F¼º¬øˆîôƒèœ
ªî£‡¬ì ´ˆ îô‹

F¼MŸ«è£ô‹ - Ãõ‹

𣶠'Ãõ‹' â¡ø¬ö‚èŠð´Aø¶. 1. ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰¶ «ï«ó ªê™ôŠ «ð¼‰¶ õêF àœ÷¶. 2. ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰¶ ªðƒèÙ˜, «õÖ˜, 装C¹ó‹ ªï´…꣬ôJ™ ²ƒ°õ£˜ êˆFó‹ õ‰¶, ܃A¼‰¶ «ðó‹ð£‚è‹ õNò£èˆ F¼õœÀ˜ ªê™½‹ A¬÷„ ꣬ôJ™ ªê¡Á Ãõ‹ Æ«ó£®™ ÞøƒA 1A.e. (õôŠ¹øñ£è) ï쉶 á¬óò¬ìòô£‹. 3. 装CJL¼‰¶ ²ƒ°õ£˜êˆFó‹ õNò£èˆ F¼õœÀ˜ ªê™½‹ ð£¬îJ½‹ ªê¡Á Ãõ‹ Æ󣮙 ÞøƒA„ ªê™ô£‹, ªê™½‹ «ð£¶ ἂ° ܇¬ñJ™ Þ승øñ£è å¼ «è£J™ àœ÷¶. Þ¶ èñ£î£ â¡Â‹ Ü‹ñ¡ «è£Jô£°‹. F¼õ£ôƒè£†´ ïìó£êŠ ªð¼ñ£Âì¡ î˜‚Aˆ¶ ïìùñ£ì, Cô‹¹ ºˆ¶‚èœ i›‰î Þì‹ Þ¶ªõ¡Á‹, Þîù£™ Ü‹ð£À‚°ˆ 'è ñ£î£' â¡Á‹ ªðò˜ õ‰îªî¡Á‹ ªê£™ôŠð´Aø¶. Cõ£ôò‹ áKÂœ àœ÷¶.

Þ¬øõ¡, «ñ¼ñ¬ô¬ò M™ô£è‚ ¬èJ™ H®ˆî «è£ô‹ = F¼ + M™ + «è£ô‹ - îôˆF¡ ªðòó£JŸÁ

²õ£I - FK¹ó£‰î«èvõó˜, F¼MŸ«è£ôï£î˜.

܋𣜠- FK¹ó£‰îA, FK¹ó²‰îK,

îôñó‹ - îQò£è ã¶I™¬ô. (Þˆîô«ñ '¬ïIê£ó‡ò «þˆFó‹ âùŠð´Aø¶.)

b˜ˆî‹ - Ü‚AQ b˜ˆî‹. Þ¶ «è£J½‚° âFK™ àœ÷¶.

ê‹ð‰î˜ ð£ì™ ªðŸø¶.

Þ 'Ü„CÁ«èE' â¡Á‹, Ãð£‚AQb˜ˆî‹ â¡Á‹ ªðò˜èÀ‡´. Þ‚°÷ˆF™ îõ¬÷èœ Þ™¬ô. H®ˆ¶ õ‰¶ M†ì£½‹ ªõO«òPM´ñ£‹. Þ‚ °÷ˆF™ Í›A Þ¬øõ¬ù õNð´«õ£˜‚°Š ¹ˆFóŠ«ðÁ A¬ì‚°‹ â¡Á ªê£™ôŠð´Aø¶. CˆF¬óˆ FƒèO™ ðˆ¶ ï£œèÀ‚°Š ªð¼ Mö£ º¬øò£è ï¬ìªðÁA¡ø¶.

«è£J½‚° ó£ü«è£¹óI™¬ô. ºèŠ¹ õ£J™ ñ†´«ñ àœ÷¶- ªîŸ° «ï£‚Aò¶ ºèŠ¹ õ£JL¡ º¡¹øˆF™ å¼ ð‚è‹ Mï£ò輋 ñÁð‚è‹ º¼è‹ 裆C î¼A¡øù˜. Mê£ôñ£ù àœOì‹, ªõOŠHóè£óˆF™ ê‰GFèœ ã¶I™¬ô. õôñ£è õ‰¶ àœ ¸¬ö‰î£™ «ï«ó ïìó£ê˜ ê‰GF, àœ Hó£è£óˆF™ õô‹ õ¼‹«ð£¶ Mï£òè˜ ê‰GF àœ÷¶. Í¡Á F¼«ñQèœ àœ÷ù - Þõ˜ ªðò˜ 'Ü„CÁˆî Mï£òè˜' «è£wì͘ˆîñ£è Mï£òè˜ àœ÷£˜. Ü´ˆ¶œ÷ î†Cí£Í˜ˆF Üöè£è àœ÷£˜. è¼õ¬øJ¡ H¡¹øˆF™ ÞLƒ«è£Ÿðõ˜, Ü´ˆ¶ Hó‹ñ£, ¶˜‚¬è ºîLò ê‰GFèœ à÷. ꇫì²õó˜ ê‰GF»‹ àœ÷¶. Hóè£óˆF™ º¼èŠªð¼ñ£¡ ê‰GF àKò ÞìˆF™ Þ™ô£ñ™ Þì‹ ñ£P, ÞLƒ«è£Ÿðõ¼‚° «ï«ó àœ÷¶. ð‚èˆF™ ð£ôº¼è¡ ê‰GF»‹ Ü´ˆ¶ eù£†C ²‰î«óvõó˜ ê‰GF»‹ àœ÷ù. ¶˜‚¬è ê‰GF‚° âFK™ ê‰îù «ñ¬ì àœ÷¶, ÞF™ ܬóˆî ê‰îù‹ ²õ£I‚°„ ꣘ˆîŠð´Aø¶. ¬ðóõ˜ ê‰GF, îQ‚ «è£Jô£è M÷ƒ°Aø¶. ¬ðóõ˜ ê‰GFJ™  Þ™¬ô. ÞîŸè£è„ ªê£™ôŠð´A¡ø ªêMõN„ ªêŒFò£õ¶, FK¹óê‹ý£ó è£ôˆF™ ¬ðóõ˜ ªê¡Á «îõ˜èœ ܬùõ¬ó»‹ ܬöˆ¶ õ‰îî£è¾‹ ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ õ£èùñ£Aò  õN îõPM†ìªî¡Á‹ å¼ ªêŒF ªêMõN„ ªêŒFò£è„ ªê£™ôŠð´Aø¶. ¬ðóõ˜ «è£J™ Mñ£ùˆF™ '' CŸðƒèœ ðô, ²¬îò£™ ܬñ‚èŠð†´÷œù. õô‹ º®ˆ¶ àœ«÷ ªê™½‹«ð£¶ âFK™ ïìó£ê˜ 裆C î¼A¡ø£˜. è£O‚° ÞŠªð¼ñ£¡ ܼœ¹K‰î Þ‰ïìù‹ 'óþ£ïìù‹' âùŠð´A¡ø¶. è£O‚° ܼœ ¹K‰î G蛄C Þ¡Á‹ ªð¼Mö£M™ ðˆî£‹ ï£O™ ï¬ìªðÁA¡ø. ݇®™, àKò 6 èO½‹ ïìó£ê¾‚° ÜH«ûè‹ ï¬ìªðÁAø¶. F¼õ£F¬óJ½‹, ªð¼Mö£M™ ðˆî£‹ ï£O½‹ Ýè ݇´‚° Þ¼º¬ø ïìó£ü£ àô£ õ¼A¡ø£˜. ïìó£êŠ ªð¼ñ£¬ù õíƒA àœ ¸¬ö‰î£™ «ï«ó Íôõ˜ 裆C î¼A¡ø£˜. ð‚èˆF™ àŸêõˆ F¼«ñQèœ ð£¶è£ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷ù.

«ê£ñ£vè‰î˜, ÝÁºè˜, ê‰Fó«êè˜, Mï£òè˜, ðœOò¬ø ͘ˆF, ²‚Aóõ£ó Ü‹ð£œ, Hó«î£û ï£òè˜, H†ê£ìù˜, Ìîèí‹, ñ£¡, ¶˜‚¬è, ô†²I, êóvõF, õ˜ ºîLò F¼«ñQèœ ªî£öˆî‚è ÜKò Üö°¬ìò¬õ. ð‚èˆF™ õ˜, HóFw¬ì àœ÷¶. ÅKò¡ F¼¾¼õ‹ àœ÷¶.

Íôõ˜ ÜŸ¹îñ£ù ͘ˆF, ²ò‹¹ - b‡ì£ˆ F¼«ñQ. «ñ«ô ªêŠ¹ ñ‡ìð‹ - ñˆFJ™ ༈Fó£‚è Mñ£ù‹. ²ŸP½‹ àœ÷ ðˆ¶ á˜èÀ‚° ދ͘ˆF«ò °ô ªîŒõ‹.

õ£JL™ Þ¼ ¶õ£óð£ôè˜èœ, FK¹ó£Fèœ Íõ¼œ Þ¼õ˜ Þõ˜èœ â¡Á ªê£™ôŠð´Aø¶.

ñí™ Lƒè‹. Þƒ° ͘ˆF¬òŠ ð£ô£ôò‹ ªêŒ»‹ õö‚èI™¬ôò£‹. ðFù£Á ºö «õw®î£¡ ²õ£I‚°„ ꣘ˆîŠð´A¡ø¶.

ÜFè ñ¬ö, ªõœ÷‹ õ¼‹ ÜP°P Þ¼‰î£™ ²õ£I e¶ ªõ‡¬ñ ð켋 â¡Á‹, «ð£˜ Gè›õî£J¡ ªê‹¬ñ ð켋 â¡Á‹ ªê£™ôŠð´A¡ø¶. Þ¶ ðŸP«ò ë£ùê‹ð‰î˜ î‹ ð£ìL™ 'äò¡ ï™ ÜFêò¡' â¡Á °PŠH´A¡ø£˜. Þšõ‡í ñ£Ÿø‹ 𣶠è£íŠðìM™¬ôò£‹. Íôõ˜ - FK¹ó‹ âKˆî ͘ˆF. ÜH«ûèƒèœ ªêŒõ à‡ì£°‹ «ñŸ¹øŠ ð®¾èœ î£ù£è«õ ªðò˜‰¶ M¿‰¶ F¼«ñQ ²ˆîñ£A M´ñ£‹. ²õ£I Aö‚° «ï£‚Aò ê‰GF. èüŠHówì Mñ£ù ܬñŠ¹.

«è£JL¼‰¶ 2 A.e. ªî£¬ôM™ àœ÷ 'F¼ñ…êù«ñ¬ì' â¡Á ªê£™ôŠð´‹ (Ãõ‹ ÝŸP¡ è¬óJ™ àœ÷) ÞìˆFL¼‰¶î£¡ b˜ˆî‹ ªè£‡´ õ‰¶ ²õ£I‚° ÜH«ûè‹ ªêŒòŠð´Aø¶. Þèù å¼õ˜ GòI‚Šð†´ Þšõ£Á Fù‰«î£Á‹ ° è£ôƒèÀ‚°‹ ÜšõŠ«ð£¶ ªè£‡´ õóŠð†´ ÜH«ûè‹ ªêŒòŠð´Aø¶. Þšõ£Á ªè£‡´ õ¼õF™ îõÁ G蛉¶ - Üî£õ¶ ªè£‡´ õ¼ðõ˜ ܈b˜ˆîˆFŸ°Š ðF™ - ªê™ô «õ‡®ò ªî£¬ô¾‚°Š ðFô£è «õÁ b˜ˆîˆ¬î‚ ªè£‡´ õ‰¶ M†ì£™, ܬî ÜH«ûè‹ ªêŒ¶M†ì£™ ²õ£I e¶ CŸªø¼‹¹èœ ð켋 â¡Á‹ Ü¬î‚ ªè£‡´ ܈îõŸ¬ø‚ 致 ªè£œ÷ô£‹ â¡Á‹ ªê£™ôŠð´Aø¶. ÞŠªð¼ñ£Â‚° à„C‚è£ô ÜH«ûè‹ ï¬ìªðÁõ¶ ðŸPò ÜKò ªêŒF õ¼ñ£Á -

èì‹ðˆÉ˜ ¹¬èõ‡® G¬ôòˆFŸ° ܼA½œ÷ 'H…Cõ£‚è‹' Aó£ñˆFL¼‰¶ «õ÷£÷˜èœ îó, Ýò˜ å¼õ˜ ì£Á‹ ²õ£I‚° à„C‚è£ô ÜHû«èˆFŸ°Š 𣙠ªè£‡´ õ¼A¡ø£˜. Üõ˜ ÜŠð£¬ô, õ¼‹ õNJ™ W«ö ¬õ‚è£ñ™, ðòð‚F»ì¡ ªè£‡´ õ¼A¡ø£˜. Üõ¼‚° ÜîŸè£è Üš×K™ Gô‹ ñ£¡òñ£è îóŠð†´œ÷¶. «è£JL½‹ ì£Á‹ Üõ¼‚° ²õ£I‚°Š ð¬ìˆî Hóê£î‹(Ü¡ù‹) îóŠð´Aø¶. Þ‰îŠ ð£™ Ü¡ø£ì‹ õ‰î Hø«è 'à„C‚è£ô ÜH«ûè‹ ' «è£JL™ ªêŒòŠð´Aø¶. ªî£¡Áªî£†´ Þ¡Áõ¬ó å¼ ï£À‹ îìƒèL¡P ÞŠðE ªî£ì˜‰¶ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡ø¶.

²õ£I‚° õôŠð£™ ܋𣜠ê‰GF àœ÷¶. Þ‰î ܋𣜠'ÝF î‹ðF' â¡Á M«êûñ£è„ ªê£™ôŠð´Aø¶. Aö‚° «ï£‚Aò ê‰GF. G¡ø G¬ô. Þ‹ñ‡ìðˆF™ ðœOò¬ø»‹, ïõ‚Aóè ê‰GF»‹ àœ÷ù. ðœOò¬ø ܺ¶ð®‚ªèùˆ îQ«ò è†ì¬÷èœ àœ÷ùõ£‹.

²õ£I, Ü‹ð£À‚° º¡ù£™ îQˆîQ«ò ªêŠ¹‚èõêI†ì ªè£®ñóƒèœ àœ÷ù. ܋𣜠ê‰GF‚° âFK™ ¶õü£«ó£èí (° 裙) ñ‡ìð‹ àœ÷¶.

ÝôòˆF™ ° è£ô ̬üèœ º¬øò£è ï¬ìªðÁA¡øù.

Þ‚«è£JL™ ²õ£I‚°„ ªêŒòŠð´‹ ÜH«ûè ï¬ìº¬øèœ Ü¬ùˆ¶‹ I辋 Ýê£óñ£ù º¬øJ™ ªêŒòŠð´Aø¶. Üšõ£«ø ªêŒò«õ‡´ªñ¡Á‹, ÜF™ îõÁ «ïK¡ ‚èŠð´õ˜ â¡Â‹ ï‹H‚¬è»‹ àœ÷¶.

Þš×¼‚°‚ 'Ãð£‚ù¹K' â¡Á‹ ªðò˜ ªê£™ôŠð´Aø¶. «è£J½‚° âFK™ àœ÷ GôƒèÀ‹ '°ñ£ó õ†ì‹' â¡Á º¼è¡ ªðòó£™ õöƒèŠð´A¡øù.

«è£J½‚° ªõO«ò - FK¹ó ê‹ý£ó è£ôˆF™ «î˜ Ü„² ºP‰Fì, àì«ù ªð¼ñ£¬ù M¬ìò£è Þ¼‰¶ î£éAòî£è„ ªê£™ôŠð´‹ - èKò ñ£E‚èŠ ªð¼ñ£œ «è£J™ àœ÷¶.

ÿ 装C è£ñ«è£® dì£FðF ü舰¼ ÿ ü«ò‰Fó êóvõF ²õ£Ièœ Üõ˜èO¡ ªð£¡Mö£ˆ F†ìˆF™ Þ‚«è£JL¡ ²õ£I ܋𣜠Mñ£ùƒèœ ¹¶ŠH‚èŠð†´œ÷ù. F¼‚ÃõŠ¹ó£í‹ - îô¹ó£í‹ àœ÷¶. ¶¬øñƒèô‹ CõŠHóè£ê ²õ£Ièœ Þˆîô¹ó£íˆ¬îŠ 𣮻œ÷£˜.

"à¼Mù£˜ à¬ñªò£´‹ å¡PG¡ø «î£˜

F¼Mù£¡ õ÷˜ê¬ìˆ Fƒèœ 胬èò£¡

ªõ¼M õ£ùõ˜ ªî£ö ªõ°‡´ «ï£‚Aò

ªê¼Mù£¡ à¬øMì‹ F¼MŸ«è£ô«ñ."

"FKî¼ ¹ó‹ âKªêŒî «êõè¡

õKÜóªõ£´ ñFê¬ìJ™ ¬õˆîõ¡

ÜKªò£´ Hóñùøô£™ ༈

ªîKòõ¡ à¬øMì‹ F¼MŸ «è£ô«ñ."

"c˜ªè£‡ì ê¬ìªò£´ ð¼ƒ

è£ñˆ îöôMŠð GŸA¡ø£¬ù‚

ت裇ì èù™ ñ¿ñ£¡ ݇¬ñ»‹

ªð‡¬ñ»ñ£ò ßPŸ «èŸð„

Y˜ ªè£‡ì õôQ샪補 ï£òè¬ùŠ

¹èLJ¬ø„ ªê‰îI›ŠÌ‰

 ªè£‡ì F¼MŸ«è£ôŠ ªð¼ñ£¡î¬ù

Þîòˆ îMC¡ ¬õŠð£‹."

(îô¹ó£í‹ - ÃõŠ¹ó£í‹)

-'b¶¬ìò

ªð£Ÿ«è£ô ñ£ªñJŸ°Š «ð£˜‚ «è£ôƒ ªè£‡ìF¼

MŸ«è£ô‹ «ñ¾ðó «ñ†®¬ñ«ò.'

(ܼ†ð£)

Ü…ê™ ºèõK -

Ü.I. FK¹ó£‰î«èvõó˜ F¼‚«è£J™

Ãõ‹ Aó£ñ‹,

èì‹ðˆÉ˜ Ü…ê™ - (F¼õœÀ˜ (õN)

F¼õœÀõ˜ ñ£õ†ì‹ - 631 203.