µj…¾»½[M xmsoú»y NRPµ³R…Li ÇØ»y ª«sVLRiV»][ ®µ…[ª«sª«sÌýÁ˳ØM e ®µ…[\®ªsLêRigRiVøaRPè ryxms\¾»½Qõ NRPryø»R½=ÅÁù ª«sVxqsV»R½òª«sVª±sV ee 1

xmsoÌÁxqsòQù Dªy¿RÁ :

xmsoLS \®µ…ªyxqsVlLi[ ¸R…VV®µôð…[ x¤¦¦¦¾»½[xtsv x¤¦¦¦LjißØ xqsV\lLiM e xmsoú»R½F¢ú¾»½[xtsv a][NSLSò gRi»y ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVV»R½òª«sVª±sV ee 2

xmsoxtsQälLi[»R½V ª«sV¥¦¦¦¼d½lLói[ ƒ«sLRixqs*»yùxqsòÛÉÁ[ aRPVÛ˳Á[ e ˳ÏÁLRiVò LSLSµ³R…ƒ«sxmsLS »R½xms DúgRiLi ¿RÁ¿yLRi x¤¦¦¦ ee 3

µj…¼½ \lLiQQ*QQ\®µ…»R½ù ª«sW»y»R½V ‡ÁVVztsQNSlLi[ùßá xqsVúª«s»y e xmnsÍØ¥¦¦¦LS »R½xms}qsò}tsQ NRPX¿RÁèé¿yLiúµy¸R…Vßصj…Õ³ÁM ee 4

¸R…Wª«sµR…*L<RiaRP»R½Li ryúgRiLi ÇÁLSa][NRPxqsª«sWNRPVÍØ e »R½»R½ ry= »R½xmsry »R½Fyò ª«sbPuîyµk… ƒ«sxmsX¿RÁèé»R½ 5

NRPµ³R…¸R…VLi»R½V ˳ÏÁª«sLi»][ ®ªs[V xmsoú»R½a][NRP„sƒyaRPƒ«sLi e úª«s»R½Li r¢Ë³ØgRiùxmnsÌÁµR… „sVx¤¦¦¦ÍÜ[ZNP[ xmsLRiú»R½¿RÁ 6

E¿RÁV LRi*bPxtîsQúxmsª«sVVÆØ ÛÇÁ[ù}tîsQ»yLi xmspLñjiª«sW úª«s»R½Li e ¸R…Vxqsù úxmsryµy µR…˳ÏÁª«s »R½V=»R½a][NRP„sª«sLêji»y ee 7

Õ³dÁxtsQø Dªy¿RÁ :

úa][»R½V „sV¿yèé ª«sVùx¤¦¦¦Li ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s ÛÇÁ[ùxtîsQxqsù xmspLñjiª«sWúª«s»R½Li e xqsV»y ®ƒs[N][ƒ«s xmsLi¿yaRP ®µ…[ùƒ«sÛÍÁ[Û˳Á[ xmsoƒ«sLôji¼½M ee 8

xmsoÌÁxqsòQù Dªy¿RÁ :

¸R…VµR…* bPuîy µj…Õ³ÁM xmspLRi*Li µj…\¾»½Qù xqsLiNRP´j…»R½Li úª«s»R½Li e „sxqsòlLi[ßá »R½®µ…[ ®ªs[µR…Li ª«sV»R½=NSaS ¬sõaSª«sV¸R…V 9

ÛÇÁ[ù}tîsQª«sWzqs zqs¾»½[xmsZOP[Q F¢Lñjiª«sW¸R…WLi ¸R…V»R½úª«s»y e róyxmsLi¹¸…[V úµR…ª«sßáLi NRPVLi˳ÏÁLi zqs»R½»R½Li²R…VÌÁxmspLji»R½ª±sV ee 10

ƒyƒyxmnsÌÁ¸R…VV»R½Li »R½µR…* µj…ORPVµR…Li²R… xqsª«sV¬s*»R½Li e zqs»R½ª«sxqsòQû¸R…VVgRi¿RÁè郫sõLi zqs»R½¿RÁLiµR…ƒ«s ¿RÁLjiè»R½ª±sV ee 11

ƒyƒy˳ÏÁORPQQù xqsª«sWxmspLRiLi xqsz¤¦¦¦LRißáùLi»R½V aRP NTPò»R½M e »yúª«sVFyú»R½Li gRiVßãÜ[}ms»R½Li »R½r¡ùxmsLji ¬s®ªs[aRP##¹¸…[V»`½ ee 12

»R½ryøµR…VxmsLji ú‡Á¥¦¦¦øßáLi r¢ª«sLñRixmsµR…ø N][µR…lLi[ e NRPVLSù¿RÁèLRi乸…W}ms»yLi ry„sú¼d½Li »R½xqsù ªyª«sV»R½M ee 13

gRiLiµ³R…Li µ³R…WxmsLi »R½¹¸…W µyù µæk…»R½Li ªyµR…ùLi ¿RÁ NSLRi¹¸…[V»`½ e »R½µR…˳خªs[ NRPµ³R…Li NRPVLSùµR…ùµy zms»yª«sVx¤¦¦¦M ee 14

Õ³dÁxtsvø²R…V µj…¼½ N]²R…VNRPVÌÁV ª«sVLRi»R½VòÌÁV xqsª«s¼½»R½ÖýÁ N]²R…VNRPVÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁNTPxtísv ÛÍÁÈýÁLiVVLji ªyLji»][ ª«sVLiÀÁ }qsõx¤¦¦¦®ªsVÈýÁV }qszqsLRiƒ«s xmsoÌÁxqsVòQù²T…ÈýÁ¬s¹¸…V. ""ª«sVVƒ«sVõ ®µ…[ªyxqsVLRi ¸R…VVµôðR…ª«sVLiµR…V x¤¦¦¦Lji¿Á[ xqsª«sVLRiVÌÁ¿Á[ ª«sVƒ«sVª«sVÌÁV ª«sVVƒ«sVª«sVƒ«sVª«sVVÌÁVLi gRiWÖÁF¡ª«sµj…¼½ a][NTPLiÀÁ xqsLRixqs*¼d½ ¼d½LRiª«sVLiµR…V xmsoxtsQäLRiª«sV¥¦¦¦¼d½LôRiª«sVLiµR…V ‡ÁVVxtsvÌÁxmsÈýÁ úª«s»R½ª«sVW¬s xmnsÌÁ¥¦¦¦LRi\¹¸…V NRPX¿RÁ÷éQû¿yLiúµy¸R…VßصR…VÌÁ¿Á[ ˳ÏÁLRiò ƒyLSµ³j…Li¿RÁV¿RÁV ƒ«sWlLi[Li²ýR…\|ms¬s ª«sVVµj…„sVNTPLigRiW²R… ÛËÁµR…Lji ª«sbPuîyµR…VÌÁƒ«sV ‡ÁVú»R½N][aRPx¤¦¦¦LRiª«sVV r¢Ë³ØgRiùúxmsµR…ª«sVV Bx¤¦¦¦ÍÜ[NRP aRPV˳ÏÁúxmsµR…ª«sVgRiV úª«s»R½ª«sWƒ«s¼½Li²R…ƒ«s ªyLRiV ÛÇÁ[ùxtîsQxmspLñjiª«sW úª«s»R½ª«sVV ƒ«sVxms®µ…[bPLiÀÁLji. »R½µR…ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«s ƒy®ªsV xmsoú»R½a][NRP ª«sVVLiµR…ÌÁlgiƒ«sVccc'' ªy¬s¬s Õ³dÁxtsvø²R…V µj…¼½ LiVW úª«s»R½ª«sVV¿Á[zqs ƒ«sÌÁV‡Áµj… »]ª«sVøLiú²R…V N]²R…VNRPVÌÁ (ª«sVLRiV»R½VòÌÁƒ«sV) ®ƒsÈýÁV ª«s²R…|qsƒ«sNRPä´R… „sƒ«sª«sÌÁ»R½Vƒ«sƒ«s xmsoÌÁxqsVòQù²T…ÈýÁV |qsxmsöµ]²R…Lilgiƒ«sV.

ÛÇÁ[ùxtîsQxmspLñjiª«sVƒy²R…V NRPÌÁaRPróyxmsƒ«s ¿Á[zqs ¾»½ÌýÁ¬s ÕÁ¸R…Vùª«sVV |msNRPVäxmsLi²ýR…V¬sLizms ¿ÁàáNRPVgRi²R… ƒ«sVLiÀÁ ¾»½ÖÁgRiLiµ³R…ª«sVV xmspzqsƒ«s ¾»½ÌýÁ¬s ª«sxqsòQûª«sVVLi gRixmsöª«sÛÍÁƒ«sV. µy¬s\|ms |msNRPVä ˳ÏÁORPQQùª«sVVÌÁV ¸R…Vµ³yaRPNTPò ‡ÁLigSLRiª«sVLiµR…VLiÀÁ ÛËÁÌýÁª«sVV NRPW²R…®ªs[zqsƒ«s LSgjiÕÁLi®µ…ƒ«sV µy¬s\|ms ƒ«sVLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. A „dsVµR… ‡ÁLigSLRiV »yª«sVLRixmspª«so µR…VµôR…V\|ms ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV ƒy»R½¬s ¹¸…V²R…ª«sV\®ªsxmso ¿ÁZNPäLRi»][ ÛÇÁ[zqsƒ«s Ëܪ«sVøƒ«sV ry„sú¼½¬s ú‡Á¼½ztîsQLiÀÁ u¡²R…a][xms¿yLRi xmspÇÁÌÁV¿Á[zqs gki»R½ ªyµyùµR…VÌÁƒ«sV ®ªs[VÎÏÁ„sLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. @Li»R½ }qs¸R…VÛÍÁ[¬s ¹¸…V²R… ú‡Áx¤¦¦¦ø }msLjiÈÁ ƒ¯NRP úxms¼½ª«sVƒ«sV ÛËÁÌýÁª«sVV»][ ÛÇÁ[zqs µy¬s¬s ¾»½ÌýÁ¬s xmspÌÁ»][ ƒ«sORPQLi»R½ÌÁ»][ ƒ«sVª«so*ÌÁ»][ ƒ«sLjièLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. 14

ú‡Á¥¦¦¦øx¤¦¦¦* ¸R…WLi¿RÁ úxms¼½ª«sWLi NRPX»y* gRiV²R…ª«sVLiVWLi aRPV˳ØLi e aRPVNýRPxmsouyöQORPQ»R½ ¼½\ÛÍÁLRiLRi蹸…[V»R½öµR…øxqsLi˳ÏÁª±sV 15

Fyµ_»R½V xqs ú‡Áx¤¦¦¦øßáB¼½ ÇÁLi}mnsV r¢Ë³ØgRiùµy¸R…V¿RÁ „sLjiLi¿y¹¸…WLRiV¸R…VVgRiøLi¿RÁ ª«sVƒ«sø´y ¹¸…[V¼½ \®ªs NRPÉÓÁª±sV ee 16

xqs*¿][èéµR…LS ¹¸…[V»R½VùµR…LRi¸R…V»R½Liúµy¹¸…[V »R½VùL][ „s®µ³…[M e ª«sVVÅÁLi xmsµR…øª«sVVÆع¸…[V¼½ ËØx¤¦¦¦¨\®ªs ®ªs[µR…FyßṸ…[V ee 17

ª«s°bPLixqs=LS*»R½ø®ƒs[ ª«s°ÖÁ¸R…VLRi蹸…[V ¿yèzmsxmsLiNRPÇÁLi e »R½»R½M úxms˳ؾ»½[ »R½»R½VäLi˳ÏÁLi úËØx¤¦¦¦øßظR…V ¬s®ªs[µR…¹¸…[V»`½ ee 18

úËØx¤¦¦¦øßáLi ˳Ü[ÇÁ¹¸…[V µR…÷éQQNSòQù xqs*¸R…VLi»R½V ÌÁª«sßáLi „sƒy e ˳ÏÁNSòQù úxmsµR…OTPQßáLi µR…µyù µj…ª«sVLi ª«sVLiú»R½ ª«sVVµk…LRi¹¸…[V»`½ ee 19

ú{ms¸R…V»y ª«sVú»R½ ˳ÏÁgRiªyƒ±s xqsLRi*ÍÜ[NRP zms»yª«sVx¤¦¦¦M e x¤¦¦¦XµR…¹¸…[V xqsLRi*ÍÜ[NSƒyLi ¸R…VryòQ*¬sLiúµ][7Õ³Á xms¸R…V¾»½[ ee 20

@®ƒs[ƒ«s „sµ³j…ƒy xqsLRi*Li ª«sWzqsª«sWzqs xqsª«sW¿RÁlLi[»`½ e Dxmsªy{qs F¢LñRiª«sWryùª«sVLRi蹸…[V µyèQûx¤¦¦¦ø ª«sVª«sù¸R…Vª±sV ee 21

xmnsÌÁ®ªs[VNRPLi¿RÁ xqsLiúFyaRPù aRPLRi*LSùLi ˳ÏÁW»R½ÛÍÁ[ xqs*}ms»`½ e »R½»R½xqsòQû¹¸…WµR…ZaP[ ª«sWzqs xmnsVX»R½®µ³…[ƒ«sV xqsª«sV¬s*»yª±sV ee 22

aRP¸R…WùLi µR…µyù µj…*LjiLi¿y¸R…V xqsL][*xmsxqsäLRixqsLi¸R…VV»R½Li e ú‡Á¥¦¦¦øßáLi NSLi¿RÁƒ«sLi NRPX»y* ry„sú¼d½Li LRiÇÁ\¾»½xqsò´y 23

xmsµ][øª«s»R½VLi xqsXztísQ}¤¦¦¦¸R…VLi ry„sú¼d½ ª«sVVxmsÌÁ˳ÏÁù»R½V e ª«s|q^s#òQûLôjiQ*ÇÁLi xqsxms¼d½õNRPLi xqsLixmspÇØù´R… xqsV˳ÏÁWxtsQ\âßáM ee 24

aRPNSòQ* gRiªyµj… ƒ«sLiµR…µyù¼d½ûQö¸R…V»y „sV»R½Vùµk…LRi¹¸…[V»`½ e x¤¦Ü[ª«sVLi aRPVZNý^PzqsòQ\ÛÍÁM e NRPVLSùµR…÷Qûx¤¦¦¦øƒyª«sW¬s NUPLRiò¹¸…[V»`½ ee 25

gRi®ªs[ùƒ«s xqsLjiöuy »R½µR…*»yö¸R…V}qsª«s¿RÁ µ³R…LRiø„s»`½ e „sú}ms˳Ü[ù7´R… µ³R…ƒ«sLi µR…µyù »R½VöxtsQöª«sWÍØLi¿RÁ aRPNTPò»R½M ee 26

¸R…VM NRPVLSùµj…*µ³j… ƒy®ƒs[ƒ«s F¢LRiª«sWryùLi zqsòQû ¹¸…Wzmsªy e xqsLRi*Fyxms „s¬sLRiVøQQNSò ú‡Áx¤¦¦¦øry»R½øQùLi ˳ÏÁÇÁLi¼½¾»½[ ee 27

Bx¤¦¦¦ÍÜ[ZNP[ xmsLSƒ±s xmsoú»yƒ_=˳ØgRiùLi úµ³R…Vª«s ª«sVaRPVõ¾»½[ e ¹¸…W ú‡Á¥¦¦¦ø zqsxqsøQX»][ „sxtñsvLSƒ«sLiµy»yø ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiM 28

xqsVÆØLóki NSª«sVLRiW}msßá xqsølLi[®µô…[ª«sLi zms»yª«sVx¤¦¦¦Li e Gª«sLi úaRPV»y* ¿RÁNSLSr¢ µj…¼½M xqsLRi*ª«sVZaP[xtsQ»R½M ee 29

NRPaRPùF¡úª«s»R½ ª«sV¥¦¦¦»yøQù µygRi»R½ù xmsLRi¸R…Wª«sVVµy e ¿RÁNSLRi NRPLRiäaSLi ª«sW¹¸…W LRiWxmsÍت«sßáù xqsLi¸R…VV»yª±sV ee 30

ª«s\lLi LS¿RÁèéLiµR…¸R…Wª«sWxqs ry¿RÁ »R½ú®ªs[ ÀÁLRiLi „dsLRiLi e xmsoú»R½Li aRPúNRPª«sµ³yLôðS¸R…V xqsª«sVLôRiLi ¿RÁ ª«sVx¤¦ÝÇÁxqsª±sV 31

ª«sLRi¸R…W„sV ª«sV¥¦¦¦»yøƒyLi xqsLS*ª«sVLRi ¬sxmnsWµR…ƒ«sLi e Dªy¿RÁ NSaRPùF¡ ªyNRPù „sVLiúµR…ÛÇÁ[»yLRi ª«sVWLêji»R½ª±sV ee 32

úxmsµyryùª«sVùx¤¦¦¦ ®ªs[V¾»½[ƒ«s NTP®ƒs[òQ* »R½¼½ûQä¸R…V»yLi aRPVÛ˳Á[ e @xmsxqsòLi‡ÁLi»R½V NRPX¾»½[*ztísQLi xmsoú¼d½¸R…W ª«sVµR…ùxqsVxqsò¬s ee 33

„sµ³yryù„sV »R½»][ gRiLRi÷éLi ƒ«söQXuíy*x¤¦¦¦Li ¾»½[ xqsòƒ_aRPVÛ˳Á[ e ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ aRPV˳Ü[ gRiL][÷鮵…[„s aRPúNRP ¬sxmnsWµR…ƒ«sM ee 34

:c úxms»R½ùLigRi xmspÇÁ :c

ú‡Áx¤¦¦¦øâßá[ A¬s FyµyÌÁV, r¢Ë³ØgRiùµy¸R…V @¬s zmsNRPäÌÁV, „sLjiLi¿RÁ¹¸…[V @¬s ELRiVª«soÌÁV, ª«sVƒ«søµ³y¸R…V @¬s ƒ«s²R…Vª«sVV, xqs*¿][èéµR…LS¸R…V @¬s ¸R…VVµR…LRiª«sVV, @»R½Liúµy¸R…V (FsÉíÓÁ »]LiµR…LRiFyÈÁV ÛÍÁ[¬sªy²R…¬s ¸R…VLôðRiª«sVV) ª«sORPQª«sVVƒ«sV, xmsµR…ø ª«sVVÆظR…V ¸R…V¬s ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sV, ®ªs[µR…FyßṸ…[V @¬s ËØx¤¦¦¦§ª«soÌÁV xqsLS*»R½ø®ƒs[ @¬s bPLRixqsV=ƒ«sV ‡ÁWÇÁLiÀÁ xmsµR…øª«sVVƒ«sV gRiW²R… xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. @ÈÁV\|ms xqsWL][ùµR…¸R…Vª«sVLiµy NRPVLi˳ÏÁª«sVVƒ«sV „súxmsoƒ«sNUP¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ˳Ü[ƒ«sª«sVVLi ÛËÁÈíÁª«sÛÍÁƒ«sV. »y ƒ«sVxmsöV ÛÍÁ[NRPVLi²R… ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV }qs¸R…Vƒ«sgRiVƒ«sV. xqsLRi*ÍÜ[NRP zms»yª«sVx¤¦¦¦§²R…V ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø. A¸R…Vƒ«s xqsLRi*ÍÜ[NSLi»R½LRiLigRiª«sVV ÌÁLiµR…ƒ«sLi»R½ ª«sVWLjiòQ\¹¸…V¸R…VVƒyõ²R…V. A¸R…Vƒ«s ƒy ¿Á[zqsƒ«s úª«s»R½ª«sVV ª«sÌÁƒ«s ú{ms¼½ƒ«sLiµR…VgSNRP : @¬s úª«s»R½ª«sVVƒ«sV xmsLRi®ªs[VaRP*LSLRiöß᪫sVV }qs¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. BÈýÁV úxms¼½ ª«sWxqsª«sVV xmspLñjiª«sV ƒy²R…Vxmsªyxqsª«sVV¿Á[zqs LiVW úª«s»R½ª«sW¿RÁLjiLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. xmsLi²]NRPÉÓÁ »R½¬s LSú¼½ ®ƒs[ÌÁ\|ms xmsLRiVLi²R…ª«sÛÍÁƒ«sV. xmsµR…ª«sVW²R…ª«s ®ƒsÌÁ LSgS®ƒs[ xmnsVX»R½®µ³…[ƒ«sVª«so»][ xmsLRiVxmso »R½ÌÁgRi²R… ®ªsVVµR…ÌÁLiVVƒ«s ryª«sWúgji»][ aRP¸R…Wùxqsª«sVLRiöß᪫sVV ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV }qs¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø „súgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ‡ÁLigSLRiª«sVV»][ ryª«sú¼d½®µ…[„s¬s ®ªsLi²T…»][ gS„sLiÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV ry„sú¼½ ƒ«sV®µô…[zqsLiÀÁ ªyLRiVgS ˳؄sLiÀÁ INRP úËØx¤¦¦¦øßáV¬s A¸R…Vƒ«s ˳ØLRiùƒ«sV ¿RÁNRPä¬s ˳ÏÁWxtsQß᪫sVVÌÁ»][ ‡ÁWÑÁLiÀÁ ¸R…Vµ³yaRPNTPò g][µyƒ«s xqsVª«sLñSµj… µyƒ«sª«sVVÌÁV }qs¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø ƒyª«sVª«sVVÌÁV |qsxmsöV¿RÁV ¼½ÌÁÌÁ»][ x¤¦Ü[ª«sVª«sVV }qs¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. Aª«so ®ƒs[¼½»][ Fy¸R…Vxqsª«sVV»][ úËØx¤¦¦¦øßá xqsLi»R½LRiöß᪫sVV }qszqs xmspÌÁª«sWÌÁÌÁ»][ µR…OTPQßáÌÁ¬ds¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. xmsoLRiVxtsv²R…VgS¬s {qsòQû gS¬s LiVW úª«s»R½ª«sVV ®ƒs[zqsƒ«s ªyLRiV xqsLRi*Fyxms „sª«sVVNRPVòQ\ÛÍÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø ry¸R…VVÇÁùª«sVLiµR…VµR…VLRiV. Bx¤¦¦¦ª«sVLiµR…V xmsoú»R½ r¢Ë³ØgRiùª«sVV ƒ«sLiµR…VµR…VLRiV. ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…Vƒ«sgS ƒyƒ«sLiµR…xqs*LRiWxmso²R…gRiV xmsLRiª«sW»R½ø „sxtñsvª«so ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…Vƒ«sV. xqsVÅÁª«sVV NSª«sÌÁ¸R…VVƒ«sƒ«sVªyLRiV NSª«sVxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV xqsøLjiLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. BµR…Li»R½¸R…VV „s¬s µj…¼½ LiVW úª«s»R½ª«sVV xmspLjiògS„sLi¿Áƒ«sV. úª«s»R½ª«sVz¤¦¦¦ª«sV¿Á[ NRPaRPùxmso²R…V „sVNTPäÖÁ NRPXbPLiÀÁƒ«s µj…¼½NTP ª«sVLiÀÁµyLïðRiQù„sVÀÁè LRiWxmsÍت«sßáùª«s¼½Li gS„sLiÀÁ ª«sLRiª«sVV g][LRiVª«sVƒ«s LiVVLiúµR…V¬s ÇÁLixmsgRiÌÁ aRPNTPòª«sVLi»R½V¬s N]²R…VNRPV¬sª«sVø¬s N][lLiƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø ""xqslLi[ LiVV»R½Vòƒ«sVgS¬s J xqsVxqsò¬s : xmsoú¼d½¸R…Vª«sVgRiV @xmsxqsòLiÛËÁ[ztísQ¬s ÛÇÁ[zqs ¬ds FyÖÁLi²ýR…Li µyNTP ¬dsNRPV gRiLRi÷骫sVVLiË܃«sLjiLi»R½Vƒ«sV. µyƒ«s ¬ds NTPLiúµR…V¬sLiÇÁLixmso bPaRPVª«so gRiÌÁVgRigRiÌÁ²R…¬s¹¸…V. 35

Aª«sLixqsòÕdÁLi »R½»R½aRPèúZNP[ xmsoú¾»½[ztísQLi úµR…„sßص³j…NSLi e BLiúµR… aRPú»][ ! ˳ÏÁª«s}qs*¼½ ÇÁÙ¥¦¦¦ª«s¿RÁ x¤¦¦¦„sxqsòQ*LRiƒ±s ee 36

®µ…[ªyaRPè ª«sVVª«sVVµR…VlLôð^i»yù „sª«sVVÆØ\ZaPQQ誫s µyƒ«sªyM e µj…»yùLi gRiLRi÷骫sV´yµR…»R½ò NRPaRPùxmsM úFyx¤¦¦¦»yLi xmsoƒ«sM ee 37

ª«sVVÅÁLi¾»½[ ¿RÁLiúµR…úxms¼½ª«sVLi xqsòƒ_ ÕÁÌÁ*xmnsÍÜ[xmsª«s° e @µ³R…L_ „súµR…Vª«sWNSL_ ª«sLñRi aSèé¼d½ª«sa][˳ÏÁxqsM ee 38

»y*Li µR…Xuíy* x¤¦¦¦Li „saSÌÁOTPQ „sxqsøLS„sV xqs*NSLi»R½ƒ«sVLi e »R½®µ…[ª«sLi gRiLRi÷é xqsV=úa][ßÓá x¤¦¦¦}qsò ƒ¯[xmsò xqsòƒ_ »R½ª«s ee 39

»R½* ¸R…W ¸R…V»][õ „sµ³y»R½ª¯[ù x¤¦¦¦ùzqsøƒ±s gRilLi[÷é ª«sLSƒ«s®ƒs[ xqsLiª«s»R½=LRiLi aRP»R½Li \¿ÁNRPª«sVzqs ®ƒs[õª«s DF¡ª«s®ƒs[ ee 40

@ª«sÌÁ NRPaRPùxmsúxmsÇØxms¼½ ‡Áx¤¦¦¦§µ³R…ƒ«s ryµ³R…ùQ\®ªsVƒ«s @xmsxqsòLiÛ˳Á[ztísQ¬s gS„sLiÀÁc ""BLiúµR…aRPúª¯[˳ÏÁª«sxqsù J BLiúµR…aRPú»R½Vª«s xmsoÈíÁVª«sV¬s'' »]LiµR…LRixms²R…V¿RÁV x¤¦Ü[ª«sVª«sVV }qs|qsƒ«sV. @xmso²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁV \®µ…»R½VùÍ؃«sLiµR…xms²T…Lji. µyƒ«sª«soÌÁV |ms²R…®ªsVVgRi\®ªsVLji. NRPaRPùxmso²y®ªsV¸R…VLiµR…V gRiLS÷éµyƒ«sª«sVV ®ƒs[|qsƒ«sV. }qs¸R…VV¿RÁV ƒy®ªsVLigRi¬s ¬ds ®ªsVVgRiª«sVV ¿RÁLiúµR…ÕÁLi‡Áª«sVV xqsòƒ«sª«sVVÌÁV ª«sWlLi[²R…VxmsLi²ýR…V |msµR…ª«soÌÁV xmsª«s²R…xmso r~LixmsogRiÌÁ„s ¬ds ®ªs[V¬sLRiLigRiV xmsLRiª«sVa][˳ÏÁƒ«sª«sVV ¬sƒ«sVõ ÇÁÚÀÁ J „saSÍØOTPQ ! ƒy ¹¸…VV²R…ÛÍÁ[ƒ«sV ª«sVLRiÀÁ¼½¬s, J aRPVúa][ßÓá: (¿RÁNRPä¬s zmsLRiVµR…VÌÁV gRiÌÁµyƒy : BNRPä²R… LiVVµj… ryÕ³ÁúFy¸R…V „sZaP[xtsQß᪫sVV) ¬ds aRPLkiLRiª«sVVƒ«sLiµR…V gRiLRi÷骫sVV (bPaRPVª«so) ƒy¿Á[»R½ ƒ«sVLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. B®µ…[ »R½F¡ª«sƒ«sª«sVLiµk…ª«so ª«sLiµR…xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ¬s¸R…Vª«sWƒ«sVryLRiª«sVV gRiLRi÷骫sVV µ³yLRiß᪫sVV }qs¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV.

xqsLiµ³yù¸R…WLi \®ƒsª«s˳Ü[NRPòª«sùLi gRiLji÷éßØù ª«sLRiª«sLñji¬s e ƒ«s róy»R½ª«sùLi ƒ«sgRiLi»R½ª«sùLi ª«sXORPQª«sVWÛÍÁ[xtsv xqsLRi*µy ee 41

®ªsWxmsxqsälLi[xtsv ¬s„sZaP[ ƒ«sVøƒ«sÍÜ[ ÌÁWÅÁÍصj…xtsv e ÇÁÌÁLi ¿RÁ ƒyª«sgS}¤¦¦¦»R½ aRPWƒyùgSLRiLi ¿RÁ ª«sLêRi¹¸…[V»`½ ee 42

ª«sÖdÁøZNP[xtsv ƒ«s¼½}tîsQ»R½ ƒ«s ¿][µj…*gRiõ ª«sVƒy ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e ƒ«s ƒ«sÛÆÁ[ƒ«s ÖÁÛÆÁ[ µR…W÷骫s° ƒyLigSlLi[ ƒ«s¿RÁ ˳ÏÁxqsø¬s ee 43

ƒ«s aRP¸R…WÌÁV xqs=µy ¼½}tîsQ µy*Qù¸R…Wª«sVLi¿RÁ „sª«sLêRi¹¸…[V»`½ e ƒ«s »R½VuyLigSLRi ˳ÏÁryøzqós NRPFyÛÍÁ[xtsv xqsª«sW„sZaP[»`½ ee 44

ª«sLêRi¹¸…[V »R½äÌÁx¤¦¦¦Li ÍÜ[ZNP[ gSú»y˳ÏÁùLigRiLi »R½\®´…ª«s¿RÁ e xqsª«sVVNRPòZNP[aRP ¼½}tîsQ»R½ ƒyaRPVÀÁ ry=Qù »R½ä´R…Li¿RÁƒ«s ee 45

ƒ«saRPLiVW »][»R½òLRibPLS ƒ«s\¿Áªyµ³R…bP+LSMNRP*ÀÁ»`½ e ƒ«s ª«sxqsòQû {¤¦¦¦ƒy ƒ¯[µj…*gSõ ƒ«s¿yLôRiQû ¿RÁLRißØ xqs¼d½ ee 46

ƒyª«sVLigRiÍØùLi xms®µ…[ µy*¿RÁLi ƒ«s¿RÁ ¥¦¦¦ryùµ³j…NS ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e NRPVLSù ¿yègRiVLRiVÕ³Á Ljiõ»R½ùLi xmspÇØLi ª«sWLigRiÌÁù »R½»R½öLS ee

xqsL_*xtsQµ³k…Õ³ÁM xqsX}tísQƒ«s ªyLjißØ ryõƒ«s ª«sW¿RÁlLi[»`½ e NRPX»R½ LSOSQ»R½V aRPVúaRPWuy ªy¿y xmspÇÁƒ«s »R½»R½öLS ee

¼½}tîsQû»R½öQûxqsƒ«sõ ª«sµR…ƒy ˳ÏÁLRiVòMúzms¸R…Vz¤¦¦¦¾»½[ LRi»y e ƒ«sgRiL>Ri¹¸…[V¿RÁèé ˳ÏÁLSòLRiLi xqsLS*ª«sxqós ª«sVzms NRP*ÀÁ»`½ ee 49

NRP÷éaSx¤¦¦¦Li µR…VLRi÷ÍØ \¿Áª«s ªyLóRiNRPùLi ª«sVª«sV ¿ygRi»R½Li e xqsòƒ_ ¿RÁ ¿RÁÖÁ»f róyƒy ƒ«sVøÅÁLi ¿RÁ ª«sÖÁ˳ÏÁLigRiVLRiª±sV ee 50

Gª«sLi „sµ³y »R½*¸R…W ¿yx¤¦¦¦Li NRPX¾»½[¼½ ƒ«sxms®µ…[»R½äQ*ÀÁ»`½ e xqs*xqsòQùxqsVò¾»½[ gRi„sVuyù„sV »R½®´…[»R½VùQQNRPò xqsò¸R…Wxmsoƒ«sM ee 51

aRPù»yLi xqsLRi*˳ÏÁW»yƒyLi »R½\¾»½QûªyLi»R½LRiµ³k…¸R…V»R½ e »R½»R½ry= ˳ÏÁLRiò ªy¿][NRPò „sµ³j…ƒy xqsª«sV¼½xtîsQ»R½ ee 52

c: gRiLji÷éßÔá¬s¸R…Vª«sVª«sVVÌÁV :c

xqsLiÇÁ®ªs[ÎÏÁ ˳Ü[ÇÁƒ«sLi }qs¸R…VLSµR…V. ¿ÁÈýÁ®ªsVVµR…ÌÁ ¬sÌÁVª«sLSµR…V. @¼½¬súµR…F¡LSµR…V. L][ÌÁV L][NRPÖÁ ®ªsVVµR…ÌÁLiVVƒ«s ªy¬s ÇÜ[ÖÁNTPF¡LSµR…V. ¬dsÉÓÁÍÜ[ µj…gRiLSµR…V, aRPWƒ«sùgRiXx¤¦¦¦ª«sVV ¿]LRiLSµR…V, xmsoÈíÁÌÁVƒ«sõ¿][ÈÁ ¬sÌÁVª«sLSµR…V. ª«sVƒ«sryLiµ][ÎÏÁƒ«s xms²R…LSµR…V. ®ƒs[ÌÁ„dsVµR… ËÜgæRiVÌÁÍÜ[ ‡ÁW²T…µR…ÍÜ[ g][ÉÓÁ»][ LS¸R…VLSµR…V. FsxmsöV²R…V xmsLi²R…VN]¬s ¸R…VVLi²R…LSµR…V. ªyù¸R…Wª«sVª«sVV (aRPLkiLRiúaRPª«sV) ª«sWƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV. ENRPF~ÌýÁV, ËÜgæRiVÌÁV, ‡ÁW²T…µR…, ¹¸…Vª«sVVNRPÌÁV, xmsoúlLiÌÁVƒ«sõ¿][ÈÁ gRiWLRiVèLi²R…LSµR…V. ÍÜ[NRPª«sVV»][ NRPÌÁx¤¦¦¦ª«sW²R…VÈÁ, »R½ÌÁLiÈÁVN]ƒ«sVÈÁ xms¬sNTPLSµR…V. »R½ÌÁ„sLRiËÜ[xqsVN]¬s ¸R…VVLi²R…LSµR…V. @aRPVÀÁgS ƒ«sVLi²R…LSµR…V. D»R½òLRibPLRixqsV=gS Aµ³R…bP+LRixqsV=gS (»R½ÌÁ úNTPLiµj…NTPªyÖÁè ¸R…Vƒ«sõª«sWÈÁ) xmsLi²R…VN]ƒ«sLSµR…V. ‡ÁÈíÁ„sxmsöVN]¬s, Dµj…*gRiõQQ\¹¸…V (ALiµ][×ÁLi¿RÁV¿RÁV) »R½²T… NSÎÏÁþ»][ ƒ«sVLi²R…LSµR…V. @ª«sVLigRiÎÏÁ ˳ØxtsQß᪫sVV }qs¸R…VLSµR…V. FsNRPV䪫s xmsLji¥¦¦¦xqsª«sVV gRiW²R…µR…V. (ƒ«sª«s*gRiW²R…µR…ƒ«sõª«sWÈÁ) ª«sWLigRiÎÏÁù »R½»R½öLRi\¹¸…V ¹¸…VxmsöV²R…V ƒ«sgRiLRiVxmnsVVª«sVxmnsVVª«sVÌÁ»][ ®µ…[ª«s‡ÁWÇÁ }qs¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. @¬sõ ª«sVWÖÁNRPÌÁV ®ªs[zqsƒ«s ¬dsÈÁ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. @LigRiLRiORPQ }qszqsN]¬s ª«sVLiÀÁª«sWÈÁÌÁV „sƒ«sg][LRiV¿RÁV ª«sVLiÀÁ ª«sWÈÁÌÁ»][ ‡ÁWÑÁLi¿RÁV¿RÁV ˳ÏÁLRiòz¤¦¦¦»R½®ªs[ ¬s»R½ùª«sVV g][LRiV¿RÁV ƒ«sª«so*®ªsVVgRi\®ªsV ¸R…VVLi²R…ª«sÛÍÁƒ«sV. G ¸R…Vª«sxqósÍÜ[\®ƒsƒ«s ˳ÏÁLRiò ƒ«sxqsz¤¦¦¦ùLi¿RÁVN]ƒ«sLSµR…V. ÀÁNTPäF¡¸R…Wƒ«sV ‡ÁÌÁ{¤¦¦¦ƒ«s\®ƒs¼½¬s ƒyNRPV ª«sVVxqsÖÁ»R½ƒ«sª«sVV ª«sÀÁ胫sµj…. NRPV¿RÁª«sVVÌÁV xmsÈíÁV»R½zmsö ÇØLjiF¡LiVVƒ«s„s ®ªsVVgRiª«sVV ª«sVV²R…V»R½ÌÁV xms²T…ƒ«sµj… @¬s ¬ds¿Á[ ¬sÈýÁV gS„sLixms‡Á²T…¼½ƒ«s„s ¹¸…Vƒ«sõ²R…V ª«sVgRi¬sƒ«sƒ«sLSµR…V. aRPV˳ÏÁª«sVgRiVgSNRP ¬dsNRPV ®ªsÎÏÁ§þ¿RÁVƒyõƒ«s¬s, ª«sVLiÀÁµR…¬s ¸R…W®ªsV¿Á[ ƒ«s¬szmsLi¿RÁVN]¬s xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁV xqsW¿RÁV¿RÁVLi²R… úxmsÇØxms¼½ ¸R…VNRPä²R…®ƒs[ ª«sVàáVgRi¹¸…Vùƒ«sV A®ªsV¸R…VV ˳ÏÁLRiò|qszmsöƒ«sÈýÁV ¸R…VÈÁƒ«sVLi®²…ƒ«sV. 52

c: BLiúµR…NRPX»R½gRiLRi*˳ÏÁLigRiM :c

@´R… ÇìØ»y* »R½®´…[Liúµ][7zms µj…¾»½[M FyLRi+Q* ª«sVVFygRi»R½M e „sV¥¦¦¦¸R…V®µ…[ª«sxqsµR…ƒ«sLi »yLi xqsWúaRPWxtsv LRiª«szqós»R½M ee 53

µj…¾»½[ bPèúµyLi»R½LRi ú}msxmso= LRi˳ÏÁª«s »yöNRPaSxqsƒ«sMe„sxmsLki»][Li»R½LRiª«sùúgRiM úxmsxqsƒ«sõxmsµR…ƒ¯[‡Áz¤¦¦¦M ee 54

@Ç؃«s¬sõª«s »R½»yäLRiù ¸R…W»R½øƒ«s aRPV+˳ÏÁª«sW¿RÁLRiƒ±s e »R½»][ ª«sL<RiaRP»yLi¾»½[ ry ƒ«sWù®ƒs[»R½V µj…ª«s\®ƒszqsòQûÕ³ÁM ee 55

®ªs[V®ƒs[ NRPX»yLóRi ª«sW»yøƒ«sLi ú{ms»yù „szqsø»R½ª«sWƒ«sry e @NRPX»y* FyµR…¹¸…W afè¿RÁLi aRP¸R…Wƒyª«sVVNRPò ª«sVWLôðSÇØ ee 56

¬súµy˳ÏÁLRi xqsª«sWúNSLi»y µj…ªy xmsLRibPLSMNRP*ÀÁ»`½ e »R½»R½ xqsòµR…Li »R½LRiLi ÌÁËôðØ* úxms„saSùLi»R½ aRP+ÀdÁxms¼½M ee 57

ª«súÛÇÁ[ßá xqsxmsòµ³y ¿RÁúZNP[ »R½Li gRiLRi÷éLi ú¼½µR…aSµ³j…xmsM e »R½»R½xqs=xmsò ¿RÁ ¾»½[ ÇØ»yM NRPVª«sWLS xqsWLRiùª«sLRièxqsM ee 58

LRiVµR…Li»R½ xqs=xmsò ¾»½[ ËØÍØ ¬sztsQµóy µyƒ«sªyLjißØ e ˳ÏÁW¹¸…W7zms LRiVµR…ª«sWƒyLi ryò®ƒs[\ZNP NSƒ±s xqsxmsòµ³y x¤¦¦¦LjiM ee 59

ÀÁ¿Á[èéµR… ª«súÇÁx¤¦¦¦r¡òQ\®ªs xmsoƒ«sxqsWòµR…LRi xqsLizqós»yƒ±s e Gª«s ®ªs[VN][ƒ«s xmsLi¿yaRP»`½ ˳ÏÁW»y* ¾»½[ LRiVLRiVµR…VLRi÷éQXaRPƒ±s ee 60

BLiúµ][ ¬sªyLRi¸R…W ª«sWƒ«s ª«sWLRiVµR…µ³R…*Li xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM e »R½»R½xqs= ÀÁLi»R½¸R…Wªyxqs „s»R½LRiä „sV¼½ ª«sXú»R½¥¦¦¦ ee 61

c: µj…¼½NTPLiúµR…V²R…V }qszqsƒ«s úµ][x¤¦¦¦ª«sVV :c

BLiúµR…V²T…µj… ¹¸…VàÓáLigji ®µ…[ª«sxqsµR…ƒ«s®ªsV²R…ÖÁ ¸R…W®ªsV (aRPVúaRPWxtsQ) ¿Ázmsöƒ«sÈýÁV „sƒ«sg][Lji (}qs„sLixmsg][Lji) ¸R…W®ªsVª«sµôR… ZNP[¾»½Li¿Áƒ«sV. A®ªsV ¹¸…[V\®µ…ƒ«s F~LRi‡Á²R…Vƒy ¿RÁW»R½ª«sV¬s ÍÜ[ƒ«s µR…VLRiÕ³ÁúFy¸R…Vª«sVW¬s \|msZNP[»]LiµR…LRiFyÈÁV ÛÍÁ[¬sªy²R…ÈýÁV úxmsxqsƒ«sõ ª«sVVÅÁV\®²… »R½ƒ«s ª«sVLiÀÁN][Lji A®ªsVxqsLigRi¼½ ¹¸…[V„sV¸R…VV ®ƒsàáVgRiƒ«sÈýÁV ƒ«sÉÓÁLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. ª«sVW²R…VL][ÇÁÙÌÁV »R½NRPV䪫s ¹¸…[V²yµj… \¹¸…Vƒ«sLi»R½ÈÁ ƒy®ªsV »yƒ«sV µ³R…ƒ«sVùLSÌÁ\®ƒs¼½ƒ«sƒ«sVN]ƒ«sV¿RÁV „sLi»R½ª«s²R…Vª«sVƒ«sxqsV»][ ƒ¯NRP»R½àÓá F~LRiFyÈÁVƒ«s NSÎÏÁ§þNRP²R…VgRiVN]ƒ«sgRi »R½ÌÁ „sLji¸R…VËÜ[zqsN]¬s |ms¬sõµôR…VLRiúgRiª«sVø xmsgRiÌÁV»R½òLRi»R½ÍزR…gS xmsLi²R…VN]®ƒsƒ«sV. aRPÀdÁxms¼½ ¸R…W ¸R…VLi»R½LRi®ªsVàÓáLigji ª«sVVxmsöµj…N][ÈýÁ NRPµ³j…xms¼½¸R…VgRiV ƒy»R½²R…V ª«súÇÁª«sVV¿Á[ ƒy®ªsVgRiLRi÷骫sVV ®ªs[²R…Vúª«sNRPäÌÁV gS„sLi¿Áƒ«sV. G²R…VgRiVLRiVgRixmsoÉíÓÁ ¸R…W®ªsV NRPVª«sWLRiVÌÁV xqsWLRiù ¾»½[ÇÁxqsV*ÛÍÁ[²R…Vèé¿RÁVLi²R… ®ƒs[²R…Vª«sNRPV²R…¬s xqsVLSLji¿Á ƒyxms‡Á²T…¸R…VV ª«sVàÓá¸R…VV ®ƒs[²R…Vè¿RÁVƒ«sõªyLji ƒ¯N]äNRPäLji ®ƒs[²R…V »R½Vƒ«sVNRPÌÁV gS„sLiÀÁ ƒy²yx¤¦¦¦Lji (BLiúµR…V²R…V) NRP²R…VxmsoÍÜ[¬s bPaRPVª«soÌÁƒ«sÈýÁV ƒ«sÌÁV‡Áµj…»]„sVøµj… »R½Vƒ«sVNRPÌÁV }qszqsƒ«sLi»R½ ªylLiLi¾»½[¬s ¹¸…[V²T…èLji. BLiúµR…V ®²…[²R…*ª«sÌÁµR…¬s ª«sVàÓá ª«sVàÓá ªyLjiLi¿RÁV¿RÁV »R½ƒ«sÍÜ[¬sÈýÁV »R½LjiäLi¿RÁVN]®ƒsƒ«sV.

NRPLRiøßáM NRPxqsù ª«sV¥¦¦¦»yø »R½Vö ƒ«s xqs=Li ÒÁ„s»y @„dsV e „sµj…»y* xmsoßáù ¹¸…Wlgi[ƒ«s F¢LñRiª«sW{qsxmnsÌÁLi ¼½*µR…Li ee 62

ƒ«sWƒ«s ®ªs[V»R½»R½öLjißá»R½ ª«sV´R…ªy ú‡Áx¤¦¦¦øxmspÇÁƒy»`½ e ª«súÛÇÁ[ßØÕ³Á x¤¦¦¦»yxqs=Li»][ ƒ«s „sƒyaRP ª«sVVFy¸R…V¸R…VVM ee 63

GN][7xmsù®ƒs[NRP»yª«sWxms ¸R…VryøµR…VµR…LRi g][xmsƒ«sLi e @xmsµ³yùƒ«sWƒ«s ®ªs[V\®ªs¾»½[ »R½ryø®µôð…[ªy ˳ÏÁª«sLi¼½*¼½ ee 64

¸R…Vryø ƒyøLRiV¿RÁ B»R½VùQQNSò LRiVµR…Li»][ gRiLRi÷é xqsLi˳ÏÁªyM e ª«sVLRiV»][ ƒyª«sV ¾»½[ ƒyª«sWõ ˳ÏÁª«sLi»R½V xqsVÅÁ˳Øgjiƒ«sM ee 65

»R½»R½M úxmsryµR…ù ®µ…[®ªs[aRPM ORPQª«sV}qs*¼½ µj…¼½Li xmsoƒ«sM e @LôðRiaSxqsòQûLi xqsª«sWróy¸R…V ª«sV\¹¸…V»R½ µôR…VxtsQäQX»R½Li NRPX»R½Li ee 66

NRPX»y* ª«sVLRiVµæR…ßáLi ®µ…[\®ªs xqs=ª«sWƒ«s ª«sVª«sVLSµ³j…xmsM e µj…¼½Li „sª«sWƒ«s ª«sWL][xmsù xqsxqsV»y ª«sVgRiª«sVµôj…ª«sª±sV ee 67

¸R…VÇìÁ˳ØgRi ˳ÏÁVÇÁxqs=lLi[* ª«sVLRiV»R½}qsò »R½»][7˳ÏÁª«sƒ±s e ƒ«s ÇÁgRiVøQ\lLiNRPù ª«sVxqsV\lLi LRi»R½}qsò xqsVLRiª«sÌýÁ˳ØM ee 68

NRPLRiø úxms˳ت«s®ªsVµôðyƒ«s „dsLRiV xmsoƒ«sLRiVÒêÁ„s»R½V\ÛÍÁƒyLRiV? @¬s xmspLñjiª«sWúª«s»R½ xmnsÌÁª«sVV NSËÜ[ÌÁVƒ«sV. A xmsoßáùª«sVV xmsLi²T…ƒ«sµj…. ÛÍÁ[µy ú‡Áx¤¦¦¦øxmspÇØ úxms˳ت«sª«sVV NSª«s¿RÁV胫sV. ª«súÇÁx¤¦¦¦»R½VÌÁ¸R…VVù ¬sx¤¦¦¦»R½V\ÛÍÁF¡LRiV. INRPä²R…V |msNRPVäQ\lLiƒyLRiV. µj…¼½ gRiLRi÷éLRiORPQß᪫sVLi»R½ ÇØúgRi»R½ògS }qszqsN]ƒ«sõµj… „dsLRiª«sµ³R…VùÌÁgRiVÈÁ ¬saRPè¸R…Vª«sVV. NSª«soƒ«s „dsLRiV ®µ…[ª«s»R½ÛÍÁ[\¹¸…V xqsVÅÁ˳ØgRiV ÌÁgRiVµR…VLRiV gSNRP (@ƒ«sVN]®ƒsƒ«sV) A \|ms ƒ«sª«sVLRiª«s¼½ ORPQ„sVLixmsª«sV¬s µj…¼½¬s ®ªs[²R…VN]¬s úxmsxqsƒ«sVõLSÖÁLi gS„sLi¿RÁVN]¬s ª«sVàÓá¸R…VV ®ƒs[ƒ«sLôðRiaSxqsòQûª«sVVƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ LiVW Fyxms®ªsVVƒ«sLjiLiÀÁ¼½ƒ«s¬s ¸R…Wª«sVLRiV»R½VòÌÁƒ«sV ®µ…[ª«s»R½VÌÁVùÌÁ¬sgS gS„sLiÀÁ ªyLji»][ µj…¼½¬s „sª«sWƒ«s ®ªsVNTPäLi¿RÁVN]¬s xqs*LæRi®ªs[Vlgiƒ«sV.

Õ³dÁxtsQø Dªy¿RÁ :

@µj…xqsLæRi xqsòQ*¸R…W ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s NRPµ³j…»][ „sxqsòlLi[ß᮪s[V e úxms¼½xqsLæRiaRPè ¹¸…W ¹¸…[Vuyª«sVµ³j… FyLi ryò ƒ«s*µR…xqs*®ªs[V 69

c: úxms¼½ xqsLæRiNRP´R…ƒ«sª±sV :c

¸R…VµyÕ³ÁztsQNRPò ƒ«s=NRPÛÍÁ[7zms LSÛÇÁ[ù xmsX´R…VLôðRiLji»yûQù ª«sVµ³j…F¡ ˳ÏÁ˳ÏÁWª«s

»R½µ_xtsQµ³k…ƒy ª«sVµ³j…xmsLi ¿RÁNSLRi¸R…VÇìÁQúª«s»yƒyLi »R½xmsryLi ¿RÁ r¡ª«sVª±sV

ƒ«sORPQQú»R½ »yLS µj…*ÇÁª«sXORPQ gRiVÌÁø ÌÁ»y „s»yƒ«sxqsù ¿RÁ LRiVNRPøgRiLRi÷éM

@Fy ª«sVµ³k…aRPLi ª«sLRiVßáLi µ³R…ƒyƒyLi LSÇìØLi úxms˳ÏÁVLi \®ªsúaRPª«sßáLi ¿RÁ»R½µR…*»`½ 70

„sxtñsvLi LRi„dsßØ ª«sVµ³j…xmsLi ª«sxqsWƒyª«sVgjiõLi ¿RÁ ÍÜ[NSµ³j…xms¼½Li ¿RÁNSLRi

úxmsÇØxms¼d½ƒy ª«sVµ³j…xmsLi ¿RÁ µR…ORPQLi ¿RÁNSLRi aRPúNRPLi ª«sVLRiV»y ª«sVµ³k…aRPª±sV 71

\®µ…»yùµ³j…Fyƒy ª«sVµ³R…µyƒ«sªyƒyLi úxms¥ý¦¦¦µR… „dsVaRPLi ¿RÁ ¸R…Vª«sVLi zms»R½Yßت±sV

zmsaS¿RÁ LRiORPQM xmsaRPV˳ÏÁW»R½ ¸R…VORPQ®ªs[»yÌÁLSÇÁLi x¤¦¦¦ù´R… aRPWÌÁFyßÓ᪱sV 72

úFyÛÍÁ[¸R…V\ZaPÌÁLi ¿RÁ xms xms¼½Li gjiLkißØ „dsVaRPLi xqsª«sVVúµR…Li xqsLji»y ª«sVµ³k…aRPLi

gRiLiµ³R…LRi* „sµ³yùµ³R…LRi NTPƒ«sõLSßØ „dsVaRPLi xmsoxqs bPèú»R½ LRi´R…Li ¿RÁNSLRi 73

ƒygSµ³j…xmsLi ªyxqsVNTP ª«sVVúgRi„dsLRiùLi xqsL][öµ³j…xmsLi »R½ORPQNRP ª«sWµj… ®µ…[aRP

µj…gS*LRiß؃y ª«sVµ³j…xmsLi ¿RÁNSLRi gRiÛÇÁ[LiúµR… \®ªsVLSª«s»R½ (ßá) ƒyª«sV®µ³…[¸R…Vª±sV 74

xqsVª«sLñRi „dsVaRPLi xms»R½»y ª«sV´yLRi*»yLi LSÇ؃«s ª«sVV\¿ÁQèúaRPª«s xqsLi ¿RÁNSLRi

zqsLix¤¦¦¦Li ª«sVXgSßØLi ª«sXxtsQ˳ÏÁLi gRiªyLi ¿RÁ xmýsORPQLi xmsoƒ«s xqs=LRi* ª«sƒ«sxqsö¼d½ƒyLi 75

Aµj…xqsLæRi ®ªsVLjigjiLiÀÁ¼½ „sNRP úxms¼½xqsLæRiª«sVVƒ«s @µ³j…xms»R½VÛÍÁª«s*L][ ªyLji ®µ…ÌÁVxmsoª«sV¬s Õ³dÁxtsvø²R…ƒ«s xmsoÌÁxqsVòQùLi²T…ÈýÁ¬s¹¸…V.

c: úxms¼½xqsLæRiª«sVV :c

xmsX´R…Vª«so xqsLRi*ryúª«sWÇÁù ¿RÁúNRPª«sLjiògRi ƒ«sÕ³ÁztsQNRPVòQ\®²…ƒ«sLi»R½ ú‡Áx¤¦¦¦ø ƒy LRiVNRPøgRi˳ÏÁLi (z¤¦¦¦LRißáùgRiLRiV÷é²R…V) r¡ª«sVV¬s (¿RÁLiúµR…V¬s) JxtsQµ³k…aRPV¬sLigS„sLi¿Áƒ«sV. ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁNRPV úª«s»R½ª«sVVÌÁNRPV »R½xmsxqsV=ÌÁNRPV ƒ«sORPQQú»R½ª«sVVÌÁNRPV µj…*ÇÁÙÌÁNRPV ¿ÁÈýÁV gRiVÌÁøª«sVVÌÁV ÌÁ»R½ÌÁNRPVLi gRiW²R… úxms˳ÏÁVª«soLi gS„sLi¿Áƒ«sV. @xmsöÌÁNRPV (ÇÁÖÁª«sVVÌÁNRP¬s ryª«sWƒyùLóRiª«sVV) ª«sLRiVßáV¬s µ³R…ƒ«sxms¼½LigS NRPVÛËÁ[LRiV¬s Aµj…»R½VùÌÁNRPV „sxtñsvª«soƒ«sV ª«sxqsVª«soÌÁ NRPgjiõ¬s úxmsÇØxms»R½VÌÁNRPV µR…ORPV¬s ª«sVLRiV»R½VòÌÁNRPV aRPVúNRPV¬s \®µ…»R½ùLSÇÁÙÌÁNRPV µyƒ«sª«soÌÁNRPV úxms¥ý¦¦¦µR…V¬s zms»R½LRiVÌÁNRPV ¸R…Vª«sVV¬s zmsaS¿RÁ LRiORPQM xmsaRPV ˳ÏÁW»R½ ¸R…VORPQ ®ªs[»yÎÏÁª«sVVÌÁNRPV aRPWÌÁFyßÓá¬s gjiLRiVÌÁNRPV z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s ƒ«sµR…VÌÁNRPV xqsª«sVVúµR…V¬s gRiLiµ³R…LRi* „sµyùµ³R…LRi NTPƒ«sõLRiVÌÁNRPV ÀÁú»R½LRiµ³R…V¬s LSÇÁÙLigS„sLi¿Áƒ«sV. ƒygRiVÌÁNRPV ªyxqsVNTP¬s xqsLRiöª«sVVÌÁNRPV »R½ORPQNRPV¬s µj…gæRiÇÁª«sVVÌÁ \ZNPLSª«s»R½ª«sVVƒ«sV xmsORPVÌÁNRPV xqsVª«sLñRiV¬s (gRiLRiV²R…V¬s) gRiVàü᪫sVVÌÁNRPV\¿ÁQèaRPûQ+ª«sª«sVVƒ«sV ª«sVXgRiª«sVVÌÁNRPV zqsLix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV g][ª«soÌÁNRPV ª«sXxtsQ˳ÏÁª«sVVƒ«sV xqsLRi*ª«sƒ«sxqsö»R½VÌÁNRPV xmýsORPQª«sVV (ÇÁÙ„s*¬s) úxms˳ÏÁVª«soLi ÛÇÁ[|qsƒ«sV.

zms»yª«sVx¤¦¦¦M xmspLRi*ª«sV´yÕ³ÁztsQLi¿RÁ ®µ…[»yxqsVöƒ«s xqs=LRi* µj…aSµ³j…ƒy´yƒ±s

xmsplLi[*»R½Vµj…NSöÌÁ ª«sV´y˳ÏÁùztsQLi¿RÁ ƒyõª«sWõ xqsVª«sLSøßá ª«sVLS¼½ ZNP[»R½Vª±sVee 76

»R½»][7µ³j…xmsLi µR…OTPQßá»R½ aRPè NSLRi xqslLi[*aRP*LRiLi aRPLiÅÁxmsµyÕ³Áµ³yƒ«sLi

xqsVZNP[»R½Vª«sVLi»R½Li µj…gRiµ³k…aRP „dsVaRPLi ¿RÁNSLRi xmsaSèµR…V÷骫sƒyLi²R… gRiLRi÷éM ee 77

z¤¦¦¦LRißáùL][ª«sWßá ª«sVVµR…gôjigkiaRPLi úxmsÇØxms¼½Li ®ªs[VxmnsVxqsV»R½Li ¿RÁNSLRi

@µyùzms NRPVLRi*Li¼½ µj…aS ª«sVµ³k…aSM xqsµyª«sx¤¦¦¦Li»R½xqsVò ˳ÏÁVª¯[7Õ³ÁLRiOSQLi 78

¿RÁ»R½VLji÷élLi[\¾»½M xmsX´R…Vƒyª«sV®µ³…[¹¸…W ƒ«sXF¡7Õ³ÁztsQNRPòM úxms´R…ª«sVM xmsX´j…ªyùLi

gRi¾»½[7iLi»R½lLi[ ¿yORPVxtsQƒyª«sV®µ³…[¹¸…[V \®ªsª«sxqs*»R½Li ¿RÁúNRPV Ljiª«sVLi xmsX´j…ªyùª±sV ee 79

gRi¾»½[7iLi»R½lLi[ ¿yORPVxmsƒyª«sV®µ³…[¹¸…[V \®ªsª«sxqs*»yÛÆÁ[ù ¿RÁ xmsoƒ«sM úxmsª«sX¾»½[ò

úxmsÇØxms¼½ r¡ö7xqsù ¿RÁLS¿RÁLRixqsù ‡Á˳ÏÁWª«s xqsWLSùƒ«s* ¸R…VÇÁxqs=ÀÁx¤¦¦¦õM 80

A„dsVµR… µj…NRPö»R½VÌÁNRPV xmsÉíØÕ³Á}tsQNRPª«sVV }qs|qsƒ«sV. »R½WLRiVöƒ«s xqsVª«sLRiøxqsV µR…OTPQß᪫sVVƒ«s aRPLiÅÁV¬s xms²R…ª«sVÈÁ xqsLiZNP[»R½V ª«sVLi»R½V¬s D»R½òLRiª«sVVƒ«s z¤¦¦¦LRißáùL][ª«sVV¬s ®ªs[VxmnsVxqsV»R½V¬s ú‡ÁÇØxms¼½¬sgS ƒ¯ƒ«sLjiLi¿Áƒ«sV. „dsLjixmsöV²R…Vƒ«sV ˳ÏÁW LRiORPQßá ˳ØLRiª«sVW¬s¸R…VVƒyõLRiV. xmsX´R…ª«sƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ LSÇÁÙ ®ªsVVÈíÁ®ªsVVµR…ÉÓÁªy²U… µj…NRPö»R½VÌÁV ƒ«sÌÁV*LRi¿Á[»R½ xmsÉíØÕ³ÁztsQNRPVòQ\®²…ƒy²R…V. ¿yORPVxtsQª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVV »R½LS*»R½ \®ªsª«sxqs*»R½ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVLiµR…V xqsWLRiùª«sLibdP¸R…VV²R…V ryLRi*˳ݪ«sV ÀÁx¤¦¦¦õª«sVVÌÁV gRiÌÁªy\®²… LiVW xmsXµ³R…Vª«so ¿RÁLS¿RÁLRiª«sVVƒ«sZNPÌýÁ úxmsÇØxms¼½ ª«sV¹¸…Vùƒ«sV.

xmso»R½xqsòQù Dªy¿RÁ :

ª«sVƒ«s*Li»R½LSßÓá xqsLS*ßÓá ª«sVƒ«sWƒyLi ¿RÁLji»y¬s ¸R…V»`½ e úxmsª«sWßáLi \¿Áª«s NRPÌÁöxqsù »R½»`½ xqsXztísQLi¿RÁ xqsª«sWª«s»R½M 81

Gª«sÀÁ»R½òM úxmsxqsƒyõ»yø úaRPVßáV N_LRiª«sƒ«sLiµR…ƒ«s e ¸R…Wª«sW ƒyª«sV xmsoLS ®µ…[ªy Axqsƒ±s ry*¸R…VLi˳ÏÁV ªyLi»R½lLi[ ee 82

ƒ«s|m^s#òª«s ‡ÁVVxtsQ¸R…VM xmspLRi*Li ¹¸…[V ª«sVLki¿yùµR…¸R…VM xqsøQX»yM e @gkiõQúµ³R… aSègjiõ ËØx¤¦¦¦§aRPè „s˳ÏÁVxqs=ª«sƒ«s Gª«s¿RÁ ee 83

ÇÜ[ù¼½uyøƒ±s µR…Vù¼½ª«sWƒ±s ˳ÏÁª¯[ù ®ªs[Vµ³yM ®ªs[V´y¼½µ³j…LRi*xqsVM e ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«s ryùxqsùª«sVƒ¯[LôRiQ\ZaP¾»½[ ª«sLiaRPª«sLôðRiƒyM ee 84

úxms¼½xqsLæRi ª«sV„dsVNRPX»y* ÇÁgRiVø}qsò xmsLRiª«sVLi xmsµR…ª±sV e Gª«sLi ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«sM úF¡NRPòLi ry*L][ÀÁxtsQª«sV»R½M xmsLRiª±sV 85

ry*L][ ÀÁxtsQxqósV »R½ƒ«s¸R…W aRPè»y*L][ ®µ…[ª«sª«sLRièxqsM e ƒ«s˳Ü[ ƒ«s˳ÏÁxqsùLi úxms˳ÏÁX¼½ LS÷骫sƒ«sM NUPLjiò ª«sLôðRiƒ«sM ee 87

µR…»][ò7gjiõ aRPèQù ª«sƒ«sM xqsòLi˳ÏÁM úFyßáM NRPaRPùxms Gª«s¿RÁ e @LS* ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½ \ZaPQQ誫s xqsxmsò xqsxmsòL<Ri¹¸…W7˳ÏÁª«sƒ±s ee 88

»R½µy ®µ…[ªyaRPè »R½VztsQ»yM xqsøQX»yM ry*L][ÀÁ}tsQ7iLi»R½lLi[ e x¤¦¦¦„dsLiúµR…M xqsVNRPX»][ ª«sVWLjiò LSF¡ ÇÜ[ù¼d½LRi´R… xqsøQX»R½M 89

ª«sbPxtîsQxqsù xqsV»yxqs=xmsò ¹¸…[V úxmsÇØxms»R½¸R…V xqsòµy e µj…*¼d½¸R…V ®ªs[V »R½»R½äµ³j…»R½Li ª«sVƒ«s*Li»R½LRi ª«sV»R½M xmsLRiª±sV ee 90

@ƒ«sùQ\¿ÁQ誫s úxmsª«sOSQQù„sV »R½´y ª«sVƒ«s*Li»R½LRiLi aRPV˳ÏÁLi e ª«sVƒ«sWƒy ª«s°»R½ò „sVxqsòú»R½ µR…aRPxmsoú»y ƒ«sÒÁÇÁƒ«s»`½ ee 91

BxtsQ ELêRi xqsòƒ«sWÇÁaRPè aRPVÀÁaRPV+úNRP xqsòQ\®´…ª«s¿RÁ e ª«sVµ³R…VaRPè ª«sWµ³R…ª«s\ZaPQQ誫s ƒ«s˳ÏÁr¡ù7´R…ƒ«s˳ÏÁ xqsò´y ee 92

xqsx¤¦¦¦xqs=x¤¦¦¦ xqsù G¾»½[uy ª«sVV»R½òª«sVM NUPLjiòª«sLôðRiƒ«sM e ª«sWƒ«sª«s xqsòú»R½ ®µ…[ªyxqsV=Qù LRiWLêS xqs=xmsòL<Ri¸R…VM xqsøQX»yM ee 93

N_NRPÕ³ÁLi²T…M NRPV»R½Li²R…aRPè µyÌÁ÷éQùM aRPLiÅÁM úxmsÇØxms¼½M e „sV¼½aRPè xqsLi „sV¼½\ZaPQQ誫s ƒ«s|m^s#ò¾»½[ ¹¸…WgRiª«sLóRiƒyM ee 94

ª«sVƒ«s*Li»R½LRi ¿RÁ»R½VLôðRiLi»R½V »yª«sVxqsLi ƒyª«sV „súaRPV»R½Li e NRPzms xmsXxqósV xqsòQ\®´…ªygjiõ LRiNRPzmsM NRP„slLi[ª«s¿RÁ ee 95

»R½\®µ…xtsQ ÇÁƒ«sù µ³yª«sW®ƒs[ ª«sVVƒ«s¸R…V xqs=xmsòƒyª«sV»R½M e ryµ³yù ®µ…[ª«sgRißع¸…[V ¿RÁ NRPµ³j…»y ryòª«sV}qsLi»R½lLi[ ee 96

@NRPÌÁøxtsQ »R½F¡µ³R…¬ds* »R½F¡ª«sVWÌÁ xqsòF¡µ³R…ƒ«sM e »R½F¡LSbP xqsòxmsxqsùaRPè xqsV»R½xmsxqsùM xmsLRiLi»R½xmsM ee 97

»yª«sVxqsxqsù xqsVLSxqs=lLi[* µR…aRPª«sLiaRP „sª«sLôRiƒyM e xmsLi¿RÁª«sVxqsù ª«sVƒ¯[xqsòµR…* ®µô^…ª«s »R½ryùLi»R½LRiLi úaRPVßáV ee 98

®µ…[ª«sËØx¤¦¦¦§ xqsV=ËØx¤¦¦¦§aRPè xmsLêRiƒ«sù xqs=ª«sV¹¸…W ª«sVV¬sM e z¤¦¦¦LRißáù L][ª«sW xqsòFyòaRP*M xqs|m^s#ò¾»½[ ‡ÁVVxtsQLi xqsøQX»yM ee 99

®µ…[ªyaRPè ˳ÏÁW»R½LRiÇÁxqsM »R½´yúxmsNRPX»R½¸R…VM xqsøQö»yM e @ª«saRPxqsò»R½*µR…Lki+¿RÁ „ds¼½ª«sWƒ±s x¤¦¦¦ª«sùxmsM NRPzmsM ee 100

ª«sVVN][ò ¬sLRiV»R½V=NRP xqs=»][* ¬sL][øx¤¦Ü[7µ³R… úxmsNSaRPNRPM e µ³R…LRiø„dsLRiù ‡ÁÍÜ[}ms»y µR…\ZaP¾»½[ \lLiª«s»y»R½øÇØM ee 101

˳ÏÁXgRiV xqsV=´yª«sW „sLRiÇÁ xqs= z¤¦¦¦xtñsv LSõLRiµR… xqós´y e „sª«sry*ƒ±s NRPX¼½ ƒyª«sW¿RÁ xqsxmsòxqsxmsòL<Ri¹¸…W7xmslLi[ ee 102

xmsoÌÁxqsVò²R…¬s¹¸…V. xqsLRi*ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁV ª«sxqsVª«soÌÁ ¿RÁLjiú»R½ÌÁV NRPÌÁöúxmsª«sWß᪫sVV xqsXztísQ¬sgRiWLjiè úxmsxqsƒ«sõ ª«sVƒ«sxqsVä²R…\®ªs AÖÁLixmsoª«sVV. ry*¸R…VLi˳ÏÁVªyLi»R½LRiª«sVVÍÜ[ ¸R…Wª«sVVÌÁƒ«sV ®µ…[ª«s»R½ÌÁVLi²T…Lji. ª«sVLki¿yùµR…VÌÁV ‡ÁVVxtsvÌÁV ª«sVV®ƒs[õ²R…V*lLi[. @gkiõQúµ³R…V²R…V, @gjiõËØx¤¦¦¦§ª«so, „s˳ÏÁVª«so, xqsª«sƒ«sV²R…V, ÇÜ[ù¼½xtsQøLi»R½V²R…V, µR…Vù¼½ª«sVLi»R½V²R…V, ˳ÏÁª«soù²R…V, ®ªs[V´R…, ª«sxqsVª«so ®ªs[V´y¼½´j…, ƒ«sƒ«sV „dsLRiV xmsµj…ª«sVLiµj… ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«s ª«sLiaRPª«sLôðRiƒ«sVÌÁV. „dsLRiV úxms¼½xqsLæRiª«sVV®ƒs[zqs xmsLRiª«sVxmsµR…ª«sVLiµj…Lji. Bµj… ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«s ª«sVƒ«s*Li»R½LRi „sxtsQ¸R…Vª«sVV.

c: ry*L][ÀÁxtsQª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVV :c

ry*L][ÀÁxtsQª«sVƒ«sVª«so N]²R…VNRPVÌÁV ƒ«sÌæÁVLRiV. ®µ…[ª«s»yª«sLRièxqsVäÌÁV. xqs˳ÏÁV²R…V ƒ«s˳ÏÁxqsVù²R…V úxms˳ÏÁX¼½ ˳ت«sƒ«sV²R…V; NUPLjiòª«sLôðRiƒ«sV²R…V µR…»R½Vò²R…V @gjiõ¿RÁùª«sƒ«sV²R…V xqsòLi˳ÏÁV²R…V úFyßáV²R…V NRPaRPùxmso²R…V ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½ ¸R…Vƒ«sV ®ƒs[²R…VgRiVLRixmsöV²R…V xqsxmsòL<RiVÌÁV, @xmso²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁV »R½VztsQ»R½VÌÁƒ«s‡Á²T…Lji. ªyLRiV x¤¦¦¦„dsLiúµR…V²R…V xqsVNRPX»R½V²R…V ª«sVWLjiò, Axmso²R…V ÇÜ[ù¼½LRi´R…V²R…V ƒ«sƒ«sV ®ƒs[²R…V*LRiV. „dsLRiV ª«sbPxtîsQxqsV»R½VÌÁV. úxmsÇØxms»R½VÌÁV. K»R½ò„sVª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVV : K»R½ò„sVNTP xmsµj…ª«sVLiµj… N]²R…VNRPVÌÁV. Bxtsv²R…V ELêRixqsV= aRPVÀÁ aRPVúNRPV²R…V ª«sVµ³R…V²R…V ª«sWµ³R…ª«so²R…V ƒ«s˳ÏÁxqsVù²R…V ƒ«s˳ÏÁxqsV= xqsx¤¦¦¦§²R…V xqsx¤¦¦¦xqsVù²R…V @LiµR…V ®µ…[ª«s»R½ ÌÁWLêRiVÌÁV. xqsxmsòL<RiVÌÁƒ«s‡Á²T…Lji. ªyLRiVNSNRP Õ³ÁLi²T… NRPV»R½Li²R…V²R…V µyÌÁV÷éQù²R…V aRPLiÅÁV²R…V úxmsÇØxms¼½ „sV¼½ xqsLi„sV¼½ @ƒ«sVªylLi[²R…V*LRiV. ƒyÌæÁª«s ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVV »yª«sVxqsª«sVV. NRPzms xmsXxqósVª«so @gjiõ LRiNRPzms NRP„s Cxtsv²R…V ÇÁƒ«sùµ³yª«sVV²R…V ƒ«sƒ«sVªyLjiLiµR…V xqsxmsòL<RiVÌÁV. ryµ³R…VùÌÁV ®µ…[ª«sgRiß᪫sVVÌÁV @NRPÌÁøxtsQ»R½xmso²R…V µ³R…¬s* »R½F¡ª«sVWÌÁV²R…V »R½F¡LSbP »R½xmsxqsVù²R…V xqsV»R½xmsxqsVù²R…V xmsLRiLi»R½xmso²R…V ƒ«sƒ«sVªyLRiV xmsµj…ª«sVLiµj…. (xqsLiÅÁùxqsLjiF¡ÛÍÁ[µR…V) xmsLi¿RÁª«sVª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVV ƒ«sLiµR…V ®µ…[ª«sËØx¤¦¦¦§ª«so xqsVËØx¤¦¦¦§xmso xmsLêRiƒ«sVù²R…V xqsª«sV¸R…VV²R…V ª«sVV¬s z¤¦¦¦LRißáù L][ª«sVV²R…V xqsFyòaRPVù²R…V ƒ«sƒ«sVªylLi[²R…V*LRiV ‡ÁVVxtsvÌÁV. BLiµR…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xmsµj…ª«sVLiµj…. ˳ÏÁW»R½LRiÇÁxqsV= (úxmsNRPX»R½VÌÁ¬s¸R…VV „dsLji}msLRiV) @ª«saRPV²R…V »R½»R½*µR…Lji+ „ds¼½ª«sVLi»R½V²R…V x¤¦¦¦ª«sùxmso²R…V NRPzmsª«sVVNRPVò²R…V, ¬sLRiV»R½=NRPV²R…V, xqs»R½V*²R…V, ¬sL][øx¤¦¦¦§²R…V, úxmsNSaRPNRPV²R…V, µ³R…LRiø„dsLRiVù²R…V ‡ÁÍÜ[}ms»R½V²R…V 102

¿yORPVxtsQryùLi»R½lLi[ úFy}msò ®µ…[ªyƒyLi xmsLi¿RÁ ®ªsWÇÁƒ«sM e LRiVLRiVúxms˳ÏÁX»R½¸R…Vxqsò µR…* ¿yORPVxtsQxqsù xqsV»y µR…aRP ee 103

˳ÏÁXgRiVª«so xqsVµyª«sVV²R…V xqsz¤¦¦¦xtñsvª«so ƒyLRiµR…V²R…V „sª«sƒ«s*Li»R½V²R…V NRPX¼½ ƒ«sƒ«sVªyLRiV xqsxmsòL<RiVÌÁV. ¿yORPVxtsQª«sVƒ«s*Li»R½LRi ª«sVLiµR…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁÍÜ[ \®ƒsµR…ª«sªy²R…V ÇÁƒ«sV²R…V ¿yORPVxtsQNRPVª«sWLRiVÌÁV LRiVLRiVª«so ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªyLRiV. 103

úF¡NSòM xqs*¸R…VLi˳ÏÁV®ªs[ ª«sLiZaP[ ¹¸…[V ª«sV¸R…W xmspLRi*®ªs[Vª«s¾»½[ e @Li»R½LRiLi ¿yORPVxtsQLi \¿Áª«s ª«sV ¸R…W¾»½[ xmsLjiNUPLjiò»R½ª±sV ee 104

xqsxmsòª«sVLi ¿RÁ úxmsª«sOSQQù„sV ¸R…V\®µ…Q*ª«sxqs*»R½ ª«sVV¿RÁù¾»½[ e @ú¼½\ZaPQQ誫s ª«sbPxtîsQaRPè NRPaRPùF¡ g_»R½ª«sV xqsò´y ee 105

˳ØLRiµy*ÇÁxqsò´y ¹¸…Wgki „saS*„sVú»R½M úxms»yxmsªyƒ±s e ÇÁª«sVµR…gjiõ aRPè ƒ«s|m^s#ò¾»½[ ryLiúxms»R½Li ¾»½[ ª«sVx¤¦¦¦L<Ri¸R…VM ee 106

NRPX»y* µ³R…LRiøª«sùª«sróyƒ«sLi úxms¸R…WLi¼½ xmsLRiª«sVLi xmsµR…Li e ryª«sLñRiQùxqsù úxmsª«sOSQQù„sV ª«sVƒ¯[LS÷é„s »R½µ³yLi»R½LRiª±sV ee 107

@aRP*»óyª«sW aRPLRiµy*LiaRPè N_bPN][ gSÌÁª«sxqsò´y e aRP»yƒ«sLiµR…M NSaRPùxmsaRPè LSª«sVaRPè ‡ÁVVxtsQ¸R…VM xqsøQX»yM ee 108

µ³R…X¼½ LRi*Lki¸R…Wƒ«sùª«sxqsV xqsV=ª«sLñ][ µ³R…X¼½ lLi[ª«s¿RÁ e ª«sLjixtñsv„dsLRiù xqsV=ª«sV¼½LRi*xqsV aRPV+úNRPaRPè „dsLRiùªyƒ±s ee 109

˳ÏÁ„sxtsQù ryäLRiä ryª«slLñi[ LRiøƒ¯[M xmsoú»yM úxmsNUPLjiò»yM e L_¿yùµR…¸R…V xqsò´y®ƒs[ùzms ª«sVƒ«sª«s xqs=LiúxmsNUPLjiò»yM ee 110

LRiV¿Á[M úxmsÇØxms¾»½[M xmsoú»][ L_¿][ùƒyª«sV ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ e ª«sVƒ«sV LRiW÷é¼½xqsV»R½xqsòµR…* µ_÷é»][ùƒyª«sV ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ee 111

»R½»R½xqsVò ®ªs[VLRiVryª«sLñji LRiûQ÷x¤¦¦¦øxqsWƒ«sV LRiøƒ«sVM xqsøQX»R½M e ‡ÁVV˳ÏÁV aRPè ‡ÁVV»R½Vµy®ªsW „sxtsQ*ZNP[=ƒ¯[ ª«sVƒ«sVxqsò´y ee 112

@¼d½»y ƒygRi»y\ZaPQQ誫s ª«sVƒ«sª«sM xmsLjiNUPLjiò»yM e ª«sL<SßØLi ¸R…VVgRi ryx¤¦¦¦úxqs ®ªs[VÕ³ÁLS*QùxmsòLi ƒ«sLS´k…xms ee 113

}qs*}qs*7iLi»R½lLi[ xqsLRi*„sVµR…Li xqsª«sVV»yöµR…ù ¿RÁLS¿RÁLRiLi ee NRPÌÁöQORPQ¹¸…[V ¬sª«sX¾»½[ò»R½V ª«sVV¿RÁùLi¾»½[ ú‡Áx¤¦¦¦øßØxqsx¤¦¦¦ ee 114

@„dsV¸R…VVgRi xqsx¤¦¦¦úryLi¾»½[ „sƒ«saRPùLi¼½ xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM e ú‡Á¥¦¦¦øµyù „sxtñsvry¸R…VVÇÁùLi »R½»][ ¸R…WxqsùLi¼½\®ªsƒ«sXxms ee 115

B¼½ $ xmsµR…øxmsoLSâßá[ úxms´R…®ªs[V xqsXztîsQÅÁLi®²…[ ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV xqsxmsò®ªsW7µ³yù¸R…VM

ry*¸R…VLi˳ÏÁVª«sª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVV ƒ«sLiµR…ÖÁ ‡ÁVVxtsvÌÁƒ«sV ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¬sLi»R½ ª«sVVƒ«sõ®µ…ÖÁö¼½¬s. ¿yORPVuyLi»R½LRiª«sVV ¬sµj…ª«sLRiZNP[ ¾»½ÖÁö¼½¬s. BNRP \®ªs ª«sxqs*»R½ª«sVV xqsxmsòª«sVª«sVV. @ú¼½ ª«sbPxtîsv²R…V NRPaRPùxmso²R…V g_»R½ª«sVV²R…V ˳ØLRiµ³y*ÇÁÙ²R…V (¹¸…Wgji) „saS*„sVú»R½V²R…V(úxms»yxmsaSÖÁ) ÇÁª«sVµR…gjiõ „dslLi[²R…V*LRiV ¬sxmso²R…V xqsxmsòL<RiVÌÁV. „dsLRiV µ³R…LRiøª«sùª«sxqós}qszqs xmsLRiª«sVxmsµR…ª«sVLiµR…VµR…VLRiV. LSËÜ[ª«so ryª«sLñjiª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVƒ«s @aRP*»óyª«sV aRPLRiµR…*Li»R½V²R…V N_bPNRPV²R…V gSÖÁª«so²R…V aRP»yƒ«sLiµR…V²R…V NSaRPùª«so²R…V (xmsLRiaRPV) LSª«sVV²R…V xqsxmsòL<RiVÌÁgRiVµR…VLRiV. µ³R…X¼½ ª«sLki¸R…VV²R…V, ¸R…Vª«sƒ«sVª«so, xqsVª«sLñRiV²R…V, µ³R…X¼½, ª«sLjixtñsv, „dsLRiVù²R…V, xqsVª«sV¼½ ª«sxqsVª«so, aRPVúNRPV²R…V LSËÜ[ª«so @LRiäryª«sLjiõª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVLiµR…V ª«sVƒ«sVxmsoú»R½VÌÁV „dsLRiV. L_¿yùµR…VÌÁV ª«sVLjiN]LiµR…LRiV ¬sLiµR…V ª«sWƒ«sª«soÌÁƒ«s‡Á²R…VµR…VLRiV. LRiVÀÁ úxmsÇØxms¼½ N]²R…VNRPV L_¿RÁVù²R…V ˳ÏÁW¼½ N]²R…VNRPV ˳ݼ½ ®ªs[VLRiVryª«sLñji ú‡Áx¤¦¦¦øN]²R…VNRPV ‡ÁV˳ÏÁV²R…V ‡ÁVV»R½Vµyª«sVV²R…V „sxtsQ*ZNP[=ƒ«sV²R…V ª«sWƒ«sª«soÌÁgRiVLRiV.

gRi²R…ÀÁƒ«sªyLRiV LSgRiÌÁªyLRiVƒ«sgRiV ª«sVƒ«sVª«soÌÁLi gkiLjiòLiÀÁ¼½¬s. ®ªs[LiVV¸R…VVgSÌÁ NSÌÁª«sVV „dsLji¿Á[ ªyùxmsòQ\®ªsVƒ«sµj…. »R½ª«sV »R½ª«sV ¸R…VLi»R½LRiª«sVLi®µ…[ ª«sWƒ«sª«soÌÁV ¿RÁLS¿RÁLRi úxmsxmsLi¿RÁ xqsXztísQ}qszqs NRPÌÁöQORPQ¸R…Vª«sVLiµR…V ú‡Áx¤¦¦¦ø»][gRiW²R… „dsLRiV ª«sVVNRPVòÌÁgRiVµR…VLRiV. „dsLRiV ®ªs[LiVV¸R…VVgRiª«sVVÌÁ ÀÁª«sLRi ¼½Ljigji ¼½Ljigji ƒ«sbPLi»R½VLRiV. @xmsöV²R…V ú‡Á¥¦¦¦øµR…VÌÁV „sxtñsvry¸R…VVÇÁùª«sVLiµR…VµR…VLRiV.

Bµj… ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sLñRiƒ«sª«sVƒ«sV xqsxmsòª«sWµ³yù¸R…Vª«sVV.

Sri Padma Mahapuranam-I    Chapters