|
 |
Sri Naradapuranam-3
Chapters
Last Page
GNRPú¼½Lia][µ³yù¸R…V ª«sVVxmsöµj… : INRPÈÁª«s @µ³R…ù¸R…Vª«sVV
ª«sWxmnsVª«sW¥¦¦¦»R½ùª±sV
ª«szqsxtîsQ Dªy¿RÁ:c
»R½¿RÁèéQX»y* ª«s¿RÁƒ«sLi »R½ryùM NS{tîsQÍØ¸R…WM aRPVÀÁzqsø¾»½[
xqsLiµ³yùª«s×dÁ ƒyª«sV ˳ÏÁXaRPLi »yª«sVVªy¿RÁ x¤¦¦¦ ryµR…LRiª±sV 1
»R½*µy*NSùµj…*xqsø¹¸…W ÇØ»R½M NS{tîsQÛÍÁ[ ryLiúxms»R½Li ª«sVª«sV e NRP´R…Li µR…Xuíy ª«sV¸R…W »R½*Li ¿RÁ ¸R…WxqsùLi¼d½ NRPV¼½=»yLi gRi¼½Li 2
NRPLRiøßØ ZNP[ƒ«s ¾»½[ ª«sVVNTPò LRi÷鮪s[»R½Vä¼½=»R½¹¸…W¬s»R½M e »R½®ƒs[ø ª«sµR… „saSÍØLigki »y*Li µR…Xuíy* µR…VMÐÁ»yx¤¦¦¦ùx¤¦¦¦ª±sV 3
ª«sWLixqszmsLi²][xmsª«sVLi aýRPQNñRPLi ƒ«sª«s¬ds»][xmsª«sVLi aRPVÛ˳Á[ e aRPLkiLRiLi »R½ª«s xqsLi„dsORPQQù µR…¸R…W ®ªs[V ÇØ¸R…V¾»½[ x¤¦¦¦Xµj… 4
NS{tîsQÍÜ[Dªy¿RÁ:c
xmsX´j…„dsLi µyxqsù}qs ‡ÁVú˳ÏÁV xqsNRPÍØª«sVzms ª«sV»R½äQX¾»½[ e »R½´yzms \®ƒsª«s ª«sVV¿Á[ù¸R…VLi xqsµR…ùM NRPV¼½=»R½ ¹¸…W¬s»R½M 5
¹¸…[Vƒ«s xmsoâßá[ùƒ«s xqsV˳ÏÁ##lgi[ ª«sVV¿Á[ù¸R…VLi NRPLRiø‡ÁLiµ³R…ƒy»`½ e »R½¬sõQLôjiaS„sV xqsVª«sVx¤¦¦¦ µæR…¼½µR…Li »R½*Li ¬saSª«sV¸R…V 6
¸R…VaSè¸R…VLi ª«sWxmnsVª«sWxqsxqsVò xqsLRi*ª«sWr¡»R½òª«sVM xqsøQX»R½: e ¸R…Vzqsøƒ±s úN][aRPLi¼½ FyFy¬s ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùµj…NS¬s ¿RÁ 7
µR…VLýRi˳ÏÁLi ª«sWxmnsVª«sWr¡ \®ªs µR…VLýRi˳ÏÁLi ÇÁƒ«sø ª«sWƒ«sVxtsQLi e µR…VLýRi˳ÏÁLi ¿][xtsQzqs ryõƒ«sLi µR…VLýRi˳ÏÁLi NRPXxtñsQ}qsª«sƒ«sª±sV 8
µR…VLýRi˳Ü[ ªyxqsL][ „suñ¡ Lji*µ³j…ƒy xqsª«sVVF¡ztsQ»R½M e ®µ…[\®ªs}qsòÇÁM xmsLjiOTPQxmsòLi ª«sWxmnsVª«sW}qs xqs*NRPLi ÇÁÛÍÁ[ 9
»R½ryøÇêÁÌÁLi ª«sWxmnsVª«sW}qs Fyª«sƒ«sLi z¤¦¦¦ „sZaP[xtsQ»R½M e ®ªs[µR…XbdP xqsLigRilLi[ aRPW\lLiM gRi¼½M úFy}msù»R½ r¢ÅÁùµy 10
¸R…WµR…XbdP xmýsª«s®ƒs[ úFy»R½M úFyxmsù¾»½[ ¬s¸R…V„sVzqós\¾»½M e xqsLji»R½ò ²ygRiªy{msxtsv ryõ®ƒs[ xqs»R½òª«sV bdPLji»R½ª±sV 11
NRPWxms˳ØLi²R… ÇÁ\ÛÍÁLRiøµ³R…ùLi ÇÁxmnsVƒ«sùLi ª«sz¤¦¦¦õ»yzms\¾»½M e ƒ«s r¢\ÛÆÁQùLýRi˳ÏÁù¾»½[ xmsoßáùLi µR…VM\ÛÆÁlLi[ªyxmsù¾»½[ »R½V »R½»`½ 12
µ³R…LRiø}qsªyLôðRiNRPLi ryõƒ«sLi ƒyLigRi\®ƒsLRiøÌÁù }¤¦¦¦»R½VNRPª±sV e x¤¦Ü[ª«sWLôðRiLi }qsª«sƒ«sLi ª«s}¤¦¦¦õ LRiõ¿RÁ „ds»yµj…¥¦¦¦ƒ«s¹¸…[V 13
¸R…Wª«sƒ¯[õ µR…¸R…V¾»½[ xqsWLRiù ryòª«s»`½ ryõƒyLi „sµ³k…¸R…V¾»½[ e @¿yèéµj…¾»½[ xmnsV\®ƒsL][*Qù„sVõ e x¤¦¦¦§ùµæR…„sVxtsQùLi»R½ ª«sVLôðRi¹¸…[V»`½ 14
@˳خªs[ xqsLjiµyµk…ƒyLi ƒ«sª«sNRPVLi˳ÏÁ zqós»R½Li ÇÁÌÁª±sV e ªy¸R…VVƒy »y²T…»R½Li LSú»f ryõ®ƒs[ gRiLigS xqsª«sVLi „sµR…VM 15
ª«sWxmnsVryõLiVW ª«sLSL][x¤¦¦¦§ µR…VLæRi¼½Li \®ªsª«s xmsaRPù¼½ e »R½ƒyõQzqsò Fy»R½NRPLi ¸R…V»R½Vò ª«sWxmnsVryõƒ«sLi ƒ«s a][µ³R…¹¸…[V»`½ 16
@gjiõ úxms®ªs[aSµR…µ³j…NRPLi ª«sWxmnsVryõƒ«sLi ƒ«s a][µ³R…¹¸…[V»`½ e ÒÁ„s»y ˳ÏÁVÇÁù¾»½[ µR…VMÅÁLi ª«sVX¾»½[ƒ«s ‡Áx¤¦¦¦§ÎÏÁLi xqsVÅÁª±sV 17
G»R½ryø»yäLRiâßá[µR…÷éú®µ…[ ª«sWxmnsVryõƒ«sLi „sbPxtsQù¾»½[ e @x¤¦¦¦ƒ«sùx¤¦¦¦¬s µy»R½ªyù zqsòÍØM aRPLRiäLRi¸R…W¬s*»yM 18
®ªs[VxmnsVxmsou¡ö xmsxms®ƒs[õƒ«s xqs¥¦¦¦®ƒs[õƒ«s xqsVª«sVµ³R…ù®ªs[V e ¸R…Wª«sZN^PQQòQQ\ZaPQQ誫s x¤¦Ü[»R½ªyù gRiª«sùxqsLjiöM xqsª«sVª«sù¬s*Q\¾»½M 19
ª«sWxmnsWùLi ryõƒ«s xqsª«sWF¢ò »R½V µR…µyùµj…*úFy¸R…V xtsQú²R…xqsª±sV e xqsWL][ù ®ªs[V ú{ms¸R…V»yLi ®µ…[ª¯[ „sxtñsvª«sVWLjiò LjiõLRiLiÇÁƒ«sM 20
ª«szqsztîsQ ª«sVx¤¦¦¦L<ji xmsÖÁZNPƒ«sVM A NS{tîsQÍØª«sƒ«sª«sVVƒ«sV „s¬sƒ«s xqsLiµ³yùª«s×dÁ AµR…LRiª«sVVgS BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. J NS{tîsQÍØ ¬ds ª«sWÈÁÌÁ ª«sÌÁƒ«s BxmsöV²R… ƒyNSaRPèLRiùª«sVV NRPÌÁVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. ¬dsª«so NRP¼½=»R½gRi¼½NTP „sÎÏÁ§þ¿RÁVLi²R…gS FsÈýÁV ¿RÁW²R…gRiÌÁƒ«sV? ¬ds¿RÁ ÇØ¼½ƒ«sVLi²T… ¬dsª«so „sª«sVVNRPVòLSÌÁª«sgRiVÈÁNRPV G„sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV? ƒyNS „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ¿ÁxmsöVª«sVV. ¬sƒ«sVõ ¿RÁWÀÁ ƒyNRPV µR…VMÅÁª«sVV NRPÌÁVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. N][ª«sVÌÁª«sVV ª«sVXµR…ª«so ƒ«sª«s¬ds»R½ª«sVV ª«sLiÉÓÁ ¬ds aRPLkiLRiª«sVV ª«sWLixqszmsLi²R…ª«sVVgS ƒ«sVLi²R…VÈÁ ¿RÁWÀÁ ƒy ª«sVƒ«sxqsVÍÜ[ µR…¸R…V NRPÌÁVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….
NS{tîsQÌÁ xmsÖÁZNPƒ«sV iM J xqsVLiµR…Lki ! ƒy N]àáNRPV xqsª«sVxqsò ˳ÏÁWª«sVLiÌÁª«sVVƒ«sV µyƒ«sª«sVV gS„sLiÀÁƒ«sƒ«sV ƒyNRPV ¬ds¿RÁÇØ¼½ ƒ«sVLi²T… „sª«sVVNTPò ÌÁÕ³ÁLi¿RÁµR…LRiV. ƒyNRPV „sª«sVVNTPò¬s NRPÖÁgjiLiÀÁ D»R½òª«sV gRi¼½¬s úxmsryµj…Li¿RÁV g]xmsö xmsoßáùª«sVVƒ«sV ¾»½ÖÁ|msµR…ƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. C ª«sWxmnsVª«sVxqsª«sVV xqsLRi*ª«sWxqsxmsª«sVVÌÁÍÜ[ D»R½òª«sV ª«sWxqsª«sVV. C ª«sWxqsª«sVVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùµj… Fyxmsª«sVVÌÁV AúN][bPLi¿RÁVƒ«sV. ª«sWxmnsVª«sWxqsª«sVV µR…VLýRi˳ÏÁª«sVV. ª«sWƒ«sª«s ÇÁƒ«sø µR…VLýRi˳ÏÁª«sVV. DxtsQMNSÌÁ ryõƒ«sª«sVV, $ NRPXxtñsQ }qsª«sƒ«sª«sVV, ¸R…Vµ³y„sµ³j…gRiƒ«sVxmsª«szqsLi¿RÁV x¤¦¦¦Lji ªyxqsLRiª«sVV µR…VLýRi˳ÏÁª«sVV. ª«sWxmnsVª«sWxqsª«sVVƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV »R½ª«sV ¾»½[ÇÁxqsV=ƒ«sV ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV ƒ«sVLi¿ÁµR…LRiV. NSª«soƒ«s®ƒs[ ª«sWxmnsVª«sWxqsª«sVVƒ«s ÇÁÌÁª«sVV „sZaP[xtsQª«sVVgS Fyª«sƒ«sª«sVV. ª«sWxmnsV ª«sWxqsª«sVVƒ«s úFy»R½MNSÌÁª«sVVƒ«s ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªy¬sNTP ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV gRi¼½ ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«s aRPWLRiVÌÁNRPV NRPW²y ÌÁÕ³ÁLi¿RÁµR…V. ˳؄s, ¿ÁLRiVª«so ƒ«sµR…VÌÁÍÜ[ ª«sWxmnsVryõƒ«sª«sVV úZaP[xtîsQª«sVV, NRPWxmsÇÁÌÁª«sVV, ÅÁLi²yÇÁÌÁª«sVV ª«sVµ³R…ùª«sVª«sVVÌÁV. ®ªs[²T… ¬dsLRiV @µ³R…ª«sVª«sVV. xmsoßáùª«sVV xqsVÅÁª«sVVÌÁ¿Á[ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁµR…V. µR…VMÅÁª«sVVÌÁ ¿Á[»R½®ƒs[ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ryõƒ«sª«sVV µ³R…LRiø}qsª«sƒ«sª«sVVƒ«sZNP[ NS¬s aRPLkiLRi aRPVµôðj… N]àáNRPV NSµR…V. ª«sz¤¦¦¦õ¬s x¤¦Ü[ª«sVª«sVV N]àáNRPV }qs„sLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV NS¬s bdP»R½ª«sVVƒ«sV ªyLjiLi¿RÁVÈÁNRPV NSµR…V. xqsWL][ùµR…¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV ª«sVVLi®µ…[ ryõª«sW²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ANSaRPª«sVVƒ«s ®ªs[VxmnsVª«sVVÌÁV NRPzmsö¸R…VVLi²R…gS DµR…LiVVLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ xqsWLRiù¬s úFyLôðjiLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ƒ«sµyùµj…NRPª«sVV ÛÍÁ[¬s¿][ N]»R½ò NRPVLi²R…ÍÜ[¬s ¬dsLRiV LSú¼½xmspÈÁ gSÖÁ NRPVLiÀÁƒ«sµj… gRiLigSÇÁÌÁxqsxmsª«sVª«sV¬s ¿Á|msöµR…LRiV. ª«sWxmnsV ryõª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVªy²R…V µR…VLæRi¼½¬s ¿ÁLiµR…²R…V. ª«sWxmnsV ryõƒ«sª«sVV aRPVµôðj… ¿Á[¸R…V¬s Fy»R½NRPª«sVVÌÁV ÛÍÁ[ª«so. @gjiõ úxms®ªs[aRPª«sVV NRPLiÛÉÁ[ ª«sW|mnsWxtsQry=Qõƒ«s®ªs[V úZaP[xtîsQª«sVV. ú‡Á¼½NTPxmso²R…V µR…VMÐÁLi¿RÁVƒ«sV. ª«sVLRißÓáLiÀÁ xqsVÐÁLi¿RÁVƒ«sV. NSª«soƒ«s ª«sWxmnsV ryõƒ«sª«sVV „sbPxtísQª«sVV. úxms¼½ µj…ƒ«sª«sVV aRPLRiäLRi»][ NRPW²T…ƒ«s ¼½ÌÁÌÁV µyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ úËØx¤¦¦¦øßáV¬sNTP xqsWLRiVù²R…V ¬sLRiLiÇÁƒ«s „sxtñsvLRiWxmso²R…V ú{ms¼½ ¿ÁLiµR…Vƒ«s¬s xtsQú²R…ryƒ«sõª«sVVƒ«sV ˳ÏÁVÑÁLixms¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV.
ªyryLizqs µj…*ÇÁ¸R…VVgSø¸R…V xqs xqsFyòƒyõ¬s ¿yLRiö¹¸…[V»`½ e ú¼½LiaRP¿RÁè ®ªsWµR…NSM ®µ…[¸R…WM ¼½Í؃yõM aRPLRiäLSª«sV¸R…WM 21
˳ØgSxqsòQû¸R…VzqsòÍØƒyLi»R½V ¿RÁ»R½VLôRiM aRPLRiäLSLiaRPNRPM e »yLi‡ÁWÌÁµk…¬s ˳Ü[gSù¬s ˳ÏÁNSòQù µR…µyùµj…*µ³yƒ«s„ds»`½ 22
úr¡»][ª«sVVÅÁ iM xqsLRi¼½ ¿y ƒ«sùú»R½ ˳ØxqsäLRi xqsLiª«sVVÅÁM e ryõ¸R…Wµyªyx¤¦¦¦ù ¼d½LôðS¬s gRiLigSµk… ƒ«sùLRi䪫sVLi²R…ÍØ»`½ 23
¸R…VµR…®ƒs[NRP ÇÁƒ«sVLêRiƒ«sùLi ¸R…VÇÞÇìØƒyÇìØƒ«s»R½M NRPX»R½ª±sV e »R½*¾»½[òÇÁry x¤¦¦¦»R½Li ¿yxqsVò »R½»R½Vò FyxmsLi xqsx¤¦¦¦úxqsµ³y 24
µj…ªyNRPLRi ÇÁgRiƒyõµ³R… úxms˳ØNRPLRi ƒ«s®ªsWxqsVò¾»½[ e xmsLjixmspLñRi NRPVLRiV}tsQ*µR…Li ª«sWxmnsVryõƒ«sLi ª«sVª«sW¿RÁVù»R½ 24
¼d½LôðRiryõLiVW ª«sLSL][}¤¦¦¦ ª«sWxmnsVryõLiVW xmnsÍØÌÁöNRPM
ª«sWxmnsVxqsù µ³R…ª«sÛÎÁ[ xmsZOP[Q ˳ÏÁ##®ªs[®µ…[NSµR…bdP»R½V ¸R…W e LRi„sªylLi[ßá xqsLi¸R…VVNSò ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRP ƒybP¬ds 27
„sƒyzms ‡ÁVVORPQxqsLi¹¸…WgRiLi ry aRPVZNý^PNSµR…bdP ƒ«sXߨLi e „s¬sLôRix¤¦¦¦¼½ FyFy¬s NRPƒ«sXF¡ „sxtsQ¸R…VLi ¸R…V´y 28
NRPVxmsoú»R½xqsVò NRPVÌÁLi ¸R…VµR…*»`½ NRPV˳ØLSù¿RÁ xms¼½Li ¸R…Vµ³y e @µ³R…LRiøxqsVò ¸R…Vµ³yµ³R…LRiøLi NRPVª«sVLiú¼d½ ƒ«sXxms¼½Li ¸R…Vµ³y 29
@ÇìØƒ«sLi ¿RÁ ¸R…Vµ³y ÇìØƒ«sLi NRPVaf¿RÁLi aRPVÀÁ»yLi ¸R…Vµ³y e ¸R…Vµ³y x¤¦¦¦Li»R½ùƒ«sX»R½Li xqs»R½ùLi ªyµR… xqs=LiªyµR…®ªs[Vª«s¿RÁ 30
DxtñsQLi z¤¦¦¦ª«sV ª«sVƒ«sLôð][QLôðRiLi FyxmsLi NUPLjiòLi xqsø¸R…VxqsòxmsM e ¸R…Vµ³y LRiry ª«sV¥¦¦¦L][gSƒ±s úaSµôðR…Li xqsLiZNP[»R½ Gª«s ¿RÁ 31
»R½µ³y µR…VLji»R½ xqsLixmnsVLi »R½V µy*µR…bdP x¤¦¦¦Li¼½ ryµ³j…»y e ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù xqsVLSFyƒ«sLi }qsò¸R…VLi gRiVLRi*LigRiƒy gRiª«sVM 32
ª«sV¥¦¦¦¬<s Fy»R½NS®ƒs[ù»y ƒyùaRPV x¤¦¦¦Li¼½ x¤¦¦¦lLi[Lôjiƒ«sª±sV e xqsª«sV®ªs[»y¬s, \¿Á»y¬s ƒ«s aSª«sV¸R…V¼½ xmsoxtsQäLRiLi 33
ƒ«s¿yzms \®ƒs„sVuyLRißáùLi ZOP[QQú»R½Li NRPVLRiV xqsLiÑìÁ»R½ª±sV e úxms˳Ør¡ ƒ«s gRi¸R…W ®µ…[„s ƒ«s lLi[ª«s ƒ«s xqsLRixqs*¼d½ 34
ƒ«s gRiLigS ¸R…Vª«sVVƒy \¿Áª«s úxms¸R…Wg][ ƒ«s¿RÁ ®µ…[„sNS e ƒ«s xqsLSLizqs ƒ«sµyaS讃s[ù x¤¦Ü[ª«sVµyƒ«s »R½FyLizqs ¿RÁ 35
ƒ«s ¿yƒyù»`½ xqsVNRPX»R½Li xqsVú˳ÏÁV xmsoLSâßá[ xmshRiù¾»½[ xqsVöéÈÁLi e Fyxms xqsLixmnsV„sƒyaS¸R…V ª«sVV\ZNPQQ*NRPLi x¤¦¦¦LjiªyxqsLRiª±sV 36
DF¡xtsQߨ»`½ xqsNRPX®µô…[„s „sƒ«saRPùLi»R½ùxmnsVLSaRP¸R…VM e GNRP»R½M xmsXµ³j…„dsµyƒ«sLi GNRP»][ x¤¦¦¦LjiªyxqsLRiª±sV 37
ƒ«s xqsª«sVLi ú‡Áx¤¦¦¦øQ\âßá úF~NRPòLi @µ³j…NRPLi x¤¦¦¦LjiªyxqsLRiª±sV e »R½zqsøƒ«s* LSx¤¦¦¦ ª«sxmsoxtsQLi NRPX»y* ®µ…[ª«sLi »R½V ¥¦¦¦ÈÁNRPLi
xmnsVÉÜ[xmsLji ƒ«s®ªs[ Fyú¾»½[ µ³R…X»y* »yúª«sVª«sV¹¸…[V aRPVÛ˳Á[ e xqsLRi*ÕdÁÇØ¬s*¾»½[ \¿Áª«s zqs»R½ª«sryòQûª«s gRiVLihji¾»½[ 39
xqsz¤¦¦¦LRiâßá[ù xqsVµk…Fy®²³…[ù NRPX»R½ xmsouyöª«sLi»R½LixqsZNP[ „sµ³j…ƒy xmspÇÁLiVV»y* ¿RÁ NRPVLSùÇêØgRiLRißáLi úª«s¼d½ 40
úFy»R½Lji*úFy¸R…V µR…µyù¿RÁè \®ªsxtñsQªy¸R…V NRPVÈÁVLiÕÁ®ƒs[ »R½»R½VäLi˳ÏÁ úN][²R…xqsLi¸R…VVNRPòLi xqs\®ƒs®ªs[µR…ù xmsLji¿RÁèéµR…ª±sV 41
xmsaSè¿RÁè FyLRißáLi NRPVLSù»`½ µj…*ÇØƒ±s ˳Ü[ÇÁù xqsVx¤¦¦¦XµR…*QX»R½M e Gª«sLi NRPX¾»½[ ª«sLSL][}¤¦¦¦ ƒ«s ˳ÏÁW¹¸…W ÇØ¸R…V¾»½[ NRP*ÀÁ»`½ 42
‡Áx¤¦¦¦§ÇÁƒyøLêji»R½Li Fyxms ÇìØƒy ÇìØƒ«sNRPX»R½Li ¿RÁ ¸R…V»`½ e »R½»R½=LRi*Li ƒyaRPª«sW¸R…W¼½ »R½ª«sVM xqsWL][ùµR…¹¸…[V ¸R…Vµ³y 43
¸R…Vµ³y aSxqsòQûLi ª«sV¸R…W »R½V˳ÏÁùLi ª«sLñji»y µy*µR…bdP ZaP[Û˳Á[ e ¸R…W ry NRPX»y »R½*¸R…W xmspLRi*ª«sW{qs®µô…[ª«sùƒ«sù ÇÁƒ«sø¬s 44
¸R…Vryù xqsòªy»R½VÍØ xmsoztísQ LRi*QQLRiò¾»½[ ª«sLRiòLiVVxtsQù»R½¼½ e ˳ÏÁLRiVòxqsòª«s ¿RÁ xmsoú»R½xqsù xqsLRi*µy xqsVÅÁµyLiVV¬ds 45
»R½ryù xqsòQ*¸R…W »R½Lki¸R…WLia][ ®µ…[¸R…VZaP[胫søx¤¦¦¦ùª«sWµR…LS»`½ e »R½µy ú{ms»y gRi„sVuyù„sV »R½µj…*uñ¡M xmsLRiª«sVLi xmsµR…ª±sV 46
„s»yòúx¤¦¦¦§¼½ÇÁLi FyxmsLi ¸R…VµR…W÷é»R½Li ª«sVª«sV xqsVLiµR…Lji e »R½xqsù Fyª«sƒ«s }¤¦¦¦»R½VLi ¿RÁ »R½VLki¸R…WLiaRPLi úxms¸R…V¿RÁèé ®ªs[V 47
ÒÁ„s¾»½[ƒyzms ª«s¾»½[òƒ«s ˳ÏÁLSòLRiLi ª«sLi¿RÁ¹¸…[V»R½Vò ¸R…W NRPX„sV¹¸…W¬s aRP»R½Li gRi»y* xmsoÌÁä}qs ÇØ¸R…V¾»½[ »R½Vry
xqsVLRi»R½Li ¸R…W¿RÁª«sWƒy¸R…V xms¾»½[ù „s»R½òLi ¿RÁ ª«sW¬s¬s e ¸R…Wƒ«s ¸R…V¿RÁèé¼½ µR…VLRiV÷µôðj…M NS{tîsQÍØ ÇØ¸R…V¾»½[ úµ³R…Vª«sª±sV 49
»R½»yö»R½NRP „saRPVµôðR…ùLôRiLi ®µ…[z¤¦¦¦ ®ªs[V µy*µR…bdP ˳ÏÁª«sª±sV e »R½VLki¸R…WLiaRP„sV»R½Li xmsoßáùLi ¸R…VµR…ùzqsò ª«sVLiVV ¾»½[ xmnsVXߨ 50
G»R½¿RÁèéQX»y* ª«s¿RÁ xqsòryùM NS{tîsQÍØ¸R…WM xqsVÍÜ[¿RÁ®ƒs[ e xmsoßáùLi µR…»R½òª«s¼d½ »R½\|qs#ø FyßÝ ªyLji úxmsgRiXx¤¦¦¦ù ¿RÁ 51
¸R…V»R½äQX»R½Li z¤¦¦¦ ª«sV¸R…W xmspLRi*Li GNSµR…aSùª«sVVF¡xtsQß᪱sV e »R½»R½VòLki¸R…WLiaRP xmsoâßá[ùƒ«s NS{tîsQÛÍÁ[¸R…VLi „sª«sVV¿RÁù»yª±sV 52
xmspLRi*ÇÁƒ«søNRPX»y»`½ FyFy»`½ xqs»R½ùLi xqs»R½ùLi ª«sV¹¸…Wµj…»R½ª±sV e Gª«sª«sVVZNP[ò »R½V ª«s¿RÁ®ƒs[ ª«sV¸R…W „sµR…Vù»R½=ª«sV úxmsË³Ø 53
µR…Xuíy µj…ª«sù „sª«sWƒ«sróy gRi¿RÁèéLi¼d½ \®ªsxtñsQƒ«sLi xmsµR…ª±sV e xms¼½L>ji \®µ…ª«sLi »R½ÍÜ[ZNP[ ª«sLi¿RÁ¬ds¹¸…W ƒ«s ˳ØLRiù¸R…W 54
®µ…[}¤¦¦¦ƒ«s ¿yzms „s¾»½[òƒ«s ¸R…Vµk…¿Á[èé¿][èé˳ÏÁƒyLi gRi¼½Li e ry »R½*Li ú‡ÁWz¤¦¦¦ úxmsµyryù„sV ˳ÏÁLRiVòLRilLôi[ »R½®ªs[zms=»R½ª±sV 55
„s»R½òLi ®µ…[x¤¦¦¦Li »R½µ³y xmsoú»R½Li ¸R…V¿y胫sù µy* ª«sLSƒ«s®ƒs[ e NTPª«sVƒ«sù®µô^…ª«s»R½Li ÍÜ[ZNP[ {qsòQûߨ®ªs[VNRPLi xms¼½Li „sƒy 56
»R½ryùlLôi[ ªy »R½ùÛÇÁ[ µj…*»R½òLi ÒÁ„s»R½Li ªy xqsVÍÜ[¿RÁ®ƒs[ ee NRPÌÁö N][ÉÓÁ aRP»R½Li ryúgRiLi „sxtñsvÍÜ[ZNP[ ª«sV{¤¦¦¦¸R…V¾»½[ 57
@gSõQQùµj… ryZOP[QQù ª«sX»R½„dsVORPQQù ¬sxmnsîVLS ¸R…VVNRPòLi xqsV|mnsW\lLiLRi*Qù xqs\®ƒsLôjiQ*ÇØ»R½øÇØ e
xms¼½Li µR…µ_ \®ƒsª«s ¿RÁ ¸R…WÀÁ»y µ³R…ƒ«sLi \¾»½\®ƒsª«s Fy}msƒ«s ‡Á˳ÏÁWª«s NUPÉØ ee 58
G»R½ƒ«sø¸R…W µR…XxtísQª«sVƒ«sLigRi¸R…VztísQ N_ª«sWLRi˳خªs[ zms»R½X®ªs[aRPøªy}qs
ÇìØ»y* z¤¦¦¦»R½Li »R½µ³R…ù„sVµR…Li xqs*˳ÏÁLRiVò LôRiµy„sV xqsLRi*Li ¿RÁ gRiX¥¦¦¦ßá xqsVú˳ÏÁV 59
B¼½$ ‡ÁXx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…V xmsoLSßãÜ[»R½òLRi ˳Ølgi[ ®ªsWz¤¦¦¦¬ds ¿RÁLji¾»½[ NS{tîsQÍÜ[FyÆØù®ƒs[ ª«sWxmnsVª«sV¥¦¦¦»R½øQùLi ƒy\®ªsVNRPú¼½Lia][ µ³yù¸R…VM
úËØx¤¦¦¦øßá ÇÁLiÈÁNRPV ª«sxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV xqsFyòƒ«sõª«sVVÌÁƒ«sV ALjiöLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sVVxmsöµj… ®ªsWµR…NRPª«sVVÌÁƒ«sV aRPLRiäLS xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVVÌÁgRiV @ƒ«sõª«sVVÌÁƒ«sV µyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sVW²R…V ˳ØgRiª«sVVÌÁV ¼½ÌÁÌÁV, INRP ˳ØgRiª«sVV aRPLRiäLRiƒ«sV, ˳Ü[gRiùª«sVVÌÁgRiV »yLi‡ÁWÍØµR…VÌÁƒ«sV ˳ÏÁNTPò¿Á[ µyƒ«sª«sVV gS„sLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV ƒ«sµR…VÌÁÍÜ[ ƒ«sµk…ª«sVVÅÁª«sVVgS, B»R½LRi úxms®µ…[aRPª«sVVÌÁÍÜ[ xqsWLRiùª«sVVÅÁª«sVVgS gRiLigSƒ«sµj… ¼d½LôðRiª«sVVÌÁƒ«sV Aªyx¤¦¦¦ƒ«s gS„sLiÀÁ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @®ƒs[NRP ÇÁƒ«søÌÁÍÜ[ ¾»½ÌÁ{qs ¾»½ÖÁ¸R…VNRP ¿Á[zqsƒ«s Fyxmsª«sVVÖÁõ¸R…VW ¬ds ¾»½[ÇÁxqsV=»][ x¤¦¦¦»R½ª«sVgRiVgSNRP. J µj…ªyNRPLS! ÇÁgRiƒyõµ³yM úxms˳ØNRPLS! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. J @¿RÁVù»y! C ƒy ª«sWxmnsVryõª«sVVƒ«sV xmsLjixmspLñRiª«sVVƒ«sV gS„sLi¿RÁVª«sVV. ª«sWxmnsVryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªy¬s NRPLiÛÉÁ[ ¼d½LçRiryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªy²R…V @xmsöxmnsÌÁª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ¼d½LôðRiryõƒ«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s xqs*LæRiª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ª«sWxmnsV ryõƒ«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s xmsLRiª«sV xmsµR…ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. ª«sWxmnsV aRPVNýRP GµyµR…bP Aµj…ªyLRiª«sVVƒ«s ª«sÀÁ胫s¿][ ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sbPLixms ¿Á[¸R…VVƒ«sV. ƒ«sORPQQú»R½ ¹¸…WgRiª«sVV ÛÍÁ[NRPVƒ«sõƒ«sW aRPVZNýP[NSµR…bP ¿Á²R…V LSÇÁÙ LSÇÁùª«sVVƒ«sV ËÜ[ƒy²R…Vƒ«sÈýÁV Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV µR…z¤¦¦¦Lixms ¿Á[¸R…VVƒ«sV. µR…VxtísQ xmsoú»R½V²R…V NRPVÌÁª«sVVƒ«sV, @xqs»R½ùª«sVV xqs»R½ùª«sVVƒ«sV, ªyµR…ª«sVV xqsLiªyµR…ª«sVVƒ«sV, DxtñsQª«sVV z¤¦¦¦ª«sVª«sVVƒ«sV, @ƒ«sLôðRiª«sVV @LôðRiª«sVVƒ«sV, Fyxmsª«sVV NUPLjiò¬s, gRiLRi*ª«sVV »R½xmsxqsV=ƒ«sV, LRixqsª«sVV ª«sV¥¦¦¦L][gRiª«sVVÌÁƒ«sV, úaSµôR…ª«sVVƒ«sV xqsLiZNP[»R½ª«sVV ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VVƒ«sÈýÁV AÀÁLRiLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s µy*µR…bP Fyxms xqsLixmnsVª«sVVƒ«sV ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VVƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»R½ù, xqsVLSFyƒ«sª«sVV, ¿_LRiùª«sVV, gRiVLRi*LigRi
ƒyxqsLigRiª«sVª«sVV @ƒ«sV ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPª«sVVÌÁƒ«sV NRPW²y bdPúxmnsVª«sVVgSƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VVƒ«sV. CFyxmsª«sVVÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬s xmsoxtsQäLRiª«sVV,\®ƒs„sV aSLRißáùª«sVV, NRPVLRiVZOP[QQú»R½ª«sVV, úxms˳Øxqsª«sVV, gRi¸R…V, lLi[ªy, xqsLRixqs*¼½, gRiLigS, ¸R…Vª«sVVƒy, úxms¸R…WgRiª«sVV, ®µ…[„sNRP, xqsLRixqsV=ÌÁV B»R½LRi ƒ«sµR…VÌÁV, x¤¦Ü[ª«sVµyƒ«s»R½xmsª«sVVÌÁV, xmsoLSß᪫sVVÌÁÍÜ[ ¿Áxmsö‡Á²R…V B»R½LRi xqsVNRPX»R½ª«sVVÌÁV ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VÇØÌÁª«so. INRPä x¤¦¦¦LjiªyxqsLRiª«sVV ª«sWú»R½®ªs[V ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VVƒ«sV. INRP ª«sWLRiV Dxmsªyxqsª«sVV»][ FyFyLSaRPVÌÁ¬sõ¸R…VW ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. xmsXµ³j…„dsµyƒ«sª«sVV INRP\®ªsxmso x¤¦¦¦LjiªyxqsLRiª«sVV INRP \®ªsxmsoLiÀÁƒ«s¿][ lLiLi²R…V xqsª«sVª«sVVÌÁV NSÇØÌÁª«so. x¤¦¦¦LjiªyxqsLRi®ªs[V @µ³j…NRPª«sVV @¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø ¿Á|msöƒ«sV. C x¤¦¦¦LjiªyxqsLRiª«sVVƒ«s ‡ÁLigSLRiª«sVV»][ ª«sLSx¤¦¦¦ª«sVWLjiò¬s ¿Á[zqs xmnsVÈÁª«sVV\|msƒ«s N]»R½ò »yúª«sVFyú»R½ÍÜ[ xqsLRi*ÕdÁÇØ¬s*»R½ª«sVV. ZaP[*»R½ ª«sryòQû¿yèéµj…»R½ª«sVV, z¤¦¦¦LRißáùxqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV, µk…xmsa][Õ³Á»R½ª«sVV, xmsoxtsQöª«sWÍØLiNRPX»R½ª«sVV @gRiVµy¬sÍÜ[ ƒ«sVLi²T… ¸R…Vµ³y„sµ³j…gS xmspÑÁLiÀÁ, LSú¼½ ÇØgRiLRißá ¿Á[zqs úFy»R½MNSÌÁª«sVVƒ«s, „sxtñsv˳ÏÁNRPVò²R…V NRPVÈÁVLiÕÁ¸R…VgRiV úËØx¤¦¦¦øßáVƒ«sNRPV µyƒ«sª«sVV gS„sLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ª«sLSx¤¦¦¦ úxms¼½ª«sW¸R…VV»R½ ª«sVgRiV ANRPVLi˳ÏÁª«sVVƒ«sV \®ƒs®ªs[µR…ù xmsLji¿RÁèéµR… xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVVgS µyƒ«sª«sVV gS„sLiÀÁ, úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV ˳ÏÁVÑÁLixms¿Á[zqs ‡ÁLiµ³R…V „sVú»R½VÌÁ»][ NRPÖÁzqs »yƒ«sV FyLRißá ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. BÈýÁV ¿Á[zqsƒ«s¿][ ª«sVLRiÌÁ ÇÁƒ«sø NRPÌÁVgRiµR…V. ¿yÍØ ÇÁƒ«søÌÁÍÜ[ ¾»½ÖÁ{qs ¾»½ÖÁ¸R…VNRP ¿Á[zqsƒ«s Fyxmsª«sVVÌÁƒ«s¬sõLiÉÓÁ xqsWL][ùµR…¸R…Vª«sVV ÀdÁNRPÉÓÁ¬s ƒ«sbPLixms¿Á[zqsƒ«sÈýÁV ƒ«sbPLixms ¿Á[¸R…VVƒ«sV. J aRPV˳ÏÁNRPLRiVLSÍØ ! BÈýÁV aSxqsòQû „sµ³j…ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ®ƒs[ƒ«sV µy*µR…bdPúª«s»R½ª«sVVƒ«sV ª«sLñjiLiÀÁ¼½¬s. ¬dsª«so xmspLRi*ÇÁƒ«søÍÜ[ C úª«s»R½ª«sVV ƒy¿RÁLjiLiÀÁ¼½„s. µk…¬s ª«sÌÁƒ«s ¬dsNRPV ryÉÓÁÛÍÁ[¬s xmsoztísQ¸R…VVƒ«sõµj…. DLi²R…gRiÌÁµR…V. ¬dsNRPV ¬ds ˳ÏÁLRiòƒ«sV xmsoú»R½Vƒ«sNRPV xqsLRi*NSÌÁª«sVVÌÁLiµR…V xqsVÅÁª«sVVÌÁ¬s¿RÁV胫sV. Aúª«s»R½xmsoßáùª«sVVÍÜ[ ƒyÌÁVgRiª«s ˳ØgRiª«sVVƒ«s ƒyNTPÀÁè¼½®ªs[¬s ®ƒs[ƒ«sV ú{ms¼½»][ $x¤¦¦¦Lji xmsLRiª«sVµ³yª«sVª«sVVƒ«sV F~Li®µ…µR…ƒ«sV. xmspLRi*ÇÁƒ«søÍÜ[ ®ƒs[ƒ«sV ¿Á[zqs¬s „s»yòxmsx¤¦¦¦LRißá Fyxmsª«sVVƒ«sV ƒ«sbPLixms¿Á[¸R…VgRiÌÁ ƒyÌÁVgRiª«s ˳ØgRiª«sVVƒ«sV ƒyNTPª«sVVø. ÒÁ„s»R½ª«sVV»][ „s»R½òª«sVV»][ ˳ÏÁLRiòƒ«sV ª«sLiÀÁLiÀÁƒ«s {qsòQû ƒ«sWLRiV ÇÁƒ«søÌÁV úNTP„sVgS xmsoÉíÓÁ xmsoÌÁäzqsgS xqsLi˳Ü[gRiª«sVVƒ«sV µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sV ¸R…WÀÁLi¿RÁV ˳ÏÁLRiòNRPV AlLiLiÉÓÁ¬s C¸R…V¬s {qsòQû NS{tîsQÌÁgS xmsoÈíÁVƒ«sV. NSª«soƒ«s A Fyxmsª«sVV ƒ«sbPLi¿RÁVÈÁNRPV µy*µR…bP ª«sÌÁƒ«s NRPÖÁgjiƒ«s xmsoßáùª«sVVÍÜ[ ƒyÌÁVgRiª«s ˳ØgRiª«sVV¬sª«sVVø. ƒy ¸R…VLiµR…V ÇØÖÁNRPÌÁ®µ…[„s Bª«sVVø. BÈýÁV ¸R…WÀÁLiÀÁƒ«s. NS{tîsQÍØ ªyNRPùª«sVVƒ«sV, „s¬s ¿Á[¼½ÍÜ[ ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV ¼d½xqsVN]¬s A®ªsV N][Ljiƒ«s xmsoßáùª«sVV¬sÀÁè¼½¬s. ®ƒs[ƒ«sV xmspLRi*ÇÁƒ«søÍÜ[ GNSµR…bdP Du¡xtsQª«sVV ª«sÌÁƒ«s NRPÖÁgjiƒ«s xmsoßáùª«sVVÍÜ[ ƒyÌÁVgRiª«s ˳ØgRiª«sVV¿Á[ C NS{tîsQÌÁ „sª«sVVNTPò¬s F~LiµR…VgSNRP. xmspLRi* ÇÁƒ«søNRPX»R½Fyxmsª«sVV ƒ«sbPLi¿RÁVgSNRP. ƒy ª«sWÈÁ xqs»R½ùª«sVV xqs»R½ùª«sVV. ®ƒs[¬sÈýÁV xmsÖÁNTPƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ANS{tîsQÌÁ „sµR…Vù»R½=ª«sV úxms˳ÏÁ##\¹¸…V µj…ª«sù„sª«sWƒ«sª«sVVƒ«s NRPWLRiVèLi²T… „sxtñsv xmsµR…ª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁ§þÈÁƒ«sV ¿RÁWÀÁ¼½¬s. NSª«soƒ«s C ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ˳ÏÁLRiò¹¸…[V \®µ…ª«sª«sVV. ˳ÏÁLRiòƒ«sV ª«sLiÀÁLi¿RÁLSµR…V. xqsµæR…¼½¬s N][LRiV ˳ØLRiù µ³R…ƒ«sª«sVV¿Á[ ÒÁ„s»R½ª«sVV¿Á[ ®ªsWxqsgjiLi¿RÁLSµR…V. NSª«soƒ«s J ®ªsWz¤¦¦¦¬ds, ƒy ˳ÏÁLRiò N]LRiNRPV ¬ds BxtísQª«sVV¬s¿ÁèµR…ƒ«sV. NSª«soƒ«s ¿ÁxmsöVª«sVVƒ«sV. µ³R…ƒ«sª«sVV, ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV, xmsoú»R½V¬s BLiNS B»R½LRiª«sVVÌÁƒ«sV NRPW²y B¿ÁèµR…ƒ«sV. CÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ˳ÏÁLRiòNSNRP B»R½LRi \®µ…ª«s®ªs[V ÛÍÁ[µR…V. @ÉíÓÁ ˳ÏÁLRiò N]LRiNRPV µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sV NS¬s ÒÁ„s»R½ª«sVVƒ«sV NS¬s »yùgRiª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @ÈýÁV ¿Á[zqsƒ«s¿][ NRPÌÁöN][ÉÓÁ aRP»R½ª«sVV „sxtñsvÍÜ[NRPª«sVVƒ«s „sLSÑÁÌýÁVƒ«sV @gjiõryOTPQgS „sªy¥¦¦¦ª«sW²T…ƒ«s úËØx¤¦¦¦øßáxmsoú¼½ NRPhjiƒ«sVLS\ÛÍÁ |mnsWLRiª«sùxqsƒ«sª«sVVÌÁV NRPÌÁ ˳ÏÁLRiòƒ«sV µyƒ«sª«sVV ¿Á[|qsƒ«sV NS¬s @»R½ƒ«sV N][Ljiƒ«s µ³R…ƒ«sª«sVV ¬ds¸R…VÇØÌÁNRPFy¹¸…Vƒ«sV. AFyxmsª«sVV¿Á[ NS{tîsQÌÁgS xmsoÛÉíÁƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV NRPVª«sWLjigS ¸R…VVLi²T… ú»R½²T… LiVVLiÉÓÁÍÜ[ µk…¬s¬s ¿RÁWÀÁ¼½¬s. NSª«soƒ«s ®ƒs[ƒ«sV C xqs»R½ùª«sVVƒ«sV z¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV ¾»½ÖÁzqs ƒy ˳ÏÁLRiò N]àáNRPV xqsLRi*ª«sVV¬ds¸R…VgRiÌÁƒ«sV. {qs*NRPLjiLi¿RÁVª«sVV.
Bµj… $ ‡ÁXx¤¦¦¦ƒyõLRiµk…¸R…V ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVV D»R½òLRi ˳ØgRiª«sVVƒ«s ®ªsWz¤¦¦¦¬ds ¿RÁLji»R½ª«sVVƒ«s NS{tîsQÍÜ[FyÆØùƒ«sª«sVVƒ«s ª«sWxmnsV ª«sV¥¦¦¦»R½øQùª«sVƒ«sV ª«sVVxmsöµj… ¹¸…VVNRPÈÁª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV
Sri Naradapuranam-3
Chapters
Last Page
|
 |