Sri Madagni Mahapuranamu-2    Chapters    Last Page

@´R… GN][ƒ«sxtsQxtísQùµ³j…NRP µj…*aRP»R½»R½®ªsW7µ³yù¸R…VM

@gjiõ LRiVªy¿RÁM

‡ÁVVgRiùÇÁÙMryª«sW´R…LRi*Li „sµ³yƒ«sLi xmsoxtsQäL][µj…»R½ª±sV e ˳ÏÁVNTPòª«sVVNTPòNRPLRiLi ÇÁFyùµô][ª«sWúµyª«sW¸R…V »R½µj…*®µ…[.1

xmsoxtsQäLRi Dªy¿RÁM

úxms¼½®ªs[µR…Li»R½V NRPLSøßÓá NSLSùßÓá úxmsª«sµy„sV¾»½[ e úxms´R…ª«sVLi ‡ÁVVgji*µ³yƒ«sLi \®ªs aRPXßáV»R½*Li ˳ÏÁVNTPòª«sVVNTPòµR…ª±sV.2

@Li»R½LêRiÛÍÁ[ »R½´y x¤¦Ü[®ªs[V ÇÁxms¾»½[ ª«sVƒ«s}qszms=»R½ª±sV e NSª«sVLi NRPL][¼½ gS¸R…Vú¼d½ úFyßظR…Wª«sWµj…*ZaP[xtsQ»R½M.3

gS¸R…V»yûQù µR…aRPryx¤¦¦¦úr¡ ÇÁF¡ƒ«sNSòbPƒ¯[µj…*ÇÁ e ‡Áx¤¦¦¦§ƒyõ»R½xqsù»R½\¾»½Qûª«s xqsLRi*NRPÌÁøxtsQ ƒyaRPƒ«sM.4

µR…aS¸R…VV»y¬s ÇÁFyòQ*7´R… x¤¦¦¦„suyùbdP xqsª«sVVNTPò˳ØN`P e úxmsß᪯[ z¤¦¦¦ xmsLRiLi ú‡Áx¤¦¦¦ø »R½ÇêÁxmsM xqsLRi*Fyxms¥¦¦¦.5

JLiNSLRiLi aRP»R½ÇÁxmsòLi»R½V ƒyÕ³Áª«sWú»][µR…NRPzqós»R½M e ÇÁÌÁLi zmsÛËÁ[µR…= xqs\lLiQQ*xqsVò Fy\|ms\lLiQQ*„súxmsª«sVV¿RÁù¾»½[.6

ª«sWú»yú»R½¸R…VLi ú»R½¹¸…W®ªs[µyxqsòQû¹¸…[V ®µ…[ªyxqsòQû¹¸…[V7gRiõ¸R…VM e

ª«sV¥¦¦¦x¤¦¦¦ùx¤¦¦¦X»R½¸R…VM xqsxmsòÍÜ[NSx¤¦Ü[ª«sW7ÐÁÍت«s¥¦¦¦.7

gS¸R…Vú¼d½ xmsLRiª«sWÇÁFyù ª«sV¥¦¦¦ªyùx¤¦¦¦X»R½¸R…Vxqsò´y e @Li»R½LêRiÛÍÁ[ »R½´yLSª«sVM úF¡NRPòQ\ZaPQQèªyxmnsVª«sVL<RißáM.8

@gjiõ„dsVÛÍÁ[ xmsoL][z¤¦¦¦»R½Li xqsWN][ò¸R…VLi ª«sz¤¦¦¦õ \®µ…ª«s»R½M e bPLRiry µ³yLRi¸R…Vƒ«s*z¤¦¦¦õLi ¹¸…WÇÁ}ms»R½öLjiª«s»R½=LRiª±sV.9

x¤¦Ü[ª«sVLi ú¼½xtsQª«sßáLi \Û˳ÁQORPQQùª«sVƒ«sgjiõ ÇÁ*ÌÁƒ«sLi ¿RÁlLi[»`½ e @Li»R½MxmsLRiª«sVX¿RÁM xqsxmsòªy¸R…W*µyù¸R…WMúxmsNUPLjiò»yM.10

»yÇÁxmsƒ«söQû¹¸…[V»][ ¬s»R½ù„sVuíyƒy䪫sWƒ«söª«sVaRPVõ¾»½[ e ®ªs[Vµ³yNS®ªsW ÇÁ}ms¬sõ»R½ùLi xqsµR…xqsxqsö¼½„sV»R½VùQû¿RÁª±sV.11

@gjiõ®µ…[ª«so²R…V xmsÖÁZNPƒ«sV ; xmsoxtsQäLRiV²R…V xmsLRiaRPVLSª«sVVƒ«sNRPV ¿Ázmsöƒ«s ‡ÁVVgRiùÇÁM ryª«sV´R…LRi* „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. µk…¬súxmsNSLRiª«sVV ÇÁxmsx¤¦Ü[ª«sVª«sVVÌÁV ¿Á[zqsƒ«s¿][ ˳ÏÁVNTPòª«sVVNRPVòÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. xmsoxtsQäLRiV²R…V xmsÖÁZNPƒ«sV. IN]äNRPä ®ªs[µR…ª«sVVƒ«sNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«s NRPLRiøÌÁƒ«sV „dsVNRPV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. ª«sVVLiµR…VgRi ˳ÏÁVNTPò ª«sVVNTPò úxmsµR…ª«sVgRiV ‡ÁVVgji*µ³yƒ«sª«sVVƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. ÇÁÌÁ ª«sVµ³R…ùª«sVVƒ«sLiµR…V NS¬s x¤¦Ü[ª«sVxqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s gS¬s gS¸R…Vú¼½ ÇÁxmsª«sVV ¿Á[¸R…VV ªy¬sNTP xqsNRPÌÁ ª«sVƒ¯[ ªyLiÀ³Á»R½ª«sVVÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. úFyßظR…Wª«sV xmspLRi*NRPª«sVVgS ¿Á[zqsƒ«s¿][ „sZaP[xtsQª«sVVgS ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. LSú¼½ª«sWú»R½®ªs[V ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁV¿RÁV @®ƒs[NRP xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqs µR…aRPxqsx¤¦¦¦úxqsgS¸R…Vú¼d½ ÇÁxmsª«sVV ¿Á[¸R…VVª«s¬s Fyxmsª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. x¤¦¦¦„sxqsV=ƒ«sV ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁV¿RÁV ÌÁORPQ gS¸R…Vú¼d½ ÇÁxmsª«sVV ¿Á[zqsƒ«s ªy¬sNTP ª«sVVNTPò ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. úxmsß᪫sª«sVV xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWxmsª«sVV, µy¬s ÇÁxmsª«sVV xqsLRi*Fyxms „sƒyaRPNRPª«sVV. ËܲïR…VÍÜ[»R½V ¬dsÉÓÁÍÜ[ ¬sÌÁÀÁ JLiNSLRiª«sVVƒ«sV ƒ«sWLRiV xmsLSù¸R…Vª«sVÌÁV ÇÁzmsLiÀÁ @Õ³Áª«sVLiú¼½LiÀÁƒ«s ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV ú»ygjiƒ«s ªy²R…V ª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. JLiNSLRiª«sVVÍÜ[ ª«soƒ«sõ A D ª±sV @ƒ«sV ª«sVW²R…V ª«sWú»R½ÌÁV ª«sVW²R…V ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV, ª«sVVgæRiVLRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, ª«sVW²R…V @gRiVõÌÁV, ˳ÏÁWM ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s ª«sVƒ¯[ªyùx¤¦¦¦X»R½VÛÍÁ[ G²R…V ÍÜ[NRPª«sVVÌÁV. „dsÉÓÁ»][ NRPÖÁzqsƒ«s gS¸R…Vú¼½»][ ¿Á[zqsƒ«s x¤¦Ü[ª«sVª«sVV xqsLRi*xmnsÌÁµy¸R…VNRPª«sVV. gS¸R…Vú¼½ ª«sVLiú»R½ª«sVV ª«sV¥¦¦¦ªyùx¤¦¦¦X»R½VÌÁV Bª«s¬sõ¸R…VV ÇÁxms¹¸…WgRiùQ\®ªsVƒ«s ª«sV¥¦¦¦ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁV. JLSª«sV! ÇÁÌÁª«sVVÍÜ[ ª«sVV¬sgji @xmnsVª«sVL<Rißá ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLiÀÁƒ«s¿][ xqsLRi*Fyxmsª«sVVÌÁV »]ÌÁgRiVƒ«sV. ""@gjiõ„dsVÛÎÁ[xmsoL][z¤¦¦¦»R½Li'' (‡ÁVVc®ªs[c1c1c1) @ƒ«sVxqsWNRPòª«sVV @gjiõ ®µ…[ª«s»yNRPª«sVV. bPLRixqsV=Q\|ms @gjiõ¬s µ³R…LjiLiÀÁ INRP xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV FyÈÁV C xqsWNRPòª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁV¿RÁV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ú¼½NSÌÁ ryõƒ«sª«sVV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁV Õ³ÁOSQƒyõª«sVV ¼½ƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV. C ‡ÁVVNRPV䃫sNRPV »R½LRiªy»R½ ª«soƒ«sõ ªy¸R…W*µj… ®µ…[ª«s»y xqsWNRPòª«sVVÌÁƒ«sV G²T…LiÉÓÁ¬s ¬s»R½ùª«sVV ¬s¸R…Vª«sV xmspLRi*NRPª«sVVgS ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V. ª«sVƒ¯[ªyLiÀ³Á»R½ª«sVVÌÁƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ®ªs[Vµ³yNSª«sVV²R…V "" xqsµR…xqsxqsö¼½ (‡ÁVVc1c18c6) B»yùµj… ‡ÁVVNRPòQû¸R…Vª«sVVƒ«sV úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV.

@ƒ«s*¹¸…W ¸R…V¬sõª«sWM úF¡NSòM ƒ«sª«sL][è ª«sVX»R½VùƒyaRPƒ«sM e aRPVƒ«sM ZaP[xmnsª«sVXztsQLi ‡ÁµôR…M xqs¬sõLRiVµô][7´R…ªy ÇÁ}ms»`½,

ª«sVV¿RÁù¾»½[ xqsLRi*Fy}ms˳Ü[ùgRiµk…ªyxmsùgRiµ][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e

¸R…V B¿Á[èé¿yèéaRP*»R½Li NSª«sVLi „sVú»R½Li úFyÇìÁLi xmsoLRiLiµR…LRiª±sV.13

‡ÁVVgji÷éM u¡²R…aRPÕ³ÁMNRPVLSùµj…ƒô«sû}qsù¼½ µj…®ƒs[µj…®ƒs[ e z¤¦¦¦LRißáù xqsWòxms„sV¾»½[ù»R½ÇìÁxmsÄÁèéú»R½Wƒ«söQûËص³R…¾»½[.14

ZOP[Q„dsV ˳ÏÁª«s¼½ ¿yµ³y*ƒ¯[ ¹¸…[V¾»½[ xmsLi´y ÇÁxmsƒ«sõLRiM e L_úµk…Õ³ÁM xtsQ²T…÷éLkiaSƒ«sLi xqsVò¸R…Wµ][ù \®ªsµj…®ƒs[µj…®ƒs[.15

¿RÁLRiVLiªy NRPÌÁö¹¸…[Vúµ_úµR…Li »R½xqsùaSLi¼½M xmsLS˳ÏÁ##®ªs[»`½ e Dµj…»R½Vù µR…ƒ«sòª«sWµj…»R½ùª«sVVxms¼½xtîsQƒ±s µj…®ƒs[µj…®ƒs[.16

OTPQ}msÇêÁÍØÄêÁÖdÁƒ«s=xmsò ª«sVƒ¯[µR…VMÅÁ „sƒyaRPƒ«sª±sV e µj…*xtsQƒ«sò„sV»R½ù´yLôðRiLRièLi ¸R…Vµj…*úFyƒ«sòLi ÇÁ}ms»R½=QølLi[»`½.17

@gRixqsäQX»R½=xmsòLSú¾»½[ßá „s®µ…[*xtsQ ª«sVµ³j…gRi¿RÁè¼½e AL][gRiùNS„dsVL][gki ªyúxmsxqs䃫sõr¡ù»R½òª«sVLi ÇÁ}ms»`½.18

D»R½òª«sVxqsòxqsù¿yLôRiL][÷é ÇÁ}ms\®µ…Q* „s„sµ³yƒ«s®ƒs[ e DµR…¸R…Vryù¸R…VVLRiORPQ¸R…VùLi ¾»½[ÇÜ[ ª«sVµ³R…ù¬ôs®ƒs[ ÇÁ}ms»`½.19

@ƒ«sòLi úxms¼½gRi¾»½[ xqsWlLi[ù µj…*xtsQƒ«sòLi úxms¼½Ëص³R…¾»½[ e ƒ«sª«s¸R…VZaP[è¼½ xqsWNSò¬s ÇÁxmsÄÁèú»R½W¬sõ ¸R…V¿RÁèé¼½.20

GNSµR…aRP xqsVª«sLñRixqsù xqsLRi*NSª«sW¬s*¬sLôjiZaP[»`½e Aµ³yù¼½øNUPM NRP B¾»½[ù»y ÇÁxmsƒ¯[øQORPQ ª«sVªyxmsoõ¸R…W»`½.21

""@Li‡Á¹¸…W ¸R…VLi»R½ùµ³R…*Õ³ÁM''(‡ÁVV.1c23c18) B»yùµj… »]„sVøµj… ‡ÁVVNRPVäÌÁV ANSÌÁ ª«sVX»R½Vùª«soƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVƒ«sV. ‡ÁµôðR…V²R…VgS¬s, @²ïR…VN]ƒ«s ‡Á²T…ƒ«s ªy²R…VgS¬s, "" aRPVƒ«sZaP[+F¡¸R…Vª«sVx¤¦¦¦*µæR…QXÕ³dÁ»R½M'' (‡ÁVV 1c24c12) B»yùµj… ‡ÁVVNRPòQû¸R…Vª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. „dsÉÓÁ ÇÁxmsª«sVV¿Á[ xqsLRi*Fyxms„sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. L][gji L][gRi „sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. aSaRP*»R½NSª«sVª«sVVÌÁ zqsµôðj…¬s, ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½V ²R…gRiV „sVú»R½V¬s N][LRiVªy²R…V "" BLiµR…xqsù'' B»yùµj…NRPª«sVVÌÁgRiV xmsµR…VƒyLRiV ‡ÁVVNRPVäÌÁƒ«sV úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ""z¤¦¦¦LRißáùxqsWòxmsM''(10c149c5c) B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«s ÇÁzmsLi¿RÁV ªy²R…V aRPú»R½Vª«soÌÁƒ«sV Ëص³j…Li¿RÁVƒ«sV. ""G¾»½[ xmsLi´yM'' (1c35c11) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V ª«sWLæRiª«sVVƒ«s ZOP[Qª«sVª«sLi»R½V²R…gRiVƒ«sV. LRiVúµR… xqsLi‡ôÁª«sVVÌÁgRiV ALRiV ‡ÁVVNRPVäÌÁ»][ úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV CaRP*LRiV¬s xqsVò¼½Li¿RÁVªy²R…Vƒ«sV L_úµR…¿ÁLRiVª«soƒ«sV xqsª«sVLjiöLi¿RÁVªy²R…Vƒ«sV xmsLRiª«sV aSLi¼½¬s F~LiµR…Vƒ«sV. ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…ƒ«sV ""DµR…*¸R…Vxqsòª«sVxqsª«sVM'' (1c50c10) ""DµR…V»R½ùLiÇØ»R½®ªs[µR…xqsLi'' (1c50c1) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPVäÌÁ¿Á[ úxms¼½µj…ƒ«sLi @µj…»R½Vù¬s Dxmsróyƒ«sª«sVV ¿ÁxmsöVªy²R…Vƒ«sV xqsWLRiVùƒ«sV®µô…[bPLiÀÁ G²R…V ÇÁÍØLiÇÁÌÁVÌÁƒ«sV B¿RÁVèªy²R…Vƒ«sV ª«sWƒ«szqsNRP µR…VMÅÁ„sª«sVVNRPò²R…gRiVƒ«sV. ""µj…*xtsQLi»R½Li'' B»yùµj… ‡ÁVVNRPVä ®ªsVVµR…ÌÁV ""¸R…Vµj…*úFyM'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV ª«sLRiNRPV ÇÁxmsµ³yùƒ«sª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. BÈýÁV ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[ @xmsLSµ³j… G²R…V LSú»R½VÌÁÍÜ[ B»R½LRiVÌÁ ®µ…[*xtsQª«sVVƒ«sNRPV Fyú»R½V²R…gRiVƒ«sV. AL][gRiùª«sVV N][LRiVªy²R…V "" xmsoLkiuyùr¡7 gRiõ¸R…VM'' (3c22c4) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPV䃫sV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. aRPú»R½VËص³R… ¬sªyLRißØLóRiQ\®ªsV C ‡ÁVVNRPVäÍÜ[¬s @LóRi˳ØgRiª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. µk…¬s¬s xqsWL][ùµR…¸R…V xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ÇÁzmsLiÀÁƒ«s¿][ µk…LçS¸R…VVª«so ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õª«sVVƒ«s ÇÁzmsLiÀÁƒ«s¿][ ¾»½[ÇÁxqsV= xqsWLRiùxqsòª«sV xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ÇÁzmsLiÀÁƒ«s¿][ aRPú»R½V„sƒyaRPƒ«sª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. ""ƒ«sª«s¸R…VM'' (‡ÁVVc8c93c2) B»yùµj… xqsWNRPòª«sVVÌÁƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V aRPú»R½V„sÛÇÁ[»R½¸R…VgRiVƒ«sV. xmsµR…N]Li²R…V xqsVª«sLñRixqsWNRPòª«sVVÌÁƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V xqsLRi*NSª«sVª«sVVÌÁƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. @µ³yù¼½øNRPª«sVVÌÁgRiV ""NRP'' @ƒ«sV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ‡ÁVVNRPVäÌÁƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V ®ªsWORPQª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV.

@ƒ¯[˳ÏÁúµy B»R½ù®ƒs[ƒ«s µk…LçRiª«sW¸R…VVLRiªyxmsoõ¸R…W»`½ e »R½*Li r¡®ªs[V¼½¿RÁ xqsWZNP[òƒ«s ƒ«sª«sLi xmsZaP[ù¬sõ aSNRPLRiª±sV.22

Dxms¼½}tîsQ»R½=„sV»yößÓáLS*ryLiryùF¡õ»R½ùxqsLiaRP¸R…Vª±sV e A¸R…VVLkixms=¬sõª«sV„sV¼½\ZNP»R½=Li xqsWNRPòLi xqsµyÇÁ}ms»`½,

@xmsƒ«sMa][aRPV¿RÁ µj…¼½xqsVò»y* ª«sV®µ³…[ù µj…ªyNRPLRiª±sV e ¸R…V´yª«sVVLi¿RÁ¼½ ¿Á[{tsQNS »R½´y FyxmsLi úxmsª«sVVLi¿RÁ¼½.24

ÇØ»R½®ªs[µR…xqs B¾»½[ù»R½ÇêÁ}ms»R½=Q*xqsò¸R…Vƒ«sLi xms´j…e ˳ÏÁ##\¹¸…VLji*ª«sVV¿RÁù¾»½[ xqs\lLiQQ*M xqs*zqsòª«sWƒyxmsoõ¸R…WµæR…QX¥¦¦¦ƒ±s.25

xmsoùuíy¸R…WLi ¿RÁ»R½´y LS»yùQû®ªs[V»R½µôR…VMxqsõxmsõ ƒyaRPƒ«sª±sV e úxmsª«sVLiµj…®ƒs[¼½ xqsW¸R…VƒyòQù ÇÁ}msµæR…LRi÷é „s®ªsW¿RÁƒ«sª±sV,

Dxms¬sõLiQúµR…„sV¼½ryõ»y \®ªsaRP*®µ…[ª«sLi»R½V xqsxmsòNRPª±sV e ª«sVVLi¿RÁ»y*ÇÁùLi »R½´y ÇÁÙx¤¦¦¦*ƒ«s=NRPÌÁLi NTPÖÁ÷LixtsQLi ƒ«sLRiM.27

Bª«sW„sV¼½ ÇÁxmsÄÁèaRP*»yä ª«sWƒyF¡õ»R½ùÕ³dÁzqsõ»yƒ±s e ª«sWƒ«sr¡òNRP B¼½ µy*˳ØùLi ú¼½LSú»][ F¡ztsQ»R½M aRPVÀÁM.28

KµR…VLi‡ÁLkiaRPè ÇÁÙx¤¦¦¦§¸R…W»R½=„sVµ³R…aSèÇÁù xqsLixqsäQX»yM e À³Á»y* xqsLRi*ƒ«søQX»R½VùFyaSƒ±s ÒÁ®ªs[úµ][gRi„sª«sLêji»R½M.

ELôRiQ*ËØx¤¦¦¦§ LRi®ƒs[\®ƒsª«s xqsVò»y*aRPLi˳ÏÁVLi »R½\®´…ª«s¿RÁ e ª«sWƒ«sr¡òZNP[¼½ ¿RÁ ‡ÁVV¿y bPÆ؇ÁLi®µ…[ NRPX¾»½[ƒ«sLRiM.30

@µR…XxtsQùM xqsLRi*˳ÏÁW»yƒyLi ÇظR…V¾»½[ xqsLiaRP¸R…VVLi„sƒye ÀÁú»R½„sV»R½Vùxms¼½}tîsQ»R½ ú¼½xqsLiµ³R…ùLi ˳ØxqsäLRiLi »R½´y.31

xqs„sV»yößÓáLRiõL][ ¬s»R½ù„dsVzmsõ»R½Li µ³R…ƒ«sª«sWxmsoõ¸R…W»`½ e @´R… xqs*}msõ¼½ ¿RÁ ÇÁxmsƒyöQû»R½LRiøµ³R…ù¬ôs®ƒs[ µj…®ƒs[.32

µR…VMxqs*xmsõLi ¿yLôRi¾»½[ NRPX»R½=QùLi ˳Ü[ÇÁƒ«sLi ¿yxmsoõ¸R…W¿RÁVèé˳ÏÁª±sVe DÛ˳Á[ xmsoª«sW¬s¼½ »R½´y LRiO][QxmnsVõMxmsLjiNUPLjiò»R½M.

DÛ˳Á[ªy}qs B¼½‡ÁVV¿][ ÇÁƒ«sƒy䪫sWƒ«sªyxmsoõ¸R…W»`½ e ƒ«srygRi¬sõ¼½ ¿RÁ ÇÁxmsƒ«sVø¿RÁù¾»½[ ¿y»R½»yLiVVƒ«sM.34

""@ƒ¯[˳ÏÁúµyM'' (1c89c1) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPV䃫sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ µk…LçS¸R…VVª«so ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. x¤¦¦¦xqsòª«sVVÍÜ[ xqs„sVµ³R…ÌÁV úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ ""»R½*Lir¡ª«sV'' (9c86c24) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPVä ¿RÁµR…Vª«so¿RÁV aRPVNýRPxmsORPQµj…*¼d½¸R…V ¿RÁLiúµR…V¬s µR…LRi+ƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. BÈíÁV ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[ ¬sxqs=LiaRP¸R…Vª«sVVgRi ª«sxqsòQûª«sVV F~LiµR…Vƒ«sV. µk…LçS¸R…VVLôðS¸R…Vª«sVVƒ«sV N][LRiVªy²R…V ""Bª«sVLi'' (1c94)B»yùµj… N_»R½=xqsWNRPòª«sVVƒ«sV xqsLRi*µy ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õxqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ""@xmsƒ«sMa][aRPV¿RÁª«sVLi'' (1c97c1) B»yùµj… ‡ÁVVNRPVä»][ xqsWLRiùxqsVò¼½ ¿Á[¸R…VVªy²R…V gRi²ïT…ƒ«sVLi²T… B{tsQNRPª«sVVƒ«sV ®ªs[LRiV¿Á[zqsƒ«sÈýÁV (INRPÇؼ½gRi²ïT…)»R½ƒ«sƒ«sV Fyxmsª«sVVƒ«sVLi²T… ®ªs[LRiV¿Á[xqsVN]ƒ«sVƒ«sV. ¸R…Wú¼½NRPV²R…V ""ÇØ»R½®ªs[µR…}qs'' (1c19c1)@ƒ«sV ª«sVLigRiÎÏÁ ª«sV¸R…Vª«sVgRiV ‡ÁVVNRPV䃫sV ª«sWLæRiª«sVVƒ«sLiµR…V ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. xqsLRi*˳ÏÁ¸R…V „sª«sVVNRPVòQ\®²… ZOP[Qª«sVª«sVVgRi BLiÉÓÁNTP ¼½Ljigjiª«s¿RÁV胫sV. úxms˳ػR½ NSÌÁª«sVVƒ«s „ds¬s¬s ÇÁzmsLiÀÁƒ«s¿][ µR…VMxqs*xmsõª«sVVÌÁV ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. ""úxmsª«sVLiµj…®ƒs[''(1c101c1) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPV䃫sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ {qsòQû xqsVÅÁª«sVVgS úxmsxqs„sLi¿RÁVƒ«sV. ""BLiúµR…Li'' (1c106c1) B»yùµj… ‡ÁVVNRPVäÇÁzmsLi¿RÁV¿RÁV G²R…V xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV \®ªsaRP* ®µ…[ª«sª«sVV¿Á[zqs AÇÁùx¤¦Ü[ª«sVLi ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V xqsª«sVxqsòFyxms„sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. ""Bª«sWLi''(10c85c45) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPV䃫sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V xqsLRi*µy @¬sõ NSª«sVª«sVVÌÁƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ª«sVW²R…V µj…ƒ«sª«sVVÌÁV Dxmsªyxqsª«sVV¿Á[zqs xms„sú»R½V\®²… ""ª«sWƒ«sr¡òN]['' (1c114c8,9) B»yùµj… ‡ÁVVgôðRiQ* ¸R…Vª«sVVƒ«sV xmshjiLi¿RÁV¿RÁV ®ƒs[¼½Â¿Á[ xqsLixqsäQX»R½ª«sVVÌÁgRiV DµR…VLi‡ÁLRi xqs„sVµ³R…ƒ«sÌÁV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V ª«sVX»R½VùFyaRPª«sVVÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬s ¿³Á[µj…LiÀÁ L][gRi „s{¤¦¦¦ƒ«sV²R…gRiƒ«sV. lLiLi²R…V¿Á[»R½VÌÁV Fs¼½ò C ‡ÁVVNRPVä»][ bPª«so¬s xqsVò¼½LiÀÁ bPÅÁ ª«sVV²T…®ªs[xqsVN]¬sƒ«s ªy²R…V ¬sxqs=LiaRP¸R…Vª«sVVgS xqsNRPÌÁ úFyßáVÌÁNRPV @ÛÇÁ[¸R…VV²R…gRiVƒ«sV. x¤¦¦¦xqsòª«sVVƒ«s xqs„sVµ³R…ÌÁV úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV ª«sVW²R…V xqsLiµ³R…ùÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV ""ÀÁú»R½Li®µ…[ªyƒyLi'' (1c115c1) B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVV¿Á[ xqsWL][ùxmsróyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªy²R…V ª«sVƒ¯[ªyLiÀÁ»R½ µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ""xqs*}msõ ƒy˳ÏÁVùuyù''(2c15c9) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPV䃫sV úFy»R½MNSÌÁª«sVµ³yùx¤¦¦¦õ @xmsLSx¤¦¦¦õª«sVVÌÁLiµR…V ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ xqsLRi*µR…VMxqs*xmsõª«sVVÌÁV ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. ª«sVLiÀÁ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""DÛ˳Á[xmsoƒy„sVL][µR…zqs'' (1c133c1) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV LSORPQxqs „sƒyxqsNRPª«sVV, ""D˳ÏÁ¸R…Wr¡ÇØ»R½®ªs[µR…M'' (2c2c12c13) @µj… ‡ÁVVNRPVäÌÁƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V ª«sVƒ¯[ªyLiÀ³Á»R½ xmnsÌÁª«sVVÌÁƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ""»R½ª«sWgRiª«sVƒ«sør¡ª«sVLRi¸R…VM'' (8c19c32) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V A»R½»yLiVV ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVƒ«sVLi²T… „sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV.

NRP¸R…W aRPVÛ˳Á[¼½¿RÁ ÇÁxmsÄêؼ½ \ZaPQxtîsQùª«sVªyxmsoõ¸R…W»`½ e Bª«sVLi ƒ«sXr¡ª«sV„sV¾»½[ù»R½»R½=LS*ƒy䪫sWƒ«sªyxmsoõ¸R…W»`½.35

zms»R½Lji»R½Vù xms¼½}tîsQ»R½ ¬s»R½ùª«sVLóRi ª«sVVxmszqós»R½ª±sV e @lgi[õƒ«s¹¸…[V¼½ xqsWZNP[òƒ«s xmnsVX»R½x¤¦Ü[ª«sVaRPè ª«sWLæRigRiM.36

„dsLSƒ«sõ¸R…V ª«sVªyF¡õ¼½ xqsVaý][NRPLi ¹¸…W ÇÁ}ms»R½=µy e NRPLiNRP»][ ®ƒs[¼½ xqsWZNP[òƒ«s „suyƒ«sõLS*ƒ«s*QùF¡x¤¦¦¦¼½.37

¹¸…[VÇØ»R½ B¼½xqsWZNP[òƒ«s xqsLS*ƒyùª«sWƒ«sªyxmsoõ¸R…W»`½e gRiß؃«s„sV¼½ xqsWZNP[òƒ«s zqsõQgóRiª«sWF¡õ»R½ù ƒ«sV»R½òª«sVª±sV.38

¹¸…W LSÇÁ¬sõ¼d½¸R…WLi »R½V µR…VMxqs*xmsõ aRPª«sV¬ds ª«sVX¿RÁª±sV e @µ³R…*¬s úxmszqós»][ ¸R…VxqsVò xmsZaP[ù¿RÁèéú»R½VLi xqsª«sVV¼ó½ª«sVª±sV.39

@úxmsaRPxqsòLi úxmsaRPxqsòLi ªy NRPV„sµR…LigRi Bª«sVLi ÇÁ}ms»`½e µy*„sLiaRPNRPLi ÇÁxmsƒ«sW=QQNRPò ª«sWµ³yù¼½øNRP ª«sVƒ«sV»R½òª«sVª±sV.40

xmsLRi*xqsV úxms¸R…V»][ ¬s»R½ù„sVuíyƒyä ª«sWƒ«s=ª«sVaRPVõ¾»½[ e aRPXßáV}tsQ*»R½V ÇÁxmsxqsW=QQNRPòLi ÇÁÙx¤¦¦¦*µyÇÁùLi xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M,

ALS¼d½¬dsLi x¤¦¦¦lLi[»yûQößØ úxmsOSQLixqsùzms „sƒyaRP##¹¸…[V»`½e Dxms¼½}tîsQ»R½=Q*¸R…VLi ª«sz¤¦¦¦õLi xmsLji»R½VûQù¿y µj…®ƒs[µj…®ƒs[.42

»R½Li LRiORPQ¼½ xqs*¸R…VLi ª«sz¤¦¦¦õLji*aRP*»][ „saRP*»][ ª«sVVÅÁM e x¤¦¦¦LixqsM aRPVÀÁxtsQµj…¾»½[ù¿RÁVèéÀÁLki ZOP[QQµôj…ªyNRPLRiª±sV.43

""NRP¸R…WaRPV˳Øxqsª«s¸R…VxqsM'' (1c165c1) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPV䃫sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V »R½ƒ«s Çؼ½ÍÜ[ úZaP[xtîsQ»R½*ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV ""Bª«sVLiƒ«sVr¡¸R…VLi'' (1c179c5) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPV䃫sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V xqsLRi*NSª«sVª«sVVÌÁƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ""zms»R½VLiƒ«sVr¡òxtsQLi'' (1c187c1) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPVä»][ ¬s»R½ùª«sVV Dxmsróyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªy¬sNTP @ƒ«sõª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""@lgi[õ¸R…Vƒ«sVxms´y'' (1c189c1) @ƒ«sV xqsWNRPòª«sVV»][ AÇÁùx¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ xmsLRiÍÜ[NRPª«sVVƒ«s D»R½òª«sVª«sWLæRiª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. xqsVaý][NRPª«sVVƒ«sV xqsLRi*µy ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V „dsLRiª«sWLæRiª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ""NRPLiNRP»][ƒ«s NRPLiNRP»]['' (1c191c1) @ƒ«sV xqsWNRPòª«sVV „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV F~g]ÈíÁVƒ«sV ""¹¸…WÇØ»R½M Gª«s úxms´R…®ªsW'', (2c12)@ƒ«sV xqsWNRPòª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁV ªy¬sNTP xqsª«sVxqsòNSª«sVª«sVVÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""gRiß؃yLi»y*''(2c23c1)@ƒ«sV xqsWNRPòª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s zqsõQgóRi xmsµyLóRiª«sVVÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""¹¸…W®ªs[VLSÇÁƒ±s'' (2c28c10) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPVä µR…VMxqs*xmsõª«sVV ÌÁƒ«sV aRP„sVLixms¿Á[¸R…VV ª«sWLæRiª«sVVÍÜ[ úxms¸R…Wßá\®ªsV ®ªsÎýÏÁ§ªy²R…V úxmsaRPxqsVò²R…VgS¬s @úxmsaRPxqsVò²R…V gS¬s¸R…VgRiV aRPú»R½Vª«so NRPƒ«s‡Á²T…ƒ«sxmso²R…V ""NRPV„sµR…LigRi'' B»yùµj…ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁV ÇÁzmsLiÀÁƒ«s¿][ A»R½øLRiORPQ NRPÌÁVgRiVƒ«sV. BLRiVª«sµj… lLiLi²R…V @µ³yù¼½øNRP xqsWNRPòª«sVVÌÁƒ«sV xmsLRi*ª«sVV ÌÁLiµR…V ¬s¸R…Vª«sVxmspLRi*NRPª«sVVgRi ÇÁzmsLi¿RÁVªy¬sNTP xqsª«sVxqsòª«sVƒ¯[LRi´R…ª«sVVÌÁV zqsµôðj…Li¿RÁVƒ«sV. ""NRPXßáVxtsQ*FyÇÁMiM'' (4c4c1) @ƒ«sV xqsWNRPòª«sVV ÇÁzmsLi¿RÁV¿RÁV GNSúgRiÀÁ»R½òª«sVV»][ AÇÁùx¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V aRPú»R½Vª«soÌÁƒ«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV. LSORPQxqsVÌÁƒ«sV NRPW²R… ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VVƒ«sV. ""xmsLji'' B»yùµj… xqsWNRPòª«sVV»][ úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV CgRiVõQQùª«sróyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªy¬s¬s „saRP*»][ ª«sVVÅÁ²R…gRiV @gjiõ xqs*¸R…Vª«sVVgRi @¬sõQQ\®ªsxmsoÌÁ ƒ«sVLi²T…¸R…VV LRiOTPQLi¿RÁVƒ«sV. ""x¤¦¦¦LixqsaRPV+ÀÁxtsQ»`½'' (4c40c5) B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVV ¿RÁµR…Vª«so¿RÁV xqsWLRiVù¬s ¿RÁWÀÁƒ«s¿][ xms„sú»R½V²R…gRiVƒ«sV.

NRPXztsQLi úxmsxmsµR…ù ª«sWƒ«sxqsVò róyÖdÁFyNRPLi ¸R…V´y„sµj…e ÇÁÙx¤¦¦¦§¸R…W¾»<½[ú»R½ ¸R…V®µ³…[ù»R½V xqs*¬ds ry*¥¦¦¦xqsVò xmsLi¿RÁÕ³ÁM.44

BLiúµy¸R…V¿RÁ ª«sVLRiVµR…÷éQùxqsNRPVòxmsLêRiƒyù¸R…V ˳ÏÁgS¸R…V¿RÁe ¸R…V´yÖÁLigRiLi »R½V „sx¤¦¦¦lLi[ÍØòLigRiÌÁLi »R½V NRPX{tsQª«sÌÁM.45

¸R…VVN][ò µ³yƒ«sù¸R…V {qs»y\¹¸…V xqsVƒy{qsLRiª«sV´][ »R½òLRiª±sV e gRiLiµ³R…ª«sW\ÛÍÁQùLRiõª«sVryùQ\lLiLRiùÛÇÁ[®µ…[»yaRPè ®µ…[ª«s»yM.46

úxmsªyxms®ƒs[ úxmsÌÁª«s®ƒs[ ÅÁÌÁ{qs»yxms ¥¦¦¦LRi¹¸…WM e @®ªsWxmnsVLi NRPLRiø˳ÏÁª«s¼½ ª«sLôðRi¾»½[ xqsLS*µy NRPXztsQM.47

xqsª«sVVúµyµj…¼½ xqsWZNP[òƒ«s NSª«sVƒyF¡õ¼½ Fyª«sNS»`½ e „saS*ƒ«sLRi B¼½µy*˳ØùLi ¸R…V‡ÁVVgS÷éQùLi ª«sz¤¦¦¦õª«sVL>Ri¼½.48

xqs »R½LRi»yùxmsµR…MxmsLS*¸R…VaRPM úFyF¡õ¼½ ¿yORPQ¸R…Vª±sVe

„sxmsoÍØLi úbP¸R…V ª«sWF¡õ¼½ ÇÁ¸R…VLi úFyF¡õ»R½ùƒ«sV»R½òª«sVª±sV.49

@lgi[õ »R½*„sV¼½ ¿RÁxqsVò»y* µ³R…ƒ«sª«sVr¡õ¼½ ªyLiÀ³Á»R½ª±sV e úxmsÇØNS®ªsWÇÁ}ms¬sõ»R½ùLi ª«sLRiVßáLi \®µ…ª«s»R½ú»R½¸R…Vª±sV.50

xqs*ryòQùú»R½¸R…VLi ÇÁ}ms»yûQö»R½Mxqsµyxqs*xqsòQù¸R…Vƒ«sLi ª«sVx¤¦¦¦»`½e

xqs*zqsòxmsLi´y B¼½ úF¡¿RÁù xqs*zqsòª«sWƒ«söQûÇÁ¾»½[ 7µ³R…*¬s.51

„sÑÁgkixtsvLRi* (xtsQ*ª«s) ƒ«sxqsö¾»½[ aRPú»R½WßØLi ªyùµ³j…»R½Li ˳ÏÁ##®ªs[»`½e

zqsòQû¸R…WgRiLRi÷é úxmsª«sVW²y¸R…W gRiLRi÷鮪sWORPQßá ª«sVV»R½òª«sVª±sV.52

A¿yè骫s®µ…[¼½ xqsWNRPòLi¿RÁ ª«sXztísQNSª«sVM úxms¹¸…WÇÁ¹¸…[V»`½ e ¬sLS¥¦¦¦LRiMNýTPƒ«sõªyry ƒ«sÀÁlLi[ßá úxmsª«sL<Ri¼½.53

ª«sVƒ«sxqsM NSª«sV B¾»½[ù»yLi xmsaRPVNS®ªsW ƒ«sL][ÇÁ}ms»`½ e NRPLôRi®ªs[V¬s B¼½ryõ¸R…W»R½ûQöÇØNSª«sVM aRPVÀÁúª«s»R½M. 54

@aRP*xmspLS*„sV¼½ ryõ¸R…WúµyÇÁù NSª«sVxqsVò ª«sWƒ«sª«sMeL][z¤¦¦¦¾»½[ ¿RÁLRiøßÓá ryõ¸R…Wµy÷Qûx¤¦¦¦øßáxqsVò ¸R…V´y„sµ³j….55

LSÇØ ¿RÁLRiøßÓá \®ªs¸R…Wú}mnsV ¿ylgi[ \®ªsaRPùxqsòQ\®´…ª«s¿RÁ e µR…aRPryx¤¦¦¦úzqsN][ x¤¦Ü[ª«sVMúxms¾»½[ùNRPLi xmsLjiNUPLjiò»R½M.56

AgSLRi B¼½ xqsWZNP[òƒ«s g][}tîsQgSLi ÍÜ[NRPª«sW»R½LRiª±sV e Dxms¼½}tîsQµR…*QûÛÇÁ[\¿ÁQ誫s ¸R…Vµj…¿Á[èé»yòMxqsµyORPQ¸R…WM.57

D\®ªs¼½ ¼½xqsX˳ØLSÇìÜ[ µR…VLiµR…VÕÁª«sVÕ³Á ª«sVLiú»R½¹¸…[V»`½ e ¾»½[ÇÜ[‡ÁÌÁLi ¿RÁ úFyF¡õ¼½ aRPú»R½VLi \¿Áª«s ¬s¸R…V¿RÁèé¼½.58

»R½XßáFyßÓáLêRixmsp»R½W=QQNRPòLi LRiO][QxmnsVõLi µR…xqsVùÕ³ÁLRi*QX»R½Me

¹¸…[VZNP[¿RÁ ÛÇÁ[ø»R½ùQX¿RÁLi ÇÁFyòQ* µk…LçRiª«sW¸R…VVLRiªyxmsoõ¸R…W»`½.59

ÒÁª«sVW»R½ xqsWZNP[òƒ«s »R½´y}qsƒ«sªyLigSƒ«sùÕ³Á ª«sVLiú»R½¹¸…[V»`½ e ¸R…V´yÖÁLigRiLi »R½»][ LSÇØ „sƒ«sª«sV¬sòLRiâßá[Ljixmspƒ±s.60

@lgi[õ¹¸…[V¼½ ú¼½Õ³ÁMxqsWZN^PQQòQLôRiƒ«s ª«sWF¡õ¼½ ¿yORPQ¸R…Vª±sV e @„dsVª«s}¤¦¦¦¼½ xqsWZNP[òƒ«s ˳ÏÁW»y¬s róyxms¹¸…[V¬sõ bP.61

xqsLiËØ®µ…[ „sxtsQ¹¸…[V µR…VlLæi[ ‡ÁLiµ³][ªy¬sLæRi»R½M NRP*ÀÁ»R½Me xmsÍظR…Vƒy*gRiX{¤¦¦¦»][ªy xqsWNRPò®ªs[V»R½ »R½òµ³yÇÁ}ms»`½.62

ú¼½LSú»R½Li ¬s¸R…V»][F¡xtsQù úaRPxms¹¸…[V»yö¸R…VxqsLi ¿RÁLRiVª±sV e ¾»½[ƒyx¤¦¦¦§¼½aRP»R½Li xmspLñRiLi ÇÁÙx¤¦¦¦§¸R…W»`½»R½ûQùLi‡ÁZNP[»R½=QX¿y.

xqsª«sVVµôðj…aRPùª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sLi ÒÁ®ªs[µR…‡ôðÁaRP»R½Li xqsVÅÁª±sV e »R½¿RÁèQORPVLji»R½ùQX¿yryõ»R½ Dxms¼½}tîsQµôj…ªyNRPLRiª±sV.64

DµR…ùxqsòLi ª«sVµ³R…ùgRiLi \¿Áª«s µk…LçRiª«sW¸R…VVLêjiÒÁ„sxtsvM e BLiúµyr¡®ªs[V¼½ xqsWNRPòLi»R½V NRP´j…»R½Li aRPú»R½VƒyaRPƒ«sª±sV.65

¸R…VxqsùÌÁVxmsòLi úª«s»R½Li ®ªsW¥¦¦¦µyûQ*Q\¾»½QùLS*xqsLixqsXÛÇÁ[»R½=x¤¦¦¦ e DF¡uyùÇÁùLi xqs ÇÁx¤¦¦¦§¸R…W»R½òQ*ª«sVlgi[õQúª«s»R½FyB¼½.

Aµj…¾»½[ù»R½ùQX N`P ¿RÁ xqsúª«sWÇÁLi ÇÁFyòQ*ªy®µ…[ ÇÁLiVW˳ÏÁ##®ªs[»`½ e ª«sV{¤¦¦¦¼½ ¿RÁ ¿RÁ»R½V}tsQäßá ª«sVV¿RÁù¾»½[ ª«sVx¤¦¦¦»][˳ÏÁ¸R…W»`½.

‡ÁVV¿RÁLi ÇÁFyòQ*¸R…Vµj… }¤¦¦¦ù»R½»R½=LRi*NSª«sWƒ«sªyxmsoõ¸R…W»`½ e µy*¿RÁ»y*Lji aRP»R½Li \¿ÁLiúµR…Li ÇÁFyòQ*ƒyaRP¸R…V¾»½[Ljixmspƒ±s.

ªy¿RÁLi ª«sV{¤¦¦¦¼½ ÇÁFyòQ*¿RÁ úFyF¡õ»yùL][gRiù®ªs[Vª«s¿RÁ e aRPƒ¯[õ˳ÏÁ##®ªs[¼½ µy*ÆØùLi»R½V ˳ÏÁVNSòQ*ƒ«sõLi úxms¸R…V»R½M aRPVÀÁM.

x¤¦¦¦XµR…¸R…VLi FyßÓáƒy xqsöQXuíy* ªyùµ³j…Õ³ÁLSõÕ³Á ˳ÏÁW¸R…V¾»½[ e

D»R½ò®ªs[VµR… „sV»R½ryõ»][ x¤¦¦¦§»y*aRPú»R½VLi úxmsª«sWxms¹¸…[V»`½. 70

aRPƒ¯[õgRiõ B¼½ xqsWZNP[òƒ«s x¤¦¦¦§ÛÍÁ[ƒyƒ«sõª«sVªyxmsoõ¸R…W»`½ e NRPƒyùªyLRiL<ji xqsWZNP[òƒ«s µj…gôð][uy µj…*úxmsª«sVV¿RÁù¾»½[. 71

NRPXztsQ¿Á[¸R…Vƒ«sVƒ«sõªy²R…V ZOP[QQú»R½ª«sVµ³R…ùª«sVgRiª«sVVƒ«sV ¸R…V´y„sµ³j…gS róyÖdÁFyNRP x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. BLiúµR…, ª«sVLRiV»`½, xmsLêRiƒ«sù, ˳ÏÁgRiVÌÁNRPV, ry*¥¦¦¦Li»R½ª«sVVgRi x¤¦Ü[ª«sVª«sVV¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. NRPX{tsQª«sÌÁV²R…V ƒygRiÖÁ¬s ÖÁLigRiª«sVVƒ«sV „sx¤¦¦¦LjiLixms¿Á[zqsƒ«sÈýÁV „sx¤¦¦¦LjiLixms ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. A xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ""aRPVƒy{qsLS„sª«sWLi'' 4c57c5 @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sVNRPW²R… ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. zmsª«sVøÈÁ gRiLiµ³R…ª«sWÌÁù ƒ«sª«sVryäLSµR…VÌÁ»][ @¿RÁÈÁƒ«sVƒ«sõ @µ³j…uîyƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. BÈýÁV ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[ „s»R½òƒ«sª«sVVÌÁV ¿RÁÌýÁVÈÁ, xmsLiÈÁN][¸R…VVÈÁ, NRPÎýÏÁª«sVVÍÜ[¬sNTP ¼d½xqsVNRPVª«s¿RÁVèÈÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV NRPLRiøÌÁ¬sõ¸R…VV @®ªsWxmnsVª«sVVgRi ÇÁLjigjiF¡ª«soƒ«sV. NRPXztsQ xqsLRi*µy ª«sXµôðj…F~LiµR…Vƒ«sV. ""xqsª«sVVúµyµR…WLjiøLRiøµ³R…Vª«sWƒ±s'' (4c58c1) @ƒ«sV xqsWNRPòª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ Agjiõƒ«sVLi²T… xmspÑÁLi¿RÁVªy²R…V xqsª«sVxqsò AxmsµR…ÌÁVƒ«sV »]ÌÁgji @ORPQ¸R…Vª«sVgRiV NUPLjiò F~LiµR…Vƒ«sV. @»R½ùµ³j…NRPª«sVgRiV ÌÁOTPQQø¸R…VV „sÇÁ¸R…Vª«sVVNRPW²R… @»R½¬sNTP ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""Algi[õ»R½*Li (5c24c1) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPVä¿Á[ @gjiõ¬s xqsVò¼½Li¿RÁVªy¬sNTP ª«sVƒ¯[ªyLiÀ³Á»R½ µ³R…ƒ«sª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. xqsLi»yƒ«sª«sVV N][LRiVªy²R…V ª«sVW²R…V ª«sLRiVß᮵…[ª«s»y ‡ÁVVNRPVäÌÁƒ«sV ¬s»R½ùª«sVV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ""xqs*zqsòƒ«sBLiúµR…M'' (1c89c6c8) ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ª«sVW²R…V ‡ÁVVNRPVäÌÁƒ«sV xqsLRi*µy úFy»R½M NSÌÁª«sVVƒ«s ÇÁzmsLiÀÁƒ«s¿][ @µj… g]xmsö xqs*xqsòQù¸R…Vƒ«sª«sVV. ""xqs*zqsòxmsLi´yª«sVƒ«sV¿RÁlLi[ª«sV.'' (5c51c15) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPV䃫sV ¿RÁµR…Vª«soÈÁ¿Á[ ª«sWLæRiª«sVVƒ«s ¸R…Wú»R½ xqsVÅÁª«sVVgS ÇÁLRiVgRiVƒ«sV. ""„sÑÁ{¤¦¦¦xtsQ*ª«sƒ«sxqsö¾»½['' (5c78c5) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ aRPú»R½Vª«soÌÁV L][gRiúgRixqsVòÌÁgRiVµR…VLRiV. gRiLRi÷鮪s[µR…ƒ«s»][ Ëص³R…xms²R…V {qsòQûNTP gRiLRi÷鮪sWORPQß᪫sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. ª«sL<Riª«sVV N][LRiVªy²R…V Dxmsªyxqsª«sVVƒ«sVLi²T… »R½²T… ‡ÁÈíÁÌÁV µ³R…LjiLiÀÁ ""@¿yèéxmsµR…'' (5c83) B»yùµj… xqsWNRPòª«sVVƒ«sV úxms¹¸…WgjiLiÀÁƒ«s¿][ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ª«sL<Riª«sVV ª«s¿RÁV胫sV. xmsaRPVµ³R…ƒ«sª«sVV N][LRiV ªy²R…V""ª«sVƒ«sxqsMNSª«sVLi'' $ xqsWNRPòLi (10) B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV xqsLi»yƒ«sª«sVV N][LRiVªy²R…V xms„sú»R½úª«s»R½ª«sVVƒ«sV @ª«sÌÁLiÕÁLiÀÁ ""NRPLôRi®ªs[Vƒ«s'' ($ xqsWNRPòLi 11) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. LSÇÁùª«sVV N][LRiVªy²R…V ""@aRP*xmspLS*Li'' ($xqsWNRPòLi 3) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁV¿RÁV ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V ¸R…V´y„sµ³j…gS L][z¤¦¦¦»R½¿RÁLRiøª«sVV\|msƒ«sƒ«sV ORPQQú¼½¸R…VV²R…V ªyùúxmnsV¿RÁLRiøª«sVV\|msƒ«sƒ«sV \®ªsaRPVù²R…V ¿³ygRi (®ªs[VNRP) ¿RÁLRiøª«sVV\|msƒ«sƒ«sV ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. IN]äNRPä ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sNRPV xmsµj…®ªs[ÌÁ¿]xmsöVƒ«s x¤¦Ü[ª«sVª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. @ORPQ¸R…V g][µ³R…ƒ«sª«sVV N][LRiVªy²R…V g][aSÌÁÍÜ[ ""@gSª«sM'' (6c28c21) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPV䃫sV ÇÁzmsLi¿RÁV¿RÁV ÍÜ[NRPª«sW»R½\¹¸…Vƒ«s g][ª«soƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ g][¿RÁLRi ˳ÏÁW„sVª«sLRiNRPV µy¬s ®ªsƒ«sVNRP ®ªsÎýÏÁª«sÛÍÁƒ«sV. LSÇÁÙ""Dxms''B»yùµj… ‡ÁVVNRPòQû¸R…Vª«sVV»][ »R½ƒ«s µR…VLi´R…V˳ÏÁVÌÁƒ«sV @Õ³Áª«sVLiú¼½LiÀÁƒ«s¿][ ¾»½[ÇÜ[‡ÁÌÁxqsLixmsƒ«sVõQQ\®²… aRPú»R½Vª«soƒ«sV ª«saRPª«sVV¿Á[xqsVN]ƒ«sVƒ«sV. µR…xqsVùª«soÌÁV ¿RÁVÈíÁVª«sVVÉíÓÁƒ«sxmsöV²R…V ¿Á[¼½ÍÜ[ »R½Xß᪫sVV úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ LRiO][QxmnsVõxqsWNRPòª«sVVƒ«sV (10c87) ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ""¹¸…[VZNP[¿RÁÇØø'' (6c52c15) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPV䃫sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ µk…LçS¸R…VVª«so ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. LSÇÁÙ ÒÁª«sVW»R½ xqsWNRPòª«sVV»][ }qsƒyLigRiª«sVVÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬s ªyÉÓÁ ªyÉÓÁ ÀÁx¤¦¦¦õª«sVVÌÁƒ«sVxqsLjiLiÀÁ @Õ³Áª«sVLiú¼½LiÀÁƒ«s¿][ ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sLiµR…V aRPú»R½Vª«soÌÁƒ«sV ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VNRPÌÁVgRiVƒ«sV. ""úFygRiõ¹¸…[V'' (7c5) B»yùµj… xqsWNRPòú»R½¸R…Vª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ @ORPQ¸R…Vµ³R…ƒ«sª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""@„dsVª«s¥¦¦¦'' (7c55) @ƒ«sV xqsWNRPòª«sVV xmshjiLiÀÁ LSú¼½ ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ róyxmsƒ«s ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. xqsLiNRPÈÁª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sV µR…VLæRiª«sVxqósÌÁª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV ‡ÁLiµ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sV ‡ÁLiµ³R…¸R…VVNSòª«sxqós¸R…VLiµR…Vƒ«sV FyLjiF¡ª«soƒ«sxmso²R…Vƒ«sV, xmsÈíÁV‡Á²T…ƒ«sxmso²R…V xqs¥¦¦¦¸R…Vª«sVV N][LRiVªy²R…V C xqsWNRPòª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ª«sVW²R…V µj…ƒ«sª«sVVÌÁV ¬s¸R…Vª«sVxmspLRi*NRPª«sVVgS Dxmsªyxqsª«sVV¿Á[zqs Fy¸R…Vxqsª«sVV ‡ÁLi²T…LiÀÁ ""»R½ûQùLi‡ÁNRPLi ¸R…VÇت«sV}¤¦¦¦'' (7c59c12) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s D®µô…[bPLiÀÁ @gjiõÍÜ[ ƒ«sWLRiV x¤¦Ü[ª«sVª«sVVÌÁV¿Á[zqs µy¬s»][®ƒs[ xmspLñSx¤¦¦¦§¼½ BÀÁ胫s¿][ ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV xqsVÅÁª«sVVgRi ÒÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. µk…LçS¸R…VVª«so N][LRiVªy²R…V ryõƒ«sª«sVV¿Á[zqs ""»R½¿RÁèéQORPVlLôi[ª«sz¤¦¦¦»R½Li'' (7c66c16) @ƒ«sV xqsWNRPòª«sVV»][ xqsWLRiVù¬s DµR…LiVVLi¿RÁVƒ«sxmso²R…Vƒ«sV ANSaRPª«sVµ³R…ùª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sõxmso²R…ƒ«sV Dxmsróyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ƒ«sz¤¦¦¦B»yùµj… ‡ÁVVNRPè»R½VxtísQ¸R…Vª«sVVƒ«sV xmshjiLi¿RÁVªy²R…V ˳ÏÁ¸R…V„sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. ""BLiúµyr¡ª«sW»R½xms»R½Li'' (7c104) ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xqsWNRPòª«sVV aRPú»R½V„sƒyaRPNRPLRiª«sVV. @Çì؃«sª«sVV¿Á[ ª«sú»R½Ë³ÏÁLigRi\®ªsVƒ«sƒ«sV úªy»R½VùÌÁ xqsLixqsLæRiª«sVV¿Á[ xms¼½»R½V\®²…ƒ«sƒ«sV Dxmsªyxqsª«sVV¿Á[zqs ""»R½*ª«sVgRiõQúª«s»R½ry'' (8c11c1) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPVä»][ AÇÁù x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ""Aµj…»R½ù'' ""xqsúª«sWÇØ'' @ƒ«sV lLiLi²R…V ‡ÁVVNRPVäÌÁƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁV ªy²R…V ªyµR…ª«sVVƒ«sLiµR…V „sÇÁ¸R…Vª«sVVF~LiµR…Vƒ«sV. ª«sV{¤¦¦¦ B»yùµj… ‡ÁVVNRPè»R½VxtísQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁ¸R…V „sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV ""¸R…Vµj…'' B»yùµj… ‡ÁVVNRPV䃫sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ xqsLRi*NSª«sVzqsµôðj… NRPÌÁVgRiVƒ«sV. BLiúµR…V¬sNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s ƒ«sÌÁV‡Áµj…lLiLi²R…V ‡ÁVVNRPVäÌÁƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ aRPú»R½Vª«soÌÁV ƒ«sbPLi»R½VLRiV. ""ªy¿RÁLi ª«sVz¤¦¦¦'' @ƒ«sV ‡ÁVVNRPV䃫sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ AL][gRiùª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. xms„sú»R½V²T…gS ª«soLi²T… ""aRPLiƒ¯[˳ÏÁª«s'' (8c48c4c5) @ƒ«sV lLiLi²R…V ‡ÁVVNRPVäÌÁƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁV¿RÁV ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV ¿Á[zqs x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVƒ«sV x¤¦¦¦xqsòª«sVV»][ xqsöQXbPLi¿RÁVªy²R…V Fsƒ«sõ²R…Vƒ«sV ªyùµ³j…úgRixqsVò²R…VNS²R…V ryõƒ«sª«sVV¿Á[zqs ""D»R½®ªs[VµR…Li'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV¿Á[¸R…VVªy²R…V aRPú»R½Vª«soÌÁƒ«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV. ""aRPLiƒ¯[@gjiõ'' (7c35) @ƒ«sV xqsWNRPòª«sVV»][ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V µ³R…ƒ«sª«sLi»R½V²R…gRiVƒ«sV. ""NRPƒyùªyÆظR…V¼½'' (8c91) @ƒ«sV xqsWNRPòª«sVV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ µj…gRiûQ÷骫sVµ][xtsQª«sVV »]ÌÁgjiF¡ª«soƒ«sV.

¸R…VµR…ƒ«sòQù NRP®ªs[ù »R½Vøµj…¾»½[ ÇÁ}ms7ª«saRPùLi ÇÁgRiµR…÷鮪s[»`½ e

¸R…Vµy*gji¼½ ¿RÁ ÇÁ}msòƒ«s ªyßÔá˳ÏÁª«s¼½ xqsLixqsäQX»y. 72

ªy¿][ „sµR…„sV¼½ ¾»½[*»yLi ÇÁxmsƒy*¿RÁLi xqsª«sVaRPVõ¾»½[ e xms„s »yßØLi xms„sú»R½Li »R½VFyª«sª«sWƒ¯[ùx¤¦¦¦ùQX¿][ª«sV»yM. 73

\®ªsÆ؃«sry ‡ÁVV¿RÁzqsòQûLiaRP»R½ö„sú»yM xmsLRiª«sWª«sV»yM e ‡ÁVV¿][ µj…*xtsQztísQM úF¡NSòaRPè xmsLRi}qsù»R½ùQXztsQxqs»R½òª«sV. 74

xqsLRi*NRPÌÁøxtsQƒyaS¸R…V Fyª«sƒy¸R…V bPªy¸R…V¿RÁ e ry*µj…xtísQ¹¸…[V¼½ xqsWNSòƒyLi xqsxmsòxtsQztísQ LRiVµyx¤¦¦¦X»y. 75

µR…a][»R½òLSßáùQXD¿yLi \¿Á»yM Fyª«sª«sWƒ«sùM aRP»y¬sxtsQÉÞ e

G»R½ÇêÁxmsLiaRPè ÇÁx¤¦¦¦*LiaRPè |mnsWLRiLi ª«sVX»R½Vù˳ÏÁ¸R…VLi ÇÁ¹¸…[V»`½. 76

@F¡z¤¦¦¦}tîsQ¼½ ªyLjiró¡ ÇÁ}ms»yöxms˳ÏÁ¸R…WLôRi®ƒs[ e úxms®µ…[ª«s®ƒs[õ¼½ ¬s¸R…V»][ÇÁ}ms¿RÁè ª«sVLRiVµ³R…ƒ«s*xqsV. 77

úFyßجsòZNP[ ˳ÏÁ##¹¸…[VúFy}msò OTPQQúxms ª«sW¸R…VVxqsVò „sƒô«s¼½ e úFy®ªs[¸R…W„sV»R½ùQX¿RÁ®ªs[VNSLi ÇÁ}ms¿RÁ誫sVƒ«sry¬sbP. 78

ª«soùuíy¸R…Wª«sVVµj…¾»½[ xqsWlLi[ù µR…Wù¾»½[ÇÁ¸R…Vª«sVªyxmsoõ¸R…W»`½ e ª«sW úxmsgS®ªs[V¼½ ª«sVW²³R…aRPè xmsLi´yƒ«sLi xms´j…„sƒó«s¼½. 79

OUPQßظR…VVLji¼½ ª«sV®ƒs[ù»R½ ¸R…VLi NRPLiÀÁ»R½V= x¤¦¦¦XµR…Li úzms¸R…Vª±sV e

¸R…V¾»½[ò¸R…V„sV¼½ »R½V ryõ»R½xqsòxqsù ª«sVWLôðSƒ«s ª«sWÌÁÛ˳Á[»`½. 80

xqsx¤¦¦¦úxqsNRPX»R½*M xmsLi¿yx¤¦¦¦Li ¾»½[ƒy¸R…VVLji*ƒô«s¾»½[ ª«sVx¤¦¦¦»`½ e BµR…Li ®ªs[V®µ³…[ù¼½ ÇÁx¤¦¦¦§¸R…WµçR…QX»R½Li úFyÇìÁM xqsx¤¦¦¦úxqsaRPM.

xmsaRPVNS®ªsW gRiªyLi g][}tîsQ @LóRiNSª«sVaRPè»R½VxtsQö®´…[ e ª«s¸R…VM xqsVª«sLñRi B¾»½[ù»yLi ÇÁxms®ƒ^sQòQ* „sƒô«s¾»½[úbP¸R…Vª±sV. 82

x¤¦¦¦„sxtsQù¬dsò¸R…V ª«sV˳ÏÁùxqsù xqsLRi*Fy\|msM úxmsª«sVV¿RÁù¾»½[ e »R½xqsùL][gS „sƒ«saRPùLi¼½ NS¸R…WgjiõLRi*LóRi¾»½[ »R½´y. 83

¸R…W JxtsQµ³R…¸R…VM xqs*xqsòQù¸R…Vƒ«sLi xqsLRi*ªyùµ³j… „sƒyaRPƒ«sª±sV e ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¾»½[ @¼d½¾»½[ù»R½µôR…QXztísQNSª«sVM úxms¹¸…WÇÁ¹¸…[V»`½. 84

xqsLRi*ú¾»½[¼½xmsLS aSLi¼½L`iÛÇìÁ[¸R…W úxms¼½LRi´R…xqsò´y e xqsW»R½ ryLiNSaRPùxmsLi ¬s»R½ùLi úxmsÇØNSª«sVxqsù NTPLjiò»R½ª±sV. 85.

@x¤¦¦¦Li LRiVú®µ…[¼½ B¾»½[ù»R½ µy*gkiø ˳ÏÁª«s¼½ ª«sWƒ«sª«sM e ƒ«s¹¸…Wƒ_ ÇظR…V¾»½[ „sµy*ÄêÁxmsúƒy¼d½¼½ LSú¼½xtsv. 86

LSú¼½xqsWNRPòLi ÇÁxmsúƒyú»f LSú¼½Li ZOP[Q„dsVƒ«s¹¸…[Vƒ«sõLRiM e NRPÌÁö¸R…V¬dsò¼½ ¿RÁ ÇÁxms¬sõ»R½ùLi NRPX»y*LjiƒyaRPƒ«sª±sV. 87

A¸R…VVxtsQùLi \¿Áª«s ª«sLRièxqsùLi xqsWNRPòLi µyOSQ¸R…VßáLi ª«sVx¤¦¦¦»`½ e D»R½®µ…[ªyB¼½ ÇÁ}msµyª«sV¸R…VxmnsVõLi µ³R…X»R½úª«s»R½M.

@¸R…Vª«sVlgi[õ ÇÁ¬ds¾»½[ù »R½ÇêÁ}msµR…gjiõ˳ÏÁ##¹¸…[Vxqs¼½ e @LRißãÞ¸R…W ¬ds»R½ùLRiâßá[ùxtsv ÇÁ}ms»R½òµR…÷é¸R…V ƒyaRPƒ«sª±sV. 89

úËØ{¤¦¦¦øª«sWryµR…ù xqsWZNP[ò ®µ…[* ‡ÁVV¿RÁLi úËØ{¤¦¦¦ø aRP»yxmsLkiª±sV e xmsX´R…gRiµj…÷éLçRiQX\¾»½LS*´R… ®ªs[Vµ³yLi ÌÁOUPQQøLi¿RÁ „sƒôð«s¼½. 90

ª«sWxqs B»R½ù xqsxms»R½õxmnsVõLi xqsLiúgSª«sVLi „sÑÁgkixtsQ»R½M e ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[7gjiõM xqsLi„sµyƒ«sLi gRiLRi÷骫sVX»R½Vù¬sªyLRiß᪱sV. 91

xqsWL][ùµR…¸R…V xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«sV ""¸R…VµR…µR…ùNRP¿RÁè'' (8c94c4) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPV䃫sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ xqsNRPÌÁ ÇÁgRi»R½Vò ª«saRPª«sVgRiVƒ«sV. ""¸R…Vµy*N`P'' (8c100c10) B»yùµj… ‡ÁVVNRPV䃫sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ ªyNRPVä xqsLixqsäQX»R½ª«sVgRiVƒ«sV ""ªy¿][„sµyLi'' (8c101c16) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V ªyNRP+QQNTPò¬s F~LiµR…Vƒ«sV. Fyª«sª«sW¬ds ‡ÁVVNRPVäÌÁVƒ«sV \®ªsaSxqsƒ«s ‡ÁVVNRPVäÌÁV ª«sVVxmsöµj…¸R…VV, @¼½ xms„sú»R½\®ªsVƒ«s„s. J ‡ÁVVztsQúZaP[uîy! ""xmsLRixqsù'' ®ªsVVµR…ÌÁgRiV @LRiVª«sµj…lLiLi²R…V ‡ÁVVNRPVäÌÁVNRPW²R… @¼½ xms„sú»R½\®ªsVƒ«s„s ""ry*µj…uíyù'' ®ªsVVµR…ÌÁgRiV @LRiVª«sµj…G²R…V xqsWNRPòª«sVVÌÁV xqsLRi* NRPÌÁøxtsQª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VVƒ«sV ª«sVLigRiÌÁª«sVVNRPÖæÁLi¿RÁVƒ«sV. ""Fyª«sª«sW¬ds'' ‡ÁVVNRPVäÌÁV ALRiVª«sLiµR…ÌÁxmsµj… ª«soƒ«sõ„s. „dsÉÓÁ¬s ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…Vƒ«sV, x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…VVªy²R…Vƒ«sV ª«sVX»R½Vù˳ÏÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV ÇÁLiVVLi¿RÁVƒ«sV Fyxms˳ÏÁ¸R…V „sƒyaRPª«sVV N][LRiVªy²R…V ""@F¡z¤¦¦¦uîyM'' (10c9c1c3) B»yùµj… ‡ÁVVNRPVäÌÁƒ«sV ¬dsÉÓÁÍÜ[ ¬sÌÁ‡Á²T… ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. Fs²yLjiÍÜ[ úFyßØLi»R½NRP˳ÏÁ¸R…Vª«sVV GLRiö²T…ƒ«sxmso²R…V ¬s¸R…Vª«sVxmspLRi*NRPª«sVVgS ""úxms®µ…[ª«s»y ‡Áx¤¦¦¦øâßá['' (10c30c1) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V ˳ÏÁ¸R…V„sª«sVVNRPVòQ\®²… µk…LçS¸R…VVª«soƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ""úFy®ªs[Fy'' (10c34c1) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPV䃫sV xqsWL][ùµR…¸R…V xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ª«sVƒ«sry ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. µk…¬sª«sÌÁƒ«s µR…Wù»R½ª«sVVƒ«s „sÇÁ¸R…Vª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""ª«sWúxmsgSª«sV'' (10c57c1) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPV䃫sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ µyLji»R½zmsöƒ«sªy²R…V xqsLji\¹¸…Vƒ«s µyLji¬s F~LiµR…Vƒ«sV. »R½ƒ«s úzms¸R…V„sVú»R½V¬s A¸R…VLôS¸R…Vª«sVV OUPQßá\®ªsVƒ«s¿][ ""¸R…V¾»½[ò¸R…Vª«sVLi'' (10c58c1) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁV¿RÁV ªy¬s bPLRixqsV=ƒ«sV xqsöQXbPLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. HµR…V µj…ƒ«sª«sVVÌÁV 1000 xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV C „sµ³R…ª«sVVgRi ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[ @»R½¬sNTP µk…LçS¸R…VVª«so ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""BµR…„sV»óyL_úµR…Li'' (10c61c1) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPVä»][ ®ªsLiVVù AÇÁøx¤¦Ü[ª«sVª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. xmsaRPVNSª«sVV²R…V g][aSÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV, µ³R…ƒ«sNSª«sVV²R…V ¿RÁ»R½VxtsQö´R…ª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ""ª«s¸R…VMxqsVxmsLñS'' (10c73c11) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPVä ÇÁzmsLi¿RÁVªy¬sNTP ÌÁOTPQQø ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""x¤¦¦¦„sxtsQùƒ«sòLi'' (10.88c1) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V Fyxms„sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. @»R½¬s L][gRiª«sVVÌÁV ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. ÇÁhRiLSgjiõ ª«sXµôðj…F~LiµR…Vƒ«sV. xqs*xqsòQù¸R…Vƒ«sNRPLRiª«sVgRiV ""¸R…WJxtsQµ³R…¸R…VM'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV xqsLRi*ªyùµ³j…„sƒyaRPNRPª«sVV ª«sXztísQNSª«sVV²R…V ""‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¾»½[ @¼½'' (2c23c15) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV úxms¹¸…WgjiLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. "xqsLRi*ú»R½' B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVV¿Á[ g]xmsö aSLi¼½ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV xqsLi»yƒ«sNSª«sVVƒ«sNRPV ryLiNSaRPù xqsWNRPòÇÁxmsª«sVV ª«sVLiÀÁµj… ""@x¤¦¦¦LiLRiVú®µ…[Õ³ÁM ª«sxqsVÕ³ÁM'' (10c125c1) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPVä ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V úxmsª«s¿RÁƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…V xqsª«sVLóRiV²R…gRiVƒ«sV. ""LSú¼d½ª«sùÅÁùµy¸R…V¼½'' (10c127c1) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy¬sNTP xmsoƒ«sLêRiƒ«sø ª«soLi²R…µR…V LSú¼½¸R…VLiµR…V ""LSú¼½xqsWNRPòª«sVV''ƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V LSú¼½¬s xqsVÅÁª«sVVgS gRi²R…Vxmsoƒ«sV ""NRPÌÁö¸R…VLi¼d½'' B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁV aRPú»R½V„sƒyaRPNRPV²R…gRiVƒ«sV. ""µyORPQ¸R…Vßá'' xqsWNRPòª«sVV g]xmsö A¸R…VLôS¸R…Vª«sVVƒ«sV, ¾»½[ÇÁxqsV=ƒ«sV B¿RÁV胫sV. ""D»R½®µ…[ªyM'' (10c1?7c1) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV L][gRiƒyaRPNRPª«sVV. µk…¬s¬s úª«s»R½µ³yLRißá xmspLRi*NRPª«sVVgRi ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. @gjiõ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV NRPÖÁgjiƒ«sxmso²R…V ""A¸R…Vª«sVlgi[õ ÇÁLji»y'' (10c142c1) B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. @LRißáùª«sVVÍÜ[ ""@LRißØùƒ«sùLRißØù¬s'' (10c146c1) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV »]ÌÁgRiVƒ«sV. ""úËØx¤¦¦¦øßÓá'' ¼d½xqsVN]¬s ú‡Áx¤¦¦¦øxqsLi‡ÁLiµ³R…\®ªsVƒ«s lLiLi²R…V. xqsWNRPòª«sVVÌÁƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. úËØ{¤¦¦¦øÌÁ»R½ƒ«sV. aRP»yª«sLkiÌÁ»R½ƒ«sV, ®ªs[LRiV ®ªs[LRiVgRi DµR…NRPª«sVV»][gS¬s, xmnsVX»R½ª«sVV»][gS¬s, ¼d½xqsVNRPVƒ«sõ¿][ ®ªs[Vµ³yORPVQøÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""aSaRPB»óy'' (10c152c1) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPVä aRPú»R½V„sƒyaRPNRPª«sVV. ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«s „sÇÁ¸R…Vª«sVV N][LRiVªy²R…V µk…¬s¬s ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ""ú‡Áx¤¦¦¦øßØgjiõM'' (10c162c1) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPVä aRPú»R½V„sƒyaRPNRPª«sVV ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«s „sÇÁ¸R…Vª«sVV N][LRiVªy²R…V µk…¬s¬s ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ""ú‡Áx¤¦¦¦øßØgjiõM'' (10c162c) @ƒ«sV ‡ÁVVNRPVä gRiLRi÷骫sVX»R½Vù¬sªyLRiNRPª«sVV.

@\|ms{¤¦¦¦¼½ ÇÁ}ms»R½W=QQNRPòLi aRPVÀÁLôRiVM xqs*xmsõƒyaRPƒ«sª±sV e ¹¸…[V®ƒs[µR…„sV¼½\®ªs ÇÁFyòQ* xqsª«sWµ³j…Li „sƒôð«s¾»½[xmsLRiª±sV. 92

ª«sV¹¸…W ˳ÏÁWLS*»R½ B¾»½[ù»R½µæR…ªyLi xqs*xqsòQù¸R…Vƒ«sLi xmsLRiª±sV e aSLi‡ÁLki „sVLiúµR…ÇØÌÁLi ªy ª«sW¸R…W®ªs[V¾»½[ƒ«s ªyLRi¹¸…[V»`½.

ª«sV{¤¦¦¦ú¼d½ßØ ª«sVª«sL][zqsòQ*¼½ xms´j…xqs*xqsòQù¸R…Vƒ«sLi ÇÁ}ms»`½ e AgRiõ¹¸…[V „sµj…*xtsQ®ƒs[õª«sLi ÇÁ}ms¿RÁè LjixmsoƒyaRPƒ«sª±sV. 94

ªyr¡òxtsQö¾»½[ƒ«s ª«sVLiú¾»½[ßá ¸R…VÛÇÁ[»R½ gRiXx¤¦¦¦®µ…[ª«s»yM e ÇÁxms\|qs#ùxtsQ „sµ³j…M úF¡N][òx¤¦¦¦§¾»½[ ÛÇìÁ[¹¸…W „sZaP[xtsQ»R½M. 95

x¤¦Ü[ª«sW®ƒs[ò µR…OTPQßØ®µ…[¸R…W FyxmsaS¬sòL>RiV¾»½[ƒ«s»R½V e x¤¦¦¦§»R½Li aSª«sVù¼½ ¿y®ƒs[õƒ«s @ƒ«sõ }¤¦¦¦ª«sV úxmsµyƒ«s»R½M. 96

„súFybPxtsQxqsòQ*®ªsWxmnsWM xqsVùLRi÷z¤¦¦¦M ryõƒ«sLi»R½V xqsLRi*»R½M e zqsµôðyLóRiNS ¸R…Vªy µyƒ«sùLi xms¹¸…W µR…µ³j…xmnsVX»R½Li »R½´y.

OUPQLRi ª«sXOSQxqsò¾»½[µ³R…øLi»R½ x¤¦Ü[ª«sW\®ªs xqsLRi*NSª«sVµyM e xqs„sVµ³R…M NRPLiÈÁNTPƒ«sùaRPè LSÑÁNS LRiVµ³j…LRiLi „sxtsQª±sV. 98

@Õ³Á¿ylLi[ »R½´y\ZaPÌÁª«sVaRPƒ«sLi xqsNRPòª«sM xms¸R…VM e µR…µ³j… \Û˳ÁQORPQQùLi xmnsÌÁLiª«sVWÌÁ ª«sVXgji*µ³yƒ«s ª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sV. 99

B»yùµj… ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ Algi[õ¹¸…[V ‡ÁVVgji*µ³yƒ«sLi ƒy\®ªsVN][ƒ«s xtsQxtísQùµ³j…NRP µj…*aRP»R½»R½®ªsW7µ³yù¸R…VM.

xms„sú»R½V\®²… ""@}msz¤¦¦¦'' (10c164) @ƒ«sV xqsWNRPòª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLiÀÁƒ«s¿][ µR…Vxqs*xmsõª«sVVÌÁV ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. ""¹¸…[V®ƒs[µR…Li' B»yùµj… ‡ÁVVNRPV䃫sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ xqsª«sWµ³j…xqósV²R…gRiVƒ«sV ""ª«sV¹¸…WLRiW÷éLS*»R½M'' (10c169c1) @ƒ«sV g][ª«soƒ«sNRPV ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiª«sVgRiV ‡ÁVVNRPVä¿Á[ BLiúµR…ÇØÌÁª«sW¸R…Vƒ«sVNS¬s, aSLi‡ÁLkiª«sW¸R…Vƒ«sVNS¬s, ÇÁLiVVLi¿RÁª«s¿RÁV胫sV. ""ª«sVz¤¦¦¦ú¼d½ßØLi'' (10c185c1) @ƒ«sV NRPÎØùßáNRPLRiª«sVgRiV ‡ÁVVNRPV䃫sV ª«sWLæRiª«sVVƒ«sLiµR…V ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ""úFygRiõ¹¸…[V'' (10c187c1) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ ®µ…[*xtsQFyú»R½V²R…gRiV aRPú»R½Vª«so ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. ""ªyr¡òxtsQö¾»½['' ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s ƒyÌÁVgRiV ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ»][ gRiXx¤¦¦¦®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. BLi»R½ª«sLRiNRPV ÇÁxms„sµ³yƒ«sª«sVV ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. Bxmso²R…V x¤¦Ü[ª«sV„sµ³yƒ«sª«sVVƒ«sV ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV. x¤¦Ü[ª«sWLi»R½ª«sVVƒ«s µR…OTPQßá Bª«s*ª«sÛÍÁƒ«sV. x¤¦Ü[ª«sVª«sVV¿Á[ FyxmsaSLi¼½. @ƒ«sõª«sVV¿Á[ x¤¦Ü[ª«sVaSLi¼½ xqsVª«sLñRiµyƒ«sª«sVV¿Á[ @ƒ«sõaSLi¼½ NRPÌÁVgRiVƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßá AbdPxqsV=ÌÁV Fsƒ«sõ²R…Vƒ«sV ª«sùLóRiª«sVVNSª«so ¸R…VÇÁª«sWƒ«sV²R…V @¬sõQQ\®ªsxmsoÌÁ ‡Á¸R…VÈÁ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¾»½ÌýÁ AªyÌÁV, ¸R…Vª«sÌÁV, µ³yƒ«sùª«sVV, FyÌÁV, ®ƒsLiVVù, |msLRiVgRiV, FyÌÁ¿ÁÈýÁ xqs„sVµ³R…ÌÁV, „dsÉÓÁ»][ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ xqsLRi*NSª«sVúxmsµR…ª«sVV. @Õ³Á¿yLRi úxms¹¸…WgRiª«sVVƒ«s ª«sVVÎÏÁþ»][NRPW²T…ƒ«s xqs„sVµ³R…ÌÁV, LSÑÁNRPÌÁV, LRiNRPòª«sVV, „sxtsQª«sVV, x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. x¤¦Ü[ª«sVxqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s bPÍÜ[Li¿³RÁª«sX»R½VòÌÁ¿Á[ ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«s @ƒ«sõª«sVVƒ«s xqsNRPòª«soÌÁ FyÌÁV, |msLRiVgRiV, xmnsÌÁª«sVWÌÁª«sVVÌÁV ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. BLi»R½ª«sLRiNRPV ‡ÁVVgji*µ³yƒ«sª«sVV ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj….

@gjiõ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«sLiµR…V ‡ÁVVgji*µ³yƒ«sª«sVƒ«sV lLiLi²R…Vª«sLiµR…ÌÁ ¹¸…[V‡Áµj…»]„sVøµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.

@´R… xtsQxtísQùµ³j…NRP µj…*aRP»R½»R½®ªsW7µ³yù¸R…VM.

xmsoxtsQäLRi Dªy¿RÁ :

¸R…VÇÁÙLji*µ³yƒ«sLi ª«sOSQQù„sV ˳ÏÁVNTPòª«sVVNTPòexmsµR…Li aRPXßáV e JLiNSLRi xmspLji*NSLSª«sV ª«sV¥¦¦¦ªyùx¤¦¦¦X»R½¹¸…W ª«sV»yM. 1

xqsLRi*NRPÌÁøxtsQƒybPLRiùM xqsLRi*NSª«sVúxmsµyxqsò´y e @ÇØùx¤¦¦¦§¼½ xqsx¤¦¦¦ú}qsßá ®µ…[ªyƒyLSµ³R…¹¸…[VµR…V÷µ³R…M. 2

ª«sVƒ«sxqsM NSLiOTPQ»R½Li LSª«sV ª«sVƒ«s}qszms=»R½ NSª«sVµR…ª±sV e aSLi¼½NS®ªsW ¸R…V\®ªsM NRPVLSù¼½òQ\ÛÍÁM FyFyxqsƒ«sV»R½ò¹¸…[V. 3

µ³y\®ƒsM zqsµôyLóRiQ\ZNPQ\ZaPQQ誫s xqsLRi*NSª«sVNRP\lLixqsò´y e KµR…VLi‡ÁLkiÕ³ÁLjiµ³yùÕ³ÁM xmsaRPVNSª«sVxqsù aRPxqsù¾»½[. 4

µR…µ³yõ \¿Áªyƒ«sõ NSª«sVxqsù xms¸R…Vry aS¬sò„sV¿RÁèé»R½M e @Fyª«sWLæRiLi xqs„sVµj…÷éxqsVò NSª«sV¸R…Vƒ«s䃫sNRPLi ‡Áx¤¦¦¦§. 5

NRPƒyùNS®ªsW xmnsVX»yNSò¬s ¸R…VVgRiøa][úgRi´j…»y¬s»R½V e Çؼd½ xmsouyößÓá ÇÁÙx¤¦¦¦§¸R…Wµæyûª«sWLóki¼½ÌÁ»R½Li²R…VÍ؃±s. 6

ª«saRPùNRPLRiøßÓá aSÆÜ[ÈÁ ªyryFy ª«sWLæRi®ªs[Vª«s¿RÁ e „suyxqsXÃÞ „sVúaRP xqs„sVµ³][ ªyùµ³j…xmnsW»R½xqsù ˳ØLæRiª«s. 7

úNRPVµôðR…xqsVò ÇÁx¤¦¦¦§¸R…W»R½=ª«sVùNRPèéú»R½WßØLi ª«sµ³R…NSª«sVù¸R…W e xqsLRi*ú„dsz¤¦¦¦ª«sVLiVWLi NRPX»y* LSÇìÁM úxms¼½NRPX¼½Liµj…*ÇÁM.

xqsx¤¦¦¦úxqsaRPxqsVò ÇÁÙx¤¦¦¦§¸R…WúµyÇت«saRPgRi»][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e ª«sxqsòQûNSª«sVxqsù xmsouyößÓá µR…WLS*ªyùµ³j…„sƒybP¬ds. 9

ú‡Áx¤¦¦¦øª«sLRièxqs NSª«sVxqsù ªyr¡úgRiLi¿RÁ „sµ³k…¸R…V¾»½[ e úxms»R½ùLigjilLi[xtsv ÇÁx¤¦¦¦§¸R…W»R½VòxtsQ NRPLiÈÁNRP˳ÏÁxqsøÕ³ÁM. 10

„s®µ…[*xtsQâßá[ ¿RÁ xmsOSQQøßÓá NSNRP N_bPNRP¹¸…Wxqsò´y e NSzmsÌÁLi¿RÁ xmnsVX»R½Li x¤¦¦¦§»y* »R½´y ¿RÁLiúµR…úgRi}¤¦¦¦µj…*ÇÁM 11

ª«s¿y¿RÁWlLñi[ƒ«s xqsLiFy»y»R½= ª«sW¬ds¸R…V¿RÁ»yLi ª«s¿yª±sV e xqsx¤¦¦¦úxqsª«sVLiú¼½»yLi ˳ÏÁVNSòQ* ®ªs[Vµ³y„ds ÇظR…V¾»½[ƒ«sLRiM. 12

GNSµR…aSLigRiVÌÁLi aRPLiNRPVLi ÍÝx¤¦¦¦Li Æصj…LRi®ªs[Vª«s¿RÁ e µj…*xtsQ»][ª«sµ³][7{qs¼½ ÇÁxms¬sõÅÁ®ƒs[úµj… xmso®ªs[aRPø¬s. 13

D¿yèÈÁƒ«s „sVµR…Li NRPLRiø aRPú»R½WßØLi NRP´j…»R½Li »R½ª«s e ¿RÁORPVuyù B¼½ ÇÁFyòQ*¿RÁ „sƒ«sxtísQLi ¿RÁORPVLSxmsoõ¸R…W»`½. 14

Dxms¸R…VVLiÇÁ»R½ B¾»½[ù»R½µR…ƒ«sVªyNRPLi »R½´yƒ«sõµR…ª±sV e »R½ƒ«sWƒ«sFylgi[õ xqsµj…¼½ µR…WLS*x¤¦¦¦§»y*QQLjiòª«sLêji»R½M. 15

Û˳Á[xtsQÇÁª«sV{qs¼½ µR…µ³yùQ\ÛÇÁQùQL>][ª«sVM xmsaRPWxmsxqsLæRiƒ«sV»`½ e ú¼½¸R…VLi‡ÁNRPLi ¸R…VÇت«sV}¤¦¦¦ x¤¦Ü[ª«sVM r¢Ë³ØgRiùª«sLôðRiƒ«sM. 16

NRPƒyùƒyª«sV gRiX{¤¦¦¦»y*»R½V NRPƒyùÍØ˳ÏÁNRPLRiM xmsLRiM e ˳ÏÁ##¹¸…[Vxtsv»R½V ÇÁxms¬sõ»R½ùLi ˳ÏÁ##¹¸…[V˳Ü[ù „súxmsª«sVV¿RÁù¾»½[. 17

µ³R…VxqsWò (»R½Wò) LRi xmsoxtsQöLi xqsxmnsVX»R½Li x¤¦¦¦§»y* ryù»R½=LRi* NSª«sV˳ØN`P e

x¤¦¦¦§»y*»R½V gRiVgæRiVÌÁLi LSª«sV xqs*}msõ xmsaRPù¼½ aRPLiNRPLRiª±sV. 18

¸R…VVLiÇÁ¾»½[ ª«sVƒ¯[7ƒ«sVªyNRPLi ÇÁFyòQ* µk…LçS¸R…VVLSxmsoõ¸R…W»`½ e „suñ¡LRiLSÈÁ „sV¾»½[ù»R½»R½=LRi* Ëص³y„sƒyaRPƒ«sª±sV. 19

LRiO][QxmnsVõLi ¿RÁ ¸R…VaRPxqsùLi ¿RÁ »R½\®´…ª«s „sÇÁ¸R…VúxmsµR…ª±sV e @¸R…VLiƒ¯[ @gjiõLji¾»½[ù»R½»R½=LiúgS®ªs[V „sÇÁ¸R…VúxmsµR…ª±sV.20

BµR…ª«sWxmsM úxmsª«sx¤¦¦¦»R½ ryõ®ƒs[ FyFyxmsƒ¯[µR…ƒ«sª±sV e „saRP*NRPLRiøƒ«sVõ x¤¦¦¦„suy xqsWÀdÁLi ÍÝ{¤¦¦¦Li µR…aSLi gRiVÍت±sV.

NRPƒyù¸R…W ¬sÅÁ®ƒs[ µôy*Lji ry7xmsùQ\|qs#ø ƒ«súxmsµk…¸R…V¾»½[ e ®µ…[ª«s xqs„s»R½lLi[¾»½[ƒ«s x¤¦¦¦§¾»½[\®ƒs¾»½[ƒ«s ¿yƒ«sõªyƒ±s. 22

xmsoxtsQäLRiV²R…V xmsÖÁZNPƒ«sV. xmsLRiaRPVLSª«sV ! Bxmso²R…V ˳ÏÁVNTPòª«sVVNTPò úxmsµR…ª«sVgRiV ¸R…VÇÁÙLji*µ³yƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. JLiNSLRi ¸R…VVNRPòª«sVVÌÁgRiV ª«sV¥¦¦¦ªyùx¤¦¦¦X»R½VÌÁV xqsNRPÌÁ FyxmsƒyaRPNRPª«sVVÌÁV, xqsLRi*NSª«sVúxmsµR…ª«sVVÌÁV. ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½V²R…V „dsÉÓÁ»][ ƒ«sWLRiV x¤¦Ü[ª«sVª«sVVÌÁV ¿Á[zqs ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV ALSµ³j…Li¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. µk…¬s ª«sÌÁƒ«s ª«sVƒ¯[ªyLiÀ³Á»R½ª«sVVÌÁgRiV N][LjiNRPÌÁV ¼d½LRiVƒ«sV aSLi¼½NSª«sVV²R…V ¸R…Vª«sÌÁ»][ƒ«sV Fyxms„sƒyaRPƒ«sª«sVVƒ«sV N][LRiVªy²R…V ¼½ÌÁÌÁ»][ƒ«sV, x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. µ³yƒ«sùª«sVVÌÁ»][ƒ«sV ¾»½ÍýتyÌÁ»][ƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ xqsLRi*NSª«sVª«sVVÌÁV zqsµôðj…Li¿RÁVƒ«sV. xmsaRPVNSª«sVV²R…V DµR…VLi‡ÁLRi„sVµ³R…ÌÁ»][ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. @ƒ«sõNSª«sVV²R…V |msLRiVgRiV»][ƒ«sV aSLi¼½ NSª«sVV²R…V FyÌÁ»][ƒ«sV, @µ³j…NRPxqsVª«sLñRiNSª«sVV²R…V @Fyª«sWLæRixqs„sVµ³R…ÌÁ»][ƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. NRPƒ«sùNRPƒ«sV N][LRiVªy²R…V lLiLi®²…[zqs ¿]xmsöVƒ«s NRPÉíÓÁƒ«s, ®ƒs[¼½»][ »R½²T…zmsƒ«s Çؼ½xmsoxtsQöª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. NSª«sVª«sVV N][LRiVªy²R…V ¼½ÌÁÌÁƒ«sV »R½Li²R…VÌÁª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ª«sbdPNRPLRißá NRPLRiø¸R…VLiµR…V aSN][ÈÁ c ª«sxqs c @Fyª«sWLæRi c xqs„sVµ³R…ÌÁƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. J ˳ØLæRiªy! L][gRiƒyaRP¬s„sV»R½òª«sVV „sxtsQLRiNRPòª«sVVÌÁ»][ »R½²T…zmsƒ«s xqs„sVµ³R…ÌÁV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. aRPú»R½Vª«sµ³R… N][LRiVªyLRiV úN][µ³R…xmspLRi*NRPª«sVVgRi \|msxqs„sVµ³R…ÌÁƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. µj…*ÇÁÙ²R…V @¬sõµ³yƒ«sùª«sVVÌÁ»][ INRP LSÇÁúxms¼½ª«sVƒ«sV ¬sLjiøLiÀÁ µy¬s¬s ®ªs[LiVVryLýRiV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ LSÇÁÙ ª«saRPª«sVgRiVƒ«sV. ª«sxqsòQûNSª«sVV²R…V xmsoxtsQöª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ""µR…WLS*'' x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ªyùµ³j… „sƒyaRPNRPª«sVV. ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁª«sVV N][LRiVªy²R…V D»R½òª«sV ª«sxqsòQûª«sVVƒ«sV @LjiöLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. „s®µ…[*xtsQßáNRPLRiø¸R…VLiµR…V úxms»R½ùLigjiL][NRPò „sµ³yƒyƒ«sVryLRiª«sVVgRi róyzmsLiÀÁƒ«s @gjiõ¸R…VLiµR…V F~ÌýÁVª«sVVÌýÁV, ˳ÏÁxqsøª«sVV, NSNTP CNRPÌÁV, gRiV²ýR…gRiW‡Á CNRPÌÁV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ¿RÁLiúµR…úgRix¤¦¦¦ßáxqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s NRPzmsÌÁ®µ³…[ƒ«sV xmnsVX»R½ª«sVVƒ«sV, x¤¦Ü[ª«sVª«sVV¿Á[zqs @xmnsVX»R½ª«sVVƒ«sLiµR…V ª«sry ¿RÁWLñRiª«sVVƒ«sV NRPÖÁzms ""xqsLiFy»R½ª«sVV'' @®ƒs[ Ax¤¦¦¦§¼½¬sÀÁè, „sVgjiÖÁƒ«s ª«sxqsƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s ®ªsLiVVùryLýRiV gS¸R…Vú¼½Â¿Á[ @Õ³Áª«sVLiú¼½LiÀÁ, @ª«sxqsƒ«sV ¼½ƒ«sõ¿][ ®ªs[Vµ³y„s¸R…VgRiVƒ«sV. xmsµR…N]Li²R…V @LigRiVÎÏÁª«sVVÌÁ ÍÜ[x¤¦¦¦aRPLiNRPVª«soNS¬s ÅÁµj…LRi ª«sXORPQxmso aRPLiNRPVª«so NS¬s ""µj…*xtsQ»][ª«sµ³][7zqs'' (1.28) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁV¿RÁV aRPú»R½Vª«so BLiÉÓÁÍÜ[ Fy»R½ª«sÛÍÁƒ«sV. C „sµ³R…ª«sVVgS aRPú»R½V„sƒyaRPNRPª«sVgRiV NRPLRiøƒ«sV ¬dsNRPV ¿Ázmsö¼½¬s. ""¿RÁORPVuyù'' (2.16) B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ F¡LiVVƒ«s ¿RÁWxmsoª«s¿RÁV胫sV. ""Dxms¸R…VVLiÇÁ¾»½['' B»yùµj… @ƒ«sVªyNRPª«sVV @ƒ«sõª«sVVƒ«sVB¿RÁV胫sV. ""»R½ƒ«sWƒ«sFylgi[õ7zqs'' (3c17) B»yùµj…ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ µR…WLS*x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ xqsLiNRPÌÁª«sVVÌÁV µR…WLRiª«sVgRiVƒ«sV. ""ÛÆÁ[xtsQÇÁª«sVzqs'' (3c59) B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ |msLRiVgRiV, ®ƒsLiVVù x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ xmsaRPVª«soƒ«sNRPV ª«s¿RÁVè ª«sV¥¦¦¦ª«sWLji L][gRiª«sVVÌÁV »]ÌÁgjiF¡ª«soƒ«sV. ""ú¼½¸R…VLi‡ÁNRPLi ¸R…VÇت«sV}¤¦¦¦'' (3c60) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV ¿Á[»R½ ¿Á[zqsƒ«sx¤¦Ü[ª«sVª«sVV r¢Ë³ØgRiùª«sXµôðj…NRPLRiª«sVV NRPƒ«sù ¹¸…VVNRPä }msLRiV ¿ÁzmsöNS¬s NRPƒ«sùƒ«sV®µô…[bPLiÀÁNS¬s C ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ÇÁxmsx¤¦Ü[ª«sVª«sVVÌÁV ¿Á[zqsƒ«s¿][ Bµj… NRPƒyùÍØ˳ÏÁª«sVVƒ«sNRPV D»R½òª«sV ryµ³R…ƒ«sª«sVV. ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÌÁV ª«sÀÁ胫sxmso²R…V ¬s»R½ùª«sVV C ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V ˳ÏÁ¸R…V„sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. C ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ xmnsVX»R½„sVúaRP »R½»R½WòLRi xmsoxtsQöª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V xqsLRi*NSª«sVª«sVVÌÁƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. C ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ""gRiVgæRiVÌÁV'' x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s ªy²R…V xqs*xmsõª«sVVƒ«sLiµR…V aRPLiNRPLRiV¬s ¿RÁW¿RÁVƒ«sV. ""¸R…VVLiÇÁ¾»½[ª«sVƒ«sM'' (5c14) @ƒ«sV @ƒ«sVªyNRPª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLiÀÁƒ«sªy²R…V µk…LçS¸R…VVLôS¸R…Vª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ""„suñ¡LRiLSÈÁª«sVzqs'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV xqsNRPÌÁ Ëص³R…ÌÁƒ«sV ¬sªyLjiLi¿RÁVƒ«sV. LSORPQxqsVÌÁƒ«sV ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VVƒ«sV. Bµj… NUPLjiòª«sLôðRiNRPª«sVV „sÇÁ¸R…VúxmsµR…ª«sVV. ""@¸R…VLiƒ¯[@gjiõM'' (5c37) B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVV ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sLiµR…V ÇÁ¸R…VúxmsµR…ª«sVV. ""BµR…ª«sWxmsM úxmsª«sx¤¦¦¦»R½'' (6c17) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV ÇÁzmsLi¿RÁV¿RÁV ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ FyxmsƒyaRPNRPª«sVV. xmsµj… @LigRiVÎÏÁª«sVVÌÁ F~²R…\®ªsƒ«s Bƒ«sVxmsE¿RÁƒ«sV ""„saRP*NRPLRiøƒ±s x¤¦¦¦„suy'' (17c22) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV¿Á[ @Õ³Áª«sVLiú¼½LiÀÁ ¹¸…[VNRPƒ«sùNRP¹¸…VVNRPä µy*LRiª«sVVª«sµôR… Fy¾»½µR…L][ A NRPƒ«sùƒ«sV ª«sVlLiª«sLjiNTP Bª«s*ÇØÌÁLRiV. ""®µ…[ª«sxqs„s»R½M'' (11c7) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVV»][ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V @ƒ«sõª«sLi»R½V²R…gRiVƒ«sV.

@g_õry*}¤¦¦¦¼½ ÇÁx¤¦¦¦§¸R…WµR…÷éÌÁ NS®ªsW µj…*ÇÜ[»R½òª«sVM e ¼½\ÛÍÁLRiù \®ªsaRPè µ³R…LRiøÇìÁ »R½´yFyª«sWLæRi»R½Li²R…V\ÛÍÁM. 23

xqsx¤¦¦¦úxqsª«sVLiú¼½»yLi NRPX»y* »R½´y g][L][¿RÁƒy µj…*ÇÁ e ¼½ÌÁNRPLi¿RÁ »R½´yNRPX»y* ÇÁƒ«sxqsù úzms¸R…V»y„sV¸R…W»`½. 24

LRiVúµyßØLi ¿RÁ »R½´y ÇÁxmsùLi xqsLS*xtsv „s¬sxtswµR…ƒ«sª±sV e xqsLRi*NRPLRiøNRPL][ x¤¦Ü[ª«sVxqsò´y xqsLRi*ú»R½ aSLi¼½µR…M. 25

@ÇØ„sNSƒyª«sVaS*ƒyLi NRPVLiÇÁLSßØLi »R½´ygRiªyª±sV e ª«sVƒ«sVuyùßØLi ƒ«slLi[LiúµyßØLi ËØÍ؃yLi ¹¸…WztsQ»yª«sVzms.

úgSª«sWßØLi ƒ«sgRiLSßØLi¿RÁ ®µ…[aSƒyª«sVzms ˳ØLæRiª«s e DxmsúµR…V»yƒyLi µ³R…LRiøÇìÁ ªyùµ³j…»yƒyLi »R½\®´…ª«s¿RÁ. 27

ª«sVLRiZNP[xqsª«sVƒ«sV úFy}msò LjixmsoÛÇÁ[ ¿RÁ »R½´y˳ÏÁ##¹¸…[V e LRiVúµR…x¤¦Ü[ª«sVM xmsLSaSLi¼½M Fy¸R…V}qsƒ«s xmnsVX¾»½[ƒ«s¿RÁ. 28

NRPWuyøLi²R… xmnsVX»R½ x¤¦Ü[®ªs[Vƒ«s xqsLS*ƒyöFyƒ«s*QùF¡x¤¦¦¦¼½ e xqsNRPVò¸R…Wª«sNRP \Û˳ÁQOSQbdP ƒ«sNRPòLi ª«sVƒ«sVÇÁxqs»R½òª«sV. 29

‡Áz¤¦¦¦M ryõƒ«sLRi»][ ª«sWryƒ«sVø¿RÁù¾»½[ ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»R½ù¸R…W e ª«sVµ³R…Vªy¾»½[¼½ ª«sVLiú¾»½[ßá x¤¦Ü[ª«sWµj…»][7ÐÁÌÁLiÌÁÛ˳Á[»`½. 30

µR…µ³j…úNS®ªñs[¼½ x¤¦¦¦§»y*»R½V xmsoú»yƒyûQöF¡õ»R½ù xqsLiaRP¸R…Vª±sV e »R½´yxmnsVX»R½ª«s¼d½¾»½[ù»R½µy¸R…VVxtsQùLi ryùµçR…QX¾»½[ƒ«s »R½V. 31

xqs*zqsòƒ«s BLiúµR… B¾»½[ù»R½»R½=LRi* Ëص³y„sƒyaRPƒ«sª±sV e Bx¤¦¦¦gSª«sM úxmsÇظR…Vµ³R…*„sV¼½xmsoztísQ„sª«sLôðRiƒ«sª±sV. 32

xmnsVX»yx¤¦¦¦§¼½ xqsx¤¦¦¦ú}qsßá »R½´y7ÌÁOUPQQø „sƒyaRPƒ«sª±sV e úxqsV®ªs[ßá ®µ…[ª«sxqsù ¾»½[*¼½ x¤¦¦¦§»y*Fyª«sWLæRi»R½Li²R…VÌÁª±sV. 33

ª«sVV¿RÁù¾»½[ „sNRPX»yÀdÁèéúxmnsV ª«sVÕ³Á¿yLSƒ«sõ xqsLiaRP¸R…VM e

LRiVúµR…Fy»R½V (úµR…Li¸R…V¾»½[ò) xmsÍØaRPxqsù xms„sVµj…÷éM NRPƒ«sNRPLi ÌÁÛ˳Á[»`½. 34

bPª¯[ ˳ÏÁ##®ªs[»R½ùgRiVõQQù»yö¾»½[ ú„dsz¤¦¦¦Õ³ÁLêRiVx¤¦¦¦§¸R…Wƒ«sõLRiM e ¸R…WM }qsƒy B¼½ \¿Á»R½¿RÁè »R½xqsùlLi[ÆÜ[ù ˳ÏÁ¸R…Wxmsx¤¦¦¦ª±sV. 35

¹¸…W @xqsø˳ÏÁù ª«sVªy¼d½¸R…WµôðR…V»y* NRPXxtñsQ¼½Í؃«sõLRiM e xqsx¤¦¦¦úxqsa][7Õ³Á¿yLS¿RÁè ª«sVV¿RÁù¾»½[ „sNRPX»yµ`…µj…*ÇÁM. 36

@®ƒs[õƒyƒ«sõxms¾»½[ ¾»½[ùª«sLi x¤¦¦¦§»y* ¿yƒ«sõ ª«sVªyxmsoõ¸R…W»`½ e x¤¦¦¦LixqsM aRPVÀÁxtsQµj…¾»½[ù»R½ÇêÁxmsòLi »][¹¸…[V7xtsv ƒyaRPƒ«sª±sV.

¿RÁ»y*Lji aRPXLilgi[ ¾»½[ù»R½»R½Vò xqsLRi*Fyxmsx¤¦¦¦LRiLi ÇÁÛÍÁ[ e ®µ…[ªy¸R…VÛÇìÁ[¼½ ÇÁFyòQ*»R½V ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[ZNP[ ª«sV{¤¦¦¦¸R…V¾»½[. 38

ª«sxqsLi¾»½[¼½¿RÁ x¤¦¦¦§»R½ª±sAÇÁùª«sWµj…»yùµR…* LRiª«sWxmsoõ¸R…W»`½ e xqsVxmsLñ][ {qs¼½ ¿Á[»R½ùxqsù NRPLRiøªyùx¤¦¦¦X¼½ ª«sµR…÷鮪s[»`½. 39

ƒ«sª«sVM ry*}¤¦¦¦¼½ ú¼½LêRiFyòQ* ‡ÁLiµ³R…ƒyƒ¯[øQORPQ ª«sWxmsoõ¸R…W»`½ e @Li»R½LêRiÛÍÁ[ ú¼½LSª«sLRiòQù úµR…VxmsµyxqsLRi* Fyxmsª«sVVN`P.

(@) 2 /19

‡ÁÌÁ NSª«sVV²R…gRiV µj…*ÇÁÙ²R…V ""@g_õry*¥¦¦¦'' @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ¼½ÌÁÌÁV ¸R…Vª«sÌÁV, @Fyª«sWLæRi xqs„sVµ³R…ÌÁV »R½Li²R…VÌÁª«sVVÌÁV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. C ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ®ªsLiVVùxmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV @Õ³Áª«sVLiú¼½LiÀÁƒ«s g][L][¿RÁƒ«sª«sVVƒ«sV ¼½ÌÁNRPª«sVVgS µ³R…LjiLiÀÁƒ«s¿][ ÍÜ[NRPúzms¸R…VV²R…gRiVƒ«sV. LRiVúµR…ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ ÇÁxmsª«sVV xqsLRi*FyµR… „sƒyaRPNRPª«sVV. ªy¬s»][ ¿Á[zqsƒ«s x¤¦Ü[ª«sVª«sVV xqsLRi*NRPLRiø ryµ³R…NRPª«sVV. @Li»R½ÈÁƒ«sV aSLi¼½úxmsµy¸R…VNRPª«sVV. ®ªs[VNRPÌÁV, g]âàüáÌÁV, gRiVúLRiª«sVVÌÁV, Gƒ«sVgRiVÌÁV, g][ª«soÌÁV, ª«sVƒ«sVxtsvùÌÁV, LSÇÁÙÌÁV, ËØÌÁVLRiV, {qsòQûÌÁV, úgSª«sVª«sVVÌÁV, ƒ«sgRiLRiª«sVVÌÁV, ®µ…[aRPª«sVVÌÁV, „s„sµ³][xmsúµR…ª«s {ms²T…»R½ª«sVV\ÛÍÁ L][gRiúgRixqsVòQ\ÛÍÁƒ«sƒ«sV ª«sV¥¦¦¦ª«sWLki ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV NS¬s aRPú»R½V˳ÏÁ¸R…Vª«sVV NS¬s ª«sÀÁ胫sƒ«sV xmnsVX»R½„sVúbP»R½ª«sVgRiV Fy¸R…Vxqsª«sVV»][ LRiVúµR…®µ…[ª«s»R½ƒ«sV®µô…[bPLiÀÁ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ g]xmsöaSLi¼½ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. J ƒ«sLRiúZaP[uîy! LSú¼½¸R…VLiµR…V ª«sWú»R½®ªs[V xqsNRPVòª«soÌÁV ¸R…Vª«sÌÁ gRiLiÑÁ Õ³ÁOSQƒ«sõª«sVV ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁV¿RÁV INRP ª«sWxqsª«sVVFyÈÁV ‡Á¸R…VÈÁryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù Fyxms„sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. ""ª«sVµ³R…Vªy»y'' (13c17) B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ x¤¦Ü[ª«sWµR…VÌÁV ¿Á[zqsƒ«s¿][ xqsLRi*ª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""µR…µ³j…úNSª±sßãÜ['' (23c32) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV¿Á[ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV¿Á[¸R…VV gRiXx¤¦¦¦xqósV²R…V ¬sxqs=LiaRP¸R…Vª«sVVgS xmsoú»R½VÌÁƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ""xmnsVX»R½ª«s¼d½ ˳ÏÁVª«sƒyƒyª«sVÐÁ'' (34c45) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ xmnsVX»R½x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ A¸R…VVLRi*QXµôðj… NRPÌÁVgRiVƒ«sV. ""xqs*zqsòƒ«sM BLiúµR…M'' (25c19) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVV xqsª«sVxqsòËص³R…ÌÁƒ«sV ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VVƒ«sV. ""Bx¤¦¦¦gSª«sM úxmsÇظR…Vµ³R…*Li'' @ƒ«sV xmsoztísQª«sLôðRiNRP ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ®ªsLiVVù xmnsVX»R½x¤¦Ü[ª«sVª«sVVÌÁV ¿Á[zqsƒ«s¿][ µyLjiµR…ûQùª«sVV ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. ""®µ…[ª«sxqsù»y*'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ xqsXDª«sª«sVV»][ @Fyª«sWLæRi xqs„sVµ³R…ÌÁƒ«sV, »R½Li²R…VÌÁª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V bdPúxmnsVª«sVVgS @Õ³Á¿yLRi„sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. xqsLiaRP¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[µR…V ""LRiVúµR…¸R…V¾»½[ò'' (10c20) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ xmsÍØaRPxqs„sVµ³R…ÌÁƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ xqsVª«sLñRiª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. @gjiõ úxmsª«sWµR…ª«sVV NRPÖæÁƒ«sxmso²R…V ""bPª¯[˳ÏÁª«s'' (11.45) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ú„dsz¤¦¦¦ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ""¸R…WM}qsƒyM'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV ¿][LRi˳ÏÁ¸R…Vª«sVV »]ÌÁgjiLi¿RÁVƒ«sV. ""¹¸…W @xqsø˳ÏÁùª«sVLS¼d½¸R…W»`½ '' (11c80) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ®ªsLiVVù ¼½ÌÁx¤¦Ü[ª«sVª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…VVªy²R…V ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiª«sVgRiV @Õ³Á¿yLRiª«sVV ƒ«sVLi²T… „sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. ""@ƒ«sõxms¾»½['' (11c83) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ @ƒ«sõx¤¦Ü[ª«sVª«sVVƒ«sV ¿Á[zqsƒ«sªy¬sNTP @ƒ«sõª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ¬dsÉÓÁÍÜ[ ¬sÌÁÀÁ ""x¤¦¦¦LixqsM aRPVÀÁxtsQ»`½'' (11c24) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLiÀÁƒ«s¿][ xqsLRi*Fyxmsª«sVVÌÁV ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. ¬dsÉÓÁÍÜ[ ¬sÌÁÀÁ ""¿RÁ»y*LjiaRPXLigS'' (17c91) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLiÀÁƒ«s¿][ xqsLRi*Fyxmsª«sVVÌÁV ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. ""®µ…[ªy¸R…VÇìÁ ª«sV»R½ƒ«s*»R½'' (19c12) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVVƒ«s xmspÑÁ»R½V²R…gRiVƒ«sV. ""ª«sxqsLi»][7ryù{qs»`½'' (31c14) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVV»][ AÇÁùx¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…VVªy¬sNTP xqsWLRiVù²R…V ª«sLRiª«sVVÌÁ ¬s¿RÁV胫sV. ""xqsVª«sLñ][7zqs'' (17c22) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ªyùx¤¦¦¦X¼½ ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ»][ ¿Á[zqsƒ«sÛÉýÁ[ NRPLRiø ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ""??ry*¥¦¦¦'' B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ª«sVW²R…V xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV ÇÁzmsLiÀÁƒ«sªy²R…V ‡ÁLiµ³R…„sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV ¬dsÉÓÁÍÜ[ ¬sÌÁÀÁ ""µR…XDxmsµyµj…ª«s'' (20c20) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ª«sVW²R…V xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV ¿ÁxmsöVªy²R…V xqsLRi*Fyxms„sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV.

Bx¤¦¦¦gSª«sM úxmsÇظR…Vµ³R…*Li ª«sVLiú»][¸R…VLi ‡ÁVµôðj…ª«sLôRiƒ«sM e x¤¦¦¦§»R½Li»R½V xqsLjiöuyµR…µ³yõ xms¸R…Vry Fy¸R…V}qsª«sªy. 41

aRP»R½Li ¸R…V B¼½ \¿Á¾»½[ƒ«s x¤¦¦¦§»y* xmspLñRixmnsÍجs¿RÁ e AL][gRiùLi úbP¸R…Vª«sWF¡õ¼½ ÒÁ„s»R½Li ¿RÁÀÁLRiLi »R½´y. 42

JxtsQµ³k…M úxms¼½®ªsWµR…µ³R…*Li ª«sxtsQ®ƒs[ ÌÁª«s®ƒs[7LóRiNRPX»`½ e @aS*ª«s¼d½ Fy¸R…V}qsƒ«s x¤¦Ü[ª«sW¿yèé¬sò ª«sVªyxmsoõ¸R…W»`½. 43

»R½ryø B¼½ ¿RÁ ª«sVLiú¾»½[ßá ‡ÁLiµ³R…ƒ«sró¡ „sª«sVV¿RÁù¾»½[ e ¸R…VVªy xqsVªyry B¾»½[ùª«s ªyryLiryùF¡õ¼½ ¿][»R½òª«sVª±sV. 44

ª«sVVLi¿RÁLi»R½V ª«sWaRPxms´yù¬s (µj…) xqsLS*ƒ«sòNRP „sƒyaRPƒ«sª±sV e ª«sWª«sWz¤¦¦¦Li{qs zqsòÍØÛÇÁ[ùƒ«s x¤¦¦¦§»R½Li Ljixmso „sƒyaRPƒ«sª«sêV.

ƒ«s®ªsW7xqsVò xqsLRi*xqslLi[ö˳Ü[ù xmnsVX¾»½[ƒ«s Fy¸R…V}qsƒ«s»R½V e NRPXßáVµ³R…*Li LSÇÁ B¾»½[ù»R½µR…Õ³Á¿yLRi „sƒyaRPƒ«sª±sV. 46

µR…WLS*NSLi²y¸R…VV»R½Li x¤¦¦¦§»y* NSLi²y»yäLi®²…[¼½ ª«sWƒ«sª«sM e

úgS®ªs[V ÇÁƒ«sxms®µ…[ ªyzms ª«sVLRiNRPLi »R½V aRPª«sVLi ƒ«s¹¸…[V»`½. 47

L][gSL][ò ª«sVV¿RÁù¾»½[ L][gS»R½ò´y µR…VMÆØ»R½Vò µR…VMÐÁ»R½M e KµR…VLi‡ÁLkiaRPè xqs„sVµ³][ ª«sVµ³R…Vª«sWƒ¯[õ ª«sƒ«sxqsö¼½M. 48

x¤¦¦¦§»y* xqsx¤¦¦¦úxqsa][ LSª«sV µ³R…ƒ«sª«sWF¡õ¼½ ª«sWƒ«sª«sM e r¢Ë³ØgRiùLi ª«sVx¤¦¦¦µyF¡õ¼½ ª«sùª«s¥¦¦¦lLi[ »R½´yÇÁ¸R…Vª±sV. 49

@FyLi gRiLRi÷é„sV¼½ x¤¦¦¦§»y*®µ…[ª«sLi ª«sL<Sxms¹¸…[VµôðR…QXª«sª±sV e @xmsM zmsÛËÁ[¼½ ¿RÁ »R½´y x¤¦¦¦§»y* µR…µ³j…xmnsVX»R½Li ª«sVµ³R…V. 50

úxmsª«sLRiò¸R…V¼½ µ³R…LRiøÇìÁ ª«sV¥¦¦¦ª«sXztísQ ª«sVƒ«sƒ«sòLRiª±sV e ƒ«sª«sV}qsò LRiVúµR… B¾»½[ù»R½»][=Q*xmsúµR…ª«s ƒyaRPƒ«sª±sV. 51

xqsLRi*aSLi¼½NRPLRiLi úF¡NRPòLi ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRP ƒyaRPƒ«sª±sV e Aµ³R…ùª¯[¿RÁ µj…»R½ù®ƒs[ƒ«s LRiORPQßáLi ªyùµ³j…»R½xqsù»R½V. 52

LRiO][QxmnsVõLi ¿RÁ ¸R…VaRPxqsùLi¿RÁ ÀÁLS¸R…VVM xmsoztísQª«sLôðRiƒ«sª±sV e zqsµôðyLóRiNSƒyLi ZOP[Q}msßá xms´j… \¿Á»R½ÇêÁxmsƒ«sV=ÐdÁ. 53

@r¢ ¸R…Vryòúª«sV B¾»½[ù»R½»R½ö´R…¬sõ»R½ùLi µj…ªyNRPLRiª±sV e Dxms¼½}tîsQ»R½ µ³R…LRiøÇìÁ ry¸R…VLiúFy»R½LRi »R½Liúµj…»R½M. 54

@ƒ«sõª«sVORPQ¸R…Vª«sWF¡õ¼½ µk…LçRiª«sW¸R…VVaRPè „sƒô«s¼½ e úxmsª«sVVLi¿RÁ µ³R…ƒ«s*¬sõ¾»½[ù»R½»<R½²T…÷LS¸R…VVµ³R… ª«sVLiú»R½ß᪱sV. 55

LjixmspßØLi ˳ÏÁ¸R…VµR…Li ¸R…VV®µôð…[ ƒyú»R½NSLSù„s¿yLRißØ e ª«sWƒ¯[ ª«sV¥¦¦¦ƒ«sò B¾»½[ùª«sLi ËØÍ؃yLi aSLi¼½NSLRiNRPª±sV. 56

ƒ«s®ªsW z¤¦¦¦LRißáùËØx¤¦¦¦®ªs[ B»R½ùƒ«sVªyNRPxqsxmsòNRPª±sV e LSÑÁNSLi NRPÈÁV\¾»½ÍØNSòLi ÇÁÙx¤¦¦¦§¸R…W¿RÁèéú»R½VƒybP¬dsª±sV. 57

ƒ«s®ªsWª«sM NTPLjiZNP[˳ÏÁùaRPè xmsµR…øÌÁZO^PQL>RiV\¾»½LRiõLRiM e LSÇÁÌÁOUPQQøª«sVªyF¡õ¼½ »R½´y ÕÁ\ÛÍÁQ*M xqsVª«sLñRiNRPª±sV. 58

Bª«sWLRiVúµy¹¸…[V¼½ ¼½\ÛÍÁQL>][ª«sW¿RÁè µ³R…ƒ«sª«sWxmsù¾»½[ e µR…WLS*x¤¦Ü[®ªs[Vƒ«s ¿y®ƒs[ùƒ«s xqsLRi*ªyùµ³j… „sª«sLêji»R½M. 59

AaRPVM bPaSƒ«s B¾»½[ù»R½µy¸R…VVµ³yƒyLi ¿RÁLRiORPQâßá[ e xqsLiúgS®ªs[V NRP´j…»R½Li LSª«sV xqsLRi*aRPú»R½V¬s‡ÁL>Riß᪱sV. 60

LSÇÁry®ªs[V¼½ ÇÁÙx¤¦¦¦§¸R…W»R½=x¤¦¦¦úxqsLi xmsLi¿RÁÕ³ÁLôjiQ*ÇÁ e @ÇØùx¤¦¦¦§¼d½ƒyLi µ³R…LRiøÇìÁ ¿RÁORPWL][gSµj…*ª«sVV¿RÁù¾»½[. 61

""Bx¤¦¦¦gSª«sM úxmsÇظR…Vµ³R…*Li'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ®ƒsLiVVù, |msLRiVgRiV, FyÌÁV ÛÍÁ[µy Fy¸R…Vxqsª«sVV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ ‡ÁVµôðj… ª«sXµôðj… ¿ÁLiµR…Vƒ«sV. ""aRPLiƒ¯[õ ®µ…[„dsM'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ xmsÍØaRPxmnsÌÁª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVVª«sV ¿Á[zqsƒ«sªy¬sNTP AL][gRiùª«sVV, ÌÁOTPQQø ÀÁLRiÒÁª«sƒ«sª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""JxtsQµ³j…Múxms¼½®ªsWµR…µ³R…*Li'' (12c17) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ „s»R½òƒ«sVª«sVVÌÁ ¿RÁÌýÁVƒ«sxmso²R…V, xmsLiÈÁN][¸R…VVƒ«sxmso²R…V x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ @LóRiQúFyzmsò NRPÌÁVgRiVƒ«sV. ""@aS*ª«s¼d½M'' (34c40) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ Fy¸R…Vxqs x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s aSLi¼½ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""»R½ryø@LRiLi'' (36c16 B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ ‡ÁLiµj…\¹¸…Vƒ«s ªy²R…V „s²R…Vª«s‡Á²R…Vƒ«sV. ""¸R…VVªyxqsVªyry'' (\¾»½eeËØee 3c6c13) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s ª«sxqsòQûª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""ª«sVLi¿RÁƒ«sVò ª«sWaRPxms´yù»`½'' (12c90) B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ aSFyµR…VÌÁV ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. ""ª«sWª«sWz¤¦¦¦Li{qsÇÁ¬ds»yM'' (12c102) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ xmnsVX»R½„sVúaRP ¼½ÌÁÌÁV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV¿Á[¸R…VgRi aRPú»R½ª«soÌÁV ƒ«sbPLi»R½VLRiV.'' ƒ«s®ªsW7xqsVò xqslLi[*˳ÏÁùM'' (13c6) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVV»][ xmnsVX»R½ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ""NRPXßáVµ³R…*Li LSÇÁ'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ µR…WLS*NSLi²R…ª«sVVÌÁƒ«sV ®ªsLiVVùxmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ úgSª«sVª«sVVÍÜ[ gS¬s ÇÁƒ«sxmsµR…ª«sVVÍÜ[gS¬s ªyùzmsLiÀÁƒ«s ª«sV¥¦¦¦ª«sWLji aSLi¼½Li¿RÁVƒ«sV. L][gRi{ms²T…»R½V²R…V L][gRi„sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. µR…VMÐÁ»R½V²R…V µR…VMÅÁ„sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. ""ª«sVµ³R…Vª«sWƒ¯[õª«sƒ«sxqsö¼½M'' (13c29) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ®ªsLiVVù DµR…VLi‡ÁLRi xqs„sVµ³R…ÌÁV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[ µ³R…ƒ«sª«sVV g]xmsö r¢Ë³ØgRiùª«sVV, ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVVÍÜ[ „sÇÁ¸R…Vª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""@FyLigRiLRi÷éLi{qsµR…'' (ªyee13c30) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVV»][ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV¿Á[¸R…VVªy²R…V »R½xmsöNRP xmsLêRiƒ«sù ®µ…[ª«so¬s¿Á[ ª«sL<Riª«sVVNRPVLjiöLixms ¿Á[¸R…VVƒ«sV. ""@xmsMzms‡Áƒ±s'' (14c8) B»yùµj… ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ µR…µ³j…xmnsVX»R½ ª«sVµ³R…Vª«soÌÁƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ g]xmsöª«sL<Riª«sVV NRPVLji¸R…VVƒ«sV. ""ƒ«sª«sV}qsòLRiVúµR…'' (16c1) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV xqsL][*xmsúµR…ª«sƒyaRPNRPª«sVV, xqsLRi*aSLi¼½NRPLRiª«sVV, ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VVƒ«sV. ""@µ³R…ùª¯[¿RÁ µR…µ³j…xmsNSò'' (16c5) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ ªyùµ³j…úgRixqsVò²R…V LRiOTPQLixms‡Á²R…Vƒ«sV, LSORPQxqsVÌÁV ƒ«sbPLi»R½VLRiV, ¸R…VaRPxqsV=ÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ÀÁLS¸R…VVª«so xmsoztísQª«sXµôðj…NRPÌÁVgRiVƒ«sV. Cª«sVLiú»R½ª«sVV ¿RÁµR…Vª«so»R½W ª«sWLæRiª«sVVƒ«sLiµR…V ¾»½ÌýÁAªyÌÁƒ«sV ¿RÁÌýÁV ËØÈÁryLji xqsVÅÁª«sLi»R½V²R…gRiVƒ«sV. ""@r¢¸R…Vryòúª«sVM'' (16c6) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ¿RÁµR…Vª«so¿RÁW, ¬s»R½ùª«sVV ry¸R…VLi úFy»R½MNSÌÁª«sVVÌÁLiµR…V, AÌÁxqsùLRiz¤¦¦¦»R½V²R…V xqsWL][ùxmsróyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV²R…V @ORPQ¸R…V\®ªsVƒ«s @ƒ«sõª«sVVƒ«sV, µk…LçS¸R…VVª«soƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ""úxmsª«sVVLi¿RÁµ³R…ƒ«s*ƒ±s'' (16c9c14) B»yùµj…ª«sVLiú»R½ xtsQÈÁ䪫sVV»][ A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV @Õ³Áª«sVLiú¼½LiÀÁƒ«s¿][ ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sLiµR…V aRPú»R½Vª«soÌÁNRPV ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. C „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«s ª«sVLji¹¸…VVNRP „sµ³R…ª«sVVgS AÍÜ[ÀÁLixms xms¬sÛÍÁ[µR…V. ""ª«sWƒ¯[ª«sV¥¦¦¦Li»R½Li'' (16c15) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV ËØÌÁÌÁNRPV aSLi¼½NSLRiNRPª«sVV. ""ƒ«s®ªsWz¤¦¦¦LRißáùªyx¤¦¦¦®ªs['' @ƒ«sV G²R…V @ƒ«sVªyNRPª«sVVÌÁ»][ \¾»½ÌÁª«sVV NRPÖÁzmsƒ«s LSÑÁNRPÌÁƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ aRPú»R½Vª«soÌÁV ƒ«sbPLi»R½VLRiV. ""ƒ«s®ªsWª«sMNTPLjiZNP[˳ÏÁùM'' (16c46) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ INRPÌÁORPQ NRPª«sVÌÁª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V LSÇÁùÌÁOTPQQø¬s, INRP ÕÁÌÁ*xmnsÌÁª«sVVÌÁ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V, xqsVª«sLñRi LSbP¬s F~LiµR…Vƒ«sV. ""Bª«sWLRiVúµy¸R…V'' (16c48) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ¼½ÌÁx¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ µ³R…ƒ«sª«sVVÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. C ª«sVLiú»R½ª«sVV»][®ƒs[ µR…WLS*x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ xqsLRi*ªyùµ³R…VÌÁV ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. ""@aRPVMbPaSƒ«sM'' (17c33) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁNRPV LRiORPQ, ¸R…VVµôðR…ª«sVVÌÁLiµR…V xqsLRi* aRPú»R½V„sƒyaRPª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. ""ªyÇÁaRP讪s[V'' (18c15c19) B»yùµj… ª«sVLiú»R½xmsLi¿RÁNRPª«sVV»][ @ÇØùx¤¦¦¦§»R½VÌÁV ®ªsLiVVù ¿Á[zqsƒ«s¿][ ®ƒs[ú»R½L][gRiª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… „sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV.

aRPƒ¯[õª«sƒ«sxqsö¾»½[lgi[}¤¦¦¦ x¤¦Ü[ª«sVM ryùµR…ùªyxqsVò µ][xtsQƒ«sV»`½e

@gRiõ A¸R…VWLiztsQ x¤¦¦¦§»y*ÇÁùLi ®µ…[*xtsQLi ƒyF¡õ¼½ ZNP[ƒ«sÀÁ»`½. 62

@FyLi}mns®ƒs[¼½ ÍØÇØÕ³ÁL>RiV»y* ÇÁ¸R…Vª«sVªyxmsoõ¸R…W»`½ e ˳ÏÁúµy B¼d½Liúµj…\¹¸…VL>kiƒ¯[ ÇÁxmsƒy=Qù»R½=NRPÛÍÁ[Liúµj…¸R…VM. 63

@gjiõaRPèxmsX´j…„ds ¿Á[¼½ ª«sbdPNRPLRißá ª«sVV»R½òª«sVª±sV e @µ³R…*®ƒs[¼½ ÇÁxmsƒ«søLiú»R½Li ª«sùª«s¥¦¦¦lLi[ ÇÁLiVW˳ÏÁ##®ªs[»`½. 64

ú‡Áx¤¦¦¦øLSÇÁƒ«sù„sV¼½¿RÁ NRPLSøLRiLiÛ˳Á[»R½V zqsµôðj…NRPX»`½ e xqsLiª«s»R½=L][7{qs¼½ xmnsVX\¾»½LýRiORPQx¤¦Ü[ª«sWµR…L][gRiªyƒ±s. 65

ZNP[»R½VLi NRPXßá*¬sõ¾»½[ù »R½»R½=LiúgS®ªs[V ÇÁ¸R…Vª«sLôðRiƒ«sª±sV e BLiúµ][gjiõQLôðRiLRiø B¾»½[ù»R½úµR…âßá[ µ³R…LRiø¬s‡ÁLiµ³R…ƒ«sª±sV. 66

µ³R…ƒy* ƒylgi[¼½ ª«sVLiú»R½aRPè µ³R…ƒ«sVLæSQûx¤¦¦¦ßÓáNRPM xmsLRiM e ¸R…VVLiÒÁ¾»½[¼½ »R½´yª«sVLiú»][ „sÛÇìÁ[¹¸…Wx¤¦¦¦ùÕ³Áª«sVLiú»R½âßá[. 67

ª«sVLiú»R½aSèz¤¦¦¦ LRi®´…[¾»½[ù»R½¿RÁèéLSßØLi ª«sVLiú»R½âßá[ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e ª«s{¤¦¦¦õƒyLi zms»R½Lji¾»½[ù»R½»R½Wòß᪫sVLiú»R½M úxmsNUPLjiò»R½M. 68

¸R…VVLiÇÁ ¬dsò¼½ »R½´yaS*ƒyLi ¹¸…WÇÁ®ƒs[ª«sVLiú»R½ D¿RÁù¾»½[ e AaRPVM bPaSƒ«s B¾»½[ù»R½µyùú»yLRiLi˳ÏÁßá ª«sVV¿RÁù¾»½[. 69

„suñ¡M NRPlLi[ø¼½ ª«sVLiú»R½aRPè LRi´yL][z¤¦¦¦ßÓáNRPM xmsLRiM e AÇÁLi}mnsV¼d½¼½ ¿yaS*ƒyLi »y²R…¬ds¸R…V ª«sVVµyx¤¦¦¦X»R½ª±sV. 70

¸R…WM }qsƒy @Õ³Á»R½*Lki¼½ xmsLRi\|qsƒ«sù ª«sVVÛÆÁ[ÇÁ }ms»`½ e µR…VLiµR…V˳ÏÁù B¼½ ¿y}msù»R½µôR…VLiµR…VÕ³dÁ»y²R…ƒ«sLi ˳ÏÁ##®ªs[»`½. 71

G\¾»½M xmspLRi*z¤¦¦¦\¾»½LRiøLiQ\¾»½QûM NRPX\¾»½Q*ª«sLi „sÇÁLiVW˳ÏÁ##®ªs[»`½ e ¸R…V®ªs[Vƒ«s µR…»R½ò„sV»R½ùxqsù N][ÉÓÁ x¤¦Ü[ª«sWµj…*¿RÁORPQßáM. 72

LRi´R…ª«sVV»yöµR…¹¸…[VÀdÁèéúxmnsVLi xqsLiúgS®ªs[V „sÇÁ¸R…VúxmsµR…ª±sV e ANRPX}tñsQ¼½ »R½\®´…»R½xqsù NRPLRiøªyùx¤¦¦¦X¼½ª«sµR…÷鮪s[»`½. 73

bPª«sxqsLiNRPÌÁö ÇØ}msƒ«s xqsª«sWµ³j…Li ª«sVƒ«sr¡ ÌÁÛ˳Á[»`½ e xmsLi¿RÁxqsµ`…iM xmsLi¿RÁÌÁORPQLi x¤¦¦¦§»y*ÌÁOUPQQøª«sVªyxmsoõ¸R…W»`½. 74

¸R…Vµy ª«sµ³R…W µyOSQ¸R…VßáLi ª«sVLiú¾»½[ ßØ®ƒs[ƒ«s ª«sVLiú¼½»R½ª±sV e xqsx¤¦¦¦úxqsNRPX»R½*M NRPƒ«sNRPLi µ³yLRi¹¸…[Vúµj…xmsoª«sLRiß᪱sV. 75

Bª«sVLi ÒÁ®ªs[˳ÏÁù B¼½¿RÁ bPÍØLi ÍÜ[xtísQLi ¿RÁ»R½VLójiaRPª±sV e OTPQ }msµæR…QX}¤¦¦¦ »R½µy »R½xqsùƒ«s ryù¿][èLRi ˳ÏÁ¸R…VLi ¬sbP. 76

xmsLji®ªs[V gSª«sV®ƒs[®ƒs[¼½ ª«sbdPNRPLRißá ª«sVV»R½òª«sVª±sV e x¤¦¦¦ƒ«sVòª«sV˳ØùgRi»R½xqsò»R½ ª«sbdP˳ÏÁª«s¼½ ª«sWƒ«sª«sM. 77

˳ÏÁORPQQù»yLi‡ÁWÌÁ xmsouyöµR…ùLi ª«sVLiú¼½»R½Li »R½Vúxms¸R…V¿RÁèé¼½ e ¸R…Vxqsùµ³R…LRiøÇìÁ ª«saRPgRiM r¡7xqsù bdPúxmnsVLi ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. 78

aRPƒ¯[õ„sVú»R½ B¼d½¾»½[ù»R½»R½=µy xqsLRi*ú»y aSLi¼½µR…ª±sV e gRiß؃yLi»y* gRißáxms¼½Li NRPX»y* x¤¦Ü[ª«sVLi ¿RÁ»R½VxtsQö®´…[. 79

ª«sbdPNRPVLSùÇêÁgRi»R½=LRi*Li xqsLRi*µ³y\®ƒsQùLRi xqsLiaRP¸R…Vª±sV e z¤¦¦¦LRißáùª«sLñSM aRPV¿RÁ¹¸…W ª«sVLiú»][7¸R…V ª«sVÕ³Á}tsQ¿RÁ®ƒs[. 80

aRPƒ¯[õ®µ…[„dsLRiÕ³ÁxtísQ¹¸…[V »R½´y aSLi¼½NRPLRiM xmsLRiM e GNRP ¿RÁúZNP[¼½ ª«sVLiú¾»½[ßá x¤¦¦¦§¾»½[ƒyÛÇÁ[ùƒ«s ˳ØgRiaRPM. 81

gRiX}¤¦¦¦Ë³ÏÁùM aSLi¼½ ª«sWF¡õ¼½ úxmsryµR…Li ¿RÁƒ«s xqsLiaRP¸R…VM e

gSª¯[˳ÏÁgRi B¼½ µy*˳ØùLi x¤¦¦¦§»y*ÇÁùLigS @ªyxmsoõ¸R…W»`½. 82

úxmsªyµyLixtsQM r¡xmsµj…¼½ úgRix¤¦¦¦¸R…VÛÇìÁ[ „sµ³k…¸R…V¾»½[ e ®µ…[®ªs[˳Ü[ù ª«sƒ«sxqsö»R½ B¼½ úµR…Vª«sV¸R…VÛÇìÁ[ „sµ³k…¸R…V¾»½[. 83

gS¸R…Vú¼d½ \®ªsxtñsQ„ds ÛÇìÁ[¸R…W »R½µj…*uñ¡M xmsLRiª«sVLi xmsµR…ª±sV e xqsLRi*FyxmsúxmsaRPª«sVƒ«sLi xqsLRi*NSª«sVNRPLRiLi »R½´y. 84

B»yùµj… ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ Algi[õ¹¸…[V ¸R…VÇÁÙLji*µ³yƒ«sLi ƒyª«sV xtsQxtísQùµ³j…NRP µj…*aRP»R½»R½®ªsW7µ³yù¸R…VM.

""aRPLiƒ¯[ ª«sƒ«sxqsö¾»½['' (19c38) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVV»][ AÇÁùx¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[¸R…VVªy¬sNTP Fsª«s*¬s»][ƒ«sV \®ªsLRiª«sVVLi²R…µR…V. ""@LiFyLi}mns®ƒs[ƒ«s'' (19c71) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ÍØÇÁx¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V „sÇÁ¸R…Vª«sVV F~LiµR…Vƒ«sV. ""˳ÏÁúµyx¤¦¦¦§»R½'' (14c39) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLiÀÁƒ«s BLiúµj…¸R…V{¤¦¦¦ƒ«sV²R…V, ÛÍÁ[ƒy µR…VLRi÷ÛÍÁ[Liúµj…¸R…VV²R…V BLiúµj…¸R…VaRPNTPò xqsLixmsƒ«sVõ²R…gRiVƒ«sV. ""@bPaRPèxmsX´j…„ds¿RÁ'' (26c1) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV g]xmsö ª«sbdPNRPLRißá ª«sVLiú»R½ª«sVV. ""@µ³R…*ƒy'' (5c33) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVªy²R…V ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVVƒ«s ÇÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. NSLRiùúFyLRiLi˳ÏÁª«sVVƒ«s ""ú‡Áx¤¦¦¦øQORPQQú»R½Lixmsª«s¾»½['' (19c5) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLiÀÁƒ«s¿][ NSLRiùzqsµôðj…NRPÌÁVgRiVƒ«sV. ""xqsLiª«s»R½=L][7zqs'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ÌÁORPQ AÇÁùx¤¦Ü[ª«sVª«sVVÌÁV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V L][gRi„sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. ""ZNP[»R½VLiNRPXßá*ƒ±s'' (29c37) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sLiµR…V ÇÁ¸R…Vª«sLôðRiNRPª«sVV. ""BLiúµ][7gjiõµ³R…LRiøM'' @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVV ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sLiµR…V µ³R…LRiøxqsª«sVø»R½\®ªsVƒ«s „sÇÁ¸R…Vª«sVV ¬s¿RÁV胫sV. µ³R…ƒ«sVxqsV=ƒ«sV µ³R…LjiLi¿RÁVƒ«sxmso²R…V ""µ³R…ƒ«s*ƒygS'' (29c39) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ D»R½òª«sVª«sVV. ""¸R…VÒÁ»R½ @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV¿Á[ µ³R…ƒ«sVxqsVöƒ«sÕ³Áª«sVLiú¼½Li¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ""@z¤¦¦¦Ljiª«s'' (29c51) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV¿Á[ ËØß᪫sVVÌÁƒ«sV @Õ³Áª«sVLiú¼½Li¿RÁ ª«sÛÍÁƒ«sV ""ª«s{¤¦¦¦õƒyLi zms»R½M (29c42) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV »R½WßÔáLRiª«sVVƒ«sV @Õ³Áª«sVLiú¼½Li¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ""¸R…VVLiÇÁƒ«sòQùryù'' (23c6) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ¿RÁµR…Vª«so¿RÁV gRiVúLRiª«sVVÌÁƒ«sV LRi´R…ª«sVVÌÁNRPV NRPÈíÁª«sÛÍÁƒ«sV. ¸R…Wú»yLRiLi˳ÏÁ xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ""AaRPVª«sobPaSƒ«sM' (17c35) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ¿RÁµR…Vª«sª«sÛÍÁƒ«sV. LRi´yL][x¤¦¦¦ßáxqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ""„suñ¡MúNRP®ªsWzqs'' (12c5) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV gRiVúLRiª«sVVÌÁƒ«sV »]ÖÁryLjigS »][ÌÁVƒ«sxmso²R…V ""@ÇÁLixmnsV¬sò'' (29c50) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV, aRPú»R½V}qs®ƒsµR…VÈÁ ""¸R…W}qs=ƒy@Õ³Á»R½*LkiM'' (11c77) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV, µR…VLiµR…VÕ³ÁªyLiVVLi¿RÁVƒ«sxmso²R…V ""µR…VLiµR…V˳ÏÁùM'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«s xmshjiLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ª«sVVLiµR…VgS Cª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ»][ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV¿Á[zqs, »R½LRiVªy»R½ C „sµ³R…ª«sVVgRi ¿Á[zqsƒ«s¿][ „sÇÁ¸R…Vª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""¸R…V®ªs[Vƒ«sµR…»R½òª±sV'' (29c13 @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ N][ÉÓÁx¤¦Ü[ª«sVª«sVVÌÁV ¿Á[zqsƒ«s¿][ ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sLiµR…V ®ªsLiÈÁ®ƒs[ „sÇÁ¸R…Vª«sVV¬s¿RÁVè LRi´R…ª«sVV A„sLRi÷é„sLi¿RÁVƒ«sV, ""ANRPX}tñsQƒ«s'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV ªyùx¤¦¦¦X»R½VÌÁ»][ ¿Á[zqsƒ«s NRPLRiøÌÁ ª«sLiÉÓÁNRPLRiøÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ""ª«sVÇêØgRiú»R½M'' (34c1) B»yùµj… bPª«sxqsLiNRPÌÁ ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ ª«sVƒ«sxqsV=NRPV GNSúgRi»R½ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV ""xmsLi¿RÁxmsµR…ùM'' (34c11) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVV»][ HµR…V ÌÁORPQÌÁ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V ÌÁOTPQQø¬s F~LiµR…Vƒ«sV. ""¸R…Vµy‡Áµ³R…õƒ±s µyOSQ¸R…VßØM'' (34c52) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ®ªsLiVVùxmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV @Õ³Áª«sVLiú¼½LiÀÁƒ«s xqsVª«sLñRiª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«s¿][ @µj… aRPú»R½V¬sªyLRiß᪫sVV. ""Bª«sVLiÒÁ®ªs[˳ÏÁùM (35c15) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ¿RÁµR…Vª«so¿RÁV LSÎýÏÁ§ÌÁ¬s ª«sVÉíÓÁ|ms²ïR…ÌÁV gS¬s @Õ³Áª«sVLiú¼½LiÀÁ BLiÉÓÁƒ«sÌÁV\®ªsxmsoÌÁ „szqsLjiƒ«s¿][ LSú¼½¿][LRi˳ÏÁ¸R…Vª«sVV DLi²R…µR…V. ""úxms®ªs[VgSª«sVlLi[xtsQ»`½'' (35c18) µj… D»R½òª«sV\®ªsV ª«sbdPNRPLRißá ª«sVLiú»R½ª«sVV. ¿RÁLixmsoÈÁNRPV ª«sÀÁ胫sªy²R…V NRPW²R… ÍÜLigjiF¡ª«soƒ«sV Jµ³R…LRiøÇìÁÙ²y! C ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ @Õ³Áª«sVLiú¼½LiÀÁƒ«s ˳ÏÁORPQQùª«sVVÌÁV »yLi‡ÁWÌÁª«sVVÌÁV xmsoxtsQöª«sVVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ƒ«s„s Fsª«s¬s\ZNPƒ«s BÀÁ胫s¿][ ²R…V bdPúxmnsVª«sVVgS ª«saRP##\®ªsV F¡ª«soƒ«sV ?? ƒ¯[„sVú»R½M ''( 36c9) @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV @Li»R½ÈÁƒ«sV FsÌýÁ®ªs[ÎÏÁÌÁƒ«sV aSLi¼½úxmsµR…ª«sVV ""gRiß؃y»y*gRißáxms¼½Li'' (23c19 @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ ¿RÁ»R½VxtsQöµR…ª«sVVƒ«sLiµR…V xqsLRi*µ³yƒ«sùª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V ÇÁgRi»R½Vòƒ«sLi»R½ƒ«sV ª«saRPª«sVV ¿Á[xqsVN]ƒ«sVƒ«sV. xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. @Õ³Á}tsQNRP xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ""z¤¦¦¦LRißáù ª«sLñSM aRPV¿RÁ¸R…VM'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV xmshjiLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ""aRPLiƒ¯[®µ…[„dsLiÕ³dÁxtísQ¹¸…[V'' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV xmsLRiª«sV aSLi¼½NSLRiNRPª«sVV. GNRP¿RÁúNRP B»yùµj…ª«sVLiú»R½ª«sVV»][ AÇÁù˳ØgRixmspLRi*NRPª«sVVgS gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV AÇÁùx¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV aSLi¼½ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVÛÍÁ[µR…V. ""gSª«soFyª«s»yxmsLi'' (33c29) ""˳ÏÁgRixmsâßá[»R½M '' (34c36c37) @ƒ«sVª«sVLiú»R½ú»R½¸R…Vª«sVV¿Á[ AÇÁùx¤¦Ü[ª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy¬sNTP g][ª«soÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ""úxmsªyµyLiaRPM r¡?»`½ '' @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV gRiXx¤¦¦¦¸R…VÇìÁª«sVVƒ«s Dxms¹¸…WgjiLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ""®µ…[®ªs[˳Ü[ùª«sƒ«sxqsö¾»½['' B»yùµj…ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ª«sXORPQ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁLiµR…V „s¬s¹¸…WgjiLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. gS¸R…Vú¼½ „sxtñsvLRiWxms \®ªsVƒ«sµj…¬s ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV xqsª«sVxqsò Fyxmsª«sVVÌÁÌÁƒ«sV aRP„sVLixms¿Á[¸R…VVƒ«sµj…, xqsª«sVxqsòNSª«sVª«sVVÌÁƒ«sV ¼d½LRiV胫sµj…¸R…VgRiV „sxtñsvxmsLRiª«sVxmsµR…ª«sVV NRPW²R… gS¸R…Vú¼½¹¸…[V

@gjiõª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«sLiµR…V ¸R…VÇÁÙLji*µ³yƒ«sª«sVƒ«sV lLiLi²R…Vª«sLiµR…ÌÁ @LRiVª«sµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.

Sri Madagni Mahapuranamu-2    Chapters    Last Page