F¼º¬øˆîôƒèœ
ªî£‡¬ì ´ˆ îô‹

F¼‚è£÷ˆF - ÿ è£÷ývF

Þ¡Á ݉Fó ñ£Gô‹ CˆÉ˜ ñ£õ†ìî¬î„ «ê˜‰¶œ÷¶. ñ‚èœ õö‚A™ 'è£÷£vFK' â¡Á õöƒèŠð´Aø¶. «óE°‡ì£ - Ãǘ ¹¬è õ‡® ñ£˜‚èˆF™ àœ÷ Þ¼Š¹Šð£¬î G¬ôò‹. F¼ŠðFJL¼‰¶ 40 A.e. ªî£¬ôM½‹, ªê¡¬ùJL¼‰¶ 110 A.e. ªî£¬ôM½‹ àœ÷ Cø‰î îô‹, F¼ŠðF, «óE°‡ì£ML¼‰¶ Ü®‚è® «ð¼‰¶èœ àœ÷ù. ªê¡¬ùJL¼‰¶‹ 装CJL¼‰¶‹ «ð¼‰¶èœ ªê™A¡øù. ð…ê ÌîˆîôƒèÀœ Þ¶ õ£»ˆîô‹. î†Cí(ªî¡) èJô£ò‹ â¡Â‹ CøŠ¹¬ìò¶. ²õ˜íºA âùŠð´‹ ªð£¡ºèL ÝŸP¡ è¬óJ™ àœ÷ îô‹. Þƒ° ÞšÝÁ õì‚° ºèñ£èŠ 𣌉¶ æ´õ àˆîóõ£AQ - Þšõ®‹ Iè„CøŠð£è„ ªê£™ôŠð´Aø¶. Ü¡¹‚°„꣡ø£ù è‡íŠð˜ ªî£‡ì£ŸP i´«ðÁ ªðŸø M¿Iò îô‹. '܆ìñ£CˆFèœ Ü¬íî¼ è£÷ˆF' âù„ CøŠH‚èŠð´‹ îô‹. ï‚Wó˜ 'èJ¬ô ð£F è£÷ˆF ð£F' 𣮻œ÷ ªð¼¬ñ ªðŸø îô‹. º²°‰î¡, ðóˆõ£ü ñèKS, Cõ«è£êKò£˜ ºîL«ò£˜ õNð†´Š «ðÁªðŸø îô‹. è‡íŠðK¡ ð‚F¬ò Mò‰¶ ÿ ÝFêƒèó˜, î‹ Cõ£ù‰îôýKJ™ 𣮻œ÷¬î ܬùõ¼‹ ÜPõ˜. ܼ„²ù¡, î¡ b˜ˆî ò£ˆF¬óJ™ Þƒ° õ‰¶ Þ¬øõ¬ù õNð†´‹, ðóˆõ£ü ñèKS¬ò‚ 致 õíƒA„ ªê¡øî£è¾‹ ªê£™ôŠð´Aø¶.

ÿ - è£÷‹ - ܈F -Cô‰F - 𣋹 - ò£¬ù - ÝAò Í¡Á‹ õNð†´Š «ðÁ ªðŸø CøŠ¹¬ìò îô‹. ñ¬ôò®õ£óˆF™ àœ÷ ܼ¬ñò£ù F¼‚«è£J™. ñ¬ô, ¬èô£êAK â¡Á õöƒèŠð´Aø¶. ªð£¡ºèL¬ò‚ è쉶 ªï®¶ò˜‰î ñ¬ôò®õ£óˆF™ àœ÷ è£÷ˆF¬ò ܬì‰î«ð£¶ ï‹ ªï…C™ è‡íŠð¼‚° ⿉¶ à혾 «ñL´Aø¶.

Þ‰GôŠðóŠ¬ðˆ ªî£‡¬ìñ£¡ ݇ì¬ñ¬ò G¬ùŠÌ†´‹ õ¬èJ™, è£÷ˆF ªê™½‹ õNJ™ 'ªî£‡¬ìñ£¡ ' â¡Â‹ ªðòK™ æϘ àœ÷¶. 𣶠ªî½ƒ° ®™ àœ÷ ð°Fò£îL¡, ñ‚èœ 'ªî£‡ìñ' â¡Á ܬî õöƒ°A¡øù˜.

Þˆîô‹ Cø‰î 'ó£°, «è¶ «þˆó‹' â¡Á ܬö‚èŠ ð´Aø¶. «ð¼‰F™ ªê™½‹«ð£¶ ²õ˜íºA ªð£¡ºèLŠ ð£ôˆ¬î‚ è쉶 Ἔ ªê™ô«õ‡´‹. ïèó£†C ܉îvF™ àœ÷ CPò ᘠ- õ†ìˆî¬ôïè˜. Ἔ Iè àò˜‰¶ è‹dóñ£è‚ è£O«è£¹ó‹ 裆C î¼Aø¶. ã¿ G¬ôèÀì¡ ðö¬ñò£èˆ Fè¿‹ Þ‚«è£¹ó‹ ÿ A¼wí «îõ£ó£òó£™ A.H. 1516 - ™ è†ìŠð†ì¶.

Þ¬î‚è쉶 ªê™½‹  Ü´ˆ¶, «è£JL¡ Hóî£ù õ£J¬ô ܬìA«ø£‹. Þ‚«è£¹ó‹ 'Hþê£ô£ «è£¹ó‹' â¡ø¬ö‚èŠð´Aø¶. Þ¶¾‹ ã¬ùò «è£¹óƒèÀ‹ 12 Ý‹ ËŸø£‡®™ ióïóC‹ñ ò£îõó£òó£™ è†ìŠð†ìùõ£°‹.

Þ‚«è£¹óˆF™, ¶õ£ó èíðF»‹, î‡ìð£E»‹ Þ†‹ ñ£P‚裆C îóA¡øù˜. õôŠð£™ Ýôò ÜFè£KJ¡ ܽõôè‹ àœ÷¶. «è£¹ó õ£J¬ô‚ è쉶 àœ¸¬ö‰î¶‹, õôŠð£™ õœO ªîŒõò£¬ù àìù£Aò ²ŠHóñEò˜ ê‰GF îQ‚«è£Jô£è - CPòî£è¾œ÷¶.

Þˆîô‹ ÜŠHóîþí õôº¬øJ™ ܬñ‰¶œ÷¶. Mï£òè˜ ê‰GF»‹, ð£ôë£ù£‹ð£œ ê‰GF»‹ àœ÷ù. Ü´ˆ¶Š ð…꺫èvõó˜ CõLƒè‹ àœ÷¶. ÞìŠð£™ ð¬öò ܋𣜠à¼õ‹ GÁˆîŠð†´œ÷¶.

Þ‚«è£JL™ ݃裃°„ CõLƒèˆ F¼«ñQèœ ðô àœ÷ù.

Ü´ˆ¶ õ¼‹ õì‚°‚ «è£¹ó õ£J™ õNò£èˆî£¡ ²õ£I ¹øŠð£´ Gè¿ñ£‹. êŸÁº¡ ªê¡ø£™ ÞìŠð£™ ð£î£÷ Mï£òè˜ ê‰GF àœ÷¶. ªðò¼‚«èŸð, Mï£òè˜ 35' ÝöˆF™ àœ÷£˜. 20 ð®èœ ÞøƒA„ªê¡Á îKC‚è «õ‡´‹. Mï£òè˜ Üñ˜‰¶œ÷ Þì‹, ªð£¡ºèLò£ŸP¡ ñ†ìˆF™ àœ÷î£è„ ªê£™ôŠð´Aø¶. Þƒ° õ‰î ÜèˆFò˜ Mï£òè¬ó õNðì£ñŸ «ð£è«õ, ªð£¡ºèL ÝÁ cK¡P õŸPò¶. ÜèˆFò˜ î‹ îõÁ혉¶ ð£î£÷ˆF™ - ÝöˆF™ Mï£òè¬óŠ HóFw¬ì ªêŒ¶ õNð†´ Ü¼œ ªðŸø£˜ â¡ð¶ îô õóô£ŸÁ„ ªêŒFò£°‹. âFK™ Cõó£ˆFK ñ‡ìð‹ àœ÷¶. Ü´ˆ¶, ͬôJ™ 2 裙è¬÷ ªõO«ò GÁˆF„ ²õ«ó£´ «ê˜ˆ¶‚ è†ìŠð†ì CPò ñ‡ìð‹ õôŠð£™ ²õ«ó£óñ£è¾œ÷¶. èõQˆî£™î£¡ Þ¶ ªîK»‹. ðô«ð˜, 'è£÷ˆF ªê¡Á õ‰«î¡' â¡Á ªê£¡ù£™ Þó‡´ è£™ 'ñ‡ìð‹' 𣘈î£ò£? â¡Á «è†°‹ õö‚è‹ àœ÷¶. Ü´ˆ¶ àœO¼‚°‹ Íôõ¼‚° «ïó裄 ²õK™ ê£÷ó‹ ܬñˆ¶ Ü ªõOJ™ HóF†®‚èŠ ð†®¼‚°Í ï‰F¬ò‚ è£íô£‹. Þƒ°ˆ î¬ôJ™ ñˆFJ™ ñ‡ GóŠðŠð†´œ÷ ê¶óñ£ù ð°F àœ÷¶. 裘ˆF¬èˆ bðˆî¡Á Þƒ°ˆî£¡ 'ªê£‚èŠð£¬ù' ªè£ÀˆîŠð´‹. Þ‹ñ‡¬í õ£KM†ì£™ ªð¼‹ðœ÷ñ£èˆ «î£¡Á‹. ÜF™ ï´M™ ð¬ùñóˆ¬î „ ²ŸP½‹ CÁCÁ ªè£‹¹è¬÷ , Ü¬î„ ²ŸP½‹ æ¬ôè¬÷„ ²ŸÁõ£˜èœ. Þ®ˆî ✬÷Š H¬ê‰¶ Ü虫ð£ô£‚A ÜF™ ⇪íŒ, FKJ†´ ãŸPŠ ð¬ù ñóˆF¡ à„CJ™ ¬õˆ¶, ªê£‚èŠð£¬ù¬ò‚ ªè£Àˆ¶õ£˜èœ. â™ô£‹ âK‰¶, Üè™ M÷‚°‹ âK‰¶ «ð£°‹. ÜŠ«ð£¶ ܬî â´ˆ¶ Ü¬óˆ¶ Ü‚èK¬ò (ó¬þò£è) ²õ£I‚°‚ èÁŠ¹Šªð£†ì£è Þ´õ£˜èœ. Þ¶ Þƒ° M«êûñ£ù¶.

Ü´ˆ¶„ ªê¡ø£™ õôŠð£™ àœ÷ «è£¹ó‹ 'F¼ñ…êù‚ «è£¹ó‹' âùŠð´‹. Þ‚«è£¹óˆFL¼‰¶ 𣘈 «ï«ó ªð£¡ºèL ÝÁ ªîK»‹. ÝŸÁ‚°„ ªê™õŠ ð®‚è†´èœ Ü¬ñ‚èŠð†´œ÷ù. ÞšõN«ò F‡íù£˜ (è‡íŠð˜) ªð£¡ºèL c¬ó‚ ªè£‡´õ‰¶ ²õ£I‚° ÜH«ûè‹ ªêŒî£˜ â¡Á ªê£™ôŠð´Aø¶. ÞŠð®‚膮™ Þøƒ°‹«ð£«î ºîŸð®J¡ ÞìŠð£™ «îõ«è£†¬ì ªñ.ܼ.î£. Þó£ñï£î¡ ªê†®ò£K¡ à¼õ„C¬ô àœ÷¶. A.H. 1912 - Ý‹ ݇®«ô«ò å¡ð¶ ô†ê‹ Ï𣌠ªêô¾ ªêŒ¶ ÞˆF¼‚«è£JL™ F¼ŠðEè¬÷„ ªêŒ¶ ñè£ °‹ð£H«ûèˆ¬î„ ªêŒî ªð¼‹ ¹‡Eòê£L Üõ˜. ¬èÊH õíƒèˆî‚è Þõ˜, ¬èÊH õí‚è‹ ªê£™½‹ ܬñŠH«ô«ò 裆C î¼A¡ø£˜. Cõ£ôòˆ F¼ŠðEèO™ 'ïèóˆî£˜' ðƒ° â…룡Á‹ ï¡PŠ ªð¼‚«è£´ G¬ùˆ¶Š «ð£ŸøŠðì «õ‡´õî£JŸ«ø

Þ‚«è£¹óˆF¡ âFK™ 裙 ñ‡ìðˆF¬ùò´ˆ¶ 'Üw«ì£ˆóLƒè' ê‰GF àœ÷¶. «è£¹óˆF¡ ð‚èˆF™ 'ð…êê‰F Mïò£è˜' ê‰GF. Ü´ˆ¶œ÷ ªðKò ñ‡ìð‹ - ËŸÁ‚裙 ñ‡ìð‹ A.H.

1516™ A¼wí«îõó£òó£™ è†ìŠð†ì‹. ÞF™ 𣶠õ£èùƒèœ ºîLòù ¬õ‚èŠð†´œ÷ù. âFK™ àœ÷ ðFù£Á裙 ñ‡ìð‹ Ü„²îó£òó£™ è†ìŠð†ì‹.

ÜõŸ¬ø‚ è쉶 ªê¡ø£™ Ýôò ¸¬ö¾ õ£J™ âFK™ Þ¼ ªè£®ñóƒèœ. å¡Á èõêI†ì¶. ñŸªø£¡Á Ü™ô£™ Ýù¶. 60 Ü® àòóºœ÷ Þ¶ å«ó è™ô£™ Ýù¶. ðLd캋 ï‰F»‹ àœ÷ù.

Hóî£ù «è£¹ó‹ 'î†Cí «è£¹ó‹' âùŠð´‹ 11- Ý‹ ËŸø£‡®™ °«ô£ˆ¶ƒè «ê£öQ¡ ݆CJ™ Üõ¬ìò «ïó® «ñŸð£˜¬õJ™ Üèù GòI‚èŠð†ì «è£JŸ °¿Mùó£™ Þ‚«è£¹ó‹ è†ìŠð†ìî£è„ ªê£™ôŠð´Aø¶.

ªîŸ° «ï£‚Aò Þ‚«è£¹ó õ£JL™ ¸¬ö‰î£™ îñ‚° «ï«ó î†Cí£Í˜ˆF îKêù‹. ÞìŠð£™ ñ‡ìð‹, õôñ£è ÜF«ôP ºîL™ 'êƒèŸð èíðF'¬òˆ îKC‚èô£‹. Ü´ˆ¶ õ˜ ê‰GF. Ü´ˆ¶ æK¼ ð£¶è£Šð¬øèœ. õôñ£è õ¼‹ «ð£¶ î¬óJ™ õ†ìñ£è °Pˆ¶œ÷ ÞìƒèO™ G¡Á 𣘈 ¬èô£ê ñ¬ô¬ò»‹ ²õ£I Mñ£ùˆ¬î»‹ îKC‚èô£‹.

Ü´ˆ¶œ÷ b˜ˆî‚ AíÁ 'êóvõF b˜ˆî‹' âùŠð´Aø¶. ÞòŸ¬èJ™ «ðêõó£î °ö‰¬îèÀ‚° Þˆb˜ˆîˆ¬î‚ ªè£´ˆî£™ ï¡° «ðê õ¼‹ â¡ø ï‹H‚¬è àœ÷¶. Üšõ£«ø â´ˆ¶‹ î¼A¡øù˜. ÞìŠð£™ 'ªêƒè™õó£ò¡' (ÝÁºè˜) ê‰GF - õœO ªîŒõò£¬ù»ì¡ 裆C î¼Aø£˜.

Ü´ˆ¶œ÷ àŸêõ Üôƒè£ó ñ‡ìðˆF™ è£÷ˆbvõó˜, ë£ùŠ ̃«è£¬î, è‡íŠð˜, ÝÁºè˜, õœO, ªîŒõò£¬ù, ðóˆõ£ü ñèKS, H†ê£ìù˜, ÜvF«óîõ˜, Mïò£è˜, ªî£‡¬ìñ£¡ Üóê¡, Cô‰F, ò£¬ù, 𣋹 ºîLò àŸêõˆ F¼«ñQèœ àœ÷ù.

Ü´ˆ¶„ ªê¡ø£™ ²‰îó èíðF, «ñ£†ê èíðF, ð£ô èíðF ÝAò ÍõK¡ îKêù‹. õôñ£è õ‰¶ Íôõ¬óˆ îKC‚è„ ªê™ô «õ‡´‹.

ªõ‡ð£‚è‹ õNð†ì ê‹ð‰î˜ è£÷ˆF¬ò ܬ쉶 𣮊 ðóMù£˜. ÞƒA¼‰îõ£«ø èJô£ò‹, «èî£ó‹, «è£è˜í‹, F¼Šð¼Šðî‹, Þ‰FócôŠð¼Šðî‹ ºîLò¬õè¬÷Š 𣮈 ªî£¿î£˜. Ýôƒè£´ ðE‰î ÜŠðó è£÷ˆF õ‰¶ ªî£¿¶ õìèJ¬ô G¬ù¾õó, èJ¬ô‚«è£ô‹ è£í â‡E ò£ˆF¬ó¬òˆ ªî£ìƒAù£˜. F¼õ™ô‹ ªî£¿î ²‰îó˜ è£÷ˆF õ‰¶

Þ¬øõù® ¶Fˆ¶, ÞƒA¼‰îõ£«ø F¼Šð¼Šðî‹, F¼‚«èî£ó‹ ºîLò îôƒè¬÷Š 𣮊 «ð£ŸPù£˜.

Þ¬øõ¡ - ÿ è£÷ývbvõó ²õ£I, è£÷ˆFï£î˜, °´Iˆ«îõ˜

Þ¬øM - ë£ùŠHó²¡ù£‹H¬è, ë£ùŠ ̃«è£¬î

îôñó‹ - ñAö‹.

b˜ˆî‹ - võ˜íºA, ªð£¡ºèLò£Á

Þˆîô‹ Íõ˜ ð£ì™ ªðŸø¶.

àœ¸¬ö»‹«ð£¶ èõêI†ì ªè£®ñóº‹ º¡ù£™ ðLd캋 àœ÷ù. âFK™ ²õK™ ê£÷ó‹ àœ÷¶. ɇèO™ Üöè£ù CŸðƒèœ àœ÷ù. è쉶 ªê¡Á è£÷ˆF ï£î¬ù‚ è‡í£ó‚ 致 îKC‚è «õ‡´‹.

Íôõ˜, ²ò‹¹ b‡ì£ˆF¼«ñQ. CõLƒèˆ F¼«ñQ ÜŸ¹îñ£ù ܬñŠ¹¬ìò¶. ݾ¬ìò£˜ H¡ù£™ è†ìŠð†ì¶.

²õ£I e¶ îƒè‚ èõê‹ (𣘊ð ð†¬ìè÷£èˆ ªîKõ¶) ꣘ˆîŠð†´œ÷¶. Þ‚èõêˆ¬î„ ê£˜ˆ¶‹«ð£¶‹ â´‚°‹«ð£¶ Ãì ²õ£I e¶ èó‹ ðì‚Ã죶. Þ‚èõêˆF™ Þ¼ðˆ«î¿ ï†êˆFóƒèÀ‹ ªð£P‚èŠð†´œ÷ù. Þ‚èõꈬî â´ˆ¶Š 𣘈 ÞˆF¼«ñQJ¡ ÜŸ¹îñ£ù ܬñŠ¬ðˆ îKC‚èô£‹.

CõLƒèˆ F¼«ñQ I辋 àòóñ£ù¶. Þî¡ Ü®Šð£èˆF™ Cô‰F õ®õº‹, ñˆFJ™ ò£¬ùJ¡ Þ¼î‰îƒèÀ‹,

«ñŸ¹øˆF™ 䉶 î¬ô 𣋹 õ®õº‹ õôŠð£™ è‡íŠð˜ è‡ ÜŠHò õ´¾‹ Üö°ø ܬñ‰¶œ÷ù. CõLƒèˆF¡ «ñŸ¹ø‹ 䉶 î¬ô ï£è‹ «ð£ô«õ 裆C î¼Aø¶. «ñŸ° «ï£‚Aò ê‰GF - ê¶ó ݾ¬ìò£˜.

è£÷ˆFò£¬ù‚ 臵÷£ù£è‚ 致 ªî£ö - âˆî¬ù «ïó‹ ªî£¿î£½‹ ªîM†ì£î îKêù‹. Þ„ ê‰GFJ™ A¬ì‚°‹ ꣉F‚° ß«ì¶. M†´Š HKò ñùI™¬ô. ïñ‚«è Þ‰G¬ô â¡ø£™ è‡íŠð˜‚° õ£Œˆî¶ âŠð®J¼‚°‹?

ê‰GFJ™ Íôõ˜ ð‚èˆF™ ñ«ù£¡ñE ê‚FJ¡ F¼«ñQ àœ÷¶. W«ö ÿ è£÷ývbvõóK¡ «ð£è ͘ˆîˆ F¼«ñQ àœ÷¶. ²è£êù ܬñŠH™ àœ÷ Þ‹ ͘ˆî‹ ñ£ù ñ¿ ã‰F Üðòývî, C‹ñè˜í ºˆF¬óèÀì¡ Ã®ò ° F¼‚èóƒèÀì¡ Üö°ø M÷ƒ°Aø¶. Íôõ˜ âFK™ èîõ¼A™ àœ÷ Þ¼ bðƒèœ ⊫𣶋 ܬꉶ ªè£‡´, õ£»ˆîô‹ Þç¶ â¡ð¬î Gî˜êùñ£è‚ 裆®‚ ªè£‡®¼Šð¬î‚ 致 ªî£¿«õ£‹. ê‰GFJ™ C¬ô‚¬è «õì˜ ªð¼ñ£ù£Aò è‡íŠðK¡ Íôˆ F¼«ñQ àœ÷¶. '°‹H†ì ðò¡ 裇𣘫ð£ô„ C¬ô‚¬è «õì˜ ªð¼ñ£¬ù‚ ¬è ªî£¿î£˜' ë£ùê‹ð‰î˜ â¡ð¬î â‡E ‹

è‡íŠð˜ èö™ ðEA¡«ø£‹.

Íôõ¼‚° âFK™ ªõœ¬÷‚è™ ï‰F»‹, Hˆî¬÷ ï‰F»ñ£è Þ¼ ï‰Fèœ àœ÷ù.

è‡íŠðó£™ ÜH«ûè‹ ªêŒòŠªðŸø ͘ˆFò£îL¡ Þ„ê‰GFJ™ F¼cÁ  ñóH™¬ôò£‹, ð„¬ê‚ èŸÌóˆ¬îŠ ð¡m˜ M†´ ܬ󈶈 b˜ˆîˆF™ èô‰¶ ꃰ å¡P™ ¬õˆ¶‚ ªè£‡´ îKCŠ«ð£˜‚° ܈b˜ˆîˆ¬î«ò î¼A¡øù˜.  F¼cŸÁŠ ªð£†ìô‹ õ£ƒAˆ î‰î£™ Ü¬î ²õ£I ð£îˆF™ ¬õˆ¶ â´ˆ¶ˆ î¼A¡øù˜.

Íôõ¼‚°‚ 胬è c¬óˆ îMó «õªø¶¾‹ «ñ«ô ðì‚ Ã죶 Hø ÜH«ûèƒèœ ܬùˆ¶‹ ݾ¬ìò£¼‚«è ªêŒòŠð´A¡øù. ²õ£I‚° «ñ«ô î£ó£ð£ˆFó‹ àœ÷¶.

è¼õ¬ø ÜèNò¬ñŠ¹¬ìò¶. «è£wì ͘ˆFè÷£è èíðF, î†Cí£Í˜ˆF, ÞLƒ«è£Ÿðõ˜, Hó‹ñ£, ¶˜‚¬è ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜.

ê˜ðŠ (𣋹) «î£û‹ ºîLò¬õ cƒ°‹ îôñ£îL¡ Þƒ° Þó£° è£ô îKêù‹ Þó£°è£ô ꣉Fèœ ªêŒî™ ºîLòù M«êûñ£è„ ªê£™ôŠð´A¡ø¶. Þ‚ «è£JL™ à„C‚è£ô‹ º®ˆ¶ ï¬ì꣘ˆ¶‹ õö‚èI™¬ô. 裬ô ºî™ Þó¾ õ¬ó Fø‰«î Þ¼‚A¡ø¶.

ì£Á‹ ° è£ô ̬üèœ, ðóˆõ£ü, ñèKS Þƒ°ˆ

îõ…ªêŒ¶ «ðÁ ªðŸø£ó£îL¡ Ü‚«è£ˆFóˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜è«÷ Þƒ°Š ̬üè¬÷„ ªêŒ¶ õ¼A¡ø£˜èœ.

ÞˆîôˆF™ àœ÷ ñŸÁªñ£¼ CøŠ¹, Þƒ° ܘˆîê£ñŠ ̬ü A¬ìò£¶. ê£òó†¬ê ̬ü»ì¡ º®¾. Þó¾ 8 ñE‚° ²õ£I, Ü‹ð£¬÷, ðœOò¬øJ™ ÜŠð®«ò â´ˆ¶‚ ªè£‡´ «ð£Œ„ «ê˜ŠHˆ¶ M´õ£˜èœ.

ñù G¬øõ£ù îKêùˆ¶ì¡ ªõO«ò õ‰¶ Hó£è£ó õôñ£è õ¼‹«ð£¶ õôŠð£™ êývó Lƒè ê‰GF àœ÷¶. ÞìŠð£™ ð®è«÷P„ ªê¡Á õœO ªîŒõò£¬ù àìù£Aò ²ŠHóñEò¬óˆ îKC‚èô£‹. âFK™ àœ÷ ÉE™ äòŠð ²õ£I å¼ è£L™ «ò£è ð†ìˆ¶ì¡ Üñ˜‰î G¬ôJ™ 裆C î¼Aø£˜. è£C Þó£«ñvõóLƒè ͘ˆîƒèœ àœ÷ù.

ð‚èˆF™ M™ ã‰Fò è‡íŠð˜ F¼¾¼õ‹ è‹dóñ£èˆ îKêù‹ î¼Aø¶. õK¬êò£è õ™ô¬ð èíðF, ô†²I èíðF ê‚F èíðFèœ àœ÷ù˜. A¼wí«îõó£ò¼‹ Üõ¼¬ìò ñ¬ùMò£¼‹ HóFw¬ì ªêŒîî£è Lƒèƒèœ àœ÷ù. Þšõ£«ø Ü´ˆî´ˆ¶, ªðKò¶‹ CPò¶ñ£è¾‹, Y¬î ô†²ñí¡, Ý…ê«ïò˜ êŠîKSèœ ºîL«ò£˜èœ HóFw¬ì ªêŒîî£è¾‹ ðô CõLƒèƒèœ àœ÷ù.

Þˆîô‹ Aóè«î£û Gõ˜ˆFˆ îôñ£îô£™ Þƒ° ïõ‚Aóèƒèœ Þ™¬ô. êQ ðèõ£¡ ñ†´‹ àœ÷£˜.

èù趘‚¬èò‹ñ¡ ê‰GF àœ÷¶. ïìó£ê ê¬ðJ™ Þó‡´ F¼«ñQèÀ‹, Þó‡´ Cõè£Iˆ F¼«ñQèÀ‹ àœ÷ù. ÜÁðˆ¶Íõ˜ àŸêõˆ F¼«ñQèœ Üö°ø àœ÷ù.

ÞˆF¼‚«è£J½ì¡ ªî£ì˜¹¬ìò Fªó÷ðFò‹ñ¡ «è£J½‚°Kò

ð£‡ìõ˜ F¼«ñQèœ, ð£¶è£Šð£è Þƒ°‚ ªè£‡´õ‰¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷ù. è£ô ¬ðóõ˜ ê‰GF M«êûñ£ù¶. êŠîñ£î£‚èœ

àœ÷ù˜.

܋𣜠- ë£ùŠÌƒ«è£¬îJ¡ ê‰GF Aö‚° «ï£‚Aò¶. Üöè£ù è¼õ¬ø, «è£wì ͘ˆîƒèœ â¬õ»I™¬ô. ܋𣜠G¡ø F¼‚«è£ô‹ - Þ¼ F¼‚èóƒèœ.

F¼õ®J™ ÿ ÝFêƒèó ðèõˆ ð£îó£™ HóFw¬ì ªêŒòŠð†ì 'ܘˆî«ñ¼' àœ÷¶. ܋𣜠޴ŠH™ 冮ò£íˆF™ '«è¶' à¼õºœ÷¶. âFK™ C‹ñ‹ à÷¶. ê‰GF‚° ªõOJ™ Hó£è£óˆF™ î¬ô‚° «ñŸ¹øˆF™ ó£C„ ê‚èó‹ õ‡íˆF™ â¿îŠð†´œ÷¶.

Ü‹ð£À‚° ªõœO‚Aö¬ñ«î£Á‹ îƒèŠð£õ£¬ì ꣘ˆîŠð´Aø¶. ê‰GF‚° «ï˜ âFK™ àœ÷ ñ‡ìðˆF™

ªõœO‚Aö¬ñ«î£Á‹ á…ê™ àŸêõ‹ CøŠð£è ï¬ìªðÁAø¶.

Ü´ˆ¶ õôñ£è õ¼‹«ð£¶ CˆFó°Šî˜, Þòñ¡, î¼ñ˜, Mò£ê˜ ºîL«ò£˜ HóFw¬ì ªêŒîî£èŠ ðô CõLƒèƒèœ àœ÷ù. âFK™ ꇫì²õó˜ ê‰GF àœ÷¶. Íôõ˜ ð£í‹ ñ†´‹ å¡Á Iè àòóñ£è àœ÷¶. ºèô£ò˜ ð¬ìªò´ŠH¡ «ð£¶ «è£JL™ àœ÷ Íô M‚óèƒè¬÷ à¬ìˆ¶„ ªê™õƒè¬÷ ÜðèKˆ¶ õ‰îù˜. Üšõ£Á Þƒ° Gèö£îð® î´‚è«õ Íôõ¼‚° º¡ù£™ Þ¬îŠ HóFw¬ì ªêŒ¶¬õˆ¶ ÜšM숬î Í®Mì õ‰îõ˜èœ Þ¬î«ò à‡¬ñò£ù Íôõ˜ ⡪ø‡E, à¬ìˆ¶Šð£˜ˆ¶, å¡Á A¬ì‚裬ñò£™ F¼‹HMì, H¡¹ Côè£ô‹ èNˆ¶ Íôõ˜ ê‰GF Fø‚èŠð†ì. ÜŠ«ð£¶ º¡ ÞìˆF™ HóFw¬ì ªêŒòŠð†´, ð¬ìªò´Šð£÷˜è÷£™ à¬ì‚èŠð†ì ð£í«ñ Þ¶ â¡Á ªê£™ôŠð´Aø¶.

ÞŠ ð‚èˆF™ ܼ¬ñò£ù ªðKò vð®èLƒè‹ àœ÷¶. Þ¶ ÿ ÝF êƒèóK¡ HóFw¬ì â¡Á ªê£™ôŠð´Aø¶.

ð‚èˆF™ Cô‰F, ò£¬ù, 𣋹, è‡íŠð˜ ºîLò F¼¾¼õƒèœ àœ÷ù. Þî¡ ð‚èˆF™ ñ£®Šð®èœ àœ÷ù. «ñ«ôP„ ªê¡ø£™ è‡íŠð¬óˆ îKC‚èô£‹. ♫ô£¼‚°‹ Þ¶ ܸñFJ™¬ôò£îô£™ ̆ìŠð†´œ÷¶.

Hó£è£ó õôˆ¬î º®ˆ¶Š ð¬öò ð®«ò î†Cí£Í˜ˆF¬ò õ‰¶ ªî£¿¶ ªõO«òÁAø. õ¼‹«ð£¶ ÞìŠð£™ 'I¼ˆ»…êLƒè' ê‰GF àœ÷¶. ªõOJ™ õôŠð£™ îôñó‹, ñAö ñó‹ àœ÷¶.

è£O¬òˆ ªî£¿îõ£«ø âFK™ àœ÷ «è£¹óˆ¬îˆ ® ªõO«òP, ÞìŠð‚è‹ F¼‹H ¬èô£êAK‚°„ ªê™«õ‡´‹. Þ¬î ñ‚èœ è‡íŠð˜ ñ¬ô â¡ø¬ö‚A¡øù˜. ãP„ ªê™ô ï™ô ð®èœ àœ÷ù. ÜFè àòóI™¬ô. «ñ«ôP„ ªê¡ø£™ CPò CõLƒ„ ê‰GF¬òˆ îKC‚èô£‹. è‡íŠð˜ ê‰GF àœ÷¶. M™«ô‰F GŸ°‹ F¼‚«è£ô‹. ñ¬ô‚AÀ¬õ ñóƒèœ Þó‡´ ²õ£I‚° º¡ù£™ ñ¬ôJ™ àœ÷ù.

Þ‹ñ¬ôJL¼‰¶ 𣘈 áK¡«î£Ÿø‹ ï¡° ªîKAø¶. Üšõ£Á

𣘂°‹«ð£¶ «ï«ó ªîKõ¶ ¶˜‚¬è ñ¬ô‚«è£J™ õôŠð£™ ªîKõ¶ º¼è¡ ñ¬ô‚«è£J™.

Þ‹ñ¬ô '¬èô£êAK' âùŠð´Aø¶. è‡íŠð˜ F¼õ® «î£Œ‰î Þì‹. Þ‹ñ¬ô 25 A.e. ð󊹬ìò¶. Þ‹ñ¬ôJ™ 裆®™ ðô ÞìƒèO½‹ b˜ˆîƒèÀ‹, CõLƒèˆ F¼«ñQèœ àœ÷ «è£J™èÀ‹, è‡íŠðK¡ F¼¾¼õƒèÀ‹ àœ÷ù. ñ¬ôŠð®è«÷Á‹ «ð£«î F¼‹HŠ 𣘈 2 A.e. ªî£¬ôM™ 'ðóˆõ£üb˜ˆî‹' - °÷‹ ï¡° ªîK»‹. è¬óJ™ Ü‹ñèKS îõ‹¹K‰î «è£J™ àœ÷¶. CõLƒèˆF¼«ñQ»‹, ðóˆõ£ü ñèKSJ¡ F¼¾¼õº‹ «è£JL™ àœ÷ù. (ÞšMìˆ¬î «ô£ð£Œ b˜ˆî‹ â¡Á õöƒ°A¡øù˜). ޡ‹ êŸÁ ÉóˆF™ ñ¬ôò® õ£óˆF™ cô臫ìvõó˜ «è£J™ àœ÷¶. æKìˆF™ ñÎK b˜ˆîªñ£¡Á‹ àœ÷¶. 16 A.e. ªî£¬ôM™ àœ÷ å¼ «ê£¬ôJ™ êývóó£ñLƒè‹ â¡Â‹ «è£J½‹ àœ÷¶. Þƒéù‹ ªðò¼‚«èŸð ¬èô£êAK ðô «è£J™è¬÷»‹ b˜ˆîƒè¬÷»‹ ªðŸÁˆFè›Aø¶.

ªð£ƒè™ Mö£M™ å¼ ï£O½‹ ªð¼Mö£M™ å¼ ï£O½ñ£è ݇®™ ޼èO™ ²õ£I Þ‹ñ¬ô¬ò õô‹ õ¼Aø£˜. Üšõ£Á õ¼‹«ð£¶ ñ‚èÀ‹ Íõ£Jó‹ «ð¼‚°‚ °¬øò£ñ™ àì¡ ªê™õ£˜è÷£‹. Þšõô‹ 裬ô ªî£ìƒA ñÁ º®¾Áñ£‹. ²õ£IJ¡ F¼‚è™ò£í Mö£M¡«ð£¶ ªð£¶ ñ‚èœ Fó÷£è‚ Ãìˆ îˆî‹ F¼ñíƒè¬÷„ ê‰GFJ™ ªêŒ¶ ªè£œÀ‹ õö‚è‹ ÞˆîôˆF½‹ àœ÷¶.

î†Cí ¬èô£ê‹, Üè‡ìM™õ£ó‡ò‹, ð£vèó«þˆFó‹ ⡪ø™ô£‹ ¹èöŠð´‹ ÞˆîôˆF™ Hó«õCŠð«î ºˆF âùŠð´Aø¶. "ÿ è£÷ˆF Hó«õê ºˆF" â¡A¡øù˜. Þƒ° ïF - ïF - ð˜õî‹ â¡ø ªî£ì˜ õö‚A™ àœ÷¶. ïF â¡ð¶ ê‰FóAKñ¬ôJ™ «î£¡PŠ 𣌉¶ õ¼A¡ø ²õ˜íºA - ªð£¡ ºèLò£Ÿ¬ø‚ °P‚°‹. GF - ÜNò£„ ªê™õñ£ù Þ¬øM»‹ Þ¬øõ‹. ð˜õî‹ - ¬èô£êAK, Þ‹Í¡¬ø»‹ îKCŠð¶ M«êûªñù„ ªê£™ôŠð´Aø¶. ªð£¡ºèL àˆFóõ£AQò£îô£™ Þƒ° ÜvF è¬óŠð¶ ð‡¬ì M«êûñ£°‹. ð‡¬ì ï£O™ KSèœ ªð£¡ºèLJ™ có£® Aö‚° «ï£‚Aˆ îKC‚è Üõ˜è†´è 裆C îó«õ ²õ£I «ñŸ° «ï£‚Aù£˜ â¡ø 輈¶ ªê£™ôŠð´Aø¶.

å¼ º‚Aò °PŠ¹. ܋𣜠è¼õ¬ø¬ò õô‹ õ¼‹«ð£¶ ÞìŠð£™ 'I¼ˆ»…êLƒè' ê‰GF àœ÷¶. ªõOJ™ õôŠð£™ îôñó‹, ñAö ñó‹ àœ÷¶. è£O¬òˆ ªî£¿îõ£«ø âFK™ àœ÷ «è£¹óˆ¬îˆ ® ªõO«òP, ÞìŠð‚è‹ F¼‹H ¬èô£êAK‚°„ ªê™ô«õ‡´‹. Þ¬î ñ‚èœ è‡íŠð˜ ñ¬ô â¡ø¬ö‚A¡øù˜. ãP„ ªê™ô ï™ô ð®èœ àœ÷ù. ÜFè àòóI™¬ô. «ñ«ôP„ ªê¡ø£™ CPò CõLƒè„ ê‰GF¬òˆ îKC‚èô£‹. è‡íŠð˜ ê‰GF àœ÷¶. M™«ô‰F GŸ°‹ F¼‚«è£ô‹. ñ¬ô‚AÀ¬õ ñóƒèœ Þó‡´ ²õ£I‚° º¡ù£™ ñ¬ôJ™ àœ÷ù.

Þ‹ñ¬ôJL¼‰¶ 𣘈 áK¡«î£Ÿø‹ ï¡° ªîKAø¶. Üšõ£Á 𣘂°‹«ð£¶ «ï«ó ªîKõ¶ ¶˜‚¬è ñ¬ô‚«è£J™ õôŠð£™ ªîKõ¶ º¼è¡ ñ¬ô‚«è£J™.

Þ‹ñ¬ô '¬èô£êAK' âùŠð´Aø¶. è‡íŠð˜ F¼õ® «î£Œ‰î Þì‹. Þ‹ñ¬ô 25 A.e. ð󊹬ìò¶. Þ‹ñ¬ôJ™ 裆®™ ðô ÞìƒèO½‹ b˜ˆîƒèÀ‹, CõLƒèˆ F¼«ñQèœ àœ÷ «è£J™èÀ‹, è‡íŠðK¡ F¼¾¼õƒèÀ‹ àœ÷ù. ñ¬ôŠð®è«÷Á‹«ð£«î F¼‹HŠ 𣘈 2 A.e. ªî£¬ôM™ 'ðóˆõ£üb˜ˆî‹' - °÷‹ ï¡° ªîK»‹. è¬óJ™ Ü‹ñèKS îõ‹¹K‰î «è£J™ àœ÷¶. CõLƒèˆF¼«ñQ»‹, ðóˆõ£ü ñèKSJ¡ F¼¾¼õº‹ «è£JL™ àœ÷ù. (ÞšMìˆ¬î «ô£ð£Œ b˜ˆî‹ â¡Á õöƒ°A¡øù˜). ޡ‹ êŸÁ ÉóˆF™ ñ¬ôò®õ£óˆF™ cô臫ìvõó˜ «è£J™ àœ÷¶. æKìˆF™ ñÎK b˜ˆªñ£¡Á‹ àœ÷¶. 16 A.e. ªî£¬ôM™ àœ÷ å¼ «ê£¬ôJ™ êývóó£ñLƒè‹ â¡Â‹ «è£J½‹ àœ÷¶. Þƒéù‹ ªðò¼‚«èøŠ ¬èô£êAK ðô «è£J™è¬÷»‹ b˜ˆîƒè¬÷»‹ ªðŸÁˆFè›Aø¶.

ªð£ƒè™ Mö£M™ å¼ ï£O½‹ ªð¼Mö£M™ å¼ ï£O½ñ£è ݇®™ ޼èO™ ²õ£I Þ‹ñ¬ô¬ò õô‹ õ¼Aø£˜. Üšõ£Á õ¼‹«ð£¶ ñ‚èÀ‹ Íõ£Jó‹ «ð¼‚è‚ °¬øò£ñ™ àì¡ ªê™õ£˜è÷£‹. Þšõô‹ 裬ô ªî£ìƒA ñÁ º®¾Áñ‹. ²õ£IJ¡ F¼‚è™ò£í Mö£M¡«ð£¶ ªð£¶ ñ‚èœ Fó÷£è‚ îˆ îˆî‹ F¼ñíƒè¬÷„ ê‰GFJ™ ªêŒ¶ ªè£œÀ‹ õö‚è‹ ÞˆîôˆF½‹ àœ÷¶.

î†Cí ¬èô£ê‹, Üè‡ìM™õ£ó‡ò‹, ð£vèó«þˆFó‹ ⡪ø™ô£‹ ¹èöŠð´‹ ÞˆîôˆF™ Hó«õCŠð«î ºˆF âùŠð´Aø¶. "ÿ è£÷ˆF Hó«õê ºˆF" â¡A¡øù˜. Þƒ° ïF - GF - ð˜õî‹ â¡ø ªî£ì˜ õö‚A™ àœ÷¶. ïF â¡ð¶ ê‰FóAKñ¬ôJ™ «î£¡PŠ 𣌉¶ õ¼A¡ø ²õ˜íºA - ªð£¡ ºèLò£Ÿ¬ø‚ °P‚°‹. GF - ÜNò£„ ªê™õñ£ù Þ¬øM»‹ Þ¬øõ‹. ð˜õî‹ - ¬èô£êAK, Þ‹Í¡¬ø»‹ îKCŠð¶ M«êûªñù„ ªê£™ôŠð´Aø¶. ªð£¡ºèL àˆîóõ£AQò£îô£™ Þƒ° ÜvF è¬óŠð¶ M«êûñ£°‹. ð‡¬ì ï£O™ KSèœ ªð£¡ºèLJ™ có£® Aö‚° «ï£‚Aˆ îKC‚è Üõ˜è†° 裆C îó«õ ²õ£I «ñŸ° «ï£‚Aù£˜ â¡ø 輈¶ ªê£™ôŠð´Aø¶.

å¼ º‚Aò °PŠ¹. ܋𣜠è¼õ¬ø¬ò õô‹ õ¼‹«ð£¶ õ†ìñ£èˆ î¬óJ™ «è£®†´‚ 裆ìŠð†´œ÷ ͬô ÞìˆF™ Í¡Á î¬ôèœ «ê˜‰F¼Šð¶ «ð£¡ø CŸð‹ ªê¶‚èŠð†´œ÷¶.

ÞšMìˆFù®J™ ê‚F õ£Œ‰î ò‰ˆó‹ Þ¼Šð Þƒ° Üñ˜‰¶ üð‹ ªêŒõ¶ I辋 M«êûñ£è„ ªê£™ôŠð´Aø¶.

¬èô£êAKJ™ êŸÁ ²ŸPù£Ÿ«ð£™ èŸèO¡ e¶ ãP„ ªê¡ø£™ å¼ CPò «è£J™ àœ÷¶. å¼ è£™ ñì‚A æ¼ è£Ö¡Pòõ£Á àœ÷ å¼ à¼õ‹ ÜF™ àœ÷¶. Þ¬î å¼ Cô˜ ï‚Wó˜ â¡A¡øù˜. ᘠñ‚èœ ªî½ƒA™ Cˆî¬ôò£ (Üî£õ¶ CˆF ªðŸøõ˜) â¡ø¬ö‚èŠð´A¡øù˜. ï‚Wó˜ Þ‹ ñ¬ôJ™ õ‰¶ îƒA ïFJ™ có£® Þ¬øõ¬ùˆ ªî£¿¶ ªõŠ¹ «ï£JL¼‰¶ º¿¬ñò£è c‚è‹ ªðŸø õóô£Á‹, ÞˆîôˆF¡ e¶ èJ¬ôð£F ˬôŠ 𣮻œ÷¶‹  ÜP‰î¬õ«ò. âQ‹ Þš¾¼õ‹ ðŸP 㶋 G„êJ‚è º®òM™¬ô, «è£JLL¼‰¶ ñ¬ô‚°„ ªê™½‹ õN‚° «ïó£è àœ÷ iFJ™ ªê¡ø£™ êŸÁˆ ªî£¬ôM™ Iè ÜŸ¹îñ£ù ð…êºè«èvõó˜ «è£J¬ô»‹, ñ¬ô‚è™L™ ܬñ‚èŠð†´œ÷ ܼ¬ñò£ù ¹¬ì CŸðƒè¬÷»‹ îKCˆ¶, 致 ñAöô£‹. è£÷ˆF ªê™«õ£˜ ÞõŸ¬øˆ îõø£¶ ªê¡Á îKC‚è «õ‡´‹.

CõLƒèˆF¡ ¹øƒèO½‹ ܬñ‰¶œ÷ ºèƒèO¡ CŸð «õ¬ôŠð£´ 致 îKC‚èˆ î‚è¶, «ñŸ¹ø‹ CõLƒè«ñ ެ «ê˜ˆ¶ˆî£¡ ð…꺫èvõó˜ â¡ø¬ö‚èŠð´Aø¶. ÞšM숬î à혈F, ªõOŠð´ˆFòõ˜èœ ÿ 装C è£ñ«è£® dì£FðF ü舰¼ ÿ ðóñ£ê£˜ò ²õ£Iè«÷ ò£õ£˜èœ. Þõ˜è«÷ 1966™ Þ‚ °‹ð£H«ûè‹ ªêŒMˆî£˜èœ. ¹¬ì„CŸðƒèœ 臵‚°Š ªð¼M¼‰¶. ð…꺫èvõó˜, ð£˜õF F¼ñí‹, º¼è¡, îù èíðF, ÝLƒèùßê¡, ï‰F, Cô‰F, ò£¬ù, 𣋹 ºîLò¬õ õN𴋠裆C, Mò£‚óð£î˜, ðî…êL, ïìó£ü˜, «õì¡, H†ê£ìù˜, Þó£õí¡, î†Cí£Í˜ˆF, ãèð£î˜, ñ„ê£õî£ó‹ ºîLò à¼õƒèœ ¹¬ì CŸðƒè÷£è ñ¬ôŠð£¬øJ™ W¿‹ «ñ½‹ ªê¶‚èŠð†´œ÷ù.

Cõó£ˆFK¬òªò£†®Š ðˆ¶ ï£†èÀ‚° ÞˆîôˆF™ ªð¼Mö£ ï¬ìªðÁAø¶.õòî£ù è£ôˆF™ ÝîóM¡Pˆ îM‚°‹ ºFòõ˜è¬÷ ÝîKˆ¶‚ 裂°‹ «ï£‚°ì¡ ÿ 装C è£ñ«è£® dì£FðF ü舰¼ ÿ êƒèó£ê£Kò ²õ£Ièœ Üõ˜è÷£™ ÞˆîôˆF™ 'M¼ˆî£Cóñ‹' ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶. Þ‰ïŸðE‚° F¼õ£õ´¶¬ø Ýbù‹ ¬ìò Þ숬î  àîM»œ÷¶.

ÞˆîôˆF™ F¼ñ¬ô F¼ŠðF «îõvî£ùˆF¡ êˆFóº‹ è™ò£í ñ‡ì𺋠àœ÷ù. «îõvî£ù 'M¼‰Fù˜M´F»‹' àœ÷¶. ªî½ƒ° èMëó£ù 'ɘü£†®' â¡ðõ˜ Þˆîôˆ¬îŠ ¹è›‰¶ 'ÿ è£÷ývbvõó ñ裈Iò‹' â¡ø ªðòK™ èM¬î õ®M™ ˪ô£¡¬ø Iè„ CøŠð£èŠ 𣮻œ÷£˜.

i¬óïè˜ Ýù‰î‚ Ãˆî˜ ð£®ò F¼‚è£÷ˆFŠ ¹ó£íº‹, è¼¬íŠ Hóè£ê˜ ë£ùŠ Hóè£ê˜ «õôŠð «îCè˜ ÝAò Íõ¼‹ «ê˜‰¶ ð£®ò îô¹ó£íº‹ ÞˆîôˆFŸ° àKòù.

«ê¬ø‚ èMó£ò˜ àô£ å¡Á‹ 𣮻œ÷£˜. Müòïèó, è£èbò ñ¡ù˜èœ è£ôˆFò 虪õ†´‚èœ àœ÷ù. Þ¬øõ¡ 'ªî¡èJô£òº¬ìò£˜' F¼‚è£÷ˆF à¬ìò ï£òù£˜ âù‚ °PŠHìŠð´A¡øù˜. ºîŸ °«ô£ˆ¶ƒè¡ è£ô‚ 虪õ†´ 'è£÷ˆF à¬ìò£¡ ñó‚裙' â¡ø Ü÷¾ è¼M Þ¼‰îî£è‚ °PŠH´Aø¶.

ê‰îñ£ óAªô£´ ê£F «î‚è‹ñó‹

à‰¶ñ£ ºèLJ¡ è¬óJQ™ à¬ñªò£´‹

ñ‰îñ£˜ ªð£N™õ÷˜ ñ™° õ‡è£÷ˆF

≬îò£˜ Þ¬íò® â¡ñùˆ ¶œ÷«õ

õ£ùõ˜èœ î£ùõ˜èœ õ£¬îðì

õ‰îªî£¼ ñ£èì™Mì‹

î£ùº¶ ªêŒî¼œ ¹K‰îCõ¡

«ñ¾ñ¬ô ùMùM™

ãùI÷ ñ£Qªù£´ AœOF¬ù

ªè£œ÷ªõNô£˜ èõEù£™

è£ùõ˜î ñ£ñèO˜ èùèñE

Mô° è£÷ˆFñ¬ô«ò.

(ê‹ð‰î˜)

"à‡í£õ¼ ï…ê‹ à‡ì£¡è‡

áNˆb ò¡ù£¡è£‡ àèŠð˜è£íŠ

ð‡í£óŠ ð™L»‹ ð£®ù£¡è£‡

ðJ¡ø «õîˆF¡ ð‡Hù£¡è£‡

܇í£ñ¬ô ò£¡è£‡ Ü®ò£˜ ߆ì‹

Ü®J¬íèœ ªî£¿«îˆî ܼÀõ£¡è£‡

è‡í£ó‚裇 𣘂«è£˜ 裆Cò£¡è£‡

è£÷ˆFò£¡ Üõ¡ â¡è‡µ÷£«ù"

(ÜŠð˜)

ªê‡ì£´‹ M¬ìò£Œ Cõ«ù ⡪꿅²ì«ó

õ‡ì£¼ƒ °öô£œ à¬ñð£è ñA›‰îõ«ù

è‡ì£˜ è£îL‚°‹ èíï£î¡ âƒè£÷ˆFò£Œ

Ü‡ì£ à¡¬ùò™ô£™ ÜP‰«îˆî ñ£†«ì«ù"

(²‰î˜)

ªð£¼†ðŸP„ ªêŒA¡ø Ìê¬ù蜫𣙠M÷ƒè

ªê¼Š¹Ÿø Yó®õ£Œ èôê‹ áùºî‹

M¼Š¹Ÿø «õìù£˜ «êìKò ªñŒ°O˜‰îƒ°

ܼ†ªðŸÁ G¡øõ£ «î£«í£‚è ñ£ì£«ñ£.

(F¼õ£êè‹)

²õ£I ¶F

c˜ªè£‡ì ªð£ô‹Ìƒªè£¡¬ø

ªï´…ê¬ì õùˆ¶´ˆî

Y˜ªè£‡ì ¹Lˆ«î£ø(°) Ü…C„

ªê¡Á ¹‚°åOŠ ðˆî£¾(‹)

㘪裇쾬öJùƒè¡

PôƒAò F¼‚è󈶂

裘ªè£‡ì ªð£NŸè£÷ˆF‚

è쾬÷ ñùˆ¶œ ¬õŠ«ð£‹.

Ü‹H¬è ¶F

Ìñèœ Þ¬ø…ê ªïŸPŠ ¹¶ñEˆ Fôè‹ «î£Œˆ¶

î£ñ¬ó ﰺ舫  ªðøŠ ðEè÷ƒè

ñ£ñFŠ¹¬ó» ñƒ«è› õò‚°F˜ ñô˜ˆî£œ °¡ø‚

«è£ñè÷¼‹ ë£ùŠÌƒ«è£¬î¬ò õí‚è‹ ªêŒ«õ£‹.

èJ¬ô ð£F è£÷ˆF ð£F

ÜPò£ñ«ôù‹ ÜP‰«î‹ ªêŒî

ªêPA¡ø bM¬ùèœ â™ô£‹ - ªïPG¡Á

A™«ê˜ è£÷ˆFï£î¡ Ü®ðE‰¶

ªð£¡ºèL ò£´î½‹ «ð£‹.

(ï‚Wó˜)

è‡íŠð«îõ˜ F¼ñø‹

îò£‰î£Œ î ï£èù£‰ î¡ ¹øŠ¹Š

ªð£ˆîŠH ´ ഊ̘ «õ´õù£‰F F‚°‹

F‡íŠðù£‹ CÁ«ð˜ ªðŒîõˆ è£÷ˆF‚

è‡íŠðù£Œ G¡ø£¡ 裇.

F¼Š¹è›

Cóˆî£ùˆF™ ðEò£«î - ªê舫 ðŸ¬ø‚ °Pò£«î

õ¼ˆî£ñŸªø£ŠH™î£ù- ñô˜ˆî£œ ¬õˆªî‰î¬ù Ýœõ£Œ

G¼ˆî£ è˜ˆî£ ¶õ«ïê£ - G¬ù‰î£˜ Cˆîˆ¶¬ø«õ£«ù

F¼ˆî£œ ºˆî˜‚輜«õ£«ù - F¼‚è£÷ˆFŠªð¼ñ£«÷.

-âœ÷½Áƒ

«è£÷ˆF c‚°‹ °íˆ«î£˜‚° ܼœªêŒF¼‚

è£÷ˆF ë£ù‚ è÷…Cò«ñ."

(ܼ†ð£)

Ü…ê™ ºèõK -

Ü.I. è£÷ývbvõó˜ F¼‚«è£J™

è£÷ývF - Ü…ê™ - 517 644

CˆÉ˜ ñ£õ†ì‹ - ݉Fó ñ£Gô‹.