F¼º¬øˆîôƒèœ
ªî£‡¬ì ´ˆ îô‹

°óƒèE™º†ì‹

装C¹óˆFL¼‰î õ‰îõ£C ªê™½‹ «ð¼‰¶Šð£¬îJ™ ð£ô£Ÿ¬øˆî£‡®. 'ÉC' â¡Â‹ Aó£ñˆ¬î ܬ쉶, ܃A¼‰¶ Aö‚° «ï£‚A 2 A.e. ªê¡ø£™ Þˆîôˆ¬î ܬìòô£‹. «è£J™õ¬ó ªê™ô ï™ôð£¬î»œ÷¶.

õ£L °óƒ° õ®M½‹, Þ‰Fó¡ ÜE™ õ®M½‹, âñ¡ º†ì‹ (è£è‹) õ®M½‹ Þ¬øõ¬ù õNð†ì îô‹. Iè„ CPò «è£J™. «è£J™ õ£JL¡ Þ¬øõ¬ù õNð†ì îô‹. Iè„ CPò «è£J™. «è£J™ õ£JL¡ ºèŠH™ ÜE½‹ è£èº‹ õNð´‹ CŸð‹ àœ÷¶.

Þ¬øõ¡ - õ£hvõó˜, ªè£Œò£ñ¬ô ï£î˜

Þ¬øM - Þ¬øò£˜ õ¬÷ò‹¬ñ.

îôñó‹ - Þô‰¬î.

b˜ˆî‹ - 裂¬èˆb˜ˆî‹ (裂¬èñ´).

CõLƒèˆ F¼«ñQ CPòî. CPò è¼õ¬ø. «ñŸ° «ï£‚Aò ê‰GF. ê‹ð‰î˜ ð£ì™ ªðŸø¶. Þ‚«è£J™ àœ÷ ᘠIè„CPò Aó£ñ‹. «è£J½‚°Š ð‚èˆF™ '裂¬èˆ b˜ˆî‹' â¡Â‹ ªðòK™ ܋𣜠ê‰GF, HŸè£ôˆF™ «è£JL¡ àœ«÷ HóFw¬ì ªêŒòŠð†ì¶. ܋𣡠ê‰GF ªîŸ° «ï£‚Aò¶. Mï£òè˜, º¼è¡, M²õï£î˜, Mê£ô£†C, ¶˜‚¬è, Hóñ¡, ïõ‚Aóèƒèœ, F¼ñ£™, ¬ðóõ˜, õ˜, êŠîñ£î£‚èœ ê‰GFèœ àœ÷ù. ꇫì²õó˜ àœ÷£˜.

܋𣜠ªðò¬ó ÞŠð°F ñ‚èœ 'Þ¬÷ò£÷‹ñ¡' â¡Á ܬö‚A¡øù˜. «è£J½‚°Š ð‚èˆF™ êŸÁˆ ªî£¬ôM™ å¼ ð£¬ø °¬ì‚ «è£Jô£è‚ 裆CòO‚Aø¶.

虪õ†®™ Þˆîô‹ 'è£LΘ‚ «è£†ìˆ¶ Þ¼èN ´ ñ£ñ‡Ç˜Š ðŸøˆ¶Š ð™ôõ¹óñ£ù °óƒèE™º†ì‹' âù‚ °P‚èŠð´A¡ø¶. Þ¬øõ¡ F¼‚°óƒèE™ º†ìº¬ìò ï£òù£˜ â¡Á‹, ªè£Œò£ñô˜ ß²õó«îõ˜ â¡Á‹ °PŠHìŠð´A¡ø£˜. êè‹ 1451™ ̬ü‚è£è A¼wí«îõó£ò˜ ð™ôõ¹ó‹ Aó£ñˆ¬î Þ‚«è£J½‚° ÜOˆîî£è‚ °PŠ¹œ÷¶. ÞŠð°F ñ‚èO¬ì«ò ªè£Œò£ñ¬ô â¡Â‹ ªðò˜ ðô¼‚° Þ¼Šð¬î Þ¡Á‹ è£íô£‹.

ÿ 装C è£ñ«è£® dì£FðF ü舰¼ ÿ ü«ò‰Fó êóvõF ²õ£Ièœ Üõ˜èO¡ ªð£¡Mö£ˆ F†ìˆF™ Þ‚«è£JL¡ ²ŸÁñF™, ²õ£I ܋𣡠Mñ£ùƒèœ F¼ŠðEèœ ªêŒòŠð†´, ó‚î£V, ¬î, 22-™ (4-2-85-™) ñè£ °‹ð£H«ûè‹ ªêŒòŠð†ì¶.

"Þ¬øò£˜ õ¬÷ò£¬÷ ªò£˜ ð£èˆ¶ Üì‚A‚

è¬øò£˜ IìŸø£¡ èK WPò ¬èò£¡

°¬øò£˜ ñF Å® °óƒèE¡ º†ìˆ(¶)

à¬øõ£¡ â¬ñò£À¬ì ªò£‡ ²ìó£«ù."

"¬ñò£˜ Gø«ñQ òó‚è˜ îƒ «è£¬ù

àŒò£ õ¬èò£˜ Ü예F¡ù ¼œªêŒî

ªè£Œò£˜ ñô˜ Å® °óƒèE¡ º†ì‹

¬èò£™ ªî£¿õ£˜ M¬ù è£‡ì™ ÜK«î."

(ê‹ð‰î˜)

-"º‚è꺋

Ý»‚°óƒèE¡ º†ìŠ ªðò˜ ªè£‡«ì£ƒ°¹è›

㻋 îô‹ õ£›Þò¡ ªñ£N«ò."

(ܼ†ð£)

Ü…ê™ ºèõK -

Ü.I. õ£hvõó˜ F¼‚«è£J™

°óƒèE™ º†ì‹ Aó£ñ‹

ÉC Ü…ê™ - 631 703

ªêŒò£Á õ†ì‹ -

F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì‹.