‡ÁVVxtsQ¸R…V E¿RÁVM:

xqsW»yryøNRPLi ª«sVƒ«sM NSª«sVLi ª«sVgRiõLi xqsLiaRP¸R…V rygRilLi[ e ¸R…V´][NRPòLi ª«sVx¤¦¦¦µyaRPèLRiùLi ÇÁgRiµj…*xqsø¸R…VNSLRiNRPª±sV 1

¸R…Vƒ«sWøLóS ª«sWµ³R…ª«sryùzms gRi»][ ®µ…[¥¦¦¦ »R½Vöƒ«sM xmsLRiª±sV e x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«s xqsò»][ ÇØ»R½M xqsLRi*NRPLSò ÇÁƒyLôRiƒ«sM 2

®µ…[ª¯[%zms r¢ò¼½ ¸R…VLi ®µ…[ª«sLi ®µ…[ªyM xqslLi[* ¸R…VµyúaRP¸R…WM e Aµj…®µ…[ª¯[ ÇÁgRiƒyõ´R…M xqsLRi*NSLRißáNSLRißáM 3

»R½ryùzms ª«sµR…ƒ«sLi À³Áƒ«sõLi \®µ…ª«s¹¸…WgS »R½ä´R…Li e »R½»R½=LRi*Li NRP´R…¸R…W%%aRPV »R½*Li „sxqsòlLi[ßá ª«sV¥¦¦¦ª«sV¾»½[ 4

xqsW»R½ Dªy¿RÁ :

aRPXßá*Li»R½V ª«sVVƒ«s¸R…VM xqslLi[* ryª«sµ³yƒyM xqsª«sVLi»R½»R½M e ¿RÁLji»R½Li ®µ…[ª«s®µ…[ª«sxqsù „suñ¡M xmsLRiª«sV¾»½[ÇÁxqsM 5

NRPµyÀÁ µôyLRiVßáLi ¸R…VVµôðR…Li NRPX»y* ®µ…[ª«sM xqsƒy»R½ƒ«sM e µR…aRPª«sL<Rixqsx¤¦¦¦úryßÓá xmsLjiúaSLi»][ ÇÁƒyLôRiƒ«sM 6

xqs®ªs[V ®µ…[ZaP[ aRPVÛ˳Á[ róy®ƒs[ NRPX»y* xmsµyøxqsƒ«sLi „s˳ÏÁVM e Aª«sÌÁLi‡Áù µ³R…ƒ«sVM xqsÇÁùLi NRPLihRi®µ…[ZaP[ µ³R…LSzqós»R½ª±sV 7

µR…»y* ˳ØLRiLi µ³R…ƒ«sVu¡äÉØùLi ¬súµy ª«sWxms LRiª«sWxms¼½M úaSLi»R½»y* ®µô^…ª«s¹¸…WgS¿RÁè ÇØ»R½ xqsòú»y¼½¬súµj…»R½M 8

»y NSÛÍÁ[ÇÁƒ«s NTP¸R…V»y ®µ…[ªyM xqslLi[* xqsªyxqsªyM e ú‡Á}¤¦¦¦øaRP xqsz¤¦¦¦»yM xqslLi[*¸R…VÇìÁLi NRPLRiVòLi xqsª«sVVµR…ù»yM 9

gRi»yM xqslLi[*%´R… \®ªsNRPVLihRiLi úµR…xtísvLi ®µ…[ª«sLi ÇÁƒyLôRiƒ«sª±sV e ®µ…[ª«sNSLSùLóRizqsµôðR…ùLóRiLi ª«sWÆ؃y ª«sVµ³j…xmsLi úxms˳ÏÁVª±sV 10

HµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

‡ÁVVxtsvÌÁ¬sLji: J xqsW»R½ ª«sVx¤¦¦¦L<ki! ÍÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV „sLi»R½ c ¸R…V¿ÁèLRiVª«so g]ÌÁVxmso NRP»R½ ª«sWNRPV „s¬szmsLiÀÁ¼½„s. @µj… „s¬s ª«sW ª«sVƒ«sLi‡ÁVÌÁV xqsLiaRP¸R…V rygRiLRiª«sVVƒ«s N]ÈíÁV„sVÉíزR…V¿RÁVƒ«sõ„s. A ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V ª«sWµ³R…ª«so¬s »R½ÌÁ aRPLkiLRiª«sVVƒ«sVLi²T… ¾»½gjixms²T…ƒ«sµR…¬s¸R…VV A „saRP*NRPLRiò¸R…VgRiV ÇÁƒyLôRiƒ«sV²R…V x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«s LRiWxmsª«sVV µyÛÍÁ胫s¬s¸R…VV @LiÉÓÁ„s. ®µ…[ª«s»R½ÛÍÁÌýÁ lLi[®µ…[ª«s ®µ…[ª«so¬s úxmsxqsVò¼½Li»R½VL][ „s‡ÁVµ³R…VÛÍÁÌýÁLRiV xqsLRi*ª«sVV »yƒ«s\¹¸…Vƒ«s ¹¸…[V „sxtñsvª«so ƒyúaRPLiVVLi»R½VL][ @»R½®²…[ ÇÁgRiƒyõ´R…V²R…V c Aµj…®µ…[ª«so²R…V c xqsLRi*NSLRißá NSLRißáV²R…Vƒ«sV. @ÉíÓÁªy¬s »R½ÌÁ¸R…VVƒ«sV FsÉíÓÁ „sµ³j…¹¸…WgRiª«sVVƒ«s ®µ…gjixms²T…ƒ«sµj…? A NRP´R…¸R…VLi»R½¸R…VVƒ«sV ª«sWNRPV „saRPµR…ª«sVVgRi ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV. xqsW»R½V²T…ÈýÁ¬s¹¸…V: J ª«sVVƒ«sVÍØLS! ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…Vƒ«sV xmsLRiª«sV¾»½[ÇÁzqs*¸R…VgRiV $ ª«sV¥¦¦¦„sxtñsv¬s Fyª«sƒ«s ¿RÁLji»R½ ryª«sµ³yƒ«sª«sVVgRi ¿Áª«soÍØLRi „sƒ«sV²R…V. xqsƒy»R½ƒ«sV²R…Vƒ«sV ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V ƒ«sgRiV ÇÁƒyLôRiƒ«sV²R…V »]ÖýÁ xmsµj…®ªs[ÛÍÁ[Li²ýR…V Õ³dÁNRPLRi\®ªsVƒ«s F¡LSÈÁª«sVV xqsÖÁzms „sVNTPäÖÁ ¸R…VÌÁxqsÈÁ ÛÇÁLi®µ…ƒ«sV. @xmso²R…»R½²R…V xqsª«sVúxms®µ…[aRPª«sVVƒ«s xmsµyøxqsƒ«sª«sVV\|ms NRPWLRiVèLi²T… FsNRPVä |msÉíÓÁƒ«s „sÌýÁV »R½ƒ«s NRPLihRi xmsoL][˳ØgRiª«sVVƒ«sNRPV ƒy¬sLi¿RÁVN]¬s @ÌÁxqsÈÁ ¿ÁLiµj…¸R…VVLi²R…VÈÁ¿Á[ „sLiÉÓÁN]ƒ«s\|ms »R½ƒ«s ®ªs[V¬s‡ÁLRiVª«sLi»R½¸R…VV ƒ«sVLiÀÁ ¬sµR…VLjiLi¿Áƒ«sV. N]Li»R½NSÌÁª«sVV gRi²T…ÀÁƒ«s zmsª«sVøÈÁ ¬sLiúµR…V²R…V ª«sVVƒ«sõgRiV ®µ…[ª«s»R½ÛÍÁÌýÁLRiVƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦ø»][gRiW²T… ¹¸…VVNRP ¸R…WgRiª«sVV }qs¸R…VµR…ÌÁLiÀÁLji. ª«sV¥¦¦¦¸R…VÇÁ*¸R…VgRiV „sxtñsv®ªs[ ®µ…[ª«sNSLRiùª«sVV ®ƒsLRi®ªs[LRiVèÈÁNRPVƒ«sV ¸R…WgSµ³j…xms»R½ùª«sVV ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁNRPVƒ«sV xqsª«sVLóRiV²R…¬s »R½ÌÁÀÁ ú‡Á¥¦¦¦øµR…VÌÁV ÇÁƒyLôRiƒ«sV¬s µR…Lji+Lixms \®ªsNRPVLihRi®ªs[VgjiLji.

@µR…Xuíy »R½Li »R½µy »R½ú»R½ Çì؃«sµR…Xuíyù „sÍÜ[NRPù¾»½[ e ¸R…Vú»y}qsò ˳ÏÁgRiªy ¬s*xtñsv LêRigRiVø xqsòú»R½ »R½µy xqsVLSM. 11

µR…µR…XaRPV }qsò »R½®µ…[aSƒ«sLi ¹¸…WgRi¬súµyª«saRPLi gRi»R½ª±sV e „s¿Á[»R½ƒ«sLi „s˳ÏÁVLi „sxtñsvLi »R½ú»yryLi ¿RÁúNTPlLi[ xqsVLSM. 12

zqós¾»½[xtsv xqsLRi*®µ…[®ªs[xtsv ¬súµyxqsV}msò ÇÁgRi»R½ö»f e ÀÁLi»y ª«sWxmsoM xqsVLSM xqslLi[* ú‡Áx¤¦¦¦øLRiVúµR… xmsoL][gRiª«sWM. 13

»y ƒ«sVªy¿RÁ »R½»R½M aRPúNRPM NTPLi NRPLRiòª«sùLi xqsVL][»R½òª«sWM e ¬súµy˳ÏÁLigRiM NRP´R…Li NSLRiùbPèLi»R½¸R…VLi»R½V xqsVL][»R½òª«sWM 14

»R½ ª«sVVªy¿RÁ »R½µy aRPLi˳ÏÁV LjiõQúµy˳ÏÁLilgi[%zqsò µR…WxtsQß᪱sV e NSLRiùLi \¿Áª«s úxmsNRPLRiòª«sùLi ¸R…VÇìÁxqsù xqsVLRixqs»R½òª«sWM 15

D»yöµj…»y »R½µy ª«sú„dsV ‡Áx¤¦¦¦øQûßØ xmsLRi®ªs[VztîsQƒy e »R½¸R…W ˳ÏÁORPQLiVV»R½VLi »R½ú»R½ µ³R…ƒ«sVu¡%úgRiLi µ³R…LSzqós»R½ª±sV. 16

˳ÏÁOTPQ¾»½[ %úlgi[ »R½µy% ¬sª«sVõLi gRi„sVxtsQù¼½ aRPLSxqsƒ«sª±sV e »R½µy ¬súµy„sª«sVVN][ò%r¢ ®µ…[ª«s®µ…[ª¯[ ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. 17

®µ…[ª«sNSLRiùLi »R½µy xqsLRi*Li ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM e xqs ª«sú„dsVLi xqsLiµj…®µ…[aS%´R… ®µ…[ª«s®µ…[ª«sM xqsƒy»R½ƒ«sM 18

»R½ ª«sVVªy¿RÁ »R½µy ª«sú„dsV ®µ…[ª«s®µ…[ª«sƒ«sù ª«sWxms¾»½[M e ¬súµy˳ÏÁLigRiM NRP´R…Li NSL][ù ®µ…[ª«sxqsù ÇÁgRi»yLi gRiVL][M 19

¬súµy˳ÏÁLigRiM NRP´y¿Á[èéµ][ µR…Lixms»][ùM ú{ms¼½Û˳Á[µR…ƒ«sª±sV e bPaRPVª«sW»R½X„sÛ˳Á[µR…aRPè úËØx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùxqsª«sVLi xqsøQX»R½ª±sV 20

»R½»R½ä´R…Li ®µ…[ª«s®µ…[ª«sxqsù NRPL][„sV xqsVÅÁƒyaRPƒ«sƒ«sª±sV e NTPLi xmnsÌÁLi ˳ÏÁORPQßØ ®µô…[ª«s ¹¸…[Vƒ«s FyxmsLi NRPL][ª«sVùx¤¦¦¦ª±sV. 21

xqsLRi*M ry*LóRiª«sa][ ÍÜ[NRPM NRPVLRiV¾»½[ Fy»R½NRPLi NTPÌÁ e »R½ryø µR…x¤¦¦¦Li NRPLjiuyù„sV ry*LóRi®ªs[Vª«s úxms˳ÏÁORPQß᪱sV. 22

@¿RÁÈÁ ªyLjiNTP x¤¦¦¦Lji NRPƒ«s‡Á²R…ÛÍÁ[µR…V. ªyLRiV Çì؃«sµR…XztísQ»][ „sxtñsv²R…Vƒ«sõ ÇزR… ®ƒsàÓágji ¸R…V¿][èÉÓÁ NRPLjigjiLji. ¬saRPèÌÁª«sVVgRi ¹¸…WgRi¬súµR…ÍÜ[ ª«sVV¬sgjiƒ«s ÇÁgRi»R½ö¼½¬s „s˳ÏÁV¬s CaSƒ«sV¬s gRiƒ«sVLig]¬sLji. ú‡Áx¤¦¦¦ø LRiVúµR…V²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xmsLRiª«sVÀÁLi»yúNSLi»R½V\ÛÍÁLji. @Li»R½ ¬sLiúµR…V²R…V ªyLji NTPÈýÁ¬s¹¸…V : J xqsVLRiÍØLS! Bxmso²R…V ª«sVƒ«s NRPLRiòª«sù®ªs[V„sV? A x¤¦¦¦LjiNTP ¬súµy˳ÏÁLigRiª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ »R½gRiµR…V. @µj… ª«sV¥¦¦¦µ][xtsQª«sVV. NRPƒ«sVNRP „dsVLRiÛÍÁÛÉýÁ[¬s ¸R…VÇìÁNSLRiùª«sVV N]ƒ«srygjiLixmso²R…V. ú‡Áx¤¦¦¦ø LiVVÈýÁ¬s¹¸…V : ""®ƒs[ƒ«sV ¿ÁµR…xmsoLRiVgRiVƒ«sV xmsoÉíÓÁLiÀÁ LiVW ®ƒs[ÌÁƒ«sVƒ«sõ „sLiÉÓÁN]ƒ«sƒ«sV ¼½ƒ«sVÈÁNRPV µy¬s ƒy®µ…[bPLi»R½Vƒ«sV. ¿ÁµR… xmsoLRiVgRiV „sLiÉÓÁN]ƒ«sƒ«sV ¼½ƒ«sgS ƒyLji ¾»½gRiVƒ«sV. @xmso²R…V gS¬s LiVW ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…V ¬sµR…VLRiƒ«sVLi²T… ®ªs[VÌÁVN]ƒ«s²R…V! µy¬sª«sÌÁƒ«s ®µ…[ª«sNSLRiùª«sVV ®ƒsLRi®ªs[LRiVƒ«sV. BLiµR…V xqsLiaRP¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[µR…V.'' @¬s ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…gRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ¿ÁµR… xmsoLRiVgRiV ƒy®µ…[bPLi¿Áƒ«sV. ¿ÁµR… xmsoLRiV gjiÈýÁ®ƒsƒ«sV : LRiª«sWxms¼½¸R…VV ÇÁgRiµæR…VLRiV²R…Vƒ«sgRiV ®µ…[ª«s®µ…[ª«soƒ«sNRPV ®ƒs[ƒ«sV ¬súµy˳ÏÁLigRi®ªsVÈýÁV gRiÖæÁLi»R½Vƒ«sV? Fsª«s*Lji\ZNPƒ«sƒ«sV ¬súµR… ¿Á²R…g]ÈíÁVÈÁ xqs»R½ä´R…ÌÁV „sƒ«sNRPVLi²R… ¿Á[¸R…VVÈÁ ˳ØLSù˳ÏÁLRiòÌÁ ƒ«s²R…Vª«sV NRPÌÁ»R½ÌÁV xmsoÉíÓÁLi¿RÁVÈÁ »R½ÖýÁƒ«sVLi²T… bPaRPVª«soƒ«sV ®ªs[LRiV ¿Á[¸R…VVÈÁ c B„s ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùxqsª«sVª«sVVÌÁ¬s xqsøQX»R½VÌÁV ª«sNSäßÓáLi¿RÁVƒ«sV. A ®µ…[ª«s®µ…[ª«so¬s ¬súµyxqsVÅÁª«sVVƒ«s ZNPÈýÁV ®ƒs[ƒ«sV ˳ÏÁLigRiª«sVV NRPÖæÁLi»R½Vƒ«sV? µy¬s¬s ¼½ƒ«sVÈÁ ª«sÌÁƒ«s ƒyNRPV ª«s¿Áè²T… xmnsÖÁ»R½®ªs[V„sV? ®ƒs[ƒ«sV Fyzmsƒ«sgRiVÈÁ¹¸…[V NRPµy? ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV »R½àá¿RÁVgRi ry*LóRi{ms²T…»R½ª«sVV\ÛÍÁ |mnsWLRiµR…VLji»R½ª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @ÉíÓÁ ry*LóRi ª«sWbPLiÀÁ¹¸…[V ®ƒs[ƒ«sVƒ«sV ¼½ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒy?

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ :

»R½ª«s ˳ØgRiLi NRPLjiuyù®ªsW ª«sVÅÁª«sV®µ³…[ù ¸R…V´y aRPXßáV e ¾»½[ƒ«s »R½*Li NRPVLRiV NSLRiùLi ƒ¯[ „sxtñsvLi ËÜ[µ³R…¸R…V ª«sW xmsLRiª±sV. 23

x¤¦Ü[ª«sVNRPLRiøßÓá FylLi[+Q* ¿RÁ x¤¦¦¦„sLôSƒy »R½ö¼½xtsQù¼½ e »R½Li ¾»½[ ˳ØgRiLi „sÇجdsz¤¦¦¦ NRPVLRiVNSLRiùLi »R½*LS¬s*»y. 24

xqsW»R½ Dªy¿RÁ :

B»R½VùQQNSò ú‡Áx¤¦¦¦øßØ ª«sú„dsV µ³R…ƒ«sVu¡%úgRiLi »R½*LS¬s»y e ¿RÁÆصR… xqsLizqós»R½Li ˳ÏÁWª«s° „sª«sVVNSò ÇØù »R½µy%˳ÏÁª«s»`½ 25

úxms»R½ùLi¿y¸R…WLi „sª«sVVNSò¸R…WLi ª«sVVNSò N][ÉÓÁ xqsò´][»R½òLS e aRP‡ôÁM xqsª«sV˳ÏÁª«s µç][LRi }qsòƒ«s ú»R½ryòM xqsVLS xqsòµy. 26

ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…Li ORPVÕ³Á»R½Li xqsLRi*Li ª«sxqsVµ³y NRPLizms»y »R½µy e xqsª«sVVúµyaRPè xqsª«sVVµj…*gSõ }qsòQûxqsVaRPè ÇÁÌÁÇÁLi»R½ª«sM 27

ª«sª«so LS*»y xqsò´y ¿][úgSM xmsLRi*»yaRPè ¿RÁNRPLizmslLi[ e DÍØäFy»y ª«sVx¤¦Ü[»yö»y ‡Á˳ÏÁWª«so LôRiVMÅÁaRPLizqsƒ«sM 28

µj…a][ |mnsWLRi»R½LS aSèxqs ƒ«sW=L][ù%xmsùxqsòLi gRi»][%˳ÏÁª«s»`½ e ÀÁLi»y ª«sWxmsoM xqsVLSM xqslLi[* NTPLi ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ µR…VLôji®ƒs[. 29

ú‡Áx¤¦¦¦øLiVVÈýÁ¬s¹¸…V : ¸R…WgRiª«sVVÍÜ[ ¬dsNRPV N]Li»R½ ˳ØgRi®ªs[VLRiöLRi»R½Vª«sVV. NRPƒ«sVNRP ¬dsª«so ®ªsLiÈÁ®ƒs[ „sxtñsv²R…V ®ªs[VÍÜ䃫sVƒ«sÈýÁV ¿Á[¸R…VVª«sVV. ª«sW NSLRiùª«sVV ®ƒsLRi®ªs[LRiV誫sVV. ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁLiµR…V ®ªs[ÌÁV胫sxmso²R…V x¤¦¦¦„sxqsV=ƒ«sVLi²T… N]Li»R½ úxmsNRPäÌÁNRPV ‡Á²R…Vƒ«sV. @µj… ¬ds ˳ØgRiª«sV¬s ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sVª«sVV. BNRP »R½*LRigRi ¬ds xms¬s N]ƒ«srygjiLixmsoª«sVV. xqsW»R½V²T…ÈýÁ¬s¹¸…V : A „sµ³R…ª«sVVgRi ú‡Áx¤¦¦¦ø xmsÌÁVNRPgS ¿ÁµR…xmsoLRiVgRiV ®ªsƒ«sV®ªsLiÈÁ®ƒs[ „sLiÉÓÁ ƒyLji¬s N]LjiZNPƒ«sV. ®ªsLiÈÁ®ƒs[ „sLiÉÓÁ ƒ«sVLi²T… ƒyLji ¾»½gjixms®²…ƒ«sV. »R½»R½öéÖÁ»R½ª«sVVgRi „sÌýÁV ®ƒs[ÌÁ\|ms ‡Á²T…ƒ«sµj…. xms²R…VÈÁ¹¸…[V »R½²R…ª«sogRi |mnsWLRi aRP‡ôÁ ª«sVVxmsö¼½ÛÍýÁƒ«sV. @µj… „s¬s ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…àáVƒ«sV ˳ÏÁ¸R…Vxms²T…Lji. ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVV µR…µôR…LjiÛÍýÁƒ«sV. ˳ÏÁW„sV NRPLizmsLi¿Áƒ«sV. xqsLiúµR…ª«sVV ÌÁÌýÁNRPÍýÜ[ÌÁª«sVLi®µ…ƒ«sV. ÇÁÌÁÇÁLi»R½Vª«so ÌÁµR…Ljixms®²…ƒ«sV. |msƒ«sVgSÌÁVÌÁV „ds¿Áƒ«sV. gjiLRiVÌÁV úgRiNRPäµR…ÛÍÁƒ«sV. µR…VMÅÁxqsW¿RÁNRPª«sVVÌÁVƒ«sV ª«sVx¤¦Ü[»yö»R½ª«sVVÌÁVƒ«sgRiV µ³R…Wª«sVZNP[»R½Vª«soÌÁV LSÖÁxms®²…ƒ«sV. FsÌýÁ®µ…xqsÌÁV |mnsWLRi LRiWxmsª«sVV µyÛÍÁ胫sV. xqsWLRiVù ²R…xqsò„sVLi¿Áƒ«sV. BÉíÓÁ µR…VLôjiƒ«sª«sVVƒ«s ®ƒs[„sV ª«sVW²R…Vƒ¯[ NRPµy! ¸R…V¬s ®ªs[ÌÁVöÛÍÁÌýÁLRiV |msÌýÁVgRi ÑÁLi¼½ÖýÁLji.

Gª«sLi ÀÁLi»R½¸R…V»yLi ¾»½[uyLi ª«sVWLóS „suñ¡M xqsNRPVLi²R…ÌÁM e gRi»R½M xqsª«sVNRPVÈÁM NS*zms ®µ…[ª«sµR…ª«sxqsù »yxmsryM. 30

@Liµ³R…NSlLi[ »R½µy |mnsWlLi[ aSLi¾»½[ ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦L_ »R½µy e bPL][{¤¦¦¦ƒ«sLi aRPLkiLRiLi »R½V µR…µR…XaS¾»½[ „sÌÁORPQß᪱sV. 31

µR…Xuíy* NRP‡ÁLiµ³R…Li „suñ¡}qsò „szqsø»yM xqsVLRixqs»R½òª«sWM e ÀÁLi»yrygRiLRiª«sVgSõaRPè LRiVLRiVµR…VM a][NRPNRPLji+»yM 32

¥¦¦¦ ƒy´R…! NTPLi úxms˳Ü[ ÇØ»R½ ª«sV»R½ùµR…V÷é»R½ ª«sVª«sWƒ«sVxtsQª±sV e \®ªsaRPxqsLi xqsLRi*®µ…[ªyƒyLi ®µ…[ª«s®µ…[ª«se xqsƒy»R½ƒ«s. 33

ª«sW¹¸…[V¸R…VLi NRPxqsù ®µ…[ª«sxqsù ¸R…V¸R…W ¾»½[%µR…ù bPL][ x¤¦¦¦X»R½ª±sV e @¿Á[èéµR…ùxqsòQ* ª«sVÛ˳Á[µ][ù%zqs @xqsùµyx¤¦Ü[ù%zms xqsLRi*µy 34

Gª«sLi gRi¾»½[ »R½*LiVV „s˳Ü[ ª«sVLjixtsQùLi¼½ ¿RÁ ®µ…[ª«s»yM e NUPµR…XaRP xqsòQ*LiVV ƒ«sM }qsõx¤¦¦¦M ry*lLói[Q\®ƒsª«s LRiVµyª«sV}¤¦¦¦. 35

ƒy¸R…VLi „sxmnsVõM NRPX»][ \®µ…\¾»½Qù LRiõ ¸R…VZO^PQ LRiõ ¿RÁ LSORPQQ\|qsM e ®µ…[\®ªs lLi[ª«s NRPX»R½M NRPxqsù µR…WxtsQßáLi ¿RÁ LRiª«sWxms¾»½[. 36

xmsLSµ³k…ƒyM xqsVLSM xqslLi[* NTPLi NRPVLRiøM NRP* úª«sÇت«sV ¿RÁ e aRPLRißáLi \®ƒsª«s ®µ…[®ªs[aRP xqsVLSßØLi ª«sVW²³R… ¿Á[»R½ryª±sV. 37

ƒ«s \¿Áuy ry¼½òQ*NUP ª«sW¸R…W LSÇÁ{qs ƒ«s ¿RÁ »yª«sV{qs e ¸R…V¸R…W Õ³Áƒ«sõLi bPLRi}qsò %µR…ù ª«sW¹¸…[VaRPxqsù ÇÁgRiµæR…VL][M 38

úNRPLiµR…ª«sWƒyLi xqsòµy µR…Xuíyù ®µ…[ªyƒ±s bPª«sxmsoL][gRiª«sWƒ±s e ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½ xqsòµ][ªy¿RÁ aRPª«sV¸R…V ®ƒs[*µR…„s»R½òª«sVM. 39

LRiVµj…¾»½[ƒ«s ª«sW¥¦¦¦Ë³ØgSM úNRPLiµj…¾»½[ƒ«s »R½´y%zmsNTPª±sV e DFy¸R…V aSè %ú»R½ NRPLRiòª«sùM xqsLRi*´y ‡ÁVµôðj…g][¿RÁLRiM 40

\®µ…ª«sLi xmsoLRiVxtsQNSLRiaRPè ®µ…[®ªs[aRP xqsµR…XaS ª«soË³Ý e DFy¸R…VaRPè „sµ³y»R½ª¯[ù \®µ…ªy »R½öéÌÁ¼½ xqsLRi*´y. 41

@ª«sVLRiVÖÁÈýÁV ÀÁLi¼½Li¿RÁV¿RÁVLi²R…gRi®ƒs[ ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…gRiV „sxtñsv¬s¹¸…VVNRPä NTPLkiÈÁNRPVLi²R…ÌÁª«sVVÌÁ»][ a][Õ³ÁÌýÁV »R½ÌÁ @µR…XaRPùª«sV¹¸…Vùƒ«sV. N]Li»R½ª«s²T…NTP ®ªsàáxmsog]ÌÁVxmso |msLiÒÁNRPÈýÁV „sLji|qsƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦øLRiVúµyµj…®µ…[ª«s»R½ÌÁxmso²R…V »R½ÌÁÛÍÁ[¬s x¤¦¦¦Lji ®ªsVVLi®²…ª«sVVƒ«sV gRi¬s „szqsø»R½V\ÛÍÁ a][NRPrygRiLRiª«sVVƒ«s ª«sVV¬sgji LiVVÈýÁV ªyF¡LiVVLji : ÇÁgRiƒyõ´y, úxms˳ÏÁW! Bµj… ¬ds ¸R…Vª«sWƒ«sVxtsQÖdÁÍØ LRiWxmsª«sW ¹¸…[V„sV? xqsƒy»R½ƒy! µk…¬sª«sÌÁƒ«s ®ªs[ÌÁVöÌÁNRPLiµR…àáNRPVƒ«sV ª«sLi»R½ „sVNRPVäÈÁ\®ªsVƒ«sµj…. ¬dsª«so @¿Á[èéµR…Vù²R…ª«so c Aµyx¤¦¦¦§ù²R…ª«so c @ZNýP[µR…Vù²R…ª«so c @a][xtsvù²R…ª«so c ¬s»R½Vù²R…ª«so. BLi»R½ÉÓÁ ¬ds »R½ÌÁ ¾»½gRiVÈÁ ZNP[®µ…[ª«s»R½ª«sW¸R…V }¤¦¦¦»R½Vª¯[ NRPµy! ¬ds „sÈÁVÌÁ »R½ÌÁÛÍÁ[NRPVƒ«sõ¿][ ®µ…[ª«s»R½ ÛÍÁÌýÁLRiV ª«sxqsVª«soÌÁV g][ÍÜ[öª«soµR…VLRiV. ª«sWNRPV ¬ds¸R…VLiµj…Li ZNPÈÁVÌÁ ú{ms¼½ gRiÌæÁVƒ«sV? NSª«soƒ«s ®ªs[Vª«sVV ª«sW ry*LóRiª«sVV g][Lji a][NTPLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«sVV. LRiª«sWª«sÌýÁ˳Ø! BLi»R½ÉÓÁ |mnsWLRi®ªs[V \®µ…»R½VùÌÁ¿Á[gS¬s ¸R…VORPVÌÁ¿Á[»R½gS¬s LSORPQxqsVÌÁ¿Á[gS¬s ryµ³R…ùª«sVV NSµR…V. Bµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ª«sÌÁƒ«s®ƒs[ ÇÁLjigji ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. NSª«soƒ«s ®ƒsª«sLji¬s ¬sLiµj…Li¿RÁgRiÌÁª«sVV? Fsª«sLji¬s µR…WztsQLi¿RÁgRiÌÁª«sVV! ®µ…[®ªs[aS! ®ªs[V®ªsVÌýÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁª«sVV xmsLRi»R½Liú»R½VÌÁª«sVV. ®ªs[V„sVxmso®²…[„sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ¯[ ¹¸…V¿RÁÉÓÁ ZNP[gRiª«sÌÁ¸R…VVƒ¯[ c ª«sVW²³R…ª«sV»R½VÌÁª«sVgRiV ª«sWNTPLiNRP aRPLRißáù®ªsVª«s*L][ G„sV¸R…VVƒ«sV µ][¿RÁVÈÁ ÛÍÁ[µR…V. „sxtñsvª«so ª«sW¸R…Wxms¼½ ¸R…VgRiVÈÁ ª«sÌÁƒ«s xqs»R½*LRiÇÁxqsòª«sV aRP+NRPVòÌÁV gRiÌÁ ª«sW¸R…V LiVW ÇÁgRiµæR…VLRiV¬s »R½ÌÁ ¿³Á[µj…Lixmsƒ¯[xmsµR…V. bPª«so²R…V ª«sVVƒ«sõgRiV ®µ…[ª«s»R½ÖdÁ¼d½LRiVƒ«s ªyF¡ª«so¿RÁVLi²T…Lji. @µR…Li»R½¸R…VV „s¬s ®ªs[µR…„sµR…V²R…gRiV ®µ…[ª«sgRiVLRiV²R…V ªyLji ÕÁÛÉíÁ[²R…Vö ¿RÁÍýØLRiöµR…ÌÁÀÁ ªyLji NTPÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV : J ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRiVÍØLS! BÈýÁV L][µj…Li¿RÁVÈÁª«sÌÁƒ«s ®ƒs[„sV úxms¹¸…WÇÁƒ«sª«sVV? Bxmso®²…ÌýÁ „sµ³R…ª«sVVÌÁ ¿RÁNRPä¬s ‡ÁVµôðj…»][ ƒ«sVFy¸R…V ª«sWÍÜ[ÀÁLi¿RÁVÈÁ¹¸…[V ª«sVƒ«s NRPLRiòª«sùª«sVV. BLiúµy! @µR…XxtísQª«sVV xmsoLRiVxtsQNSLRiª«sVVƒ«sV lLiLi²R…Vƒ«sV xqsª«sWƒ«sª«sVVÛÍÁ[. NRPƒ«sVNRP ª«sV¼½ª«sVLi»R½V²R…V »]ÌÁV»R½ ƒ«sVFy¸R…V ª«sWÍÜ[ÀÁLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. zmsµR…xms »R½xmsöNRP \®µ…ª«s ª«sVƒ«sVNRPWÖÁLi¿RÁVƒ«sV.

BLiúµR… Dªy¿RÁ :

\®µ…ª«s®ªs[Vª«s ª«sLRiLi ª«sV®ƒs[ù µ³j…N_öLRiVxtsQ ª«sVƒ«sLóRiNRPª±sV „suñ¡ LRizms bPLRi ÀÁè郫sõLi xqsVLSßØLi \¿Áª«s xmsaRPù»yª±sV. 42

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁM :

@ª«saRPù ®ªs[Vª«s ˳Ü[NRPòª«sùLi NSÛÍÁ[ ƒyFyµj…»R½Li ¿RÁ ¸R…V»`½ e aRPV˳ÏÁLi ªy%xmsùaRPV˳ÏÁLi ªy% zms \®µ…ª«sLi N][ %¼½úNRP®ªs[V »R½Vöƒ«sM 43

®µ…[x¤¦¦¦ªyƒ«sV=ÅÁµR…VMÆ؃yLi ˳Ü[NSò \®ƒsªyú»R½ xqsLiaRP¸R…VM e ¸R…V´y NSÌÁª«saS»`½ NRPX»R½òLi bPL][ ®ªs[V aRPLi˳ÏÁVƒy xmsoLS 44

»R½\®´…ª«s ÖÁLigRi Fy»R½aRPè ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sxqsù aSxms»R½M e »R½\®´…ªyµR…ù x¤¦¦¦lLi[ LRiWøLôðS xms¼½»][ ÌÁª«sßØLi˳ÏÁzqs. 45

xqsx¤¦¦¦úxqs˳ÏÁgRixqsLiúFyzmsò µR…VMÅÁLi \¿Áª«s aRPÀdÁxms¾»½[M e xqs*LæS µR…÷éQûLiaRP xqsò´y ªyxqsM NRPª«sVÛÍÁ[ ª«sWƒ«s}qs xqslLi[. 46

G¾»½[ µR…VMÅÁxqsù ˳Ü[NSòLRiM ZNP[ƒ«s µR…VMÅÁLi ƒ«s ˳ÏÁVÇÁù¾»½[ e xqsLirylLi[%zqsø ƒ«sø¥¦¦¦Ë³ØgS xqsòryø ¿][èéNRPLi »R½ùÇÁLi»R½V\®ªs 47

ÀÁLi»R½¸R…VLi»R½V ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…VLi „sµyùLi ®µ…[„dsLi xqsƒy»R½¬dsª±sV e ry „sµ³yxqsù¼½ ƒ«sM NSLRiùLi ¬sLæRiVßØ úxmsNRPX¼½M xmsLS. 48

ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµyùLi ÇÁgRiµôðyú¼d½Li xqslLi[*uyLi ÇÁƒ«s¬dsLi »R½´y e ¸R…V¸R…W xqsLRi*„sVµR…Li ªyùxmsòLi \¾»½QûÍÜ[NRPùLi xqs¿RÁLS¿RÁLRiª±sV. 49

BLiúµR…V ²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV : \®µ…ª«s®ªs[V ‡ÁÌÁª«s»R½òLRi\®ªsVƒ«sµj…. xmsoLRiVuyLóRi ª«sVƒ«sLóRiª«sVVƒ«sNRPV µyLji¼d½¸R…VVƒ«sV. @µj… ª«sùLóRiª«sVV. ª«sVƒ«sNRPLi²ýR… ¹¸…VµR…VÈÁ®ƒs[ „sxtñsvª«sLi»R½ÉÓÁ ªy¬s »R½ÌÁ ¾»½gjixms®²…ƒ«sVgRiµy! ú‡Áx¤¦¦¦ø LiVVÈýÁ¬s¹¸…V: NSÍ؃«sVgRiVß᪫sVVgRi ª«sVLiÀÁgS¬s ¿Á²R…VgS¬s ¹¸…[Vµj… úFyzmsòLiÀÁƒ«s µy¬s¬s »R½xmsöNRP ¸R…Vƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ¼d½LRiª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. FsÉíÓÁªy²R…Vƒ«sV \®µ…ª«sª«sVVƒ«sV „dsVLRiÛÍÁ[²R…VgRiµy! ®µ…[x¤¦¦¦µ³yLji¸R…VgRiV ÒÁª«so²R…V xqsVÅÁ µR…VMÅÁª«sVVÌÁƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ¼d½LRiª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. BLiµR…V xqsLiµj…¸R…V®ªs[V ÛÍÁ[µR…V. ®ƒs[ƒ«sVƒ«sV NSÌÁ‡ÁµôðR…VÈÁ ƒ«sgRiVÈÁ ¿Á[»R½®ƒs[ ƒy »R½ÌÁ bPª«so¬s¿Á[»R½ úµR…VLixms ‡Á²T…ƒ«sµj…. aSxmsNSLRiß᪫sVVƒ«s x¤¦¦¦LRiV¬s ÖÁLigRiª«sVV xms»R½ƒ«sª«sVLiµj…ƒ«sµj…. ®ƒs[²R…Vƒ«sV x¤¦¦¦Lji»R½ÌÁ ¾»½gji ÌÁª«sßá rygRiLRiª«sVVƒ«s ‡Á²T…ƒ«sµj…. ®µ…[®ªs[LiúµR…Vƒ«sLi»R½ÉÓÁ ªy¬sNTP¬s xqsx¤¦¦¦úxqs˳ÏÁgRiV²R…gRiV µR…VMÅÁª«sVV »R½xmsöÛÍÁ[µR…V. @»R½²R…Vƒ«sV xmsµR…ú˳ÏÁVxtísv\®²… ª«sWƒ«sxqs xqsLRixqsV=ÍÜ[ »R½ÌÁ µy¿RÁVN]®ƒsƒ«sV. BLi»R½ÉÓÁ ªylLi[ µR…VMÅÁª«sVVÌÁV gRiàá¿RÁV ¿RÁVLi²R…gRi ¬sNRP µR…VMÐÁLi¿RÁ¬s ª«sVƒ«sVÇÁÙ ®²…ª«s*²R…V? C |mnsWLRi µR…VMÅÁ xqsLiryLRi rygRiLRi ®ªs[VLjiNTP¬s µyÈÁaRPNRPùª«sVV gSµR…V. NSƒ«s ¾»½ÖÁ„s gRiÌÁ ª«sWƒ«sª«so²R…V AxmsµR…ÍÜ[ µR…VMÐÁLixmsLSµR…V. @LiµR…V¿Á[ ª«sVƒ«s „sVxmso²y ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…V $ „sµyùª«sVLiVV xqsƒy»R½ƒ«s xmsLS úxmsNRPX¼½¸R…VgRiV ¬sLæRiVß᮵…[„s¬s xqsLixqsøLjiLi»R½ª«sVVgSNRP. A ®µ…[ª«s ®µ…[„s¹¸…[V ª«sVƒ«s¹¸…VÌýÁ NSLRiùNRPª«sVVÌÁV ¿RÁNRPägRi xqsª«sVNRPWLRiè gRiÌÁµR…V. A®ªsV¹¸…[V ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµR…ù c ÇÁgRiµôðyú¼½ c „saRP*ÇÁƒ«sLiVVú¼½ c ¿RÁLS ¿RÁLS»R½øNRP\®ªsVƒ«s ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV »R½ÖýÁ. A ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV ƒy®ªsV¿Á[»R½®ƒs[ ¬sÖÁÀÁ ªyùxmsòQ\®ªsV ®ªsÌÁVg]LiµR…V¿RÁVƒ«sõ„s.

xqsW»R½ Dªy¿RÁ :

B»R½VùQQNSòQ* \®ªs xqsVLS ®ƒs[*µ³y ¬sgRiª«sW ƒyµj…®µ…[aRP x¤¦¦¦ e ®µ…[x¤¦¦¦¸R…VVNSòƒ±s zqós»y ƒ«súlgi[xqsVLRi NSLSùLóRi zqsµôðR…¹¸…[V. 50

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁM :

xqsVòª«sLi»R½V xmsLRiª«sWLi ®µ…[„dsLi ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµyùLixqsƒy»R½¬dsª±sV ee gRiW²³yLigkiLi ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦ ª«sW¸R…WLi xqsLRi* NSLSùLóRi ryµ³R…¬dsª±sV. 51

»R½¿RÁVèéQû»y* ª«s¿RÁƒ«sLi »R½xqsù ®ªs[µyM xqsLS*LigRi xqsVLiµR…LSM »R½Vxtísvª«soM Çì؃«sgRiª«sWùLi »yLi ª«sVª«sWª«sW¸R…WLi ÇÁgRi»`½ zqós»yª±sV.

®ªs[µy E¿RÁVM :

ƒ«s®ªsW ®µ…[„s ª«sV¥¦¦¦ª«sV¹¸…[V „sa][*»R½ö¼½òNRPlLi[ bP®ªs[ e ¬sLæRiVâßá[ xqsLRi*˳ÏÁW¾»½[bP ª«sW»R½M aRPLiNRPLRi NSª«sV®µ…[. 53

»R½*Li ˳ÏÁW„sVM xqsLRi* ˳ÏÁW»yƒyLi úFyßáM úFyß᪫s»yLi »R½´y e

µ³k…M $M NSLi¼½M ORPQª«sW aSLi¼½M úaRPµôðy ®ªs[Vµ³y µ³R…X¼½M xqsøQX¼½M. 54

»R½* ª«sVVµæk…®´…[%LóRiª«sWú»y%zqs gS¸R…Vú¼d½ ªyùx¤¦¦¦X¼½ xqsò´y e ÇÁ¸R…W ¿RÁ „sÇÁ¸R…V µ³yú¼d½ ÌÁÇêØ NUPLjiòM xqsöQX¥¦¦¦ µR…¸R…W. 55

»y*Li xqsLixqsVò®ªsWLi‡Á ˳ÏÁVª«sƒ«sú»R½¸R…V xqsLi„sµ³yƒ«s µR…OSQLi µR…¸R…WLRixqs¸R…VV»yLi ÇÁƒ«s¬dsLi ÇÁƒyƒyª±sV,

„sµyùLi bPªyLi xqsNRPÌÁÍÜ[NRPz¤¦¦¦»yLi ª«slLi[ßØùLi ªygki÷ÇÁ ªyxqs¬sxmsoßØLi ˳ÏÁª«sƒyaRPNRPLkiòQûª±sV. 56

ú‡Á¥¦¦¦ø x¤¦¦¦LRiM afLjixqsx¤¦¦¦úxqs®ªs[ú»R½ ªygRi*z¤¦¦¦õ xqsWLSù ˳ÏÁVª«sƒyµ³j…ƒy´yM

¾»½[ »R½*»R½äQX»yM xqsLi¼½ »R½»][ ƒ«s ª«sVVÆØù ª«sW»y ¸R…V»R½ xqsòQ*Li zqósLRi ÇÁLigRiª«sWƒyª±sV. 57

xqsNRPÌÁ ˳ÏÁVª«sƒ«s ®ªs[V»R½ »R½äLRiVòNSª«sW ¸R…Vµy »R½*Li xqsXÇÁzqs ÇÁƒ«s¬s ®µ…[ªy ¬s*xtñsvLRiVúµyÇÁª«sVVÆØùƒ±s

zqós¼½ÌÁ¸R…VÇÁƒ«sƒ«sLi \¾»½M NSLRi¸R…V }qsùNRPLRiWFy ƒ«s ÅÁÌÁV »R½ª«s NRP´R…LiÀÁ ®µô…[„s xqsLiryLRiÛÍÁ[aRPM. 58

xqsW»R½V ²T…ÈýÁ¬s¹¸…V : @¬s LiVW úxmsNSLRiª«sVVgRi ú‡Áx¤¦¦¦ø ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ xmsÖÁZNPƒ«sV : zmsµR…xms ú‡Áx¤¦¦¦ø ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ ƒy®µ…[bPLixmsgRi ƒ«s„s¸R…VV ®µ…[ª«sNSLRiùª«sVV ryµ³j…Li¿RÁVÈÁNRPV aRPLkiLRiª«sVVÌÁV µyÖÁè ¸R…V»R½¬s ¹¸…VÈíÁ¹¸…VµR…VÈÁ ¬sÌÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. „dsVLRiV xqsLRi* NSLRiùª«sVVÌÁV xqsxmnsÌÁ ®ªsVVƒ«sLjiLiÀÁ xmsLS˳ÏÁÉíØLjiNRP¸R…VV xmsoLS»R½ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø „sµR…ù¸R…VV gRiW²³yLigji¸R…VV ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…V¸R…VV ƒ«sgRiV ª«sV¥¦¦¦®µ…[„s¬s xqsLixqsVò¼½Lixmso²R…V @¬s ®ªs[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦ø ¸R…W®µ…[bPLi¿Áƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø ª«s¿RÁƒyƒ«sVryLRiª«sVV xqsLS*LigRi xqsVLiµR…LRiª«sVV\ÛÍÁƒ«s ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV „saRP*zqós¼½ NSLRißÓá¸R…VV Çì؃«sgRiª«sVù¸R…VVƒ«sgRiV ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…V ¬ds „sµ³R…ª«sVVgRi xqsLixqsVò¼½Lixms µ]²R…gjiƒ«s„s : xqsNRPÌÁ ˳ÏÁW¾»½[aRP*Lki! bPª«sNS„sV¬ds! „saRP*ÇÁƒ«s¬ds! bPªy¼½øNS! ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…W®µ…[„ds! ¬dsNRPV ª«sW ƒ«sª«sVryäLRiª«sVVÌÁV! ¬ds®ªs[ xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁNRPV ª«sVWÍص³yLRiª«sVª«so. ¬ds®ªs[ úFyßáVÌÁ úFyß᪫sVª«so. $ cORPQª«sV c ‡ÁVµôðj… c NSLi¼½ c aSLi¼½ c úaRPµôðR… c ®ªs[Vµ³R… c µ³R…X¼½ c xqsøQX¼½ c Bª«s¬sõ¸R…VV ¬ds®ªs[. úxmsß᪫sª«sVLiµR…ÖÁ ÕÁLiµR…*LôðRi ¿RÁLiúµR…xqs*LRiWxmsª«sVgRiV ƒ«sLóRiª«sWú»R½ª«so ¬ds®ªs[. $gS¸R…V¼d½òQû ®µ…[ª«s»R½ª«so xqsxmsò ªyùx¤¦¦¦X»R½VÌÁV ÇÁ¸R…V c „sÇÁ¸R…V c µ³yú¼½ c ÌÁÇêÁ c NUPLjiò c µR…¸R…V c xqsöQXx¤¦¦¦ c Bª«s¬sõ¸R…VV ¬ds®ªs[. µR…¸R…Wª«sVX»R½ »R½LRiLigjißÔá! „saRP*ª«sW»y! ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁ xqsXztísQLi¿RÁV ˳ÏÁª«s˳ÏÁª«s ˳ÏÁLiÇÁ¬ds! ª«slLi[ßØù! ª«sV¥¦¦¦„sµyù xqs*LRiWzmsßÔá! ªygki÷ÇÁ ¬sªyzqs¬ds! J @ª«sWø! ¬sƒ«sVõ lLi[\¹¸…Vƒ«s xmsgRi\ÛÍÁƒ«s xqsLixqsVò¼½Li»R½Vª«sVª«sWø x¤¦¦¦Ljix¤¦¦¦LRi ú‡Áx¤¦¦¦øÌÁV c BLiúµygRiVõÌÁV! LRi„s c xqsLRixqs*¼½ c ÍÜ[NSµ³j…xms»R½VÌÁVƒ«sV ¬ds¿Á[»R½®ƒs[ xqsXÑÁLixms‡Á²T…Lji. BLi¾»½[NSµR…V. C róyª«sLRi ÇÁLigRiª«sVª«sVVÌÁ NRP¬sõLiÉÓÁNTP ¬ds®ªs[ ÇÁƒ«sLiVVú¼½„s! ¬ds„ds ÇÁgRiª«sVVÌÁ®ƒsÌýÁ ¬sLjiøLi¿RÁ®ƒsLiÀÁ ú¼½ª«sVWLRiVòÌÁƒ«sV xqsXÑÁLiÀÁ ªyLji¿Á[ xqsXztísQ zqós¼½ ÌÁ¸R…Vª«sVV Í܃«sLjiLixms ÛÇÁ[¸R…VV¿RÁVƒyõª«so. Hƒ«sƒ«sV ¬ds®ªs[NS»R½øQ\®ªs ¾»½[ÇÁLjiÌýÁVÈÁ¿Á[»R½ ¬dsÍÜ[ ¬ds xqsLiryLRi„sNSLRiªyxqsƒ«sÌÁV ÛÍÁ[aRPª«sWú»R½ª«sVVƒ«s F~²R…xqsWxmsª«so.

ƒ«s ¾»½[ LRiWxmsLi ®ªs[»R½VòLi xqsNRPÌÁ˳ÏÁVª«s®ƒs[ N][%zms ¬sxmsoßãÜ[ ƒ«s ƒyª«sWõLi xqsLiÆØùLi ¾»½[ NRP´j…»R½V „sVx¤¦¦¦ ¹¸…Wg][ù%zqsò xmsoLRiVxtsQM

¸R…V µR…ÌÁöLi NUPÍØÌÁLi NRPÌÁLiVV»R½V ª«sVaRPNRPò xqs= »R½V ƒ«sLRiM NRP´R…Li FyLSªyLSNRPÌÁƒ«s ¿RÁ»R½VLRiM ryùµR…X»R½ª«sV¼½M. 59

ƒ«s®µ…[ªyƒyLi ª«sV®µ³…[ù ˳ÏÁgRiª«s¼½ »R½ªyƒ«sLi»R½ „s˳ÏÁª«sLi „sÇ؃y¾»½[ùN][%zms »R½* „sVx¤¦¦¦ ˳ÏÁVª«s\®ƒsNS%zqs ÇÁƒ«s¬s :

NRP´R…Li „sV´yù „saRP*Li xqsNRPÌÁª«sVzms \¿ÁNS LRi¿RÁ¸R…Vzqs úxmsª«sWßáLi ¾»½[*»R½zqsø ¬sõgRiª«sVª«s¿RÁƒ«sLi ®µ…[„s „sz¤¦¦¦»R½ª±sV. 60

¬sLki\|¤¦¦¦ªyzqs »R½*Li ¬sÐÁÖÁÇÁgRi»yLi NSLRißá ª«sVx¤¦Ü[ ¿RÁLjiú»R½Li ¾»½[ ÀÁú»R½Li ˳ÏÁgRiª«s¼½ ª«sVƒ¯[ ƒ¯[ ª«sù´R…¸R…V¼½,

NRP´R…LiNSLRiLi ªy¿RÁùM xqsNRPÌÁ ¬sgRiª«sWg][¿RÁLRi gRiVßá úxms˳ت«sM xqs*Li ¸R…Vryø »R½=Q*¸R…Vª«sVzms ƒ«s Ç؃y¼½ xmsLRiª«sVª±sV 61

ƒ«s NTPLiÇ؃yzqs »R½*Li ÇÁƒ«s¬s ª«sVµ³R…VÑÁƒ_ø×Áxms»R½ƒ«sLi bP®ªs[NTPLi ªyÇìØ»y*„s„sµj…xtsQzqs aRPNTPòLiª«sVµ³R…VÑÁ»R½M!

x¤¦¦¦lLi[ NTPLi ªy ª«sW»R½ LôRiVLji»R½»R½¼½ lLi[ry ‡ÁÌÁª«s¼d½ ˳ÏÁª«s»yùM FyµyÛËêÁ[ ˳ÏÁÇÁƒ«s¬sxmsoâßá[ NS*zqsò µR…VLji»R½ª±sV. 62

D}msOSQ NTPLi ¿Á[¸R…VLi »R½ª«s xqsVLRixqsª«sVW}¤¦¦¦%¼½„sxtsQª«sW x¤¦¦¦lLi[ LRiWøLó][Qõ ƒya][ ª«sV»R½ „sVx¤¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦aRPèLRiùÇÁƒ«sNRPª±sV,

ª«sVx¤¦¦¦µôR…VMÅÁLi ª«sW»R½ xqsòQ*ª«sVzqs ÇÁƒ«sƒ«s¿Á[èéµR…NRPVª«sÍØ ƒ«s Çجds®ªsW ª«s°ÛÎÁ[ µj…*gRiƒ«s „sÌÁLi‡ÁM NRP´R…ª«sV˳ÏÁW»`½. 63

ÇìØ»y* µ][xtsQLi xqsNRPÌÁxqsVLRi»yFyµj…»R½Li ®µ…[„s ÀÁ¾»½[ò NTPLi ªy „suñy ª«sª«sVLRiÇÁ¬s»R½Li µR…VxtsQäQX»R½Li Fy¼½»R½Li ¾»½[,

„suñ¡LS* NTPLi xqsª«sVLRiÇÁ¬s»R½M N][%zms gRiL][*%¼½®ªs[gS»`½ ¿³Á[»R½VòLi ª«sW»R½ xqsòª«s „sÌÁzqs»R½Li \®ƒsª«s „sµ][ø%ú»R½ ˳ت«sª±sV. 64

NTPLi ªy \®µ…»R½ùM xqsª«sVLRi„sÑÁ\¾»½ {qsòLóRi®µ…[ZaP[ xqsVLRi®ªs[Vù |mnsWLRiLi »R½FyòQ* ˳ÏÁgRiª«s¼½ ª«sLRiLi ÌÁ‡ôðÁª«sµj…÷é LRi÷骫s»yùM,

@Li»R½LóSƒ«sLi gRi„sV»R½ ª«sVµ³R…Vƒy „sxtñsvbdPL<RiLi ˳ÏÁªy¬s úµR…xtísvLi NTPLi ªy „sgRi»R½bPLRixqsLi ªyxqsV®µ…[ª«sLi „sƒ¯[µR…M 65

zqsLiµ³][M xmso»yùQûLi µ][ztsQ»y NTPLi »R½*ª«sW®µ…[ù NRPryø®µ…[ƒyLi ú}msORPQ}qs ƒyµ³R…{¤¦¦¦ƒyª±sV,

ORPQLi»R½ª«sù }qsò ry*LiaRPÇØ»yxmsLSµ³][ ª«soù»óy\|ms#ùƒ«sLi ®ªsWµj…»yLi ª«sWLi NRPVLRiVxtsQ*. 66

¬ds ¸R…Vƒ«sLi»R½ ƒyª«sVª«sVVÌÁVƒ«sV ¬ds µj…ª«sù xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV ¬ds ª«sxqsVò»R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sV ®ƒsàáVLigRi ÇØÖÁƒ«sªy²R…V ˳ÏÁVª«sƒ«sLi‡ÁV ÌÁ¬sõLiÉÓÁÍÜ[ ®ƒsª«s²R…Vƒ«sV ÛÍÁ[²R…V. INRP ÀÁƒ«sõ ¬dsÉÓÁ xms²T…¸R…Vƒ«sV µyÈÁÇØÌÁ¬sªy²R…V xqs»R½ùúxms¼½ÇìÁÙ\®²… ª«sVV¬dsõÉÓÁ ®ƒsÈýÁV µyÈÁgRiÌÁ²R…V? C ¹¸…VÌýÁ ®ªs[ÌÁVöÌÁLi µ]NRPäLi²R…Vƒ«sV ¬ds ¸R…Vƒ«sLi»R½ µj…ª«sù„s˳ÏÁW»R½V ÛÍÁàáVLigRi gRiÌÁªy²R…V ÛÍÁ[®ƒs[ÛÍÁ[²R…V. ¬ds $ª«sW»R½X®µ…[„sƒyª«sV ®ªsVLi»R½¹¸…W ª«sVµ³R…VLS¼½ª«sVµ³R…VLRiª«sVV, C „sV´yù ÇÁgRiª«sVVÌÁ ®ƒsÌýÁ LRiÀÁLi¿RÁVÈÁNRPV ¬dsª¯NRPä¾»½®ªs[ ¿yÌÁV ƒ«sƒ«sVÈÁNRPV ®ªs[µR…ªyNRPVäÌÁV úxmsª«sWßá˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁV. ¬ds®ªs[ N][lLiäÌÁVƒ«sV ÛÍÁ[¬sµyƒ«sª«so. FsÌýÁ ˳ÏÁVª«sƒ«sª«sVVÌÁNRPV NSLRißá˳ÏÁW»R½VLSÌÁª«so. NSƒ«s ƒ¯[ ˳ÏÁgRiª«s¼d½! ¬ds „sÀÁú»R½ ¿RÁLjiú»R½ ª«sW ª«sVµj… NRPµR…V÷é»R½ª«sVVgRi µ][¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV ƒ¯NRPäQ\ÛÉÁƒ«sƒ«sV ª«sVƒ¯[ªyNRPVäÌÁ NRP¼d½»R½\®ªsVƒ«s ¬ds ª«sVx¤¦Ü[ÇêÁ*ÌÁ úxms¼½‡Á ®ƒsàáVgRiÛÍÁ[ª«so. BNRP ®ªs[V®ªs[V„sV úgRiz¤¦¦¦LixmsgRiÌÁª«sVV? C „sxtñsv bPLRiª«sVV @µR…XaRPùª«sVgRiVÈÁ ¬dsNRPV ¾»½ÖÁ¸R…Vµy? NSNRP ¬ds®ªsàÓáLigji¸R…VV ¼½Ljigji ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«s µR…ÌÁLi»R½Vªy? NS®µ…[¬s ª«sVµ³R…V\®ªsLji ‡ÁÌÁ®ªsVLi»R½¹¸…W ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«s ÇÁÚ»R½Vªy? x¤¦¦¦Lji¸R…VLi ®µ…[®µ…[¬s ‡ÁÌÁª«s»R½òLRi\®ªsVƒ«s µ][xtsQª«sVVƒ«sõµR…LiµR…Vª«sW? @µj…¸R…VVƒ«sV xqsLjiNSµR…V, GÌÁƒ«s c ¬ds Fyª«sƒ«s ¿RÁLRißá NRPª«sVÌÁª«sVVÌÁV g]ÌÁVèªyLji¬s Fy»R½NRPª«sVV »yNRP\®ƒsƒ«s »yNRPÛÍÁ[µR…V. J „saRP*ª«sW»y! C x¤¦¦¦Lji ¹¸…VÌýÁ ®ªs[ÌÁVöÌÁÍÜ[ ¿yÌÁ µ]²ïR…ªy²R…V. B»R½¬s „sxtsQ¸R…V ª«sVV}msOTPQLixms µR…gRiµR…V. B»R½¬s »R½ÌÁ ¾»½gjixms²R…VÈÁ ¿RÁW²R…gRi ƒ«s‡ÁV÷LRiª«sVVgRi ƒ«sVƒ«sõµj…. ª«sVµj…ÍÜ[ ª«sLi»R½ gRiÖæÁLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. J @ª«sWø! C ¿yª«so xmsoÈíÁVNRPÌÁ ª«sÌÁ¬s ª«sLi»R½ÌÁ®ƒs²T… ¼d½gRiÌÁƒ«sV ú»R½VLi¿RÁVÈÁ NUP®ªs[ xqsª«sVLóRiVLSÌÁª«so. ª«sVLji¸R…VV ª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒ«sV¬s »R½ÌÁ ª«sVLRiÌÁ ƒ«s¼½NTPLi¿RÁVÈÁNRPV ÇØlgi[ÌÁ ¹¸…Vƒ«sLjiLi»R½Vª¯[ ¾»½ÖÁ¸R…VVÈÁÛÍÁ[µR…V. ®µ…[ª«s»R½ÌÁVƒ«sV µ][xtsQ ¸R…VV»R½VÛÍÁ[ ¸R…V¬s ¹¸…VLiÀÁ ªyLji µ][xtsQª«sVVƒ«sNRPV xmnsÌÁª«sVVgRi x¤¦¦¦LjibPLRiª«sVVƒ«sV úµR…VLiÀÁ¼½ª¯[! ÛÍÁ[NRP ƒ«sLRiVÌÁ Fyxmsª«sVV LSÇÁÙƒ«sNRPV xqsLiúNRP„sVLi¿RÁVƒ«sVgSƒ«s ƒ«sLRiVÌÁ c ®µ…[ª«s»R½ÌÁ Fy»R½NRPª«sVVÌÁ ª«sÌÁƒ«s ¬s»R½¬s »R½ÌÁ ¾»½gjixms²T…ƒ«sµ][! NSNRP ª«sVµ³R…V\ZNPÈÁ˳ÏÁVÌÁƒ«sV ¿RÁLixmsoÈÁ¿Á[ ¬s»R½¬sNTP gRiLRi*ª«sVV ‡ÁÖÁ|qsƒ«s¬s »R½ÌÁÀÁ ¸R…V»R½¬s »R½ÌÁƒ«sV ¿³Á[µj…LiÀÁ¼½ª¯[! µk…¬s NSLRiß᮪s[V®ªsW ®ªs[Vª«sVWz¤¦¦¦LixmsÇØÌÁNRPVƒyõª«sVV. ˳ÏÁªy¬ds! LRiß᪫sVVƒ«s ƒ¯[ÈÁVxms²T…ƒ«s LRiNRPäxqsVÌÁV „sª«sVÌÁ ¼d½LóRiª«sVVÌÁLiµR…V »R½xmsª«sVVÌÁV }qs¸R…VgRi ªyLjiNTP ª«sLRiª«sVVÍÜxqsLigji¼½ª¯[! NSµR…¹¸…[V¬s »R½ÌÁÛÍÁ[¬s ªyxqsV®µ…[ª«so¬sgRi¬s „sƒ¯[µj…LixmsµR…ÌÁÀÁ¼½ª¯[! ¬ds„sLi®µ…[ª«sVƒ«sVN]ƒ«sV¿RÁVƒyõª¯[ NS¬s ª«sWNRPV ª«sWú»R½ª«sVV x¤¦¦¦Lji »R½ÌÁ NRPƒ«s‡Á²R…VÈÁ ÛÍÁ[µR…V. xqsƒy»R½¬ds! NS¬s¿][ ÌÁOTPQQøQQ\|ms N][zmsLiÀÁ LiVVÉý܃«sLjiè¼½ª¯[! Hƒ«s¿][ xms¼½ÛÍÁ[¬s ¸R…W®ªsV ®ªsVVgRi®ªsVÈýÁV ¿RÁW²R…gRiÌÁª«so? ¬ds ¸R…VLiaRPª«sVVƒ«s ‡ÁVÉíÓÁƒ«s NRP²R…ÖÁ LSxmsÉíÓÁ ¿Á[zqsƒ«s ®ƒs[LRiª«sVVƒ«sV ORPQ„sVLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV gRiµy! NSª«soƒ«s ¬sxmso²U… x¤¦¦¦Lji¬s ÛÍÁ[zms ª«sWNSƒ«sLiµR…ª«sVV ÛÇÁ[NRPWLRiV誫sVV »R½ÖdýÁ!

G»y xqsVLS ryòQ*Li xqs»R½»R½Li ƒ«sª«sVLi¼½ NSlLi[ùxtsv ª«sVVÆØùM úxms´j…»R½ úxms˳تyM,

a][NSLñRiªy »yòLRi¸R…V ®µ…[„s ®µ…[ªy ƒ«sV»óyxmsù ®µ…[ª«sLi xqsNSÍص³j…ƒy´R…ª±sV. 67

ª«sVWLóS gRi»R½M NS*Li‡Á x¤¦¦¦lLi[ LRiõ„sµ][ø ƒyƒ¯[ù%xqsVòQùFy¸R…VM ÅÁÌÁV ÒÁª«s®ƒs[%µR…ùe

¸R…V´y xqsVµ³yÒÁª«sƒ«s NRPLRiøµR…OSQ »R½´y ÇÁgRiÒêÁ„s»R½µy%zqs ®µ…[„s! 68

xqsW»R½ Dªy¿RÁ :

Gª«sLi xqsVò»y »R½µy ®µ…[„ds gRiVßؼd½»y ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lki e úxmsxqsƒyõ xmsLRiª«sW ª«sW¸R…W ®ªs[\®µ…M ryLi\lgiaRPè ryª«sV\lgiM 69

»y ƒ«sVªy¿RÁ »R½µy ªyßÔá ¿yNSaRPróy%aRPLkiLjißÔá e ®µ…[ªyƒ«söQû¼½ xqsV\ÛÆÁM aRP##ÛËô^ÁLêRiƒyƒ«sLiµR…NRPLki aRPVË³Ø 70

ª«sW NRPVLRiVµ³R…Li xqsVLSbPèLi»yLi xqs*róy zqsò xtîsQLi»R½V ¿yª«sVLSM xqsVò»yx¤¦¦¦Li ¬sgRi\®ªsVM NSª«sVLi xqsLi»R½Vuíy%zqsøƒ«s xqsLiaRP¸R…VLiiM 71

¸R…VM xmsoª«sW ƒyøƒ«sV}tsQ ÍÜ[ZNP[r¢ò ¾»½[ù»yLi ª«sWª«sVNUPLi xqsVò¼½ª±sV e xmshjixtsQù¼½ xqsµy˳ÏÁNSòQù xqsLS*ƒy䪫sW ƒ«sªyxmsoõ¸R…W»`½. 72

aRPXßãÜ[¼½ ªy r¡òQûú»R½ „sVµR…Li ª«sVµk…¸R…VLi ˳ÏÁNSòQù ú¼½NSÌÁLi xqs»R½»R½Li ƒ«sL][ ¸R…VM,

„sª«sVVNRPò µR…VMÅÁM xqs ˳ÏÁ##®ªs[»R½V=ÐdÁ ¿RÁ ®ªs[µ][NRPò ®ªs[V»R½ ƒ«sõƒ«sV ®ªs[µR…»R½VÌÁùª±sV. 73

®ªs[Vª«sVV NSLRiùNRPVaRPÌÁVLRiª«sVV. úxms˳ت«s xqsLixmsƒ«sVõÌÁª«sVV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁª«sVV. lLi[\¹¸…Vƒ«s xmsgRi\ÛÍÁƒ«s ¬ds ¿RÁLRiß᪫sVVÛÍÁ[ ƒ«sª«sVVøµR…Vª«sVV. J ®µ…[ª«s®µ…[„ds! C ÍÜ[NSµ³j…ƒy´R…V¬s ú‡Á¼½NTPLiÀÁ ª«sV„dsVø a][NRPªyLjiµ³j… ƒ«sVLi²T… µyÉÓÁLi¿RÁVª«sVV. $x¤¦¦¦Lji bPLRi®ªs[Vª«sV¹¸…Vùƒ¯[ ª«sWNRPV µ][¿RÁVÈÁ ÛÍÁ[µR…V. ®ªs[V„sVNRP ª«sVƒ«sVÈÁ ¹¸…VÉýÜ[ ¾»½ÖÁ¸R…VVÈÁ ÛÍÁ[µR…V. @ª«sVLRiVÌÁNRPV ÒÁª«sƒ«sµyƒ«s ®ªsVVxqsgRiV µj…ªyùª«sVX»R½ ª«sVWLjiò¬s ¬ds®ªs[ NRPµy! C ÇÁgRiª«sVVÌÁNRPV ú‡Á»R½VNRPV ®ªsÌÁVgRiV ¿RÁWzmsLixmsgRiµR…®ªs[! xqsW»R½V²T…ÈýÁ¬s¹¸…V ; C úxmsNSLRiª«sVVgRi ryLigRiª«sVVÌÁgRiV ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ»][ ryª«sVgRiVÌÁV ryª«sVgSƒ«sª«sVV xqsÖÁzms »R½ƒ«sVõ xqsƒ«sVõ¼½LixmsgS gRiVßؼd½»R½ c ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lji c xmsLRiª«sVª«sW¸R…V xmsLRiª«sWƒ«sLiµR… ˳ÏÁLji»R½VLSÌÁ¹¸…Vùƒ«sV. @Li»R½ÍÜ[ ƒ«sLi»R½LRiLigRiª«sVVÌÁ NRPÕ³ÁLSª«sV\®ªsVƒ«s ¸R…VaRPLkiLRiªyßÓá xqsVxqs*LRiª«sVVƒ«s ®ªs[ÌÁVöÌÁ ƒ«sV®µô…[bPLiÀÁ LiVVÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. @ª«sVLRiVÍØLS! ®ƒs[ƒ«sV úFyÇÁµR…ª«soÌÁ ¿Á[»R½ úxmsxqsVò¼½Lixms‡Á²T… úxmsxqsƒ«sõQQ\®ªsV¼½¬s. „dsVLRiÌÁV ÀÁLi»R½ c ª«sLi»R½ ª«sµR…ÌÁV²R…V. xqs*xqósVÌÁVgRiLi²R…V, ƒy ª«sWÈÁ ƒ«sª«sVVø²R…V. Fsª«s*²U… ˳ÏÁW„sV\|ms ƒ«s¬dsõ µj…ª«sùr¡òú»R½ª«sVVƒ«s xqsLixqsVò¼½Li¿RÁVƒ¯[, ˳ÏÁNTPò ¸R…VVNRPVòQ\®²… µk…¬s¬s ¿RÁµR…Vª«soƒ¯[, ªy¬s¹¸…VÌýÁ N][LRiVäÌÁV »R½xmsöNRP xmnsÖÁLi¿RÁVƒ«sV. ®ªs[µR…r¡òú»R½ª«sVV ®ªs[µR… »R½VÌÁùª«sVV. NRPƒ«sVNRP ®ƒsª«s®²…[¬s ª«sVW²R…V NSÌÁª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV xmsLRiª«sV˳ÏÁNTPò ¬sLi²yLRi ¬ds ®ªs[µR…r¡òú»R½ª«sVV FyLS¸R…Vß᮪sVVƒ«sLjiLi¿RÁVƒ¯[ ªy²R…V µR…VMÅÁLRiz¤¦¦¦»R½V\®²… xqsVÐÁLi¿RÁgRiÌÁ²R…V.

aRPXßá*Li»R½V NSLRißáLi ¿yµR…ù¸R…VµæR…»R½Li ª«sµR…ƒ«sLi x¤¦¦¦lLi[M e @NSLRißáLi NRP´R…Li NSLRiùLi xqsLirylLi[%ú»R½ ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. 74

DµR…®µ³…[ xqsòƒ«s¸R…WLi „sxtñsvM xqsLizqós»y ª«sVLi¼½ZNP[ úzms¸R…Wª±sV e ÇÁ¥¦¦¦xqs ª«sµR…ƒ«sLi „dsORPQQù »R½ryù xqsòú»R½ ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª±sV. 75

»R½¸R…W ÇìØ»R½Li x¤¦¦¦Lji LRiWõƒ«sLi NRP´R…Li ª«sWLi x¤¦¦¦xqs¼½ úxms˳ÏÁVM e „sLRiWxmsLi x¤¦¦¦LjißØ µR…XxtísQLi ª«sVVÅÁLi ®ªs[V ZNP[ƒ«s }¤¦¦¦»R½Vƒy. 76

„sƒy%zms NSLRiâßá[ƒyµR…ù NRP´R…Li ¥¦¦¦xqsùxqsù xqsLi˳ÏÁª«sM e xqsxms¼d½õª«s NRPX»y ¾»½[ƒ«s ª«sV®ƒs[ù%ƒyù ª«sLRiª«sLñji¬ds. 77

»R½»R½M N][xms¸R…VV»y ÇØ»y ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQø xqsò®ªsWgRiVßØ e »yª«sV{qs»R½V »R½µy aRPNTPò xqsòryù ®µ…[}¤¦¦¦ xqsª«sW„saRP»`½. 78

ZNP[ƒ«sÀÁ »yäÌÁ¹¸…Wlgi[ƒ«s ®µ…[ª«sNSLSùLóRizqsµôðR…¹¸…[V e úxms„suíy »yª«sV{qs aRPNTPò xqsòryù ®µ…[}¤¦¦¦%¼½µyLRiVß᪱sV. 79

»yª«sVryù%%„sxtísQ®µ…[¥¦¦¦ ry ¿RÁVN][Fy¼½aRP¸R…VLi »R½µy e aRPƒ«s\ZNPM xqsª«sVVªy¿Á[µR… „sVµR…Li xms»R½»R½V ¾»½[ bPLRiM 80

{qsòQû xqs*˳تy¿RÁèé ˳؄s»y* »yäÌÁ¹¸…WgS µj…*¬sLæRi»R½M e @„s¿yLRiù »R½µy µR…»R½òM aSxmsM xqs*xqsVÅÁƒyaRPƒ«sM 81

xqsxms¼d½õ xqsLi˳ÏÁª«sLi µR…VMÅÁLi \®ªsµ³R…ªyù µR…µ³j…NRPLi ¼½*¼½ e „sÀÁLi»R½ù ª«sVƒ«s}qs»R½VùQQNRPòLi »yª«sV{qs aRPNTPò ¹¸…WgRi»R½M. 82

Aƒ«sX»R½Li ryx¤¦¦¦xqsLi ª«sW¸R…W ª«sVWLåRi»R½* ª«sV¼½ÍÜ[˳ÏÁ»y e @af¿RÁLi ¬sLôRi¸R…V»R½*Li ¿RÁ {qsòQûßØLi µ][uyM xqs*˳ت«sÇØM 83

xqsbdPL<RiLi ªyxqsV®µ…[ª«sLi »R½Li NRPL][ª«sVùµR…ù ¸R…V´y xmsoLS e bPL][%xqsù aSxms¹¸…Wlgi[ƒ«s ¬sª«sVgRiõLi ÌÁª«sßØLi‡ÁVµ³_. 84

@ƒ«sù¿RÁè NSLRißáLi NTPLiÀÁ µR…*QQLRiò¾»½[ xqsVLRixqs»R½òª«sWM e ˳ÏÁª«s»yLi ¿RÁ ª«sVx¤¦¦¦»yäLRiùLi ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM. 85

ÍÜ[NRPª«sVLiµR…V NSLRiß᪫sVV ÛÍÁ[NRP NSLRiùª«sVV ÛÍÁ[µR…V. NRPƒ«sVNRP ¬ds x¤¦¦¦Lji bPLRiª«sVV ¾»½gRiVÈÁNRPV gRiÌÁ NSLRiß᪫sWÖÁLixmso²R…V. ª«sVVƒ¯õNRPxmsöV²R…V NRP²R…ÖÁLS¿RÁWÖÁ x¤¦¦¦Ljiúzms¸R…VVLSÌÁV x¤¦¦¦Lji ¿ÁLi»R½®ƒs[ ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. @»R½òàÓá ª«sVƒ¯[LRiª«sVª«sVgRiV ƒy®ªsV xmsµR…øª«sµR…ƒ«sª«sVVgRi¬s x¤¦¦¦Lji ƒ«s®ªs*ƒ«sV. ƒ«sƒ«sVõ ÇÁÚÀÁ ¸R…VWLRiZNP[ ª«sWµ³R…ª«so®²…[ÌÁ ƒ«sª«so*ƒ«sV? »R½xmsöNRP ¹¸…[V®µ…[¬s „sNSLRiª«sVV ƒy ®ªsVVgRiª«sVLiµy úxms˳ÏÁVƒ«sNRPV ËܲR…gRiÉíÓÁ ¸R…VVLi²R…ƒ¯[xmsoƒ«sV. @NSLRiß᪫sVVgRi ƒ«s®ªs[*ÌÁ ª«s¿RÁV胫sV? B»R½¬s ®ƒsª«sVøµj…ÍÜ[ ƒ«sƒ«sù ª«s¬s»R½ ƒyNRPV xqsª«s¼½gRi ¬sÖÁè ¸R…VVLi²R…ƒ¯[xmsoƒ«s¬s ÌÁÀÁè »R½ÌÁLi¿Áƒ«sV. A®ªsV ®ªs[V¬s¸R…VLiµR…xmsöV²R…V »yª«sVxqs aRPNTPò ¸R…W®ªs[bPLiÀÁ ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. @LiµR…V¿Á[ ƒy ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø »R½®ªsWgRiVß᪫sVV¿Á[ N][xmsª«sLi»R½VLSÌÁ¹¸…Vùƒ«sV. A xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s \®µ…ª«s¸R…WgRiª«sVVƒ«sƒ«sV ®µ…[ª«sNSLRiùª«sVVƒ«sNRPV ƒy®ªsV aRPLkiLRiª«sVLiµR…V µyLRiVßá\®ªsVƒ«s »yª«sVxqsaRPNTPò ¬sLi²T… ®ªsVLi²R…VN]¬s ¸R…VVLi²T…ƒ«sLiµR…Vƒ«s »R½µy®ªs[aRPª«sVV¿Á[ ""¬ds »R½ÌÁ¾»½gji xms²T…F¡ª«sogSNRP!'' ¸R…V¬s ÌÁOTPQQø ®ªsVÌýÁgRi x¤¦¦¦Lji»][ ƒ«s®ƒsƒ«sV.

xmsLS \®µ…»][ù ª«sV¥¦¦¦ËØx¤¦¦¦§ L>Ri¸R…Vúgkiª¯[%¼½„súaRPV»R½M e »R½xms aRPèúZNP[ xqsLRixqs*»y {qsòlLi[ xmsLRiª«sVµyLRiVß᪱sV. 86

ÇÁxms ®ƒs[õ NSORPQLRiLi ª«sVLiú»R½Li ª«sW¸R…WÕdÁÇØ»R½øNRPLi ª«sVª«sV e ¬sLS¥¦¦¦L][ ÑÁ»y»R½ø¿RÁ xqsLRi*˳Ü[gRi„sª«sLêji»R½M. 87

µ³yù¸R…V ƒyøLi »yª«sV{qsLi aRPNTPòLi xqsLRi*˳ÏÁWxtsQßá˳ÏÁWztsQ»yLi e Gª«sLi ª«sL<Rixqsx¤¦¦¦úxqsLi »R½xmsaRPèúZNP[%¼½µyLRiVß᪱sV. 88

»R½µy%x¤¦¦¦Li »yª«sVxqsLi LRiWxmsLi NRPX»y* »R½ú»R½ xqsª«sWgRi»y e µR…LRi+®ƒs[ xmsoLRi»R½xqsòxqsù µ³yù»R½Li »R½¾»½[òƒ«s ¸R…WµR…X´R…ª±sV. 89

zqsLix¤¦Ü[xmsLji zqós»y »R½ú»R½ »R½ª«sVª¯[¿RÁLi µR…¸R…W¬s*»y e ª«sLRiLi ú‡ÁWz¤¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi µR…µy„sV »R½ª«s xqsVúª«s»R½. 90

B¼½ úaRPV»y* ª«s¿][ ®µ…[ªyù µyƒ«sª«sM ú}msª«sVxmspLji»R½M e úxmsµR…OTPQßØLi úxmsßت«sVLi ¿RÁ ¿RÁNSLRi »R½*Lji»R½ xqsòµy. 91

µR…Xuíy* LRiWxmsLi ª«sVµk…¸R…VLi xqs ú}ms®ªsW»R½VöéÌýÁ„sÍÜ[¿RÁƒ«sM e x¤¦¦¦L<SQúaRPVxmspLñRiƒ«s¸R…Vƒ«s xqsVuíyª«s xqs ¿RÁ ª«sWLi »R½µy. 92

x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«s Dªy¿RÁ :

ƒ«s®ªsW ®µ…[\®ªsQù ª«sV¥¦¦¦ª«sW¹¸…[V xqsXztísQzqós»R½ùLi»R½NSLjißÓá e ˳ÏÁNSòƒ«sVúgSx¤¦¦¦¿RÁ»R½VlLi[ NSª«sV®µ…[ ®ªsWORPQ®µ…[ bP®ªs[. 93

µ³R…LSLi‡ÁV¾»½[ÇÁMxmsª«sƒ«sÅÁxmsLi¿yƒyLi ¿RÁ NSLRiß᪱sV e »R½*Li gRiLiµ³R…LRixqsLRiWFyßØLi NSLRißáLi xqsöLRi+ aRP‡ôÁ¹¸…WM. 94

úxmnsWßáLi¿RÁLRixqsƒy¿RÁORPV xqsòQ*N][èéQûú»R½ ú„sVLiµj…¸R…WßÓá¿RÁ, NRPlLi[øLiúµj…¸R…WßÓá¿yƒyù¬s»R½*»R½òMxqsLRi*Liª«sV}¤¦¦¦aRP*Lji. 95

ª«sVVƒ«sVxmso ª«sV¥¦¦¦„dsLRiV²R…gRiV x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«so²R…ƒ«sV \®µ…»R½Vù²R…VLi®²…ƒ«sV. @»R½²R…V xqsLRixqs*¼d½ƒ«sµk… ¼d½LRiª«sVVƒ«s |mnsWLRiª«sVVgRi »R½xms®ªsVVƒ«slLi胫sV. @»R½²R…ƒ«sõFyƒ«sª«sVVÌÁV xqsVÅÁ˳Ü[gRiª«sVVÌÁV „s²R…ƒy²T… „sÑÁ»y»R½VøQ\®²… ª«sW¸R…WÕdÁÇÁª«sVgRiV ®ƒs[NSORPQLRi ª«sVLiú»R½LSÇÁª«sVVƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁV¿RÁV ÌÁÖÁ»R½ ˳ÏÁWxtsQßá ˳ÏÁWztsQ»R½ª«sVgRiV ƒy »yª«sVzqsNRP aRPNTPò ƒ«sƒ«sVµ³yù¬sLi¿RÁV¿RÁV ®ªs[¹¸…[VLi²ýR…¼½ µyLRiVßá\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV= ¿Á[|qsƒ«sV. @»R½®²…ÉíÓÁ »yª«sVxqsLRiWxmsª«sVVƒ«sV µ³yù¬sLi¿Áƒ¯[ ®ƒs[ƒ«s®µ…[ »yª«sVxqsLRiWxmsª«sVVƒ«s ƒ«s»R½¬s ¹¸…VµR…VÈÁ úxms»R½ùQORPQQ\®ªsV¼½¬s. xqsVúª«s»y! ¬dsNRPV ª«sLRi®ªsVVxqsLigRiVµR…Vƒ«sV. G®µ…[¬s g][LRiVN]ª«sVø¬s zqsLi¥¦¦¦xqsƒy{qsƒ«s\®ƒs ®ƒs[ƒ«s»R½¬s»][ µR…¸R…VµR…ÌÁÀÁ xmsÖÁNTP¼½¬s. @»R½²R…V ƒy ª«sWÈÁÌÁV „s¬s ‡Á¼½ò»][ ƒyNRPV úxmsµR…OTPQßÓáLiÀÁ rygjiÌÁxms²T… ú®ªsVVZNP䃫sV. @»R½²R…V ƒy µj…ª«sùxqs*LRiWxmsª«sVVgSLiÀÁ NRPƒ«sVÌÁ¬sLi²R… ƒyƒ«sLiµR… ËØxtsQöª«sVVÌÁV¬sLi²R… ƒ«sƒ«sVõNUPLjiòLi¿Áƒ«sV. x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«so²T…ÈýÁ®ƒs : NSª«sV®ªsWORPQª«sVVÍÜxqsgRiV ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…W®µ…[„ds! ˳ÏÁNSòxqsV úgRix¤¦¦¦xqs*LRiWzmsßÔá! xqsXztísQzqós»R½ùLi»R½NSLjißÔá! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVM xqsx¤¦¦¦úxqsª«sVVÌÁV. ¬sLigji gSÖÁ ¬sxmsöV ¬dsLRiV ®ƒs[ÌÁÌÁNRPVƒ«sV aRP‡ôÁxqsöLRi+LRiWxmsLRixqs gRiLiµ³R…ª«sVVÌÁNRPVƒ«sV ¬ds®ªs[ ª«sVWÌÁ\®ªsVƒ«sµyƒ«sª«so. »R½*NRPèQORPVM úa][ú»R½ ÑÁ¥¦¦¦*úxmnsWß᪫sVVÌÁÍÜ[ ªyNSößÓá FyµR… Fy¸R…VWxmsxqósÌÁVƒ«sV aRPNTPò ¿Á[»R½ »R½ª«sV»R½ª«sV xmsƒ«sVÌÁV ÛÇÁ[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ„s.

$®µ…[ª«soùªy¿RÁ : NTPLi ¾»½[%Õ³dÁxtísQLi ª«sLRiLi ú‡ÁWz¤¦¦¦ ªyLiÀ³Á»R½Li ¸R…V µôR…µy„sV »R½»`½ e

xmsLji»R½Vuíy%zqsø ˳ÏÁNSòQù ¾»½[ »R½xmsry ¿yµR…V÷é¾»½[ƒ«s ¿RÁ. 96

¸R…V´y ®ªs[V ª«sVLRißáLi ª«sW»R½ LRiõ˳ÏÁ##®ªs[»R½ò »R½ò´y NRPVLRiV ! ˳ÏÁ##®ªs[¸R…V ª«sVª«sVL][ ¹¸…Wgki »R½´y%ÛÇÁ[¸R…VM xqsVLSxqsV\lLiM. 97

®µ…[ª«soùªy¿RÁ :

ÇØ»R½xqsù z¤¦¦¦ úµ³R…Vª¯[ ª«sVX»R½VùM úµ³R…Vª«sLi ÇÁƒ«sø ª«sVX»R½xqsù ¿RÁ e ª«sVLSùµy ¿Á[µR…XbdP ÍÜ[ZNP[ ˳ÏÁ##®ªs[¿RÁè NRP´R… ª«sVƒ«sù´y. 98

Gª«sLi »R½*Li ¬saRPè¸R…VLi NRPX»y* ª«sVLRiâßá[ LSORPQr¡»R½òª«sV e ª«sLRiLi ª«sLRi¸R…V ¿Á[xtísQLi ¾»½[ „s¿yLRiù ª«sVƒ«sry NTPÌÁ. 99

x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«s Dªy¿RÁ :

x¤¦¦¦¸R…Vúgkiªy¿RÁè ®ªs[V ª«sVX»R½Vù LSõƒ«sùryø ÇêÁgRiµR…LiÕÁZNP[ e B¼½ ®ªs[V ªyLiÀ³Á»R½Li NSª«sVLi xmspLRi¸R…Vxqs* ª«sVƒ¯[gRi»R½ª±sV. 100

®µ…[ª«soùªy¿RÁ:

gRiXx¤¦¦¦Li gRi¿RÁèé ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi NRPVLRiV LSÇÁùLi ¸R…V´yxqsVÅÁª±sV e x¤¦¦¦¸R…VúgkiªyµR…X¾»½[ ª«sVX»R½Vù LRiõ¾»½[ ƒ«sWƒ«sLi ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. 101

B¼½ µR…»y* ª«sLRiLi »R½ryø @Li»R½LôðSƒ«sLi gRi»y »R½µy e ª«sVVµR…Li xmsLRi„sVNSLi úFyxmsù r¡%zms xqs*˳ÏÁª«sƒ«sLigRi»R½M 102

xqs {ms²R…¸R…V¼½ µR…Vuíy»yø ª«sVV¬ds ®ƒs[*µyLiaRPè xqsLRi*aRPM e ƒ«s N][%zms „sµR…ù¾»½[ »R½xqsù x¤¦¦¦Li»y%µR…ù ˳ÏÁVª«sƒ«sú»R½¹¸…[V. 103

»R½ryø ÀdÁèéL<RiLi x¤¦¦¦¸R…Vryùxqsù xqsª«sVVµôðR…QX»R½ù ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª±sV e ®µ…[}¤¦¦¦%ú»R½ „sbPL][ „suñ¡ xqs=Qûuíy xqsLi¹¸…WÇÁLiVVxtsQù¼½. 104

x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª¯[%´R… ˳ÏÁgRiªyƒ±s x¤¦¦¦¬sxtsQù¼½ »R½ ª«sWxqsVLRiª±sV e FyzmsxtîsQLi µyƒ«sª«sLi úNRPWLRiLi ®µ…[ªyƒyLi z¤¦¦¦»R½NSª«sVù¸R…W. 105

xqsW»R½ Dªy¿RÁ : Gª«sLi xqsVLSLi xqsòµy%%˳ØxtsQù aRPLS*ßÔá „sLRiLSª«sVx¤¦¦¦

®µ…[ªy xqsòµy%¼½xqsLi»R½Vuíy xqsò ª«sVW¿RÁV lLôi[ª«sbPÖÁöƒ«sª±sV. 106

®µ…[ªy E¿RÁVM : NRPVLRiVNSLRiùLixqsVLSßØLi\®ªs „suñ¡M bdPL<SÕ³Á¹¸…WÇÁƒ«sª±sV µyƒ«sª«súxmsª«sLRiLi \®µ…»R½ùLix¤¦¦¦¸R…Vúgkiª¯[x¤¦¦¦¬sxtsQù¼½. 107

xqsW»R½ Dªy¿RÁ : B¼½úaRPV»y*ª«s¿RÁ}qsòuyLi»R½*uíy ¿y¼½»R½*LS¬s*»R½MªyÑÁbdPL<RiLi¿RÁNRPLSòaRPVÅÁ®²æ…[ƒ«sxqsVLRixqs¬sõµ³_ 108

„suñ¡M aRPLkilLi[ ¾»½[ƒyaRPV ¹¸…WÑÁ»R½Li ªyÑÁª«sVxqsòNRPª±sV x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª¯[ x¤¦¦¦LjiLêS»][ ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…WúxmsryµR…»R½M. 109

NTP¸R…V»y ¾»½[ƒ«s NSÛÍÁ[ƒ«s µyƒ«sª¯[ ª«sVµR…µR…Ljiö»R½M e ¬sx¤¦¦¦»R½ xqsòLRiry xqsLiÛÆÁ[ù ®µ…[ªyƒyLi Ljixmso L][ÇÁry. 110

¸R…V BµR…Li aRPV˳ÏÁ ª«sWÆØùƒ«sLi aRPXßá*Li¼½ ˳ÏÁV„s ª«sWƒ«sªyM e xqsLRi*µR…VMÅÁ„s¬sLRiVøQQNSò }qsò ˳ÏÁª«sLi¼½ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM. 111

ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…W¿RÁLjiú»R½Li »R½V xms„sú»R½Li Fyª«sƒyaRPƒ«sª±sV xmshRi»yLi aRPXßá*»yLi \¿Áª«s xqsLRi*xqsLixms¼½ò NSLRiNRPª±sV. 112

B¼½ $®µ…[„ds˳ØgRiª«s¾»½[ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ úxms´R…ª«sVxqsäLi®µ³…[ x¤¦¦¦¸R…Vúgkiªyª«s»yLRiNRP´R…ƒ«sLi ƒyª«sV xmsLi¿RÁ®ªsW%µ³yù¸R…VM.

$®µ…[„s LiVVÈýÁ¬s¹¸…Vƒ«sV : J µyƒ«sªy! ¬ds ¸R…VµR…V÷é»R½ »R½xmsª«sVVƒ«sNRPV ¬ds xmsLRi˳ÏÁNTPòNTP¬s ®ªsVÀÁè¼½¬s. ¬ds ZNPÉíÓÁ N][Ljiä¸R…VVƒ«sõƒ«sV ¼d½lLièµR…. ª«sLRiª«sV²R…VgRiVª«sVV. x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«so²R…¬s¹¸…V : @ª«sWø! xqsVLSxqsVLRiVÌÁ NRPÛÇÁ[¸R…VV²R…\®ƒs ¹¸…Wgji\®ƒs ¸R…Vª«sVLRiV²R…\®ƒs ¿yª«sNRPVLi²R…Vƒ«sÈýÁV ª«sLRiª«sVV ƒy NTPª«sVVø. $®µ…[„s LiVVÈýÁ¬s¹¸…V : xmsoÉíÓÁƒ«s úFyßÓá »R½xmsöNRP gjiÈíÁVƒ«sV. gjiÉíÓÁƒ«s®µ…ÌýÁ ¼½Ljigji xmsoÈíÁVƒ«sV. Bµj… ÍÜ[NRPª«sVLSùµR…. µk…¬sNTP „sLRiVµôðR…ª«sVVgRi ®ƒsÈýÁV ÇÁLRiVgRigRiÌÁµR…V? NSª«soƒ«s ¿yª«so »R½xmsöµR…¬s ¬saRPèLiVVLi¿RÁVN]¬s ª«sVlLi[®µ…[¬s ª«sLRiª«sV²R…VgRiVª«sVV. x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«so²R…®ƒs : »R½ÖdýÁ! ƒy ¿yª«so ZNP[ª«sÌÁ®ªsVVNRPä x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«so¬s ª«sÌÁƒ«s®ƒs[ ÇÁLRiVgRiª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. B»R½LRiV¬s ¿Á[»R½ NRPW²R…µR…V. B®µ…[ ƒy N][Ljiä. ƒyLiVW N][Ljiä ¼d½LRiV誫sVV. $®µ…[„s LiVVÈýÁ¬s¹¸…V : J ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgS! ¬ds„sNRP ¬dsLiVVLiÉÓÁZNP[gji xqsVÅÁª«sVVLi²R…Vª«sVV. x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«so²R…VgSNRP LiVV»R½LRiV¬sª«sÌÁƒ«s ¬dsª«so ¿yª«sª«so @¬s xmsLSLiÕÁNRP ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…V ª«sLRi®ªsVVxqsgji @µR…XaRPù¸R…V¹¸…Vùƒ«sV. A LRiNRPäxqsV²R…Vƒ«sV úxms®ªsWµj…LiÀÁ »R½ƒ«s LiVVLiÉÓÁZNP[lgiƒ«sV. ƒyÉÓÁƒ«sVLi²T… ¸R…V»R½²R…V ®ªs[µR…„súxmsoÌÁƒ«sV ª«sVV¬sƒ«sLRiVÌÁƒ«sV Ëص³j…Lixmsµ]²R…lgiƒ«sV. ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[ ƒ«s»R½¬s ®ƒsµR…VL]ä¬s ¾»½gRiÉØLRiVèªy®²…ª«s*²R…Vƒ«sV ÛÍÁ[NRPVLi®²…ƒ«sV. NSª«soƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÍØLS! „dsVLjixmso²]NRP gRiVàü᪫sVV »R½ÌÁ¾»½ÀÁèBLi²R…V. µy¬s¬ds ®ªsVVLi®²…ª«sVVƒ«s NRP¼½NTPLiÀÁ x¤¦¦¦Lji¬s »R½*xtísQ ª«sVLRiÌÁ ú‡Á¼½NTPLi¿RÁVƒ«sV. @xmso²y $ x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«s ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²y Fyzmsxtîsv²R…Vƒ«sV úNRPWLRiV²R…Vƒ«sgRiV x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«s µyƒ«sª«so¬s µR…xmsöNRP µR…Vƒ«sVª«sW²R…gRiÌÁ²R…V. xqsW»R½V²T…ÈýÁ¬s¹¸…V : C „sµ³R…ª«sVVgRi $˳ÏÁVª«s®ƒs[aS¬s xmsÖÁNTP ª«s°ƒ«sª«sVW®ƒsƒ«sV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁVƒ«sV ®ªsWµR…ª«sVÌÁLRi ®µ…[ª«sbPÖÁö¸R…VgRiV »R½*xtísQ»][ $x¤¦¦¦Lji ®ªsVVLi®²…ª«sVVƒ«sNRPV gRiVàü᪫sVV »R½ÌÁ ƒ«s¼½NTPLixmsoª«sVV. A $ x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«so²R…V x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«so¬s ®µ…gRiÉØLRiV胫sV. BÈýÁV ®µ…[ª«s»R½ÌÁ NSLRiùª«sVV ryµ³j…Lixmsoª«sVV @¬s ®ªs[²T…Lji. xqsW»R½V²T…ÈýÁ¬s¹¸…V : A ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ª«s¿RÁƒ«sª«sVVÌÁV „s¬s »R½*xtísQ xqsLi»R½zqsLiÀÁ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ªyLji xqsª«sVORPQª«sVVƒ«s®ƒs[ ¹¸…VVNRPä x¤¦¦¦¸R…Vª«sVV »R½ÌÁ úµR…VLiÀÁ µy¬s¬s x¤¦¦¦Lji®ªsVVLi®²…ª«sVVƒ«s NRP¼½NTPLi¿Áƒ«sV. @Li»R½ ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…V µR…¸R…Vª«sÌÁƒ«s x¤¦¦¦Lji x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«so²R…¹¸…Vùƒ«sV. N]¬sõ µj…ƒ«sª«sVVÌÁ zmsµR…xms ƒy $ x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«so²R…V ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«s ª«sVµR…gRiLji*»R½V²R…V ®µ…[ª«s\®ªsLji¸R…VgRiV x¤¦¦¦¸R…Vúgkiª«so¬s ®ƒs[ÌÁgRiWÛÍÁ胫sV. C xqsVLiµR…LRi\®ªsVƒ«s NRP´R…ƒ«sV „s¬sƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V xqsLRi*µR…VMÅÁª«sVVÌÁV ËØzqs xqsVÐÁLi¿RÁgRiÌÁ²R…V. xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. C $ ª«sV¥¦¦¦ª«sW¸R…W®µ…[„s ¿RÁLjiú»R½ xms„sú»R½ª«sVV, xmsLRiª«sV Fyª«sƒ«sª«sVV, FyxmsƒyaRPƒ«sª«sVV. µk…¬s¬s ¿RÁµj…„sƒ«s ªyLjiNTP¬s „s¬sƒ«s ªyLjiNTP¬s ®ªs[VÖÁ NRPÌÁVª«sVVÌÁV ¿Á[NRPWLRiVƒ«sV. Bµj… ª«sVVª«sWøÉÓÁNTP ¬sÇÁª«sVV.

Bµj… $ ®µ…[„ds ˳ØgRiª«s»R½ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSßá ª«sVLiµR…ÖÁ úxms´R…ª«sV xqsäLiµ³R…ª«sVVƒ«s

$ x¤¦¦¦¸R…Vúgkiªyª«s»yLRi NRP´R…ƒ«sª«sVƒ«sV xmsLi¿RÁª«sWµ³yù¸R…Vª«sVV.

Sri Devi Bhagavatam-1    Chapters