F¼º¬øˆîôƒèœ
ï´ï£†´ˆ îô‹

F¼Šð£FKŠ¹LΘ (F¼Šð£Š¹LΘ - èìÖ˜ )

èìÖK¡ å¼ ð°F - èìÖ˜ ¹¶ ïè˜ (èìÖ˜ N.T.). èìÖ˜ «ð¼‰¶ G¬ôòˆFŸ° ܇¬ñJ™ F¼Šð£FKŠ¹LΘ ¹¬è õ‡® G¬ôò‹ àœ÷¶. èìÖ˜ ñ£õ†ìˆ î¬ôïè˜. ªê¡¬ù, M¿Š¹ó‹, 𣇮„«êK, F‡®õù‹, «õÖ˜ M¼ˆî£êô‹, F¼„C, î…¬ê, F¼õ‡í£ñ¬ô, F¼‚«è£JÖ˜, Cî‹ðó‹ ºîLò ðôMìƒèOL¼‰¶‹ Þˆ îôˆFŸ°Š «ð¼‰¶èœ àœ÷ù. «ð¼‰¶ G¬ôòˆFŸ° ܼA™ àœ÷ óJ™«õ ¬ô¬ù‚ è쉶 ªê¡ø£™ Iè ܼ裬ñJ™ àœ÷ «è£J¬ô ܬìòô£‹.

Þ¬øõ¡ - ð£ì«ôvõó˜, «î£¡ø£ˆ¶¬íï£î˜, è¡Qõù ï£î˜, Cõ‚ªè£¿‰bê˜, àˆî£óï£î˜, è¬ó«òŸÁ‹Hó£¡.

Þ¬øM - H¼y‰ï£òA, ªðKòï£òA, «î£¬èò‹H¬è, ܼ‰îõï£òA.

îôñó‹ - ð£ìô‹ (ð£FK).

b˜ˆî‹ - Hóñ b˜ˆî‹. (èì™).

Cõèób˜ˆî‹ («è£J½‚° ªõOJ™ àœ÷¶). ªè®ôïF. ÜèˆFò˜ àðñ¡»ºQõ˜ Mò£‚óð£î˜, 胬è, Ü‚AQ ºîL«ò£˜ õNð†ì¶. Þõ˜èœ õNð†ì CõLƒèƒèœ à÷. ÞˆîôˆFŸ°, è¬ìë£ö™, è¡Qõù‹, ð£ìô¾ó‹, ÝFñ£ïè˜, àˆî£ó¹ó‹, ð£FKŠðF, ¹L¬ê âùŠðô ªðò˜èÀ‡´. 'è¬ì ë£öÖ˜' â¡ð¶ ñ¼M 'èìÖ˜' â¡ø£JŸÁ â¡ð¶ Þô‚Aòõ£í˜ ÃÁ‹ ªêŒFò£°‹.

F¼ï£¾‚èóê¬ó - ÜŠð¬ó, è™LŸÌ†®‚ èìL™ Þ†ì «ð£¶, "ªê£ŸÁ¬ù «õFò¡" ðFè‹ ð£® - 'ïñCõ£ò - ïŸÁ¬íò£è', 虫ô ªîŠðñ£è, õ¼í¡ î¡ ¬èè÷£™ Aˆ F¼Šð£FKŠ¹LÎK¡ ð‚舫î Üõ¬ó‚ ªè£‡´õ‰¶ è¬ó «ê˜ˆî£¡. ÜšMì‹ îŸ«ð£¶ 'è¬ó«òM†ì °Šð‹' - õ‡®Š ð£¬÷ò‹, â¡Á õöƒ°Aø¶ (èìÖ˜ «ð¼‰¶ G¬ôòˆFL¼‰¶ õ‡®Šð£¬÷òˆFŸ° ïèóŠ «ð¼‰¶ ªê™Aø¶).

õ‡®Šð£¬÷òˆF™ 'ÜŠð˜ê£I °÷‹' â¡Á «è†ì£™ ªê£™õ£˜èœ. ÜšMìˆF™ å¼ °÷º‹, è¬óJ™ å¼ CPò °è£™ ñ‡ì𺋠꣬ô«ò£óˆF™ àœ÷ù. (°÷ˆFŸ°Š ð‚èˆF½œ÷ æ¬ì º¡¹ ªè®ôˆF¡ ªî£ì˜„Cò£è Þ¼‰F¼‚A¡ø¶).

è¬ó«òPò ÜŠð˜ 'ß¡ø£Àñ£Œ âùˆ ªî£ìƒ°‹ ðFè‹ ð£® FóŠð£FKŠ¹LΘ Üó¬íŠ ðE‰î£˜. ÜŠ ðFèˆF™ 'Üø£ˆ¶¬íò£˜ Þ¼‰îù¡ î¡ Ü®«ò£ƒèÀ‚«è', â¡Á °PŠH´õ ÞŠªð¼ñ£¡ '«î£¡ø£ˆ¶¬í ï£î˜' â¡Â‹ ªðò¼‹ ªðŸø£˜. ê‹ð‰î˜, ÜŠð˜ ÝA«ò£˜ ð£ì™ ªðŸø îô‹. ܼíAKï£îK¡ F¼Š¹è› àœ÷¶. F¼‚«è£J™ àœ÷ iF - ð£ì«ôvõó˜ ê‰GF iF â¡ø¬ö‚èŠð´Aø¶.

Aö‚° «ï£‚Aò «è£J™. º¡ ñ‡ìðºœ÷¶. ð‚èˆF™ àœ÷ Cõèób˜ˆî‹ - ï™ô 𮈶¬øèÀì¡ àœ÷¶, ó£ü «è£¹ó‹ 䉶 G¬ôè¬÷»¬ìò¶. «è£¹óˆF™ ãó£÷ñ£ù ²¬î CŸðƒèœ àœ÷ù. õ£J¬ô‚ è쉶 à†ªê¡ø£™ àòóˆF™ ðLdì‹, ªêŠ¹‚èõêI†ì ªè£®ñó‹. º¡ù£™ ï‰F ºîLò¬õè¬÷ˆ îKC‚èô£‹. Þ승ø‹ F¼‹H¡ F¼‚«è£J™ ܽõôè‹. ªõOŠHó£è£óˆF™ ê‰GF ã¶I™¬ô - Þó‡´ ð£FKñóƒèœ - îôñóƒèœ àœ÷ù. ñóˆî®J™ Mï£òè˜, ï£èŠHóFw¬ì ºîLò¬õ è£íô£‹. ð£FK - Ì‚°‹, Ýù£™ 裌‚裶. CˆF¬ó ñ£î‹ º¿õ¶‹ ð£FKŠÌ ̈F¼‚°ñ£‹. õô‹ º®ˆ¶ ¶õ£ó Mï£òè˜, ¶õ£ó ²ŠHóñEò˜ ªî£¿¶ õ£J¬ô‚è쉶 Þ승øñ£èˆ F¼‹Hù£™ àœ²ŸP™ ê‰Fó¬ùò´ˆ¶ F¼ï£¾‚èóê˜ àŸêõ͘ˆîº‹ Ü´ˆ¶ Íô͘ˆîº‹ îQˆîQ ê‰GFè÷£è àœ÷ù. Üñ˜‰î «è£ôˆ¶ì¡ ܊𘠬èÊH àöõ£óˆ¶ì¡ 裆C î¼A¡ø£˜. ð‚èˆF™ ðœOò¬ø. (Þ‚«è£JL™ ðœOò¬ø, ²õ£I «è£JL™ àœ÷¶. ì£Á‹ Ü‹H¬è«ò ðœOò¬ø‚° ⿉î¼Àõ¶ Þƒ° ï¬ìªðÁ‹ îQ„CøŠð£°‹).

ÜÁðˆ¶Íõ˜ Íô͘ˆîƒèÀ‹ èì‰î H¡ù˜ îô Mï£òèó£Aò 'ªê£¡ùõ£øP Mï£òè¬ó'ˆ îKC‚èô£‹ - õô‹¹K͘ˆF. Þõ¼‚°‚ è¡Q Mï£òè˜ â¡Á ªðò˜. Ü‹H¬è Þ¬øõ¬ù õNð†ì«ð£¶ àîMªêŒî¬ñò£™ ¬èJ™ ð£FK ñô¼ì¡ 裆C î¼Aø£˜.

àŸêõˆ F¼«ñQèO¡ ê‰GF - Mò£‚óð£î˜, ÜèˆFò˜, ºîL«ò£˜ ÌCˆî Lƒèƒèœ, eù£†C ²‰î«óê˜, õœO ªîŒõ ò£¬ù ê«ñî ÝÁºè˜ ê‰GFèœ - âFK™ õôŠð£™ îôñóñ£ù ÝFð£FKñó‹ èõêI†´‚ 裂èŠð†´ õ¼A¡ø¶. èüô†²I ê‰GF¬ò Ü´ˆ¶, ¶˜‚¬è «è£wì ͘ˆîºœ÷ ÞìˆF™ Ü‹H¬è ܼõ õ®M™ îõ‹ ªêŒî Þì‹ - ܼ‰îõï£òA ê‰GFò£èŠ «ð£ŸøŠð†´ õ¼A¡ø¶. à¼õI™¬ô - dì‹ ñ†´«ñ è£íŠð´Aø¶. ïìó£êê¬ð - ïõ‚Aóè ê‰GF - ¬ðóõ˜ - ÅKò¡. àœõôº®ˆ¶Š ð®è«÷P Íôõ˜ ê‰GF¬ò ܬìòô£‹. º¡ ñ‡ìðˆF™ ²¬îCŸðƒèœ àœ÷ù. ¶õ£óð£ôè¬óˆ ªî£¿¶ à†ªê¡ø£™ ð£ì«ôvõó¬óˆ îKC‚èô£‹. èõêñE‰¶ 臵‚° ó‹òñ£è‚ 裆C î¼A¡ø£˜.

܋𣜠«è£J™ ð‚èˆF™ îQ«ò àœ÷¶. Aö‚° «ï£‚Aò¶. º¡ ñ‡ìðˆF™ Kûð£Ïì˜, è£Oƒèîù‹, «ñ£AQïìù‹, è£ñ«î õNð£´, ií£õ£E, ÜM˜ê¬ìŠ ªð¼ñ£¡ ,Ý…ê«ïò˜ ºîLò à¼õƒèœ èŸÚE™ ªê¶‚èŠð†´œ÷ù.

àœ²ŸP™ Mï£òè˜, ÝÁºè˜ àŸêõ ܋𣜠ê‰GFèœ à÷. ܋𣜠G¡ø F¼‚«è£ô‹ - ï™ô Üö°. ܋𣜠ê‰GF¬òªò£†®«ò âFK™ iF«ò£óñ£èŠ HŸè£ôŠ HóFw¬ìò£Aò Hì£K «è£J™ àœ÷¶. «è£JL™ â™ô£ ñ£î£‰Fó Mö£‚èÀ‹, ïõó£ˆFK, êw® 裘ˆF¬è «ê£ñõ£óƒèœ, ñ£Cñè‚ èìô£†´ ºîLò ܬñùˆ¶‹ ï¬ìªðÁA¡øù. ªõœOˆ «î˜ àœ÷¶. ¬õè£CJ™ ªð¼Mö£¾‹, CˆF¬óJ™ õꉫêõº‹ CøŠð£è ï¬ìªðÁA¡øù. ¬õè£CJ™ Hì£K àŸêõº‹ å¼õ£óè£ô‹ ï¬ìªðÁAø¶.

ÜŠð˜ êîòMö£ CˆF¬ó êîòˆF™ ªõ°MñK¬êò£è ï¬ìªðÁAø¶. ªõœOKûðˆF™ iF»ô£, F¼¬õò£Á èJ¬ô‚ 裆C, F¼Š¹èÖ˜ ä‚Aò äFè‹ ºîLò¬õ ï¬ìðÁA¡øù. Ü.I. ð£ì«ôvõó˜ å¼ ï£œ õ‡®Šð£¬÷òˆFŸ°‹ (CˆF¬ó, ÜÂû‹) ⿉î¼ÀAø£˜. Ü¡Á ÜŠð˜ê£I °÷ˆF™ ªîŠðMö£ ï¬ìªðÁAø¶. õ‡®Šð£¬÷òˆF™ ²ŠHóñEò²õ£I «è£J™ àœ÷¶. Þƒ°œ÷ ሶ蘆´ Ü‹ñ¡ «è£J½‚°Š ð‚èˆF™ àœ÷ «î£ŠH™  F¼‚«è£JÖó£bù ²õ£IèO¡ ÜFwì£ù‹ àœ÷¶. Þ¬î "ê£Iò£˜ «î£†ì‹" â¡Á ܬö‚Aø£˜èœ.

F¼õ£´¶¬ø Ýbù‹, Þô‚èí‹ Cî‹ðó ºQõ˜ ÞˆîôˆFŸ° "ÿ ð£ì«ôvõó˜ îô¹ó£í‹" 𣮻œ÷£˜. èô‹ðè ˪ô£¡Á‹ ÞˆîôˆFŸ°œ÷¶. Ü¡ð˜èœ ðô˜ 𣮻œ÷ ð£ì™èO¡ ªî£°Šð£è 'F¼Šð£FKŠ¹LΘˆ «î£ˆFó‚ªè£ˆ¶' ˽‹ Ü„CìŠð†´œ÷¶. 8-2-1973™ ê‰GFiFJ™ ÿñˆ ë£Qò£˜ ²õ£Ièœ ñì£ôò‹ àœ÷¶.

A.H. 7 Ý‹ ËŸø£‡´‚° ºŸð†ìî£Aò Þ‚«è£JL™ A¬ìˆ¶œ÷ 虪õ†´‚èOL¼‰¶, ðó£‰îè «ê£ö¡, ºîô£‹ Þó£êó£ê¡, ºîô£‹ Þó£«ê‰Fó¡, Þó‡ì£‹ Þó£«ê‰Fó¡, ióó£«ê‰Fó¡, ºîô£‹ °«ô£ˆ¶ƒè¡, M‚Aóñ«ê£ö¡ ÝA«ò£¼‹ Üõ˜è¬÷ˆ ªî£ì˜‰¶ ð™ôõ˜èÀ‹ 𣇮ò˜èÀ‹ F¼ŠðEèœ ªêŒ¶‹ï¡ªè£¬ìèœ î‰¶‹ Þ‚ «è£J¬ôŠ ðó£ñKˆ¶ õ‰¶œ÷ù˜ â¡ð¶ ªîKAø¶.

"«ð£Fù£Â‹ ¹¬èò£½‹ àŒˆ«î Ü®ò£˜èœ 

«ð£Fù£«ô õN𣴠ªêŒòŠ ¹LΘ îÂœ

ÝF‹ Üõô‹ Þ™ô£î Ü®èœ ñ¬ø

æFï£À‹ Þ´‹ H„¬ê ãŸÁ‡´íŠ ð£ô«î".

(ê‹ð‰î˜)

"è¼õ£Œ‚ A쉶 à¡èö«ô G¬ù»ƒ 輈¶¬ì«ò¡

à¼õ£Œˆ ªîK‰¶ à¡ ï£ñ‹ ðJ¡«ø¡ àùî¼÷£™

F¼õ£Œ ªð£Lò„ Cõ£ò ïñ â¡Á cøE‰«î¡

î¼õ£Œ CõèF c ð£FKŠ ¹LΘ Üó«ù."

(ÜŠð˜)

"Ì«ñ¾ ð£FK M‡ð옉îè¡ø ñE‚«è£J™ ªð£Lò«ñM

ñ£«ñ¾ ñ£™ Üò‹ ÍM¬ô «õ™ Ü‹ñ£Â‹ õíƒA ãˆîˆ

«ñ¾ ªî£N™ 䉶‹ ð¬óÞòŸø ܬùˆ¶J¼‹ î¬öŠð¬õ°‹

裫ñ¾ ¹è›Š ¹L¬êŠ ð£ì«ô„ ²ó¡ ðîˆ¬î‚ è¼F õ£›«õ£‹".

(îô¹ó£í‹)

"à¬ø«òÁ ¬êõªïP õ÷˜‰«îø„ êñí˜ âô£‹ à†Añ£›AŠ

¹¬ó«òø‚ è‡ìõ˜èœ Ýù‰î‚èOŠ«ðøŠ ¹è› ï£ «õ‰¬î

è¬ó«òø M†ìHó£¡ å¼ð£è‹ õ÷˜è¼¬íŠ H󣆮ò£ù

î¬ó«òÁ ¹è› ¹L¬êŠ ªðKò ï£òA êóí‹ î¬ô«ñŸ ªè£œ«õ£‹."

(îô¹ó£í‹)

-'ñ£µŸø

ÌŠð£FK‚ ªè£¡¬ø ¹¡¬ù ºîŸÅ›‰Fôƒ°‹

㘊ð£FKŠ ¹LΘ ã‰î«ô.'

(ܼ†ð£)

Ü…ê™ ºèõK -

Ü.I. ð£ì«ôvõó˜ F¼‚«è£J™

F¼Šð£FKŠ ¹LΘ - Ü…ê™

èìÖ˜. 2. - 607 002.