R½VÌÁV FsÌýÁNSÌÁª«sVV bPª«sµR…LRi+ƒ«sª«sVV ¿Á[zqs bPª«sÍÜ[NRP ª«sVLiµR…VµR…VLRiV. C bPª«sZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«sNRPV ƒ«sÌÁVµj…NRPVäÌÁLiµR…VgRiÌÁ lLiLi²R…Vƒ«sõLRi ¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁ úxms®µ…[aRPª«sVV ˳ÏÁVNTPò ª«sVVNRPVòÌÁ ¬s¿RÁVè ZOP[QQú»R½ª«sVV. A ZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«sLiµR…VgRiÌÁ ÖÁLigRiª«sVV ˳ØxqsälLi[aRP*LRiª«sVƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. @¿RÁÈÁ ƒ«sVƒ«sõ NRPVLi²R…ª«sVVƒ«s ryõƒ«sª«sVV¿Á[zqs Aµj…»R½Vù¬s¿Á[ ƒ«sLjièLixms‡Á²T…ƒ«s A ˳ØxqsälLi[aRP*LRiV¬s µR…Lji+LiÀÁƒ«sªyLRiV „sª«sWƒ«s®ªsVNTPä gRiLiµ³R…LRi* gSƒ«sª«sVV ÌÁª«sµ³R…LjiLi¿RÁVƒ«sV bPª«sÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ZNP[gRiVµR…VLRiV. @¿RÁÈÁ ƒyƒ«sLiµR…˳ÏÁLji»R½V\ÛÍÁ INRP NRPÌÁöNSÌÁª«sVV ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRi ˳Ü[gRiª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ xmsoßáùQORPQ¸R…Vª«sVVNSgS ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVV¿Á[Lji ¹¸…WgjigRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sLiµR…VxmsoÉíÓÁ ®ªs[µR…®ªs[µyLigRiFyLRigRiV\ÛÍÁ xqsLRi*˳ÏÁW»R½ z¤¦¦¦»R½ª«sVV N][LRiV úËØx¤¦¦¦øßáV\ÛÍÁ xqsLRi*xqsª«sVV\ÛÍÁ ®ªsWORPQaSxqsòQû NRPVaRPÌÁV\lLi bPª«s¹¸…WgRiª«sVLiµj… ®ªsWORPQª«sVLiµR…VµR…VLRiV. xmspÇÁùQ\®ªsVƒ«sƒ«sV @xmspÇÁùQ\®ªsVƒ«sƒ«sV INRP bPª«sÖÁLigRiª«sVV @²R…„sÍÜ[ LS¿RÁËØÈÁÍÜ[ ƒyÌæÁVµyLýRiV NRPÖÁzqsƒ«s¿][ÈÁ aRPøaSƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…V gS¬s ¹¸…VNRPä²][ ¸R…VNRPä²yZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sõ ¹¸…V²R…ÌÁ µy¬sLiÇÁÚÀÁ »]úÈÁVxms²R…NRP úaRPµôðR…»][ ª«sVƒ«sxqsV¬sÖÁzms ˳ÏÁNTPò»][ ƒ«sÕ³Á}tsQNRPª«sVV ¿Á[zqs xqsVgRiLiµ³R… xmsouyöµR…VÌÁ¿Á[ µ³R…Wµk…xms \®ƒs®ªs[µyùµR…VÌÁ¿Á[ ƒ«sª«sVryäLRiª«sVVÌÁ¿Á[ xqsVò»R½VÌÁ¿Á[ ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ ryuíyLigRi µR…Li²R…úxmsßت«sVª«sVV gS„sLiÀÁ ƒ«sX»R½ùgki»yµR…VÌÁ¿Á[ ¸R…Wµ³y„sµ³j…gS ƒ«sLjièLiÀÁƒ«s ¸R…V»R½²R…V bPª«sÍÜ[NRP ®ªs[VgRiVƒ«sV. {qsòQûQ\¹¸…Vƒ«sƒ«sV úaRPµôðR…»][ bPª«soLi‡ÁWÑÁLiÀÁƒ«s ¬ds ª«sVƒ«sVõ ÛÇÁzmsöƒ«s xmnsÌÁª«sVLiµR…Vƒ«sV. BLiµR…V „sª«sVLji+Lixms ‡Á¬sÛÍÁ[µR…V.

A ¹¸…[VNSúª«sVZOP[QQú»R½ª«sVV¹¸…VVNRPä xqsª«sVúgRigRiVßá „sZaP[xtsQª«sVVÌÁƒ«sV xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬sNRPLiÛÉÁ[ ª«sVàÓṸ…Vª«s*²R…V ª«sLñjiLixmsgRiÌÁ²R…V? G ¹¸…[V zqós¼½ÍÜ[ƒ«sVƒ«sõƒ«sƒ«sV \®ªsaSÆصj… ª«sWxqsª«sVVÌÁLiµR…V ÕÁLiµR…VxqsL][ª«sLRiÇÁÌÁª«sVLiµR…V ryõƒ«sª«sVV¿Á[zqs ¸R…VÈÁƒ«sVƒ«sõ bPª«so¬s, ª«sLRiµyú¼½¸R…VgRiV xmsLRi®ªs[VaRP*Lji¬s úxmsª«sV´R…gRiß᪫sVVÌÁƒ«sV NRPVª«sWLRiry*„sV¬s gRißáxms¼½¬s ƒ«sLiµj…¬s NRPÌÁöª«sXORPQª«sVVƒ«sV ry„sú¼d½®µ…[„s¬s µR…Lji+Lixmsª«sÛÍÁƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s bPª«so¬s ryÍÜ[NRPùª«sVLiµR…Vƒ«sV. NRPzmsÌÁ¼d½LóRiª«sVVƒ«s ¸R…Vµ³y„sµ³j…gRi ryõƒ«s ª«sW¿RÁLjiLiÀÁ ¸R…VÕ³dÁxtísQª«sVVÌÁ ƒ«sLiµj… bPª«sÍÜ[NRPª«sVLiµR…Vƒ«sV. A ZOP[QQú»R½ª«sVVÌÁ®ƒs[ ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VV\®²… ¸R…Vµ³y„sµ³j… xqsòLi˳ÏÁúxms¼½xtísQ ¿Á[¸R…VVƒ«s»R½²R…V BLRiVª«sµj… ¹¸…VVNRPä »R½LRiª«sVVÌÁ NRPVÌÁª«sVV ƒ«sVµôðR…LjiLiÀÁ bPª«sÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ZNP[gRiVƒ«sV. NSbdPZOP[QQú»R½ xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s bPª«sZOP[QQú»R½ª«sVgRiV ®ƒs[NSúª«sVZOP[QQú»R½ª«sVV ƒ«sLiµR…V ryõƒ«sª«sVV }qszqsƒ«s ¸R…V»R½²R…V »R½xmsöNRP ®ªsWORPQª«sVLiµR…Vƒ«sV.

Bµj… ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLSß᪫sVVƒ«sLiµR…V GNSúª«sVZOP[QQú»R½ ª«sV¥¦¦¦»R½øQùª«sVV @ƒ«sV ƒ«sÌÁV‡Áµj… ¹¸…VVNRPÈÁª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV.

Brahmapuranamu    Chapters