F¼º¬øˆîôƒèœ
ï´ï£†´ˆ îô‹

F¼ñ£E°N

1. (èìÖ˜N.T.) F¼Šð£FKŠ¹LΘ «ð¼‰¶ G¬ôòˆFL¼‰¶, F¼õW‰F¹ó‹ õNò£èŠ ð£Û˜, ð‡¼†® ªê™½‹ ð£¬îJ™ F¼õW‰F¹ó‹ ªê¡Á, Ü´ˆ¶, ²‰îó˜ð£® â¡ÂI숶‚° ܼA™ ꣈ °Šð‹ â¡Â‹ õN裆® 裆´‹ õNJ™ ªê¡Á, ªè®ô ïFŠð£ôˆ¬î‚ è쉶 CP¶Éó‹ ªê¡ø£™ F¼ñ£E°N¬ò ܬìòô£‹. ꣬ô«ò£óˆF«ô«ò «è£J™ àœ÷¶. îôº‹ «è£J½‹ ªè®ôˆF¡ ªî¡ è¬óJ™, «èð˜ ñ¬ôˆªî£ìK¡ Ü®õ£óˆF™ àœ÷ù.

2. èìÖ˜ - °ñ탰÷‹ ïèóŠ«ð¼‰¶ F¼ñ£E°N õNò£è„ ªê™Aø¶. ÞF™ õ‰î£™ «è£JL¡ õ£JL«ô«ò Þøƒèô£‹.

3. èìÖ˜ - ð‡¼†®.

èìÖ˜ - ï´ ióŠð†® (õN) F¼õW‰F¹ó‹ - ªê™½‹ «ð¼‰¶èO™ ãP, F¼ñ£E°N ðv GÁˆîˆF™ ÞøƒA, 1.A.e. ï쉶‹ á¬óò¬ìòô£‹.

«ê£ö˜è£ô‚ è†ì¬ñŠ¹¬ìò «è£J™. Þˆîô‹ «îõ£óŠ ð£ì™èO™ "àîMñ£E°N" â¡Á °P‚èŠð´A¡ø¶. Þîù£™ 'àîM' â¡ð¶ ᘊ ªðòó£è Þ¼‰¶, è£ôŠ«ð£‚A™ 'ñ£E°N' â¡Â‹ «è£JŸ ªðò«ó ᘂ°Š ªðòó£AJ¼‚èô£‹ â¡Á «î£¡ÁAø¶. ÞèŸð îô¹ó£íˆF™ õ¼‹ ªêŒF õ¼ñ£Á -

"õì´ õEè¡ ÜˆK â¡ðõ¡ ÞŠð°FJ™ õ‰¶ ªè£‡®¼‰î «ð£¶ F¼ì˜èœ ªè£œ¬÷ò®‚è ºŸðì, Þ¬øõ¡ ÜšõEè¬÷ˆ F¼ì˜èOìI¼‰¶ 裈¶ àîM ¹K‰î£˜.

Þîù£™ Þˆîô‹, 'àîM, â¡Á‹ Þ¬øõ¡ 'àîMï£òè˜' Þ¬øM àîM ï£òA' â¡Á‹ ܬö‚èŠð´Aø£˜èœ.

Þ «ñ½‹ ꣡ø£è‚ 虪õ†®½‹ Þˆîô‹ 'àîM' â¡«ø °P‚èŠ ªðÁA¡ø¶.

F¼ñ£™ Hó‹ñê£Kò£è õ‰¶ ñ£õL𣙠͡ø®ñ‡ «è†´ Üõ¬ùòNˆî ðNbó Þƒ° õ‰¶ õNð†ì£ó£îL¡ Þ‚«è£J™ 'ñ£E°N' â¡Á ªðò˜ ªðŸø¶. (ñ£E - Hó‹ñê£K) «è£J½‚° âFK™ àœ÷ ñ¬ô, ªê‹ñ¬ôò£è‚ 裆C î¼Aø¶. ÞˆîôˆFŸ° õ£ñù¹K, Þ‰Fó«ô£è‹, dñêƒèó «þˆFó‹ â¡ðù «õÁ ªðò˜èœ.

Þ¬øõ¡ - õ£ñù¹gvõó˜, àîMï£òè˜, ñ£E‚èõóî˜

Þ¬øM - Ü‹¹ü£†C, àîMï£òA, ñ£E‚èõ™L.

îôñó‹ - ªè£¡¬ø.

b˜ˆî‹ - ²«õî b˜ˆî‹. ªè®ô‹.

Aö‚° «ï£‚Aò ÞˆF¼‚«è£J™. ê‹ð‰î˜ ð£ì™ ªðŸø¶. (ªðKò ¹ó£íˆF™ ²‰îó˜, ªè®ôïFJ™ c󣮈 F¼ñ£E°N¬òˆ îKCˆîî£è‚ °PŠH¼‰¶‹ ÜŠªð¼ñ£¡ ð£®ò ðFè‹ A¬ìˆFô¶). ó£ü«è£¹ó‹ 䉶 G¬ôè¬÷»¬ìò¶. ²õ£I ܋𣜠Mñ£ùƒèœ ÿ 装C è£ñ«è£® dì£FðF ü舰¼ ÿ êƒèó£ê£˜ò ÿ ü«ò‰Fó êóvõF ²õ£Ièœ Üõ˜èO¡ ªð£¡Mö£ˆ F¼ŠðEˆ F†ìˆF™ «ê˜‚èŠð†´ˆ F¼ŠðEèœ ªêŒòŠð†´, Mðõ ݇´ ÝõE, 29Ý‹  (14-9-1988) Ü¡Á °‹ð£H«ûè‹ ï¬ìªðŸø¶. 14-9-1989™ ÿ ñìˆF¡ àîM«ò£´ ó£ê«è£¹óˆ F¼ŠðE»‹ ªî£ìƒèŠð†´Š ̘ˆFò£A»œ÷¶.

Þó£ê«è£¹ó‹ è쉶 àœªê¡ø¶‹ èõêI†ì ªè£®ñó‹ - ï‰F àœ÷ù. õôñ£è õ¼‹«ð£¶ Mï£òè˜, ²ŠHóñEò˜, ê‰GFèœ îQ‚«è£J™è÷£è àœ÷ù. õôñ£è õ‰¶, ð‚èõ£J™ õNò£è ¸¬ö‰¶, º¡ñ‡ìð‹ ® àœ«÷ ªê¡Á õô‹ õ¼‹«ð£¶, Mï£òè˜, ÜÁðˆ¶Íõ˜ ê‰GFèœ, êŠî ñ£î˜èœ, »èLƒèƒèœ, èüô†²I ºîLò ê‰GFèœ àœ÷ù. ïìó£ê ê¬ð àœ÷¶. Þƒ°œ÷ ïìó£ê F¼«ñQJ™ ð…꣆êó‹ ªð£P‚èŠð†´œ÷¶ â¡A¡øù˜. Ýù£™ ܬîŠð£˜‚°‹«ð£¶ Üšõ®õñ£èˆ ªîKòM™¬ô. °Á‚°‹ ªï´‚°ñ£è„ CÁ«è£´è÷£è ã«î£ å¼Mî ܬñŠ¹œ÷¶.

Íôõ˜ îKêùˆFŸ°„ ªê™½‹ õ£JL™ õ£ñù£õî£ó õóô£Á CŸðƒè÷£è„ ªê¶‚èŠð†´œ÷ù. Íôõ˜ ê‰GFJ™ ⊫𣶋 F¬ó«ð£ìŠ ð†´œ÷¶. ²õ£I, ⊫𣶋 Þ¬øM»ì¡ Þ¼Šðî£è ñóð£îL¡ ÞˆF¬ó ⊫𣶋 ÞìŠð†´œ÷¶. F¬óJ™ «ñŸ¹øˆF™ ãè£îê ¼ˆFó˜èO™ å¼õó£Aò dñ¼ˆFó˜ à¼õ‹ â¿îŠð†´œ÷¶. ñè£Mwµ ñ£Eò£è - Hó‹ñê£Kò£è õNð´õ‚ è£õô£è dñ¼ˆFó˜ àœ÷£˜ â¡Á‹ ªê£™ôŠð´Aø¶. Aö‚° «ï£‚Aò ê‰GF. bð£ó£î¬ùJ¡«ð£¶ - F¬ó Mô°‹«ð£¶ CõLƒèˆ F¼«ñQ¬òˆ îKC‚èô£‹. °†¬ìò£ù CPò ÞLƒèˆ F¼«ñQ - CPò ݾ¬ìò£˜. Ýôò õN𣆮™ ܘ„ê¬ù, bð£ó£î¬ù, Ì¬ê ºîLòù ºîL™ dñ¼ˆF󼂫è ï¬ìªðŸÁ, H¡ù˜ ²õ£I‚° ï¬ìªðÁAø¶. Þ¬øõ¡ ⊫𣶋 Þ¬øM»ì¡ Þ¼Šðî£è„ ªê£™ôŠð´õ, ÞˆîôˆF™ ܘˆîê£ñ ðœOò¬ø õN𣴠â¡ð¶ îQ«ò A¬ìò£¶.

ÞˆîôˆF™ 裘ˆF¬èJ™ (ðóEJ™ Ü™ô£ñ™) F¼õ‡í£ñ¬ôJ™ ï¬ìªðÁõ¶ «ð£ô «ó£AEJ™ bðîKêí‹ ï¬ìªðÁA¡ø¶. Þ‚«è£JL™ àœ÷ àŸêõ ͘ˆîƒèO™ 'àîM' â¡Â‹ ªðò˜ ªð£P‚èŠð†´œ÷¶.

܋𣜠ê‰GF õôŠð£™ îQ‚«è£Jô£è¾œ÷¶. àòóñ£ù F¼«ñQ - G¡ø F¼‚«è£ô‹. 裘ˆF¬èJ™ «è£JŸ ªð¼Mö£ ï¬ìªðÁAø¶. ܶ îMó, Ý®ŠÌó‹, ïõó£ˆFK, Cõó£ˆFK, êw®, ïìó£ê˜ ÜH«ûèƒèœ ºîLò¬õèÀ‹ CøŠð£è ï¬ìªðÁAùŸù. ì£Á‹ ° è£ô ̬êèœ.

«ê£ö, 𣇮ò, Müòïèóñ¡ù˜èœ è£ôˆFò 虪õ†´‚èO™ Þ¬øõ¡ ªðò˜ 'àîMï£òè˜', 'àîM ñ£E°N ñ裫îõ˜' â¡Á °P‚èŠð´A¡ø¶.

ܼíAKï£îK¡ F¼Š¹è› ÞˆîôˆFŸ° àœ÷¶. ÞˆîôˆFŸ°Š ð‚èˆF™ àœ÷ F¼º¬øˆîôƒèœ F¼õF¬è, F¼Šð£FKŠ¹LÎó£°‹. F¼õW‰F¹ó‹ Cø‰î ¬õíõˆîô‹. ÞƒA¼‰¶ 4 A.e. ªî£¬ôM½œ÷¶.

"ñ‰îñô˜ªè£‡´ õNð£´ªê» ñ£E»J˜ õšõñùñ£Œ

õ‰î å¼è£ôÂJ˜ñ£÷ à¬îªêŒî ñEè‡ì¡ Þìñ£‹

ê‰Fªù£´ è£óA™ ²ñ‰¶ îìñ£ñô˜èœ ªè£‡´ ªè®ô‹

à‰¶ ¹ù™õ‰¶ õò™ð£» ñíñ£¼îM ñ£E°N«ò."

(ê‹ð‰î˜)

îô¹ó£íŠ ð£ì™èœ

ªê™õ Mï£òè˜ ¶F

"ñEªè£‡ì A‹¹K‚«è£†´ äƒèó‹ 

õ£Œº‹¬ñ ñî‹ õ£Œ‰«î£ƒ°‹

èEªè£‡ì ÃM÷º‹ ï¬ø ÞîNŠ

̉ªî£¬ì»‹ èô‰¶ Å®Š

ðEªè£‡ìš ¾J˜è¬÷»‹ Þèðó‹ i´

Þ¬õ»îMŠ ð£K¡ e«î

ÜEªè£‡ì õ£ñùט„ ªê™õ Mï£

òè¡ F¼ˆî£œ Ü舶œ¬õŠð£‹"

àî Mï£òè˜ ¶F

"Y˜Ìˆî côAK F¼ñ£E‚°Nõ÷¼‹ ªîŒõ‚«è£J™

õ£˜Ìˆî è÷ðº¬ô «ñ£AQñ£ F¬ùˆî쉫 ñAöŠ ¹™½‹

裘̈î è‰îóº‚ è‡í£¡ 裉Fƒè† 胬è«õE

ã˜Ìˆî õ£ñ«ù ²óÂîM ï£òè¬ù ãˆF õ£›õ£‹."

Ü‹¹ü£†C (àîM ï£òA) ¶F

"î¼í ï¬ø ñô˜‚«è£J™ ÌñèÀ‹ ï£ñèÀ‹ ꣘‰¶ «ð£Ÿø‚

輬í¹K õ£ñ«ù ²óÂîM ï£òè¬ù‚ èô‰¶ õ£¿‹

ªð£¼œ G¬ø‰¶ õ÷‰î¼‹ Ì…«ê£¬ô õ£ñù ¹óˆ¶Š ¹÷è‚ èƒ¬è

ܼíñô˜ õîùà¬ñ Ü‹¹ò£†CJ¡ ñô˜ˆî£œ Ü舶œ ¬õŠð£‹."

-'ÝŸøñò™

è£E‚°Ni› è¬ìò˜‚°‚ 裇ðKò

ñ£E‚°Nõ£› ñ舶õ«ñ.'

(ܼ†ð£)

Ü…ê™ ºèõK -

Ü.I. õ£ñù¹gvõó˜ F¼‚«è£J™

F¼ñ£E°N - Ü…ê™ (õN) F¼õW‰F¹ó‹

èìÖ˜ õ†ì‹ - ªî.Ý.ñ£. - 607 401.

èìÖ˜ ñ£õ†ì‹.