µR…WLS*ryª«s»yLRiª«sVV

ƒ«sLiµk…aRP*LRi Dªy¿RÁ e

@´yƒ«sù¿RÁèLji»R½Li aRPLi˳Ü[aRP+QXßáV ú{ms»yù ª«sV¥¦¦¦ª«sVV®ƒs[ e ¸R…V´y ‡Á˳ÏÁWª«s µR…VLS*ryaRP+LiNRPL][ µ³R…LRiø}¤¦¦¦»R½®ªs[ ee 1

ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú»][ ‡Á˳ÏÁWªyú¼½M »R½xms{qs* ú‡Áx¤¦¦¦ø „s»R½ûQö˳ÏÁVM e @ƒ«sxqsW¸R…Wxms¼½Lókiª«sWƒ±s ú‡Á¥¦¦¦øÇìØQúxms¼½FyÌÁNRPM ee 2

xqsV¬slLôi[aSµR…ûQ÷x¤¦¦¦øßãÜ[ z¤¦¦¦ xqs{qsòQûNRPM xmsoú»R½NSª«sVù¸R…W e xqs »R½ûQùQORPQNRPVÌÁƒyª«sWƒ«sLi ¸R…V¸R…° ¿RÁ »R½xms}qs gjiLjiª±sV ee 3

úFyß؃y¸R…Vª«sVù „sµ³j…ª«s¬sõ Lji*Liµ³yù»R½ÉÓÁ¬ds »R½ÛÉÁ[ e »R½xmsaRPè¿yLRi xqsVª«sVx¤¦¦¦ µR…µR…*Li µ][*%‡ôÁ aRP»R½Li ª«sVV¬sM ee 4

¸R…V GNRP CaRP*LRiM NRPbPè µR…„sNSL][ ª«sV¥¦¦¦úxms˳ÏÁVM e xqs ®ªs[V xmsoú»R½ª«sLRiLi µR…µyùµj…¼½ ¬sbPè»R½ ª«sWƒ«sxqsM ee 5

‡Áx¤¦¦¦§NSÍÜ[ ª«sù¼d½¸R…W¸R…V »R½zqsøLixqsòxms¼½ xqs»R½òxmsM e A„sLRi÷é˳ÏÁWª«s »R½»yä»R½Vò aRPVÀÁLêSQ*ÍØ ª«sV{¤¦¦¦¸R…V{qs ee 6

»R½¸R…Wxqs¬sõÐÁÍØ ÍÜ[NS µR…gôðRiQúFy¸R…W ª«sVV¬dsaRP*LSM e »R½´y xqsVLRiL<Ri¸R…Vxqs=lLi[* {ms²T…»y ªyxqsªyµR…¸R…VM ee 7

ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! aRPLi˳ÏÁV¬s ª«sVLji¹¸…VVNRP gS´R…ƒ«sV NRPW²y ú{ms¼½»][ „sƒ«sVª«sVV. µ³R…LRiøª«sVV N]LRiNRPV aRPLiNRPLRiV®²…[ µR…VLS*xqsV\®²… @ª«s»R½LjiLiÀÁƒ«s gS´R…ƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV (1). ú‡Áx¤¦¦¦ø NRPVª«sWLRiV²R…V, »R½xmsaS+ÖÁ, ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[»R½ò, xqsª«sVLóRiV²R…V, @ƒ«sxqsW¸R…VNRPV ˳ÏÁLRiò, ‡ÁVµôðj…aSÖÁ, ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä AÇìÁƒ«sV FyÖÁLi¿RÁV ªy²R…V @gRiV @ú¼½ ª«sVx¤¦¦¦L<ji DLi®²…ƒ«sV (2). A»R½²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øgSLji ¿RÁNRPä¬s A®µ…[aRPª«sVVƒ«sV F~Liµj… ˳ØLRiù»][gRiW²T…, xmsoú»R½VÌÁƒ«sV ‡Á²R…¸R…Vg][Lji »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[¸R…VVÈÁ\ZNP »R½ûQùQORPQ NRPVÌÁª«sVƒ«sV }msLRiV gRiÌÁ xmsLRi*»R½ª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV (3). A ª«sVx¤¦¦¦L<ji ¬sLji*Liµ³yùƒ«sµk… ¼d½LRiª«sVV ƒ«sLiµR…V ILiÈÁLjigS ƒ«sVLi²T… ¸R…V´y„sµ³j…gS úFyßظR…Wª«sVª«sVVƒ«sV ¿Á[zqs ª«sLiµR… xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV g]xmsö »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV (4). @µj…*¼d½¸R…VV²R…V, ª«sLñjiLixms aRPNRPùª«sVV NS¬sªy²R…V, ª«sV¥¦¦¦úxms˳ÏÁV²R…V @gRiV G CaRP*LRiV²R…V gRiÌÁ²][, A @„sNSLji¸R…VgRiV bPª«so®²…[ ƒyNRPV xmsoú»R½V¬s F~Li®µ…[ ª«sLRiª«sVV¬ds¸R…Vª«sÛÍÁƒ«s¬s A»R½²R…V ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ ¬saRPè¸R…Vª«sVVƒ«sV ¿Á[xqsVN]®ƒsƒ«sV (5). A»R½²R…V g]xmsö »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²R…gS ¿yÌÁ NSÌÁª«sVV gRi²T…¿Áƒ«sV. A»R½¬s bPLRixqsV=ƒ«sVLi²T… g]xmsö @gjiõÇØ*ÌÁ A„sLRi÷é„sLi¿Áƒ«sV (6). µy¬s¿Á[ ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV µR…z¤¦¦¦Lixms‡Á²R…V¿RÁVLi®²…ƒ«sV. ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁV, ®µ…[ª«sL<RiVÌÁV ª«sVLji¸R…VV BLiúµyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV @LiµR…LRiV µR…VMÅÁª«sVVƒ«sV F~Liµj…Lji (7).

@´R… xqslLi[* ªyxqs ªyµyù xqsVLSaRPè ª«sVVƒ«s¹¸…W ª«sVV®ƒs[ e ú‡Áx¤¦¦¦ø róyƒ«sLi ¸R…V¸R…VVbdP+úxmnsVLi »R½ÇêØ*Íؼ½ úxms{msµj…»yM ee 8

ƒ«sV»y* ƒ«sV»y* „sµ³j…Li ®µ…[ªyxqsò»`½ xqs*µR…VMÅÁLi ƒ«sù®ªs[µR…¸R…Vƒ±s e ú‡Á¥¦¦¦ø xqsx¤¦¦¦ xqsV\lLi ryò»R½ „sxtñsvÍÜ[NRPLi ¸R…V¸R…Wª«sLRiª±sV ee 9

»R½ú»R½ gRi»y* LRiª«sWƒy´R…Li ƒ«s»y* ƒ«sV»y* „sµ³j…xqsV=Q\lLiM e xqs*µR…VMÅÁLi »R½»R½=ª«sW¿RÁ ÆÝù „sxtñsQ®ªs[ % ƒ«sLi»R½NRPLi ª«sVV®ƒs[ ee 10

„sxtñsvaRPè „sµ³j…ƒy ®µ…[\®ªs LRiVúµR…róyƒ«sLi ¸R…V¸R…° úµR…V»R½ª±sV e x¤¦¦¦LRiLi úxmsß᪫sVù »R½\¾»½Qû»R½ù »R½Vuíyª«s xmsLRi®ªs[VaRP*LRiª±sV ee 11

xqsVò»y* ‡Áx¤¦¦¦§»R½¸R…W „sxtñsvxqs=Q*µR…VMÅÁLi ¿RÁ ƒ«sù®ªs[µR…¸R…V»`½ e aRPLRi*Li ÇØ*ÍØxqsª«sVVµR…W÷é»R½ ª«sVú¾»½[aRPè »R½xmsxqsM xmsLRiª±sV ee 12

@´R… »R½ú»R½ xqs®ªs[V»yxqsVò ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv ª«sV}¤¦¦¦aRP*LSM e ª«sVV®ƒs[ xqsLiª«sVú»R½¸R…WLi¿RÁúNRPVLRiƒ¯[ùƒ«sùLi ÇÁgRi»yLi z¤¦¦¦»R½ª±sV ee 13

»R½µy ú‡Áx¤¦¦¦øµR…¹¸…W ®µ…[ªyxqsòQû¸R…V}qsò ª«sLRiµR…L<Ri˳ØM e ÇÁgRiVøxqsòµyúaRPª«sVLi bdPúxmnsVLi ª«sLRiLi µy»R½VLi »R½µR…L<Ri¹¸…[V ee 14

xqs* ÀÁx¤¦¦¦õ ÀÁz¤¦¦¦õ»yLiryòƒ±s xqs µR…Xuíy*ú¼½LRiVø¬sxqs»R½òª«sVM e úxmsßáƒyª«sV ¿RÁ »R½Vuíyª«s ªygji÷éLjiuíy Õ³ÁLSµR…LS»`½ ee 15

»R½»R½xqs= „szqsø»][ „súxmsryò ƒ«sVªy¿RÁ NRPX»yLiÇÁÖÁM e ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú»][ „s¬ds»y»yø ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv x¤¦¦¦LSÕ³Áµ³yƒ±s ee 16

J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! @xmso²R…V BLiúµyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ª«sVLji¸R…VV ª«sVVƒ«sVÌÁV @LiµR…LRiV A ÇØ*ÌÁÌÁ¿Á[ „sVNTPäÖÁ {ms²T…Lixms‡Á²T…ƒ«sªy\lLi bdPúxmnsVª«sVVgS ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ýÁLji (8). ª«s»y=! ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV xmsÌÁVª«sWLýRiV xqsVò¼½LiÀÁ A »R½ª«sV µR…VMÅÁª«sVVƒ«sV „sƒ«sõ„sLi¿RÁVN]¬sLji. ú‡Áx¤¦¦¦ø ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ gRiW²T… bdPúxmnsVª«sVVgS „sxtñsvÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV (9). ú‡Áx¤¦¦¦ø ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ gRiW²T… @¿RÁÈÁNRPV ®ªs×ýÁ ÌÁOUPQQøxms¼½¸R…VgRiV „sxtñsvª«soƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ xqsVò¼½LiÀÁ »R½ª«sVNRPV xqsLiúFyxmsòQ\®ªsVƒ«s @Li»R½ª«sVV ÛÍÁ[¬s µR…VMÅÁª«sVV gRiWLjiè ¿Á|msöƒ«sV (10). „sxtñsvª«so ú‡Áx¤¦¦¦ø»][ ª«sVLji¸R…VV ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ gRiW²T… bdPúxmnsV®ªs[V LRiVúµR…ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ýÁ, xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…gRiV x¤¦¦¦LRiVƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV (11). „sxtñsvª«so bPª«so¬s xmsLjixmsLji „sµ³R…ª«sVVÌÁ xqsVò¼½LiÀÁ @ú¼½¹¸…VVNRPä »R½xmsxqsV=ƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«s ÇØ*ÌÁ ª«sÌÁƒ«s »R½ª«sVNRPV xqsLiúFyxmsòQ\®ªsVƒ«s ¼d½úª«sµR…VMÅÁª«sVVƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ „sƒ«sõ„sLi¿Áƒ«sV (12). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! @xmso²R…¿RÁÈÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiVÌÁV xqsª«sVNRPW²T… ÇÁgRi»R½VòÌÁNRPV z¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VV „sµ³R…ª«sVVƒ«sV gRiWLjiè INRPLji»][ƒ¯[NRPLRiV xqsLiúxmsµj…Li¿RÁVN]¬sLji (13). @xmso²R…V ª«sLRiª«sVVÌÁ ¬s¿RÁVèÈÁÍÜ[ úZaP[xtîsvÌÁgRiV A ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiVÌÁV ª«sVVgæRiVLRiV NRPÖÁzqs A ª«sVx¤¦¦¦L<jiNTP ª«sLRiª«sVV¬s¿RÁVèÈÁ\ZNP bdPúxmnsVª«sVVgS A»R½¬s AúaRPª«sVª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ýÁLji (14). @ú¼½ ª«sVx¤¦¦¦L<ji »R½ª«sV »R½ª«sV ÀÁx¤¦¦¦õª«sVVÌÁ»][ gRiW²T…¸R…VVƒ«sõ A ú¼½ª«sVWLRiVòÌÁƒ«sV gSLiÀÁ úxmsßá„sVÖýÁ ˳ÏÁNTPò»][ @Õ³dÁxtísQª«s¿RÁƒ«sª«sVVÌÁ»][ xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV (15). @xmso²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú»R½V²R…gRiV A ª«sVx¤¦¦¦L<ji AaRPèLRiù¿RÁNTP»R½V\®²… ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ „sƒ«s¸R…Vª«sVV»][ ¬sLi²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=»][ ú‡Áx¤¦¦¦ø„sxtñsvª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiVÌÁƒ«sV®µô…[bPLiÀÁ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (16).

@ú¼½LRiVªy¿RÁ e

}¤¦¦¦ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s }¤¦¦¦ x¤¦¦¦lLi[ LRiVúµR… xmspÇÁùzqsòQû ÇÁgRi»yLi ª«sV»yM e úxms˳ÏÁª«sZaP[èaRP*LS xqs=QXztísQ LRiOSQ xqsLi¥¦¦¦LRi NSLRiNSM ee 17

GNRP Gª«s ª«sV¸R…W µ³yù»R½ CaRP*LRiM xmsoú»R½}¤¦¦¦»R½®ªs[ e ¸R…VM NRPbPè µk…aRP*LRiM ÆØù»][ ÇÁgRi»yLi xqs*zqsòQû¸R…W xqs¥¦¦¦ ee 18

¸R…VW¸R…VLi ú»R½¸R…VxqsV=LSM NRPryøµygRi»y ª«sLRiµR…L<Ri˳ØM e G»R½®ƒs[ø xqsLiaRP¸R…VLi À³Á»yòQ* »R½»][ µR…¾»½[òzms=»R½Li ª«sLRiª±sV ee 19

B¼½ úaRPV»y* ª«s¿RÁxqsòxqsù úxms»R½Wù¿RÁV}qsò xqsVLSxqsòQû¸R…VM e ¸R…WµR…XN`P NRPX»R½}qsò xqsLiNRPÌÁö xqsò \®´…ªy˳ÏÁWƒ«sVø¬dsaRP*LRi ee 20

ª«s¸R…VLi ú»R½¹¸…W ˳ÏÁ##®ªs[ aSƒyxqs=ª«sWƒy ª«sLRiµR…L<Ri˳ØM e @xqsøµR…LiaRP˳ÏÁªyxqsòryøµR…÷é „sxtsQùLi¼½ xqsV»yxqsòQû¸R…VM ee 21

„sµj…»y ˳ÏÁVª«s®ƒs[ xqslLi[* zmsú»][M NUPLjiò „sª«sLôðRiƒyM e B»R½VùQQNSò}qsò ú»R½¹¸…W ®µ…[ªyxqs=Q*µ³yª«sW¬s ¸R…V¸R…VVLRiVøµy ee 22

ª«sLRiLi ÌÁËôðØ* ª«sVV¬s r¡= %´R… ÇÁgSª«sV ry*úaRPª«sVLi ª«sVVµy e ¸R…VV»][% ƒ«sxqsW¸R…V¸R…W ú{ms»][ ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµR…úxmsµ][ ª«sVV®ƒs[ ee 23

@ú¼½ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J ú‡Áx¤¦¦¦ø! J x¤¦¦¦Lki! LRiVúµy! „dsVLRiV ª«sVVgæRiVLRiV ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV xmspÇÁ¬ds¸R…VVÌÁV, xqsLRi*xqsª«sVLóRiVÌÁgRiV CaRP*LRiVÌÁV, ª«sVLji¸R…VV xqsXztísQzqós¼½ xqsLi¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VVªyLRiV (17). ®ƒs[ƒ«sV xmsoú»R½V¬s g][Lji CaRP*LRiV¬s INRPä¬s ª«sWú»R½®ªs[V µ³yù¬sLiÀÁ¼½¬s. ÍÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[ CaRP*LRiV²R…ƒ«sV ÆØù¼½ FyLRi*¼d½xqs®ªs[V»R½V²R…gRiV bPª«soƒ«sNRPV ª«sWú»R½®ªs[V gRiÌÁµR…V (18). ª«sLRiª«sVVÌÁ¬s¿RÁVèÈÁÍÜ[ úZaP[xtîsvÌÁgRiV „dsVLRiV ª«sVVgæRiVLRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV GÌÁ „s¿Á[èzqsLji? ƒy C xqsLiaRP¸R…Vª«sVVƒ«sV F¡g]ÉíÓÁ, »R½LRiVªy»R½ ƒyNRPV @Õ³dÁxtísQª«sVgRiV ª«sLRiª«sVV¬sLi²R…V (19). A»R½¬s C ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s ªyLRiV ª«sVVgæRiVLRiV ®µ…[ª«soÌÁV BÈýÁV xqsª«sWµ³yƒ«sª«sVVƒ«sV ¿ÁzmsöLji. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! ¬dsª«so FsÈýÁV xqsLiNRPÖÁöLiÀÁ¼½ª¯[, @ÈÁVÌÁ®ƒs[ @LiVVƒ«sµj… (20). ª«sLRiª«sVVÌÁ¬s¿RÁVè ªyLjiÍÜ[ úZaP[xtîsvÌÁª«sVV, xqsLiryLRiª«sVVƒ«sNRPV CaRP*LRiVÌÁª«sVV @gRiV ®ªs[Vª«sVV ª«sVVgæRiVLRiª«sVV INRPäÉÓÁ¹¸…[V. ¬dsNRPV ª«sW @LiaRPÌÁ¿Á[ ª«sVVgæRiVLRiV xmsoú»R½VÌÁV ÇÁ¬søLi¿RÁgRiÌÁLRiV (21). ªyLRiV ª«sVVgæRiVLRiV ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ ÆØù¼½¬s gRi²T…LiÀÁ, »R½ÖýÁ µR…Liú²R…VÌÁ NUPLjiò¬s ª«sLôðjiQÌýÁ ÛÇÁ[¸R…VgRiÌÁLRiV. A ª«sVVgæRiVLRiV ®µ…[ª«soÌÁV BÈýÁV xmsÖÁNTP Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ »R½ª«sV µ³yª«sVª«sVVÌÁNRPV ®ªs×ýÁLji (22). A ª«sVx¤¦¦¦L<ji C „sµ³R…ª«sVVgS ª«sLRiª«sVVƒ«sV F~Liµj… ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµR…ª«sVV ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿Áƒ«sV. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! A»R½²R…V @ƒ«sxqsW¸R…V»][ gRiW²T… Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ »R½ƒ«s AúaRPª«sVª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV (23).

@´R… ú‡Á¥¦¦¦ø x¤¦¦¦LjiaRP+Li˳ÏÁVLRiª«s¾»½[ LRiVzqsòQûQ= ¸R…WLi »R½»R½M e xmsoú»R½LRiW\|msM úxmsxqsƒyõ»R½ø ƒyƒyÖdÁÍØ úxmsNSaRPNSM ee 24

„s®µ³…[LRiLiaS µj…*µ³R…VLêRiQÛÇìÁ[%ƒ«sxqsW¸R…W¸R…WLi ª«sVV¬dsaRP*LS»`½ e A„sLRi÷é˳ÏÁWª¯[µR…µ³j…»R½M OTPQF¡ò ®µ…[\®ªsxqs= Gª«s z¤¦¦¦ ee 25

„suñ¡LRiLiaS»`½ zqsòQû¸R…WLi »R½ryù ª«sVú¾»½[LôRi»][ò ª«sùÇظR…V»R½ e xqsƒyõQQùxqs xmsµôðR…¼½lLi[ùƒ«s ª«sLôðji»y xmsLRiª«sW ª«sVV®ƒs[ ee 26

µR…VLS*ry ª«sVV¬s aSLôRiWÌÁbP+ªyLiaSƒ«sVø¬sxqs»R½òª«sV e ÇÁÛÇìÁ[ »R½ryùLi zqsòQû¸R…W ª«sVú¾»½[LRi*LRiµ³R…LRiøúxmsª«sLRiòNRPM ee 27

˳ÏÁW»y* LRiVúµR…aRPè µR…VLS*ry ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÜ[„sª«sLôðRiƒ«sM e ¿RÁúZNP[ µ³R…LRiøxmsLkiOSQLi ¿RÁ ‡Áx¤¦¦¦¨ƒyLi xqs µR…¸R…WxmsLRiM ee 28

xqsWLRiùª«sLiZaP[ xqsª«sVV»R½öƒ¯[õ ¹¸…W%iLi‡ÁLkiu¡ ƒ«sXF¡%˳ÏÁª«s»`½ e »R½»R½öLkiOSQª«sVNSL<ki»R½= »yLi aRPXßáV »y*Li ª«sVV¬dsaRP*LRi ee 29

r¡Li‡ÁLkiu¡ ƒ«sXxmsª«sLRixqs=xmsòµk…*xmsLRiryxms¼½M e ¬s¸R…Vª«sVLi z¤¦¦¦ ¿RÁNSLSry®ªs[NSµR…aSù úª«s¾»½[ µR…X²³R…ª±sV ee 30

»R½LRiVªy»R½ ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiVÌÁV ª«sVVgæRiVLRiV úxmsxqsƒ«sõª«sVgRiV @Li»R½MÅÁLRiß᪫sVVÌÁV gRiÌÁªy\lLi „s„sµ³R…ÖdÁÌÁÌÁƒ«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁV¿RÁW @ú¼½ @ƒ«sxqsW¸R…VÌÁNRPV xmsoú»R½V\ÛÍÁ @ª«s»R½LjiLiÀÁLji (24). ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä @LiaRPª«sÌÁƒ«s ¿RÁLiúµR…V²R…V @ú¼½ @ƒ«sxqsW¸R…VÌÁNRPV xmsoú»R½V\®²… ÇÁ¬søLi¿Áƒ«sV ®µ…[ª«s»R½ÍØ»R½¬s¬s xqsª«sVVúµR…ª«sVVÍÜ[ FyLRi®ªs[¸R…VgS, @¿RÁÈÁƒ«sVLi²T… ª«sVLRiÌÁ A„sLRi÷é„sLi¿Áƒ«sV (25). „sxtñsvª«so¹¸…VVNRPä @LiaRPª«sÌÁƒ«s @ú¼½ @ƒ«sxqsW¸R…VÌÁ¸R…VLiµR…V µR…»R½Vò²R…V ÇÁ¬søLi¿Áƒ«sV. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! A µR…»R½Vò²R…V xqsƒyõQQùxqs xmsµôðR…¼½¬s ª«sLôðjiQÌýÁ ÛÇÁ[|qsƒ«sV (26). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki ! bPª«so¬s @LiaRPª«sÌÁƒ«s @ú¼½ @ƒ«sxqsW¸R…VÌÁNRPV µR…VLS*xqsª«sVx¤¦¦¦L<ji ÇÁ¬søLiÀÁ úZaP[xtîsQª«sVgRiV µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV úxmsª«sLjiòÌýÁ ÛÇÁ[|qsƒ«sV (27). µR…¸R…W¬sµ³j…¸R…VgRiV A LRiVúµR…V²R…V µR…VLS*xqs ª«sVx¤¦¦¦L<jiQ\¹¸…V @ª«s»R½LjiLiÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁxqsV=ƒ«sV ª«sXµôðj… F~Liµj…LixmsÛÇÁ[¸R…VVªy\®²… ¿yÌÁª«sVLiµj…¹¸…VVNRPä µ³R…LRiø¬sxtîsQƒ«sV xmsLkiOTPQLi¿Áƒ«sV (28. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! A¸R…Vƒ«s xqsWLRiùª«sLiaRPª«sVVƒ«sLiµR…V ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s @Li‡ÁLkixtsQ ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙƒ«sV xmsLkiOTPQLiÀÁƒ«s gS´R…ƒ«sV ¬dsª«so „sƒ«sVª«sVV (29). xqsxmsòµk…*xmsª«sVVÌÁ»][gRiW²T…ƒ«s C ˳ÏÁW„sV¬sA @Li‡ÁLkixtsQª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ FyÖÁLi¿Á²T…ªy²R…V. A¸R…Vƒ«s GNSµR…bdPúª«s»R½ª«sVVƒ«sV µR…X²³R…ª«sVVgS @ƒ«sVztîsQLi¿RÁVÈÁNRPV ¬sLñRiLiVVLi¿RÁV N]®ƒsƒ«sV (30).

GNSµR…aSù úª«s»R½Li NRPX»y* µy*µR…aSùLi \¿Áª«s FyLRißت±sV e NRPLjiuyù„dsV¼½ xqsVµR…X²³R… xqsLiNRPÌÁöxqsVò ƒ«sLSµ³j…xmsM ee 31

ÇìØ»y* »R½¬sõ¸R…Vª«sVLi »R½xqsù µR…VLS*ry ª«sVV¬sxqs»R½òª«sVM e »R½µR…Li¼½NRPLi gRi»R½bP+Q\|tsQ#ùLRi÷x¤¦¦¦§Õ³ÁaRP+LiNSLSLiaRPÇÁM ee 32

FyLRiâßá[ µy*µR…bdPLi xqs*ÍØöLi ÇìØ»y* ¸R…Wª«s»R½= ˳Ü[ÇÁƒ«sª±sV e NRPLRiVòLi ª«sùª«szqós»R½ryòª«sµygRi»R½Li xqs ƒ«sùª«sVLiú»R½¸R…V»`½ ee 33

»R½»R½ry=Qõ ƒyLóRiª«sVgRiª«sVµôR…VLS*ry bP+xtsQùxqsLi¸R…VV»R½M e „sÌÁLi‡ÁLi NRPX»R½ªyLixqsòú»R½ xmsLkiOSQLóRiLi ª«sVV¬sLRi÷x¤¦¦¦§ ee 34

µ³R…LRiø„sxmnsVõLi »R½µy ÇìØ»y* xqs ƒ«sXxmsaS+xqsòQûaSxqsƒy»`½ e ÇÁÌÁLi úFyaSùzqós»R½xqsòú»R½ »R½µygRiª«sVƒ«sNSLiORPQ¸R…W ee 35

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ »R½ú»R½ µR…VLS*ry ª«sVV¬sLSgRi»R½M e NRPX»yaRPƒ«sLi ƒ«sXxmsLi ÇìØ»y* xmsLkiOSQLóRiLi µ³R…X»yNRPX¼½M ee 36

¿RÁVúN][µ³y¼½ ƒ«sX}ms »R½zqsøƒ±s xmsLkiOSQLóRiLi ª«sXxtsQxqsù xqsM e úF¡ªy¿RÁ ª«s¿RÁƒ«sLi »R½WúgRiLi xqs ª«sVV¬saRP+LiNRPLSLiaRPÇÁM ee 37

GNSµR…bPƒy²R…V úª«s»R½ª«sVV ¿Á[zqs µy*µR…bPƒy²R…V FyLRiß᪫sVVƒ«sV ¿Á[|qsµR…ƒ«s¬s A ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ µR…X²³R…ª«sVVgS ¬sLñRiLiVVLi¿RÁVN]®ƒsƒ«sV (31). A»R½¬s A ¬s¸R…Vª«sVª«sVV®ƒsLjiLigji, aRPLiNRPLRiV¬s @LiaRPª«sÌÁƒ«s ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s µR…WLS*xqs ª«sVx¤¦¦¦L<ji ¿yÌÁª«sVLiµj… bPxtsvùÌÁ»][ gRiW²T… A»R½¬s ª«sµôR…NRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV (32). FyLRiß᪫sVVƒ«sNRPV µy*µR…bdP ¼½´j… @ÌÁöNSÌÁª«sVV ª«sWú»R½®ªs[V gRiÌÁµR…¬s úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ A ª«sV¥¦¦¦LSÇÁ٠˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VËÜ[ª«soƒ«sLi»R½ÍÜ[ „s¿Á[èzqsƒ«s A ª«sVx¤¦¦¦L<ji¬s A¸R…Vƒ«s ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVVƒ«sNRPV A¥¦¦¦*¬sLi¿Áƒ«sV (33). @xmso²R…V µR…VLS*xqsV²R…VbPxtsvùÌÁ»][ gRiW²T… ryõƒ«sª«sVVN]LRiNRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV. A ª«sVx¤¦¦¦L<ji LSÇÁÙƒ«sV xmsLkiOTPQLi¿RÁg][Lji @¿RÁÈÁ ¿yÌÁ AÌÁxqsùª«sVV ¿Á[|qsƒ«sV (34). A LSÇÁÙ µ³R…LRiøª«sVVƒ«sNRPV „sxmnsVõª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«s¬s »R½ÌÁLiÀÁ aSxqsòQûª«sVV ¹¸…VVNRPä A®µ…[aRPª«sVVƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ¬dsÉÓÁ¬s ú»ygji A ª«sVx¤¦¦¦L<ji N]LRiNRPV FsµR…VLRiV ¿RÁW¿RÁV¿RÁW ®ªs[ÀÁ¸R…VVLi®²…ƒ«sV (35). xmsLkiORPQN]LRiNRPV ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV µyÖÁ胫s µR…WLS*xqsV²R…V BLi»R½ÍÜ[ @¿RÁÈÁNRPV ª«sÀÁè LSÇÁÙ ¬dsÉÓÁ¬s ú»ygjiƒy²R…¬s ¾»½ÌÁVxqsVN]®ƒsƒ«sV (36). µ³R…LRiøxmsLkiORPQ N]LRi\ZNP aRPLiNRPLRiV¬s @LiaRPª«sÌÁƒ«s ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s A ª«sVx¤¦¦¦L<ji A LSÇÁÙ\|ms ¿yÌÁ N][zmsLiÀÁ úNRPWLRiª«sVgRiV xmsÌÁVNRPVÌÁƒ«sV xmsÖÁZNPƒ«sV (37).

µR…VLS*ry Dªy¿RÁ e

ª«sWLi ¬sª«sVLi»R½ûQù ƒ«sXFy˳Ü[ÇÁù ÇÁÌÁLi {ms»R½Li »R½*¸R…Wµ³R…ª«sV e µR…LRi+¸R…W„sV xmnsÌÁLi »R½xqsù µR…VxtísQµR…Li²R…µ³R…L][ x¤¦¦¦ùx¤¦¦¦ª±sV ee 38

B»R½VùQQNSòQ* úN][µ³R…»yúª«sWO][Q ƒ«sXxmsLi µR…gôðRiVLi xqsª«sVVµR…ù»R½M e xqsª«sVV»R½ò ró¢ úµR…V»R½Li ¿RÁúNRPLi »R½»`½xqósLiLRiOSQLóRiQ\®ªsVaRP*LRiª±sV ee 39

úxmsÇÁÇØ*Íؼ½ »R½Li ¿RÁúNRPLi ª«sVV¬sLi µR…gôðRiVLi xqsVµR…LRi+ƒ«sª±sV e bPª«sLRiWxmsLi »R½ª«sVÇìØ»y* bPª«sª«sW¸R…W „s®ªsWz¤¦¦¦»R½ª±sV ee 40

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ ª¯[ùª«sVªyßáVùªy¿yaRPLkiLjißÔá e @Li‡ÁLkixtsQLi ª«sV¥¦¦¦»yøƒ«sLi ú‡Áx¤¦¦¦ø˳ÏÁNRPòLi ¿RÁ \®ªsxtñsQª«sª±sV ee 41

µR…VLS*xqsV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J LSÇØ! NRPÖÁzqs ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV ¬dsª«so µR…gRiª«so. JLiVW@µ³R…ª«sW! ƒ«sƒ«sVõ A¥¦¦¦*¬sLiÀÁ ƒyNRPV A¥¦¦¦LRiª«sVV¬ds¸R…VNRPVLi²R…gS ¬dsª«so ¬dsÉÓÁ¬s ú»ygjiƒyª«so. µy¬s xmnsÌÁª«sVVƒ«sV ¬dsNRPV ¿RÁWzmsLi¿ÁµR…ƒ«sV. µR…VxtísvÌÁNRPV bPORPQƒ«sV „sµ³j…Li¿RÁVÈÁ¹¸…[V ƒy xms¬s (38) BÈýÁV xmsÖÁNTP N][xmsª«sVV»][ FsúLRi\®ƒsƒ«s NRPƒ«sVõÌÁV gRiÌÁ ªy\®²… A ª«sVx¤¦¦¦L<ji LSÇÁÙƒ«sV µR…z¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁNRPV zqsµôðR…xms®²…ƒ«sV. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ LSÇÁÙƒ«sLiµR…V Dƒ«sõ CaRP*LRi xqs*LRiWxmsª«sVgRiV ¿RÁúNRPª«sVV LSÇÁÙƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVÈÁ N]LRi\ZNP xqsLizqsµôðR… ª«sV¹¸…Vùƒ«sV (39). bPª«sª«sW¸R…V¿Á[ ªyù®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV F~Liµj…¸R…VVƒ«sõ A xqsVµR…LRi+ƒ«s ¿RÁúNRPª«sVV A µR…WLS*xqsV²R…V bPª«sxqs*LRiWxmso²R…¬s ¹¸…VLRiVLigRiNRP A¸R…Vƒ«sƒ«sV µR…z¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ\ZNP úxmsÇÁ*LjiÛÍýÁƒ«sV (40). BLi»R½ÍÜ[ ANSaRPª«sVVƒ«sVLi²T… @aRPLkiLRiªyßÓá ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V, ®ªs[µR…˳ÏÁNRPVò²R…V, ª«sVLji¸R…VV \®ªsxtñsQª«so²R…V @gRiV @Li‡ÁLkixtsv¬s»][ ¬sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (41).

ª¯[ùª«sVªyßáVùªy¿RÁ e

xqsVµR…LRi+ƒ«s„sVµR…Li ¿RÁúNRPLi x¤¦¦¦LRi¹¸…[V aRPLi˳ÏÁVƒyLjiö»R½ª±sV e aSLi»R½Li NRPVLRiV úxmsÇÁ*ÖÁ»R½ª«sVµR…ù µR…VLS*xqs}qs ƒ«sXxms ee 42

µR…VLS*r¡%¸R…VLi bPª«s ry=QOSQµR…ù¿RÁèúNRPLi x¤¦¦¦LRi¹¸…[V %Ljiö»R½ª±sV e Gƒ«sLi ryµ³yLRiß᪫sVV¬sLi ƒ«s Çجdsz¤¦¦¦ ƒ«sXF¡»R½òª«sV ee 43

»R½ª«s µ³R…LRiø xmsLkiOSQLóRi ª«sWgRi»][%¸R…VLi ª«sVV¬dsaRP*LRiM e aRPLRißáLi ¸R…Wz¤¦¦¦ »R½ryùaRPV ˳ÏÁ„sxtsQù»R½ùƒ«sù´y ÌÁ¸R…VM ee 44

ANSaSßÓá BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

C xqsVµR…LRi+ƒ«s ¿RÁúNRPª«sVVƒ«sV aRPLi˳ÏÁV²R…V x¤¦¦¦LRiVƒ«sNTPÀÁèƒy²R…V. J LSÇØ! BxmsöV²R…V µR…VLS*xqsV¬s\|ms ª«sVLiÈÁÌÁƒ«sV úgRiNRPVä¿RÁVƒ«sõ C ¿RÁúNRPª«sVVƒ«sV aSLi¼½LixmsÛÇÁ[¸R…VVª«sVV (42). C µR…WLS*xqsV²R…V ryOSQ»R½Vò bPª«sxqs*LRiWxmso²R…V. C¸R…Vƒ«s¹¸…[V ¿RÁúNRPª«sVVƒ«sV „sxtñsvª«soƒ«sNRPV BÀÁè¸R…VVƒyõ²R…V. J ª«sV¥¦¦¦LSÇØ! C¸R…Vƒ«s ryµ³yLRiß᪫sVgRiV ª«sVV¬s ¸R…V¬s »R½ÌÁLi¿RÁNRPVª«sVV (43). C ª«sVx¤¦¦¦L<ji ¬ds µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV xmsLkiOTPQLi¿RÁVÈÁNRPV ª«sÀÁèƒy²R…V. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ A»R½¬s¬s aRPLRißáV ®ªs[²R…Vª«sVV. ÛÍÁ[¬s¿][, xqsLRi*ª«sVV „sƒyaRPª«sVV NSgRiÌÁµR…V (44).

ƒ«sLiµk…aRP*LRi Dªy¿RÁe

B»R½VùQQNSòQ* ¿RÁ ƒ«s˳Ü[ªyßÔá „sLRiLSª«sV ª«sVV¬dsaRP*LRi e @ryò„ds»R½= x¤¦¦¦LSLiaRPLi »R½ª«sVLi‡ÁLkiu¡%zms ¿yµR…LS»`½ ee 45

ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! ANSaRPªyßÓá BÈýÁV xmsÖÁNTP „sLRi„sVLi¿Áƒ«sV. @xmso²y @Li‡ÁLkixtsv²R…V bPª«so¬s @LiaSª«s»yLRiª«sVgRiV A¸R…Vƒ«sƒ«sV xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV (45).

@Li‡ÁLkixtsQ Dªy¿RÁ e

¸R…VµR…ùzqsò µR…»R½ò„sVxtísQLi ¿RÁ xqs*µ³R…L][ø ªy xqs*ƒ«sVztîsQ»R½M e NRPVÌÁLi ƒ¯[ „súxms\®µ…ª«sLi ¿Á[µôðR…lLi[LRixqsòQûLi úxmsaSª«sVù»R½V ee 46

¸R…Vµj… ƒ¯[ ˳ÏÁgRiªyƒ±s ú{ms»][ ª«sVµR…÷éQQN][ò ˳ÏÁNRPòª«s»R½=ÌÁM e xqsVµR…LRi+ƒ«s„sVµR…Li ¿yxqsòQûLi úxmsaS ª«sVù»R½V „sZaP[xtsQ»R½M ee 47

@Li‡ÁLkixtsv²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

®ƒs[ƒ«sV µyƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV, ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[zqs¸R…VVƒ«sõ¿][, xqs*µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV @ƒ«sVztîsQLiÀÁƒ«s ªy²R…\®ƒsƒ«s¿][, ª«sW NRPVÌÁª«sVV úËØx¤¦¦¦øßáV¬s \®µ…ª«sª«sVVgS ALSµ³j…LiÀÁƒ«s\®µ…ƒ«s¿][, C „sxtñsvª«so¹¸…VVNRPä A¸R…VVµ³R…ª«sVV aSLi¼½Li¿RÁVgSNRP ! (46) ˳ÏÁNRPòª«s»R½=ÌÁV²R…gRiV ˳ÏÁgRiªyƒ«sVƒ«sNRPV ƒy¸R…VLiµR…V ú{ms¼½ ¸R…VVƒ«sõ¿][, ˳ÏÁNRPVò²R…\®ƒsƒ«s¿][, C xqsVµR…LRi+ƒyxqsòQûª«sVV bdPúxmnsV®ªs[V ¿RÁÍýØLRiVƒ«sV gSNRP ! (47)

ƒ«sLiµk…aRP*LRi Dªy¿RÁ e

B¼½ xqsVòª«s¼½ LRiVúµyúlgi[ \ZaPª«sLi ¿RÁúNRPLi xqsVµR…LRi+ƒ«sª±sV e AaSª«sVù»R½=LRi*´y ÇìØ»y* »R½Li bPªyLiaRPLi xqsVÌÁ‡ôðÁµ³k…M ee 48

@´yLi‡ÁLkixtsQ xqs= ƒ«sXxmsM úxmsßáƒyª«sV ¿RÁ »R½Li ª«sVV¬sª±sV e bPªyª«s»yLRiLi xqsLiÇìظR…V xqs*xmsLkiOSQLóRiª«sWgRi»R½ª±sV ee 49

xqsVúxmsxqsƒ¯[õ ‡Á˳ÏÁWªy´R… xqs ª«sVV¬saRP+LiNRPLSLiaRPÇÁM e ˳ÏÁVNSòQ* »R½\|qs#ø ª«sLRiLi µR…»yòQ* ry*Õ³dÁxtísQLi ry*ÌÁ¸R…VLi ¸R…V¸R…° ee 50

@Li‡ÁLkixtsQ xmsLkiOSQ¸R…WLi µR…VLS*xqs aRPèLji»R½Li ª«sVV®ƒs[ e úF¡NRPò ª«sVƒ«sù¿RÁèLjiú»R½Li »R½*Li aRPXßáV »R½xqsù ª«sVV¬dsaRP*LRi ee 51

xmsoƒ«sLôSaRPLRi®´…[aRPèúZNP[ xmsLkiOSQLi ¬s¸R…V®ªs[Vƒ«s \®ªs e ª«sVV¬sLRiW}msßá NSÛÍÁ[ƒ«s ¸R…VM NRPX»][ ¬s¸R…V®ªsW ª«sVV®ƒs[ ee 52

»R½\®µ…ª«s ª«sVV¬sƒy ¾»½[ƒ«s r¢„sVú¼½M ú}msztsQ»][ x¤¦¦¦hS»`½ e »R½Li »R½»yùÇÁ úµR…V»R½Li LS®ªsW ‡ÁLiµ³R…VLi xmsßá ª«saSƒ«sVø®ƒs[ ee 53

ry NRP´y „sz¤¦¦¦»y ÍÜ[ZNP[ ª«sVV¬sÕ³ÁLRi÷x¤¦¦¦§ µ³][µj…»y e ƒy»][ ®ªs[V „sxqsòLS»][ûQöQQNSò ÇìØ»y ¸R…V»R½=LRi*´y ‡ÁV\®µ³…M ee 54

ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

A»R½²R…V C „sµ³R…ª«sVVgS LRiVúµR…V¬s ¹¸…VµR…VÈÁ xqsVò¼½Li¿RÁgS xqsVµR…LRi+ƒ«sª«sV®ƒs[ A bPª«s¿RÁúNRPª«sVV xmspLjiògS ¿RÁÍýØlLiƒ«sV. µR…VLS*xqsV²R…V bPª«so¬s @LiaRP¸R…V¬s ¹¸…VLjiLigji F~LiµR…‡Á²T…ƒ«s „s®ªs[NRPª«sVV gRiÌÁªy\®²… (48), A @Li‡ÁLkixtsQª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ @xmso²y¸R…Vƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV. »R½ƒ«sƒ«sV xmsLkiOTPQLi¿RÁVÈÁ\ZNP bPª«so®²…[ µR…VLS*xqs LRiWxmsª«sVVÍÜ[ ª«sÀÁè¸R…VVƒyõ²R…¬s A LSÇÁÙƒ«sNRPV ¾»½ÖÁ|qsƒ«sV (49). aRPLiNRPLRiV¬s @LiaRPª«sÌÁƒ«s ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s A ª«sVx¤¦¦¦L<ji @xmso²R…V „sVNTPäÖÁ úxmsxqsƒ«sVõQQ\®²… ˳ÏÁVÑÁLiÀÁ A»R½¬sNTP ª«sLRiª«sVV¬sÀÁè ¸R…V®´…[¿RÁèégS »R½ƒ«s AúaRPª«sVª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV (50). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki ! @Li‡ÁLkixtsQ xmsLkiORPQ ¸R…V®ƒs[ µR…VLS*xqsª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV ¬dsª«so „s¬s¸R…VVLiÉÓÁ„s. J ª«sVV¬dsaRP*LS! A ª«sVx¤¦¦¦L<ji ¹¸…VVNRPä ª«sVLji¹¸…VVNRP ¿RÁLjiú»R½ƒ«sV NRPW²R… ¬dsª«so „sƒ«sVª«sVV (51). BLiNRPƒ«sW A¸R…Vƒ«s $LSª«sVV¬s NRPW²R… xmsLkiOTPQLi¿Áƒ«sV. NSÌÁV²R…V ª«sVV¬s LRiWxmsª«sVVƒ«sV µyÖÁè $LSª«sVV¬s»][ INRP ¬s¸R…Vª«sVª«sVVƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV (52). @®µ…[ xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ A ª«sVx¤¦¦¦L<ji xmsÈíÁV‡ÁÉíÓÁ ÌÁORPQQøßáV¬s A¸R…Vƒ«s ª«sµôR…NRPV xmsLi|msƒ«sV. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki ! ®ªsLiÈÁ®ƒs[ $LSª«sVV²R…V aRPxms´R…ª«sVVƒ«sV FyÉÓÁLiÀÁ r¡µR…LRiV²R…gRiV ÌÁORPQQøßáV¬s xmsLji»R½ùÑÁLi¿Áƒ«sV (53). C NRP´R… ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ úxmsÆØù»R½ª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõµj…. ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁV µk…¬s¬s „sxqsòLRiª«sVVgS ¿Ázmsö¸R…VVƒyõLRiV. „sµy*LixqsVÌÁV @LiµR…LjiNUP ¾»½ÖÁzqsƒ«s gS´R… ¸R…VgRiVÈÁ¿Á[ ®ƒs[ƒ«sV „sª«sLRiª«sVVgS ¿ÁxmsöVÈÁ ÛÍÁ[µR…V (54).

¬s¸R…Vª«sVLi xqsVµR…X²³R…Li µR…Xuíy* xqsVúxmsxqsƒ¯[õ%˳ÏÁª«sƒ«sVø¬sM e µR…VLS*ry xqsV=úxmsxqsƒyõ»yø ª«sLRiLi »R½\|qs#ø úxmsµR…»R½òªyƒ±s ee 55

$NRPXxtñsQ ¬s¸R…Vª«sVryùzms xmsLkiOSQLi xqs ¿RÁNSLRi x¤¦¦¦ e »yLi aRPXßáV »R½*Li ª«sVV¬súZaP[xtîsQ NRP´R…¸R…W„sV NRP´yLi ¿RÁ »yª±sV ee 56

ú‡Áx¤¦¦¦ø úFyLóRiƒ«s¸R…W „sxtñsvLRi*xqsV®µ…[ª«sxqsV»][%˳ÏÁª«s»`½ e µ³R…LS˳ØLSª«s»yLSLóRiLi ryµ³R…WƒyLi LRiORPQßظR…V ¿RÁ ee 57

x¤¦¦¦»y* µR…Vuíyƒ«sø¥¦¦¦ FyFyƒ±s ú‡Áx¤¦¦¦øúµ][x¤¦¦¦NRPLSƒ±s ÅÁÍ؃±s e LRiLRiORPQ ¬sÐÁÍ؃±s ryµ³R…Wƒ±s úËØx¤¦¦¦øß؃±s NRPXxtñsQƒyª«sV ˳ØN`P ee 58

ú‡Áx¤¦¦¦ø ˳ÏÁNTPòLi ¿RÁNSLS¼½ xqs NRPXuñ¡ ª«sxqsV®µ…[ª«sÇÁM e ¬s»R½ùLi z¤¦¦¦ ˳Ü[ÇÁ¸R…Wª«sWxqs xqsVLRiryƒ±s úËØx¤¦¦¦øß؃±s ‡Áx¤¦¦¦¨ƒ±s ee 59

ú‡Áx¤¦¦¦ø˳ÏÁN][ò „sZaP[}tsQßá NRPXxtñsQ ZaP[è¼½ úxms´yª«sVgS»`½ e xqsLiúµR…xtísv NSª«sVxqs= ª«sVV¬sM NRPXuñyLi¼½NRP ª«sVgSƒ«sVø®ƒs[ ee 60

LRiVNTPøßÔá xqsz¤¦¦¦»R½Li NRPXxtñsQLi ª«sVgRiõLi NRPX»y* LRi®´…[ xqs*¸R…Vª±sV e xqsLi¹¸…WÇÁù xqsLizqós»][ ªyx¤¦¦¦Li xqsVúxmsxqsƒ«sõ Dªyx¤¦¦¦ »R½ª±sV ee 61

$LSª«sVV¬s „sVNTPäÖÁ µR…X²³R…ª«sVgRiV ¬s¸R…Vª«sVª«sVVƒ«sV gSLiÀÁ µR…VLS*xqs ª«sVx¤¦¦¦L<ji „sVNTPäÖÁ úxmsxqsƒ«sVõQQ\®²… A¸R…Vƒ«sNRPV ª«sLRiª«sVV ¬sÀÁè¸R…VVLi®²…ƒ«sV (55). A ª«sVx¤¦¦¦L<ji $NRPXxtñsv¬s ¬s¸R…Vª«sVª«sVVƒ«sV NRPW²R… xmsLkiOTPQLi¿Áƒ«sV. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! A NRP´R…ƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV „sƒ«sVª«sVV (56). ˳ÏÁW˳ØLRiª«sVVƒ«sV »R½gæjiLiÀÁ ryµ³R…Vª«soÌÁƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVÈÁ N]LRi\ZNP ú‡Áx¤¦¦¦ø ¹¸…VVNRPä úFyLóRiƒ«s®ªs[VLRiNRPV „sxtñsvª«so ª«sxqsV®µ…[ª«so¬s NRPVª«sWLRiV\®²… @ª«s»R½LjiLi¿Áƒ«sV (57). A¸R…Vƒ«s NRPXxtñsv²R…ƒ«sV }msLRiV»][ „sÆØù¼½¬s gSLiÀÁ ª«sV¥¦¦¦FyxmsoÌÁV ®ªs[µR…úµ][x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVªyLRiV @gRiV µR…VxtísvÌÁƒ«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁ xqsª«sVxqsò ryµ³R…Vª«soÌÁƒ«sV, úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sVLRiOTPQLi¿Áƒ«sV (59). ª«sxqsV®µ…[ª«so¬s NRPVª«sWLRiV²R…gRiV A $NRPXxtñsv²R…V úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ¸R…VLiµR…V @µ³j…NRPª«sVgRiV ˳ÏÁNTPò¬s NRPÖÁgji¸R…VVLi®²…ƒ«sV. A¸R…Vƒ«s ¬s»R½ùª«sVV @®ƒs[NRP ª«sVLiµj… úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁNRPV LRiV¿RÁùª«sVVÌÁgRiV xmsµyLóRiª«sVVÌÁ»][ ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV¬s®²…ƒ«sV (59). $NRPXxtñsv²R…V g]xmsö úËØx¤¦¦¦øßá ˳ÏÁNRPVò²R…¬s NUPLjiò¬s gSLi¿Áƒ«sV. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! A ª«sVx¤¦¦¦L<ji $NRPXxtñsv¬s µR…Lji+Li¿RÁVÈÁ\ZNP A¸R…Vƒ«s ª«sµôR…NRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV (60). LRiVNTPøßÔá xqs®ªs[V»R½V²R…gRiV $NRPXxtñsv¬s A¸R…Vƒ«s xqs*¸R…Vª«sVVgS LRi´R…ª«sVV ®ƒsNTPäLiÀÁ „sVNTPäÖÁ úxmsxqsƒ«sõª«sVgRiV ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁªy\®²… A LRi´R…ª«sVVƒ«sNRPV gRiVúLRiª«sVVƒ«sV xmsp¬sè xqs*¸R…Vª«sVVgS ƒ«s²T…zmsLi¿Áƒ«sV (61) (?)

ª«sVV¬ds LRi´y»R½=ª«sVV¼d½òLRiù µR…Xuíy* »yLi µR…X²³R…»yLi xmsLSª±sV e »R½\|qs#ø ˳ÏÁW»yù xqsVúxmsxqsƒ¯[õ ª«súÇØLigRi»R½*ª«sLRiLi µR…µ_ ee 62

µR…Vùƒ«sµyù®ªs[VNRPµy ryõƒ«sLi NRPVLRi*ƒ«sõg][õ ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ e ÌÁÑêÁ»][%˳ÏÁWƒ«sVø¬súZaP[uî¡ µR…VLS*r¢M N_»R½VNUP ª«sVV®ƒs[ ee 63

»R½µ`… ÇìØ»y* úµ_xmsµk… ryõƒ«sLi NRPVLRi*¼d½ »R½ú»R½ ¿yµR…LS»`½ e »R½ÌýÁÇêØLi ¿³yµR…¸R…Wª«sWxqs Õ³Áƒ«sõ ry*Li¿RÁÌÁµyƒ«s»R½Mee 64

»R½µyµy¸R…V úxmsªy}¤¦¦¦ƒygRi»R½Li xqs*¬sNRPÈÁLi ª«sVV¬sM e ¾»½[ƒy¿yèéµR…ù xqs*gRiVx¤¦¦¦ùLi ¿RÁ »R½\|qs#ù »R½Vuí¡ ‡Á˳ÏÁWª«s xqsM ee 65

úµ_xms\®µ…Qù ¿RÁ ª«sLRiLi úFyµy»R½òµR…Li¿RÁÌÁ „sª«sLôðRiƒ«sª±sV e FyLi²R…ªyƒ±s xqsVÐÁƒ«saRPèúZNP[ úµ_xmsµk…Li »R½µR…*LS»R½Vöƒ«sM ee 66

x¤¦¦¦Lixqs²T…LiË³Ý ƒ«sXF¢ N_ÀÁ»`½ ry*ª«sª«sWƒ«sNRPL_ ÅÁÍÝ e µR…»yòQ* ¬s®µ…[aRPLi ¿RÁ x¤¦¦¦lLi[ LSõaRP¸R…Wª«sWxqs xqs úxms˳ÏÁVM ee 67

ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÜ[ „sZaP[}tsQßá róyxms¸R…Wª«sWxqs ˳ÏÁW»R½ÛÍÁ[ e xqsƒyõQQùxqsxmsµôðR…¼½Li \¿Áª«s ¸R…V´y aSxqsòQû „sµ³j… úNRPª«sVª±sV ee 68

A ª«sVx¤¦¦¦L<ji LRi´R…ª«sVVƒ«sVLi²T… µj…gji $NRPXxtñsv¬s úZaP[xtîsQª«sVgRiV µR…X²³R…úª«s»R½»R½*ª«sVVƒ«s gSLiÀÁ „sVNTPäÖÁ úxmsxqsƒ«sõª«sVgRiV ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁªy\®²… A¸R…Vƒ«sNRPV xqsLixmsµR…»][ ËØÈÁV ª«súÇÁª«sVV ª«sÛÍÁ µR…X²³R…ª«sVgRiV ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ª«sLRiª«sVVgS ¬s¿Á胫sV (62). A¸R…Vƒ«s INRPƒy²R…V gRiLigSƒ«sµj…ÍÜ[ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²R…gS ª«sxqsòQûª«sVV N]ÈíÁVNRPV F¡¹¸…Vƒ«sV. J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! @xmso²y µR…VLS*xqs ª«sVx¤¦¦¦L<ji zqsgæRiVxms²T… D»R½äLihRi»][ BÈÁVƒ«sÈÁV ¿RÁW¿Áƒ«sV (63). xqs„dsVxmsª«sVVÍÜ[ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ úµ_xmsµj… „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ »R½ƒ«s ª«sxqsòQûª«sVVƒ«sV ÀÁLizms A aRPNRPÌÁª«sVVƒ«sV AµR…LRiª«sVV»][ A¸R…Vƒ«sNRPV BÀÁè xmsLRiVª«soƒ«sV NSFy®²…ƒ«sV (64). úxmsªyx¤¦¦¦ ®ªs[gRiª«sVV¿Á[ »R½ƒ«s ª«sµôR…NRPV ª«sÀÁ胫s ª«sxqsòQû aRPNRPÌÁª«sVVƒ«sV {qs*NRPLjiLiÀÁ A ª«sVx¤¦¦¦L<ji µy¬s¬s µ³R…LjiLiÀÁ A®ªsV¸R…VLiµR…V „sVNTPäÖÁ úxmsxqsƒ«sVõ²y¹¸…Vƒ«sV (65). A¸R…Vƒ«s úµ_xmsµj…NTP ª«sxqsòQû ª«sXµôðj…¸R…Vƒ«sV ª«sLRiª«sVV¬sÀÁè, A ª«sLRiúxms˳ت«sª«sVV¿Á[ úµ_xmsµj…NTP ª«sVLji¸R…VV FyLi²R…ª«soÌÁNRPV xqsVÅÁª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sÈýÁV ¿Á[|qsƒ«sV (66). xqsª«sVLóRiV²R…gRiV A ª«sVx¤¦¦¦L<ji „sxtñsvª«soƒ«sV A®µ…[bPLiÀÁ, lLiLi²R…V x¤¦¦¦LixqsÌÁ zmsÌýÁÌÁ LRiWxmsª«sVVÍÜ[ »R½ƒ«sƒ«sV @ª«sª«sW¬sLiÀÁƒ«s µR…VxtísvÌÁgRiV BµôR…LRiV LSÇÁÙÌÁƒ«sV ª«sVÈíÁV|msÛÉíÁƒ«sV (67). A¸R…Vƒ«s »R½ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁxqsV= ¹¸…VVNRPä ª«sVz¤¦¦¦ª«sV¿Á[ ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«sLiµR…V ¸R…V´yaSxqsòQûª«sVVgS NRPLRiøÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VVúNRPª«sVª«sVVƒ«sV, ª«sVLji¸R…VV xqsƒyõQQùxqs xmsµôðR…¼½¬s NRPW²R… úxms®ªs[aRP##|msÛÉíÁƒ«sV (68).

‡Áx¤¦¦¦¨ƒ«sVµôðyLRi¸R…Wª«sWxqs xqsWxms®µ…[aRPLi „sËÜ[µ³R…ù ¿RÁ e Çì؃«sLi µR…»yòQ* „sZaP[}tsQßá ‡Áx¤¦¦¦¨ƒ±s ª«sVVNSòLiaRPèNSLRi xqsM ee 69

B»óR½Li ¿RÁúZNP[ xqs µR…VLS*ry „sÀÁú»R½Li ¿RÁLji»R½Li ‡Áx¤¦¦¦§ e µ³R…ƒ«sùLi ¸R…VaRPxqsùª«sW¸R…VVxtsQùLi aRPXßá*»R½xqs=LRi*NSª«sVµR…ª±sV ee 70

¸R…V BµR…Li aRPXßáV¸R…WµR…÷éQQNSòQù µR…VLS*xqsaRPèLji»R½Li ª«sVVµy e úaSª«s¹¸…[Vµy* xmsLSƒ±s ¸R…VaRPè xqs xqsVÐdÁx¤¦¦¦ xmsLRiú»R½ ¿RÁ ee 71

B¼½ $ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ aRP»R½LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi µR…VLS*xqsaRPèLjiú»R½ª«sLñRiƒ«sLi ƒy\®ªsV N][ƒ«s„sLia][%µ³yù¸R…VM (19).

A¸R…Vƒ«s ¿RÁNRPä¬s Dxms®µ…[aRPª«sVVƒ«sV ËÜ[µ³j…LiÀÁ @®ƒs[NRP ª«sVLiµj…¬s DµôðR…LjiLi¿Áƒ«sV. A¸R…Vƒ«s „sZaP[ztsQLiÀÁ @®ƒs[NRPª«sVLiµj…NTP Çì؃«sª«sVVƒ«sV BÀÁè ªyLji¬s ª«sVVNRPVòÌÁƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV (69). C „sµ³R…ª«sVVgS A µR…WLS*xqs ª«sVx¤¦¦¦L<ji @®ƒs[NRPª«sVVÌÁgRiV „sÀÁú»R½ ¿RÁLji»R½ª«sVVÌÁƒ«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿Áƒ«sV. C ¿RÁLjiú»R½ xms„sú»R½\®ªsVƒ«sµj…, ¸R…VaRPxqsV=ƒ«sV A¸R…VVLôS¸R…Vª«sVVƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[V gSNRP „sƒ«sVªyLjiNTP N][lLiäÌÁƒ«s¬sõÉÓÁ¬ds B¿RÁV胫sV (70). Fsª«s\®²…¾»½[ C µR…WLS*xqs ¿RÁLji»R½ª«sVVƒ«sV ˳ÏÁNTPò»][ Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ „sƒ«sVƒ¯[, ÛÍÁ[µy B»R½LRiVÌÁNRPV „s¬szmsLi¿RÁVƒ¯[, A»R½²R…V Bx¤¦¦¦xmsLRi ÍÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[ xqsVÅÁª«sVVƒ«sV ‡Á²R…¸R…VVƒ«sV (71).

$ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[¬s aRP»R½LRiVúµR…xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V µR…VLS*xqs¿RÁLji»R½ª«sV®ƒs[ xmsLiµ][„sVøµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (19).

Siva Maha Puranam-3    Chapters