Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

sri vedavyasuni Brahavyvarthamaha Puranamu-1    Chapters   

$ú‡Áx¤¦¦¦ø \®ªsª«sLRiò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVV

µj…*¼d½¸R…V ÅÁLi²R…ª«sVV c úxmsNRPX¼½ ÅÁLi²R…ª«sVV

úxms´R…®ªsWzµ³yù¸R…VM c úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä xqs*LRiWxmsÛËÁ[µR… ª«sLñRiƒ«s

$ gRiâßá[aS¸R…Vƒ«sª«sVM ee $®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LS¸R…Vƒ«sª«sVM ee $ÌÁOUPQQøƒ«sLRizqsLi¥¦¦¦Ë³ØùLi ƒ«sª«sVM e

$ gRiâßá[aRPVƒ«sNRPV, $ ®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRiVƒ«sNRPV, $ÌÁOUPQQø ƒ«sLRizqsLix¤¦¦¦§ÌÁNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV.

@´R…úxmsNRPX¼½ ÅÁLi²R… úFyLRiLi˳ÏÁM c úxmsNRPX¼½ ÅÁLi²R…ª«sVV úFyLRiLiÕ³ÁLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj….

ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ c ƒyLRiµR… ª«sVx¤¦¦¦L<ji BÈýÁ®ƒsƒ«sV c

gRiâßá[aRPÇÁƒ«s¬ds µR…VLæS LSµ³y ÌÁOUPQQøM xqsLRixqs*¼d½ e ry„sú¼d½ \®ªs xqsXztísQ„sµ³_ úxmsNRPX¼½M xmsLi¿RÁµ³y xqsøQX»y ee 1

A„sLRi÷˳ÏÁWª«s ry ZNP[ƒ«s ZNP[ªy ry ÇìØ¬sƒyLi ª«sLS e NTPLi ªy »R½ÌýÁORPQßáLi ú‡ÁWz¤¦¦¦ ryz˳ÏÁª«s»R½öLi¿RÁµ³y NRP´R…Li ee 2

xqsLS*ryLi ¿RÁLji»R½Li xmspÇØ„sµ³yƒ«sLi NRP´R…„dsVzmsö»R½Li e @ª«s»yLRiLi NRPVú»R½ NRPryùM »R½ƒyøLi ªyùÆØù»R½V ª«sVL>Rizqs ee 3

xqsXztísQNTP NSLRißá\®ªsVƒ«s úxmsNRPX¼½, gRiâßá[aRPV¬s »R½ÖýÁgS µR…VLæRigS, LSµ³R…gS, ÌÁOUPQQø®µ…[ª«s»R½gS, xqsLRixqs*¼d½®µ…[„sgS ry„sú¼d½ª«sW»R½gS HµR…V ª«sVWLRiVòÌÁ»][ Dƒ«sõµj… NRPµy. A úxmsNRPX¼½ Fsª«sLji ª«sÌÁƒ«s DµR…÷é„sLiÀÁƒ«sµj…. A®ªsV xqs*LRiWxms®ªs[V„sV. HµR…V „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS FsLiµR…Vª«sÌÁƒ«s ª«sWLjiƒ«sµj…. úxmsNRPX¼½ xqs*LRiWFy\ÛÍÁƒ«s µR…VLæSµj…®µ…[ª«s»R½ÌÁ NRP´R…ƒ«sV, ªyLji xmspÇØ „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«sV, µy¬s ª«sÌÁƒ«s NRPÌÁVgRiV xmnsÖÁ»R½ª«sVVƒ«sV, A¸R…W ®µ…[ª«s»R½ÌÁV FsNRPä²R… G„sµ³R…ª«sVVgS @ª«s»R½LjiLiÀÁƒyL][ ªyÉÓÁƒ«s¬sõÉÓÁ¬s „sxqsòLjiLiÀÁ ƒyNRPV ¾»½ÌÁVxmsgRiÌÁLRiV.

ƒyLS¸R…Vßá Dªy¿RÁ c ƒyLS¸R…VßáV ²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sVc

úxmsNRPX¾»½[LýRiORPQßáLi ª«s»R½= N][ªy ª«sNRPVòLi ORPQ®ªsW ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e NTPLiÀÁ»R½òµyzzms ª«sOSQQù„sV ¸R…V»`½ úaRPV»R½Li µ³R…LRiø ª«sNRPòQû»R½M ee 4

úxmsNRPXxtísQªy¿RÁNRPM úxmsaRPè NRPX¼½aRPè xqsXztísQªy¿RÁNRPMe xqsXuí¢ úxmsNRPXuîy ¸R…W®µ…[„s úxmsNRPX¼½M ry úxmsNUPLjiò»y ee 5

gRiVâßá[ úxmsNRPXxtísQ xqs¾»½[*¿RÁ úxmsaRPËôÜ[ ª«sLRiò¾»½[ úaRPV»f e ª«sVµ³R…ù®ªs[V NRPXaRPè LRiÇÁzqs ¼½aRP‡ôÁxqsòª«sVzqs xqsøQX»R½M ee 6

ú¼½gRiVߨ»R½øxqs*LRiWFy ¸R…W xqsLRi*aRPNTPò xqsª«sV¬s*»y e úxmsµ³yƒy xqsXztísQNRPLRiâßá[ úxmsNRPX¼½}qsòƒ«s NRP´R…ù¾»½[ ee 7

úxms´R…®ªs[V ª«sLRiò¾»½[ úxmsaRPè NRPX¼½M ryù»`½ xqsXztísQªy¿RÁNRPM e xqsX}tísQLSµyù ¿RÁ ¸R…W ®µ…[„s úxmsNRPX¼½M ry úxmsNUPLjiò»y ee 8

¹¸…Wlgi[ƒy»yø xqsXztísQ„sµ³_ µj…*µ³yLRiWF¡ ‡Á˳ÏÁWª«s xqsM e xmsoª«sWLiaRPè µR…OTPQߨLôðSLig][ ªyª«sWLigRiM úxmsNRPX¼½M xqsøQX»R½M ee 9

ry ¿RÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWFy ryùƒyø¸R…W ¬s»yù xqsƒy»R½¬ds e ¸R…V´yz»yø ¿RÁ ¸R…V´yaRPNTPòM ¸R…V´y zg_õ µyz¤¦¦¦NS xqsøQX»y ee 10

@»R½ Gª«sz¤¦¦¦ ¹¸…WgkiLiúµR…M {qsòQûLi xmsoLi Û˳Á[µR…Li ƒ«sª«sVƒ«sù¾»½[ e xqsLRi*Li ú‡Áx¤¦¦¦øª«sV¸R…VLi ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s aRPaRP*»R½öaRPù¼½ ƒyLRiµR… ee 11

}qs*¿yè骫sV¸R…V}qsù¿RÁèé¸R…W ¿RÁ $NRPXxtñsQxqsù zqsxqsXORPQ¸R…W e ryz„sLRi÷˳ÏÁWª«s xqsx¤¦¦¦ry ª«sVWÌÁ úxmsNRPX¼½LkiaRP*Lki ee 12

ƒyLRiµy! úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV ¿RÁNRPägS Fsª«sLRiV NRPW²y ¿ÁxmsöÛÍÁ[LRiV. Hƒ«sxmsöÉÓÁNTP¬s µR…LRiVø¬s ª«sÌÁƒ«s „sƒ«sõ „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV N]Li»R½ ¬dsNRPV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. ""úxms'' @ƒ«sVƒ«sµj… úZaP[xtîsQª«sVV @ƒ«sV ƒ«sLóRiª«sVV ¬s¿RÁV胫sV. ""NRPX¼½'' @ƒ«sgS xqsXztísQ. xqsXztísQÍÜ[ úZaP[xtísvLS\ÛÍÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ƒ«sV úxmsNRPX¼½ ¸R…V¬s @LiµR…VLRiV. @ÛÉýÁ[ "úxms' @ƒ«sVƒ«sµj… D»R½äQXxtísQ\®ªsVƒ«s xqs»R½*gRiVß᪫sVVƒ«sV xqsWÀÁLi¿RÁVƒ«sV "NRPX' @ƒ«sVƒ«sµj… LRiÇÜ[gRiVß᪫sVVƒ«sV, "¼½' @ƒ«sVƒ«sµj… »R½®ªsWgRiVß᪫sVVƒ«sV ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV. C „sµ³R…ª«sVVgS xqs»R½ùLRiÇÁxqsò®ªsWgRiVßá xqs*LRiWzmnsßÓá, xqsLRi*aRPNTPò xqsª«sV¬s*»R½\¹¸…Vƒ«s úxmsNRPX¼½, xqsXztísQ „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s úxmsµ³yƒ«s róyƒ«sª«sVV ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõLiµR…Vª«sÌÁƒ«s úxmsNRPX¼½¸R…V¬s }msL]䃫s‡Á²T…ƒ«sµj…. @®µ…[ „sµ³R…ª«sVVgS "úxms' @ƒ«sVƒ«sµj… úxms´R…ª«sVª«sVV @ƒ«sV @LóRiª«sVVƒ«s Dƒ«sõLiµR…Vª«sÌÁƒ«s xqsXztísQ @ƒ«sV @LóRiª«sVV NRPX¼½ @ƒ«sV xmsµR…ª«sVVƒ«sNRPV Dƒ«sõLiµR…Vª«sÌÁƒ«s xqsXztísQÍÜ[ »]ÌÁV»R½ DµR…÷é„sLiÀÁƒ«s ®µ…[¬s¬s "úxmsNRPX¼½' @¬s @LiµR…VLRiV.

xmsLRiª«sW»R½ø »R½ƒ«s ¹¸…WgRiaRPNTPòª«sÌÁƒ«s lLiLi²R…V LRiWxmsª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLi¿Áƒ«sV. A xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä NRPV²T…˳ØgRiª«sVV xmsoLRiVxtsv²R…VgS, Fs²R…ª«sV ˳ØgRiª«sVV úxmsNRPX¼½gS ª«sWLjiƒ«s„s.

A úxmsNRPX¼½ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWxms, ª«sW¸R…W xqs*LRiWzmsßÓá, xqsƒy»R½¬s. @gjiõNTP ª«sVLi®²…[gRiVß᪫sVVª«sÛÍÁ A úxmsNRPX¼½ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä aRPNTPò xqs*LRiWzmsßÓá.

@LiµR…Vª«sÌÁƒ«s®ƒs[ ¹¸…WgkiLiúµR…VÌÁV xqsª«sVxqsòª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sV¸R…V\®ªsVƒ«sµR…ƒ«sV ˳ت«sƒ«sª«sÌýÁ {qsòQû xmsoLRiVxtsQ ÛËÁ[µ³R…ª«sVVƒ«sV xmsLjigRißÓáLixmsLRiV.

}qs*¿yè骫sV¸R…VV\®²…ƒ«s $NRPXxtñsv²R…V ¿RÁLS¿RÁLRi ÇÁgRi»R½Vòƒ«sV xqsXztísQLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«s¬s N][LRiVNRPVƒ«sõxmsöV²R…V xmsLRi®ªs[VaRP*Lji\¹¸…Vƒ«s ""ª«sVWÌÁ úxmsNRPX¼½'' xmsoÉíÓÁƒ«sµj….

»R½µyÇìÁ ¸R…W xmsLi¿RÁ„sµ³y xqsXztísQNRPLRiøßÓá Û˳Á[µR…»R½M e @´R… ˳ÏÁNSòƒ«sVL][µ³yµy* ˳ÏÁNSòƒ«sVúgRix¤¦¦¦ „súgRi¥¦¦¦ ee 13

gRiâßá[aRPª«sW»y µR…VLæS ¸R…W bPª«sLRiWFy bPª«súzms¸R…W e ƒyLS¸R…VßÔá „sxtñsvª«sW¸R…W xmspLñRiQú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWzmsßÔá ee 14

ú‡Á¥¦¦¦øµj… ®µ…[\®ªsLRiVø¬sÕ³ÁM ª«sVƒ«sVÕ³ÁM xmspÑÁ»y xqsµy e xqsLS*µ³j…uîy»R½X®µ…[„s ry ú‡Áx¤¦¦¦øLRiWFy xqsƒy»R½¬ds ee 15

¸R…Va][ª«sVLigRiÎÏÁ µ³R…LRiø$ xqs»R½ù xmsoßáù úxmsµyLiVV¬ds e ®ªsWORPQ x¤¦¦¦L<Ri úxmsµyú¼d½¸R…VLi a][NRP µR…VMÆØLjiòƒybP¬ds ee 16

aRPLRiߨgRi»R½ µk…ƒyLRiò xmsLjiú»yßá xmsLS¸R…Vߨ e ¾»½[ÇÁMxqs*LRiWFy xmsLRiª«sW »R½µR…µ³j…uîy»R½X®µ…[ª«s»y ee 17

xqsLRi*aRPNTPò xqs*LRiWFy ¿RÁ aRPNTPòLkiaRPxqsù xqsLi»R½»R½Li e zqs®µôð…[aRP*Lki zqsµôðR…LRiWFy zqsµôðj…µy zqsµôðj…®µ…[aRP*Lki ee 18

‡ÁVµôðj…LjiõQúµy ORPV¼½öFyry ¿³y¸R…W »R½Liúµy µR…¸R…WxqsøQX¼½M e ÇØ¼½M OSQLi¼½aRPè aSLi¼½aRPè NSLi¼½LS÷éQûLi¼½aRPè ¿Á[»R½ƒy ee 19

»R½VztísQM xmsoztísQxqsò´y ÌÁOUPQQøLRi*QX¼½òLSø»y »R½\®´…ª«s ¿RÁ e xqsLRi*aRPNTPòxqs*LRiWFy ry NRPXxtñsQxqsù xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM ee 20

DNRPòM úaRPV»f gRiVßáaSè¼½xqs*ÍÜ[ö ¸R…V´ygRiª«sVLi e gRiVßãÜ[7xqsòQùƒ«sLi»][7ƒ«sLi»y¸R…WM @xmsLSLi ¿RÁ ¬saSª«sV¸R…V ee 21

$ NRPXxtñsv¬s ¹¸…VVNRPä AÇìÁª«sÌÁƒ«s xqsXztísQNRPLRiøQ\ZNP ª«sVWÌÁúxmsNRPX¼½ HµR…V LRiWxmsª«sVVÌÁV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj…. ÛÍÁ[NRP ˳ÏÁNRPVòÌÁ ¹¸…VVNRPä úFyLóRiƒ«s ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ NS¬s¿][ ˳ÏÁNRPVòÌÁƒ«sƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁNRPV HµR…V LRiWxmsª«sVVÌÁƒy®ªsV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj….

gRiߨµ³j…xms¼½\¹¸…Vƒ«s gRiâßá[aRPV¬s »R½ÖýÁ\¹¸…Vƒ«s µR…VLæS®µ…[„s úxmsNRPX¼½¹¸…VVNRPä ®ªsVVµR…ÉÓÁLRiWxmsª«sVV. A µR…VLæRi ª«sVLigRiÎÏÁxqs*LRiWxms, bPª«soƒ«sNRPV úzms¸R…V\®ªsVƒ«s ˳ØLRiù, A®ªsVƒ«sV ƒyLS¸R…VßÓá ¸R…V¬s, „sxtñsvª«sW¸R…V ¸R…V¬s, xmspLñRi ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWzmsßÓá ¸R…V¬s zmsÌÁV»R½VLRiV. xqsƒy»R½¬s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWxms¸R…VgRiV A µR…VLæS®µ…[„s ú‡Á¥¦¦¦øµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[, ª«sVVƒ«sVÌÁ¿Á[, ª«sVƒ«sVª«soÌÁ¿Á[ FsÌýÁxmsöV²R…V xmspÇÁÌÁƒ«sLiµR…VN]ƒ«sVƒ«sV. A®ªsV NUPLjiò¬s, aRPV˳ÏÁª«sVVÌÁƒ«sV, µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV, xqsLixmsµR…ƒ«sV, xqs»R½ùªyNRPV䃫sV, xmsoßáùª«sVVƒ«sV, xqsLi»][xtsQª«sVVƒ«sV ®ªsWORPQª«sVVƒ«sV B¿RÁV胫sV. µR…VMÅÁa][NRPª«sVVÌÁƒ«sV F¡g]ÈíÁVƒ«sV.aRPLRißáVF~Liµj…ƒ«s ªyLji¬s µk…ƒ«sVÌÁƒ«sV, ALRiVòÌÁƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁV xqs*˳ت«sª«sVV NRPÌÁµj…. ¾»½[ÇÁM xqs*LRiWxms. xqsLRi*aRPNTPò xqs*LRiWxms. ‡ÁVµôðj…, ¬súµR…, ANRPÖÁ, µR…zmsö, ¬ds²R…, »R½LiúµR…, µR…¸R…V, xqsøQX¼½, ÇØ¼½, OSQLi¼½, aSLi¼½, NSLi¼½, ú˳ØLi¼½, ¿Á[»R½ƒ«s, »R½VztísQ,xmsoztísQ, ÌÁOTPQQø, ª«sX¼½ò, ª«sW»R½ Bª«s¬sõ¸R…VV A®ªsV }mslLýi[. A®ªsV $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä xqsLRi*aRPNTPò xqs*LRiWzmsßÓá. ®ªs[µR…ª«sVVÌÁÍÜ[ C®ªsV g]xmsö»R½ƒ«sª«sVV ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sƒ«sV xqsLixmspLñRiª«sVVgS ª«sWú»R½ª«sVV @„s „sª«sLjiLixmsÛÍÁ[NRP F¡LiVVƒ«s„s. @ƒ«sLi»R½ ¸R…VgRiVƒy®ªsV gRiVß᪫sVVÌÁƒ«sLi»R½ª«sVVÌÁV.

BNRP úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä µj…*¼d½¸R…V LRiWxmsª«sVVƒ«sV ¾»½ÌÁVxmsoµR…Vƒ«sV.

aRPVµôðR… xqs»R½*xqs*LRiWFy ¸R…W xmsµyø ¿RÁ xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM e xqsLRi*xqsLiª«s»R½=Q*LRiWFy ¸R…W »R½µR…µ³j…uîy»R½= ®µ…[ª«s»y ee 22

NSLi»y µyLi»yz¼½aSLi»y ¿RÁ xqsVbdPÍØ xqsLRi*ª«sVLigRiÎØ e ÍÜ[˳؃¯[ø¥¦¦¦»y䪫sVL][uyƒ«søµyx¤¦¦¦LiNSLRi»R½xqsò´y ee 23

»R½*QQNSòzƒ«sVLRiNSò xms»R½VùaRP¿RÁ xqsLS*µyù ¸R…W xms¼½úª«s»y e úFyßá»R½VÍØù ˳ÏÁgRiª«s»R½M ú}msª«sVFyú¼d½ úzms¸R…VLi xqsµy ee 24

xqsLRi*xqsryù¼½øNS xqsLRi*ÒÁª«sƒ¯[Fy¸R…VLRiWzmsßÔá e ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQøaRPè \®ªsNRPVLilhi[ xms¼½}qsªyxmsLS¸R…Vߨ ee 25

xqs*lLæi[ ¿RÁ xqs*LæRiÌÁOUPQQøaRPè LSÇÁÌÁOUPQQøaRPè LSÇÁxqsV e gRiX}¤¦¦¦ ¿RÁ gRiXx¤¦¦¦ÌÁOUPQQøaRPè ª«sVLSòQùƒyLi gRiX{¤¦¦¦ßØLi »R½´y ee 26

xqs*lLæi[xtsv úFyßÓá úµR…®ªs[ùxtsv a][˳ØLRiWFy ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LS e ú{ms¼½LRiWFy xmsoßáùª«s»yLi úxms˳ØLRiWFy ƒ«sX}msxtsv ¿RÁ ee 27

ªyßÓáÇÁùLRiWFy ª«sßÓáÇØLi FyzmsƒyLi NRPÌÁx¤¦¦¦LiNRPLki e µR…¸R…Wª«sVLiVW ˳ÏÁNRPòª«sW»y ˳ÏÁNSòƒ«sVúgRix¤¦¦¦NSLjiNS ee 28

¿RÁxmsÛÍÁ[ ¿RÁxmsÍØ ˳ÏÁNRPòxqsLixmsµ][ LRiORPQߨ¸R…V ¿RÁ e ÇÁgRiÒêÁª«sƒ«søQX»R½Li xqsLRi*Li ¸R…V¸R…W ®µ…[ªyù „sƒy ª«sVV®ƒs[ ee 29

aRPNTPòLôjiQ*¼d½¸R…W NRP´j…»y ®ªs[µ][NSò xqsLRi*xqsª«sVø»y e xqsLRi*xmspÇØù xqsLRi*ª«sLiµyù ¿yƒyùLi ª«sV»][ò ¬saSª«sV¸R…V ee 30

xmsµR…ø¸R…VgRiV ÌÁOUPQQø®µ…[„s $ NRPXxtñsQ xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä aRPVµ³ôðR… xqs»R½*gRiVßá xqs*LRiWxms. xqsª«sVxqsò xqsLixmsµR…ÌÁNRPV A®ªsV @µ³j…uîyƒ«s ®µ…[ª«s»R½. A®ªsV ¿yÍØ @LiµR…\®ªsVƒ«sµj…. xmsLRiª«sVxqsLi¸R…Vª«sVxqs*LRiWxms. „sVNTPäÖÁ aSLi»R½xqs*˳ت«sª«sVV NRPÌÁµj…. xqsLRi*ª«sVLigRiÎÏÁ xqs*LRiWzmsßÓá.

ÍÜ[˳ÏÁ, ®ªsWx¤¦¦¦, NSª«sV, L][xtsQ, ª«sVµyx¤¦¦¦LiNSLRiª«sVVÌÁ®ƒs[ @LjixtsQ²R…*LæRiª«sVVƒ«sV ÇÁLiVVLiÀÁƒ«sµj…. @LiµR…LjiNRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR…V »R½ƒ«s ˳ÏÁLRiòQ\¹¸…Vƒ«s ƒyLS¸R…VßáV¬s ¹¸…VVNRPä @ƒ«sVLSgRiª«sVVƒ«sV F~Liµj…ƒ«sµj…. xms¼½úª«s»R½. A®ªsVƒ«sV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V\®²…ƒ«s $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV²R…V »R½ƒ«s úFyß᪫sVVÌÁ»][ xqsª«sWƒ«sª«sVVgS ú}ms„sVLi¿RÁVƒ«sV. A®ªsV FsÌýÁxmsöV²R…V úzms¸R…V\®ªsVƒ«s ª«sWÈÁÌÁ®ƒs[ ª«sWÉØ²R…Vƒ«sV. xqsLRi*xqsryù¼½øNRP ¸R…VgRiV A ®µ…[„s @¬sõ úFyßáVÌÁV xqsVÅÁª«sVVgS ÒÁ„sLi¿RÁVÈÁNRPV NSLRißá\®ªsVƒ«sµj….

A®ªsV \®ªsNRPVLihRiª«sVVÍÜ[ »R½ƒ«s ˳ÏÁLRiòQ\¹¸…Vƒ«s $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s }qs„sLi¿RÁV¿RÁV ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQøgS zmsÌÁVª«s‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. xqs*LæRiÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ Dƒ«sõ A ÌÁOTPQQø¬s xqs*LæRiÌÁOTPQQø¸R…V¬s zmsÌÁV»R½VLRiV. LSÇÁÙÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sõ A ÌÁOTPQQø¬s, LSÇÁÌÁOTPQQøgS, gRiXx¤¦¦¦ª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sõLiµR…Vª«sÌÁƒ«s A®ªsVƒ«sV gRiXx¤¦¦¦ÌÁOTPQQøgS zmsÌÁV»R½VLRiV. xqsª«sVxqsò úFyßáVÌÁ¸R…VLiµR…V, xqsª«sVxqsò úµR…ª«sùª«sVVÌÁLiµR…V A®ªsV @LiµR…\®ªsVƒ«s a][˳ÏÁgS NRP¬söLi¿RÁVƒ«sV. xmsoßáùª«sVV ¿Á[zqsN]ƒ«sõ ªyLjiNTP Aƒ«sLiµR…LRiWxmsª«sVV»][, LSÇÁÙÌÁNRPV NSLi¼½ LRiWxmsª«sVV»][, ª«sLRiòNRPVÌÁNRPV ªyßÓáÇÁù LRiWxmsª«sVV»][ A®ªsV NRP¬söLi¿RÁVƒ«sV. Fyxmsª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…VVªyLjiNTP A®ªsV NRPÌÁx¤¦¦¦ª«sVVÌÁV |msÈíÁV¿RÁV NRPƒ«sö²R…Vƒ«sV.

A®ªsV µR…¸R…VNRPÌÁµj…. ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV »R½ÖýÁª«sLiÉÓÁµj…. ˳ÏÁNRPVòÌÁ¹¸…VVNRPä xqsLixmsµR…ÌÁƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVƒ«sµj…. A ÌÁOUPQQø®µ…[„sÛÍÁ[¬s¿][ úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»R½¸R…VV ú‡Á¼½NTP¸R…VVƒ«sõƒ«sV ¿RÁÀÁ胫s µy¬s»][ xqsª«sWƒ«sª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. A®ªsV gRiVßágRiß᪫sVVÌÁƒ«sV ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV @®ƒs[NRP„sµ³R…ª«sVVÌÁVgS xqsVò¼½LiÀÁƒ«s„s. A®ªsV @LiµR…LRiNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁ»R½gjiƒ«sµj…, xmspÑÁLi¿RÁ»R½gjiƒ«sµj….

BNRP úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä ª«sVW²R…ª«s xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV ¾»½ÖÁ|msµR…ƒ«sV.

ªygRiV÷µôðj… „sµyùÇìØƒyµ³j…®µ…[ª«s»y xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM e xqsLRi* „sµyùxqs*LRiWFy ¸R…W ry ¿RÁ ®µ…[„ds xqsLRixqs*¼d½ ee 31

xqsV‡ÁVµôðj…M NRP„s»y ®ªs[Vµ³y úxms¼½Ë³Ø xqsøQX¼½µy xqs»yLi e ƒyƒyúxmsNSLS zqsµôðyLi»R½ Û˳Á[µyLóRi NRPÌÁöƒyúxmsµy ee 32

ªyùÆØùËÜ[µ³R…xqs*LRiWFy ¿RÁ xqsLRi*xqsLi®µ…[x¤¦¦¦Ë³ÏÁLiÑÁ¬ds e „s¿yLRiNSLjißÔá úgRiLi´R…NSLjißÔá aRPNTPòLRiWzmsßÔá ee 33

xqsLRi*xqsLigki»R½ xqsLiµ³yƒ«s »yÌÁNSLRißáLRiWzmsßÔá e „sxtsQ¸R…VÇìØƒ«s ªyúgRiWFy úxms¼½„saRP*Li ¿RÁ ÒÁ„sƒyLi ee 34

¸R…V¸R…W „sƒy ¿RÁ „saf*|mnsW ª«sVWN][ª«sVX»R½xqsª«sVM xqsµy e ªyùÆØùª«sVVúµyNRPLS aSLi»y „dsߨ xmsoxqsòNRP µ³yLjißÔá ee 35

aRPVµôðR…xqs»R½*xqs*LRiWFy ¸R…W xqsVbdPÍØ $x¤¦¦¦Ljiúzms¸R…W e z¤¦¦¦ª«sV¿RÁLiµR…ƒ«s NRPVLi®µ…[LiµR…V NRPVª«sVVµyLi˳Ü[ÇÁ xqs¬sõË³Ø ee 36

ÇÁxmsLi¼d½ xmsLRiª«sW»yøƒ«sLi $NRPXxtñsQLi LRi»R½õª«sWÌÁ¸R…W e »R½xmsxqs=Q*LRiWFy »R½xmsryLi xmnsÌÁµyú¼½ »R½xmszqs*¬ds ee 37

zqsµôðj…„sµyù xqs*LRiWFy ¿RÁ xqsLRi*zqsµôðj… úxmsµy xqsµy ee 38

xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s ªyNRPV䃫sNRPV, ‡ÁVµôðj…NTP, ÇìØƒ«sª«sVVNRPV, Aµ³j…®µ…[ª«s»R½, xqsLRi*„sµyùxqs*LRiWzmsßÓá. A®µ…[„s ª«sVLiÀÁ ‡ÁVµôðj…¬s, NRP„s»R½* LRi¿RÁƒyaRPNTPò¬s, ®ªs[V´R…ƒ«sV, úxms¼½Ë³ÏÁƒ«sV xqsøQX¼½ ÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sV. @ÛÉýÁ[ @®ƒs[NRP „sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s zqsµôðyLi»R½ Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁ¹¸…VVNRPä @LóRiQÇìØƒ«sª«sVV ƒ¯xqsgRiVƒ«sµj…. xqsª«sVxqsò xqsLiaRP¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj…. AÍÜ[¿RÁƒy aRPNTPò¬s, úgRiLi´R…LRi¿RÁƒyaRPNTPò¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj…. xqsª«sVxqsò xqsLigki»R½ª«sVVƒ«s úxmsµ³yƒyLiaRP##\®ªsVƒ«s úaRPV¼½ ÌÁ¸R…VÌÁ xqs*LRiWxmsª«sVV gRiÌÁµj…. „sxtsQ¸R…Vª«sVV, ÇìØƒ«sª«sVV, ªyNRPVä, A®ªsV¹¸…VVNRPä LRiWxmsª«sVVÌÁV. A ®µ…[„s ÛÍÁ[¬s¿][ úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»R½¸R…VV ª«sVWgRi\®µ…, ÒÁª«sLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVVgS DLi²R…Vƒ«sV.

A ®µ…[„s xmsLjiaRPVµôðR…\®ªsVƒ«s xqs»R½*gRiVßáLRiWzmsßÓá. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s®ƒs[ $x¤¦¦¦Lji A®ªsVƒ«sV ª«sV¬sõLi¿RÁVƒ«sV. A®ªsV ª«sVLi¿RÁVª«sÛÍÁ, ¿RÁLiµR…ƒ«sª«sVVª«sÛÍÁ, ª«sVÛÍýÁxmspª«soª«sÛÍÁ, ¾»½ÌýÁ¬sxmsµR…øª«sVVª«sÛÍÁ, NRPÌÁª«sª«sÛÍÁ ¾»½ÌýÁ¬sµj…. A®ªsV FsÌýÁxmsöV²R…V »R½ƒ«s ¿Á[¼½ÍÜ[¬s LRi»R½õª«sWÌÁ»][ $NRPXxtñsQƒyª«sVª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. A®ªsV »R½xmsxqsöQ*LRiWxms, »R½xmsMxmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ ƒ¯xqsgRiVƒ«sµj…. zqsµôðj… „sµyù xqs*LRiWxms. xqsª«sVxqsò zqsµôðR…VÌÁƒ¯xqsgRiVƒ«sµj….

¸R…V´ygRiª«sVLi ¸R…V´yNTPLiÀÁ µR…xmsLSLi xqsLi¬sËÜ[µ³R…®ªs[V

ª«sVWÌÁúxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä ƒyÌÁVgRiª«s xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV ƒyNRPV¾»½ÌÁVxmsoª«sV¬s ƒyLRiµR…V²R…²T…lgiƒ«sV.

ª«sW»y ¿RÁ»R½VLñSLi ®ªs[µyƒ«sLi ®ªs[µyLigSƒ«sLi ¿RÁ ¿³RÁLiµR…ryLi ee 39

xqsLiµ³yùª«sLiµR…ƒ«s ª«sVLiú»yߨLi »R½Liú»yߨLi ¿RÁ „s¿RÁORPQߨ e µj…*ÇØ¼½ ÇØ¼½ LRiWFy ÇÁxmsLRiWFy »R½xmszqs*¬ds ee 40

ú‡Áx¤¦¦¦øßáù »][ÇÜ[LRiWFy ¿RÁ xqsLRi* xqsLiryäLRi NSLjißÔá e xms„sú»R½LRiWFy ry„sú¼d½ gS¸R…Vú¼d½ ú‡Áx¤¦¦¦øßáM úzms¸R…W e7 41

¼d½LóS¬s ¸R…VryùM xqsLixqsöLRi+Li µR…LRi+Li ªyLi¿³RÁLi¼½ aRPVµôðR…¹¸…[V e aRPVµôðR… xqsöéÉÓÁNRP xqsLiNSaS aRPVµôðR… xqs»R½* xqs*LRiWzmsßÔá ee 42

xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…LRiWFy ¿RÁ xmsLRiª«sW ¿RÁ xqsƒy»R½¬ds e xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWFy ¿RÁ ¬sLS*ßáxmsµR… µyLiVV¬ds ee 43

ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÜ[ª«sVLiVW aRPNTPòxqsòµyµ³j…uíy»R½X ®µ…[ª«s»y e ¸R…V»yöµR…LRiÇÁry xmsp»R½Li ÇÁgRi»R½=LRi*Li ¿RÁ ƒyLRiµR… ee 44

ƒyLRiµy! xms„sú»R½\®ªsVƒ«s xqs*LRiWxmsª«sVVgRiÌÁ ry„sú¼½ ÛÍÁ[NRP gS¸R…Vú¼½ xqsª«sVxqsò ®ªs[µR…ª«sVVÌÁNRPV, ®ªs[µyLigRiª«sVVÌÁNRPV ¿³RÁLiµR…xqsV=ÌÁNRPV, xqsLiµ³yùª«sLiµR…ƒ«s ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁNRPV, »R½Liú»R½ª«sVVÌÁNRPV ª«sW»R½Xxqs*LRiWxms. A ry„sú¼d½®µ…[„s ÇÁxmsLRiWzmsßÓá. ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÜ[„sLSÑÁ»R½. xqsª«sVxqsò xqsLiryäLRiª«sVVÌÁƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj…. ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«soƒ«sNRPV BxtísQ\®ªsVƒ«s ˳ØLRiù. xqsª«sVxqsò xms„sú»R½ ¼d½LóRiª«sVVÌÁV A ®µ…[„s¹¸…VVNRPä µR…LRi+ƒ«sª«sVVƒ«sV, xqsöLRi+ƒ«sVF~Liµj… »yª«sVV xms„sú»R½ª«sVV NSª«sÛÍÁƒ«s¬s N][LRiVN]ƒ«sV¿RÁVƒ«sõ„s.

A ®µ…[„ds aRPVµôðR… xqs»R½*gRiVßá xqs*LRiWzmsßÓá, aRPVµôðR… xqsöéÉÓÁNRPª«sVVª«sÛÍÁ ¾»½ÌýÁ¬sµj…. Aƒ«sLiµR… xqs*LRiWzmsßÓá, xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWzmsßÓá. A®ªsV »R½ƒ«s ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV ®ªsWORPQª«sVV¬s¿RÁV胫sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø ¾»½[ÇÁxqsV=ƒ«sNRPV A®ªsV @µ³j…®µ…[ª«s»R½. A ®µ…[„s¹¸…VVNRPä NSÖÁ µ³R…WÖÁ¿Á[»R½®ƒs[ C ÇÁgRiª«sVLi»R½¸R…VV xms„sú»R½ª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

®µ…[„ds ¿RÁ»R½VLóki NRP´j…»y xmsLi¿RÁ„dsVLi ª«sLñRi¸R…W„sV ¾»½[ e ú}msª«sW úFyߨµ³j…®µ…[„ds ¸R…W xmsLi¿RÁúFyߨxqs*LRiWzmsßÔá ee 45

úFyߨµ³j…NRPúzms¸R…V»R½ª«sW xqsLS*µyù xqsVLiµR…Lki ª«sLS e xqsLRi* r¢Ë³ØgRiù ¸R…VVNSò ¿RÁ ª«sW¬s¬ds g_LRiªy¬s*»y ee 46

ªyª«sWLôðSLigRi xqs*LRiWFy ¿RÁ xqsVgRiV\âßá}qsòÇÁry xqsª«sW e xmsLS ª«sLS xqsLRi*ª«sW»y xmsLRiª«sWµyù xqsƒy»R½¬ds ee 47

xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…LRiWFy ¿RÁ µ³R…ƒyù ª«sWƒyù ¿RÁ xmspÑÁ»y e LSxqsúNUP²yµ³j…®µ…[„ds ¿RÁ NRPXxtñsQxqsù xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM ee 48

LSxqs ª«sVLi²R…ÌÁ xqsLi˳ÏÁW»y LSxqsª«sVLi²R…ÌÁ ª«sVLi²T…»y e LS}qsaRP*Lki xqsVLRizqsNS LSryªyxqs„sªyzqs¬ds ee 49

g][ÍÜ[NRPªyzqs¬ds ®µ…[„ds g][{ms®ªs[xtsQ „sµ³yLiVVNS e xmsLRiª«sW¥ý¦¦¦µR…LRiWFy ¿RÁ xqsLi»][uyzª«sVL<RiLRiWzmsßÔá ee 50

¬sLæRiVߨ ¿RÁ ¬sLSNSLS ¬sLýjiFyòz»R½øxqs*LRiWzmsßÔá e ¬sLki¥¦¦¦ ¬sLRix¤¦¦¦LiNSLS ˳ÏÁNSòƒ«sVúgRix¤¦¦¦„súgRi¥¦¦¦ ee 51

®ªs[µyƒ«sVryLRi µ³yù®ƒs[ƒ«s „sÛÇìÁ[¸R…W ry „s¿RÁORPQQ\âßáM e µR…XztísQLôRiQXuíy xqsx¤¦¦¦ú}qsxtsv ª«sVV¬dsLi\®µ…QûLRiVø¬s xmsoLigRi\®ªsM ee 51

ª«sz¤¦¦¦õ aRPVµôðyLiaRPVNSµ³yƒyLRi»R½õÌÁLiNSLRi ˳ÏÁW¼½»y e N][ÉÓÁ ¿RÁLiúµR…úxms˳ØÇÁÙxtísQ $¸R…VVNSò ˳ÏÁNRPò „súgRi¥¦¦¦ ee 52

$NRPXxtñsQ ˳ÏÁNRPòµy\|qs#ùNRPµyLiVV¬ds xqsLRi*xqsLixmsµyLi e @ª«s»ylLi[ ¿RÁ ªyLS}¤¦¦¦ ª«sXxtsQ˳؃«sVxqsV»y ¿RÁ ¸R…W ee 53

¸R…V»yöµR…xmsµR…ø xqsLixqsöLRi+xms„sú»y ¿RÁ ª«sxqsVLiµ³R…LS e ú‡Á¥¦¦¦øµj…Õ³ÁLRiµR…Xuíy ¸R…W xqsLRi*µR…Xuíy ¿RÁ ˳ØLRi¾»½[ ee 55

{qsòQûLRi»R½õryLRixqsLi˳ÏÁW»y NRPXxtñsQª«sORPQM xqósÌÁzqós»y e »R½´y xmnsV®ƒs[ ƒ«sª«sxmnsV®ƒs[ ÍÜ[ÍØ r¢µy„sV¬ds ª«sVV®ƒs[ ee 56

xtsQztísQª«sL<Ri xqsx¤¦¦¦úryßÓá úxms»R½xmsòLi ú‡Áx¤¦¦¦øßØ xmsoLS e ¸R…V»yöµR…xmsµR…øƒ«sÅÁLRiµR…XxtísQ¹¸…[V ¿y»R½øaRPVµôðR…¹¸…[V ee 57

xqs*}msõzzms\®ƒsƒ«s µR…Xuíyryù»`½ úxms»R½ùQZOP[Qzzms ¿RÁ NS NRP´y e ¾»½[\®ƒsƒ«s »R½xmsry µR…Xuíy ˳ÏÁWLji ‡ÁXLiµyª«s®ƒs[ ª«s®ƒs[ ee 58

ƒyLRiµy! BLi»R½ª«sLRiNRPV ª«sVWÌÁúxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä ƒyÌæÁª«s LRiWxms\®ªsVƒ«s ry„sú¼d½ ®µ…[„s gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÖÁzms¼½¬ds. BNRP úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä HµR…ª«s xqs*LRiWxms\®ªsVƒ«s LSµ³y®µ…[„s „sxtsQ¸R…Vª«sVV „sƒ«sVª«sVV.

A LSµ³y®µ…[„s ú}msª«sVNRPV, úFyß᪫sVVƒ«sNRPV, @µ³j…®µ…[ª«s»R½. xmsLi¿RÁúFyßá xqs*LRiWzmsßÓá. xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VgRiV $NRPXxtñsvƒ«sNRPV úFyß᪫sVVÌÁNRPLiÛÉÁ „sVƒ«sõQQ\¹¸…Vƒ«s úzms¸R…VVLSÌÁV. „sVNTPäÖÁ @LiµR…\®ªsVƒ«sµj…. xqsª«sVxqsò r¢Ë³ØgRiùª«sVVÌÁV NRPÌÁµj…. g]xmsö g_LRiª«sª«sVV NRPÌÁµj…. A®ªsV $NRPXxtñsQxmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ¹¸…VVNRPä ªyª«sWLôðRi ˳ØgRixqs*LRiWzmsßÓá. A®ªsV ¹¸…VVNRPä xqsVgRiVß᪫sVVÌÁ»][, ¾»½[ÇÁxqsV=»][ $NRPXxtñsvƒ«sNRPV xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«sµj…. A®ªsV xqsLRi*úZaP[xtîsvLSÌÁV. @LiµR…LjiNTP »R½ÖýÁª«sLiÉÓÁµj…. xqsƒy»R½¬s. xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…LRiWzmsßÓá. ª«sWƒ«sVùLSÌÁV. @LiµR…Lji¿Á[ xmspÑÁLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. $ NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø ¹¸…VVNRPä LSxqsúNUP²R…NRPV @µ³j…®µ…[ª«s»R½. g][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sƒ«sVƒ«sõ A ®µ…[„s g][zmsNS®ªs[xtsQª«sVVƒ«sƒ«sVLi²T… xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«s ¾»½[ÖÁ¸R…W²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. A®ªsV xqsLi»][uyzª«sVL<RiLRiWzmsßÓá, ¬sLæRiVßá, ¬sLSNSLRi, ¬sLýjixmsò, ¬sLkix¤¦¦¦, ¬sLRix¤¦¦¦LiNSLRi, ˳ÏÁNRPVòÌÁƒ«sƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ\ZNP @ª«s»R½LjiLiÀÁƒ«sµj…. ®ªs[µ][NRPò úxmsNSLRiª«sVVgS µ³yù¬sLi¿RÁV ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R…VVÌÁV ª«sWú»R½ª«sVV A®ªsVƒ«sV ¾»½ÖÁzqsN]LiµR…VLRiV.

LSµ³y®µ…[„s ‡ÁLigSLRiVª«s®ƒsõ gRiÌÁ ª«sxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV, LRi»yõ˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. A®ªsV aRPLkiLRi NSLi¼½ N][ÉÓÁ ¿RÁLiúµR…VÌÁ NSLi¼½ NRPLiÛÉÁ „sVƒ«sõQQ\¹¸…Vƒ«sµj…. A®ªsV »R½ƒ«s ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV xqsª«sVxqsò xqsLixmsµR…ÌÁƒ«sV $NRPXxtñsv¬s\|ms µyxqsù ˳ÏÁNTPò¬s B¿RÁV胫sV.

ª«sLS¥¦¦¦ª«s»yLRixqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s C®ªsV ª«sXxtsQ˳؃«sV²R…ƒ«sV LSÇÁÙƒ«sNRPV xmsoú¼½NRPgS @ª«s»R½LjiLiÀÁƒ«sµj…. C ˳ÏÁW„sV LSµ³y®µ…[„s FyµR…xmsµR…ø xqsöLRi+ª«sÌÁƒ«s xms„sú»R½\®ªsVƒ«sµj…. ú‡Á¥¦¦¦øµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV C ®µ…[„sƒ«s NRPhjiƒ«s »R½xmsxqsV= ¿Á[zqsƒy ¿RÁW²R…ÛÍÁ[NRPF¡LiVVLji. NS¬s ˳ØLRi»R½ ª«sL<Ri ªyxqsVÌÁ NUP®ªsV FsÌýÁxmsöV²R…V NRP¬szmsLi¿RÁVƒ«sV. ÀÁNRPä¬s ƒ«sÌýÁ¬s ª«sV‡ÁV÷ÍÜ[ƒ«sVƒ«sõ ®ªsVLRiVxmso¼d½gRiª«sÛÍÁ C®ªsV $NRPXxtñsv¬sª«sORPQQxqósÌÁª«sVV\|ms ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV.

ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V LSµ³y®µ…[„s¹¸…VVNRPä xmsµR…xmsµR…øª«sVVÍÜ[¬s g][ÉÓÁ¬s µR…Lji+Li¿RÁVÈÁ\ZNP @LRiV\®ªs®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV NRPxtísQxms²T… »R½xmsxqsV=¿Á[zqsƒ«sƒ«sV ¿RÁW²R…ÛÍÁ[NRPF¡LiVVƒy²R…V. A®ªsV µR…LRi+ƒ«sª«sVV NRPÌÁÍÜ[ \|qs»R½ª«sVV NRP¬söLi¿RÁ ÛÍÁ[µR…ƒ«sõ¿][ úxms»R½ùQORPQª«sVVgS NRP¬szmsLi¿RÁVƒ«sƒ«sV úxmsxqsNTPò ÛÍÁ[µR…V.

NS¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø ®µ…[ª«so²R…V NRPxtísQxms²T… »R½xmsxqsV= ¿Á[zqs ‡ÁXLiµyª«sƒ«sª«sVVÍÜ[ ª«sWú»R½ª«sVV LSµ³y®µ…[„s ¹¸…VVNRPä FyµR…xmsµR…øª«sVVÌÁƒ«sV µR…Lji+Li¿RÁVN]ƒ«sgRiÖÁlgiƒ«sV.

NRP´j…»y xmsLi¿RÁ„dsV ®µ…[„ds ry LSµ³y xmsLjiNUPLjiò»y e @LiaRPLRiWFyM NRPÎØLRiWFyM NRPÎØLiaSLiaRPxqsª«sVVµR…÷éªyM ee 59

úxmsNRPX¾»½[M úxms¼½„saRPùLi ¿RÁ LRiWxmsLi ryä»R½=LRi* ¹¸…WztsQ»R½M e xmsLjixmspLñRi»R½ª«sWM xmsLi¿RÁ„sµ³y ®µ…[ª«sùM úxmsNUPLjiò»yM ee 60

¸R…W ¸R…WM úxmsµ³yƒyLiaRPLRiWFy ª«sLñRi¸R…W„sV ¬saSª«sV¸R…V e úxmsµ³yƒyLiaRP xqs*LRiWFy ¿RÁ gRiLigS ˳ÏÁVª«sƒ«s Fyª«s¬ds ee 61

„sxtñsvFyµy‡êÁxqsLi˳ÏÁW»y úµR…ª«sLRiWFy xqsƒy»R½¬ds e FyzmsFy}msµ³R…ø µy¥¦¦¦¸R…V ÇÁ*ÌÁµj…Liµ³R…ƒ«s LRiWzmsßÔá ee 62

µR…LRi+ƒ«s xqsöLRi+ƒ«s ryõƒ«sFy\®ƒsLjiõLS*ßá µyLiVV¬ds e g][ÍÜ[NRP róyƒ«s gRiª«sVƒ«s xqsVr¡Fyƒ«s xqs*LRiWzmsßÔá ee 63

xms„sú»R½LRiWFy ¼d½LóSƒyLi xqsLji»yLi ¿RÁ xmsLSª«sLS e aRPLi˳ÏÁVª«s°×Á ÇÁÉØ®ªs[VLRiV ª«sVVNSòxmsLiNTPò xqs*LRiWzmsßÔá ee 64

»R½xmsxqs=LiFyµj…¬ds xqsµ][ù ˳ØLRi¾»½[ ¿RÁ »R½xmszqs*ƒyLi e aRPLiÅÁ xmsµR…øQOUPQLRi¬sË³Ø aRPVµôðR… xqs»R½* xqs*LRiWzmsßÔá ee 65

C „sµ³R…ª«sVVgS ª«sVWÌÁúxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä HµR…ª«s LRiWxmsª«sVVgS LSµ³y®µ…[„s¬s }msL]äLiµR…VLRiV.

@¬sõ ÍÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ {qsòQûÌÁV úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä @LiaRP xqs*LRiWFyÌÁVgS, NRPÎØLRiWFyÌÁVgS, NRPÎÏÁ¹¸…VVNRPä @LiaSLiaRP xqs*LRiWFyÌÁVgS }msL]䃫sª«s¿RÁV胫sV. BLi»R½NRPV xmspLRi*ª«sVV }msL]䃫s‡Á²T…ƒ«s µR…VLæSµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV úxmsNRPX¼½¹¸…VVNRPä xmsLjixmspLñRixqs*LRiWxmsª«sVV NRPÌÁªyLRiV.

BNRP úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä úxmsµ³yƒyLiaRP xqs*LRiWFy\ÛÍÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxmsoµR…Vƒ«sV.

xqsª«sVxqsò ÍÜ[NRPª«sVª«sVVÌÁƒ«sV xms„sú»R½ª«sVV ¿Á[¸R…VV gRiLigS®µ…[„s úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä úxmsµ³yƒyLiaRP xqs*LRiWzmsßÓá. A gRiLigRi $„sxtñsvª«so ¹¸…VVNRPä FyµR…ª«sVVÌÁ ª«sµôR… xmsoÉíÓÁ Fyxmsª«sVVÌÁV ¿Á[zqsƒ«s ªyLji¹¸…VVNRPä Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV xqsª«sVWÌÁª«sVVgS F~g]ÈíÁV¿RÁVƒ«sõµj…. A gRiLigRiƒ«sV ¿RÁWÀÁƒ«sƒ«sV, »R½gjiÖÁƒ«sƒ«sV, ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sV ¬dsÉÓÁ¬s »ygjiƒ«sƒ«sV ®ªsWORPQª«sVV zqsµôðj…Li¿RÁVƒ«sV. ƒ«sµj…gS ƒ«sVƒ«sõ A gRiLigS ®µ…[„s g][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁ§þÈÁNRPV ª«sVLiÀÁ®ªsVÈýÁª«sLiÉÓÁµj…. @¬sõ xmsoßáù¼d½LóRiª«sVVÌÁÍÜ[, @¬sõ ƒ«sµR…VÌÁÍÜ[ A gRiLigSƒ«sµj… „sVNTPäÖÁ g]xmsö¬sµj…. aRPLiNRPLRiV¬s bPLRixqsV=Q\|ms ƒ«sVƒ«sõ A gRiLigSƒ«sµj… ª«sVV»yùÌÁ ª«sLRiVxqsª«sÛÍÁ NRP¬söLi¿RÁVƒ«sV. aRPLiÅÁª«sVVª«sÛÍÁ ¾»½ÌýÁ¬s xmsµR…øª«sVVª«sÛÍÁ, FyÌÁª«sÛÍÁ ¾»½ÌýÁ\®ƒsƒ«s A gRiLigSƒ«sµj… ˳ØLRi»R½ª«sL<Riª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁNRPV »R½xmsMxmnsÖÁ»R½ª«sVVƒ«sV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ NRPÖæÁLi¿RÁVƒ«sV.

¬sLRiøÍØ ¬sLRix¤¦¦¦LiNSLS ryµ³k…* ƒyLS¸R…Vßáúzms¸R…W e úxmsµ³yƒyLiaRPxqs*LRiWFy ¿RÁ »R½VÌÁ{qs „sxtñsvNS„sV¬ds ee 66

„sxtñsv˳ÏÁWxtsQßáLRiWFy ¿RÁ „sxtñsvFyµR…zqós»y xqs¼d½ e »R½xmsxqs=LiNRPÌÁö xmspÇØµj… xqsµR…ùxqs=LiFyµj…¬ds ª«sVV®ƒs[ ee 67

ryLRi˳ÏÁW»y ¿RÁ xmsouyöߨLi xms„sú»y xmsoßáùµy xqsµy e µR…LRi+ƒ«s xqsöLRi+ƒy˳ØùLi ¿RÁ xqsµ][ù ¬sLS*ßá µyLiVV¬ds ee 68

NRPÍÝ NRPÌÁVxtsQaRPV}tsQäµ³R…ø µyx¤¦¦¦ƒy¸R…Wgjiõ LRiWzmsßÔá e ¸R…V»yöµR… xmsµR…ø xqsLixqsöLSø»`½ xqsµR…ùM xmsp»y ª«sxqsVLiµ³R…LS ee 69

¸R…V»R½=QöLRi+Li µR…LRi+ƒ«sLi ªyLi¿³RÁLi¼½ ¼d½LóSƒyª«sW»R½ø aRPVµôðR…¹¸…[V e ¸R…V¸R…W „sƒy ¿RÁ „sZaP[*xtsv xqsLRi*Li NRPLSøzqsò ¬sxtsQöéÌÁLi ee 70

®ªsWORPQµy ¸R…W ª«sVVª«sVVORPWߨLi NS„sVƒyLi xqsLRi*NSª«sVµy e NRPÌÁöª«sXORPQ xqs*LRiWFy ¿RÁ ˳ØLRi¾»½[ ª«sXORPQLRiWzmsßÔá ee 71

úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä úxmsµ³yƒyLiaRP##\®ªsVƒ«s »R½VÌÁ{qs ®µ…[„ds „sxtñsvª«sVWLjiòNTP ¿yÍØ BxtísQ\®ªsVƒ«sµj…. A®ªsV ¬sLRiøÌÁ\®ªsVƒ«sµj…. @x¤¦¦¦LiNSLRiª«sVVÛÍÁ[¬sµj…. „sxtñsvª«sVWLjiòNTP ¥¦¦¦LRiª«sVVgS, @LRièƒy xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ FyµR…ª«sVVÌÁ\|ms DLi²R…Vƒ«sV. »R½xmsxqs=LiNRPÌÁö xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s xmspÇØµj… xqsLiµR…LRi÷骫sVVÌÁÍÜ[ »R½VÌÁzqs ¹¸…VVNRPä Aª«saRPù®ªsVLi¾»½[¬s NRPÌÁµR…V. A »R½VÌÁzqs xmsoxtsQöª«sVVÌÁ¬sõÉÓÁÍÜ[ ryLRi\®ªsVƒ«sµj…. xms„sú»R½\®ªsVƒ«sµj…, xqsµy xmsoßáùª«sVV NRPÖæÁLi¿RÁVƒ«sµj….

A »R½VÌÁzqs ¹¸…VVNRPä µR…LRi+ƒ«s, xqsöLRi+ƒ«sÌÁª«sÌÁƒ«s ®ªsWORPQª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. NRPÖÁ¸R…VVgRiª«sVVƒ«s ª«sWƒ«sª«soÌÁV ¿Á[¸R…VV Fyxmsª«sVVÌÁ®ƒs[ NRPÛÉíÁÌÁƒ«sV @gjiõª«sÛÍÁ ORPQß᪫sVVÍÜ[ ˳ÏÁxqsøª«sVV ¿Á[¸R…VVƒ«sV. ˳ÏÁW„sV A »R½VÌÁzqs ¹¸…VVNRPä FyµR… xqsöLRi+ª«sÌÁƒ«s (®ªs[ÎÏÁþxqsøLRi+) xms„sú»R½ª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. xqsª«sVxqsò xmsoßáù ¼d½LóRiª«sVVÌÁV »yª«sVV xmsLjiaRPVµôðj… ƒ¯LiµR…VÈÁNRPV »R½VÌÁzqs ¹¸…VVNRPä xqsöLRi+ µR…LRi+ƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV N][LRiVN]ƒ«sV¿RÁVƒ«sõ„s. A »R½VÌÁzqs ÛÍÁ[¬s¿][ xqsª«sVxqsò NRPLRiøÌÁV ¬sxtsQöéÌÁ\®ªsV F¡ª«soƒ«sV. ®ªsWORPQª«sVV N][LRiVN]ƒ«sVªyLjiNTP ®ªsWORPQª«sVVƒ«sV, N][Ljiƒ«sªyLjiNTP @¬sõ N][LjiNRPÌÁƒ«sV NRPÌÁöª«sXORPQª«sVVª«sÛÍÁ ¼d½LRiV胫sV. ˳ØLRi»R½ ª«sL<Riª«sVVƒ«s C »R½VÌÁzqs ª«sXORPQLRiWxmsª«sVVƒ«s NRP¬söLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj….

ú»yߨ¸R…W ˳ØLRi»yƒyLi ¿RÁ xmspÇØƒyLi xmsLRi®µ…[ª«s»y e úxmsµ³yƒyLiaRP xqs*LRiWFy ¿RÁ ª«sVƒ«sry NRPaRPùFy»R½øÇØ ee 72

aRPLiNRPLRi úzms¸R…VbPuyù ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦ÇìØƒ«s„saSLRiµy e ƒylgi[aRP*LRiryùƒ«sLi»R½xqsù ˳ÏÁgji¬ds ƒygRixmspÑÁ»y ee 73

ƒylgi[aRP*Lki ƒygRiª«sV»y xqsVLiµR…Lki ƒygRiªyz¤¦¦¦¬ds e ƒylgi[LiúµR…gRißá ¸R…VVNSò ry ƒygRi˳ÏÁWxtsQßá ˳ÏÁWztsQ»y ee 74

ƒylgi[LiúµR…ª«sLiµj…»y zqsµôðR…¹¸…Wgji¬ds ƒygRiaSLiVV¬ds e „sxtñsv˳ÏÁNSò „sxtñsvLRiWFy „sxtñsvxmspÇØ xmsLS¸R…Vߨ ee 75

»R½xmsxqs=Q*LRiWFy »R½xmsryLi xmnsÌÁµyú¼d½ »R½xqszms*¬ds e µj…ª«sùLi ú¼½ÌÁORPQª«sL<RiLi ¿RÁ »R½xmsxqsòxmsòLi ¸R…V¸R…W x¤¦¦¦lLi[M ee 76

»R½xmszqs*¬dsxtsv xmspÇØù ¿RÁ »R½xqszms*xtsv ¿RÁ ˳ØLRi¾»½[ e xqsLRi* ª«sVLiú»yµ³j…®µ…[„ds ¿RÁ ÇÁ*ÌÁLi¼d½ ú‡Áx¤¦¦¦ø ¾»½[ÇÁry ee 77

ú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWFy xmsLRiª«sW ú‡Áx¤¦¦¦ø ˳ت«sƒ«s »R½»R½öLS e ÇÁLRi»yäLRiVª«sVV®ƒs[M xms¼d½õ NRPXxtñsQaRPLi˳ÏÁV xms¼½úª«s»y ee 78

A{qsòNRPxqsù ª«sVV®ƒs[LSø»y úxmsª«sLRixqsù »R½xmszqs*ƒyLi e

NRPaRPùxmsª«sVx¤¦¦¦L<ji xmsoú¼½NRP¸R…VgRiV ª«sVƒ«sry ®µ…[„s NRPW²R… úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä INRP úxmsµ³yƒyLiaRP##®ªs[V. A®ªsV ¿yÍØ g]xmsö ÇìØƒ«sª«sVV NRPÌÁµj…. aRPLiNRPLRiV¬sNTP ¿yÌÁ BxtísQ\®ªsVƒ«s bPxtsvùLSÌÁV, xqsLRiöúZaP[xtîsv\®²…ƒ«s @ƒ«sLi»R½Vƒ«sNRPV r¡µR…Lji. A®ªsVƒ«s xqsLRiöª«sVVÛÍÁxmsöV²R…W N]ÌÁ¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. A®ªsV ˳ÏÁWxtsQß᪫sVVÌÁV xqsLRiöª«sVVÛÍÁ[. A®ªsV zqsµôðR…¹¸…Wgji¬s. „sxtñsv˳ÏÁNRPVòLSÌÁV. „sxtñsvLRiWxms. A®ªsV $x¤¦¦¦Lji gRiVLjiLiÀÁ ª«sVW²R…V ÌÁORPQÌÁ µj…ª«sù xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV »R½xmsxqsV= ¿Á[zqsƒ«sµj…. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s®ƒs[ A®ªsV ˳ØLRi»R½ ª«sL<Riª«sVLiµR…ÖÁ »R½xmsxqsVùÌÁLiµR…LjiNTP xmspÇÁ¬ds¸R…VVLS\ÛÍÁƒ«sµj…. A®ªsV xqsª«sVxqsò ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁNRPV @µ³j…®µ…[ª«s»R½. ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁxqsV=»][ ®ªsÖÁF¡ª«so¿RÁVƒ«sõ A ª«sVƒ«sry®µ…[„s ú‡Áx¤¦¦¦ø ˳ت«sƒ«s»][ FsÌýÁxmsöV²R…W DLi²R…Vƒ«sV. C®ªsVNRPV ÇÁLRi»yäLRiV @®ƒs[ }msLRiV NRPW²R… Dƒ«sõµj…. C®ªsV ÇÁLRi»yäLRiV ª«sVx¤¦¦¦L<ji¬s |msLi²ýT…¸R…W²T… »R½F¡µ³R…ƒ«sVÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…¬s NUPLjiòF~Liµj…ƒ«s A{qsòNRPª«sVx¤¦¦¦L<ji¬s NRPƒ«sõµj….

úxmsµ³yƒyLiaRPxqs*LRiWFy ¸R…W ®µ…[ª«s}qsƒy ¿RÁ ƒyLRiµR… ee 79

ª«sW»R½XNS ry xmspÇÁù»R½ª«sW ry¿RÁ xtsQ{tîsQ úxmsNUPLjiò»y e bPaRPWƒyLi úxms¼½ „saRP*Li »R½V úxms¼½FyÌÁƒ«s NSLjißÔá ee 80

»R½xmszqs*¬ds „sxtñsv˳ÏÁNSò NSLjiòZNP[¸R…Vxqsù NS„sV¬ds e xtsQuîyLiaRPLRiWFy úxmsNRPX¾»½[M ¾»½[ƒ«s xtsQ{tísQ úxmsNUPLjiò»y ee 81

xmsoú»R½F¢ú»R½úxmsµyú¼d½ ¿RÁ µ³yú¼d½ ¿RÁ ÇÁgRi»yLi xqsµy e xqsVLiµR…Lki ¸R…VVª«s¼d½ LRiª«sWù xqs»R½»R½Li ˳ÏÁLRiVòLRiLi¼½ZNP[ ee 82

róy®ƒs[ bPaRPWƒyLi xmsLRiª«sW ª«sXµôðR…LRiWFy ¿RÁ ¹¸…Wgji¬ds e xmspÇØ µy*µR…aRPª«sW}qsxtsv ¸R…VryùM xtsQuîyù xqsVò xqsLi»R½»R½Li ee 83

xmspÇØ ¿RÁ xqsV¼½NSgSlLi[ xmsLRixtsQxtîsQµj…®ƒs[ bPa][M e GNRP„sLiaRP¼½®ªs[V \¿Áª«s xmspÇØ NRPÎØùßá }¤¦¦¦»R½VNUP ee 84

aRPaRP*¬sõ¸R…V„sV»y \¿Áuy ¬s»yù NSª«sWùzxmsù»R½M xmsLS e ª«sW»R½XLRiWFy µR…¸R…WLRiWFy aRPaRP*úµR…ORPQßáNSLjißÔá ee 85

ÇÁÛÍÁ[ xqósÛÍÁ[ ¿yLi»R½LjiZOP[Q bPaRPWƒyLi xqs*xmsõ g][¿RÁLS e

úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä ª«sVLji¹¸…VVNRP úxmsµ³yƒyLiaRPª«sVV ®µ…[ª«s}qsƒ«s. A®ªsV úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä xtsQuíyLiaRP LRiWxmsgSª«soƒ«s xtsQ{tîsQ @¬s NRPW²y A®ªsVƒ«sV zmsÌÁV»R½VLRiV. A®ªsV „sVNTPäÖÁ g_LRi„sLi¿RÁµR…gjiƒ«s ""ª«sW»R½XNRP''. xqsª«sVxqsò „saRP*ª«sVVÌÁÍÜ[ DLi®²…[ bPaRPVª«soÌÁ ƒy®ªsV NSFy²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @LiµR…LRiNRPV xmsoú»R½F¢ú»R½ xqsLixmsµR…¬s¿RÁV胫sV. ˳ÏÁLRiò xqs„dsVxmsª«sVVƒ«s @LiµR…\®ªsVƒ«s ¸R…VVª«s¼½gS FsÌýÁxmsöV²R…V NRP¬söLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõƒ«sV bPaRPVª«soÌÁ µR…gæRiLRi ¹¸…Wgji¬s \¹¸…Vƒ«s xmsLi²R…Vª«sVVxqsÖÁ ª«sÛÍÁ DLi²R…Vƒ«sV.

C xtsQ{tísQ®µ…[„s ¹¸…VVNRPä xmspÇÁÌÁV FsÌýÁxmsöV²R…V xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVƒ«s xms®ƒsõLi²R…V ®ƒsÌÁÌÁV ¿Á[¸R…Vª«s¿RÁV胫sV. bPaRPVª«so xmsoÉíÓÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ xqsW¼½NS gRiXx¤¦¦¦ª«sVVÍÜ[, G²R…ª«s µj…ƒ«sª«sVVƒ«s ÛÍÁ[¬s¿][ BLRiVª«sµj… ¹¸…VVNRPÈÁª«s µj…ƒ«sª«sVVƒ«s C®ªsVxmspÇÁ ¿Á[zqsƒ«s¿][ bPaRPVª«soƒ«sNRPV A¸R…VVLSL][gRiùª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. ª«sW»R½X LRiWzmsßÓá¸R…VgRiV ¬ds ®µ…[ª«s}qsƒ«s „sVNTPäÖÁ µR…¸R…VgRiÌÁµj…. A®ªsV bPaRPVª«soÌÁƒ«sV ¬dsÉÓÁÍÜ[ƒ«sV, ˳ÏÁW„sV\|msƒ«sƒ«sV, ANSaRPª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVƒ«sV. ªyLjiNTP A®ªsV xqs*xmsöª«sVVÍÜ[ µR…LRi+ƒ«s®ªsVVxqsgRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

úxmsµ³yƒyLiaRP xqs*LRiWFy ¸R…W ®µ…[„ds ª«sVLigRiÎÏÁ ¿RÁLi²T…NS ee 86

úxmsNRPX¾»½[LRiVøÅÁxqsLi˳ÏÁW»y xqsLRi*ª«sVLigRiÎÏÁµy xqsµy e xqsXuí¢ ª«sVLigRiÎÏÁLRiWFy¿RÁ xqsLi¥¦¦¦lLi[ N][xmsLRiWzmsßÔá ee 87

¾»½[ƒ«s ª«sVLigRiÎÏÁ ¿RÁLi²U… ry xmsLi²T…\¾»½M xmsLjiNUPLjiò»y e úxms¼½ª«sVLigRiÎÏÁªylLi[xtsv úxms¼½„sZaP[*xtsv xmspÑÁ»y ee 88

xmsLi¿][xms¿y\lLiLRi÷éQQNSòQù ¿RÁ ¹¸…WztsQµj…÷éM xmsLjixmspÑÁ»y e xmsoú»R½F¢ú»R½ µ³R…\®ƒsaRP*LRiù ¸R…Va][ª«sVLigRiÎÏÁ µyLiVV¬ds ee 89

a][NRP xqsLi»yxms FyFyLjiò µR…VMÅÁ µyLjiúµR… ƒybP¬ds e xmsLji»R½Vuíy xqsLRi*ªyLi¿³yúxmsµyú¼d½ xqsLRi*¹¸…WztsQ»yLi ee 90

LRiVuíy ORPQâßá[ƒ«s xqsLix¤¦¦¦LRiVòLi aRPNSò „saRP*Li ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lki e

"úxmsNRPX¼½' ®µ…[„s¹¸…VVNRPä ª«sVL]NRP úxmsµ³yƒyLiaRPª«sVV A®ªsV ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«s ª«sVLigRiÎÏÁ¿RÁLi²T…NRP, A®ªsV xqsª«sVxqsò ª«sVLigRiÎÏÁª«sVVÌÁƒ«sV »R½ƒ«s ˳ÏÁNRPVòÌÁ NTP¿RÁV胫sV. A®ªsV xqsXztísQ ÇÁLRiVgRiVƒ«sxmsöV²R…V ª«sVLigRiÎÏÁ xqs*LRiWzmsßÓágS xqsLi¥¦¦¦LRixqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ¿RÁLi²U… xqs*LRiWzmsßÓágS NRP¬szmsLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõLiµR…Vª«sÌÁƒ«s ª«sVLigRiÎÏÁ ¿RÁLi²T…¸R…V¬s NUPLjiòLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. A®ªsV xqsª«sVxqsòÍÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[ úxms¼½ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiª«sVV {qsòQûÌÁ¿Á[ xmsLi¿][xms¿yLRiª«sVVÌÁ¿Á[ xmspÑÁLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. A®ªsV »R½ƒ«sƒ«sV xmspÑÁLi¿RÁVªyLjiNTP xmsoú»R½F¢ú»R½ µ³R…\®ƒsaRP*LRiùª«sVVÌÁƒ«sV, NUPLjiò¬s, xqsLi»][xtsQª«sVVƒ«sV B¿RÁV胫sV. @ÛÉýÁ[ ªyLjiNTP a][NRPª«sVV, xqsLi»yxmsª«sVV, ALjiò, µR…VMÅÁª«sVV, µyLjiµR…ûQùª«sVV,Fyxmsª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRi¬sª«s*µR…V. A®ªsV xqsLi»R½VxtîsvLS\ÛÍÁƒ«s¿][ {qsòQûÌÁLiµR…LRiNRPV @¬sõ N][LRiNRPÌÁV ¼d½LRiV胫sV. N][xmsgjiLiÀÁƒ«s¿][ ORPQß᪫sVVÍÜ[ xqsª«sVxqsò úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV.

úxmsµ³yƒyLiaRP xqs*LRiWFy ¿RÁ NS×dÁ NRPª«sVÌÁÍÜ[¿RÁƒy ee 91

µR…VLæSÌÁÍØÈÁ xqsLi˳ÏÁW»y LRiâßá[ aRPVLi˳ÏÁ¬saRPVLi˳ÏÁ¹¸…WM e µR…VLæSQLôðSLiaRP xqs*LRiWFy ryùµæR…V\âßáry= ¾»½[ÇÁry xqsª«sW ee 92

N][ÉÓÁ xqsWLRiù úxms˳ØÇÁÙxtísQ µj…ª«sùxqsVLiµR…LRi „súgRi¥¦¦¦ e úxmsµ³yƒy xqsLRi*aRPNUPòƒyLi ª«sLS ‡ÁÌÁª«s¼d½ xmsLS ee 93

xqsLRi*zqsµôðj…úxmsµy ®µ…[„ds xmsLRiª«sW zqsµôðj…¹¸…Wgji¬ds e NRPXxtñsQ˳ÏÁNSò NRPXxtñsQ»R½VÍØù ¾»½[ÇÁry „súNRP\®ªsVLæRiV\âßáM

NRPXxtñsQ ˳ت«sƒ«s¸R…W aRPaRP*»`½ NRPXxtñsQª«sLñS xqsƒy»R½¬ds ee 94

ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…Li xqsNRPÌÁLi x¤¦¦¦LRiVòLi aRPNSò ¬saS*xqsª«sWú»R½»R½M e LRißáLi \®µ…\¾»½QùM xqsª«sVLi »R½ryùM úNUP²yryùÍýÜ[NRP LRiORPQ¸R…W ee 95

µ³R…LSøLóRi NSª«sV®ªsWOSQLiaRPè µy»R½VLi aRPNSò xqsVxmspÑÁ»y e ú‡Á¥¦¦¦øµj…Õ³ÁM xqsWò¸R…Vª«sWƒy ª«sVV¬sÕ³ÁLRiøƒ«sVÕ³ÁLRiõQQ\lLiM ee96

úxmsNRPX¼½¹¸…VVNRPä ª«sVLji¹¸…VVNRP úxmsµ³yƒyLiaRPª«sVV NS×ÁNS®µ…[„s, µR…VLæS®µ…[„s aRPVLi˳ÏÁ¬saRPVLi˳ÏÁ LSORPQxqsVÌÁ»][ ¸R…VVµôðR…ª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõxmsöV²R…V N][zmsLiÀÁƒ«s A®ªsV ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sVLi²T… »R½µR…LôðSLiaRPª«sVVgS NS×ÁNS®µ…[„s xmsoÉíÓÁƒ«sµj…. A NS×ÁNRP »R½ƒ«s gRiVß᪫sVVÌÁ»][ ¾»½[ÇÁxqsV=»][ µR…VLæS®µ…[„s»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«sµj…. N][ÉÓÁ xqsWLRiùÌÁV NSLi¼½»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s NSLi¼½ gRiÌÁµj…. µj…ª«sù r¢LiµR…LRiùª«sVV¿Á[ úxmsNSbPLi¿RÁVƒ«sµj…. A®ªsV »R½ƒ«s ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV xqsNRPÌÁ zqsµôðR…VÌÁƒ¯xqsLigRiVƒ«sV. NRPXxtñsQ˳ÏÁNRPVòLS\ÛÍÁƒ«s NS×ÁNRP $NRPXxtñsv¬s xqsLi»R½»R½ª«sVV µ³yù¬sLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõLiµR…Vª«sÌÁƒ«s $NRPXxtñsv¬s ª«sÛÍÁ ƒ«sÌýÁ¬s aRPLkiLRiª«sVV»][ úxmsNSbPLi¿RÁVƒ«sV. ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVÈÁ\ZNP LSORPQxqsVÌÁ»][ A®ªsV ¸R…VVµôðR…ª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. A®ªsVNRPµj… INRP AÈÁ. A®ªsV »R½ƒ«s ¬sÈíÁWLRiVö»][ xqsNRPÌÁ ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV. ú‡Á¥¦¦¦øµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][, ª«sVVƒ«sVÌÁ»][, ƒ«sLRiVÌÁ»][ xmspÇÁÌÁLiµR…VN]¬s A NS×ÁNRP µ³R…LSøLóRi NSª«sV ®ªsWORPQª«sVVÌÁ¬s¿RÁV胫sV.

úxmsµ³yƒyLiaRP xqs*LRiWFy¿RÁ úxmsNRPX¼½aRPè ª«sxqsVLiµ³R…LS e Aµ³yLRi ˳ÏÁW»y xqslLi[*uyLi xqsLRi* xqsxqsù úxmsxqsW¼½NS ee 97

LRi»yõNRPLS LRi»R½õgRiLS÷é xqsLRi* LRi»yõNRPLSúaRP¸R…W e úNSµj…Õ³ÁM úxmsÛÇÁ[\ZaPaRPè xmspÑÁ»y ª«sLiµj…»y xqsµy ee 98

xqsL][*xmsÒÁª«sùLRiWFy ¿RÁ xqsLRi*xqsLixmsµj…*µ³yLiVV¬ds e ¸R…V¸R…W „sƒy ÇÁgRi»R½=LRi*Li ¬sLSµ³yLRiLi ¿RÁLS¿RÁLRiLi ee 99

úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä ª«sVLji¹¸…VVNRP úxmsµ³yƒyLiaRPª«sVV ª«sxqsVLiµ³R…LRi. C ˳ÏÁW„sV @LiµR…LRiNRPV Aµ³yLRi\®ªsVƒ«sµj…. xqsª«sVxqsò xqsxqsùª«sVVÌÁƒ«sV xmsLi²T…Li¿RÁVƒ«sµj…. C ˳ÏÁW„sV LRi»R½õª«sVVÌÁNRPV ¬sÌÁ\®ªsVƒ«sµj…. xqsª«sVxqsò xqsª«sVVúµR…ª«sVVÌÁV µk…¬s¬s AúaRPLiVVLi¿RÁVN]¬s ¸R…VVƒ«sõ„s. C®ªsV ƒ«sLRiVÌÁ¿Á[ ƒ«sLSµ³j…xms»R½VÌÁ¿Á[ xmspÇÁÌÁLiµR…VN]ƒ«sVƒ«sV. @LiµR…LRiV ÒÁ„sLi¿RÁVÈÁNRPV NSLRiß᪫sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. @LiµR…LRiNRPV xqsLixmsµR…ÌÁƒ«sV NRPÖæÁLi¿RÁVƒ«sµj…. C ˳ÏÁW„sVÛÍÁ[¬s¿][ C ¿RÁLS¿RÁLRi ÇÁgRi»R½òLi»R½¸R…VV ¬sLSµ³yLRi\®ªsV ƒ«sbPLiÀÁF¡ª«soƒ«sV.

úxmsNRPX¾»½[aRPè NRPÎØ ¸R…W ¸R…Wryò ¬sËÜ[µ³R… ª«sVV¬dsaRP*LRi e ¸R…Vxqsù ¸R…Vxqsù ¿RÁ ¸R…W xms»R½õQQùryòM xqsLS* ª«sLñRi¸R…W„sV ¾»½[ ee 100

J ƒyLRiµy ! úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä @LiaRP xqs*LRiWxmsÌÁƒ«sV, ªyLji ˳ÏÁLRiòÌÁ }msLýRiƒ«sV ¬dsNRPV ¾»½ÌÁVxmsoµR…Vƒ«sV.

ry*x¤¦¦¦®µ…[„ds ª«sz¤¦¦¦õxms¼d½õ ÍÜ[ZNP[xtsv xmspÑÁ»y e ¸R…V¸R…W „sƒy x¤¦¦¦„sLôRi»R½òLi ƒ«s úgRi{¤¦¦¦»R½VLi xqsVLSM ORPQª«sWM ee 101

µR…OTPQߨ ¸R…VÇìÁxms¼½õ ¿RÁ µk…OSQxqsLRi*ú»R½ xmspÑÁ»y e ¸R…V¸R…W „sƒy¿RÁ „sZaP[*xtsv xqsLRi*Li NRPLRiø¿RÁ ¬sxtsQöéÌÁLi ee 102

xqs*µ³y zms»R½YߨLi xms¼d½õ ¿RÁ ª«sVV¬sÕ³ÁLRiøƒ«sVÕ³ÁLRiøQ\lLiM e xmspÑÁ»y \|ms»R½XNRPLi µyƒ«sLi ¬sxtsQöéÌÁLi ¿RÁ ¸R…V¸R…W „sƒy ee 103

xqs*zqsò®µ…[„s ªy¸R…VVxms¼d½õ úxms¼½ „sZaP[*xtsv xmspÑÁ»y e Aµyƒ«sLi ¿RÁ úxmsµyƒ«sLi ¿RÁ ¬sxtsQöéÌÁLi ¿RÁ ¸R…V¸R…W „sƒy ee 104

xmsoztísQLæRißáxms¾»½[M xms¼d½õ xmspÑÁ»y ÇÁgRi¼d½ »R½ÛÍÁ[ e ¸R…V¸R…W „sƒy xmsLkiOUPQߨM xmsoª«sWLir¡ ¹¸…WztsQ»][zzms ¿RÁ ee 105

@ƒ«sLi»R½xms¼d½õ »R½VztísQaRPè xmspÑÁ»y ƒ«sLiµj…»y xqsµy e ¸R…V¸R…W „sƒy ƒ«s xqsLi»R½VuíyM xqslLi[* ÍÜ[NSaRPè xqsLRi*»R½M ee 106

CaSƒ«sxms¼d½õ xqsLixms¼½òM xmspÑÁ»y ¿RÁ xqsV\lLiLRiõQQ\lLiM e xqslLi[* ÍÜ[NS µR…LjiúµyaRPè „sZaP[*xtsv ¿RÁ ¸R…V¸R…W „sƒy ee 107

µ³R…X¼½M NRPzmsÌÁxms¼d½õ ¿RÁ xqs\lLiQQ*M xqsLRi*ú»R½ xmspÑÁ»y e xqslLi[* ÍÜ[NS @µ³k…LSM xqsVùM ÇÁgRi»R½V= ¿RÁ ¸R…V¸R…W „sƒy ee 108

¸R…Vª«sVxms¼d½õ ORPQª«sW ryµ³k…* xqsVbdPÍØ xqsLRi*xmspÑÁ»y e xqsª«sVVƒ«sø»yòaRPè LRiVúµyaRPè xqslLi[* ÍÜ[NS ¸R…V¸R…W „sƒy ee 109

"ry*¥¦¦¦®µ…[„s' @gjiõ®µ…[ª«so¬s ˳ØLRiù. ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁÍÜ[ A®ªsVÛÍÁ[NRPVLi²R… x¤¦¦¦„sxqsV=¬s}qsò ®µ…[ª«s»R½ÌÁV µy¬s¬s ¼d½zqsN]ƒ«sÛÍÁ[LRiV. "µR…OTPQߨ®µ…[„s' ¸R…VÇìÁxms¼½õ. A®ªsV ÛÍÁ[¬s¿][ xqsª«sVxqsò NRPLRiøÌÁV ¬sxtsQöéÌÁª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. ""xqs*µ³y ®µ…[„s'' zms»R½Xxms¼½õ. xqs*µ³yNSLRiª«sVV ÛÍÁ[NRP zms»R½XNRPLRiøÌÁÍÜ[ ¿Á[zqsƒ«s µyƒ«sª«sVV ª«sùLóRiª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

xqs*zqsò®µ…[„s ªy¸R…VVª«so˳ØLRiù. A®ªsVÛÍÁ[NRPVLi²y ¿Á[zqsƒ«s Aµyƒ«s úxmsµyƒ«sª«sVVÌÁV ª«sùLóRiª«sVgRiVƒ«sV.

"xmsoztísQ®µ…[„s' gRißáxms¼½ ¹¸…VVNRPä ˳ØLRiù. @ƒ«sLi»R½V¬s ˳ØLRiù ""»R½VztísQ®µ…[„s''. ""xqsLixms¼½ò'' CaRP*LRiV¬s ˳ØLRiù. ""µ³R…X¼½'' NRPzmsÌÁª«sVx¤¦¦¦L<ji ˳ØLRiù ""ORPQª«sV'' ¸R…Vª«sVV¬s ˳ØLRiù. A®ªsV ÛÍÁ[¬s¿][ xqsª«sVxqsòÍÜ[NRPª«sVVÌÁV N][xmsª«sVV»][ zms¿ÁèNTP䃫sÈýÁVLi²R…Vƒ«sV.

úNUP²yµ³j…uíy»R½X®µ…[„ds ry NSª«sVxms¼d½õ LRi¼½M xqs¼d½ e ZNP[ÎÏÁN_»R½VNRP{¤¦¦¦ƒyaRPè xqslLi[* ÍÜ[NS ¸R…V¸R…W „sƒyee 110

xqs»R½ùxms¼d½õ xms¼d½ ª«sVVNTPòM xmspÑÁ»yLi ÇÁgRi»yLi úzms¸R…W e ¸R…V¸R…W „sƒy ˳ÏÁ##®ªs[ÍýÜ[N][ ‡ÁLiµ³R…VLSz¤¦¦¦»R½M xqsµy ee 111

®ªsWx¤¦¦¦xms¼d½õ µR…¸R…W ryµ³k…* xmspÑÁ»y ¿RÁ ÇÁgRi¼½öQû¸R…W e xqslLi[*ÍÜ[NSaRPè xqsLRi*ú»R½ ¬sxtîsvLSaRPè ¸R…V¸R…W „sƒy ee 112

xmsoßáùxms¼d½õ úxms¼½uîy ry xmsoßáùLRiWFy ¿RÁ xmspÑÁ»y e ¸R…V¸R…W „sƒy ÇÁgRi»R½=LRi*Li ÒÁª«sƒ«søQX»R½xqsª«sVLi ª«sVV®ƒs[ ee 113

xqsVNRPLRiøxms¼d½õ NUPLjiòaRPè µ³R…ƒyù ª«sWƒyù ¿RÁ xmspÑÁ»y e ¸R…V¸R…W „sƒy ÇÁgRi»R½=LRi*Li ¸R…Va][{¤¦¦¦ƒ«sLi ª«sVX»R½Li ¸R…V´y ee 114

úNTP¸R…W Dµ][ùgRixms¼d½õ ¿RÁ xmspÑÁ»y xqsLRi*xqsLigRi»y e ¸R…V¸R…W „sƒy ÇÁgRi»R½=LRi*Li DÀÁè郫sõ„sVª«s ƒyLRiµR… ee 115

@µ³R…LRiøxms¼d½õ „sV´yù ry xqsLRi* µ³R…WlL^iQQòaRPè xmspÑÁ»y e ¸R…V¸R…W „sƒy ÇÁgRi»R½=LRi*Li DÀÁè郫sõLi „sµ³j…¬sLjiø»R½Li ee 116

xqs¾»½[ù @µR…LRiøƒy ¸R…W ¿RÁ ú¾»½[»y¸R…WLi xqsWORPQQøLRiWzmsßÔá e @LôðSª«s¸R…Vª«s LRiWFy ¿RÁ µy*xmslLi[ xqsLix¤¦¦¦X»y úz¤¦¦¦¸R…W ee 117

NRPÍÝ ª«sV¥¦¦¦úxmsgRiÍØ÷é ¿RÁ xqsLRi*ú»R½ ªyùzmsò NSLRiߨ»`½ e NRPxmsÛÉÁ[ƒ«s xqsx¤¦¦¦ú˳Øú»y ú˳ÏÁª«sV¾»½[ùª«s gRiX}¤¦¦¦ gRiX}¤¦¦¦ ee 118

aSLi¼½LýRiQÇêØ ¿RÁ ˳ØlLi[ù ®µ…[* xqsVbdPÌÁxqsù ¿RÁ xmspÑÁ¾»½[ e ¸R…V˳ØùLi „sƒy ÇÁgRi»R½=LRi*Li Dƒ«sø»R½ò„sVª«s ƒyLRiµR… ee 119

ÇìØƒ«sxqsù ú¼½úr¡ ˳ØLRiùaRPè ‡ÁVµôðj…lLi[øµ³y xqsøQX¼½xqsò´y e ¸R…WÕ³ÁLji*ƒy ÇÁgRi»R½=LRi*Li ª«sVW²³R…Li ª«sVX»R½xqsª«sVLi xqsµy ee 120

LRi¼½ZNP[×dÁN_»R½VNRPª«sVVƒ«sNRPV NSLRißá\®ªsVƒ«sµj…, LRi¼½úNUP²R…NRPV @µ³j…uíyƒ«s ®µ…[ª«s»R½¸R…VgRiV "LRi¼d½®µ…[„ds' ª«sVƒ«sø´R…V¬s ˳ØLRiù. @LiµR…LRiNRPV BxtísQ\®ªsVƒ«s ""ª«sVVNTPò®µ…[ª«s»R½'' xqs»R½ùxms¼½õ. ""µR…¸R…W®µ…[„s'' ®ªsWx¤¦¦¦xms¼½õ. xmspßáù xqs*LRiWzmsßÓá\¹¸…Vƒ«s ""úxms¼½uîy®µ…[„s'' xmsoßáùxms¼½õ. }msLRiV úxms¼½xtîsQÌÁNRPV NSLRißá˳ÏÁW»R½VLS\ÛÍÁƒ«s ""NUPLjiò®µ…[„s'' xqsVNRPLRiøxms¼½õ. ""úNTP¸R…W®µ…[„s'' Dµ][ùgRixms¼½õ. xqsª«sVxqsò µR…VxtísvÌÁ¿Á[ g_LRi„sLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ ""„sV´yù®µ…[„s'' @µ³R…LRiVø¬s ˳ØLRiù. A®ªsV xqs»R½ù (NRPX»R½) ¸R…VVgRiª«sVVÍÜ[NRP¬szmsLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. ú¾»½[»y¸R…VVgRiª«sVVÍÜ[ xqsWORPQQøLRiWxmsª«sVVÍÜ[ DLi²T…ƒ«sµj…. µy*xmsLRi¸R…VVgRiª«sVVÍÜ[ ª«sVV²R…V¿RÁVN]¬s F¡LiVV @LôðSª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁVƒ«sõÈýÁV NRP¬szmsLi¿RÁVƒ«sV. NS¬s NRPÖÁ¸R…VVgRiª«sVVÍÜ[ @Li»R½ÉØ NRP¬szmsxqsWò NRPxmsÈÁV²R…ƒ«sV »R½ƒ«s r¡µR…LRiV¬s»][ NRPÖÁzqs BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP ¼½LRiVgRiV¿RÁVLi®²…ƒ«sV.

xqsVbdPÌÁV¬s ˳ØLRiùÌÁV ""aSLi¼½, ÌÁÇêÁ''. ÇìØƒ«s®µ…[ª«soƒ«sNRPV ""‡ÁVµôðj…, ®ªs[Vµ³R…, xqsøQX¼½'' @ƒ«sV ª«sVVgæRiVLRiV ˳ØLRiùÌÁV NRPÌÁLRiV.

ª«sVWLjiòaRPè µ³R…LRiøxms¼d½õ ry NSLi¼½LRiWFy ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LS e xmsLRiª«sW»yø ¿RÁ „saf*xmnsW ¬sLSµ³yLS ¸R…V¸R…W „sƒy ee 121

xqsLRi*ú»R½a][˳ÏÁLRiWFy ¿RÁ ÌÁOUPQQøLRiWøQQLjiòª«sV¼d½ xqs¼d½ e $LRiWFy ª«sVWLjiòLRiWFy¿RÁ ª«sVƒyù µ³R…ƒyù ¿RÁ xmspÑÁ»y ee 122

NSÍØgjiõ LRiVúµR…xms¼d½õ ¿RÁ ¬súµy¸R…W zqsµôðR…¹¸…WgjiƒyLi e xqsLRi*ÍÜ[NSM xqsª«sW¿RÁèéƒyõM ª«sV¸R…W¹¸…Wlgi[ƒ«s LSú¼½xtsv ee 123

NSÌÁxqsù ú¼½úr¡ ˳ØLSùaRPè xqsLiµ³yù LSú¼½Lôjiƒy¬s ¿RÁ e ¸R…WÕ³ÁLji*ƒy „sµ³yú»y ¿RÁ xqsLiÆØùLi NRPLRiVòLi ƒ«s aRPNRPù¾»½[ ee 124

ORPV¼½öFy}qs ÍÜ[˳ÏÁ˳ØlLi[ù µ³R…®ƒs[ù ª«sW®ƒs[ù ¿RÁ xmspÑÁ¾»½[ e ¸R…W˳ØùLi ªyùxmsòLi ÇÁgRi»`½ O][Q˳ÏÁ¸R…VVNRPòLi ÀÁLi¼½»R½®ªs[Vª«s ¿RÁ ee 125

úxmsË³Ø µyz¤¦¦¦NS \¿Áª«s ®µ…[* ˳ØlLi[ù ¾»½[ÇÁxqsxqsò´y e ¸R…W˳ØùLi „sƒy ÇÁgRi»R½ûQ=xtísvLi „sµ³y»y ¿RÁ ƒ«s {¤¦¦¦aRP*LRiM ee 126

NSÌÁNRP®ƒs[ù ª«sVX»R½VùÇÁlLi[ úxmsÇÁ*LRixqsù úzms¹¸…[V úzms¹¸…[V e ¸R…W˳ØùLi ÇÁgRi»R½=ª«sVVÀÁè郫sõLi „sµ³yú»y ¬sLjiø¾»½[ „sµ³_ ee 127

¬súµyNRPƒyù ¿RÁ »R½Liúµy ry ú{ms¼½LRiƒyù xqsVÅÁúzms¹¸…[V e ¸R…W˳ØùLi ªyùxmsòLi ÇÁgRi»R½=LRi*Li „sµ³j…xmsoú»R½ „s®µ³…[Lji*µ³_ ee 128

\®ªsLSgRiùxqsù ¿RÁ ®µ…[* ˳ØlLi[ù úaRPµôðy ˳ÏÁNTPòaRPè xmspÑÁ¾»½[ e ¸R…W˳ØùLi aRPaRP*»`½ ÇÁgRi»R½=LRi*Li ÒÁª«sƒ«sVøQQNRPò„sVµR…Li ª«sVV®ƒs[ ee 129

@µj…¼½lLôi[ª«sª«sW»y ¿RÁ xqsVLRiÕ³ÁaRPèLi gRiªyLi úxmsxqsWM e µj…¼½aRPè \®µ…»R½ùÇÁƒ«s¬ds NRPúµR…WaRPè „sƒ«s»y µR…ƒ«sVM ee 130

Dxms¸R…VVNSòM xqsXztísQ „sµ³y„s»yaRPè úxmsNRPX¾»½[M NRPÎØM e NRPÎØaSèƒyùM xqsLi¼½ ‡Áx¤¦¦¦*QùM »yxqsV NSbPè¬sõËÜ[µ³R…®ªs[V ee 131

NSLi¼½ LRiWxms\®ªsVƒ«sµj…. @LiµR…\®ªsVƒ«sµj… @gRiV "ª«sVWLjiò®µ…[„s' µ³R…LRiøxms¼½õ. A®ªsV ÛÍÁ[¬s¿][ xqsª«sVxqsò ÍÜ[NRPª«sVVÌÁV xmsLRiª«sW»R½ø ¬sLSµ³yLRiVÌÁgRiVµR…VLRiV. NSLi¼½ LRiWzmsßÓá¸R…VgRiV A ®µ…[„s ÌÁOUPQQø®µ…[„s xqs*LRiWzmsßÓá. A®ªsV @LiµR…Lji¿Á[ g_LRi„sLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. $, ª«sVWLjiò C®ªsV ¹¸…VVNRPä LRiWxmsª«sVVÌÁV.

""¬súµy®µ…[„s'' NSÍØgjiõ LRiVúµR…V¬s ¹¸…VVNRPä ˳ØLRiù. C®ªsV¹¸…VVNRPä ª«sW¸R…V¸R…VLiµR…V xqsª«sVxqsòÍÜ[NRPª«sVVÌÁV LSú¼½®ªs[ÎÏÁÍÜ[ ª«sVV¬sgjiF¡ª«so¿RÁVƒ«sõ„s. xqsLiµ³R…ù, LSú¼½, µj…ƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV ª«sVVgæRiVLRiV NSÌÁª«sVV¹¸…VVNRPä ˳ØLRiùÌÁV. "ORPV¼½öFyxqsÌÁV' ÍÜ[˳ÏÁ##®µ…[ª«s»R½ ¹¸…VVNRPä ˳ØLRiùÌÁV. ¾»½[ÇÁxqsV=ƒ«sNRPV ""úxms˳Ø, µyz¤¦¦¦NS'' @ƒ«sV BµôR…LRiV ˳ØLRiùÌÁV. NSÌÁV¬s NRPVª«sWlLiòQ\ÛÍÁƒ«s ª«sVX»R½Vù, ÇÁLRiÌÁV úxmsÇÁ*LRiV¬s ¹¸…VVNRPä ˳ØLRiùÌÁV. ¬súµy®µ…[„s NRPW»R½V\lLiƒ«s ""»R½LiúµR…'' xqsVÅÁ®µ…[ª«so¬s ˳ØLRiù. @»R½¬s ¹¸…VVNRPä ª«sVLji¹¸…VVNRP ˳ØLRiù }msLRiV "ú{ms¼½'', ""úaRPµôðy,˳ÏÁNTPò'' \®ªsLSgRiVù¬s ˳ØLRiùÌÁV.

BLiNRPƒ«sV ®µ…[ª«s»R½ÌÁ »R½ÖýÁ\¹¸…Vƒ«s ""@µj…¼½'', g][ª«soÌÁNRPV ª«sVWÌÁ\®ªsVƒ«s "xqsVLRiÕ³Á', \®µ…»R½VùÌÁNRPV »R½ÖýÁ\¹¸…Vƒ«s "µj…¼½', NRPúµR…Vª«s, „sƒ«s»R½, µR…ƒ«sVª«so „dsLRiLiµR…LRiV xqsXztísQúNRPª«sVª«sVVÍÜ[ Dxms¹¸…WgjiLixms‡Á²T…ƒ«sªyLRiV.

\|msƒ«s }msL]䃫sõ ªyLRiLiµR…LRiV úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä xqsWOSQQøLiaRPxqs*LRiWxmsÌÁV. BLiNRPƒ«sV xqsWOSQQøLiaRP xqs*LRiWxmsÌÁV ¿yÍØª«sVLiµj… gRiÌÁLRiV.

L][z¤¦¦¦ßÔá ¿RÁLiúµR…xms¼d½õ ¿RÁ xqsLiÇìØ xqsWLRiùxqsù NS„sV¬ds e aRP»R½LRiWFy ª«sVƒ¯[LS÷éLSù aRPÀdÁLiúµR…xqsù ¿RÁ lgi[z¤¦¦¦¬ds ee 132

»yLS ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¾»½[LS÷éLSù ª«szqsxtîsQryùxmsùLRiVLiµ³R…¼d½ e @x¤¦¦¦ÍØù g_»R½ª«sV{qsòQû ryùµR…ƒ«sxqsW¸R…W zú¼½ NS„sV¬ds ee 133

®µ…[ª«sx¤¦¦¦¨¼½M NRPLôRiª«sVxqsù úxmsxqsW¼½LôRiORPQ NS„sV¬ds e zms»R½YߨLi ª«sWƒ«s{qs NRPƒyù ®ªs[Vƒ«sNS ryziLiÕÁNS úxmsxqsWM ee 134

ÍÜ[Fyª«sVVúµy »R½´y x¤¦¦¦¨¼½M NRPVÛËÁ[LRixqsù»R½V NS„sV¬ds e ª«sLRiVߨ¬ds ¸R…Vª«sV{qsòQû ¿RÁ ‡ÁÛÍÁ[Lji*Liµ³yùª«s×dÁ¼½ ¿RÁ ee 135

NRPVLi¼d½ ¿RÁ µR…ª«sV¸R…VLi¼d½ ¿RÁ ¸R…Va][µy ®µ…[ª«sNUP xqs¼d½ e gSLiµ³yLki úµ_xmsµk… xqsªyù ry„sú¼d½ xqs»R½ùª«s¼½ûQö¸R…W ee 136

ª«sXxtsQ˳؃«sVúzms¸R…W ryµ³k…* LSµ³yª«sW»y NRPÎØª«s¼d½ e ª«sVLiµ][µR…Lki ¿RÁ N_xqsÍØù xqsV˳ÏÁúµy \ZNPNRPLiVW »R½´y ee 137

lLi[ª«s¼d½ xqs»R½ù˳ت«sW ¿RÁ NS×ÁLiµk… ÌÁORPQQøßØ »R½´y e „sVú»R½„sLiµy ƒygRiõÑÁ»y »R½´y ÇØLi‡Áª«s¼d½ xmsLS ee 138

ÌÁORPQQøßØ LRiVNTPøßÔá {qs»y xqs*¸R…VLi ÌÁOUPQQøM úxmsNUPLjiò»y e NRPÎØ¹¸…WÇÁƒ«sgRiLiµ³y ¿RÁ ªyùxqsª«sW»y ª«sV¥¦¦¦xqs¼d½ ee 139

ËØßáxmsoú¼d½ »R½´][xtsQFny ¿RÁ ÀÁú»R½ÛÍÁ[ÆØ ¿RÁ »R½»R½=Õ³dÁ ee úxms˳ت«s¼d½ ˳؃«sVª«sV¼d½ »R½´y ª«sW¸R…Wª«s¼d½ xqs¼d½ ee 140

lLi[ßáVNS ¿RÁ ˳ÏÁXg][LSø»y x¤¦¦¦ÖÁª«sW»y ¿RÁ L][z¤¦¦¦ßÔá e GN][ƒ«sLiaS ¿RÁ µR…VLæS ry $ NRPXxtñsQ˳ÏÁgji¬ds xqs¼d½ ee 141

‡Áx¤¦¦¦*QùM xqsLi¼½ NRPÎØ\ZaPQQ誫sLi úxmsNRPX¾»½[lLi[ª«s ˳ØLRi¾»½[ e ¸R…W ¸R…WaRPè úgSª«sV®µ…[ª«sùryòM xqsLS*aRPè úxmsNRPX¾»½[M NRPÎØM ee 142

""L][z¤¦¦¦ßÔ᮵…[„s'' ¿RÁLiúµR…V¬s ˳ØLRiù NSgS ""xqsLiÇìØ®µ…[„s'' xqsWLRiVù¬s ˳ØLRiù. ""aRP»R½LRiWFy®µ…[„s, ª«sVƒ«sVª«so˳ØLRiù, BLiúµR…V¬s ˳ØLRiù }msLRiV ""aRPÀÁ''. "»yLRi' ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½ ˳ØLRiù. ª«szqsxtîsv¬s ˳ØLRiù }msLRiV ""@LRiVLiµ³R…¼½''. ""@x¤¦¦¦ÌÁù®µ…[„s'' g_»R½ª«sV ª«sVx¤¦¦¦L<ji ˳ØLRiù. @ú¼½ª«sVx¤¦¦¦L<ji ˳ØLRiù ""@ƒ«sxqsW¸R…V®µ…[„s''. ®µ…[ª«sx¤¦¦¦¨¼½ NRPLôRiª«sVV¬s ˳ØLRiùNSgS ""úxmsxqsW¼½'' µR…ORPQQúxmsÇØxms¼½ ˳ØLRiù., ª«sVƒ«sry®µ…[„s NRPW»R½V\lLiƒ«s ª«sWƒ«s{qs®µ…[„s zms»R½X˳ØLRiù. FyLRi*¼d½®µ…[„s¬s gRiƒ«sõ»R½ÖýÁ ""®ªs[Vƒ«sNRP'', ÍÜ[Fyª«sVVúµR…, x¤¦Ü[ÖÁ, ª«sLRiVߨ¬ds, ¸R…Vª«sVxms¼½õ, „sLiµ³yùª«s×Á, NRPVLi¼½, µR…ª«sV¸R…VLi¼½, ¸R…Va][µR…, ®µ…[ª«sNUP®µ…[„s, gSLiµ³yLji, úµ_xmsµj…, xqs»R½ùª«sLi»R½V¬s ˳ØLRiùQ\¹¸…Vƒ«s ry„sú¼d½, LSµ³R…NRPV »R½ÖýÁ\¹¸…Vƒ«s NRPÎØª«s¼½, ª«sVLi²][µR…Lji, N_xqsÌÁù, xqsV˳ÏÁúµR…, \ZNPZNP[LiVV, lLi[ª«s¼½, xqs»R½ù˳ت«sV, NS×ÁLiµj…, ÌÁORPQQøßá, „sVú»R½„sLiµR…, ƒygRiõÑÁ¼½, ÇØLi‡Áª«s¼½ ÌÁOUPQQø®µ…[„s xqs*LRiWFy\ÛÍÁƒ«s {qs»R½, LRiVNTPøßÓá, ªyùxqsV¬s »R½ÖýÁ\¹¸…Vƒ«s ¹¸…WÇÁƒ«sgRiLiµ³R…, ËØßØxqsVLRiV¬s NRPW»R½V\lLiƒ«s Duy®µ…[„s, A®ªsV }qsõz¤¦¦¦»R½VLS\ÛÍÁƒ«s ÀÁú»R½ÛÍÁ[ÅÁ, úxms˳ت«s¼½, ˳؃«sVª«sV¼½, ª«sW¸R…Wª«s¼½, xmsLRiVaRPVLSª«sVV¬s »R½ÖýÁ\¹¸…Vƒ«s lLi[ßáVNS®µ…[„s, ‡ÁÌÁLSª«sVV¬s »R½ÖýÁ¸R…VgRiV L][z¤¦¦¦ßÔá, $NRPXxtñsvƒ«sNRPV r¡µR…Lji¸R…VgRiV µR…VLæRi ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s ªyLRiLiµR…LRiV úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä @LiaRP xqs*LRiWxmsÌÁV. @ÛÉýÁ[ úgSª«sV ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiV úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä xqsWOSQQøLiaRP xqs*LRiWFyÛÍÁ[.

NRPÎØLiaSLiaRP xqsª«sVVµR…W÷é»yM úxms¼½ „sZaP[*xtsv ¹¸…WztsQ»R½M e ¹¸…WztsQ»yª«sVxmsª«sW®ƒs[ƒ«s úxmsNRPX¾»½[aRPè xmsLS˳ÏÁª«sM ee 143

ú‡Áx¤¦¦¦øßÔá xmspÑÁ»y ¹¸…[Vƒ«s xms¼½ xmsoú»R½ª«s¼d½ xqs¼d½ e úxmsNRPX¼½M xmspÑÁ»y ¾»½[ƒ«s ª«sryòQûÌÁLiNSLRi ¿RÁLiµR…\®ƒsM ee 144

NRPVª«sWLki ¿yxtísQª«sL<ki¸R…W ª«sryòQûÌÁNRPLiLS ¿RÁLiµR…\®ƒsM e xmspÑÁ»y ¹¸…[Vƒ«s „súxmsxqsù úxmsNRPX¼½}qsòƒ«s xmspÑÁ»y ee 145

xqsLS*M úxmsNRPX¼½xqsLi˳ÏÁW»y D»R½òª«sWµ³R…ª«sVª«sVµ³R…ùª«sWM e xqs»y*LiaSa][è»R½òª«sW ÛÇìÁ[¸R…WM xqsVbdPÍØaRPè xms¼½úª«s»yM ee 146

ª«sVµ³R…ùª«sW LRiÇÁxqsaSèLiaSryòaRPè ˳Ü[gSùM úxmsNUPLjiò»yM e xqsVÅÁxqsLiËÜ[gRiª«s»R½ùaRPè xqs*NSlLi[ù »R½»R½=LSM xqsµy ee 147

@µ³R…ª«sWxqsòª«sVxqsaSèLiaSM xmsoLiaRPèÌÁùM xmsLjiNUPLjiò»yM e µR…VLRiVøÆØM NRPVÌÁÉØ µ³R…WLSòM xqs*»R½Liú»yM NRPÌÁx¤¦¦¦úzms¸R…WM ee 148

xmsX´j…ªyùLi NRPVÌÁÉØ ¸R…WaRPè xqs*lLæi[ ¿yxmsöLRiryLigRiߨM e úxmsNRPX¾»½[xqsòª«sVxqsaSèLiaSM xmsoLiaRPèÌÁùM xmsLjiNUPLjiò»yM ee 149

Gª«sLi ¬sgRiµj…»R½Li xqsLRi*Li úxmsNRPX¾»½[lLi[÷éµR…xmsLi¿RÁNRPLi e »yM xqsLS*M xmspÑÁ»yM xmsX´y*Li xmsoßáùQZOP[QQú¾»½[ ¿RÁ ˳ØLRi¾»½[ ee 150

{qsòQûÌÁLiµR…LRiV úxmsNRPX¼½¹¸…VVNRPä @LiaSLiaRP xqs*LRiWxmsÌÁV. NSª«soƒ«s {qsòQûÌÁƒ«sª«sª«sW¬sLiÀÁƒ«s¿][ úxmsNRPX¼½¬s @ª«sª«sW¬sLiÀÁƒ«sÛÉýÁ[ @gRiVƒ«sV. ˳ÏÁLRiò, xmsoú»R½VÌÁV gRiÌÁ {qsòQû¬s ª«sryòQûÌÁLiNSLRiª«sVVÌÁ¿Á[ g_LRi„sLiÀÁƒ«s¿][ úxmsNRPX¼½¬s xmspÑÁLiÀÁƒ«sÛÉýÁ[ @gRiVƒ«sV. Fs¬s„sVµj… xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ª«s¸R…VxqsV NRPÖÁgjiƒ«s NRPƒ«sùƒ«sV ª«sxqsòQûª«sVV, @ÌÁLiNSLRiª«sVV ¿RÁLiµR…ƒ«sª«sVVÌÁ»][ g_LRi„sLiÀÁƒ«s úxmsNRPX¼½¬s xmspÑÁLiÀÁƒ«sÈýÁgRiVƒ«sV.

úxmsNRPX¼½ ª«sÌÁƒ«s xmsoÉíÓÁƒ«s {qsòQûÌÁÍÜ[ D»R½òª«sV {qsòQûÌÁV, ª«sVµ³R…ùª«sV {qsòQûÌÁV, @µ³R…ª«sV {qsòQûÌÁV @¬s DLiµR…VLRiV. ª«sVLiÀÁ ƒ«s²R…ª«s²T…NRP gRiÖÁgjiƒ«s xms¼½úª«s»R½ÌÁV xqs»R½*gRiVߨLiaRP##\ÛÍÁƒ«s D»R½òª«sV {qsòQûÌÁVgS xmsLjigRißÓáLixms‡Á²R…VµR…VLRiV. xqsVÅÁxqsLi˳Ü[gRiª«sVV¬s¿RÁVè¿RÁV »R½ƒ«s xmsƒ«sVÌÁƒ«sV »yª«sVV ¿Á[zqsN]ƒ«sV {qsòQûÌÁV LRiÇÜ[gRiVߨLiaRPgRiÌÁ ª«sVµ³R…ùª«sV{qsòQûÌÁV. NRPÌÁx¤¦¦¦úzms¸R…VVÌÁV, NRPVÌÁÈÁÌÁV, µR…VxtísQÌÁV Hƒ«s {qsòQûÌÁV »yª«sVryLiaRPgRiÌÁ @µ³R…ª«sV {qsòQûÌÁV. C ˳ÏÁW„sV\|ms ƒ«sVƒ«sõ NRPVÌÁÈÁÌÁV, xqs*LæRiª«sVLiµR…Vƒ«sõ @xms=LRixqsÌÁLiµR…LRiV @µ³R…ª«sV{qsòQûÌÁVgS xmsLjigRißÓáLixms‡Á²R…VµR…VLRiV.

C „sµ³R…ª«sVVgS úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä xmsLi¿RÁÛ˳Á[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV @LiaSLiaRPª«sVVÌÁVgS „sª«sLjiLi¿RÁVÈÁ ÇÁLjigjiƒ«sµj…. A úxmsNRPX¼½¹¸…VVNRPä @LiaRPxqs*LRiWxmsÌÁLiµR…LRiV xmsoßáùQZOP[QQú»R½\®ªsVƒ«s C ˳ØLRi»R½ª«sL<Riª«sVVƒ«s xqsµy xmspÑÁLixms‡Á²R…V¿RÁVLiµR…VLRiV.

xmspÑÁ»y xqsVLRi®´…[ƒyµ_ µR…VLæSLjiòƒyaRP¬ds e µj…*¼d½¸R…W LSª«sV¿RÁLiú®µ…[ßá LSª«sßáxqsù ª«sµ³yLójiƒy ee 151

»R½»R½öaSèÇêÁgRi»yLi ª«sW»y ú¼½xtsv ÍÜ[ZNP[xtsv xmspÑÁ»y e ÇØ»yzµ_ µR…ORPQxms»yõQQùLi¿RÁ ¬sx¤¦¦¦Li»R½VLi \®µ…»R½ù µyƒ«sªyƒ±s ee 152

»R½»][ ®µ…[x¤¦¦¦Li xmsLji»R½ùÇÁù ¸R…VÛÇìÁ[ ˳ÏÁLRiVòaRPè ¬sLiµR…¸R…W e ÇÁÛÇìÁ[ z¤¦¦¦ª«sVª«s»R½M xms»yõQQùLi ÛÍÁ[Û˳Á[ xmsaRPVxms¼½Li xms¼½Li ee 153

gRiâßá[aRPaRPè xqs*¸R…VLi NRPXxtñsQM xqsäLiµ][ „sxtñsvNRPÎÜ[µR…÷骫sM e ‡Á˳ÏÁWª«s»R½Vr¢ò »R½ƒ«s¸R…° xmsaSè»R½òryùaRPè ƒyLRiµR… ee 154

ÌÁOUPQQøLRiøLigRiÎÏÁ ˳ÏÁW}msƒ«s úxms´R…®ªs[V xmsLjixmspÑÁ»y e ú¼½xtsv ÍÜ[ZNP[xtsv »R½»R½öaS讵ô…[ª«s»yª«sVV¬s ª«sWƒ«s\®ªsM ee 155

ry„sú¼d½ úxms´R…ª«sVLi ¿yzms ˳ÏÁNSòQù \®ªs xmsLjixmspÑÁ»y e »R½»R½öaSè¼½òQûxtsv ÍÜ[ZNP[xtsv ®µ…[ª«s»yª«sVV¬s ª«sWƒ«s\®ªsM ee 156

Aµ_ xqsLRixqs*¼d½ ®µ…[„ds ú‡Áx¤¦¦¦øßØ xmsLjixmspÑÁ»y e »R½»R½öaSè»`½ ú¼½xtsvÍÜ[ZNP[xtsv ®µ…[ª«s»yª«sVV¬s ª«sWƒ«s\®ªsM ee 157

úxms´R…ª«sVLi xmspÑÁ»y LSµ³y g][ÍÜ[ZNP[ LSxqsª«sVLi²R…ÛÍÁ[ e F¢LñRiª«sWryùLi NSLjiòNRPxqsù NRPX}tñsQƒ«s xmsLRiª«sW»R½øƒy ee 158

g][zmsNSÕ³ÁaRPè g][\|msaRPè ËØÖÁNSÕ³ÁaRPè ËØÌÁ\ZNPM e gRiªyLigRi\âßáM xqsVLRigRi\âßáM »R½»R½öaSèƒyø¸R…V¸R…W x¤¦¦¦lLi[M ee 159

»R½µy ú‡Á¥¦¦¦øµj…Õ³ÁlLôi[Q\®ªsLRiVø¬sÕ³ÁLRiøƒ«sVÕ³Áxqsò´y e xmsoxtsQö µ³R…WFyµj…Õ³ÁLRi÷éQQNSòQù xmspÑÁ»y ª«sLiµj…»y xqsµy ee 160

xmsX´j…ªyùLi úxms´R…ª«sW®µ…[„ds xqsV¸R…VÛÇìÁ[ƒ«s ¿RÁ xmspÑÁ»y e aRPLiNRPlLi[ßãÜ[xmsµj…}tísQƒ«s xmsoßáùQZOP[QQú¾»½[ ¿RÁ ˳ØLRi¾»½[ ee 161

ú¼½xtsvÍÜ[ZNP[xtsv »R½»R½öaSèµyÇìÁ¸R…W xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM e xmsoxtsQö µ³R…WFyµj…Õ³ÁLRi÷éQQNSòQù xmspÑÁ»y ª«sVV¬sÕ³ÁM xqsV\lLiM ee 162

NRPÎØ ¸R…W ¸R…WM xqsVxqsLi˳ÏÁW»y xmspÑÁ»yryòaRPè ˳ØLRi¾»½[ e xmspÑÁ»y úgSª«sV®µ…[ª«sùaRPè úgS®ªs[V ¿RÁ ƒ«sgRilLi[ ª«sVV®ƒs[ ee 163

„sVNTPäÖÁ g]xmsöQ\®ƒsƒ«s ALRiVòÌÁƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁV µR…VLæS®µ…[„s¬s xqsVLRi´R…V²R…ƒ«sV LSÇÁÙ »]ÌÁVgRi xmspÑÁLixmsgS LSª«sß᪫sµ³R…\ZNP ®ªsÎÏÁ§þ¿RÁV $LSª«sV¿RÁLiúµR…V²R…V »R½LRiVªy»R½ xmspÑÁLi¿Áƒ«sV. ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV »R½ÖýÁ¸R…VgRiV A µR…VLæS®µ…[„s xqsª«sVxqsò ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V A »R½LRiVªy»R½ xmspÑÁLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. µR…VLæS®µ…[„s \®µ…»R½VùÌÁƒ«sV µyƒ«sª«soÌÁƒ«sV ¿RÁLixmsoÈÁ\ZNP »]ÌÁV»R½ µR…ORPQQúxmsÇØxms¼½ BLiÈÁ xmsoÉíÓÁƒ«sµj…. µR…ORPQ¸R…VÇìÁª«sVVƒ«s »R½Liú²T…\¹¸…Vƒ«s µR…ORPV²R…V »R½ƒ«s ˳ÏÁLRiòƒ«sV ¬sLiµj…Li¿RÁV¿RÁVLi²R…gS xqsz¤¦¦¦LixmsÛÍÁ[NRP ¸R…VÇìØgjiõÍÜ[ »R½ƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ¿yÖÁLiÀÁ z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½Vƒ«sNRPV NRPW»R½VLRiVgS ÇÁ¬søLiÀÁ aRPLiNRPLRiV¬s ª«sVLRiÌÁ ˳ÏÁLRiògS F~Li®µ…ƒ«sV. $NRPXxtñsQxqs*LRiWxmso\®²…ƒ«s gRißáxms¼½, $NRPXuñyLiaRP LRiWxmso\®²…ƒ«s NRPVª«sWLRiry*„sV A®ªsVNRPV xmsoú»R½V\ÛÍÁLji.

ÌÁOUPQQø®µ…[„s¬s »]ÌÁV»R½ ª«sVLigRiÎÏÁ˳ÏÁWxms¼½ xmspÑÁLi¿Áƒ«sV. @ÛÉýÁ[ ry„sú¼d½ ®µ…[„s¬s »]ÌÁV»R½ ˳ÏÁNTPò xmspÑÁLi¿Áƒ«sV. xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s »]ÌÁV»R½ ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so¬s ¿Á[»R½ xmspÑÁLixms‡Á²T…ƒ«sµj….

LSµ³y®µ…[„s »]ÌÁV»R½ g][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s LSxqsª«sVLi²R…ÌÁª«sVVƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VgRiV $NRPXxtñsv¬s¿Á[ NSLkiòNRP xmspLñjiª«sVƒy²R…V xmspÑÁLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. A »R½LRiVªy g][xms, g][zmsNRPÌÁ»][ , ËØÌÁËØÖÁNRPÌÁ»][ g][gRiß᪫sVV»][, ®µ…[ª«s»ygRiß᪫sVV»][ xmspÑÁLixms‡Á²T…ƒ«sµj….

˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«s A LSµ³y®µ…[„s¬s »]ÌÁV»R½ xqsV¸R…VÇìÁÙ²R…ƒ«sV LSÇÁÙ aRPLiNRPLRiV¬s Dxms®µ…[aRPª«sVVƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ˳ØLRi»R½ª«sL<Riª«sVVƒ«s xmspÑÁLi¿Áƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø ¹¸…VVNRPä AÇìÁª«sÌÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, ª«sVVƒ«sVÌÁV A®ªsVƒ«sV xmspÇÁ¿Á[zqsLji.

úxmsNRPX¼d½®µ…[„s ¹¸…VVNRPä @LiaRPÌÁÍÜ[ xmsoÉíÓÁƒ«s úgSª«sV®µ…[ª«s»R½ÌÁV xmsÛÍýÁÌÁÍÜ[ xmsÈíÁß᪫sVVÌÁÍÜ[ C ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVVƒ«s xmspÇÁÌÁƒ«sV @LiµR…VN]ƒ«sV¿RÁVƒyõLRiV.

Gª«sLi ¾»½[ NRP´j…»R½Li xqsLRi*Li úxmsNRPX¾»½[aRPèLji»R½Li aRPV˳ÏÁLi e ¸R…V´ygRiª«sVLi ÌÁORPQßáLi ¿RÁ NTPLi ˳ÏÁW¸R…VM úa][»R½V„sV¿RÁèézqs ee 164

ƒyLRiµy! ¬dsNRPV C „sµ³R…ª«sVVgS úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä ¿RÁLjiú»R½ƒ«sV aSxqsòQû‡ÁµôR…\®ªsVƒ«s µy¬s ¹¸…VVNRPä ÌÁORPQß᪫sVVƒ«sLi»R½¸R…VV „sª«sLjiLiÀÁ¼½¬s. BLiNRPƒ«sV ¬dsª«so „sƒ«sª«sÌÁzqsƒ«s®µ…[\®ªsVƒ«s Dƒ«sõ¿][ ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV.

B¼½ $ ú‡Áx¤¦¦¦ø \®ªsª«slLi[òª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ µj…*¼d½¹¸…[V úxmsNRPX¼½ ÅÁLi®²…[ ƒyLS¸R…Vƒ«s ƒyLRiµR… ƒyLS¸R…Vßá ƒyLRiµR… xqsLiªy®µ…[ úxmsNRPX¼½ xqs*LRiWxms »R½®µ…[÷éµR… ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV úxms´R…®ªsW7µ³yù¸R…VM

$ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«sLRiò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[ª«sV lLiLi²R…ª«s\®µ…ƒ«s úxmsNRPX¼½ ÅÁLi²R…ª«sVVÍÜ[ª«sV ƒyLRiµR… ƒyLS¸R…Vßá xqsLiªyµR… xqsLiµR…LRi÷骫sVVƒ«s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s úxmsNRPX¼½ xqs*LRiWxmsª«sVV, µy¬s Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV ¾»½ÌÁVxmso.

úxms´R…ª«sWµ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.

sri vedavyasuni Brahavyvarthamaha Puranamu-1    Chapters   


© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham
No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations.
The search feature is powered by Google™ Freesearch. Google™ is a Trademark of Google Inc.