Sri Naradapuranam-3    Chapters    Last Page

ªy¸R…V®ªs[ù »R½V µj…ZaP[ ˳Ølgi[ »R½xqsù {mshRixqsù xqsVLiµR…Lji ! l ÖÁLigRiLi úxmsróyzms»R½Li »R½ú»R½ xqsgRilLi[ßá ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁª±sV 1

rygRiLSµy*¸R…VVN][âßá[ »R½V ˳ÏÁúµR…®µ…[x¤¦¦¦Li xqsLRiM xqsøQX»R½ª±sV l gRiªyLi OUPQlLi[ßá xqsLiÇØ»R½Li xqsLRi*Fy»R½NRPƒyaRPƒ«sª±sV 2

NRPzmsÍ؃yLi xqsx¤¦¦¦úxqsxqsù xqsª«sVùgôRi»R½òxqsù ¸R…V»R½öéÌÁª±sV l »R½»R½öéÌÁLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ª«sVLRiòQùM ryõƒ«sª«sWú¾»½[ßá ®ªsWz¤¦¦¦¬s 3

xmspLS*˳ØúµR… xmsµy ¸R…VVNSò F¢LñRiª«sW{qs ¸R…Vµy ˳ÏÁ##®ªs[»`½ l »R½µy xmsoßáù»R½ª«sVM NSÍÜ[ x¤¦¦¦ùaRP*®ªs[Vµ³R… xmnsÌÁúxmsµR…M 4

¸R…Vú»R½ ry µR…XaRPù¾»½[ ®µ…[ª«s „s ÆØù»y Õ³dÁxtsQø¿RÁLi²T…NS l aRPøaS®ƒs[ »yLi xqsVª«sV˳ÏÁùLRièQù ƒ«s ƒ«sL][ µR…VLæRi¼½Li úª«sÛÇÁ[»`½ 5

@Li»R½ZNP[aRP*LRi xmsplLi[*ßá µR…ZOP[Q xqslLi[*aRP*LRixqsù ¿RÁ l ª«sW»R½ÖdÁaRP*LRi r¢®ªs[Vù »R½V NRPX¼½ò ªy}qsaRP*LRiM xqsøQX»R½M 6

NRPX¼½òªy}qsaRP*LRiLi µR…Xuíy* »R½Li xqsLixmspÇÁù xmsLSLi gRi¼½ª±sVl GZNP[ƒ«s ÇÁƒ«søƒy ®µ…[„s NRPX¼½òªy®ªs[V »R½V ÌÁ˳ÏÁù¾»½[

xmspLRi*ÇÁƒ«søNRPX»R½Li FyxmsLi »R½ª«sVryzms ƒ«s aRPVµôðR…ù¼½ 7

»R½»`½ORPQß؃«sõaRPù¾»½[ FyxmsLi »R½xqsù ÖÁLigRixqsù µR…LRi+ƒy»`½ l NRPX¾»½[ »R½V »R½ûQùLi‡ÁNRPLi xmspLRi*Li ú¾»½[»y¸R…WLi NRPX¼½òªyxqsxqsª±sV 8

ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiLi »R½V ®µ…[ª«sxqsù µy*xmslLi[ ƒyª«sV gki¸R…V¾»½[ l x¤¦¦¦zqsòFyÛÍÁ[aRP*LRiLi ƒyª«sV NRPÍÝ zqs®µô^…xqsVò gki¸R…V¾»½[ 9

NRPX¼½òªy}qsaRP*L][ ®µ…[ª¯[ úµR…xtísQª«sùaRPè xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM l ¸R…Vµk…}¤¦¦¦»yòLRiNRPLi Çì؃«sLi aSaRP*»R½Li ¿yª«sVX»R½úxmsµR…ª±sV 10

µR…LRi+ƒ«s®µô…[ª«s®µ…[ª«sxqsù ú‡Áx¤¦¦¦ø¥¦¦¦zms úxmsª«sVV¿RÁø¾»½[ l xqsöLRi+®ƒs[ xmspÇÁ®ƒs[ \¿Á ª«s xqsLRi*¸R…VÇìÁxmnsÌÁLi ÌÁÛ˳Á[»`½ 11

úaRPµôðR…¸R…W xmsLRi¸R…W ®µ…[ª«sLi ¹¸…[VsLRiè¸R…VLi¼½ xqsƒy»R½ƒ«sª±sV l FnyÌæÁVƒ«sxqsù ¿RÁ»R½VLôRiaSùLi NRPXxtñsQxmsZOP[Q xqsª«sWz¤¦¦¦»yM 12

xmso\|tsQ#öM xmns\ÛÍÁxqsò´y xms\¾»½Qû LRi÷QZO^PQQùLRiV¿y誫s\¿Áxqsò´y l OUPQlLi[ßá ª«sVµR…Vƒy\¿Áª«s »][¹¸…[Vƒ«s xqsx¤¦¦¦ xqsLjiöuy 13

»R½LRiö¸R…VLi¼½ xmsLRiLi ÖÁLigRi ª«sVLRiè¸R…VLi¼½ aRPV˳ÏÁLi bPª«sª±sV l ²R…VLi²R…VNSLRi ƒ«sVryäQ\lLi LRiõQQX»R½ùgki\¾»½xqsò \®µ…ª«s¿RÁ 14

ª«sVVÅÁª«s\®µ…Qù LRi®ƒs[\ZNPaRPè r¡òQ\¾»½QûLRiøLiQ\¾»½Qû xqsòQ\®µ³…ª«s¿RÁ l DF¡xtsQù LRiÇÁ¬ds®ªs[VNSLi ˳ÏÁNSòQù xmsLRiª«sV¸R…W x¤¦¦¦LRiª±sV 15

¾»½[ ¸R…WLi¼½ xmsLRiª«sVLi róyƒ«sLi xmspÇÁLiVV»y* ¿RÁ ®ªsWz¤¦¦¦¬s ˳ÏÁW»y¸R…WLi \¿Áú»R½ª«sWxqsxqsù ¹¸…WLRi蹸…[V»R½öLRi®ªs[VaRP*LRiª±sV 16

xqs¿RÁ „s¾»½[òaRP*LRiLi úFyxmsù úNUP²R…¾»½[ ¸R…VORPQLS²T…ª«s l \®ªsaSÅÁxqsù ¿RÁ»R½VLôRiaSùLi ¹¸…WLRi蹸…W»R½ûQö¸R…V»R½M bPª«sª±sV 17

\®ªsaSÅÁÍÜ[NRPª«sWryµR…ù »R½\|qs#ùªyƒ«sV¿RÁL][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ l ÛÇÁ[ùxtîsQª«sW}qs ¿RÁ»R½VLôðRiaSùLi ¹¸…WLRi蹸…[V¿RÁèéQûµôðR…¸R…W x¤¦¦¦LRiª±sV 18

xqs*LæRiÍÜ[NRPª«sVªyF¡õ¼½ ¸R…Wª«sµy˳ÏÁW»R½ xqsLixmýsª«sª±sV l ¿RÁ»R½VLôRiaSùLi aRPV¿_ ˳ÏÁúµ_ ¹¸…WLRi蹸…[V»R½ûQö¸R…V»R½M bPª«sª±sV 19

xqsWLRiùÍÜ[NRPLi xqsª«sWryµR…ù úNUP²R…¾»½[ ¸R…Wª«sµk…zms=»R½ª±sV l úaSª«sßáxqsù ¿RÁ»R½VLôRiaSùLi NSª«sVÖÁLigRiLi xqsª«sVV¼ó½»R½ª±sV 20

µR…µy¼½ ªyLRiVßáLi ÍÜ[NRPLi úNUP²R…¾»½[ ¿y xms=L][¬s*»R½M l ª«sWzqs ˳ØúµR…xms®µ…[ ¸R…VVNRPò ª«sVLRièLiVV»y* »R½V aRPLiNRPLRiª±sV 21

xmso\|tsQ#öM xmns\ÛÍÁaRPè „s„s\®µ³… LjiLiúµR…\|qs#ù¼½ xqsÍÜ[NRP»yª±sV l zms»R½XxmsZOP[Q ¿RÁ»R½VLôRiaSùLi xmspÇÁLiVV»y* ¸R…V®µ³…[aRP*LRiª±sV 22

úFyF¡õ¼½ zms»R½XÍÜ[NRPLi »R½V úNUP²R…¾»½[ xmspÑÁ»R½aRPèQ\¾»½M l úxmsËÜ[µ³R…ª«sW}qs ®µ…[®ªs[aRP ª«sVLRièLiVV»y* ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiª±sV 23

¿RÁLiúµR…ÍÜ[NRPLi xqsª«sWryµR…ù úNUP²R…¾»½[ ¸R…Wª«sµk…zms=»R½ª±sV l ‡Áx¤¦¦¦§ÛÎÁ[ ª«sWLæRibdPL<Rixqsù xmspÇÁLiVV»y* zmsƒyNTPƒ«sª±sV 24

„sxtñsvÍÜ[NRPª«sVªyF¡õ¼½ úNUP²R…¾»½[ NSÌÁª«sVORPQ¸R…Vª±sV l @LRièLiVV»y* »R½´y F¢}tsQ róyßáVLi x¤¦¦¦X}tísQƒ«s ¿Á[»R½ry 25

úFyF¡õ¼½ \®ƒs‡ÁVV»R½Li róyƒ«sLi ¾»½[\®ƒsª«s xqsx¤¦¦¦ ®ªsWµR…¾»½[ l ª«sW}mnsV xqsª«sVLRièLiVV»y \®ªs xmsoxtsQöª«sVWÌÁxmns\ÛÍÁ iM aRPV\Û˳ÁM 26

úFyF¡õ¼½ bPª«sÍÜ[NRPLi »R½V »R½ùQQNSòQ* xqsLiryLRirygRiLRiª±sV l NRPX¼½òªy}qsaRP*LRiLi ®µ…[ª«s ª«sVLRi蹸…[V»R½Vò úxms¸R…V»R½õ»R½M 27

@„sª«sVVZNP[ò ª«s}qs\¿ÁQ誫s ¸R…Vµk…¿Á[èé¿yèéLiNRPLRiLi xmsµR…ª±sV l xmnsVLiÉØNRPLñ][ úx¤¦¦¦µR…xqsòú»R½ ªyù}qsaRPxqsù »R½V xmsbP讪s[V 28

ryõƒ«sLi NRPX»y* úx¤¦¦¦®µ…[ »R½zqsø ƒy*Qù}qs aRPxqsù ¿RÁ µR…LRi+ƒy»`½ l ¸R…Vú»R½ ¸R…Vú»R½ ª«sVX»][ ®µ…[„s ªyLSßáryùLi ª«sVXßãÜ[ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ 29

µR…Li²R…Æؾ»½[ ƒ«sLRiM ryõ»y* »R½LRiöLiVV»y* xqs* NS¬sö»R½Yƒ±s l ƒ«sLRiNRPróyxqsVò ¹¸…[V ®µ…[„s zms»R½XÍÜ[NRPLi úª«sÇÁLi¼½ ¾»½[ 30

zmsaS¿RÁ»R½*Li gRi»y ®µ…[„s ¹¸…[V ƒ«sLSM FyxmsNRPLjiøßáM ¾»½[uyLi zmsLi²R… úxmsµy ®ƒs[ƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦r¡ùµôðR…LRißáLi xqsøQX»R½ª±sV 31

µR…LRi+ƒy»R½òxqsù ÆØ»R½xqsù NRPX»R½ NRPX»][ùs Õ³ÁÇظR…V¾»½[ l »R½\¾»½Qûª«s ÌÁÖÁ»y ®µ…[„ds ª«sLRiò¾»½[ ÍÜ[NRPaRPLRiøµy 32

¹¸…[V ¿RÁ »yLi xmspÇÁLiVVxtsQùLi¼½ »R½zqsøƒyø®ƒs[ zqós»yM xqs*¸R…Vª±sV l¾»½[uyLi ry „s„sµ³yƒ¯[÷gS ƒ«s=Liúxmsµyxqsù¼½ ª«sWƒ«s®µ…[ 33

ÇØgRiLRiLi ¹¸…[V»R½V »R½ryùaRPè xmsoLRiM NRPVLRi*Li¼½ µk… xms\ZNPM l ¾»½[uyLi ry x¤¦¦¦ùQORPQ¸R…Wƒ±s ÍÜ[NSƒ±s „s»R½LjixtsQù¼½ ®ªsWz¤¦¦¦¬s 34

AÌÁ¸R…VLi ¹¸…[V úxmsNRPVLRi*Li¼½ ˳ÏÁW„sVLi xqsLiª«sWLêRi¸R…VLi¼½ ¿RÁ l ¾»½[uyª«sVxtísQ xqsx¤¦¦¦úxqsxqsù xqsVª«sLRixqsù xmnsÌÁLi ˳ÏÁ##®ªs[»`½ 35

»yª«sVVµôj…aRPù »R½V ¹¸…W ®µ…[„s úËØx¤¦¦¦øßØ®ƒs[*µR… FyLRigSƒ±s l ˳Ü[ÇÁLiVVxtsQù¼½ „suíy\®ƒsQõ xmsoßáùxmnsÌÁLi úaRPVßáV 36

ª«sxqsVª«so xmsÖÁZNPƒ«sV:c A {mshRiª«sVVƒ«sNRPV ªy¸R…Vª«sù µj…gS÷égRiª«sVVƒ«s xqsgRiLRiV¬s¿Á[ ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁ ÖÁLigRiª«sVV róyzmsLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«sµj…. rygRiLRixqsLigRiª«sVª«sVVƒ«sNRPV ªy¸R…VV N][ß᪫sVVƒ«s ˳ÏÁúµR…®µ…[x¤¦¦¦xqsLRixqsV= NRPÌÁµR…V. C xqsLRixqsV= g][OUPQLRiª«sVV ¿][ GLRiö²T…ƒ«sµj…. xqsLRi*Fy»R½NRPƒyaRPƒ«sª«sVV. C ˳ÏÁúµR…úx¤¦¦¦µR…ª«sVVƒ«s ryõƒ«sª«sW¿RÁLjiLiÀÁƒ«s xqsx¤¦¦¦úxqsNRPzmsÌÁ g][µyƒ«s xmnsÌÁª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. xmspLñjiª«sVL][ÇÁÙƒ«s xmspLS*˳ØúµR… ƒ«sORPQQú»R½ª«sVV NRPÖÁgjiƒ«s¿][ @µj… ¿yÍØ xmsoßáù»R½ª«sV NSÌÁª«sVV. Cƒy²R…V ryõª«sW¿RÁLjiLiÀÁƒ«s @aRP*®ªs[Vµ³R… xmnsÌÁª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. B¿RÁÈÁ Õ³dÁxtsQø¿RÁLi²T…NRP ¸R…Vƒ«sV ®µ…[„s úxmszqsµôðj…: ¿ÁLiµj…ƒ«sµj…. aRPøaSƒ«sª«sVVƒ«s Õ³dÁxtsQø¿RÁLi²T…NRPƒ«sV xmspÑÁLi¿RÁVƒ«sªy²R…V µR…VLæRi¼½¬s F~LiµR…²R…V. @LiµR…ZNP[aRP*LRiVƒ«sNRPV xmspLRi*˳ØgRiª«sVVƒ«s xqslLi[*aRP*LRiVƒ«sNRPV µR…OTPQßá ˳ØgRiª«sVVƒ«s ª«sW»R½ÖdÁaRP*LRiVƒ«sNRPV D»R½òLRiª«sVVƒ«s NRPX¼½òªy}qsaRP*LRiV²R…V NRPÌÁ²R…V. NRPX¼½òªyxqsZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«s NRPX»R½òªy}qsaRP*LRiV¬s µR…Lji+LiÀÁ, @»R½¬s¬s ¿RÁNRPägS xmspÑÁLiÀÁ IZNP[ ÇÁƒ«søÍÜ[ D»R½òª«sVgRi¼½¬s F~LiµR…Vƒ«sV. xmspLRi*ÇÁƒ«søNRPX»R½ Fyxmsª«sVV »R½xmsxqsV=»][ NRPW²y ƒ«sbPLi¿RÁµR…V. NS¬s NRPX¼½òªy}qsaRP*LRiÖÁLigRi µR…LRi+ƒ«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. NRPX»R½¸R…VVgRiª«sVVƒ«s »R½ùQûLi‡ÁNRPƒyª«sVª«sVVƒ«s, ú¾»½[»y¸R…VVgRiª«sVVƒ«s NRPX¼½òªyxqsV²R…¬s, µy*xmsLRiª«sVVƒ«s ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…¬s, NRPÖÁ¸R…VVgRiª«sVVƒ«s x¤¦¦¦zqsòFyÛÍÁ[aRP*LRiV²R…¬s gSƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…V‡Á²R…Vƒ«sV. NRPX¼½òªy}qsaRP*LRiV¬s xmsÌÁVª«sWLýRiV µR…Lji+Li¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. aSaRP*»R½ª«sVV @ª«sVX»R½úxmsµR…ª«sVgRiV »yLRiNRPÇì؃«sª«sVVƒ«sV N][Ljiƒ«s¿][ µR…LRi+ƒ«sª«sVV Aª«saRPùNRPª«sVV. ®µ…[ª«s®µ…[ª«so¬s µR…LRi+ƒ«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øxmnsVVõ²R…V NRPW²y ª«sVVNTPò¬s F~LiµR…Vƒ«sV. ®µ…[ª«s®µ…[ª«so¬s xqsöQXbPLiÀÁƒ«s, xmspÑÁLiÀÁƒ«s xqsLRi*¸R…VÇìÁxmnsÌÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. xqsƒy»R½ƒ«sV²R…gRiV C xmsLRi®µ…[ª«so¬s úaRPµôðR…¿Á[ @LjièLiÀÁƒ«sªy²R…V „sZaP[ztsQLiÀÁ FnyÌæÁVƒ«s‡Áx¤¦¦¦§ÎÏÁ¿RÁ»R½VLôRibPƒy²R…V ryª«sµ³yƒ«sV\ÛÍÁ xmsú»R½ xmsoxtsQöxmnsÌÁª«sVVÌÁ¿Á[ ˳ÏÁORPQQùª«sVVÌÁ¿Á[ OUPQLRiµR…µ³j…xmnsVX»R½ ÇÁÌÁª«sVVÌÁ ¿Á[ bPª«sÖÁLigRiª«sVVƒ«sV »R½LRiößá ¿Á[zqs xmspÑÁLiÀÁƒ«s, xmspÑÁLiÀÁƒ«s ªyLRiV, ²R…VLi²R…VNSLRi ƒ«sª«sVryäLRiª«sVVÌÁ»][, ƒ«sX»R½ùgki»R½ª«sVVÌÁ»][, @®ƒs[NRP „sµ³R…ª«sVVÅÁùªyµR…ùª«sVVÌÁ¿Á[, r¡òú»R½ª«sVVÌÁ¿Á[, ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ¿Á[ }qs„sLiÀÁ D»R½òª«sV˳ÏÁNTPò¿Á[ INRPLSú¼½ Dxmsª«szqsLiÀÁƒ«sªyLRiV, xmspÑÁLiÀÁƒ«sªyLRiV xmsLRiª«sVróyƒ«sª«sVVƒ«sV F~Li®µ…µR…LRiV. \¿Áú»R½@ª«sWªyxqsùƒy²R…V xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s @LjièLi¿RÁVªyLRiV NRPVÛ˳Á[LRiV¬s ¿Á[Lji NRPVÛËÁ[LRiV¬s ª«sÛÍÁ „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV. \®ªsaSÅÁ ¿RÁ»R½VLôRibPƒy²R…V ˳ÏÁNTPò¸R…VV»R½V\®²… bPª«so¬s xmspÑÁLiÀÁƒ«s¿][ \®ªsaSÅÁÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV ¿Á[Lji „saSÅÁV¬sNTP }qsª«sNRPV²R…gRiVƒ«sV. ÛÇÁ[ùxtîsQ ¿RÁ»R½VLôRibPƒy²R…V úaRPµôðR…»][ x¤¦¦¦LRiV¬s xmspÑÁLiÀÁªyLRiV úxmsÎÏÁ¸R…VNSÌÁª«sVV ª«sLRiNRPV xqs*LæRiª«sVVƒ«s ¬sª«szqsLi¿RÁVƒ«sV. Auy²³R… ¿RÁ»R½VLôRibPƒy²R…V ˳ÏÁNTPò»][ bPª«so¬s xmspÑÁLiÀÁƒ«sªy²R…V xqsWLRiùÍÜ[NRPª«sVVƒ«sVF~Liµj… ¸R…V®µ³…[¿RÁèégS úNUP²T…Li¿RÁVƒ«sV. úaSª«sßá ¿RÁ»R½VLôRibPƒy²R…V DµR…÷é„sLiÀÁƒ«s NSª«sVÖÁLigRiª«sVVƒ«sƒ«sV xmspÑÁLiÀÁƒ«sªy²R…V ª«sLRiVßáÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV ¿Á[Lji @xms=LRixqsÌÁ»][ úNUP²T…Li¿RÁVƒ«sV. ˳ØúµR…xmsµR…ª«sWxqsª«sVVƒ«s aRPLiLRiV¬s „s„sµ³R… xmnsÌÁxmsoxtsQöª«sVVÌÁ¿Á[ xmspÑÁLiÀÁ BLiúµR…ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ˳ØúµR…xmsµR…‡Áx¤¦¦¦§ÎÏÁ ¿RÁ»R½VLôRibPƒy²R…V CaRP*LRiV¬s xmspÑÁLiÀÁ

zms»R½XÍÜ[NRPª«sVVƒ«s F~Liµj… ªyLji»][ „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV. NSLjiòNRPª«sWxqsª«sVVƒ«s ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬s xmspÑÁLiÀÁ ¿RÁLiúµR…ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV ¿Á[Lji ¹¸…[V®µ³…[¿RÁègS „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV. ª«sWLæRibdPL<Ri‡Áx¤¦¦¦§ÎÏÁxmsORPQª«sVVƒ«s zmsƒyNTP¬s xmspÑÁLiÀÁ „sxtñsvÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV F~Liµj… @ƒ«sLi»R½NSÌÁª«sVV úNUP²T…Li¿RÁVƒ«sV. xmsoxtsQùª«sWxqsª«sVVƒ«s xqsLi»][xtsQª«sVV»][ róyßáVª«soƒ«sV xmspÑÁLiÀÁ ¬sú‡ÁV¼½ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ¿Á[Lji \®ƒsú‡ÁV»R½VÌÁV»][ „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV ª«sWxmnsVª«sWxqsª«sVVƒ«s xmsoxtsQöª«sVWÌÁxmnsÌÁª«sVVÌÁ¿Á[ bPª«so¬s xmspÑÁLiÀÁ bPª«sÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV ¿Á[LRiVƒ«sV. xqsLiryLRirygRiLRiª«sVVƒ«sV „ds²R…Vƒ«sV. aRPLiNRPLRiÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV N][LRiVªyLRiV úxms¸R…V»R½õxmspLRi*NRPª«sVVgS NRPX¼½òªy}qsaRP*LRiV¬s xmspÑÁLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @„sª«sVVNRPòª«sVVƒ«s ¬sª«szqsLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ªyù}qsaRPV¬s xmsbP誫sV ˳ØgRiª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ xmnsVLiÉØLñRiQúx¤¦¦¦µR…ª«sVVƒ«s ryõƒ«sª«sW²T… ªyù}qsaRPV¬s µR…Lji+Li¿RÁVªyLRiV FsNRPä²R… ª«sVX¼½ ¿ÁLiµj…ƒ«sƒ«sW ªyLSßá{qsª«sVX¼½ xmnsÌÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. µR…Li²R… ÆØ»R½ª«sVVƒ«s ryõƒ«sª«sW²T… xqs*zms»R½LRiVÌÁNRPV »R½LRiöß᪫sVVgS„sLiÀÁ ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ ªyLRiV NRPW²y zms»R½XÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV ¿Á[lLiµR…LRiV. zmsaS¿RÁ»R½*ª«sVVƒ«sV F~Liµj…ƒ«s FyxmsNRPLRiVøÌÁV NRPW²y zmsLi²R… úxmsµyƒ«sª«sVV ¿Á[ ®µ…[x¤¦Ü[µôðR…LRiß᪫sVV ÇÁLRiVgRiVƒ«sV. µR…Li²R…ÆØ»R½µR…LRi+ƒ«sª«sVV¿Á[ NRPX»R½NRPX»R½Vù²R…gRiVƒ«sV. B¿RÁÈÁ®ƒs[ ÍÜ[NRPxqsVÅÁúxmsµR…¸R…VgRiV ÌÁÖÁ»y®µ…[„s NRPÌÁµR…V. @¿RÁÈÁƒ«sVLi²T… ÌÁÖÁ»y®µ…[„s¬s xmspÑÁLiÀÁƒ«s ªyLjiNTP A®µ…[„s „sª«sµ³R… ˳Ü[gRiª«sVVÌÁ¬s¿RÁV胫sV. µk…xmsª«sVVÌÁ¿Á[ @®ªsV ª«sVVLiµR…V ÇØgRiLRiß᪫sVVƒ«sV ¿Á[zqsƒ«sªyLjiNTP A®ªsV @ORPQ¸R…V ÍÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV úxmsryµj…Li¿RÁVƒ«sV. AÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV ¬sLjiøLi¿RÁVªyLjiNTP, ª«sWLêRiƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªyLjiNTP @xtísQxqsx¤¦¦¦úxqs xqsVª«sLñRiª«sVVÌÁ xmnsÌÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ÌÁÖÁ»y ®µ…[„sƒ«sV®µô…[bPLiÀÁ ®ªs[µR… FyLRigRiVÌÁgRiV úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV ˳ÏÁVÑÁLixms¿Á[zqsƒ«s ªyLjiNTP NRPÌÁVgRiV xmsoßáùxmnsÌÁª«sVVƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV „sƒ«sVª«sVV.

µR…VLæSÍÜ[ZNP[ ª«s}qs »R½äÌÁö „sV\|¤¦¦¦ªygRi¿RÁèé¾»½[ xmsoƒ«sM l ƒ«sL][ ªy ¸R…Vµj… ªy ƒyLki xqsLRi*˳Ü[gRi xqsª«sV¬s*»f 37

µ³R…ƒ«s µ³yƒ«sù xqsª«sW¸R…VVN][ò ÇظR…V¾»½[ ª«sVx¤¦¦¦»yLi NRPVÛÍÁ[ l xqsV˳ÏÁg_ µR…LRi+¬ds¸R…°¿RÁ LRiWxms¸R…°ª«sƒ«s gRiLji*»f 38

˳ÏÁ##®ªs[»y„dsVµR…Xaf ®µ…[„s xqsLRi* r¢ÅÁùxqsù ˳ØÇÁƒ_ l ª«sWƒ«sVxtsQùLi µR…VLýRi˳ÏÁLi úFyxmsù „sµR…Vù»R½=LiFy»R½ ¿RÁLi¿RÁÌÁª±sV 39

¹¸…[Vƒ«s ry ÌÁÖÁ»y µR…Xuíy »R½xqsù ÇÁƒ«sø˳ÏÁ¸R…VLi NRPV»R½M l xmsXµ³k…* úxmsµR…OTPQßØLi NRPX»y* ¸R…V»R½öéÌÁLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sLRiM 40

»R½»R½öéÌÁLi ÌÁÖÁ»y¸R…WaRPè ªyLSßáryùLi úxmsµR…LRi+ƒ«s»`½ l ª«sWzqs ª«sWzqs ¿RÁ»R½VLýSQùLi »R½V »R½zqsøƒyäÌÁ DF¡ztsQ»R½M 41

@LRièLiVV»y* »R½V »yLi ®µ…[„dsLi ÇØgRiLRiLi »R½ú»R½ NSLRi¹¸…[V»`½ l »R½xqsùLôðRiLiiM xqsNRPÍØ ®µ…[„s \¾»½QûÍÜ[NRPùryùzms xmspÑÁ»R½ª±sV 42

ƒ«sÌÁNRPW‡ÁLRi ZNP[aSƒ«sLi »R½Li ¿RÁ xqsLixmspÇÁù ®ªsWz¤¦¦¦¬s l xqsLRi* zqsµôðj… úxmsµy»yLRiLi NRPX»R½ùNRPX»][ù ƒ«sL][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ 43

»R½\|qs#ùª«s µR…OTPQâßá[ ®µ…[„s ª«sVßÓáNRPLñki¼½ ¿RÁ úaRPV»R½ª±sV e »R½xqsù ¿yúlgi[ ª«sVx¤¦¦¦¼d½òLôðRiLi xqsLRi* Fyxms úxmsßØaRPƒ«sª±sV 44

ª«sVßÓáNRPLñkiaRP*LRiLi ®µ…[„s NRPVLi²R…ª«sV®µ³…[ù ª«sùª«szqós»R½ª±sV e µR…Xuíy* ƒ«s»y* xqsª«sV˳ÏÁùLRièQù ƒ«s ˳ÏÁW¹¸…W ÇÁhRilLi[ ª«s}qs»`½ 45

»R½xqsù µR…OTPQßá FylLi[+Q* »R½V gRiLigS¸R…WLi róyzms»R½Li xmsLRiª±sV e gRiLilgi[aRP*LRiLi xqsª«sV˳ÏÁùLRièQù xqsVLRiÍÜ[NRPª«sVªyxmsoõ¸R…W»`½ 46

@ƒ«sùµy¸R…V»R½ƒ«sLi ª«sZOP[QQù ªyLSßáryùLi xqsV®ªsWz¤¦¦¦¬s e ¸R…Vú»R½ \®ªs ®µ…[ª«s®µ…[ª«sxqsù LRiVÀÁLRiLi róyƒ«s„dsVzms=»R½ª±sV 47

¬ds¸R…Vª«sWƒ«sLi xmsoLS ÖÁLigRiLi xqsV˳ÏÁ##lgi[ aRPbP ª«s°ÖÁƒ«sM e LSORPQQ\|qsLRiLi»R½LjiORPQQ|qó^sM úª«sÇÁª«sW\®ƒsaRPè xqs»R½*LRiª±sV 48

@zqsø®ƒôs[ZaP[ ¸R…Vµy úFyxmsòLi »R½µy ®µ…[®ªs[ƒ«s ÀÁLi»R½»R½ª±sV e @„sª«sVVNRPò „s¹¸…WgRixqsVò NRPµ³R…Li ®ªs[V ƒ«s ˳ÏÁ##®ªs[µj…¼½ 49

Bª«sV ª«sVLôðRiLi »R½V ®µ…[®ªs[a][ ¸R…Wª«sÀÁèLi»R½¸R…V¾»½[ aRPVÛ˳Á[ e »yª«s»R½VäNRPVäÈÁ aRP‡ôÁxqsVò »R½zqsøƒyõ®ƒs[ ‡Á ˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ 50

aRP‡ôÁLi úaRPV»y* ¾»½[ »R½Li ®µ…[„s LSORPQryxqsòQûxqsò¿Á[»R½xqsM e ÖÁLigRiª«sVV»R½=QXÇÁù »R½\¾»½Qû ª«s úxms˳ػR½xqsª«sV¹¸…[V gRi»yM 51

gRi¾»½[xtsv LSORPQ}qs}tsQ*ª«sLi ÖÁLigRiLi »R½\¾»½Qûª«s xqsLizqós»R½ª±sV e róy®ƒs[¼½LRiVÀÁlLi[ aRPVúÛ˳Á[ ®µ…[ª«s®µ…[ª«sM xqs*¸R…VLi úxms˳ÏÁVM 52

@„sª«sVVZNP[ò »R½ú»R½ ª«sV®µ³…[ù @„sª«sVVNRPò »R½LRiLi xqsøQX»R½ª±sV 53

»R½µy„sª«sVVZNP[ò¼½ xqsV\lLiQQL>RiLRixqsù ƒyª«sV xqsøQX»R½Li xmsoßáù»R½ª«sWORPQLS²³R…ùª±sV

®ªsWORPQQúxmsµR…Li róyª«sLRiÇÁLigRiª«sWƒyLi ¹¸…[V úFyßÓძsM xmsLi¿RÁ»yLi ¸R…WLi¼½ »R½ú»R½ 54

NRPVNRPVäÉØaSèzms xqsV˳ÏÁ##lgi[ »R½zqsøƒyõ®ªs[ zqós»yM xqsµy e @µyùzms »R½ú»R½ µR…XaRPùLi¾»½[ xmspÇÁùª«sWƒyM aRPV˳ػR½øÕ³ÁM 55

@„sª«sVVNRPòLi xqsµy ®µ…[„s ¸R…VM úaRP¹¸…[Vµk…ORPQ¸R…W ƒ«sLRiM e ƒ«s »R½xqsù xmsoƒ«sLSª«sX¼½òM NRPÌÁöN][ÉÓÁ aRP##\¾»½LRizms 56

®µ…[ª«sxqsù µR…OTPQâßá[ ˳Ølgi[ ªy{ms ¼½xtîsQ¼½ a][˳ÏÁƒy e »R½ryùxqsòµ³][µR…NRPLi {ms»y* ƒyª«sX¼½òM xmsoƒ«sLRiú»R½ ¿RÁ 57

ú¼d½ßÓá ÖÁLigS¬s ª«sLRiòLi¾»½[ x¤¦¦¦XµR…¹¸…[V xmsoLRiVxtsQxqsù »R½V e »R½´y \¹¸…VxqsòÇêÁÌÁLi {ms»R½Li ¾»½[ NRPX»yLôðSxqsVò ª«sWƒ«sªyM 58

¾»½[uyLi »R½V »yLRiNRPLi Çì؃«s ª«sV}qsòQù®ªs[¼½ ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM e ªy{ms ÇÁÛÍÁ[ ƒ«sLRiM ryõ»y* µR…Xuíy* µR…Li²R…NRP ƒyª«sVNRPª±sV 59

@„sª«sVVNRPò »R½»][ µR…Xuíy* \ZNPª«sÌÁùLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ORPQßØ»`½ e »R½ú»R½ xqsLiµ³yùª«sVVFyzqs»y* ú‡Áx¤¦¦¦øßáM xqsNRPX®µ…[ª«s »R½V 60

xmsLi¿RÁxtsQztísQxqsª«sWM xqsLiµ³yù ¾»½[ƒ«s ¿][Fyzqs»y˳ÏÁ##®ªs[»`½ e xmsoLkiLi ªyLSßá{qsLi »yLi »R½V aRPøaSƒ«sLi ¿y„sª«sVVNRPòNRPª±sV 61

@„sª«sVVZNP[òaRP*LRiLi \¿Áª«s µR…Xuíy* gRißáxms¼½LRi÷鮪s[»`½ e @„sª«sVVZNP[òaRP*LRiLi ÖÁLigRiLi »R½ú»R½ µR…X|tí^sQª«s ª«sWƒ«sª«sM 62

xqsµR…øM Fy\|msxqsò´y L][\lgiM xmsaRPVFy\ZaPLji*ª«sVV¿RÁù¾»½[ e @„sª«sVVNRPòxqsù ¿yúlgi[ »R½V ÖÁLigRiLi xmsaSè ƒ«sVøÅÁLi zqós»R½ª±sV 63

@„sª«sVVNRPòLi ¿RÁ »R½Li ˳ÏÁ##ú®µ…[ ƒyª«sWõ \®ªs ÌÁORPQâßá[aRP*LRiª±sV e ¾»½[ƒ«s \®ªs µR…XxtísQ ª«sWú¾»½[ßá Çì؃«sªyƒ±s ÇظR…V¾»½[ ƒ«sLRiM 64

»R½xqsù ¿][»R½òLRi»][ ®µ…[„s ÖÁLigRiLi \¿Áª«s ¿RÁ»R½VLRiøÅÁª±sV e ¿RÁ»R½VlLôði[aRP*LRiƒy ®ªs[VµR…Li FyxmsÕ³dÁ ®ªsW¿RÁƒ«sLi xmsLRiª±sV 65

ZOP[QQú»R½Li ªyLSßá{qs ƒyª«sV ª«sVVNTPòµR…Li úFyßÓáƒyLi ˳ÏÁV„s e @„sª«sVVZNP[òaRP*LRiLi »R½ú»R½ ÒÁª«sƒ«sVøQQNRPòLi úxmsNUPLjiò»R½ª±sV 66

¸R…Vú»R½ ¸R…Vú»R½ zqós»R½ ryùzms gSßáxms»R½ùLi „sµ³k…¸R…V¾»½[ e úFyßØLixqsVò »R½ú»R½ xqsLi»R½ù ÇÁù ª«sVVNTPò ª«sW»R½ùLi¼½NUPLi úª«sÛÇÁ[»`½ 67

G»R½µR…˳ÏÁùLi»R½lLi[ ZOP[QQú¾»½[ úxmsµ³R…ª«sWª«sLRißáLi xqsøQX»R½ª±sV e »R½µ³y µj…*¼d½¸R…Wª«sLRiâßá[ úFy¿yùLi »R½V ª«sVßÓáNRPLñjiNS 68

xqsxmsòN][ÈÁùxqsVò ÖÁLigS¬s »R½ú»R½ róy®ƒs[ zqós»y¬s z¤¦¦¦ e ¾»½[uyLi µR…LRi+ƒ«s ª«sWú¾»½[ßá ¸R…VÇì؃yLi xmnsÌÁª«sWxmsoõ¸R…W»`½ 69

G»y¬s zqsµôR…ÖÁLigS¬s NRPWFyM xmspßØùxqsò´y úx¤¦¦¦µyM e ªyF¡ù ƒ«sµ][ù´R… NRPVLi²y¬s »R½´y ¾»½[%zms úxmsNUPLjiò»yM 70

G¾»½[xtsv \¿Áª«s ¸R…VM ryõƒ«sLi NRPLjixtsQù¼½ xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M e ÖÁLigS¬s xqsöLRi+LiVV»y* ¿RÁ xqsLirylLi[ ƒ«s „sZaP[»R½Vöƒ«sM 71

xmsX´j…ªyùLi ¸R…W¬s ¼d½LôðS¬s x¤¦¦¦ùLi»R½LjiZOP[Q ¿RÁ ¸R…W¬s »R½V e ¾»½[uyLi ª«sV®µ³…[ù »R½V ª«sVVÆØù¬s NUPLjiò»y¬s ª«sV¸R…W z¤¦¦¦ ¾»½[ 72

¼d½LóRi¸R…Wú»y ª«sLSL][}¤¦¦¦ NRPµ³j…»y FyxmsƒybP¬ds e ¹¸…[Vƒ«s \¿Áuy NRPX»y µR…Xuíy r¡zms\®ªs ª«sVVNTPò˳ØgRi÷鮪s[»`½ 73

@„sª«sVVNRPòLi »R½V xqsVúa][ßÓá ª«sVµ³R…ùª«sWª«sLRißáLi aRPV˳ÏÁª±sV e G»R½»R½Vò NRPLiÈÁNRPLi ƒyª«sV ª«sVX»R½VùNSÛÍÁ[NRP ª«sVX»R½úxmsµR…ª±sV 74

B¼½ $ ‡ÁXx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¹¸…W»R½òLRi˳Ølgi[

INRPNRPÌÁöNSÌÁª±sV µR…VLæSÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ¬sª«szqsLiÀÁ ª«sVLRiÌÁ ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ª«s¿RÁV胫sV. ƒ«sLRiV¬sgS NS¬s ƒyLjigS NS¬s xmsoÈíÁVƒ«sV. xqsLRi*˳Ü[gRixqsª«sV¬s*»R½ª«sVVgS µ³R…ƒ«sµ³yƒ«sù ¸R…VVNRPòª«sVVgS xmsoÈíÁVƒ«sV. ª«sV¥¦¦¦NRPVÌÁª«sVVÍÜ[ xmsoÈíÁVƒ«sV. r¢Ë³ØgRiùª«sVV r¢LiµR…LRiùª«sVV LRiWxms¸R…°ª«sƒ«sª«sVVÌÁV NRPÖÁgji xqsLRi*r¢ÅÁùª«sVVÌÁƒ«sV F~Li®µ…µR…LRiV. „sµR…Vù»R½=LiFy»R½ ¿RÁLi¿RÁÌÁª«sVgRiV µR…VLýRi˳ÏÁª«sVgRiV ª«sWƒ«sVxtsQùª«sVVƒ«sV F~Liµj…ƒ«sªyLRiV ÖÁÌÁ»y®µ…[„s¬s xmspÑÁLiÀÁƒ«s¿][ ª«sVLRiÌÁxmsoÈíÁLRiV. ˳ÏÁWúxmsµ³R…OTPQß᪫sVV ª«sÌÁƒ«s NRPÌÁVgRiV xmnsÌÁª«sVV ªyLSßÓázqsÍÜ[ ÌÁÖÁ»yµR…LRi+ƒ«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s NRPÌÁgRiVƒ«sV. úxms¼½ª«sWxqsª«sVVƒ«s ¿RÁV»R½VLôðjiƒy²R…V »R½»yäÌÁª«sVVgS Dxmsª«szqsLiÀÁ ÌÁÖÁ»y®µ…[„s¬s xmspÑÁLiÀÁ ÇØgRiLRiß᪫sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. BÈýÁV¿Á[zqsƒ«sªy¬sNTP xqsNRPÌÁxqsª«sVXµôj… NRPÌÁVgRiVƒ«sV. ÍÜ[NRPú»R½¸R…Vª«sVV ¿Á[ xmspÑÁLi¿RÁ‡Á²R…Vƒ«sV. xqsLRi*zqsµôj…úxmsµR…V²R…gRiV ƒ«sÌÁNRPW‡ÁLRiZNP[aRPV¬s ¿RÁNRPägS xmspÑÁLiÀÁƒ«s ªy²R…V NRPX»R½NRPX»R½Vù²R…gRiVƒ«sV. ƒ«sÌÁNRPW‡ÁLRiZNP[aRPV¬sNTP µR…OTPQßá ˳ØgRiª«sVVƒ«sV ª«sVßÓáNRPLñji NRPÌÁµR…V. ª«sVßÓáNRPLñji @úgRi˳ØgRiª«sVVƒ«sV xqsLRi*FyxmsúxmsßØaRPNRPª«sVgRiV ¼d½LóRiª«sVV NRPÌÁµR…V. NRPVLi²R… ª«sVµ³R…ùƒ«sVƒ«sõ ª«sVßÓáNRPLñkiaRP*LRi®µ…[ª«so¬s µR…Lji+LiÀÁ ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ ¿RÁNRPägS xmspÑÁLiÀÁƒ«s ªyLRiV ª«sVLRiÌÁgRiLRi÷éªyxqsª«sVVƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁLRiV. B¿RÁÉÓÁNTP µR…OTPQßá ˳ØgRiª«sVVƒ«sV gRiLigRi¸R…VLiµR…V róyzmsLi¿RÁ‡Á²T…¸R…VVƒ«sõ xmsLRiV²R…gRiV gRiLilgi[aRP*LRiV¬s ¿RÁNRPägS xmspÑÁLiÀÁ xqsVLRiÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ªyLSßázqsÍÜ[ ª«sVLji¹¸…VVNRP A¸R…V»R½ƒ«sª«sVV NRPÌÁµR…V. B¿RÁÈÁ ®µ…[ª«s®µ…[ª«so¬s LRiVÀÁLRi róyƒ«sª«sVV NRPÌÁµR…V. @Li»R½LjiORPQª«sVVƒ«sƒ«sVLi²R…V LSORPQxqsVÌÁV bPª«sÖÁLigRiª«sVVƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s ®ªs[gRiª«sVVgRi ®ªsÎÏÁ§þ¿RÁVLi²R…gS C úxms®µ…[aRPª«sVVƒ«sV ¿Á[LRigS®ƒs[ ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…V AÍÜ[ÀÁLi¿Áƒ«sV. ƒyNRPV @„sª«sVVNRPòQZOP[QQú»R½ª«sVVÌÁ»][ „s¹¸…WgRiª«sVV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁLSµR…¬s »R½ÌÁ¿Áƒ«sV. C „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…V „s¿yLjiLi¿RÁV¿RÁVLi²R…gS @¿RÁÈÁ NRPVNRPVäÈÁ aRP‡ôÁª«sVV „sƒ«sª«s¿Á胫sV. A aRP‡ôÁª«sVVƒ«sVƒ«s „s¬sƒ«s LSORPQxqsVÌÁV Õ³dÁ¼½Â¿ÁLiµj…ƒ«s ªy\lLi úxms˳ػR½xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s @¿RÁÈÁ®ƒs[ ÖÁLigRiª«sVVƒ«sV „s²T…ÀÁ FyLjiF¡LiVVLji. LSORPQxqsVÌÁV ®ªs×ÁþF¡gS bPª«sÖÁLigRiª«sV¿RÁÈÁ®ƒs[¸R…VVLi®²…ƒ«sV. @¼½LRiVÀÁLRiª«sVVxqs*¿RÁè骫sVV @gRiVróyƒ«sª«sVVƒ«s ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…V xqs*¸R…VLi úxms˳ÏÁVª«so @„sª«sVVNRPòQZOP[QQú»R½ª«sVµ³R…ùª«sVVƒ«s DLi²R…VÈÁ¿Á[ A ZOP[QQú»R½ª«sVV @„sª«sVVNRPò»R½LRiª«sW¹¸…Vƒ«sV. @xmso²R…V ®µ…[ª«s®µ…[ª«so¬sNTP ®µ…[ª«s»R½ÌÁV "@„sª«sVVNRPò' @¬s xmsoßØùQORPQLS²³R…ùª«sVgRiV ƒyª«sVª«sVVƒ«sV|msÉíÓÁLji. C ƒyª«sVª«sVV róyª«sLRi ÇÁLigRiª«sVª«sVVÌÁNRPV ®ªsWORPQQúxmsµR…ª«sVV. B¿RÁÈÁ ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s ªyLjiNTP ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ª«sVVNTPò¬s úxmsryµj…Li¿RÁVƒ«sV.B¿RÁÈÁ®ƒs[ NRPVNRPVäÈÁª«sVVÌÁV NRPW²y DLi²R…Vƒ«sV. BxmsöÉÓÁNTP B¿RÁÈÁ NRPVäNRPVÈÁª«sVVÌÁV xmsoßØù»R½VøÌÁ¿Á[ xmspÑÁLi¿RÁ‡Á²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. N][Lji @„sª«sVVNRPòª«sVVƒ«sV AúaRPLiVVLiÀÁƒ«sªy¬sNTP NRPÌÁöN][ÉÓÁ aRP»R½ª«sVVÌÁÍÜ[NRPW²y xmsoƒ«sLêRiƒ«sø NRPÌÁVgRiµR…V. B¿RÁÈÁ ®µ…[ª«s®µ…[ª«so¬s µR…OTPQßá˳ØgRiª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ ªy{ms ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV Fyƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«s ªyLjiNTP NRPW²y xmsoƒ«sLSª«sX¼½ò¸R…VVLi²R…µR…V. B¿RÁÈÁ xmsoLRiVxtsv¬s x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ ÖÁLigRiú»R½¸R…V ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV Fyƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«s ªyLRiV NRPX»yLôRiV²R…gRiVµR…VLRiV. ªyLjiNTP »yLRiNRP Çì؃«sª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. ªy{ms ÇÁÌÁª«sVVƒ«s ryõƒ«sª«sW²T… µR…Li²R…ZNP[aRP*LRiV¬s µR…Lji+LiÀÁ »R½LRiVªy»R½ @„sª«sVVNRPòµR…LRi+ƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[xqsVN]¬sƒ«s ªy¬sNTP ORPQßáNSÌÁª«sVVƒ«s\ZNPª«sÌÁùª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. B¿RÁÈÁ ú‡Áx¤¦¦¦øßáV²R…V INRPª«sWLRiV xqsLiµ³][ùFyxqsƒ«s gS„sLiÀÁƒ«s¿][ @LRiVª«sµj… @LiVVµR…V xqsLiª«s»R½öLRiª«sVVÌÁV xqsLiµ³][ùFyxqsƒ«s ¿Á[zqsƒ«sªy²R…gRiVƒ«sV. ªyLSßá{qs xmsoLRiª«sVVƒ«sV, @„sª«sVVNRPòNRP xqsøaSƒ«sª«sVVƒ«sV, @„sª«sVVZNP[òaRP*LRiV¬s µR…Lji+LiÀÁƒ«sªy²R…V gRißáxms¼½ ¸R…VgRiVƒ«sV. B¿RÁÈÁ @„sª«sVVZNP[òaRP*LRiÖÁLigRiª«sVVƒ«sV µR…Lji+LiÀÁƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V ®ªsLiÈÁ®ƒs[ Fyxmsª«sVVÌÁ¿Á[, L][gRiª«sVVÌÁ¿Á[, xmsaRPVFyxmsª«sVVÌÁ ¿Á[ „sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. @„sª«sVVNRPòQZOP[QQú»yúgRi˳ØgRiª«sVVƒ«s xmsaS胫sVøÅÁª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõÖÁLigRiª«sVVƒ«sV, A @„sª«sVVNRPòª«sVVƒ«sV, ÌÁORPQâßá[aRP*LRiV¬s µR…Lji+LiÀÁƒ«sLi»R½®ƒs[ ƒ«sLRiV²R…V Çìجs¸R…VgRiVƒ«sV. B¿RÁÉÓÁNTP D»R½òLRiª«sVVƒ«s ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁÖÁLigRiª«sVV NRPÌÁµR…V. C ÖÁLigRiª«sVVƒ«sNRPV ¿RÁ»R½VLRilLôi[aRP*LRiV²R…¬s }msLRiV. C ƒyª«sVª«sVV Fyxmsª«sVVƒ«sV ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVƒ«sV. ªyLSßá{qs ¸R…Vƒ«sVZOP[QQú»R½ª«sVV ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«s úFyßáVÌÁNRPV ª«sVVNTPò¬s úxmsryµj…Li¿RÁVƒ«sµj…. BNRP B¿RÁÉÓÁ @„sª«sVVZNP[òaRP*LRiª«sVV ÒÁª«sƒ«sVøNRPNRPòª«sVVgS }msLRiV gSLiÀÁƒ«sµj…. Fs¿RÁÈÁƒ«sVƒ«sõ ªy\®²…ƒ«sƒ«sV µR…LRi+ƒ«sª«sWú»R½ª«sVVƒ«s gRißáxms¼½¸R…VgRiVƒ«sV. B¿RÁÈÁ úFyß᪫sVVÌÁƒ«sV „s²T…ÀÁƒ«s ªyLRiV A»R½ùLi¼½NRPª«sVVNTPò¬s F~Li®µ…µR…LRiV. C @˳ÏÁùLi»R½LRi ZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«s úxmsµ³R…ª«sWª«sLRiß᪫sVV NRPÌÁµR…V. µj…*¼d½¸R…Wª«sLRiß᪫sVVƒ«s úFygôjiaRPÍÜ[ ª«sVßÓáNRPLñjiNS¼d½LôðRiª«sVV NRPÌÁµR…V. B¿RÁÈÁ G²R…V N]ÈýÁÖÁLigRiª«sVVÌÁV NRPÌÁª«so. CÖÁLigRiª«sVVÌÁƒ«sV µR…Lji+LiÀÁƒ«sLi»R½®ƒs[ ¸R…VÇìÁxmnsÌÁª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. B„s zqsµôR… ÖÁLigRiª«sVVÌÁV. BÛÉýÁ[ xms„sú»R½ª«sVVÌÁgRiV NRPWxmsª«sVVÌÁV, úx¤¦¦¦µR…ª«sVVÌÁV, ªyxmsoÌÁV, ƒ«sµR…VÌÁV, NRPVLi²R…ª«sVVÌÁV, ¿yÍØ NRPÌÁª«so. „dsÉÓÁ¸R…VLiµR…V ryª«sµ³yƒ«sV\®²… ryõƒ«sª«sW¿RÁLjiLi¿RÁVªy²R…V, ÖÁLigRiª«sVVÌÁƒ«sV xqsöQXbPLi¿RÁVªy²R…V ª«sVLRiÌÁ xqsLiryLRiª«sVVƒ«s úxms®ªs[bPLi¿RÁ ÇØÌÁ²R…V. xmsX´j…„s¸R…VLiµR…V @Li»R½LjiORPQª«sVVƒ«sLiµR…V gRiÌÁ @¬sõ ¼d½LôRiª«sVVÌÁÍÜ[ N]¬sõ ª«sVVÅÁù¼d½LôRiª«sVVÌÁƒ«sV ¬dsNRPV ¾»½ÖÁzms¼½¬s. FyxmsƒybP¬s¸R…VgRiV ¼d½LôðRi¸R…Wú»R½ƒ«sV¿Ázmsö¼½¬s. C ¼d½LôðRi¸R…Wú»R½ƒ«sV ¿Á[zqsƒ«sªyLRiV ¿RÁWÀÁƒ«sªyLRiV ª«sVVNTPò¬s F~Li®µ…µR…LRiV. @„sª«sVVNRPò ¼d½LôðRiª«sVV ª«sVµ³R…ùª«sWª«sLRiß᪫sVƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. µk…¬s®ƒs[ NRPLiÈÁNRPª«sVLiµR…VLRiV. Bµj…¹¸…[V ª«sVX»R½VùNSÌÁª«sVVƒ«s @ª«sVX»R½NSÌÁª«sVVƒ«s @ª«sVX»R½úxmsµR…ª«sV¬s úxmszqsµôj… gSLiÀÁ¬sµj….

Bµj… $ ‡ÁXx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…V ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s D»R½òLRi ˳ØgRiª«sVVƒ«s