Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

Atma Vidya Vilasamu         Chapters          Last Page

 

JLi

$ gRiVLRiV˳Ü[ù ƒ«sª«sVM

A»R½ø „sµyù„sÍØxqsª«sVV

ª«sÈÁ»R½LRiV ¬sNRPÈÁ ¬sªyxqsLi

xmsÈÁV»R½LRi „sÇìØƒ«s ª«sVVúµj…»R½NRPLS‡êÁª±sV e

NRPÄÁ胫s ®µ…[bPNRP ª«sWµR…ùLi

\ZNPª«sÍØùƒ«sƒô«s NRPƒô«sÌÁLi ª«s®ƒôs[ ee 1

»y ee ª«sVàüÓá¿ÁÈíÁVNRPV ¿Á[LRiVª«sgS ÇìØƒ«sª«sVVúµy„sÌÁzqs»R½\®ªsVƒ«s FyßÓáxmsµR…øª«sVV gRiÌÁªy\®²… c Aµj…ª«sVV\®²…ƒ«s gRiVLRiVª¯NRP²R…V „sLSÑÁÌýÁV ¿RÁVƒyõ²R…V. ZNP[ª«sÍØƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sNRPV ª«sVWÌÁNRPLiµR…\®ªsVƒ«s A gRiVLRiVª«soƒ«sNRPV ú‡Áßá„sVÌýÁV ¿RÁVƒyõƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV :

xqsLiryLRi®ªs[V INRP ª«sVàüÓá¿ÁÈíÁV. E²R…ÌÁ»][ ª«sVàüÓá„sxqsòLjiLi¿RÁVƒ«sV. xqsLiryLRiª«sVVƒ«sV @ÉíÓÁ®µ…[. ª«sVàüÓ᪫sÛÍÁ µy¬s „sxqsòQX¼½NTP¬s @Li»R½ª«sVVÛÍÁ[µR…V.

"ª«sVàüÓá' @ƒ«sVƒ«sµj… xqsLiryLRiª«sVVƒ«sV xqsWÀÁLi¿RÁV ¿yÈÁVª«sWÈÁ. µy¬sNTP ¿Á[LRiVª«sgS ƒ«sVƒ«sõ gRiVLRiVª«so xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V; xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V! xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xqs¬sõµ³j…¸R…VLiµR…V ª«sW¸R…V C „saRP*xqsXztísQ¬s rygjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj….

""ª«sV¥¦¦¦ª«sW¹¸…[V „saRP*Liú˳ÏÁª«sV¸R…Vzqs xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ª«sVz¤¦¦¦ztsQ'' ee

c r¢LiµR…LRiùÌÁx¤¦¦¦Lji.

xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø®ªsW! µy¬sNTP INRP ¿RÁÌÁƒ«sª«sVV ÛÍÁ[µR…V, µy¬s ¸R…VLiµ]NRP „sNSLRiª«sVV ÇÁ¬sLixmsµR…V. @µj… ¬s»R½ù xqs»R½ù ª«sxqsVòª«so. ZNP[ª«sÌÁ ÇìØƒyƒ«sLiµR…ª«sVVÛÍÁ[ µy¬s LRiWxmsª«sVV.

@LiµR…V¿Á[»R½®ƒs[ c ÇìØƒ«sª«sVVúµR…»][ „sÌÁzqsÌýÁV FyßÓáxmsµR…øª«sVV gRiÌÁªy²R…¬s¸R…VV c ZNP[ª«sÍØƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sNRPV ª«sVWÌÁNRPLiµR…\®ªsVƒ«s ªy²R…¬s¸R…VV „sZaP[xtsQß᪫sVVÌÁV ªy²R…‡Á®²…ƒ«sV. @ÉíÓÁ A xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVƒ«sV gRiVLRiVª«sogS ÌÁOTPQLiÀÁ c ªy¬s¬s ÛÇÁ[LRiVN]¬s c @µR…*¸R…V ˳ت«sƒ«s»][ ú®ªsVVNTP䃫s ªy²R…V „saS*¼d½»R½V\®²… úxmsNSbPLi¿RÁVƒ«sV. "@»R½®²…[ »y\®ƒs' @ÌÁLSLRiVƒ«sV.

ª«sW¸R…VNRPV @ª«s*ÌÁµ][¿RÁV C gRiVLRiVª«sVWLjiò¹¸…[V µR…OTPQߨ ª«sVWLjiò ¸R…V¬s „sƒ«sV¼½Lixms‡Á®²…ƒ«sV. "µR…OTPQß᪫sVV' @ƒ«sgS ®ªsVVµR…ÉÓÁµj…. "D»R½òLRiª«sVV' @ƒ«sgS »R½LRiVªy¼½µj…. ®ªsVVµR…ÉÓÁµj… xmsLRiª«sW»R½ø. »R½LRiVªy¼½µj… úxmsNRPX¼½, ª«sW¸R…V. ®ªsVVµR…ÉÓÁµj… ª«sVWLjiò ¸R…VgRiVÈÁ¿Á[ A xmsLRiª«sW»R½ø µR…OTPQߨª«sVWLjiò.

ÇìØƒ«s®ªs[V A¸R…Vƒ«sLRiWxmsª«sVV. Fs¿RÁÈÁ ®ƒs[ÇìØƒ«sª«sVVƒ«sõƒ«sV @®µ…ÌýÁ @ÈÁƒ«sVLi²T… c A¸R…Vƒ«sƒ«sVLi²T… ª«sÀÁ胫s®µ…[ ! ÇìØƒ«sµy»R½¹¸…[VNRPµy gRiVLRiVª«so. @LiµR…V¿Á[ A µR…OTPQߨª«sVWLjiò Aµj…ª«sVgRiVLRiVª«sVWLjiò. A¸R…Vƒ«s ZNP[ª«sÍØƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sNRPV ª«sVWÌÁNRPLiµR…\®ªsVƒ«sªy²R…V. "Aƒ«sƒô«sLi ú‡Á}¤¦¦¦ø¼½ ª«sùÇØƒy»`½' c @¬s úaRPV¼½ }msL]䃫sV¿RÁVƒ«sõ „sxtsQ¸R…Vª«sVV ¹¸…WgjiÇÁƒ«sVÌÁNRPV @ƒ«sV˳ÏÁª«szqsµôðR…\®ªsVƒ«sµj….

BÈýÁV $xqsµybPª«s ú‡Á}¤¦¦¦øLiúµR… xqsLRixqs*»R½VÌÁV c ª«sW¸R…W NSLRiùQ\®ªsVƒ«s C„sxqsòQX»R½xqsLiryLRiª«sVVƒ«sNRPV ª«sVWÌÁª«sVLiµR…Vƒ«sõ ÇìØƒyƒ«sLiµR…ª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVƒ«sV }msL]ä¬s c µy¬s¬sgRiWLji胫s ƒ«sª«sVƒ«sª«sVVƒ«sV c @Õ³Áª«sVVÅÁúxmsª«sX¼½ò¬s c xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS @®µ…[ »y\®ƒs¸R…VVƒ«sõ GNRP»R½*zqós¼½¬s c ƒ«sª«sVzqsûQä¸R…WLRiWxmsª«sVVƒ«s úgRiLi´yLRiLi˳ÏÁª«sVVƒ«s ®ªsÌýÁ²T…LiÀÁ ¸R…VVƒyõLRiV.

úgRiLi´R…ª«sVV A»R½ø„sµyù„sÍØxqsª«sVV úgRiLi´yLRiLi˳ÏÁª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ LiVWª«sVLigRiÎØ¿RÁLRißá aý][NRPª«sVV c úgRiLi´R…ª«sVVÍÜ[¬s xqsLRi*Q\®ªsVƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV @µôR…ª«sVV xmsÈíÁV¿RÁVLi²R…VÈÁ „sZaP[xtsQª«sVV.

¬sLRiª«sµ³j… xqsLixqsX¼½ ¬dsLRiµ³j…

¬sxms¼½»R½ ÇÁƒ«s »yLRißá xqsVöéLRiƒ_õNSª±sV e

xmsLRiª«sV»R½ Û˳Á[µR…ƒ«s xmnsVVÉÓÁNSLi

xmsLRiª«sVbP®ªs[ƒô«sû FyµR…VNSLi ƒ_„sV ee 2

»yee xmsLRiª«sVbP®ªs[LiúµR…$gRiVLRiVFyµR…VNRP @FyLRi\®ªsVƒ«s xqsLiryLRi xqsª«sVVúµR…ª«sVVƒ«s‡Á²T… gjiÌÁgjiÌÁÍØ²R…V¿RÁVƒ«sõ ÇÁƒ«sxqsLiµ][x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV xqsª«sVVµôðR…LjiLi¿RÁV ƒ_NRP. B»R½LRiª«sV»R½ª«sVVÌÁ ®ƒsÌýÁ ÒÁÖÁè¿ÁLi²R…V µj…ª_ùxtsQµ³j…\¹¸…Vƒ«s A$gRiVLRiVFyµR…VNRPNRPV ú®ªsVVNRPVä¿RÁVƒyõƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV :

$ xmsLRiª«sVbP®ªs[LiúµR… xqsLRixqs*¼d½ ª«sV¥¦¦¦ry*„sVªyLRiV NSª«sVN][ÉÓÁ {mshRiª«sVV ƒ«sµ³j…ztîsQLiÀÁƒ«s ÇÁgRiµæR…VLRiVª«soÌÁ xmsLRiLixmsLRiNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«sªyLRiV. „dsLji NSÌÁª«sVVƒ«s (µyµyxmso 200 xqsLi.ÌÁV) ®ƒs[ÉÓÁ NSª«sVN][ÉÓÁ {mshRiª«sVV NRPVLi˳ÏÁ|mnsWß᪫sVVÍÜ[ DLi®²…²T…µj…. Cry*„sVªyLRiV ®ªs[µR…®ªs[µyLigRi ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V xmnsVƒ«s»R½LRi\®ªsµR…VxtsQùª«sVV NRPÌÁªyLRigRiVÈÁ¹¸…[V NSNRP g]xmsö LSÇÁ¹¸…WgRiVÌÁV. „dsLRiV xqsµybPª«sú‡Á}¤¦¦¦øLiúµR…xqsLRixqs*»R½VÌÁNRPV gRiVLRiVª«soÌÁV.

»R½ƒ«sƒ«sV, ª«sVlLiLiµR…Ljiƒ¯[ Cª«sW¸R…Wª«sV¸R…V xqsLiryLRi xqsª«sVVúµR…ª«sVVƒ«sVLi²T… xqsª«sVVµôðR…LjiLiÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦øxmsµR…ª«sVVƒ«sV ÛÇÁ[Ljiè c ¿Á[LRiVè¿RÁVƒ«sõ AgRiVLRiVª«sLRiV¬s xmspÇÁùFyµR…VNRPƒ«sV úgRiLi´yLRiLi˳ÏÁª«sVVƒ«s ˳ÏÁNTPò»][ xqsLixqsøLjiLiÀÁ ú®ªsVVNRPVä¿RÁVƒyõLRiV.

FyµR…VNRP @ƒ«sgS NSÖÁ ¿ÁxmsöV. (xmsµR…ù®ƒs[ò @ƒ«s¸R…WB¼½ FyµR…VNSM, FyµR…WlLi[ª«s FyµR…VNS.) $gRiVLRiVª«soÌÁ NSÖÁ¿ÁxmsöVÌÁV \|qs»R½ª«sVV bPxtsvùÌÁNRPV ª«sLiµR…ùª«sVVÛÍÁ[ NRPµy !

ª«sVLji¸R…VV c "FyÌÁƒy»`½ µR…VLji»R½µ³R…*Liry»`½ NS„sV»yLóRi úxmsxmspLRiߨ»`½. FyµR…VNSƒyª«sV „sÆØù»y' ......

FyÌÁƒ«sª«sVV c µR…VLji»R½ (Fyxms) ƒyaRPª«sVV c NS„sV»yLóRixmspLRiß᪫sVV @ƒ«sV ª«sVW²R…V xmsƒ«sVÌÁƒ«sV A¿RÁLjiLi¿RÁVƒ«sµj… @¬s ¾»½ÌÁVxmsoÈÁNRPV c Aª«sVW²R…VxmsµR…ª«sVVÌÁ AµR…ùQORPQLRiª«sVVÌÁƒ«sV ÛÇÁ[Ljiè "FyµR…VNRP' @¬sƒyLRiV c @ƒ«sõµj… ®ªs[L]NRP @LóRiª«sVV. @xmso²R…V FyµR…VNRP xmsLRiª«sVbP®ªs[LiúµR…VÌÁNRPLiÛÉÁ ®ªs[\lLiƒ«sµj… NSµR…V. ª«sVLji¸R…VV GNRPª«s¿RÁƒ«sª«sVV.

@ƒ«sgS FyÖÁLiÀÁ c Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV ËÜ[g]ÉíÓÁ c NS„sV»R½ª«sVV ÌÁƒ«sV ú‡Áryµj…Li¿RÁV xmsLRiª«sVbP®ªs[LiúµR…$gRiVLRiVª«soÌÁNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sV¬s @LóRiª«sVV.

NSgS xmsLRiª«sVbP®ªs[LiúµR…VÌÁ LRiWxmsª«sVVƒ«s ú‡ÁNSbPLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V BLiµR…V „sƒ«sV¼½Lixms ‡Á®²…ƒ«sV.

BÈýÁV \®µ…ª«sª«sLiµR…ƒ«s gRiVLRiVª«sLiµR…ƒ«sª«sVV ÍØ¿RÁLjiLiÀÁ $xqsµybPª«s ¹¸…WgkiLiúµR…VÌÁV xqs*„sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ú‡Áryò„sLi¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV.

®µ…[bPNRP xmsLRiª«sV bP®ªs[ƒôyû®µ…[aRP

ª«sa][µR…V÷µôðR… µj…ª«sùª«sVz¤¦¦¦ª«sWx¤¦¦¦ª±sV e

ry*»R½ø¬s „súaS¬sòNRPX¾»½[

xqsLRixqsLi úxmsr¢ò„sV NTPÄÓÁèµj…µR…ª±sV ee 3

»yee xqsµæR…VLRiVª«so\ÛÍÁƒ«s $xmsLRiª«sVbP®ªs[LiúµR…VÌÁ A®µ…[aRPª«sVV¿Á[ ƒyÍÜ[ INSƒ¯NRP µj…ª«sùQ\®ªsVƒ«s ª«sVx¤¦¦¦»R½òQ*ª«sVV ®ªs[VÌÁVN]ƒ«sõµj…. @LiµR…V¿Á[ ry*»R½ø¬sxtîsv²R…\®ƒs úxmsNSbPLixmsg][Lji ®ƒs[¬s¿RÁÈÁ xqsLRixqsª«sVVgS N]Li¿Áª«sVV úxmsryò„sLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV :

gRiVLRi*ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVÛÍÁ[NRP Fsª«s¬sNTP¬s G„sV¸R…VVƒ«sV zqsµôðj…LixmsµR…V. »]ÌÁV»R½ gRiVLRiVª«soƒ«sLiµR…V c "xmsLRiª«sW»R½ø LiVW»R½²R…V' @ƒ«sõ ˳ت«sª«sVVƒ«sV ¬sÖÁzms cµy¬s¬s „sxqsòLjiLixms ÛÇÁ[¸R…VV¿RÁV c "xqsLRi*Li ú‡Áx¤¦¦¦øª«sV¸R…VLi' @ƒ«sõ @ƒ«sV˳ÏÁª«sbPÅÁLRiª«sVVƒ«sV ÛÇÁ[LRiVN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. Bµj… µyLji.

@ÈýÁV NSNRP, Fsª«s²R…V, »R½ƒ«sNRPV ÇìØƒ«sµy»R½\¹¸…Vƒ«s gRiVLRiVª«soƒ«sLi®µ…[ xmsLRiª«sW»R½ø‡ÁVµôðj…¬s ("xmsLRiª«sW»R½ø ÇìØƒyNRPX¼½. @»R½®²…[ $gRiVLRiV LRiWxmsª«sVVƒ«s ƒ«sƒ«sVõ @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁV ¿RÁVƒyõ²R…V' ƒyÍÜ[¬s @ÇìØƒ«s ¼½„sVLRiª«sVVƒ«sV ËØLRiúµ][ÌÁV¿RÁVƒyõ²R…V @®ƒs²T… ˳ت«sª«sVVƒ«sV) ¬sÌÁVxmso N]ƒ«sÇØÌÁ²][ c BNRP ªy®²…[„sV ryµ³j…Li¿RÁVƒ«sV?

@LiµR…Vª«sÌÁƒ«s®ƒs[ c ""xqs gRiVLRiV®ªs[VªyÕ³ÁgRi¿Á[èé»`½ xqs„sV»R½VäaRPxmnsÌÁFyßÓáM'' @ƒ«sõµj… úaRPV¼½. (xmsLRiª«sW»R½ø ®ƒsàáVLigRi g][Ljiƒ«sªy²R…V c gRiVLRiVª«soƒ«sNRPV ª«sÌÁzqsƒ«s xmsµyLóRiª«sVVÌÁV (xqs„sVµ³R…ÍÜ[ c xmsLi²ý][ c µR…LRi÷éÍÜ[) ¿Á[»R½‡ÁÈíÁVN]¬s F¡LiVV gRiVLRiVª«so®ƒs[ AúaRPLiVVLixmsª«sÛÍÁƒ«sV.

xqsµybP®ªs[LiúµR…VÌÁªyLRiV »R½ª«sV ryµ³R…ƒ«s¿Á[ gRiVLRiVª«soƒ«sV „sVLiÀÁƒ«s bPxtsvùQ\ÛÍÁ úxmsNSbPLiÀÁƒyLRiV. @LiVVƒ«sƒ«sV A¸R…Vƒ«s µR…XztísQÍÜ[ gRiVLRiV®ªs[ \®µ…ª«sª«sVV, gRiVLRiª«so »R½LRiVªy¼½®µ…[ \®µ…ª«sª«sVV. A ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R…VV¬s gRiVLRiV ˳ÏÁNTPò ¬sLRiVxmsª«sWƒ«sª«sVV.

®ƒs[ƒ«sV ƒy aRPNTPò ryª«sVLôðRiQùª«sVV ‡ÁÌÁª«sVV»][ BLi»R½ªy²R…\®ƒs¼½ ƒ«s¬s ªyLRiV ¿ÁxmsöVN]ƒ«sÛÍÁ[µR…V. gRiVLRi*ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV ƒ«s¬sõLi»R½ªy¬sgRi ÛÇÁ[zqsƒ«sµR…ƒyõLRiV. ÍÜ[NRPª«sVV ªyLjigRiVLRiV˳ÏÁNTPò¬s AµR…LRi+ª«sVVgS ¼d½zqsN]¬s »R½ª«sVVøµyª«sVV xqsLjiµj…µôR…V N]ƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV.

g][ry*„sV »R½VÌÁ{qsµyxqsV $LSª«sV¿RÁLji»R½ª«sWƒ«sxqsLRi¿RÁƒ«sª«sVV "ry*ƒ«sòxqsV=ÆØ¸R…V' @LiVVƒ«sÈýÁV c xqsµybPª«soÌÁV »R½ª«sV LiVW "A»R½ø„sµyù„sÍØxqsª«sVV' "ry*»R½ø¬s „súaS¬sòNRPX¾»½[' (A»R½ø xmsµyLóRiª«sVVƒ«s „súaSLi¼½ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVÈÁNRPV @¬s ¿ÁxmsöVN]¬sƒyLRiV.)

ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…*LRiV²R…V ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sNRPV µ][x¤¦¦¦µR…NSLRiV\ÛÍÁƒ«s xmsƒ«sVÌÁƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[V A¿RÁLjiLi¿RÁVƒ«sV. ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµR…®ªs[V úgRiLi´R… úxms¹¸…WÇÁƒ«sª«sVV.

BÈýÁV ®µ…[ª«s»y c gRiVLRiV c ª«sLiµR…ƒ«s c úgRiLi´R… úxms¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV ÛËÁ[L]ä¬s xmsLRiª«sW»R½øxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV „sª«sLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV.

¬sLRiVxmsª«sV c ¬s»R½ù c ¬sLkix¤¦¦¦¨

¬sxtsQäÌÁ c ¬sLSø¸R…V c ¬sLæRiVߨNSLRiM e

„sgRiÖÁ»R½ xqsLRi* „sNRPÌÁöM

aRPVµôð][ ‡ÁVµôðR…aRPèNSzqsò xmsLRiª«sW»yø ee 4

»yee ryÉÓÁÛÍÁ[¬s\®µ… c ¬s»R½ùQ\®ªsV c G N][LjiNRPÌÁVƒ«sV ÛÍÁ[¬s\®µ… c @ÅÁLi²R…\®ªsV c ª«sW¸R…WLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsV c ¬sLæRiVßá\®ªsV c xqsLiNRPÌÁö„sNRPÌÁöª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬s\®µ… c aRPVµôðR…\®ªsVc ÇìØƒ«sª«sV¸R…V\®ªsV xmsLRiª«sW»R½øxqs*LRiWxmsª«sVV „sLSÑÁÌýÁV ¿RÁVƒ«sõµj….

„sª«sLRiª«sVV :c

ryÉÓÁÛÍÁ[¬sµj… :c ®µ…[¬s\ZNPNRPƒ«sV F¡ÖÁNRPƒ«sV ÛËÁ[L]䃫s ª«s¿RÁV胫sV gS¬s c xmsLRiª«sW»R½ø xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV gRiWLjiè "BµR…LicB»óR½Li' (Bµj… c BÈýÁV) @¬s ¾»½ÌÁVxmsoÈÁ ryµ³R…ùª«sVV NSµR…V. A»yøÕ³Áƒ«sõª«sVVgRi ƒ«sVLi²R…VÈÁ¹¸…[V µk…¬sNTP gSLRiß᪫sVV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s®ƒs[ @µj… ªyNRPVäÌÁNRPV @LiµR…¬sµj… (¸R…V»][ ªy¿][¬sª«sLRiò®ƒs[ò) @¬s úaRPV¼½ ¾»½ÌÁVxmso¿RÁVƒ«sõµj….

¬s»R½ùª«sVV :c Gª«sxqsVòQ\®ªsƒ«sƒ«sV @µj… xmsoÈíÁVÈÁNRPV DLi²R…µR…V. ƒ«sbPLiÀÁƒ«s zmsª«sVøÈÁ ¬sÖÁÀÁ¸R…VVLi²R… ®ƒs[LRiµR…V. D»R½ö¼½òNTP ÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV ƒ«s²T…„sV NSÌÁª«sVLi®µ…[ Gª«sxqsVòQ\®ªsƒ«sƒ«sV ˳ØzqsLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. xmsLRiª«sW»R½øNRPV D»R½ö¼½òÛÍÁ[µR…V. „sÌÁ¸R…Vª«sVVÛÍÁ[µR…V. @LiµR…V¿Á[ @»R½²R…V ¬s»R½Vù²R…V. @»R½²R…V NSÍØ¼d½»R½V²R…V.

GN][LjiNRPÌÁV ÛÍÁ[¬sµj… :c aRPLkiLRiµ³yLRiVÌÁNRPV N][LjiNRP ÌÁVLi²R…Vƒ«sV. aRPLkiLRiª«sVV c BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV. ª«sVƒ«sxqsV, ‡ÁVµôðj… c „ds¬s¸R…VLiµR…ÖÁ »yµy»R½øQùª«sVVª«sÌÁƒ«s®ƒs[ (B®ªs[ ®ƒs[ƒ«sV @ƒ«sVN]ƒ«sVÈÁ ª«sÌÁƒ«s®ƒs[) G N][LjiNRP \¹¸…Vƒ«sƒ«sV ÇÁ¬sLi¿RÁVƒ«sV. BÉíÓÁ »yµy»R½øQùª«sVV ÛÍÁ[¬s¿][ÈÁ®ƒs[ xmsLRiª«sW»yøƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVV zqsµôðj…Li¿RÁVƒ«sV. ®µ…[}¤¦¦¦Liúµj…¸R…V »yµy»R½øQùª«sVV @Li»R½LjiLiÀÁƒ«sxmso²R…V gS¬s xmsLRiª«sW»yøƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVV NRPÌÁVgRiµR…V. A »yµy»R½øQùª«sVV »]ÌÁgjiƒ«s¿][ÈÁ N][LjiNRPÌÁV DµR…LiVVLi¿RÁVÈÁ ZNP[ @ª«sNSaRPª«sVV ÛÍÁ[µR…V. @LiµR…V¿Á[ xmsLRiª«sW»R½ø "¬sLkix¤¦¦¦§²R…V' @ƒ«s‡Á²T…ƒy²R…V.

@ÅÁLi²R…ª«sVV :c ÅÁLi²R…ª«sVV @ƒ«sgS ª«sVVNRPä; ˳ØgRiª«sVV. xmsLRiª«sW»R½øxqs*LRiWxmsª«sVV @Li»R½ÈÁƒ«sV ¬sLi²T…¸R…VVƒ«sõµj…. µy¬sÍÜ[ ÅÁLi²R…ª«sVVÌÁNRPV ˳ØgRiª«sVVÌÁNRPV @ª«sNSaRP##®ªs[V ÛÍÁ[µR…V. @LiµR…V¿Á[ @µj… @ÅÁLi²R…ª«sVV.

ª«sW¸R…WLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVV :c xqsLiryLRiª«sVV ª«sW¸R…W „sÍØxqsª«sVV. xmsLRiª«sW»R½ø ª«sW¸R…W¼d½»R½V²R…V. ª«sVƒ«s BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV c @Li»R½MNRPLRiß᪫sVV Bª«s¬sõ¸R…VV µyÉÓÁF¡LiVVƒ«s®ƒs[ xmsLRiª«sW»][øxmsÌÁÕôðÁ. @¿RÁÈÁ ª«sW¸R…VÛÍÁ[µR…V.

¬sLæRiVß᪫sVV :c xqs»R½*gRiVß᪫sVV c LRiÇÜ[gRiVß᪫sVV c »R½®ªsWgRiVß᪫sVV @¬s gRiVß᪫sVVÌÁV ª«sVW²R…V. ª«sVƒ«s¸R…VLiµk… ª«sVW²T…LiÉÓÁÍÜ[ ®ƒs[µ][ ¹¸…VVNRPÉÓÁ »R½ÌÁ¹¸…V¼½ò LSÇÁù®ªs[VÌÁV ¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. INRPxmso²R…V xqs»R½*gRiVß᪫sVV; ®ªs[L]NRPxmso²R…V LRiÇÜ[gRiVß᪫sVV ÛÍÁ[NRP »R½®ªsWgRiVß᪫sVV BÈÁV ÛÍÁ[µ][ ¹¸…VVNRP gRiVßáúxmsNSaRPª«sVVƒ«sNRPV ÑÁNTPä ª«sVƒ«sª«sVVLiµR…Vª«sVV. C ú¼½gRiVß᪫sVVÌÁVƒ«sV ª«sW¸R…Wxqs*LRiWxms®ªs[V. @LiµR…V¿Á[»R½®ƒs[ ª«sW¸R…V "ú¼½gRiVߨ¼½øNRP' @ƒ«s‡Á®²…ƒ«sV. ª«sW¸R…WLRiz¤¦¦¦»R½V²R…VNRPµy xmsLRiª«sW»R½ø. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s A¸R…Vƒ«s ¬sLæRiVßáV²R…V.

„sNSLRiª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬sµj… :c xmsoÈíÁÈÁ c |msLRiVgRiVÈÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV „sNSLRiª«sVVÌÁV xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VLiµR…V ÛÍÁ[ª«so.

aRPVµôðR…ª«sVV :c @ƒ«sùª«sxqsVò xqsLixmsLRi䪫sVV N]Li¿Áª«sVVƒ«sV ÛÍÁ[¬s µR…gRiVÈÁ¿Á[ xmsLRiª«sW»R½øxqs*LRiWxmsª«sVV aRPVµôðR…ª«sVV.

BÉíÓÁ\®µ…ƒ«s xmsLRiª«sW»R½øxqs*LRiWxmsª«sVV xqsLRi*ú»R½ xqsLRi*µy „sLSÑÁÌýÁV ¿RÁVƒ«sõµj…. NS¬s gRiVLRi*ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[NRP c ¼d½úª«s ryµ³R…ƒ«sÛÍÁ[NRP @µj… @ƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sNRPV @LiµR…µR…V.

@ª«s»yLjiNRP :c

xmsLRiª«sW»R½ø xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV „sª«sLjiLiÀÁ c xqsLiryLRi‡ÁµôðR…V\®²…ƒ«s ÒÁª«so¬s c ryµ³R…NRPV¬s c zqsµôðR…V¬s gRiWLjiè „sª«sLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV.

ry*„s\®µ…QùNRP ¬s‡ÁµôðR…M

NRPVLRi*ƒ±s NRPLSøßÓá ª«sVVx¤¦¦¦ùª«sWƒ«sxqs=ƒ±s e

\®µ…ªy µj…*µ³R…W»R½‡Áƒôð«sM

ry*»R½øÇìØƒyƒ«sVø¬s LêRi¸R…V¼½ ee 5

»yee »R½ƒ«s @ÇìØƒ«s®ªs[V »R½ƒ«sVõ NRPÉíÓÁ ®ªs[¸R…VgS ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVgRiVõQQ\®²… Gª¯[ NRPLRiøÌÁƒy¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁV, xqsLixqsøLjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ ÒÁª«so²R…V c \®µ…ªyƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ @ÇìØƒ«sFyaRPª«sVV „sÀÁè郫sõª«sVVNSgS c "Bµj…g][ ! Bµk… ®ƒs[ƒ«sV!' @¬s @¿RÁèQ\®ªsVƒ«s »R½ƒ«s LRiWxmsª«sVV ®ƒsLjiLigji, @LiµR…V ¬sÖÁÀÁƒ«sªy\®²… (A»R½ø¬sxtîsv\®²…) ª«s°¬s\¹¸…V „sLSÑÁÌýÁV ¿RÁVƒyõ²R…V.

„sª«sLRiª«sVV:c

ª«sW¸R…W¼d½»R½V²R…V xmsLRiª«sW»R½ø. ª«sW¸R…Wª«saRPV²R…V ÒÁª«so²R…V, Aª«sLjiLiÀÁƒ«s ª«sW¸R…Vƒ«sV µ]ÌÁgjiLixmsgS ªy®²…[ „ds²R…V; „ds®²…[ ªy²R…V.

@ÇìØƒ«s®ªs[V ‡ÁLiµ³R…NSLRiß᪫sVV. @ÇìØƒ«sª«sVV @ƒ«sgS ¾»½ÖÁ„s ÛÍÁ[„sV. ÛÍÁ[¬sµj… ‡ÁLiµ³R…\®ªsV FsÈýÁV NRPÉíÓÁ ®ªs[¸R…VgRiÌÁµR…V? NSgS ‡ÁLiµ³R… ª«sVƒ«sõµj… NRPW²R… ªyxqsòª«sª«sVVƒ«sNRPV ÛÍÁ[¬s®µ…[ !

"‡Áƒôð«saRPè c ®ªsWORPQaRPè ª«sVX\|tsQª«s ª«sVW²³yM'

c „s®ªs[NRP¿RÁW²yª«sVßÓá.

(‡ÁLiµ³R…ª«sVVgRiWLjiè ÛÍÁ[µR…V. ®ªsWORPQª«sVVƒ«sWõ ÛÍÁ[µR…V. lLiLi²R…Vƒ«sV @xqs»R½ùª«sVVÛÍÁ[.)

‡ÁµôðR…V²R…ƒ«sV @ƒ«sõµj… ú˳ØLi¼½. Aú˳ØLi¼½¬s µ]ÌÁgjiLi¿RÁVÈÁNRPV ®ªsWORPQQú˳ØLi¼½¬s NRPÖÁöLi¿RÁVÈÁ ÇÁLRiVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. µR…¸R…Vùª«sVV xmsÉíÓÁƒ«s µR…¬s ú˳ØLi»R½V\®²…ƒ«s ªy¬sNTP c µR…¸R…Vùª«sVV ª«sµR…ÖÁƒ«sµR…ƒ«sõ ú˳ØLi¼½¬s gRiÖÁgjiLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. @xmso²R…V ªy²R…V xqs*xqósV²R…gRiVƒ«sV. @ÈÁVÛÍÁ[ xqsLiryLRi ‡ÁµôðR…V²R…ƒ«sƒ«sõ ú˳ØLi¼½ÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ ªy¬s¬s xqs*xqósVƒ¯ƒ«sLjiLi¿RÁVÈÁNRPV c ª«sVVNRPVò²R…\®ƒs¼½¬s. ‡ÁLiµ³R…ª«sVV »]ÌÁgjiƒ«sµR…ƒ«sõ ú˳ØLi¼½¬s NRPÖÁgjiLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. BÈýÁV C ú˳ØLi¼½Â¿Á[ Aú˳ØLi¼½ ®ƒsÉíÓÁ®ªs[¸R…V‡Á²T…ƒ«sxmso²R…V xqs*»R½zqs=µôðR…\®ªsVƒ«s A»R½øxqs*LRiWxmsª«sVV FsLRiVNRPNRPV @LiµR…Vƒ«sV.

@LiVV¾»½[ BµR…Li»R½ ¾»½[ÖÁNRP NSµR…V. xmsLRiª«sW»R½ø Fsª«s¬s¬s @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVƒ¯[ @»R½²R…V ª«sWú»R½®ªs[V @ÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV ú»][zqsLSÇÁƒ«sVÈÁNRPV xmspƒ«sVN]ƒ«sVƒ«sV. \®µ…ªyƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[¬s¿][ c FsLi»R½ ¿RÁµj…„sƒ«s ªy\®²…ƒ«sƒ«sV c C ÛÍÁ[¬sµy¬s xmsÈíÁVƒ«sVLi²T… (ª«sW¸R…W‡ÁLiµ³R…ª«sVVƒ«sVLi²T…) »R½zmsöLi¿RÁVN]ƒ«sÇØÌÁ²R…V.

@LiµR…Vª«sÌÁƒ«s®ƒs[ úaRPV¼½ "¸R…V®ªs[V\®ªsxtsQ ª«sXßáV¾»½[' c Fsª«s¬s¬s xmsLRiª«sW»R½ø ª«sLjiLi¿RÁVƒ¯[' .... @ƒ«sõµj…

»y®ƒsª«sL][ FsLRiVNRPNRPV @Liµj…ƒ«sxmso²R…V c @ƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sNRPV ÑÁNTPä ƒ«sxmso²R…V c BNRP ª«sVLji ªy²R…V ª«sWÉØ²R…²R…V. ªy¬s LiVVLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV „sxtsQ¸R…WxqsNRPòª«sVVÌÁV NSª«so. ª«sVƒ«sxqsV »R½ƒ«s ¿RÁÌÁƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV g][ÍÜ[öª«soƒ«sV. @ÉíÓÁzqós¼½ÍÜ[ ªy²R…V ª«s°¬s NSNRP Gª«sVgRiVƒ«sV?

@„sµyùFyaRP‡ÁµôðR…V²R…V ÒÁª«so²R…V. \®µ…ªyƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ ‡ÁLiµ³R… ¿Á[èéµR…ª«sVVƒ«sNRPV DµR…VùNRPVòQ\®²…ƒ«sªy²R…V ryµ³R…NRPV²R…V. A»R½øÇìØƒ«s xqsLixmsƒ«sVõ²R…V zqsµôðR…V\®²…ƒ«sª«sVV¬s.

@ÇìØƒ«s ¬súµyª«sVgRiVõƒ«sNRPV gRiVLRiWxms®µ…[aRP##®ªs[V ®ªs[VÌÁVN]ÌÁVxmso @ƒ«sV¿RÁVƒyõLRiV.

ª«sW¸R…Wª«sZaP[ƒ«s xqsVF¢ò

ª«sV®µ³…[ù xmsaRPùƒ±s xqsx¤¦¦¦úaRPaRPM xqs*Fyõƒ±s e

®µ…[bPNRP ª«s¿RÁM úxms‡ÁVµôð][

µk…ª«sù»yùƒ«sƒô«s ªyLjiµ³_ N][7zms ee 6

»yee ª«sW¸R…VNRPV ÑÁNTPä ¬súµR…ÍÜ[ ‡Á²T… c Fsƒ¯[õ NRPÌÁÌÁƒ«sV gSLi¿RÁV¿RÁV NRPÌÁª«sLRixms²R…V¿RÁVƒ«sõ ªyLjiÍÜ[ INSƒ¯NRP²R…V $gRiVLRiV¬s Dxms®µ…[aRPª«sVV¿Á[ ®ªs[VÍÜä¬s Aƒ«sLiµR…rygRiLRiª«sVVƒ«s „sx¤¦¦¦LjiLixms gRiÌæÁV¿RÁVƒyõ²R…V.

„sª«sLRiª«sVV :c

@ƒy»R½øª«sxqsVòª«soƒ«sLiµR…V A»R½øË³Øª«sª«sVV c A»R½øª«sxqsVòª«soƒ«sLiµR…V @ƒy»R½øË³Øª«sª«sVV ¬súµR…. µk…¬sNTP NSLRiß᪫sVV ª«sW¸R…V.

®µ…[¥¦¦¦µR…VÌÁV »yƒ«sVNS²R…V. ªy¬s¸R…VLiµR…V »yƒ«sV @ƒ«sõ ˳ت«sª«sVVƒ«sV ¬sÌÁVxmso¿RÁVƒyõ²R…V. @ƒ«sgS A»R½øNS¬s µy¬s¬s A»R½ø @ƒ«sVN]ƒ«sV¿RÁVƒyõ²R…V. Bµj…¹¸…[V "@ƒy»R½Vø¬s A»R½øË³Øª«sª«sVV'.

¬s»R½ù, aRPVµôðR…, ‡ÁVµôðR… ª«sVVNRPòQ\®ªsV c "ƒ«sÇØ¸R…V¾»½[ ú„sV¸R…V¾»½[ ªyNRPµyÀÁ»`½, ƒy¸R…VLi ˳ÏÁW»y* ˳ÏÁ„s»y ªy ƒ«s ˳ÏÁW¸R…VM' @¬s NUPLjiòLixms‡Á²T…ƒ«s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V »y\®ƒs ¸R…VVLi²R…gS c µy¬s¬s „sxqsøLjiLiÀÁ ¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V. Bµj… "A»R½ø¬s @ƒy»R½øË³Øª«sª«sVV'.

»R½ƒ«sVõµy ª«sVLRi¿RÁVÈÁ ¬súµyÌÁORPQß᮪s[V NRPµy !

®µ…[¥¦¦¦µR…VÌÁ¸R…VLiµR…V »yµy»R½øQùª«sVV ÛÇÁLiµj… ¸R…VVƒ«sõªy¬sNTP µyLRixmsoú»yµj…LRiWxms\®ªsVƒ«s xqs*xmsõª«sVV ÇÁ¬sLi¿RÁV ¿RÁVƒ«sõµj…. Bµj… INRP NRPÌÁNSµR…V. Fsƒ¯[õNRPÌÁÌÁV! ªy¬s¸R…VLiµR…V NRPÌÁª«sLjiLi»R½ÌÁV!

Bµj… ª«sW¸R…Wª«saRPV\®²…ƒ«s ªy¬s zqós¼½.

BÉíÓÁ zqós¼½ ¸R…VLiµR…VLi²T…¸R…VV c xqs»R½=LigRi¼½Â¿Á[ c xqsVNRPX»R½ „sZaP[xtsQª«sVV¿Á[ ˳ØgRiùaSÖÁ\¹¸…Vƒ«s ªy¬s¸R…VLiµR…V \®µ…ª«sª«sVV gRiVLRiVLRiWxmsª«sVVƒ«s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV gRiƒ«s‡ÁLRiV¿RÁVƒ«sV.

"»R½»R½òQ*ª«sVryùµj…' ª«sV¥¦¦¦ªyNRPùLRiWxms\®ªsVƒ«s $gRiVLRiV¬s Dxms®µ…[aRPª«sVV ªy¬s¬s C¬súµR…ƒ«sVLi²T… ®ªs[VÌÁVN]ÌÁVöƒ«sV. @xmso ²y»R½²R…V c ƒ«saRP*LRi aRPLkiLSµR…VÌÁNRPLiÛÉÁ „sÌÁORPQßá\®ªsVƒ«s »R½ƒ«s xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV gRiVLjiòLiÀÁ Aƒ«sLiµR… ª«sVgRiVõQQ\®²… ¿RÁLjiLi¿RÁVƒ«sV.

Bµj… xqsLiryLRirygRiLRi ª«sVgRiVõQQ\ÛÍÁ¸R…VVƒ«sõ ªyLjiÍÜ[ FsNRPä²R…ƒ¯[ Fsª«s¬sN][ INRP¬sNTP ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV ˳ØxtsQù„sZaP[xtsQª«sVV.

A»R½øÇìØƒ«sxqsLixmsƒ«sVõÌÁV N][ÉÓÁN]NRPLRiVLiµR…VlLi[®ªsW @¬s ˳ت«sª«sVV. $gRiVLRiV¬s NRPLRiVßáNRPV ËØú»R½V\®²…ƒ«s ªy®²…[„sV¿Á[¸R…VVƒ¯[ ƒyÌÁVgRiV aý][NRPª«sVVÌÁÍÜ[ „sª«sLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV.

úFyNRPX»R½Ë³Øª«s ª«sVFyxqsù

{qs*NRPX»R½ ¬sÇÁLRiWxmsxqsÀÁèµyƒ«sƒô«sM e

gRiVLRiVª«sLRi NRPLRiVߨFyÃæØµ`…

g_LRiª«s ª«sWryµR…ù ª«sWµR…ù¼½ úFyÇìÁMee

»yee $gRiVLRiV¬s NRPLRiVßáNRPV ËØú»R½\®ªsV ¾»½ÖÁª¯Liµj…ƒ«sªy²R…V úFyNRPX»R½Ë³Øª«sª«sVVƒ«sV @ƒ«sgS CaRPLkiLRiª«sVV »yƒ«sƒ«sõ ÇÁgRiµy÷骫sª«sVVƒ«sV xmsLjix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV.

xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…ª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s xqs*xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV {qs*NRPLjiLiÀÁ g_LRiª¯[}ms»R½V\®²… Aƒ«sLiµR…ª«sV»R½VòQ\®²… ¿RÁLjiLi¿RÁVƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV :

$gRiVLRiV¬s ¸R…VVxms®µ…[aRPª«sVV¿Á[ úxms´R…ª«sVª«sVVƒ«s "Gµj… »yƒ«sV NSµ][ c @µj… ¾»½ÖÁzqsª«s¿RÁV胫sV'. zmsª«sVøÈÁ »R½ƒ«s xqs*LRiWxmsª«sVV ¾»½ÖÁ„sNTP @LiµR…Vƒ«sV.

A»R½øÇìØƒ¯[xms®µ…[aRPª«sVVƒ«sNRPV ‡ÁWƒ«sVN]ƒ«sõ ®ªs[µyLi»R½ aSxqsòQû ª«sVVÌÁV B®µ…[ „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«sV @ª«sÌÁLiÕÁLiÀÁ úxmsª«sLjiòÌýÁV¿RÁVƒ«sõ„s. "®ƒs[¼½ ®ƒs[¼½' ªyNRPùª«sVVÌÁ»][ (ƒ«s+B¼½, ƒ«s+B¼½ = Bµj… NSµR…V Bµj… NSµR…V) @¬sõÉÓÁ¬s ú»][zqs®ªs[¸R…VgS c Gµj… ú»][zqs®ªs[¸R…VVÈÁNRPV „dsÌÁVNS¬s\®µ… „sLSÑÁÌýÁV ¿RÁVƒ«sõµ][ c @µj… "A»R½ø' @¬s @„sËÜ[µ³j…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõ„s.

BÈÁVÛÍÁ[ÌÁ ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV? A»R½øxqs*LRiWxmsª«sVV®ƒs[ „sª«sLjiLixmsLSµy? @ƒ«sª«s¿RÁV胫sV.

A»R½øxqs*LRiWxmsª«sVV "BµR…Li B»óR½Li' @¬s ªyNRPVäÌÁ»][ „sª«sLjiLi¿RÁVÈÁ „ds\ÛÍÁƒ«sµj… NSµR…V. @LiµR…V¿Á[ ®ªs[µyLi»R½ª«sVVÌÁV B®µ…[ ª«sWLæRiª«sVVƒ«sV @ª«sÌÁLiÕÁLiÀÁƒ«s„s. xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS ryµ³R…NRPV²R…V »]ÌÁV»R½ »yƒ«sV Gµj… NSµ][ c µy¬s¬s gRiVLjiòLi¿RÁVƒ«sV. "Dxms®µ…[ORPQQù¬sò ¾»½[7ÇìØƒ«sLi ÇìØ¬sƒ«s ƒ«s»R½*µR…Lji+ƒ«sM c @¬s gki»R½ (¾»½[+@ÇìØƒ«sLi).

xmsLi¿RÁ˳ÏÁW»y»R½øNRP\®ªsVƒ«sµj… úxmsNRPX¼½. ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV FyLi¿RÁ˳ݼ½NRPª«sVV. @LiµR…V¿Á[ @µj… úFyNRPX»R½ª«sVV. ryµ³R…NRPV²R…V »]ÌÁV»R½ úFyNRPX»R½ \®ªsVƒ«s ®µ…[¥¦¦¦µj…NRPª«sVVƒ«sV „s®ªs[¿RÁƒ«s¿Á[zqs, »R½ƒ«sNRPLiÛÉÁ B®µ…ÌýÁ ®ªs[\lLiƒ«sµR… gRiVLjiòLiÀÁ, ªy¬s»][²T… »yµy»R½øQùª«sVVƒ«sV „s²T…ÀÁ|msÈíÁVƒ«sV.

zmsª«sVøÈÁ xqsLRi*ª«sVVƒ«sV ®ƒsÉíÓÁ®ªs[¸R…VgS ZaP[ztsQLiÀÁ¸R…VVƒ«sõ xqsÀÁèµyƒ«sLiµR… ª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s xqs*LRiWxms®ªs[V »yƒ«sVgS úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVƒ«sV.

ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s "xqs»R½ùª«sVV' @ƒ«sgS ¬sÇÁª«sVV ¿ÁxmsöVÈÁ. NS¬s ®ªs[µyLi»R½ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V @ÈýÁV NSµR…V. xqs»R½ùª«sVƒ«sgS ú¼½NSÍØ ËØµ³R…ùQ\®ªsVƒ«sµj…. xqs»R½ùª«sVƒ«sõƒ«sV xqs»`½ @¬sƒ«sƒ«sV INRPäÛÉÁ[. ÀÁ»`½ c @ƒ«sgS ÇìØƒ«sª«sVV.

xqsÀÁèµyƒ«sLi»R½ª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s A»R½øxqs*LRiWxmsª«sVV ÇÁƒ«sƒ«sª«sVLRißá ª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬sµj…. xqsVÅÁ µR…VMÅÁª«sVVÌÁV c NSª«sVúN][µ³yµR…VÌÁV c ®µ…[}¤¦¦¦Liúµj…¸R…V ª«sVƒ¯[‡ÁVµôðR…VÌÁª«sLRiNRPV ª«sWú»R½®ªs[V ®ªsLiÉØ²R…gRiÌÁª«so. A»R½ø ª«sxqsVòª«soƒ«sV @„s »yNRPÛÍÁ[ª«so. @µj… @¿RÁ誫sVVgS Aƒ«sLiµR…xmsoª«sVVµôR…. "LRir¡\®ªs xqsM' c @¬s úaRPV¼½.

BÈýÁV ‡Áz¤¦¦¦LRiLi»R½LRiª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V ®ªsÖÁ¼½¸R…Vƒ«sõµj… ÛÍÁ[¬s Aƒ«sLiµR…®ªs[V »R½ƒ«s LRiWxmsª«sVVgS úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV ¿RÁVƒ«sõªy²R…V ª«sV»R½VòQ\®²… ¿RÁLjiLixms²y ?

$gRiVLRiV¬s NRPLRiVßáNRPV Fyú»R½\®ªsV |¤¦¦¦¿RÁèLjiLixms‡Á²T…ƒ«sªy²R…V ª«sWú»R½®ªs[V Aƒ«sLiµR… ª«sV»R½VòQ\®²… ¿RÁLjiLixmsgRiÌÁ²R…V!

$gRiVLRiVNRPXxms¸R…W xqsÀÁè

»R½V=ÅÁ¬sÇÁLRiW}ms ¬sª«sVgRiõµ³k…L_ø¬ds e

„sx¤¦¦¦LRi¼½ NRPaRP胫s „s‡ÁVµ³R…M

aSƒyòx¤¦¦¦ƒ¯[ò c ¬s»yƒ«sòª«sVVµj…»yƒ«sòM. 8

»yee $ gRiVLRiVNRPLRiVߨ „sZaP[xtsQª«sVV¿Á[ c xqsÀÁè»R½V=ÆØ»R½øNRP\®ªsVƒ«s A»R½øxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«s ¬sª«sVgRiVõQQ\®²… c @x¤¦¦¦Li˳ت«sª«sVV aSLi¼½LixmsgS |msÌýÁVÕÁNTPƒ«s Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ c Fsª«s²][ INSƒ¯NRP úFyÇìÁÙ²R…V ª«s°¬s\¹¸…V „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV:

®ªsƒ«sVNRPÉÓÁaý][NRPª«sVVƒ«s A»R½øxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV xqsÀÁèµyƒ«sLiµR… ª«sV¸R…Vª«sVVgS {qs*NRPLjiLi¿RÁVÈÁ }msL]䃫s‡Á®²…ƒ«sV.

BLiµR…V A»R½øxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«s ¬sª«sVgRiVõQQ\®²… ¸R…VVLi²R…VÈÁ „sª«sLjiLixms‡Á®²…ƒ«sV.

®µ…[¥¦¦¦µR…VÌÁ»][ »yµy»R½øQùª«sVV ÀÁLRiNSÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… ÇÁƒ«sø ÇÁƒ«søÌÁƒ«sVLi²T…¸R…VV rygji ª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõµj…. $gRiVLRiVNRPLRiVߨzmsò¿Á[ BLi¿RÁVNRP ¾»½ÖÁ„s DµR…LiVVLixmsgS CxmsLjizqós¼½ »yLRiV ª«sWLRigRiVƒ«sV.

BLi»R½ª«sLRiNRPV "»y®ƒs[' @¬s G®µ…[¥¦¦¦µj…NRPª«sVVƒ«sV ˳؄sLi¿RÁV¿RÁV ª«sÀÁèƒy²][ @µj… »yƒ«sV NSµR…¬s »][¿RÁrylgiƒ«sV. BLi»R½ª«sLRiNRPV ®µ…[¬s¬sgRiWLji胫s ËÜ[µ³R…ª«sVV »R½ƒ«sNRPV N]Li¿Áª«sVVƒ«sV ÛÍÁ[µ][, Gµj… FsLRiVNRPNRPV (BµR…Li B»óR½Li @¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁNRPV) @LiµR…µ][ @µj… »yƒ«s¬s xqsVöéLjiLixmsrylgiƒ«sV.

@LiVVƒ«sƒ«sV ÀÁLRiNSÌÁª«sVVƒ«sVLi²T…¸R…VV rygjiª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõ úxmsª«sX¼½ò INRPäryLjigS ª«sWzqsF¡µR…V. @µj… @ƒ«sVª«sLjiòLi¿RÁV¿RÁV®ƒs[ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. A µR…aRPÍÜ[ "®µ…[¥¦¦¦µR…VÌÁ¸R…VLiµR…V' c "®ƒs[ƒ«sVNSµR…V' @ƒ«sõ ˳ت«sª«sVVƒ«sV c "®µ…[¥¦¦¦µR…VÌÁNRPLiÛÉÁ „sÌÁORPQßá\®ªsVƒ«s xqsÀÁèµyƒ«sLiµR… xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«s A»R½øË³Øª«sª«sVVƒ«sV' úxms¸R…V»R½õxmspLRi*NRPª«sVVgS ¬sÌÁVª«s ÛËÁÈíÁVN]ƒ«sV ¿RÁVLi²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @LiVVƒ«sƒ«sV @µj… ÇØLjiF¡ª«so ¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. ÇØLjiF¡LiVV c ®µ…[¥¦¦¦µR…VÌÁ¸R…VLi®µ…[ »yƒ«sƒ«sõ ˳ت«sª«sVV xqs*¸R…VLi úxms¼½ztîsQ»R½ª«sVgRiV ¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @xmso²R…V ryµ³R…NRPVƒ«sNRPV xmsoƒ«sMxmsoƒ«sM úxms¸R…V»R½õª«sVV @ª«sxqsLRiª«sVgRiVƒ«sV. @LiµR…V¿Á[»R½®ƒs[ ®ªsƒ«sVNRPÉÓÁ aý][NRPª«sVVƒ«s c "{qs*NRPX»R½ ¬sÇÁLRiWxms xqsÀÁèµyƒ«sƒô«sM' c @¬sƒyLRiV.

BÈýÁV ryµ³R…NRPV²R…V úxms¸R…V»R½õxmspLRi*NRPª«sVVgS A»R½ø¬sxtîsv\®²… ¸R…VVLi²R…VÈÁNRPV @˳Øùxqsª«sVV rygjiLixmsgS c ªy¬sNTP A»R½ø¬sxtîsQ»][ ËØÈÁV, ®µ…[x¤¦¦¦µR…VÌÁ¸R…VLiµR…V ®µ…[¥¦¦¦µR…VÌÁ¸R…VLiµR…V @ƒy»R½ø ˳ت«sª«sVV xqsx¤¦¦¦ÇÁ zqsµôðR…\®ªsV F¡ª«soƒ«sV. @ÉíÓÁ zqós¼½ ¿Á[NRPWLRigS c @»R½²R…V xqsÀÁè»R½V=ÆØ»R½øNRP \®ªsVƒ«s A»R½øxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«s ¬sª«sVgRiVõ ²R…gRiVƒ«sV. ª«sVVƒ«sVgRiVƒ«sV. xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS ªy¬s¸R…VLiµR…ÖÁ @x¤¦¦¦Li˳ت«sª«sVV ¬dsLRiV¿RÁÖýÁƒ«s ¬s\|ms#ö F¡ª«soƒ«sV.

BLi»R½ª«sLRiNRPVƒ«sV c Fsª«s\lLiƒ«sƒ«sV »R½ƒ«s®µ…[¥¦¦¦µR…VÌÁNRPV ƒ¯zmsö NRPÖÁgjiLixmsgS c "ƒ«sƒ«sVõ ªy²T…ÈýÁV ¿Á[|qsƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV ELRiN]LiµR…Vƒy?' B»yùµj…gS @x¤¦¦¦Li˳ت«sª«sVV (®ƒs[ƒ«sV @®ƒs²T… ˳ت«sª«sVV) ú»y¿RÁVª«sÛÍÁ ¿RÁàüáVƒ«s »R½ÌÁ Fs»R½Vò¿RÁVLi®²…ƒ«sV.

Bxmso²R…V ®µ…[¥¦¦¦µR…VÌÁV »yƒ«sV NSµR…ƒ«sõ ˳ت«sª«sVV ‡ÁÌÁxms²T… ƒ«sLiµR…Vƒ«s c Fs¬sõ @xmsNSLRiª«sVVÌÁV ÇÁLjigjiƒ«sƒ«sV ÛÍÁ[µy DxmsNSLRiª«sVVÌÁV ÇÁLjigjiƒ«sƒ«sV "®ƒs[ƒ«sV' @ƒ«sõ ˳ت«sª«sVV c úxms¼d½NSLRi˳ت«sª«sVV c »R½ÌÁFs»R½òª«so.

xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS @¿RÁèQ\®ªsVƒ«s Aƒ«sLiµR…ª«sVV NRPÈíÁ ¾»½gjiƒ«s ª«sV¥¦¦¦úxmsªyx¤¦¦¦ª«sVVª«sÛÍÁ |msÌýÁVÕÁNTP @Li»R½LRiLigRiª«sVVƒ«sV AFýy„s»R½ ®ªsVVƒ«sLRiV胫sV.

INRP ª«sV¥¦¦¦ úxmsªyx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sõµj…, µy¬sNTP INRP N]Li²R… @²ïR… ª«sVVƒ«sõµj…. @xmso²y úxmsªyx¤¦¦¦ª«sVV»][ ª«sVƒ«sNRPV xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV „sÀÁè郫s ª«sVgRiVƒ«sV.

INSƒ¯NRP ˳ØgRiùª«sLi»R½\®ªsVƒ«sNSÌÁª«sVVƒ«s AN]Li²R…ƒ«sV xmspLjiògS »]ÌÁgjiLi¿RÁVÈÁ xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«sxmso²R…V c Aúxmsªyx¤¦¦¦ª«sVV DLRiNRPÌÁV |msÈíÁµy?

x¤¦¦¦ƒ«sVª«sVLi»R½V²R…V {qs»R½ª«sVøƒ«sV µR…Lji+LiÀÁ, LSORPQxqsVÌÁƒ«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁ, ÌÁLiNRPƒ«sVgSÖÁè c ª«sVLRiÌÁ ÇØƒ«sNUP®µ…[„s¬s ÇÁÚÀÁ, $LSª«sVV¬s µR…Lji+Lixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«s¬s »R½*LRixms²R…V¿RÁV (LSª«sVµR…LRi+ƒ«sbdPú}mnsVßá) @LjixtísQª«sVV @ƒ«sV N]Li²R…®ƒsZNP䃫sV. AN]Li²R… ª«sVVxmsöµj… ¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁ¬s²T… xmsµj… ¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁ „sryòLRiª«sVVƒ«sV gRiÖæÁ ¸R…VVƒ«sõµj….

D»y=x¤¦¦¦Ë³ÏÁLji»R½V\®²…ƒ«s x¤¦¦¦ƒ«sVª«sV AN]Li²R…\|ms ®ƒsNTPä, Egji Egji »R½ƒ«s xqsx¤¦¦¦¿RÁLRiVÌÁƒ«sV ¿Á[LRiVN]ƒ«sVÈÁ\ZNP INRPä µR…WNRPV µR…WZNPƒ«sV. @xmso²yN]Li²R… ®ƒs[ÌÁ‡ÁLS‡ÁLjigS (xmsX´j…ªyùLi xqsª«sV»yLi ¸R…W»R½M) @ßágjiF¡LiVVƒ«sµj… c @¬s LSª«sW¸R…Vß᪫sVV.

@ÈÁVÛÍÁ[ BLi»R½ª«sLRiNRPVƒ«sV µR…ÌÁ ¬sNTPäLiÀÁ¸R…VVƒ«sõ @x¤¦¦¦Li ˳ت«sª«sVV @ßágSLjiF¡gS c µy¬s NRPª«s*ÌÁƒ«sVƒ«sõ Aƒ«sLiµR…úxmsªyx¤¦¦¦ª«sVV @¼½aRPLiVV»R½\®ªsVƒ«s ®ªs[gRiª«sVV»][ NRPµR…ÖÁª«sÀÁè @Li»R½MNRPLRiß᪫sVVƒ«sV ª«sVVLiÀÁFs»R½Vòƒ«sV.

®µ…[¥¦¦¦ª«sVÌÁ¸R…VLiµR…V »R½ÌÁ¹¸…V¼½ò ¬sÖÁÀÁ¸R…VVƒ«sõ @x¤¦¦¦Li˳ت«s®ªs[V Aƒ«sLiµyƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sNRPV |msµôR… @ª«sL][µ³R…ª«sVV.

gRiVLRiVª«sLRi NRPLRiVߨÌÁx¤¦¦¦Lki

ª«sù¼½NRPLRi˳ÏÁLRi bdP»R½ÌÁry*ƒ«sòM e

LRiª«sV¾»½[ ¸R…V¼½ª«sLRi GN][

¬sLRiVxmsª«sV xqsVÅÁ {qsª«sV¬s \|qs#*LRiª±sV ee9

»yee $ gRiVLRiVNRPLRiVߨ»R½LRiLigRiª«sVV ÍÜNRPµy¬s®ªsƒ«sVNRP ƒ¯NRPÉÓÁgS ª«sÀÁèxms²R…V¿RÁVLi²R…gS ¿RÁÌýÁ‡Á²T…ƒ«s @Li»R½LRiLigRiª«sVVgRiÌÁªy\®²… c ¬sLRiVxmsª«sWƒ«sLiµR…xmsµR…ª«sVVƒ«s ¸R…V¼½LSÇÜNRP²R…V ¸R…V®µ³…[¿RÁè骫sVV „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁV ¿RÁVƒyõ²R…V.

„sª«sLRiª«sVV :

"»R½ƒ«s bPxtsvù²R…V µyLjiÍÜ[ rygRiV¿RÁVƒyõ²R…V. ¿RÁNRP¿RÁNRP ª«sVVLiµR…VNRPV ËÜ[ª«so¿RÁVƒyõ²R…V c @µR…*¸R…Wƒ«sLiµR…bPÅÁLRiª«sVV ƒ«sLiµR…VN]ƒ«sV¿RÁVƒyõ²R…V' c @¬s úgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«s gRiVLRiVª«soƒ«sNRPV AbPxtsvù¬s\|ms NRPLRiVߨƒ«sVLSgRiª«sVVÌÁV @Li»R½NRPLi»R½NRPV @¼½aRPLiVVLixmsNRPVLi²R…Vƒy?

„sª«sLRiª«sVV :

ª«sVLji¸R…VV c »R½»R½òQ*ª«sVryùµj… ª«sV¥¦¦¦ªyN][ùxms®µ…[aRP##®ªs[V $gRiVLRiV NRPLRiVߨ»R½LRiLigRiª«sVV. Aª«sV¥¦¦¦ªyNRPùª«sVVÌÁ ª«sV¥¦¦¦LóRi ª«sVLi»R½LRiLigRi ª«sVVƒ«sLi µ]NRP䪫sWLRiV NRPµR…ÖÁƒ«s ¿yÌÁVƒ«sV. xqs*xqs*LRiWxms ÇìØƒ«sª«sVV »R½ÎÏÁ§NRPVäLRi¬s ®ªsVLRizqs c »yƒ«sV C ryLiryLjiNRP»yxmsª«sVVÌÁNRPV „sVNTPäÖÁ µR…ª«so*ƒ«s ƒ«sVƒyõƒ«s¬szmsLi¿RÁVƒ«sV. µy¬s»][ ª«sVƒ«sxqsV ¿RÁÌýÁ‡Á²R…Vƒ«sV. ÀÁ»R½òª«sVVƒ«sLiµ]NRP aSLi¼½lLi[ÅÁ DµR…LiVVLi¿RÁVƒ«sV.

@ÈýÁVNSNRP B®µ…[ ÀÁLi»R½ƒ«sª«sVV. ª«sWÉÓÁª«sWÉÓÁNTP rygjiƒ«sxmso²R…V ZNPLRiÈÁª«sVV ®ªsLi‡Á²T… ZNPLRiÈÁª«sVV ª«sÀÁèxms²T…ƒ«sÈýÁgRiVƒ«sV. Aµ³yù¼½øNRP c Aµj…˳ݼ½NRP c Aµ³j…\®µ…„sNRP »yxmsª«sVVÌÁ»][ @Li»R½ª«sLRiNRPV @ÈíÁV²T…NTPƒ«sÈÁV ÌÁV²R…VNRPV»R½Vƒ«sõ @Li»R½LRiLigRiª«sVV »yxmsLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsV ¿RÁxmsögS ¿RÁÍýØLji F¡ª«soƒ«sV.

ryLiryLjiNRP »yxmsª«sVV xqsLRi*µy aSLi¼½LiÀÁƒ«s ÀÁ»R½òª«sVVƒ«sLiµR…V A»yøƒ«sLiµR…LRixqs úxmsªyx¤¦¦¦ª«sVV @¼½aRPLiVVLiÀÁƒ«s ®ªs[gRiª«sVV»][ ®ªsÖýÁ „sLji¸R…VVƒ«sƒ«sVÈÁÍÜ[ AaRPèLRiù®ªs[Vª«sVVƒ«sõµj…? @»R½VùQQNTPò Gª«sVVƒ«sõµj…?

$gRiVLRiV¬s Dxms®µ…[aSLóRiª«sVVƒ«sV "r~ª«sVVø xqsLiÀÁ¬s ¿RÁWLRiVÍÜ[ ÛËÁÉíÓÁ ª«sVLRiÀÁ¼½ ƒ«sƒ«sõÈýÁV' ¿Á[¸R…VLSµR…V. GNSLi»R½ª«sVVƒ«sLi µy¸R…VLóRi ª«sVVƒ«sV ¬sLRiLi»R½LRi ª«sVƒ«sVbdPÖÁLi¿RÁV¿RÁVLi²R…ª«sÛÍÁƒ«sV. @xmso²R…V ª«sWú»R½®ªs[V gRiVLRiVbPxtsvùÖÁµôR…LRiVƒ«sV µ³R…ƒ«sVùÌÁ¹¸…VùµR…LRiV.

@ª«s»yLjiNRP :c

AgRiVLRiVNRPLRiVߨ„sZaP[xtsQª«sVV®ƒs[ xqsWLRiùNTPLRiß᪫sVVÌÁ»][ ËÜ[ÖÁè ª«sLñjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV.

$®µ…[bPNRP ª«sLRi NRPLRiVߨ

LRi„s NRPLRi xqsª«sVF¡z¤¦¦¦»R½ry*ƒ«sòM e

„sx¤¦¦¦LRiƒ±s ª«sVxqsäLji ª«sL][ù

¬sLRiª«sµ³j…NSƒ«sƒô«s ¬dsLRiµ³y ªy}qsò ee 10

»yee $ gRiVLRiVª«soÌÁ NRPLRiVßá @®ƒs²R…V xqsWLRiùNTPLRiß᪫sVV úxmsxqsLjiLiÀÁ c ÀÁ»R½òª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ ÀÁª«sVøÀdÁNRPÉÓÁ¬s ®ªs²R…ÌÁƒ«s²R…xmsgS c @FyLRi \®ªsVƒ«s Aƒ«sLiµR…xqsª«sVVúµR…ª«sVVƒ«s „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁV¿RÁV ¸R…V¼½ZaP[ÅÁLRiV²R…V „sLSÑÁÌýÁVƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV :

ÀdÁNRPÉÓÁÍÜ[ ª«sxqsVò„s®ªs[NRPª«sVV ÇÁ¬sLixmsµR…V. µR…VLigRi µ]LigRiª«sÛÍÁ c ú»y²R…V Fyª«sVVª«sÛÍÁ µ][¿RÁVƒ«sV. @ÇìØƒ«sª«sVVNRPW²R… @ÉíÓÁ®µ…[. @ÇìØ¬sNTP "A»R½ø c @ƒy»R½øgS c @ƒy»R½ø c A»R½øgS' µ][¿RÁVƒ«sV.

"ÀÁ»R½òª«sVVƒ«s úgRi„sVøƒ«s ÀÁª«sVøÀdÁNRPÉÓÁ' c ¸R…Vƒ«sgS @ÇìØƒ«s®ªs[V. xqsWLRiùNTPLRißáúxmsryLRiª«sVV»][ ÀdÁNRPÉÓÁ ª«sVÈÁV ª«sW¸R…V\®ªsVƒ«sÈýÁV $gRiVLRiV ª«soÌÁ NRPLRiVßá úxmsxqsLjiLixmsgRi®ƒs[ @ÇìØƒ«sª«sVV »]ÌÁgjiF¡ª«soƒ«sV. gRiVLRiVª«soÌÁ NRPLRiVßá @ƒ«sgS c A»yøƒy»R½ø„s®ªs[NRPª«sVVƒ«sV gRiÖÁgjiLiÀÁ; ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sV ˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sV zqsµôðj…LixmsÛÇÁ[¸R…VV ª«sV¥¦¦¦ªyN][ùxms®µ…[aRP##®ªs[V.

ª«sV¥¦¦¦ªyNSùLóRiª«sVV @Li»R½LRiLigRiª«sVVƒ«s ÇÜÀÁ胫sLi»R½®ƒs[ "»yƒ«sV ÇÁƒ«sƒ«s ª«sVLRißá úxmsªyx¤¦¦¦ª«sVVƒ«s g]ÈíÁVN]¬s F¡ª«so ÒÁª«so²R…ƒ«sƒ«sõ' ÀdÁNRPÉÓÁ˳ت«sª«sVV @Li»R½LjiLi¿RÁVƒ«sV.

"®ƒs[ƒ«sV @„sƒybP\¹¸…Vƒ«s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sV®ƒs[' c @ƒ«sõ ËÜ[µ³R…ª«sVV DµR…LiVVLi¿RÁVƒ«sV. BÉíÓÁ ËÜ[µ³R…ª«sVV c ÇìØƒ«sª«sVV DµR…LiVVLixmsgRi®ƒs[ ryµ³R…NRPV²R…V Aƒ«sLiµR…ª«sV¸R…VV²R…gRiVƒ«sV.

µk…¬sNRPLi»R½NRPVƒ«sV NSLRiß᪫sVV $gRiVLRiVNRPLRiVߨ„sZaP[xtsQª«sVV. @LiµR…V¿Á[ $gRiVLRiV ¿RÁLRiß᪫sVVÌÁV xqsLRi*®µ…[ª«s»yµ³j…NRPª«sVVÌÁV !!

@ª«s»yLjiNRP :c

BÈÁV ÖÁLi»R½ª«sLRiNRPVƒ«sV c $gRiVLRiVNRPLRiVߨ„sZaP[xtsQª«sVVƒ«sV ú‡ÁxqsVò¼½LiÀÁ c A»R½øÍØË³ÏÁª«sVVƒ«sNRPV, ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sNRPV DxmsNRPLjiLi¿RÁV ryµ³R…ƒ«s „sµ³yƒ«sª«sVVÌÁNRPV ú‡Áryò„sLi¿RÁV¿RÁV c A»R½ø„sµyùxqsLixmsƒ«sVõQQ\®²…ƒ«s ¸R…V¼½ZaP[ÅÁLRiV¬s (ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò¬s) ª«sV¥¦¦¦\®ªs˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sV „sª«sLjiLi¿RÁV ¿RÁVƒyõLRiV.

ÇÁ¬s „sxmsLki»R½úNRPª«sV»][ c

‡ÁVµôðyù úxms„sÍØxmsù xmsLi¿RÁ˳ÏÁW»y¬s e

xmsLjibPxtísQª«sW»R½ø»R½»R½òQ*Li

xmsaRPùƒyõQ}qsò ª«sVV¬s aSøƒ«sòM ee 11

»yee xmsLi¿RÁª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»R½ª«sVVÌÁƒ«sV D»R½ö¼½ò úNRPª«sVª«sVVƒ«sNRPV ª«sù¼½lLi[NRP\®ªsVƒ«s µj…aRPÍÜ[ INRP µy¬s¸R…VLiµR…V ®ªs[L]NRPµy¬s¬s „sÖdÁƒ«s®ªsVVƒ«sLRiVè¿RÁV c BÈÁV @¬sõÉÓÁ¬s „sÖdÁƒ«sª«sVV }qs¸R…VgS c Gµj… ZaP[ztsQLiÀÁ¸R…VVƒ«sõµ][ @®µ…[»yƒ«s¬s (A»R½ø¸R…V¬s) @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV¿RÁV ¸R…V¼½LSÇÁÙ aSLi»R½V\®²… ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV :c

A»R½øúFyzmsòQ\ZNP INSƒ¯NRP úFyÀdÁƒ«s @µR…V÷é»R½ ryµR…ƒ«s „sµ³yƒ«sª«sVV c »R½»R½öéÖÁ»R½ª«sVVƒ«sV $xqsµybPª«soÖÁLiµR…V xqsWÀÁLiÀÁƒyLRiV.

ANSaRPª«sVV c gSÖÁ c @gjiõ c ¬dsLRiV c ®ƒs[ÌÁ c B„s xmsLi¿RÁ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁV. B„s ª«sLRiVxqsgS INRPµy¬sƒ«sVLi²T… ®ªs[L]NRPÉÓÁ D»R½öƒ«sõª«sVV\ÛÍÁƒ«s„s. @ƒ«sgS @NSaRPª«sVVƒ«sVLi²T… gSÖÁ c gSÖÁ ƒ«sVLi²T… @gjiõ c @gjiõ ƒ«sVLi²T… ÇÁÌÁª«sVV c ÇÁÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… ®ƒs[ÌÁ ÇÁ¬sLiÀÁƒ«s„s.

ANSaRPª«sVV ®µ…[¬sƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«sµj…? "A»R½øƒ«s ANSaRPM xqsLi˳ÏÁW»R½M' A»R½øƒyúaRPLiVVLiÀÁ ª«sW¸R…V »R½ÌÁFs»R½ògS »R½»R½ûQö˳ت«sª«sVV¿Á[ ANSaRPª«sVV F~²R…„sVƒ«sµj…. ANSaSµj… xmsLi¿RÁª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ úNRPª«sV„sVµj….

„ds¬s¬s „sxmsLki»R½ª«sVVgS ƒ«s²T…zms INRP µy¬s¸R…VLiµR…V ®ªs[L]NRP µy¬s¬s „sÖdÁƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @ƒ«sgS "˳ÏÁW„sV¬scÇÁÌÁª«sVVƒ«sLiµR…V, ÇÁÌÁª«sVV c ƒ«sgjiõ ¸R…VLiµR…V, @gjiõ¬s c @¬sÌÁª«sVLiµR…V, @¬sÌÁª«sVV c ƒyNSaRPª«sVVƒ«sLiµR…V „sÖdÁƒ«s ®ªsVVƒ«sLjiè c µy¬s¬s A»R½ø¸R…VLiµR…V ÖdÁƒ«sª«sVV gS„sLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. Bµj… D»R½ö¼½ò úNRPª«sVª«sVVƒ«sNRPV ª«sù¼½lLi[NRP\®ªsVƒ«s úNRPª«sVª«sVV.

µk…¬s¬s ry´R…ƒ«s¸R…VLiµR…VLiÀÁƒ«s ¹¸…Wgji c@¬sõÉÓÁ¬s „sÖdÁƒ«s ®ªsVVƒ«sLjiLixmsgS ZaP[ztsQLiÀÁƒ«sµj… A»R½ø¸R…V¬s gRiVLjiòLi¿RÁVƒ«sV, @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV, @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ xmsLRiª«sV úxmsaSLi¼½¬s ˳ÏÁÑÁLi¿RÁVƒ«sV.

INSƒ¯NRP GNSLi»R½úxms®µ…[aRPª«sVVƒ«s gRiWLRiVèLi²T… ryµ³R…NRPV²R…V ƒ«sµk…ƒ«sµR…ª«sVVÌÁ»][ c xmsLRi*»yLRißáùª«sVVÌÁ»][ c¿RÁLS¿RÁLRiúFyßÓ᪫sLæRi ª«sVV»][ ¬sLi²T… xqsV„saSÌÁª«sVVgSƒ«sVƒ«sõ ˳ÏÁW„sV¬s gRiWLjiè ÀÁLi¼½Lixms ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @ƒ«sgS ˳؄sLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV.

BÈýÁV N]Li»R½ xqsª«sV¸R…Vª«sVV CÀÁLi»R½ƒ«s¸R…VLiµR…V gRi²R…Vxmsª«sÛÍÁƒ«sV. zmsª«sVøÈÁ c C˳ÏÁW„sV ¸R…VLi»R½¸R…VVƒ«sV µR…ƒ«sNRPV ÇÁ¬sróyƒ«s\®ªsVƒ«s ÇÁÌÁª«sVVƒ«s „sÖdÁƒ«s\®ªsVƒ«sÈýÁV ÀÁLi¼½Lixmsª«sÛÍÁƒ«sV.

@ƒ«sgS BLi»R½ª«sLRiNRPV ˳ت«sƒ«s¸R…VLiµR…Vƒ«sõ N]Li²R…ÌÁV @²R…ª«soÌÁV ¿RÁLS¿RÁLRiúFyßÓ᪫sLæRiª«sVV Bª«s¬sõ¸R…VVƒ«sV ÇÁÌÁª«sVgRiõª«sVV\ÛÍÁ F¡LiVV ƒ«sÈýÁV ˳؄sLixms ª«sÛÍÁƒ«sV. ZNP[ª«sÌÁª«sVV ÇÁÌÁª«sVVƒ«sõµj…. ¬dsLRiV, ¬dsLRiV, ÇÁÌÁª«sVV, ÇÁÌÁª«sVV. ®ªs[lLi[„sV¸R…VVƒ«sV ÛÍÁ[µR…V. BÈýÁV ZNP[ª«sÌÁ ÇÁÌÁ˳ÏÁW»R½ª«sVVƒ«sV N]Li»R½xqsª«sV¸R…Vª«sVV µ³yù¬sLiÀÁ c @µj… µy¬sNTP ÇÁƒ«sNRPróyƒ«s\®ªsVƒ«s @gjiõ¸R…VLiµR…V „sÖdÁƒ«s\®ªsVƒ«sÈýÁV ÀÁLi¼½Lixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV.

˳ت«sƒ«s¸R…VLiµR…Vƒ«sõ ÇÁÌÁª«sVLi»R½¸R…VVƒ«sV ¾»½[ÇÁª«sVVgS c ÇØ*ÍØ Õ³dÁÌÁ ª«sV¥¦¦¦gjiõ ¬s¿RÁ¸R…Vª«sVVgS ª«sWLjiF¡LiVVƒ«sÈýÁV ÀÁLi¼½Lixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @µR…V÷é»R½ª«sVV @ƒ«sLi»R½ª«sVV „sµR…Vù»R½ûQö˳ÏÁª«sVV. NTPLiaRPVNRPxqsLiNSaRPª«sVV c @LiVVƒ«s ª«sV¥¦¦¦gjiõ! ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÁª«sVV c Bµj… ˳؄sLixms‡Á²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV.

BÈýÁV ¾»½[ÇÜ[˳ÏÁW»R½ª«sVVƒ«sV g]Li»R½ »R½²R…ª«so µ³yù¬sLiÀÁ c @µj… »R½ƒ«sNRPV ÇÁ¬sróyƒ«s\®ªsVƒ«s ªy¸R…VVª«soƒ«sLiµR…V „sÖdÁƒ«s\®ªsVƒ«sÈýÁV ÀÁLi¼½Lixmsª«sÛÍÁƒ«sV.

gSÖÁNTP LRiWxmsª«sVVƒ«sõµy? ÛÍÁ[µR…V. ZNP[ª«sÌÁª«sVV xqsöLRi+¸R…VVƒ«sõµj…. ANSaRPgRiVßá\®ªsVƒ«s aRP‡ôÁª«sVV µy¬s¬s @ƒ«sVª«sLjiòLiÀÁ ¸R…VVƒ«sõµj…. @ƒ«sgS aRP‡ôÁxqsöLRi+ª«sVVÌÁVƒ«sõ„s.

BLi»R½ª«sLRiNRPVƒ«sV ˳؄s»R½\®ªsVƒ«s ¾»½[ÇÜ[˳ÏÁW»R½ª«sVV. LRiWxmsLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsV, aRP‡ôÁxqsöLRi+ª«sVVÌÁ¿Á[ ª«sWú»R½®ªs[V ¾»½ÖÁ¸R…V‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ gSÖÁ¸R…VLiµR…V ÖdÁƒ«s\®ªsVƒ«sÈýÁV ÀÁLi»R½ƒ«sª«sVV rygjiLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ÀÁLi»R½ƒ«sÍÜ[ @gjiõ ¹¸…VVNRPä róyƒ«sª«sVVƒ«sV gSÖÁAúNRP„sVLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. gSÖÁ! gSÖÁ! LRi&VLiLRi&Wª«sWLRiV»R½ª«sVV!

NS¬s AgSÖÁNTP EgRiV¿RÁVƒ«sõ ¿ÁÈýÁVÛÍÁ[ª«so. xqsWµR…VÌÁª«sÛÍÁ c µR…‡Á÷ƒ«sª«sVVÌÁª«sÛÍÁ gSÖÁ®ªs[gRiª«sVV¿Á[ xmsµR…V®ƒsNTP䃫s c ¼d½N`PxtñsQ»R½ƒ«sV ª«sz¤¦¦¦LiÀÁƒ«s ª«sL<Riµ³yLRiÌÁV ÛÍÁ[ª«so. ªy¸R…VV®ªs[gRiª«sVV¿Á[ ƒyÌÁäÌÁV ÇØxmso¿RÁVƒ«sõ @gjiõ ÇØ*ÌÁÌÁV ÛÍÁ[ª«so. @ª«s¬sõ¸R…VV INRPµy¬s¸R…VLiµ]NRPÉÓÁ ÖdÁƒ«s\®ªsVF¡LiVV gSÖÁgS ª«sWLjiƒ«sÈýÁV ÀÁLi¼½LiÀÁ¼½„sVNRPµy!

@LiµR…V¿Á[ ZNP[ª«sÌÁª«sVV gSÖÁ! CÌÁÌÁV®ªs[¸R…VV¿RÁV ANSaRP gRiLRi÷骫sVVƒ«s ¬sLSÈÁLiNRPª«sVVgRi c ¬sLjiõL][µ³R…ª«sVVgRi c DLRiNRPÌÁV |msÈíÁV¿RÁVƒ«sõ c xmsLRiVgRiVÌÁV ¼d½¸R…VV¿RÁVƒ«sõ c xqsV²R…VÌÁV ¼½LRiVgRiV¿RÁVƒ«sõ c úNTPLiµR…V„dsVµR…gRiV ¿RÁVƒ«sõ gSÖÁ! |msƒ«sVgSÖÁ! LRi&VLiLRi&Wª«sWLRiV»R½ª«sVV ! úxms¿RÁLi²R…\®ªsVƒ«s ªy¸R…VV˳ÏÁW»R½ª«sVV!

BÈýÁV ZNP[ª«sÌÁ ª«sVLRiVµy÷骫sª«sVVƒ«sV ÑÁ»R½òª«sVVƒ«s g]Li»R½»R½²R…ª«so ¬sÖÁzms¸R…VVLiÀÁ CgSÖÁ @Li»R½¸R…VVƒ«sV ANRPxqsª«sVVƒ«s „sÖdÁƒ«s\®ªsVƒ«sÈýÁV µ³yù¬sLixmsª«sÛÍÁƒ«sV.

INRP Fyú»R½ƒ«sV ¬dsÉÓÁÍÜ[ ª«sVVLiÀÁ ®ªsÖÁNTP µk…zqs (@LiµR…V ¬dsLRiVLi²R… LSµR…V) FsLi²R…ÍÜ[ |msÈíÁVª«sVV. ALRiLi˳ÏÁª«sVVƒ«s AFyú»R½¸R…VLiµR…V @Li»R½ÈÁƒ«sV ªyùzmsLiÀÁ ¸R…VVƒ«sõ ALôRiQû»R½ (¬dsÉÓÁ»R½²T…) úNRPª«sVª«sVVgRi x¤¦¦¦LjiLiÀÁF¡LiVV »R½²T… NRPƒ«s‡Á²R…NRPVLi²R… F¡ª«soƒ«sV gRiµy! @ÛÉýÁ[ µk…¬s¬s gRiW²R… ˳؄sLixmsª«sÛÍÁƒ«sV.

@ƒ«sgS c LRi&VLiLRi&W ª«sWLRiV»R½ª«sVV ¹¸…VVNRPä ®ªs[gRiª«sVV »R½gæjiƒ«sµj…. ÀÁLRiV NRPµR…ÖÁNRPÌÁVƒ«sõ„s. @„s¸R…VVƒ«sV aSLi¼½Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõ„s! aSLi¼½LiÀÁƒ«s„s!

@xmso®²…[ª«sVVƒ«sõµj…? ZNP[ª«sÌÁ ª«sWNSaRPª«sVVƒ«sõµj…. ZNP[ª«sÌÁª«sVV ‡Á¸R…VÌÁV! ÆØ×dÁ! @ª«sNSaRPª«sVV. @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s aRPWƒ«sùª«sVV. ª«sVlLi[ „sV¸R…VVƒ«sV ÛÍÁ[µR…V. BÈýÁV ZNP[ª«sÌÁ\®ªsVƒ«s ANSaRPª«sVVƒ«sV gRiWLji胫s µ³yùƒ«sª«sVVƒ«sV N]Li»R½»R½²R…ª«so rygjiLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV,

zmsª«sVøÈÁ ¬ds¸R…WNSaRPª«sVVƒ«sV µy¬s NRPµ³j…uîyƒ«s\®ªsVƒ«s A»R½ø ¸R…VLiµR…V „sÖdÁƒ«s \®ªsVƒ«sÈýÁV ˳؄sLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. ®µ…[¬s\ZNP ƒ«sƒ«sV Aµ³yLRi ª«sVVLi²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. Aµ³yLRi®ªs[V @µ³j…uîyƒ«sª«sVV. ANSaRPª«sVV ˳؄sLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµR…ƒ«sgS c ®µ…[¬s¸R…VLiµR…V ˳؄sLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…? A»R½ø ¸R…VLiµR…V, »R½ƒ«s¸R…VLi®µ…[ Aµj… ˳؄sLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj… NRPµy!

µy¬s¸R…VLiµR…V @ƒ«sgS ANSaRP˳ت«sª«sVVƒ«sNSµ³yLRi\®ªsVƒ«s A»R½ø ¸R…VLiµR…V B®µ…ÌýÁ c C ‡Á¸R…VÌÁLi»R½¸R…VV „sÖdÁƒ«s\®ªsVƒ«sÈýÁV ˳؄sLixmsª«sÛÍÁƒ«sV.

@xmso®²…[ª«sVVƒ«sõµj…? aRP‡ôÁLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVV c xqsöLRi+LRiz¤¦¦¦»R½ª«sVV c LRiWxms c LRixqs c gRiLiµ³R… „sLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVV @LiVVƒ«s A»R½øxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sõµj… ! @ÉíÓÁ A xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sLiµR…V ¬sÖÁÀÁ ¸R…VVLi²R…ª«sÛÍÁƒ«sV. A»][øxmsÌÁÕôðÁNTP Bµ]NRP @µR…V÷é»R½\®ªsVƒ«s ryµ³R…ƒ«sª«sVV.

ryµ³R…NRPV¬s ®µ…[}¤¦¦¦Liúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV xmsLi¿RÁ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁNRPLiÛÉÁ ®ªs[\lLiƒ«s„s NSª«so. @LiµR…V¿Á[ C µ³yùƒ«s„sµ³yƒ«sª«sVVÍÜ[ ryµ³R…NRPV¬s ®µ…[}¤¦¦¦Liúµj…¸R…WµR…VÌÁV „sVgjiÖÁ ¸R…VVƒ«sõÈýÁV »R½ÌÁLixmsLSµR…V. @„sNRPW²R… xmsLi¿RÁ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ»][ ËØÈÁV „sÖdÁƒ«sª«sVV\ÛÍÁ F¡LiVVƒ«sÈýÁV c ZNP[ª«sÌÁª«sVV ryOUPQ˳ÏÁW»R½\®ªsV A»R½øª«sxqsVòª«so „sVgjiÖÁ ¸R…VVƒ«sõÈýÁV ÀÁLi¼½Lixmsª«sÛÍÁƒ«sV.

C µ³yùƒ«s„sµ³yƒ«sª«sVVÍÜ[ c"ANSaRPª«sVVª«sLRiNRPV rygjiLixmsª«sÌÁzqsƒ«s µ³yùƒ«sNRPX»R½ùª«sVV ¾»½ÖÁ„sNTP @LiµR…V¿RÁVƒ«sõµj…, NS¬s @ÈÁV»R½LRiVªy¼½µj… xqsöxtísQª«sVVgS ®µ…ÖÁ¸R…V ª«s¿RÁVèÈÁ ÛÍÁ[µR…V' c @¬szmsLi¿RÁVƒ«sV.

N]Li»R½NSÌÁª«sVV Cµ³yùƒ«s„sµ³yƒ«sª«sVVƒ«sV @˳Øùxqsª«sVVÍÜ[ ƒ«sVLiÀÁƒ«sªy¬sNTP @µj…¸R…VVƒ«sV ¾»½ÖÁzqsª«s¿RÁV胫sV.

BÉíÓÁ µ³yùƒ«sª«sWLæRiª«sVV ƒ«sª«sÌÁLiÕÁLiÀÁ zqsµôðR…V\®²…ƒ«sªy²R…V ¬sxqsòLRiLigRi xqsª«sVVúµR…ª«sVVª«sÛÍÁ úxmsaSLi»R½ª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV c @¬s $xqsµy bPª«s ú‡Á}¤¦¦¦øLiúµR…VÌÁªyLRiV „saRPµk…NRPLjiLiÀÁƒyLRiV.

ÇÁgRiµR…ÐÁÌÁ „sVµR… ª«sVryLRiLi

ª«sWLiVVNRP ®ªs[V®ªs[¼½ ª«sVƒ«szqs ª«sVƒy*ƒ«sM e

xmsLRiùÈÁ¼½ FyÉÓÁ»yaRPM

úxmsgRiÖÁ»R½ ª«sVµR…ª«sWƒ«sª«sV»R½=LRiM N][7zms ee 12

»yee CÇÁgRiª«sVLi»R½¸R…VVƒ«sV ¬sry=LRi®ªs[V! ª«sW¸R…W NRPÖÁö»R½®ªs[V! @¬s ˳؄sLi¿RÁV¿RÁV GN][LjiNRP¸R…VV ÛÍÁ[¬sªy\®²… c ª«sVµR…ª«sVVƒ«sV ª«sWƒ«sª«sVVƒ«sV ª«sV¿RÁèLRiª«sVVƒ«sV „ds²T… ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò²]NRP²R…V ¸R…V®µ³…[¿RÁè骫sVV „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV:

xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø ry¬sõ´R…ùª«sVVÍÜ[ ¿ÁÌÁgjiƒ«s ª«sW¸R…V CÍÜ[NRP ª«sVVƒ«sV NRPÖÁöLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj….

NRPÌÁöƒ«s @ƒ«sgS®ƒs[ @µj… ªyxqsòª«sª«sVV NSµR…¬s ¾»½ÖÁ¸R…VV¿RÁVƒ«sõµj…. ª«sW¸R…WNRPÖÁö»R½\®ªsVƒ«s LiVW ÇÁgRiª«sVV ¸R…Vµ³yLóRiª«sVVgS Dƒ«sõµj… NSµR…V. @µj… FsLi²R…ª«sW„sÍÜ[¬s ¬dsLRiV!

FsLi²R…ª«sW„sÍÜ[ µ][¿RÁV ¬dsLRiV µR…zmsöNRPƒ«sV ¼d½LRièÇØÌÁµR…V. @ÛÉýÁ[ @¸R…V´yLóRiQ\®ªsVƒ«s ÇÁgRiª«sVV ryLRiLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«sµj… c @¬s Fsª«s²R…V gS²³R…ª«sVVgS ˳؄sLi¿RÁVƒ¯[ ªy¬sNTP g][LjiNRP ÛÍÁÈýÁVLi²R…Vƒ«sV?

N][LjiNRPÌÁƒ«sõ„s c®µ…[x¤¦¦¦ c BLiúµj…¸R…V c @Li»R½MNRPLRiß᪫sVVÌÁƒ«sV ¸R…Vµ³yLóRiª«sVVÌÁ¬s ˳؄sLiÀÁ ƒ«sxmso²R…V c „ds¬s»][ µyµy»R½øQùª«sVVƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«sxmso²R…V ª«sWú»R½®ªs[V »R½ÌÁ ¹¸…V»R½Vòƒ«sV.

@Li»R½MNRPLRißáúxmsª«sX¼½ò¹¸…[V ÛÍÁ[¬s¿][ÈÁ N][LjiNRPÌÁV FsÈýÁVLi²R… gRiÌÁª«so? ªy¬s¸R…VLiµR…V NSª«sVúN][µ³R…ª«sVVÌÁV c ÍÜ[˳ÏÁ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ª«sVµR…ª«sW»R½=LRiùª«sVVÌÁV FsÈýÁV ¬sÌÁV¿RÁVƒ«sV? ªy²R…V A»yøLSª«sVV²R…V? ¸R…V®µ³…[¿yèé„s¥¦¦¦Lji! ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò²R…V!

ÒÁª«sƒ«sVøNRPVòQ\®²…ƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLRiVxtsv²R…V c @ÇìØƒ«s„sÍØxqs\®ªsVƒ«s xqsLiryLRi‡ÁLiµ³R…ª«sVVƒ«sVLi²T… „sª«sVVNRPVòQ\®²… c A»R½ø¬sxtîsv\®²… „sLSÑÁÌýÁVÈÁNRPV c INRPxmsöV²]NRP ª«sWLæRiª«sVVƒ«s c ®ªs[L]NRPxmsö²R…V ®ªs[L]NRPª«sWLæRiª«sVVƒ«s ÀÁLi»R½ƒ«s rygjiLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

A ª«sV¥¦¦¦»R½Vøƒ«sNRPV Gª«sWLæRiQ\®ªsVƒ«sƒ«sV A»R½øÍØË³ÏÁª«sVVƒ«sV gRiÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sV.

ryµ³R…NRP xmsoLRiVxtsvƒ«sNRPV A ÒÁª«sƒ«sVøQQNRPò xmsoLRiVxtsv¬s ª«sWLæRiª«sVVÌÁV @ƒ«sVxqsLRißÔá¸R…Vª«sVVÌÁV.

ƒy»R½ø¬s NTPÄÓÁèƒyø¸R…W

»R½»yäLRiùLi ªyzqsò ª«sxqsVò»][ „sª«sVÛÍÁ[ e

B¼½ ¬saRPè¸R…V ªyƒ«sƒ«sòM

x¤¦¦¦XxtsQù»yùxqsƒô«s ¬sLRi÷éL][ ¹¸…Wgki ee 13

»yee "ª«sW¸R…VNS¬s c »R½»yäLRiùª«sVVgS¬s c A»R½ø¸R…VLiµR…V ÛÍÁ[ª«so. A»R½øxqs*»R½M aRPVµôðR…\®ªsVƒ«sµj…' c @ƒ«sõ ¬saRPè¸R…Vª«sVV gRiÌÁªy\®²… ¹¸…Wgji Aƒ«sLiµR…xmsLjixmspLñRiQ\®ªsVƒ«s @Li»R½LRiLigRiª«sVV»][ x¤¦¦¦Xxtísv\®²… „sLSÑÁÌýÁVƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV :

A»R½øÇìØƒ«sª«sVV c ª«sW¸R…V ¾»½[ÇÁzqsò„sV»R½ª«sVVÌÁ ª«sLiÉÓÁ„s. ®ªsÌÁVgRiVƒ«sõ ¿][ÈÁ ÀdÁNRPÉÓÁ ¬sÌÁVª«s ÇØÌÁµR…V. ÀdÁNRPÉÓÁ LSÇÁùª«sVV rygRiV¿RÁVƒ«sõ µR…ƒ«sgS ®ªsÌÁVgRiV DµR…LiVVLixmsƒ«sÛÉýÁ[ "ª«sW¸R…V' @ƒ«sgS »R½ƒ«sVõµyƒ«sV ª«sVLRi¿RÁVÈÁ.......... NS¬s µy¬s¸R…VLiµR…V »yƒ«sƒ«sõ @Õ³ÁúFy¸R…Vª«sVV»][ ƒ«sVLi²R…VÈÁ.

C ª«sW¸R…V c C ú˳ØLi¼½ ¬sªyLji»R½ª«sVV NSƒ«sLi»R½ª«sLRiNRPV xqsLiryLRiª«sVVƒ«sõµj…. ®µ…[}¤¦¦¦Liúµj…¸R…WµR…VÌÁVƒ«sõ„s. µyLRixmsoú»yµR…V ÌÁVƒyõLRiV. B„s xqs»R½ùª«sVVÛÍÁ[ @ƒ«sõ ˳ت«sª«sVVLi²R…Vƒ«sV.

FsLi»R½ ª«sLRiNRPV B®ªsÌýÁ xqs»R½ùª«sVVÌÁVgRi µ][¿RÁV¿RÁVƒ«sõª¯[ c @Li»R½ ª«sLRiNRPV A»R½øÍØË³ÏÁª«sVV NRPÌÁVgRi ÛÍÁ[µR…ƒ«sõµj… ¬sbPè»R½ª«sVV. A»R½øÇìØƒ«s ª«sVVµR…LiVVLixmsgS c ª«sW¸R…WNSLRiùª«sVV\ÛÍÁƒ«s Bª«s¬sõ¸R…VV »R½ª«sV @zqsò»R½*ª«sVVƒ«sV g][ÍÜ[öª«soƒ«sV.

"xqsWLRiVù²R…VµR…LiVVLixmsgS ÀdÁNRPÉÓÁ ª«sWzqsF¡LiVVƒ«sÈýÁV' c "@Li»R½ ª«sLRiNRPV µ]LigRigSµ][ÀÁƒ«s µR…VLigRi ¹¸…VVNRPä ªyxqsòª«sÇìØƒ«s ª«sVVµR…LiVVLixmsgS NRPÌÁª«sLRi®ªsVÌýÁ aSLi¼½LiÀÁƒ«sÈýÁV' c ª«sW¸R…W»R½»yäLRiù ª«sVVÌÁV A»R½øÍØË³ÏÁª«sVV»][ @Li»R½LjiLiÀÁF¡ª«soƒ«sV.

A»R½øª«sxqsVòª«so xqs*»R½aRPV+µôðR…\®ªsVƒ«sµj…. @¿RÁÈÁ xmsLRixqsöLRi+ ÛÍÁ[µR…V.

A»yøƒ«sV˳ÏÁª«szqsµôðR…V\®²…ƒ«s ¹¸…Wgji c "ƒy NRPLiÛÉÁ ®ªs[\lLiƒ«s ®µ…[µj…¸R…VVƒ«sV ÛÍÁ[µR…V ! Gµj…¸R…VVƒ«sV ÛÍÁ[µR…V! @Li»R½ÈÁƒ«sV ®ƒs[®ƒs[ ¬sLi²T… ¸R…VVƒyõƒ«sV' @¬s ˳؄sLiÀÁ xqsLS*»R½ø»R½*ª«sVVƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV.

A @ƒ«sV˳ÏÁª«s ª«sW¹¸…Wgji¬s ‡Á{¤¦¦¦LRiLi»R½LRiª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V Aƒ«sLiµR… xmsLjixmspLñRiV¬s ÛÇÁ[¸R…VVƒ«sV.

A Aƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«s NRPLi»R½ª«sVVÛÍÁ[µR…V ! A x¤¦¦¦L<Riª«sVVƒ«s NRPª«sµ³j… ÛÍÁ[µR…V.

»R½*ª«sVx¤¦¦¦ ª«sVÕ³Áª«sWƒ«s {¤¦¦¦ƒ¯[

®ªsWµj…»R½ ƒyƒyÇÁƒy¿yLRiM e

„sx¤¦¦¦LRi¼½ ËØÌÁª«s®µ…[N][

„sª«sVÌÁxqsVÆØLi˳Ü[¬sµ³_ ª«sVgRiõM ee 14

»yee A»yøƒ«sLiµR… rygRiLRiª«sVgRiVõQQ\®²…ƒ«s ¹¸…WgjiNTP c "¬dsª«so c ®ƒs[ƒ«sV' @®ƒs²T… Û˳Á[µR…‡ÁVµôðj… DLi²R…µR…V. @ÐÁÌÁ ÇÁƒ«sVÌÁ A¿yLRiª«sVVÌÁVƒ«sV @»R½¬sNTP Aƒ«sLiµR…ª«sVV®ƒs[ NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sV. @»R½²R…V ËØÌÁV¬sª«sÛÍÁ xqsµy úxmsxqsƒ«sVõQQ\®²… INRPäQ\®²… ¿RÁLjiLi¿RÁVƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV :c

A»R½øry¬sõµ³R…ùª«sVVƒ«s ª«sW¸R…V C xqsLiryLRi‡ÁVµôðj…¬s ÇÁ¬sLixms ÛÇÁ[¸R…VV¿RÁVƒ«sõµj…. xqsLiryLRiª«sVV c "®ƒs[ƒ«sV c ¬dsª«so; "„ds²R…V c ªy²R…V'; "„ds²R…V ƒyªy²R…V'; "ªy²R…V xmsLRiV²R…V'; "Bµj… ƒyµj…'; "@µj… ªy¬sµj…'; µy¬s¬s ®ƒs[ƒ«sV r~Li»R½ª«sVV ¿Á[zqsN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV'; "µk…¬s¬s NSFy²R…V N]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV' c B»yùµj…gS ‡Áx¤¦¦¦§„sµ³R… Û˳Á[µR… ˳ت«sª«sVVÌÁNRPV ¬sÌÁ¸R…V\®ªsVƒ«sµj….

$gRiVLRiVNRPXFyNRPÉØORPQª«sVV¿Á[ A»R½øÇìØƒ«s ª«sVVµR…LiVVLixmsgS ª«sW¸R…W„sÍØxqs\®ªsVƒ«s xqsLiryLRiª«sVV c µy¬sª«sÌÁƒ«s ÇÁ¬sLi¿RÁV NRPÌÁª«sLRiª«sVV @µR…XaRPùª«sVgRiVƒ«sV. @ƒ«sgS ªy¬sNTP xqsLiryLRiª«sVV g][¿RÁLjiLixmsµR…¬s NSµR…V. g][¿RÁLjiLi¿RÁVƒ«sV, NS¬s NRPÌÁª«sLRi ª«sVVLi²R…µR…V.

ANRPxqsª«sVVƒ«sõµj…, ¬dsÌÁª«sVVgS gRiƒ«s‡Á²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @ÇìÁÙ²R…V @¿RÁÈÁ ¬dsÌÁª«sLñRiª«sVV»][ ¬sLi²T…ƒ«s ª«sxqsVò®ªs[µ][ ªyùzmsLiÀÁ ¸R…VVƒ«sõµR…¬s »R½ÌÁLi¿RÁVƒ«sV. ¾»½ÖÁzqsƒ«sªy²R…V c"@¿RÁÈÁ ®ƒs[„sV¸R…VVƒ«sV ÛÍÁ[µR…V, aRPWƒ«sù®ªs[V A¼d½LRiVƒ«s NRPƒ«s‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõ µR…¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVƒ«sV.

B¿RÁÈÁ ANRPxqsª«sVV @ÇìÁÙƒ«s ZNPÈýÁV g][¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµ][ úFyÇìÁÙƒ«sNRPVƒ«sV @ÈÁVÛÍÁ[ g][¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…, NRPƒ«s‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj… c @¬s ¾»½ÖÁ¸R…VV¿RÁVƒ«sõµj… NRPµy!

@ÛÉýÁ[ A»R½ø„sµyùxqsLixmsƒ«sVõQQ\®²…ƒ«s ÒÁª«sƒ«sVõNRPVòƒ«sNRPVƒ«sV @ÇìÁÙƒ«s NRPVƒ«sV xqsLiryLRiª«sVV ¹¸…VVNRPä g][¿RÁLRi»R½*ª«sVVÍÜ[ Û˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. @ÇìÁÙ²R…V µk…¬s¬s µR…Lji+Li¿RÁV¿RÁV c Bµj… xqs»R½ùª«sV¬s ˳؄sLi¿RÁVƒ«sV. úFyÇìÁÙ²R…V c µk…¬s¬s µR…Lji+Li¿RÁV¿RÁV BµR…Li»R½¸R…VV ª«sW¸R…W„sÍØxqsª«sV¬s úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ¸R…VVLi²R…VÈÁ¿Á[ µk…¬s¸R…VLiµR…V xqsNRPVò²R…V NS²R…V.

C NSLRiß᪫sVV¿Á[»R½®ƒs[ @ÇìÁÙ¬s¸R…VLiµR…V "¬dsª«so c ®ƒs[ƒ«sV' B»yùµj…gS Û˳Á[µR…‡ÁVµôðj… »R½ÌÁ¹¸…V¼½ò ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. úFyÇìÁÙ¬s¸R…VLiµk… Û˳Á[µR…‡ÁVµôðj… @LiNRPVLjiLixmsµR…V. @»R½²R…V xqsLRi*ª«sVVƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sV¸R…Vª«sVVgS @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV.

A¿yLRiÛ˳Á[µR…ª«sVVÌÁV c „sµ³j…¬s}tsQµ³R…ª«sVVÌÁV ryµ³yLRißáVÌÁNRPV, ÒÁª«sƒ«sVøQQNRPò xmsoLRiVxtsvƒ«sNRPV C Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁVNRPW²R… DLi²R…ª«so. @»R½²R…¬sõÉÓÁ¬s xqsª«sV˳ت«sª«sVV»][ @LigkiNRPLjiLi¿RÁVƒ«sV.

®ƒs[ÌÁ„dsVµR… ƒ«s²R…¿RÁV¿RÁVƒ«sõªy²R…V c Bµj… µyLji. @µj… ²]LiNRP; Bµj… ®ªsVÈíÁ c @µj… g][LiVV, Bµj… ®ƒs[ÌÁ c @µj… ¬dsLRiV B»yùµj… Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV gRiª«sV¬sLiÀÁ ƒ«s²R…NRPƒ«sV rygjiLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. ÛÍÁ[NRPVƒ«sõ ªy²R…V g][¼½ÍÜ[ xms²R…ª«s¿RÁV胫sV, GÉÓÁÍÜ[ xms²R…ª«s¿RÁV胫sV.

ANSaRPª«sVVƒ«s ¿RÁLjiLi¿RÁVªy¬sNTP c gRigRiƒ«s„s¥¦¦¦LjiNTP BÉíÓÁ Û˳Á[µR…ª«sVV ÌÁƒ«sV ¬s¸R…Vª«sVª«sVVÌÁƒ«sV FyÖÁLi¿RÁV ƒ«sNRPäLRi ¸R…VVLi²R…µR…V. ªy²R…V ¸R…V®´…[¿RÁè骫sVV xqsLi¿RÁLjiLixms ª«s¿RÁV胫sV.

@ÛÉýÁ[ A¿yLRiÛ˳Á[µR…ª«sVVÌÁV ryµ³yLRißáVÌÁNRPV, ÒÁª«sƒ«sVøNRPVòƒ«sNRPV @¬sõ A¿yLRiª«sVVÌÁVƒ«sV xqsª«sVø»R½ª«sVVÛÍÁ[. @LiVVƒ«sƒ«sV ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sV˳ÏÁª«s ª«sVVƒ«sV ËÜLiµj…ƒ«s ¹¸…Wgji c »yƒ«sV ¸R…V®´…[¿RÁè骫sVV ª«sLjiòLixmsª«s¿RÁV胫s¬s NRPÌÁVxtsQª«sLRiòƒ«sV\®²… ¿RÁLjiLixms²R…V. @¬sõ A¿yLRiª«sVVÌÁƒ«sV xqsª«sVª«sVVgS ÇÁÚ¿RÁV®ƒs[ NS¬s µR…VLS¿yLRiª«sVVƒ«sV @ƒ«sVxqsLjiLixms²R…V

ËØÌÁV¬s ª«sWƒ«sxqsª«sVVƒ«s NSª«sÈÁùª«sVVLi²R…µR…V. @ÈÁVÛÍÁ[ zqsµôðR…V\®²…ƒ«s ¹¸…Wgji ¹¸…VVNRPä ª«sWƒ«sxqsª«sVVNRPW²R… ¬s»R½ù úxmsxqsƒ«sõª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV.

ËØÌÁV¬s ª«sVƒ¯[\®ƒsLRiøÌÁùª«sVVƒ«sNRPV ªy¬s @ÇìØƒ«sª«sVV NSLRiß᪫sVV, ªy²R…V xqsª«sVÍÜ[uíyaRPøNSLi¿RÁƒ«sV²R…V. ‡ÁLigSLRiª«sVV, LSLiVV, ª«sVÉíÓÁ|msÎÏÁþ c ËØÌÁVƒ«sNRPV xqsª«sVª«sVVgRi®ƒs[ NSƒ«sª«s¿RÁV胫sV. Bµj… „sÌÁV\®ªsƒ«sµj…; @µj… „sÌÁVª«sÛÍÁ[¬sµj… c @®ƒs²T… ˳ت«sª«sVV ªy¬s¸R…VLiµR…V ÇÁ¬sLixmsµR…V. µy¬sNTP gSLRiß᪫sVV ªy¬s @ÇìØƒ«sª«sVV.

¹¸…Wgji¹¸…VVNRPä ª«sWƒ«sxqsª«sVV NRPW²R… ¬s»R½ù¬sLRiøÌÁª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. B¿RÁÉÓÁ \®ƒsLRiøÌÁùª«sVVƒ«sNRPV gSLRiß᪫sVV ÇìØƒ«sª«sVV.

¹¸…WgjiÇÁƒ«sVÌÁV xqsª«sVÍÜ[uíyaRPøNSLi¿RÁƒ«sV\ÛÍÁ ¿RÁLjiLi»R½VLRiV. ªyLRiV C ª«sVÉíÓÁNTP¬s A ‡ÁLigSLRiª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV Û˳Á[µR…ª«sVV ®ƒsLi¿RÁLRiV. „sÌÁVª«s ¾»½ÖÁ¸R…VNRP NSµR…V; lLiLi²R…Vƒ«sV ª«sW¸R…W„sÍØxqsª«sVVÛÍÁ[ @¬s ªyLRiV úgRiz¤¦¦¦LiÀÁ ¸R…VVLi²R…VÈÁ ªyLji xqsª«sV‡ÁVµôðj…NTP NSLRiß᪫sVV.

@LiµR…V¿Á[ zqsµôðR…xmsoLRiVxtsvÌÁ ª«sLRiòƒ«sª«sVV ËØÌÁV¬s ª«sLRiòƒ«sª«sVVƒ«sV ËÜ[ÖÁ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV, ªyLji ¬sLRiøÌÁª«sLRiòƒ«sª«sVVƒ«sNRPV }¤¦¦¦»R½Vª«soÌÁV ª«sWú»R½ª«sVV Õ³Áƒ«sõª«sVV\ÛÍÁƒ«s®ªs[.

\®µ…Q*»R½ª«sVV µR…VMÅÁ}¤¦¦¦»R½Vª«so, @\®µ…Q*»R½ª«sVV Aƒ«sLiµR…NRPLiµR…ª«sVV. "Dƒ«sõµj… »yƒ¯NRP䮲…[' c @¬s Fsª«s²R…V úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVƒ¯[ c @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ¯[ c @»R½²R…V @Li»R½ª«sVVÛÍÁ[¬s Aƒ«sLiµR…rygRiLRiª«sVVƒ«s „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV.

@ª«sµ³R…W»R½ NRPLRiøÇØÍÜ[

ÇÁ²R… ‡Áµ³j…LSLiµ³][xmsª«sVM N][7zms e

A»yøLS®ªsW ¸R…V¼½LSÉÞ

@ÈÁ„dsN][âßá[xtsQ*ÈÁ ƒyõQ}qsò ee 15

»yee ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…*Ljixtîsv\®²…ƒ«s zqsµôðR…xmsoLRiVxtsv²R…V xqsLRi*NRPLRiø xmsLji»yùgji\¹¸…V A»yøLSª«sVV\®²… c ÍÜ[NRPVÌÁNRPV @»R½²]NRP ÇÁ²R…V²R…V, ¿Á„sÉÓÁªy²R…V @¬szmsLi¿RÁV¿RÁV @ÈÁ„ds{qsª«sVÌÁ ¸R…VLiµR…V „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁV ¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV :

xqs»R½äLSø¿RÁLRiß᪫sVV xqs*LæRiª«sVVƒ«sV ®µ…ÀÁè|msÈíÁVƒ«sV. µR…VxtsQäLSø¿RÁLRiß᪫sVV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sV ÛÇÁ[LRiV胫sV. ryµ³yLRißáÍÜ[NRPª«sVV xqs*LæRiQúFyxmsNRPª«sVV ƒ«sLRiNRP¬sªyLRiNRPª«sVV @LiVVƒ«s NRPLRiø¸R…VLiµR…V ú‡Áª«sLjiòLi¿RÁVƒ«sV.

"@x¤¦¦¦Liú‡Á¥¦¦¦øzqsø' @ƒ«sõ @ƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVV»][ Fsª«s¬sNTP xqsLRi*ª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦øª«sV¸R…Vª«sVVgS ËÜ[µ³R…xms²T…ƒ«sµ][ c @»R½²R…V ¸R…VÇìÁ ¸R…WgSµj… NRPLRiøÌÁ¸R…VLi®µ…ÈýÁV úxmsª«sLjiòLi¿RÁVƒ«sV?

@»R½²]NRP®ªs[ÎÏÁ @ÉíÓÁ NRPLRiøÌÁ¸R…VLiµR…V ú‡Áª«sLjiòLiÀÁƒ«sƒ«sV A»yøLSª«sVV\®²… A¸R…WNRPLRiøÌÁƒ«sV INRP @Õ³Áƒ«s¸R…Vª«sVVgS A¿RÁLjiLi¿RÁV®ƒs[ NS¬s c NRPLRiòQX»R½*‡ÁVµôðj…»][ c xmnsÍØ}msORPQgRiÌÁªy\®²… A¿RÁLjiLixms²R…V.

@ÉíÓÁ NRPLSø¿RÁLRißáxqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s gRiW²R… @»R½²R…V ry*»R½ø ¬sxtîsv\®²… c ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVV »y\®ƒs ¸R…VVLi²R…V®ƒs[ NS¬s rygRiV¿RÁVƒ«sõ NRPLRiøª«sVVƒ«sLiµR…V »yµy»R½øQùª«sVVƒ«sV ˳ÏÁÑÁLixms²R…V.

@ÇìÁ ÇÁƒ«sVÌÁ NS»R½²]NRP ÇÁ²R…V¬sª«sÛÍÁ c ¿Á„sÉÓÁª«sÛÍÁ µ][¿RÁVƒ«sV. µR…WxtsQßá˳ÏÁWxtsQßá ¼½LRiryäLRiª«sVVÌÁ NS»R½²R…V N]Li¿Á\®ªsVƒ«sƒ«sV xqsöLiµj…Lixms NRPVLi²R…VÈÁ¹¸…[V µk…¬sNTP gSLRiß᪫sVV.

xqsLiryLRiª«sVVƒ«sLiµR…V xqs»R½ù»y‡ÁVµôðj… gRiÌÁªyLji»][ ÍÜ[NRPª«sVV ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLixmsgRiÌÁµR…V. ª«sWÈÁÌÁÍÜ[ ®ªs[µyLi»R½ª«sVV, A¿RÁLRiß᪫sVVƒ«s ÍÜ[NRPúxmsª«sX¼½ò NRPÌÁªyLji¬s AµR…LjiLixmsgRiÌÁµR…V.

xqsLRi*µ³y ÍÜ[NRP‡ÁLiµ³R… „sª«sVVNRPVòQ\ÛÍÁ ¿RÁLjiLi¿RÁV zqsµôðR…xmsoLRiVxtsvÌÁ ¬dsÍÜ[NRPª«sVV @LiµR…VN]ƒ«sÛÍÁ[µR…V. @LóRiª«sVV ¿Á[zqsN]ƒ«s ÇØÌÁµR…V. ªyLji¬s gSLiÀÁLiVWÍÜ[NRPª«sVV @‡ÁV÷LRixms²R…Vƒ«sV.

ÍÜ[NRPª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVV»][ ÛÍÁ[aRPª«sVVƒ«sV xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV ÛÍÁ[¬s Aª«sV¥¦¦¦xmsoLRiVxtsvÌÁV ÍÜ[NRPµR…XztísQNTP ÇÁ²R…VÌÁV, ‡Áµ³j…LRiVÌÁV.

Aª«sV¥¦¦¦xmsoLRiVxtsvÌÁV ÇÁƒ«sVÛÍÁª«sLRiVƒ«sV ÛÍÁ[¬s @²R…ª«soÌÁ¸R…VLiµR…V ƒ«sõƒ«sV c ÛÍÁ[NRP ÇÁƒ«sËØx¤¦¦¦§ÎÏÁùª«sVV¹¸…VVNRPä ƒ«s²R…Vª«sV ƒ«sVƒ«sõƒ«sV c »R½ª«sVÍÜ[ »yª«sVVLiµR…VLRiVgSƒ«s @²R…ª«soÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sõQÛÉýÁ[ !

aSƒyòQù µR…X²³][xmsgRiW²³R…M

aSƒ«sò xqsª«sVryòƒ«sù ®ªs[µR…ƒ¯[µyLRiM e

LRiª«sV¾»½[ LRixqsÇìÁGN][

LRi®ªs[Vù ry*ƒ«sƒô«s xmsLRiùÛÃÁ[ä ee 16

»yee ÒÁª«sƒ«sVøNRPVòQ\®²…ƒ«s ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V c B»R½LRiª«sVV\ÛÍÁƒ«s ®ªs[µR…ƒ«s ÛÍÁÌýÁ aSLi¼½LixmsgS ª«sVz¤¦¦¦»R½V\®²… c xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…ª«sVƒ«sõ |qsÇêÁ\|ms aSLi¼½®µ…[„s¬s gS²³R…ª«sVV N_gjiÖÁLi¿RÁVN]¬s LRi„sVLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV:c

@Li»R½MNRPLRiß᪫sVV c BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV c B„s ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁ úxmsª«sX¼½ò NRPÌÁ„s. @„s aRP‡ôÁ c xqsöLRi+ c LRiWxms c LRixqs c gRiLiµ³y»R½øNRPª«sVV\ÛÍÁƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁª«sLiNRP xmsLRiVlgi»R½Vò¿RÁV ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. ªy¬s¹¸…VVNRPä C ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁúxmsª«sX¼½ò @aSLi¼½®ƒs[ ¾»½ÀÁè |msÈíÁVƒ«sV.

ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò¬s BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV @Li»R½LRiLigRiª«sVV ‡Áz¤¦¦¦LRiVøÅÁ úxmsª«sX¼½ò¬s g][ÍÜ[öª«soƒ«sV. A ª«sV¥¦¦¦xmsoLRiVxtsv¬s¸R…VLiµR…V ªy¬sNTP @Li»R½LRiVøÅÁ ª«sX¼½ò ¬s»R½ùzqsµôðR…ª«sVgRiVƒ«sV.

ryµ³R…ƒ«s µR…aRP¸R…VLiµR…Vƒ«sõªy²R…V xqsx¤¦¦¦ÇÁª«sVVgS „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ ª«sLiNRP ‡ÁLRiV®ªs»R½Vò¿RÁVƒ«sõ »R½ƒ«s BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV úxms¸R…V»R½õ xmspLRi*NRPª«sVVgS ®ªsƒ«sVNRPNRPV ª«sVLRiÖÁè A»yøÕ³Áª«sVVÅÁª«sVVÌÁVgS ¬sÌÁVª«sÛËÁÈíÁV ¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò¬s¸R…VLiµR…ÖÁ úxms¸R…V»R½õª«sVV ÛÍÁ[NRP¹¸…[V A»yøÕ³Á ª«sVVÅÁª«sVVÌÁgRiV¿RÁV @„s ¬sztsQäQû¸R…Vª«sVVÌÁgRiVƒ«sV. Aª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V ¿Á[xmsÌÁV ¬súµj…LiÀÁ¸R…VVƒ«sõ ¿ÁLRiVª«soª«sÛÍÁ (""xqsVxmsò„dsVƒ«sBª«súx¤¦¦¦µR…M'' LRixmnsVVª«sLiaRPª«sVV) aSLi»yLi»R½LRiLigRiV\®²… „sLSÑÁÌýÁVƒ«sV. @ÈýÁVƒ«sõ zqós¼½¹¸…[V aSLi¼½ ®µ…[„ds gS²³yÖÁLigRiƒ«sª«sVVgS úxmsxqsVò¼½Lixms‡Á®²…ƒ«sV.

¬sLji*NRPÌÁöQ\®ªsVƒ«s LiVWzqós¼½¸R…VLiµR…V ¹¸…Wgji @ƒ«sù®ªsVLRiVLigRiNRP A»yøLSª«sVV\®²… Aƒ«sLiµj…Li¿RÁVƒ«sV.

Dƒ«sWøÖÁ»R½ „sxtsQ¸R…WÖÁM

{qs*NRPX»R½ \®ªsLSgRiùN][aRP xqsLRi*xqs*M e

ry*»yøƒ«sLiµR…ª«sVz¤¦¦¦„sVõ

ry*LSÛÇÁ[ù7zqsøƒ±s „sLSÇÁ¾»½[ ¸R…V¼½LSÉÞ ee 1

»yee ÒÁª«sƒ«sVøNRPVòQ\®²…ƒ«s ¸R…V¼½¿RÁúNRPª«sLjiò c aRP‡ôÁ xqsöLS+µj… „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ®ƒs²R…V aRPú»R½Vª«soÌÁƒ«sV ¬sLRiWøÖÁLiÀÁ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. „sLRiNTPò @®ƒs²R…V µ³R…ƒygSLRiª«sVVÍÜ[¬s µ³R…ƒ«s®ªsVÌýÁ @»R½¬sNTP ry*¸R…V»R½òQ\®ªsV ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. BÈÁVÌÁVƒ«sõ Aª«sV¥¦¦¦xmsoLRiVxtsv²R…V A»yøƒ«sLiµR… ª«sVz¤¦¦¦»R½ \®ªsVƒ«s xqs*LSÇÁùª«sVVƒ«s „sLSÑÁÌýÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV :

aRP‡ôÁª«sVV¿Á[ ¿Á„s, xqsöLRi+xqsVÅÁª«sVV¿Á[ »R½*gjiLiúµj…¸R…Vª«sVV, LRiWxmsª«sVV¿Á[ ¿RÁORPVLjiLiúµj…¸R…Vª«sVV, LRixqsª«sVV¿Á[ ÑÁ}¤¦¦¦*Liúµj…¸R…Vª«sVV, gRiLiµ³R…ª«sVV¿Á[ úxmnsWâßá[Liúµj…¸R…Vª«sVV ANRPL<jiLixms‡Á²T… ªy¬sNTP (A„sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁNRPV) ª«saRPª«sLRiVòQ\ÛÍÁ ¿RÁLjiLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. aRPËôصj…„sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁV úa][ú»yµj… BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV »R½ª«sVª«saRPª«sVLi µR…VLi¿RÁVN]¬s »R½ª«sV¿RÁVÈíÁVƒ«sV ú¼½xmsöV N]ƒ«sV ¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. Bµj… ryµ³yLRißáÍÜ[NRPzqós¼½.

A»R½ø ryúª«sWÇÁùª«sVVƒ«sVLi²T… ú˳ÏÁxtísv¬s gS„sLiÀÁ c »R½ª«sVNRPV E²T…gRiª«sVV ¿Á[LiVVLi¿RÁVN]ƒ«sV¿RÁVƒ«sõ c C aRPËôصj…„sxtsQ¸R…V aRPú»R½Vª«so ÌÁƒ«sV ¸R…V¼½¿RÁúNRPª«sLjiò ¬sLRiWøÌÁ ®ªsVVƒ«sLjiè ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. ªy¬s FyµR…VÌÁƒ«sV |msNRPÖÁLiÀÁ ®ªs[¸R…VVƒ«sV. @ÈÁVÍ܃«sLRiVèÈÁ¿Á[ A»R½¬s LiVVLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV „sxtsQ¸R…V‡ÁLiµ³R…ª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… „sª«sVVNRPòª«sVV\ÛÍÁ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV.

BLi»R½ª«sLRiNRPV „sxtsQ¸R…VxqsNRPòª«sVV\ÛÍÁƒ«s BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV ªy¬s ƒ«sVLi²T… „sLRiNRPòª«sVVÌÁgRiVƒ«sV. C „sLRiNTPò c C \®ªsLSgRiùª«sVV ªy¬sNTP xmsoztísQ¬s ‡ÁÌÁª«sVVƒ«sV ¿Á[NRPWLRiV胫sV. xmsLRi}qsª«sƒ«sª«sVVÍÜ[ ¬dsLRixqs xms²T…ƒ«s BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁV c \®ªsLSgRiùµ³R…ƒ«s xqsLixmsƒ«sõª«sVV\ÛÍÁ úxmsNSbPLi¿RÁVƒ«sV. @xmso²R…V A»yøƒ«sLiµR…úFyzmsòNTP INRP AÈÁLiNRPª«sVVLi²R…µR…V.

¸R…V¼½ÍÜ[NRP¿RÁúNRPª«sLjiò ª«sWú»R½®ªs[V µk…¬s¬s ryµ³j…Li¿RÁVƒ«sV. A»R½øƒ«sLiµR…úFyzmsòNTP „sxtsQ¸R…WxqsNTPò úxms‡ÁÍØª«sL][µ³R…ª«sVƒ«sõµj… ryLRiª«sVV.

xqs„s»R½LRiùzms bdP»R½LRiV¿_

¿RÁ®ƒôs[û ¼d½ZOP[Q7xmsùµ³][ ª«sx¤¦¦¦»R½ùg_õ e

ª«sWLiVVNRP „sVµR…„sV¼½ ÇØƒ«sƒ±s

ÒÁª«sƒ«sVøQQN][ò ƒ«s „sxqsøLiVW˳ÏÁª«s¼½ ee 18

»yee xqsWLRiVù²R…V ¿RÁÌýÁgS c ¿RÁLiúµR…V²R…V ®ªs¿RÁègS µ][ÀÁƒ«sƒ«sV c @gjiõ @µ³][ª«sVVÅÁ\®ªsV ÇÁ*ÖÁLiÀÁƒ«sƒ«sV c ª«sVVNRPòxmsoLRiVxtsv²R…V BµR…Li»R½¸R…VVƒ«sV ª«sW¸R…W„sÍØxqs®ªs[V @¬s ˳؄sLi¿RÁV®ƒs[ gS¬s AaRPèLRiùª«sVV ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLixms²R…V.

„sª«sLRiª«sVV :

xqsWLRiVùƒ«sNRPV ®ªs[²T…, ¿RÁLiúµR…Vƒ«sNRPV ¿RÁÌýÁµR…ƒ«sª«sVV xqs*˳ت«szqsµôðR…ª«sVVÌÁV. @ÈÁVÛÍÁ[ @gjiõNTP ELôðRiQ*ª«sVVÅÁ ÇÁ*ÌÁƒ«sª«sVV (@gjiõÇØ*ÌÁ \|msNTPÛÍÁ[¿RÁVƒ«sV gS¬s úNTPLiµj…gS ®ªsVVgRiª«sVV|msÈíÁµR…V) xqs*˳ت«sª«sVV. „ds¬s LiVW xqs*˳ت«sª«sVV ÛÍÁƒ«sõ²R…Vƒ«sV ª«sWLRiª«so.

ª«sWLRiVöª«sÀÁè c xqsWLRiVù²R…V ¿RÁLiúµR…V¬sª«sÛÍÁ ¿RÁÌýÁµR…ƒ«sª«sVVƒ«sV. ¿RÁLiúµR…V²R…V xqsWLRiVù¬sª«sÛÍÁ ®ªs¿RÁèµR…ƒ«sª«sVV ®ªsµR…ÇÁÌýÁ ƒyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ ƒ«sxmso²R…V c @gjiõ @µ³][ª«sVVÅÁª«sVVgS ÇÁ*ÖÁLiÀÁƒ«sxmso²R…V c FsLi»R½ÉÓÁ gRiLiÕ³dÁLRiúxmsNRPX¼½\¹¸…Vƒ«sƒ«sV AaRPèLRiùxms²R…Vƒ«sV. „sxqsø¸R…Vª«sVVƒ«sV ˳ÏÁÑÁLi¿RÁVƒ«sV.

NS¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµyLiª«sLRiV\®²…ƒ«s ¹¸…Wgji µk…¬s¬sgSLiÀÁ N]Li¿Áª«sVVƒ«sV àÓá¿RÁ誫s²R…²R…V.

@»R½²R…V xqsLRi*Q\®ªsVƒ«s ÇÁgRiª«sVVƒ«sV ª«sW¸R…WNRPÖÁö»R½ª«sVVgS úgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«sªy\®²… c ÇØgRi¼½NRPª«sVV\|msƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V c @®µ…ÉíÓÁ\®µ…ƒ«sƒ«sV c x¤¦¦¦L<Ri c a][NRP c „sxqsø¸R…WµR…VÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLixms²R…V.

a][NRPróyƒ«s xqsx¤¦¦¦úryßÓá c x¤¦¦¦L<Ri róyƒ«s aRP»y¬s¿RÁ e

µj…ª«s}qs µj…ª«s}qs ¸R…VW²³R… c ª«sW„saRP¬sò ƒ«s xmsLi²T…»R½ª±sV ee

c ˳ØLRi»R½ª«sVV.

L][ÇÁÙNRPV ®ªs[LiVVryLýRiV G²T…è c ª«sLiµR… ryLýRiV ƒ«sª«so*ÈÁ ª«sVW²³R…V¬s ÌÁORPQß᪫sVV. xmsLi²T…»R½V²R…V x¤¦¦¦L<Ri a][NRPª«sVVÌÁNRPV @¼d½»R½V²R…V.

NSgS ÇÁgRi®ªsVª«s¬sNTP ª«sW¸R…WNRPÖÁö»R½ª«sVƒ«sõ ¬saRPè¸R…V‡ÁVµôðj… ÇÁ¬sLiÀÁ¸R…VVƒ«sõµ][ c ªy¬sNTP c ÇÁgRi»R½=Li‡ÁLiµ³R…V\ÛÍÁƒ«s „sNSLRiª«sVV ÛÍÁÌýÁ ª«sW¸R…W ÇÁƒ«sùª«sVVÌÁVgRi®ƒs[ µ][¿RÁVƒ«sVgS¬s xqs»R½ùª«sVVÌÁVgS FsÈýÁV »][¿RÁVƒ«sV?

@ÇìØƒ«s \®ªsLji „sÇÁLiVW

úxmsÇìØ ª«sW»R½ÃæÁ ª«sVxqsòNSLRiW²³R…M e

„sx¤¦¦¦LRi¼½ xqsLi¸R…V„sV LSÇÁM

xqsª«sVLRixqs xqsVÅÁµ³y„sVõ xqsLRi*»][LRi®ªs[Vù ee 19

»yee ¸R…V¼½ ZaP[ÅÁLRiV²R…V @ÇìØƒ«sª«sVƒ«sõ aRPú»R½Vª«so\|ms ÇÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV ryµ³j…LiÀÁ c ÇìØƒ«sª«sVƒ«sõ Gƒ«sVgRiV ®ƒsNTPä xqsLRi*»][LRiª«sVùQ\®ªsVƒ«s xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…µ³yª«sVª«sVVƒ«s „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV:c

A»R½ø¸R…VLiµR…V @ƒy»R½ø‡ÁVµôðj… c @ƒy»R½ø¸R…VLiµR…V A»R½ø‡ÁVµôðj… @ÇìØƒ«sª«sVV¿Á[ gRiÌÁVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. µk…¬sª«sÌÁƒ«s xqsLiryLRi‡ÁLiµ³R… ®ªs[VLRiö²R…V ¿RÁVƒ«sõµj…. @LiµR…V¿Á[ xqsLiryLRi‡ÁLiµ³R…ª«sVVƒ«sV gRiÖÁgjiLi¿RÁV @ÇìØƒ«sª«sVV aRPú»R½Vª«so.

ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò¬s¸R…VLiµR…V @ÇìØƒ«s ¿RÁLRiùÌÁVLi²R…ª«so. ®µ…[¥¦¦¦µR…VÌÁ ¸R…VLiµR…V »yƒ«sƒ«sõ ˳ت«sª«sVV c A»R½ø¸R…VLiµR…V @ƒy»R½ø‡ÁVµôðj… A»R½¬s ¸R…VLiµR…VLi²R…ª«so. C NSLRiß᪫sVV¿Á[ @»R½²R…V @ÇìØƒ«sª«sVƒ«sõ aRPú»R½Vª«soƒ«sV ¬sLêjiLiÀÁƒ«sªy²R…VgS gkiLjiòLixms‡Á²R…V¿RÁVƒyõ²R…V.

ÇìØƒ¯[µR…¸R…V \®ªsVƒ«sxmso²R…VNRPµy @ÇìØƒ«s „sƒyaRPª«sVV! Bµj…g][ Bµj… ƒyªyxqsòª«sLRiWxmsª«sVV @¬s ¾»½ÖÁzqsN]¬s c A ¾»½ÖÁ„s¸R…VLi®µ…[ c ¬sÖÁÀÁƒ«sªy²R…V c gRiÇØLRiW²³R…V¬sª«sÛÍÁ \®ªs˳ÏÁª¯[ƒ«sõ»R½V\®²… úxmsNSbPLi¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V.

@ÈýÁVƒ«sõªy²R…V @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV Aƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sNRPV @Li»R½ª«sVV ÛÍÁ[µR…V.

¿ÁàáVª«soÌÁV c xqsLRixqsV=ÌÁV FsLi»R½ |msµôR…\®ªsƒ«sƒ«sV c xqsª«sVVúµR… ª«sVVƒ«sV ÇÁÚÀÁƒ«s NRPƒ«sVõÌÁNRPV @„s ÀÁƒ«sõ®ªs[ c @ÍØöÌÁöª«sVVÛÍÁ[.

@ÛÉýÁ[ A»yøƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sLiµR…V Bx¤¦¦¦ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[¬s Aƒ«sLiµR… ª«sVVÌÁV c xmsLRiÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[¬s Aƒ«sLiµR…ª«sVVÌÁV c BLiúµyµj…xmsµR…ª«sVVÌÁV c xqsWLRiVù¬sª«sVVLiµR…V µj…„sÉÔÁ ®ªsÌÁVgRiVÌÁª«sÛÍÁ ®ªsÌÁ®ªsÌÁËÜ[ª«soƒ«sV. A»yøƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sNRPV ryÉÓÁNSgRiÌÁ Aƒ«sLiµR…ª«sVV ®ªs[L]NRPÉÓÁ ÛÍÁ[®ƒs[ÛÍÁ[µR…V.

@ÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV @ßágRiúµ]NTPä ÇìØƒ«sgRiÇØLRiW²³R…V\®²…ƒ«s ¸R…VV¼½ LSÇÁÙ @ÉíÓÁ xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«s „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁV ¿RÁVƒyõ²R…V.

B®ªs[ª¯[ B„s (@ÇìØƒ«sª«sVV\|ms „sÇÁ¸R…Vª«sVV c ÇìØƒ«sgRiÇØL][x¤¦¦¦ß᪫sVV c xmsLRiª«sWƒ«sLiµyƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVV) INRPµy¬s ®ªsLi‡Á²T… INRPÉÓÁgS ryµ³j…Lixmsª«sÌÁzqsƒ«s ª«sVW²R…V xmsƒ«sVÌÁVNSª«so.

Bµ]NRPäÛÉÁ[ NRPX»R½ª«sVV. @ÇìØƒ«sª«sVV\|ms „sÇÁ¸R…Vryµ³R…ƒ«sª«sVV! µk…xmsª«sVV ®ªsÌÁVgRiVÈÁNRPVƒ«sV ÀdÁNRPÉÓÁ »]ÌÁgRiVÈÁNRPVƒ«sV ª«sVµ³R…ù @Li»R½LRi ª«sVVLi²R…Vƒ«sÈýÁV c ÇìØƒ¯[µR…¸R…Vª«sVV»][ @ÇìØƒ«sª«sVV „sƒ«sxtísQª«sVgRiVƒ«sV. @¿RÁèQ\®ªsVƒ«s ÇìØƒ«s˳ÏÁW„sVNRP¸R…VLiµR…V ¬sÌÁ¿RÁVÈÁ¹¸…[V xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…µ³yª«sV „s¥¦¦¦LRiª«sVV!

@LiµR…V¿Á[ ¾»½ÖÁ„sNRPÌÁªy²R…V A»yøƒy»R½ø„s®ªs[NRPª«sVVƒ«sV ÛËÁLiF~Liµj…Li¿RÁV ryµ³R…ƒ«sª«sWLæRiª«sVVƒ«s @˳Øùxqsª«sVV rygjiLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV.

aSƒyò x¤¦¦¦LiNRPX¼½ µ][xtsQM

xqsVxqsª«sWz¤¦¦¦»R½ ª«sWƒ«sxqsM N][7zms e

xmsplLñi[ƒô«sV bPbPLRi˳ت¯[

LSÇÁ»yùƒ«sƒô«s xqs»R½ùÀÁúµR…zqsNRPM ee 20

»yee xqsÀÁèµyƒ«sLiµR…ª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVƒ«s ¬s»R½ùLRiª«sVßábdPÌÁV\®²…ƒ«s ¹¸…Wgji¸R…VLiµR…V c "@x¤¦¦¦LiNSLRiµ][xtsQª«sVV' DLi²R…µR…V. @»R½¬s ª«sWƒ«sxqsª«sVV @¬sõQQ\®ªsxmsoÌÁ ƒ«sVLi²T…¸R…VVƒ«sV úF¡ª«so¿Á[¸R…V‡Á²T… xqsª«sWz¤¦¦¦»R½\®ªsV ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. xmsoƒ«sõ„sV¿RÁLiúµR…V¬sª«sÛÍÁ ¿RÁÌýÁ\®ƒsƒ«s ˳ت«sª«sVVÌÁ»][ ¬sLi²T… Aƒ«sLiµR…LRizqsNRPV\®²…ƒ«s @ÉíÓÁ¹¸…Wgji Fs¿RÁÈÁƒ¯[gS¬s ÌÁÕ³ÁLixms²R…V.

„sª«sLRiª«sVV:

ª«sVƒ«sª«sVV xmsoÈíÁVÈÁNRPV xmspLRi*ª«sVVÛÍÁ[ª«sVV. ª«sVLRiߨƒ«sLi»R½LRi ª«sVVLi²R…ª«sVV; @ÈýÁVNSNRP xqsXztísQNTP ‡ÁWLRi*ª«sVV c úxmsÎÏÁ¸R…Wƒ«sLi»R½LRiª«sVV NRPW²R… ¬sLji*NSLRiª«sVVgRi ¬sÖÁÀÁ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sµj… xqs»`½ @ƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sVV xqs»R½=Q*LRiWxmsª«sVV. @µj… ÀÁƒ«sø¸R…Vª«sVV, (ÇìØƒ«s xqs*LRiWxmsª«sVV) ª«sVLji¸R…VVƒ«sV Aƒ«sLiµR…ª«sV¸R…Vª«sVV.

®µ…[}¤¦¦¦Liúµj…¸R…WµR…VÌÁ¸R…VLiµR…V "®ƒs[ƒ«sV' @®ƒs²T… ˳ت«sª«sVVƒ«sV ¬sÌÁVxmsoÈÁ¹¸…[V @x¤¦¦¦LiNSLRiµ][xtsQª«sVV. Bµj… A»][øxmsÌÁÕôðÁNTP gRiÉíÓÁ @ª«sL][µ³R…ª«sVV. µk…¬sª«sÌÁƒ«s®ƒs[ xqsLiryLRi‡ÁLiµ³R…ª«sVV.

ÒÁª«sƒ«sVøNRPVòQ\®²…ƒ«s ¹¸…Wgji¸R…VLiµR…V @x¤¦¦¦LiNSLRiµ][xtsQª«sVV DLi²R…µR…V. ƒ«saRP*LRiª«sVV\ÛÍÁƒ«s ®µ…[}¤¦¦¦Liúµj…¸R…WµR…VÌÁƒ«sV »yƒ«sVgS @»R½®²…ƒ«sõ²R…Vƒ«sV ˳؄sLixms²R…V. ÇÁƒ«sƒ«s ª«sVLRißáLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsV xqsµy ¬sLji*NSLRi ª«sVVgS ƒ«sVLi²R…V xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V »yƒ«sƒ«sõ @ƒ«sV˳ÏÁW¼½ ¸R…VLiµy»R½²R…V ¬sª«sVgRiVõQQ\®²… ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV.

ª«sVƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= „s„sµ³R…„sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁLiµR…V „sOTPQxmsòQ\®ªsV ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. ¿ÁµR…Lji xms²T…¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. INRP xqsLiÀÁ»][ ÕÁ¸R…Vùª«sVV ¾»½ÀÁè¼½„sV. úxmsª«sWµR…ª«saRPª«sVVƒ«s @µj… ¿Á[LiVV ÇØLjiƒ«sµj…. ÕÁ¸R…Vùª«sVV ®ƒs[ÌÁ\|ms @¬sõQQ\®ªsxmsoÌÁNRPV ¿ÁµR…LjiF¡LiVVƒ«s„s. @ÛÉýÁ[ „s„sµ³R… „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ ¸R…VLiµR…V ¿ÁµR…Ljixms²T…¸R…VVƒ«sõ ª«sWƒ«sxqsª«sVVƒ«sV c AÕÁ¸R…Vùª«sVVƒ«sV úF¡ª«so¿Á[zqsƒ«sÈýÁV c ¹¸…WgkiLiúµR…V²R…V úF¡ª¯ƒ«sLjiLi¿RÁVƒ«sV. xqsª«sWz¤¦¦¦LRi ®ªsVVƒ«sLjiLi¿RÁVƒ«sV.

BÈýÁgRiVÈÁ¿Á[ A»R½¬s ª«sWƒ«sxqsª«sVV »yxmsLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVgRiVƒ«sV. ¿RÁLiúµR…V¬sª«sÛÍÁ ¿RÁÌýÁ\®ƒsƒ«s @Li»R½MNRPLRiß᪫sX»R½VòÌÁV NRPÌÁªy\®²…¹¸…Wgji ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµR…LRizqsNRPV\®²… „sLSÑÁÌýÁVƒ«sV.

@x¤¦¦¦LiNSLRiµ][xtsQ®ªs[V ÒÁª«sN][ÉÓÁNTP ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sV NRPÌÁVgRi ¬s¿RÁVèÈÁÛÍÁ[µR…V.

¼½xtîsQƒ±s xmsLRi»R½LRiµ³y„sVõ

{qs*¸R…VxqsVÆØry*µR…xmsLRiª«saRPM N][7zms e

NS*zms µ³yù¸R…V¼½

NRPVx¤¦¦¦ÀÁµæy¸R…V¼½ NRPVú»yzms ƒ«sX»R½ù¼½ \®ƒsQ*LRiª±sV ee 21

»yee xmsLRi®ªsWƒ«sõ»R½\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øxmsµR…ª«sVVƒ«s ª«szqsLi¿RÁV¿RÁV c A»yøƒ«sLiµR… LRiryry*µR…xmsLRiª«saRPV\®²… c INRP¿][ µ³yùƒ«sª«sVõgRiV²R…V c ®ªs[L]NRP¿][ gSƒ«sª«sVgRiVõ²R…V, BLiN]NRP¿][ ƒ«sX»R½ùª«sVgRiVõ²R…V\®ƒs ¿RÁLjiLi¿RÁV ¹¸…Wgjiª«sLRiVù ®²…¿RÁÈÁƒ¯[gS¬s ÌÁÕ³ÁLixms²R…V.

„sª«sLRiª«sVV :

ª«sWƒ«sª«soÌÁNRPLiÛÉÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV c ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPLiÛÉÁ x¤¦¦¦Ljix¤¦¦¦LRi z¤¦¦¦LRißáùgRiLRiV÷éÌÁVƒ«sV @µ³j…NRPVÌÁV. xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øxmsµyLóRiª«sVV ªyLjiLiÛÉÁƒ«sV „sVƒ«sõQQ\¹¸…Vƒ«sµj….

""xmsLRiª«sW\®µ…Q*»R½ „sÇìØ¬ds ª«sV¸R…WLSµ³R…ùM xqs\®µ…ª«s»R½V e

ƒyLS¸R…Vâßá[ƒ«s LRiVú®µ…[ßá »R½µy ®µ…[\®ªs Lji*ZaP[xtsQ»R½M ee''

cú‡Áx¤¦¦¦øgki»R½.

""@µR…*¸R…VÇìØƒ«sxqsLixmsƒ«sVõQQ\®²…ƒ«s ¹¸…Wgji ƒyNRPV xqsLRi*µy xmspÇÁÙù²R…V. ƒyZNP[NSµR…V. ƒyLS¸R…VßáVƒ«sNRPV c LRiVúµR…Vƒ«sNRPVƒ«sV gRiW²R… @»R½ ²yLSµ³R…VùQ\®²… ¸R…VVƒyõ²R…V. BNRP ®µ…[ª«s»R½ÌÁV Aª«sV¥¦¦¦»R½Vø¬s ƒ«sµ³j…NRPª«sVVgS }qs„sLixmsµR…gjiƒ«sªyLRi¬s ®ªs[lLi[ ¿Áxmsöƒ«sNRPäLRiÛÍÁ[µR…V'' c @¬s ú‡Áx¤¦¦¦øgki»R½.

ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…*lLi[ßáVù²R…V BLiúµR…xmsµR…„s¬s c ú‡Áx¤¦¦¦øxmsµR…„s¬sgRiW²R… gRi²ïT…xmsLRiNRPgS ÇÁÚ¿RÁVƒ«sV. @»R½²R…V »R½XßÔáNRPX»R½ ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoLRiLiµR…LRiV²R…V. @»R½²R…ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV Aƒ«sLiµR…ª«sVV BLiúµR…xmsµR…ª«sVVƒ«s c ú‡Áx¤¦¦¦øxmsµR…ª«sVVƒ«s ÛÍÁ[µR…V. @LiµR…V¿Á[ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sVV xqsL][*ƒ«sõ»R½\®ªsVƒ«sµj….

¹¸…Wgjiª«sLRiVù²R…V xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V »yƒ«sƒ«sõ ÇìØƒ«s˳ÏÁW„sVNRP ¸R…VLiµR…V xqsVzqósLRiV\®²… c A»yøƒ«sLiµR…LRiryry*µR… xmsLRiª«saRPV\®²… ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV.

ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[¬s G Aƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV Aµyøƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sNRPV ryÉÓÁ NSµR…V. ª«sVLji¸R…VV „sxtsQ¸R…Wƒ«sLiµR…ª«sVV ÌÁ¬sõ¸R…VVƒ«sV c A»yøƒ«sLiµR… rygRiLRiª«sVV ƒ«sVLi²T… ¿ÁµR…Ljiƒ«s bdPNRPLRiª«sVVÛÍÁ[. »R½VLixmsLRiÛÍÁ[.

""ƒ«sªy @lLi[ xms»R½VùM NSª«sW¸R…V xms¼½M úzms¹¸…W˳ÏÁª«s¼½'', c ‡ÁXx¤¦¦¦µyLRißáùNRPª«sVV.

INRPª«s¬s»R½ »R½ƒ«s˳ÏÁLRiòƒ«sV „sVNTPäÖÁ ú}ms„sVLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. »yƒ«sVgS A®ªsV¸R…VV, A®ªsVƒ«sV ÇÁÚ¿RÁV¿RÁVƒ«sõ ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV c A®ªsVNRPV gRiÌÁ xms¼½ú}msª«sV @FyLRiª«sVV. ¬sLRiVxmsª«sVª«sVV @¬s¹¸…[V ˳؄sLi¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV. NS¬s ªyxqsòª«s ª«sVµj… NSµR…V.

"A®ªsVNRPV »R½ƒ«s¸R…VLi®µ…[ ú}msª«sV. xms¼½¸R…VLiµR…V NSµR…V' c @¬s úaRPV¼½ ¾»½ÌÁVxmso¿RÁVƒ«sõµj…. A˳ÏÁLRiòª«sÌÁƒ«s »R½ƒ«sNRPV xqsVÅÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV¿RÁVLi²R…ÈÁ¿Á[»R½®ƒs[ A®ªsV˳ÏÁLRiòƒ«sV @Li»R½gS ú}ms„sVLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. »R½ƒ«s Aƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«s\ZNP A®ªsV xms¼½¬s ú}ms„sVLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. A®ªsVNRPV »R½ƒ«s¸R…VLi®µ…[ ú}msª«sV @¬s „saRPµR…ª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

BÈýÁV ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ Fsª«sLRiV ®µ…[¬s ®ƒsLi»R½gS ú}ms„sVLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõÈýÁV NSƒ«sª«sÀÁ胫sƒ«sV µy¬s NRPLi»R½NRPVƒ«sV A»R½øú}msª«sV¹¸…[V NSLRiß᪫sVV.

INRP²R…V »R½ÖýÁ¬s ˳ØLRiùƒ«sV ®ªsLiÈÁÛËÁÈíÁVN]¬s GÉÓÁ¬s µyÈÁV¿RÁVƒyõ²R…V. GLRiV ®ªs[gRiª«sVVgS úxmsª«sz¤¦¦¦Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. ˳ØLRiùƒ«sV »R½ÖýÁ¬s F~µR…„s xmsÈíÁVN]¬s ªy²R…V GÉÓÁ¬s µyÈÁV¿RÁVƒyõ²R…V.

úxmsªyx¤¦¦¦®ªs[gRiª«sVV ¬dsÉÓÁÍÜ[»R½V @µ³j…NRPª«sVVÌÁgRiV¿RÁVƒ«sõ„s. BµôR…Lji¬s NSFy²R…VN]ƒ«sV¿RÁV ƒ«s²R…¿RÁVÈÁ NRPxtísQª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõµj…. »R½ÖýÁ, ˳ØLRiù c BµôR…Lji NSÎÏÁ§þ ¬dsÉÓÁÍÜ[ ¾»½[ÖÁF¡ª«so¿RÁVƒ«sõ„s. ªyLRiV „ds¬s¬s ‡ÁÈíÁVN]¬s ú®ªs[ÍØ²R…V¿RÁVƒyõLRiV. ªy²R…V C LiVVµôR…Lji»][ GÉÓÁ¬s µyÈÁ ÇØÌÁƒ«sƒ«sVN]ƒyõ²R…V. Fsª«sLji¬s ª«sµR…ÌÁVÈÁ? »R½ÖýÁ, ˳ØLRiù. ªy²R…V »R½ÖýÁ¬s ª«sµR…ÖÁƒy²R…V. ˳ØLRiùƒ«sV ‡ÁÈíÁVN]¬s ƒ«s²R…Vª«srylgiƒ«sV.

»R½ÖýÁ®ƒs[ GÌÁª«sµR…ÛÍÁƒ«sV? ˳ØLRiù ®ƒs[ÌÁ ª«sµR…ÌÁÛÍÁ[µR…V? ªy¬s NTPxmso²R…V »R½ÖýÁ ª«sÌÁƒ«sNRPLiÛÉÁ ˳ØLRiùª«sÌÁƒ«s ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV xqsVÅÁ®ªsVNRPV䪫s. @LiµR…V¿Á[ »R½ÖýÁ¬s ª«sµR…ÖÁƒy²R…V.

ªy²R…V ˳ØLRiù»][ ƒ«s²R…¿RÁV¿RÁV INRPg][¼½ÍÜ[ xms²T…ƒy²R…V. ¬dslLiNRPV䪫sgS Dƒ«sõµj…. ªy²R…V DNTPäLjiÕÁNTPäLji\¹¸…Vƒy²R…V. ˳ØLRiùƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVN]ƒ«sV¿RÁV »R½ƒ«sƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVN]ƒ«sVÈÁ NRPxtísQª«sV¬szmsLiÀÁƒ«sµj….

»R½ƒ«sƒ«sV gRiÉíÓÁgS‡ÁÈíÁVN]¬s¸R…VVƒ«sõ ˳ØLRiùƒ«sV ª«sµR…ÖÁLi¿RÁV N]¬sƒy²R…V. ¬dsÉÓÁÍÜ[ƒ«sVLi²T… »R½ÌÁ\|ms ZNP¼½òƒy²R…V. CµR…VN]¬s ¹¸…VV²ïR…Vƒ«sNRPV ÛÇÁ[Ljiƒy²R…V.

C Dµyx¤¦¦¦LRißágS´R…ƒ«sV N]Li¿Áª«sVV xmsLjibdPÌÁƒ«s ¿Á[¸R…VVµR…ª«sVV.

@»R½¬sNTP »R½ÖýÁ„dsVµR… ˳ØLRiù„dsVµR… ú}msª«sV¸R…VVƒ«sõµj…. NS¬s »R½ƒ«s„dsVµR… ú}msª«sV FsNRPV䪫s. ALiVVµôR…Ljiª«sÌÁƒ«s µR…ƒ«sNRPV xqsVÅÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj… gSƒ«s ƒy»R½²y LiVVµôR…Lji¬s úÛËÁ[„sVLi¿RÁV¿RÁV ª«sÀÁèƒy²R…V. ªyLji\|ms ú}msª«sVNRPVgRiW²R… »R½ƒ«s„dsVµj…ú}msª«sV¹¸…[V NSLRiß᪫sVV. Fsxmso²R…V »R½ƒ«sZNP[ ª«sVVxmsöV ª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõµR…¬s »][¿Áƒ¯[ @xmso²y»R½²R…V INRPLji»R½LRiVªy»R½ ƒ¯NRPLRiVgS ƒyLiVVµôR…LRiƒ«sV GÉÓÁÍÜ[ ª«sµR…ÖÁ »yƒ«sV ‡Á¸R…VÈÁ xms²T…ƒy²R…V.

G Aƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV A»yøƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sNRPV ryÉÓÁNSª«so.

@¿RÁèQ\®ªsVƒ«s A»yøƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V A ¸R…Wƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«s ‡ÁLRiª«saRPV\®²… INRP¿][ µ³yùƒ«sª«sVV }qs¸R…VV¿RÁV xms²T…¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. INRP¿][ Fy²R…Vƒ«sV. INRP¿][ A²R…Vƒ«sV. ""@»R½²y»yøƒ«sLiµR… ª«sVµj…LSª«sV»R½Vò²R…V gRiµy!''

@gRiX{¤¦¦¦»yxmnsVNRPÌÁÃÁäM

úxmsaRP„sV»R½ xqsÃÁäÌÁö„sú˳ÏÁª«sVMN][7zms e

ƒ«sùNRPäQX»R½NSLRiùNRPÍØxmsM

¼½xtîsQ»yùƒ«sƒô«s {qsª«sV¬s NS*zms ee 22

»yee xqsLRi*ª«sVVƒ«sV ®µ…ÖÁzqsƒ«sªy²R…V c Fyxmsª«sWÖÁƒ«sù ª«sVLiÈÁ¬s ªy\®²… aSLi¼½LiÀÁƒ«s xqsLiNRPÌÁöª«sVVÌÁ xqsLiµR…²T…gRiÌÁªy\®²… c xqsLRi*NRPLRiøÌÁƒ«sV „sxqsLêjiLiÀÁ, ®ªsÖÁ¼½¸R…Vƒ«sõµj… ÛÍÁ[NRP @Li»R½ÈÁƒ«sV ¬sLi²T…¸R…VVƒ«sõ @ÅÁLi²R… xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«s ¬sª«sVgRiVõQQ\®²… ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. @ÉíÓÁ ª«sV¥¦¦¦»R½Vø ®²…¿RÁÈÁƒ¯[gS¬s ÌÁÕ³ÁLixms²R…V.

„sª«sLRiª«sVV :

@xmnsVª«sVƒ«sgS Fyxmsª«sVV, Fyxms ®ªsVª«s²y¿RÁLjiLi¿RÁVƒ«sV? „sxtsQ¸R…WxqsNRPVò ²y¿RÁLjiLi¿RÁVƒ«sV. „sxtsQ¸R…WxqsNTPò ®µ…[}¤¦¦¦Liúµj…¸R…Vª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…ÖÁ »yµy»R½øQùª«sVV»][ ÇÁ¬sLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj….

ÍÜ[NRPª«sVV lLiLi²R…V LRiNRPª«sVVÌÁV. FyxmsNSLSùxqsNRPòQ\®ªsVƒ«sµj…. xmsoßáùNSLSùxqsNRPòQ\®ªsVƒ«sµj…. Fyxmsª«sVVµR…VMÅÁ˳Ü[gRiª«sVVƒ«s\ZNP aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV ®µ…ÀÁè|msÈíÁVƒ«sV. xmsoßáùª«sVV xqsVÆØƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«s\ZNP aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV gRiÖÁöLi¿RÁVƒ«sV.

B„s lLiLi²R…Vƒ«sV ÒÁª«so¬s xqsLiryLRiª«sVVƒ«s ‡ÁLiµ³j…LiÀÁ ¸R…VVLi¿RÁV ƒ«s„s¹¸…[V. lLiLi²R…Vƒ«sV ‡ÁLiµ³R…ª«sVV¿Á[. INRPÉÓÁ Bƒ«sVxmsxqsLiZNPÌÁ. lLiLi²R…ª«sµj… ‡ÁLigSLRiV xqsLiZNPÌÁ.

@ÇìÁÇÁƒ«sª«sVV »R½ª«sV¸R…VLiµR…V ÇÁ¬sLiÀÁƒ«s „sxtsQ¸R…WxqsNTPò¬s ¬súgRiz¤¦¦¦Lixms ÇÁÚ²R…µR…V. µy¬sN]NRP @ª«sL][µ³R…ª«sVVƒ«sV gRiÖÁöLixmsµR…V. ¬sLñjiL][µ³R…ª«sVVgRi µy¬s¬s rygRi¬s¿RÁV胫sV. @ÈÁVÍ܃«sLjiLi¿RÁVÈÁ¿Á[ FyFy¿RÁLRiß᪫sVV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV.

BLi¿RÁVNRP ¾»½ÖÁ\®ªsƒ«sªyLRiV c »R½ª«sV¸R…VLiµR…ÖÁ „sxtsQ¸R…WxqsNTPòNTP N]¬sõ x¤¦¦¦µôR…VÌÁV c xmsLji„sV»R½VÌÁV NRPÖÁöLiÀÁ c xqsVÅÁ˳Ü[gRiª«sVVƒ«sV ®µ…ÀÁè |msÈíÁV xmsoßáùNRPLRiøª«sVVÌÁ ƒy¿RÁLjiLi»R½VLRiV.

BµôR…LRiVƒ«sV aRPLkilLi[Liúµj…¸R…WµR…VÌÁ»][²T… »yµy»R½øQùª«sVV gRiÌÁ ªylLi[. BµôR…LRiVƒ«sV A»R½øryúª«sWÇÁùª«sVVƒ«sVLi²T… ú˳ÏÁxtísv\ÛÍÁƒ«sªylLi[.

®µ…[}¤¦¦¦Liúµj…¸R…Vª«sVVÌÁ»][²T… »yµy»R½øQù®ªs[V xqsLRi*Fyxmsª«sVV ÌÁNRPVƒ«sV ª«sVWÌÁª«sVV. CaRPLkiLRiª«sVVƒ«sV »yƒ«sVgS ˳؄sLi¿RÁVÈÁ¹¸…[V ª«sV¥¦¦¦Fyxmsª«sVV.

C»yµy»R½øQùª«sVVƒ«sV „ds²T… ¹¸…WgjixmsoLigRiª«so²R…V „sLSÑÁÌýÁVƒ«sV @LiµR…V¿Á[ @»R½²R…V Fyxmsoxmsoßáùª«sVVÌÁNRPV @¼d½»R½V\®²… ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. ªy¬sNTP (xmsoßáùFyxmsª«sVVÌÁNRPV) ÛÇÁLiµj…ƒ«s @ÌÁöª«sWÖÁƒ«sùQ\®ªsVƒ«sƒ«sV ªy¬s ¸R…VLiµR…VLi²R…µR…V.

ª«sVƒ«sxqsVƒ«sV ¸R…V®µ³…[¿RÁè骫sVVgS BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁ µyLRiVÌÁgRiVLi²y aRPËôصj… „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁª«sLiNRP xmsLRiVlgi»R½ò ¬sÀÁ胫sxmso²R…V c µy¬s ¸R…VLiµR…VµR… LiVVLi¿RÁV xqsLiNRPÌÁöª«sVVƒ«sNRPV (N][LjiNRPÌÁNRPV) @Li»R½ ª«sVVLi²R…µR…V.

aRP‡ôÁ xqsöLRi+ LRiWxmsLRiryµR…VÌÁ¿Á[ ANRPXxtísQª«sVgRiV¿RÁV ÀÁ»R½òª«sVV „s„sµ³R… xqsLiNRPÌÁöª«sVV»][ ¬sLi²R…Vƒ«sV. (aRP‡ôÁª«sVVƒ«s LRi„sVLi¿RÁV¿RÁV xqsöLRi+ xqsVÅÁª«sVVƒ«sV ªyLiÀ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. xqsöLRi+xqsVÅÁª«sVLiµR…VLi²T… c LRiWxmsµR…LRi+ƒ«s NSLiORPQ gRiÌÁµR…gRiVƒ«sV. BÈýÁV µy¬s¸R…VLiµR…ÖÁ xqsLiNRPÌÁöª«sVVÌÁNRPV @Li»R½ ª«sVVLi²R…µR…V).

BÉíÓÁ „sxtsQ¸R…WÕ³Áª«sVVÅÁ xqsLiNRPÌÁöª«sVVÌÁ xqsLiµR…²T…ÍÜ[ c NSª«sV úN][µ³yµR…VÌÁV »R½ÌÁ¹¸…V»R½Vòƒ«sV. @xmso²R…V ƒy¸R…VNRP»R½*ª«sVV ªy¬s ¿Á[»R½VÌÁÍÜ[¬sNTP ËÜ[ª«soƒ«sV.

INRP ª«sV¥¦¦¦ƒ«sgRiLRiª«sVVƒ«sLi ®µ…[NSLRiß᪫sVV¿Á[»R½ƒ¯[ xqs®ªsVø ÇÁLRiVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. ÇÁƒ«sVÌÁV FsNRPV䪫sgS „dsµ³R…VÌÁ¸R…VLi®µ…[ª¯[ ¬sƒyµR…ª«sVV Í܃«sLjiLi¿RÁV¿RÁV xmsLjiú˳ÏÁ„sVLi¿RÁV ¿RÁVƒyõLRiV. @ÉíÓÁ®ªs[ÎÏÁ µR…VLêRiƒ«sVÌÁV (gRiWLi²yÌÁV) ªyLji»][ gRiÖÁ¸R…VVµR…VLRiV. Axqs®ªsVø¹¸…VVNRPä ÌÁORPQQùª«sVV ª«sWLjiF¡ª«soƒ«sV. µR…VuyäLRiùª«sVVÌÁV ÇÁLRiVgRiVƒ«sV. z¤¦¦¦Lixqs ÇÁLRiVgRiVƒ«sV. „sƒyaRPª«sVV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV.

@ÈÁVÛÍÁ[ „sxtsQ¸R…WÕ³Áª«sVVÅÁ ª«sX»R½VòÌÁ @µ³j…NRPùª«sVVƒ«s NSª«sV úN][µ³yµR…VÌÁV »R½ÌÁ¹¸…V¼½ò ƒyƒyÕ³dÁ˳ÏÁ»R½=ª«sVVƒ«sV gRiÖÁöLi¿RÁVƒ«sV.

úFyÇìÁÙƒ«sNRPV ®µ…[x¤¦¦¦»yµy»R½øQù®ªs[V ÛÍÁ[µR…V. BNRP ªy¬s ÀÁ»R½òª«sVV BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁ µyLRiVÌÁgRiVLi²y „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁª«sLiNRP xmsLRiVlgi»R½VòÈÁ FsÈýÁV ÇÁLRiVgRiVƒ«sV?

BÉíÓÁ xqsLiNRPÌÁöLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s ª«sWƒ«sxqsª«sVVƒ«s c NSª«sVúN][µ³yµR…VÌÁV »R½ÌÁ¹¸…V¼½ò }qs*¿yèé „s¥¦¦¦LRi ®ªsVÈýÁV ¿Á[¸R…VVƒ«sV?

@LiµR…V¿Á[ ¹¸…WgkiaRP*LRiV¬s ÀÁ»R½òª«sVV xqsLiNRPÌÁöª«sVVÌÁ xqsLiµR…²T… ÛÍÁ[¬s\®µ… úxmsaSLi»R½ª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV.

@»R½²R…V ""@FyLRiª«sVV c @ƒ«sLi»R½ª«sVV c @ÅÁLi²R…ª«sVV c ¬s{qs=ª«sVª«sVV c ryLRi*®µ…[bPNRPª«sVV c ryLRi*NSÖÁNRPª«sVV c ®ªsÖÁ¼½ ¸R…Vƒ«sVƒ«sµj… ÛÍÁ[NRP xmspLñRi ª«sxqsVòª«so\®ƒs ¸R…VVƒ«sõ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVƒ«sLiµR…V'' c xqsVzqósLSxqsƒy{qsƒ«sV\®²… „sLSÑÁÌýÁVƒ«sV.

¿RÁxmsÌÁLi ª«sVƒ«sM NRPVLRiÃæÁLi

¿yLRiV gRiX{¤¦¦¦»y* „sª«sVLRi+ªygRiVLRi¸R…W e

¬sgRiª«sWLRißáù„s¥¦¦¦LRiM

úaSƒ«sòM ZaP[¾»½[xqs*µ³y„sVõ N][7}msùNRPM ee

»yee ¿RÁLi¿RÁÌÁ\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= @®ƒs²T… c ÛÍÁ[²T…¬s, „sª«sVLRi+ ¸R…V®ƒs²T… D¿RÁV胫s ÑÁNRPä‡ÁÉíÓÁ c ®ªs[µyLRißáù„s¥¦¦¦Lji\¹¸…V c @ÌÁzqs c r~ÌÁzqs A»R½øµ³yª«sVª«sVVƒ«s xqsVÅÁª«sVVgRi ®ƒsª«s²][ aRP¸R…V¬sLixms gRiÌÁVgRiVƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV :

ÛÍÁ[²T… ¿RÁLi¿RÁÌÁ\®ªsVƒ«sµj…. @µj… âàáxmsöFyÈÁVNSÌÁª«sVVÍÜ[ Fs¿RÁÉÓÁN][ xmsLRiVlgi»R½Vòƒ«sV. µy¬s¬s ‡ÁÈíÁVN]ƒ«sVÈÁ xqsVÅÁryµ³R…ùª«sVVNSµR…V.

@ÉíÓÁ®µ…[ ª«sVƒ«sxqsV=. @µj… ""úxmsª«sWßá c2 „sxmsLRiù¸R…V c 3 „sNRPÌÁö c 4 ¬súµy c 5 xqsøQX¼½ "ª«sX»R½VòÌÁ' ƒ«sª«sÌÁLiÕÁLiÀÁ c „sxtsQ¸R…WLRißáùª«sVVÌÁ ¸R…VLiµR…V „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

____________________

1. "úxmsª«sWßá c „sxmsLRiù¸R…V c „sNRPÌÁö c ¬súµy c xqsøQX»R½¸R…VM'

c¹¸…WgRixqsWú»R½ª«sVVÌÁV.

úxmsª«sWߨ\ÛÍÁµR…Vƒ«sV ª«sVƒ«sxqsV¹¸…VVNRPä ƒ«s²R…NRPÌÁV.

1. úxmsª«sWß᪫sVV :c Bµj… úxms»R½ùQORPQ c @ƒ«sVª«sWƒ«s c AgRiª«sV LRiWxmsª«sVVƒ«s ª«sVW²R…VLRiNRPª«sVVÌÁV.

2. „sxmsLRiù¸R…Vª«sVV :c @ƒ«sgS „sV´yùÇìØƒ«sª«sVV. INRPµy¬s¬s ÇÁÚÀÁ ®ªs[L]NRPÉÓÁgS µR…ÌÁLi¿RÁVÈÁ „sxmsLRiù¸R…Vª«sVV.

3. „sNRPÌÁöª«sVV :c aRP‡ôÁúaRPª«sßá ª«sWú»R½ª«sVVƒ«s ª«sVƒ«sxqsV INRPLRiWxmsª«sVV ®ƒs[LRiöLRi¿RÁVN]ƒ«sVÈÁ\ZNP NRPµR…ÌÁVƒ«sV. A NRPµR…ÖÁNRP „sNRPÌÁöª«sVV. (""LSx¤¦¦¦§bdPL<Riª«sVV'' @ƒ«sõLi»R½®ƒs[ µy¬s¬s ÇÁÚ²R…NRPVƒ«sõƒ«sV c ª«sVƒ«sxqsV INRP LRiWxmsª«sVVƒ«sV NRPÖÁöLi¿RÁVN]ƒ«sVƒ«sV. @ÉíÓÁ NRPµR…ÖÁNRP „sNRPÌÁöª«sVV.)

4. ¬súµR… :c @˳ت«sª«sVVƒ«sV (G„sV¸R…VVƒ«sV ÛÍÁ[NRPF¡ª«soÈÁƒ«sV) ˳؄sLi¿RÁVÈÁ\ZNPƒ«s ª«sWƒ«szqsNRP\®ªsVƒ«s ª«sX¼½ò ¬súµR….

5. xqsøQX¼½ :c xmspLS*ƒ«sV˳ÏÁW»R½ „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ˳ت«sƒyµyL`i²³R…ù ª«sVV¿Á[ LRiWxmso gRiÉíÓÁLi¿RÁVN]ƒ«sVÈÁ\ZNPª«sVƒ«sxqsV @ª«sÌÁLiÕÁLi¿RÁVª«sX¼½ò xqsøQX¼½.

aRPËôØLRißáùª«sVVƒ«sVLi²T… xqsöLS+LRißáùª«sVVƒ«sNRPV c µy¬sƒ«sVLi²T… LRiWFyLRißáùª«sVVƒ«sNRPV c @ÈÁƒ«sVLi²T… LRixqs c gRiLiµ³yLRißáùª«sVVÌÁNRPV @µj… úxmsª«sWߨµR…V\ÛÍÁƒ«s ª«sX»R½VòÌÁƒ«sV (ƒ«s²R…NRPÌÁƒ«sV) ª«sWLRiVè¿RÁV µR…WNRPV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV, xmsLRiV®ªs»R½Vò¿RÁVLi²R…Vƒ«sV, @ÉíÓÁ µy¬s¬s ¬sÌÁVª«sLjiLi¿RÁVÈÁ FsÈýÁV? NRPµR…ÌÁNRPVLi²R… NRPÉíÓÁ®ªs[¸R…VVÈÁ FsÈýÁV?

¬sLRiLi»R½LRiª«sVV xmsLRiV®ªs»R½Vò ÛÍÁ[²T…¬s ‡ÁÈíÁVN]ƒ«sVÈÁNRPV INRPª«sÌÁ ÛÍÁ[µy D¿RÁV誫sLiÉÓÁ ryµ³R…ƒ«sª«sVV @ª«sxqsLRiª«sVV. ª«sVƒ«sxqsVƒ«sV ‡ÁÈíÁVN]ƒ«sVÈÁNRPV „sª«sVLRi+ c A»R½ø„sª«sVLRi+ c ÇÁgRiµj…*ª«sVLRi+ rygjiLi¿RÁV¿RÁV »R½ƒ«sƒ«sV ®µ…[}¤¦¦¦Liúµj…¸R…WµR…VÌÁNRPLiÛÉÁ Õ³Áƒ«sõQQ\®ªsVƒ«s ªy¬s¬sgS ˳؄sLi¿RÁVÈÁ INRP D¿RÁV誫sÛÍÁ Dxms¹¸…WgRi xms²R…Vƒ«sV. D¿RÁVèÍÜ[ ÑÁNTP䃫s ÛÍÁ[²T…ª«sÛÍÁ A»R½ø„sª«sVLRi+ƒ«sª«sVV rygjiLi¿RÁVª«sV¬s ª«sWƒ«sxqsª«sVV ¬súgRiz¤¦¦¦Lixms‡Á²R…Vƒ«sV.

@²R…„sÍÜ[ µyLji NRPƒ«sVg]ƒ«sVÈÁ NRPxtísQª«sVV. Gµj… Fs¿RÁÈÁNRPV g]LiF¡ª«soƒ¯[ ¾»½ÖÁ¸R…VµR…V. @ÛÉýÁ[ ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ @LóRiª«sVV®ƒsLRiVLigRiVÈÁ NRPxtísQª«sVV. „sVNTPäÖÁ úaRP„sVLiÀÁƒ«sªy¬sNTPgS¬s ®ªs[µyLóRiª«sVV c @ª«sgRi»R½ª«sVV NSµR…V. @ÈýÁV úaRP„sVLiÀÁƒ«s µ³k…LRiVƒ«sNRPV ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV "xqsLRi*Li ú‡Áx¤¦¦¦ø ª«sV¸R…V' ª«sVø¬s ËÜ[µ³j…Li¿RÁVÈÁ¸R…VLi®µ…[ »y»R½öLRiùª«sVV gRiÌÁª«s¬s ¾»½ÌýÁª«sVgRiVƒ«sV.

@˳Øùxqs\®ªsLSgRiùª«sVVÌÁ»][ xqsVxtîsv NRPÖÁö»R½\®ªsVƒ«s A»R½ø „sª«sVLRi+ @®ƒs²R…V D¿RÁVèÍÜ[ ª«sVƒ«sxqsV @®ƒs²T… ÛÍÁ[²T…¬s ÑÁNRPä‡ÁÉíÓÁ c ®ªs[µyLRißáùª«sVVÌÁÍÜ[ µj…Ljigji¼½Ljigji c""xqsLRi*Li ú‡Áx¤¦¦¦øª«sV¸R…V'' ª«sV¬s, ""®ƒs[x¤¦¦¦ ƒyƒyzqsò NTPÄÁ胫s c'' @¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ¸R…VLiµR…V @ÌÁzqsƒ«s ¹¸…Wgjixqs»R½òª«sVV²R…V c ¼½Ljigji ¼½Ljigji „sVNTPäÖÁ @ÌÁzqs, BLiÉÓÁNTP ÛÇÁ[Lji xqsVÅÁª«sVVgRi ¬súµj…LiÀÁƒ«s ªy¬sª«sÛÍÁ c "@x¤¦¦¦Li ú‡Á¥¦¦¦øzqsø' @ƒ«sõ ÇìØƒ«s˳ÏÁW„sVNRP ƒ«sµ³j…L][z¤¦¦¦LiÀÁ c @ƒ«sù®ªsVLRiVLigRi¬sªy\®²… ª«sLjiòÌýÁVƒ«sV.

µyLRiVßáÀÁ»R½òªyùúxmnsVLi

µ³k…LRi ª«sVƒ«sM ÅÁ²æR…µ³yLRi¸R…W x¤¦¦¦»y* e

@˳ÏÁ¸R…WLRiâßá[ù N][7zms

\|qs#*LRi „s¥¦¦¦Lki ÇÁ¸R…V¾»½[ùNRPM ee 24

»yee #9; ÀÁ»R½òª«sV®ƒs²R…V úNRPWLRi\®ªsVƒ«s ÛËÁ‡ÁV÷ÖÁ¬s c µ³k…LRi\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«sVM ÅÁ²æR…ª«sVV¹¸…VVNRPä ªyµR…LRi»][ (xmsµR…Vƒ«sV) ÅÁLi²T…LiÀÁ c ˳ÏÁ¸R…Vª«sVƒ«sõµj… ÛÍÁ[¬s NSLi»yLRiª«sVVƒ«sLi µ]LiÉÓÁgS }qs*¿yèé „s¥¦¦¦Lji\¹¸…V „sLSÑÁÌýÁV ¹¸…Wgjixqs»R½òª«sVV²R…V ÛÍÁNRPäN]NRPä ®²…¿RÁÈÁƒ¯[ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV:

|msµôR…xmsoÖÁ @²R…ª«soÌÁÍÜ[ }qs*¿RÁèégS ¬sLñjiL][µ³R…ª«sVVgS „sx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«sÈýÁV c ÀÁ»R½òª«sVV aRPËôصj… „sxtsQ¸R…WLRißáùª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV.

ÛËÁ‡ÁV÷ÖÁ @ÌÁöª«sVXgRiª«sVVÌÁƒ«sV µyLRiVß᪫sVVgRi ÒÁÖÁè ¿ÁLi²T…ƒ«sÈýÁV c ÀÁ»R½òª«sVVNRPW²R… @ÍØöÌÁöª«sVV\ÛÍÁƒ«s ¬ds¼½ªyNRPùª«sVVÌÁNRPV µ³R…LRiøxqsWú»R½ª«sVVÌÁNRPV ÍÜLigRiµR…V xqsLjiNRPµy. »R½ƒ«sµyLjiNTP @²ïR…Vª«s¿RÁVè „ds¬s®ƒsÌýÁ xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV, úgRizqsLiÀÁ®ªs[¸R…VVƒ«sV.

@˳Øùxqs c \®ªsLSgRiùª«sVVÌÁ¿Á[ µ³k…LRi\®ªsV c A»yøƒy»R½ø „s®ªs[NRP ª«sVV¿Á[ xmsµR…V®ƒsNTP䃫s ª«sVƒ«sxqs®ƒs²R…V ª«sV¥¦¦¦ÅÁ²æR…ª«sVV»][ Fsª«s²][ ¹¸…Wgji ª«sLRiVù²R…V ª«sWú»R½ª«sVV µy¬s¬s ÅÁLi²T…Li¿RÁVƒ«sV.

B¿RÁÈÁ xqsLix¤¦¦¦LjiLixms‡Á²R…Vƒ«sµj… ÀÁ»R½òª«sVV, µy¬s¬s ÅÁLi²T…Li¿RÁV ÅÁ²æR…ª«sVV ª«sVƒ«sxqsV @¬s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. ÀÁ»R½òª«sVVƒ«sNRPV c ª«sVƒ«sxqsVƒ«sNRPVƒ«sV CxtsQ®µ…[÷éµR…ª«sVVƒ«sõƒ«sV c @„s lLiLi²R…Vƒ«sV @Li»R½MNRPLRiß᪫sVVÍÜ[¬s ˳ØgRiª«sVVÛÍÁ[NRPµy! (ª«sVƒ¯[ ‡ÁVµôðR…ùx¤¦¦¦LiNSLRiª«sVVÌÁ xqsLixmsoÉÓÁ¹¸…[V @Li»R½M NRPLRiß᪫sVV) INRPÉÓÁ ªyùúxmnsVª«sVVNSgS c ®ªs[L]NRPÉÓÁ ÅÁ²æR…\®ªsV µy¬s¬s ÅÁLi²T…Li¿RÁVÈÁ FsÈýÁV? @ƒ«sV xqsLiaRP¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV @ª«sNSaRPª«sVVƒ«sõµj…. NS¬sc

""ª«sVƒ«s Gª«s ª«sVƒ«sVuyùߨLi c NSLRißáLi ‡Áƒôð«s®ªsWORPQ¹¸…WM

‡Áƒôðy¸R…V „sxtsQ¸R…WxqsNRPòLi c ª«sVVZN^PQQòQù ¬sLji*xtsQ¸R…VLi ª«sVƒ«sM.

ÒÁª«sN][ÉÓÁ xqsLiryLRi‡ÁµôðR…\®ªsV NRPVLiµR…VÈÁNRPV, ®ªsWORPQÍØË³ÏÁª«sVV¿Á[ Aƒ«sLiµj…Li¿RÁVÈÁNRPV lLiLi²T…LiÉÓÁNTP¬s ª«sVƒ«s}qs= NSLRiß᪫sVV. @®µ…[ ‡ÁLiµ³R…ª«sVVƒ«sV ®µ…ÀÁè |msÈíÁVƒ«sV. @®µ…[ ª«sVVNTPò ÍØË³ÏÁª«sVVƒ«sV gRiÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sV.

„sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁª«sLiNRP xmsLRiV®ªs¼½ò ‡ÁLiµ³R…ª«sVVƒ«sNRPV, „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ ƒ«sVLi²T… ®ªsƒ«sVNRPNRPV ª«sVLRiÖÁ, ¬sLji*xtsQ¸R…V\®ªsV ª«sVVNTPòÍØË³ÏÁª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV @µj… NSLRiß᪫sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

ª«sX¼½òÛ˳Á[µR…ª«sVV¿Á[ ÀÁ»R½ò®ªs[V ªyùúxmnsVª«sVV, @µj…¹¸…[V ÅÁ²æR…ª«sVV @gRiV¿RÁVƒ«sõµj….

„sxtsQ¸R…WÕ³Áª«sVVÅÁª«sX¼½ò ÀÁ»R½òª«sVVƒ«sV ÛËÁ‡ÁV÷ÖÁ¬s ÛÇÁ[zqs ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV (xqsLiryLRiª«sVVƒ«sV) ®µ…ÀÁè|msÈíÁV¿RÁVƒ«sõµj…. @xmso®²…ª«s\®²…ƒ«sƒ«sV c @˳Øùxqs\®ªsLSgRiùª«sVVÌÁ¿Á[ A»R½ø„sª«sVLRi+¿Á[ c „sxtsQ¸R…VxmsLSÃÁVøÅÁ ª«sX¼½ò¬s Aª«sVƒ«sxqsVƒ«sLiµR…V NRPÖÁöLixmsgRiÖÁlgiƒy ÛËÁ‡ÁV÷ÖÁª«sÛÍÁ ƒ«sVƒ«sõ „sxtsQ¸R…WÕ³Áª«sVVÅÁª«sX¼½ò ª«sWzqsF¡ª«soƒ«sV, ÅÁLi²T…»R½ª«sVgRiVƒ«sV.

"µj…*¼d½¸R…W\®µ…Q*˳ÏÁ¸R…VLi˳ÏÁª«s¼½' c lLiLi²R…ª«sµR…Vƒ«sõµR…¬s »R½ÌÁLiÀÁ ƒ«sLi»R½ª«sLRiNRPVƒ«sV ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV »R½xmsöµR…V. ˳ÏÁ¸R…Vª«sVƒ«sgS xqsLiryLRiª«sVV. C xqsLiryLRiª«sVV @²R…„sª«sLiÉÓÁµj…. ˳ÏÁ¸R…WLRißáùQ\®ªsVƒ«s xqsLiryLRiª«sVVƒ«sNRPV ª«sù¼½lLi[NRP \®ªsVƒ«sµR…gRiVÈÁ¿Á[ @˳ÏÁ¸R…WLRißáùª«sVƒ«sgS xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sVV.

ª«sVƒ«sxqsVƒ«sV ¬sLji*xtsQ¸R…V ®ªsVVƒ«sLjiLiÀÁƒ«s ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V "GNRP®ªs[Vªyµj…*¼d½¸R…VLi ú‡Áx¤¦¦¦ø' @ƒ«sõ ÇìØƒ«s˳ÏÁW„sVNRPƒ«sV @µ³j…L][z¤¦¦¦LiÀÁ c ‡ÁLiµ³R…ª«sVVNRPVò²R…gRiVÈÁ¿Á[ xqs*»R½Liú»R½V\®²… c Dƒ«sõµj… »yƒ¯NRP䮲…[ @ƒ«sõ @ƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVV»][ „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV.

ryµ³yLRißáVÌÁNRPV CNSLRiùª«sVV ryµ³R…ùª«sVV NSµR…V. Fsª«s²][ ¹¸…WgjixmsoLigRiª«so²R…V ª«sWú»R½®ªs[Vµk…¬s¬s ryµ³j…LixmsgRiÌÁ²R…V.

@ª«s»yLjiNRP :c

BÈÁƒ«sVLi²T… ª«sVVxmsöµj…ª«sVW²R…ª«s aý][NRPª«sVV ª«sLRiNRPVƒ«sV ZaýP[xtsQ¿Á[ c LRiWxmsNRPª«sVV¿Á[ A»R½ø„sµyùxqsLixmsƒ«sVõ¬s \®ªs˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sV ª«sLñjiLi¿RÁV ¿RÁVƒyõLRiV.

xqsÇêÁƒ«s x¤¦¦¦XµR…¸R…V xqsL][

ÇÜ[¬dsøÌÁƒ«sNRPLRi µ³k…NRPLRi úxmsxqsLRiM e

GN][ ¸R…V¼½ª«sLRixmspuy

¬sLô][xtsQ aRPèLRi¼½ N][7zms ÀÁµæR…gRi®ƒs[ ee 25

»yee »R½ƒ«s ‡ÁVµôðj… NTPLRißáúxmsryLRiª«sVV¿Á[ xqsÇêÁƒ«sVÌÁ x¤¦¦¦X»R½öµR…øª«sVV ÌÁƒ«sV „sNRPzqs»R½ ®ªsVVƒ«sLRiVè¿RÁV ¸R…V¼½ª«sLRixqsWLRiVù²R…V ÀÁµyNSaRPª«sVV ƒ«sLiµR…V @µR…*¸R…Vª«sVWLjiòQ\¹¸…V „sLSÑÁÌýÁV ¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @ÉíÓÁ ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V @LRiVµR…VgS ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV.

„sª«sLRiª«sVV:

BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV @µR…Vxmsoƒ«s ÛËÁÈíÁVÈÁ\ZNP ¸R…V¼½õLi¿RÁVÈÁ, ª«sVƒ«sxqsV¹¸…VVNRPä „sxtsQ¸R…WÕ³Áª«sVVÅÁ úxmsª«sX¼½ò¬s ¬sL][µ³j…Lixms ¸R…V¼½õLi¿RÁVÈÁ, xmsLRiª«sW»yøƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«s\ZNP »R½²R…ª«soN]ƒ«sV¿RÁVLi²R…VÈÁ xqsÇêÁƒ«s ÌÁORPQß᪫sVV.

NSª«sVúN][µ³yµR…VÌÁV INRPäµR…VLêRiƒ«sV¬s ¸R…VLiµR…V ª«sWú»R½®ªs[V NSµR…V, @LiµR…Lji ¸R…VLiµR…Vƒ«sV (xqsÇêÁƒ«sVÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV) DµR…LiVVLi¿RÁVƒ«sV. »R½ƒ«s¸R…VLiµR…V DµR…LiVVLiÀÁƒ«s NSª«sVúN][µ³yµR…VÌÁƒ«sV rygRi¬s¿RÁVèªy²R…V µR…VLêRiƒ«sV²R…V. ªy¬s¬s @LjiNRPÈíÁ¸R…V¼½õLi¿RÁVªy²R…V xqsÇêÁƒ«sV²R…V. ª«sVƒ«sxqsV ¹¸…VVNRPä „sxtsQ¸R…WÕ³Áª«sVVÅÁúxmsª«sX¼½òNTP ry*gRi»R½ª«sVV xmsÌÁVNRPVªy²R…V µR…VLêRiƒ«sV²R…V. Aúxmsª«sX¼½ò¬s „sµR…×ÁLixms¸R…V¼½õLi¿RÁVªy²R…V xqsÇêÁƒ«sV²R…V.

ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sV˳ÏÁª«sxqsLixmsƒ«sVõQQ\®²…ƒ«s ¹¸…Wgjiª«sLRiVù²R…V c xmsLRiª«sW»yøƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«s\ZNP »R½²R…ª«soN]ƒ«sV¿RÁVƒ«sõ xqsÇêÁƒ«sVƒ«sNRPV ª«sWLæRiµR…LRi+NRPV²R…gRiVƒ«sV. (µR…VLêRiƒ«sVƒ«sNRPV c CªyLi¿³RÁ¹¸…[V ÛÍÁ[µR…VgSƒ«s, ªy²R…V |msµôR…gS ª«sWLRi²R…V).

FsLi²R…VNRPÛÉíÁ ¬sxmsöV r¡NTPƒ«sLi»R½®ƒs[ ÇÁ*ÖÁLi¿RÁVƒ«sV. xmsÀÁèNRPÛÉíÁƒ«sV ¬sxmsöVÌÁ ƒ«s²R…Vª«sV ƒ«sVLiÀÁƒ«sƒ«sV F~gRi¹¸…[VNS¬s ÇØ*ÌÁLSµR…V.

xqsWLRiùNTPLRiß᪫sVVÌÁV r¡NRPgS xmsµR…øª«sVV „sNRPzqsLiÀÁƒ«sÈýÁV ¹¸…Wgji ª«sLRiVù¬s ‡ÁVµôðj… úxmsxqsLjiLiÀÁƒ«sLi»R½®ƒs[ xqsÇêÁƒ«sx¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVV „sNRPzqs»R½ª«sVgRiVƒ«sV.

@Li»R½ª«sLRiNRPV µyLjiµ]LRiNRPNRP N]ÈíÁV„sVÉíØ²R…V¿RÁVƒ«sõ xqsÇêÁƒ«sVƒ«sNRPV ¹¸…Wgjiª«sLRiVù¬s ryLigRi»R½ùª«sVV @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV ®ªsÌÁVgRiVÌÁV „sLRiÑÁ„sVø A»yøƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sNRPV ª«sWLæRiµR…LRi+NRP ª«sVgRiVƒ«sV.

"ÀÁµyNSaRPª«sVV' @ƒ«sgS ÇìØƒyNSaRPª«sVV @ƒ«sgS ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V.

xqsLi»R½»R½ª«sVV ÀÁµyNSaRPª«sVVƒ«s µ][xtsQLRiz¤¦¦¦»R½V\®²… (aRPLkilLi[Liúµj…¸R…V »yµy»R½øQùª«sVV ÛÍÁ[¬sªy\®²…) A»][øxmsÌÁÕôðÁ\ZNP ¸R…V»R½õbdPÌÁV\lLi ¸R…VVƒ«sõ ÇÁƒ«sVÌÁNRPV ®ªsÌÁVgRiVÌÁV „sLRiÑÁ„sVø x¤¦¦¦XµR…¸R…V „sNSxqsª«sVV ¿Á[NRPWLRiögRiÌÁ ª«sV¥¦¦¦»R½VøQ\®²…ƒ«s ¸R…V¼½ª«sLRixqsWLRiVù²R…V µR…VLýRi˳ÏÁV²R…V.

NRPVª«sÌÁ¸R…V „sNSxqsNSLRißá

ª«sVÇìØƒ«s µ³y*ƒ«sò N_ª«sVVµk…úxmsÇìÁM e

aRPVµôð][ ª«sVV¬dsƒô«sû¿RÁƒô«sûM

xqsVLRi}qs®ªs[ù ÌÁxqs¼½N][7zms „sxtñsvxms®µ…[ ee 26

»yee NRPVª«sÌÁ¸R…V„sNSxqsNSLRißá\®ªsV c @ÇìØƒ«sª«sVƒ«sV ÀdÁNRPÉÓÁ¬s ËØLRiúµ][ÌÁV N_ª«sVVµj… (®ªs®ƒsõÌÁ) ª«sLiÉÓÁ úxmsÇìÁgRiÌÁªy\®²… xmsLjiaRPVµôðR…V\®²…ƒ«s ¹¸…Wgji¿RÁLiúµR…V²R…V c ®µ…[ª«s}qsª«sùQ\®ªsVƒ«s „sxtñsvxmsµR…ª«sVVƒ«s „sLSÑÁÌýÁV ¿RÁVƒyõ²R…V.

„sª«sLRiª«sVV:

BLiµR…ÖÁ NRPVª«sÌÁ¸R…V c N_ª«sVVµk… c „sxtñsvxmsµR… aRP‡ôÁª«sVVÌÁV lLiLi®²…[zqs @LóRiª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…Vxms¹¸…WgjiLixms‡Á®²…ƒ«sV.

NRPVª«sÌÁ¸R…Vª«sVƒ«sgS c NRPÌÁVª«s, ˳ÏÁW„sV, N_ª«sVVµj… c @ƒ«sgS, ®ªs®ƒsõÌÁ, ªyùNRPLRißá aSxqsòQûª«sVV. „sxtñsvxmsµR…ª«sVƒ«sgS c ANSaRPª«sVV, xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sVV.

xmsoƒ«sõ„sV ƒy ²yNSaRPª«sVVƒ«s ¬sLRiøÌÁª«sVVgS ú‡ÁNSbPLi¿RÁV ¿RÁLiúµR…ÕÁLi‡Áª«sVV c ®ªs®ƒsõÌÁÌÁƒ«sV gRiVLjiLiVVLiÀÁ ÀdÁNRPÉÓÁ¬s ËØLRiúµ][ÖÁ ƒ«sÈýÁV c NRPÌÁVª«sÌÁƒ«sV „sNRPzqs»R½ª«sVVÌÁ gS„sLiÀÁƒ«sÈýÁV c

¹¸…Wgjixqs»R½òª«sVV²R…V aRPVµôðR…V\®²… (»R½ƒ«sNRPLiÛÉÁ ®ªs[\lLiƒ«sµy¬s xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV N]Li¿Áª«sVVƒ«sV ÛÍÁ[¬sªy\®²…) xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[V »y\®ƒs ¾»½[ÇÁLjiÌýÁV¿RÁV c »R½ƒ«s úxmsÇìÁ¿Á[ (ú‡Áx¤¦¦¦øÇìØƒ«sª«sVV¿Á[) @ÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV ¬sªyLjiLi¿RÁV¿RÁV c C xmso²R…„sV ZNPÌýÁ „sNSxqsª«sVVƒ«sV gRiÖÁgjiLi¿RÁV ¿RÁVƒyõ²R…V.

@ÉíÓÁ ¹¸…Wgji xqsVÌÁ˳ÏÁúFyxmsoù²R…V NS²R…V.

ry*ƒ«sƒôyª«sVX»R½}qs\ZNP LSƒ«sòLRi

xqsƒyòxms xqsƒ«sò¼½Li aRPª«sV¸R…Vƒ±s e

ÀÁ»R½òª«sV¿RÁÄÁèÌÁª«sX¼½ò bPèµ][*Qùª«sV¬s

˳ؼ½¹¸…Wgjiª«sLRiùxmnsVƒ«sM ee 2

»yee A»yøƒ«sLiµyª«sVX»y}qs¿RÁƒ«sª«sVVÌÁ¿Á[ c @Li»R½LRiª«sVV\ÛÍÁƒ«s xqsLi»yxmsª«sVVÌÁ ®ƒsÌýÁ aSLi¼½LixmsÛÇÁ[¸R…VV¿RÁV c ÀÁµyNSaRPª«sVVƒ«s ¸R…V¼½ ª«sLRi®ªs[VxmnsVª«sVV @¿RÁLi¿RÁÌÁª«sX¼½òQ\¹¸…V „sLSÑÁÌýÁV ¿RÁVƒ«sõµj…. Bµj… ÀÁú»R½ª«sVV!

„sª«sLRiª«sVV :

®ªs[VxmnsVª«sVV ÇÁÌÁµ³yLRiÌÁƒ«sV ª«sL<jiLi¿RÁVƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…*lLi[ßáVùQ\®²…ƒ«s ¹¸…Wgjiª«sLRiVù²R…V A»yøƒ«sLiµyª«sVX»R½ª«sVVƒ«sV ª«sL<jiLi¿RÁVƒ«sV.

®ªs[VxmnsVª«sVV ÇÁÌÁµ³yLS}qs¿RÁƒ«sª«sVVÌÁ¿Á[ (»R½²R…VxmsoÈÁ¿Á[) ‡Á¸R…VÉÓÁ »yxmsª«sVV®ƒsÌýÁ x¤¦¦¦LjiLiÀÁ®ªs[¸R…VVƒ«sV. ¹¸…Wgjiª«sLRiVù²R…V A»yøƒ«sLiµR…µ³yLS}qs¿RÁƒ«sª«sVVÌÁ¿Á[ ÍÜ[xmsÖÁ »yxmsª«sVVÌÁ®ƒsÌýÁ (xqsLiryLRiª«sVV ª«sÌÁƒ«s ÇÁ¬sLi¿RÁV ª«sWƒ«szqsNRP »yxmsª«sVV) x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV.

®ªs[VxmnsVª«sVV xqósWÍØNSaRPª«sVVƒ«s ¿RÁLi¿RÁÌÁª«sX¼½òQ\¹¸…V ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. @ƒ«sgS ¬sLRiLi»R½LRiª«sVV ¿RÁÖÁLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. ¸R…V¼½ª«sLRiVù²R…V ÀÁµyNSaRPª«sVVƒ«s zqósLRiV\®²… ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV.

ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…*LRiV\®²…ƒ«s ¸R…V¼½NTP¬s ®ªs[VxmnsVª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV N]¬sõÉÓÁ ¸R…VLiµR…V F¡ÖÁNRP¸R…VVƒ«sõµj…. NS¬s @µj… ËØx¤¦¦¦ù»yxmsª«sVVƒ«sV x¤¦¦¦LjiLixmsgS c ¹¸…Wgjiª«sLRiVù²R…V ALi»R½LRixqsLi»yxmsª«sVVƒ«sV aRP„sVLixms ÛÇÁ[¸R…VV¿RÁVƒyõ²R…V. @µj… ¿RÁLi¿RÁÌÁª«sX¼½ò NSgS C¸R…V¼½ª«sLRi®ªs[VxmnsVª«sVV @¿RÁLi¿RÁÌÁª«sX¼½ò @gRiVÈÁ ÀÁú»R½ª«sVV.

¸R…V¼½ZaP[ÅÁLRiV²R…V xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sVV »y\®ƒs ¸R…VVƒyõƒ«sƒ«sõ ¾»½ÖÁ„s ®ƒsƒ«sõ²R…Vƒ«sV „s²R…Vª«s²R…V! @»R½²R…Vƒ«sõ¿][ÈÁ A»yøƒ«sLiµy ª«sVX»R½ª«sVV ®ªsÖýÁ„sLji¸R…VVƒ«sV.

ryLiryLjiNRPª«sVV\ÛÍÁƒ«s »yxmsª«sVVÌÁ¿Á[ ¬sLRiLi»R½LRiª«sVV »R½zmsLi¿RÁV @Li»R½LRiLigRiª«sVV Aª«sV¥¦¦¦»R½Vø¬s xqs¬sõµ³j…¸R…VLiµR…V »yxmsLRiz¤¦¦¦»R½\®ªsV ¿RÁÌýÁ¬s aSLi¼½¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV.

xqsVª«sVƒ«sM r¢LRi˳ÏÁ ª«sVÄêÁVÌÁ

xqsÄØèLRi ¬sªyLji»yÐÁÌÁ aS¬sòM e

xqsLi¸R…V„sV ¿yLRiV xqs„dsVL][