Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Get Fonts   Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

ªîŒõˆF¡ °ó™ (ºî™ ð£è‹)

¬õFè ñî‹

ï‹ ñîˆF¡ îQ Ü‹êƒèœ

  ñŸø ñîƒèO™ Þ™ô£î ðô Ü‹êƒèœ ï‹ ñîˆF™ Þ¼‚A¡øù. ÜF™ å¡Á. è˜ñ‚ ªè£œ¬è, Karma theory â¡Á ªê£™Aø£˜èœ. ï‹ ñîˆFL¼‰¶ õ‰î ªð÷ˆî‹, êñí‹ «ð£¡ø ñîƒèœ Þ¬î 効‚ ªè£‡ì£½‹ ã¬ùò ñîƒèO™ Þ‰î‚ ªè£œ¬è Þ™¬ô.

  è˜ñ£ FòK â¡ø£™ â¡ù?â‰î„ ªêò½‚°‹ HóFò£è å¼ M¬÷¾ à‡´. Cause of effect â¡ðî£è¾‹, action and reaction â¡ðî£è¾‹, Þ¬õ îM˜‚è º®ò£î MFè÷£è Þ¼‚A¡øù â¡Á çHR‚R™ ªê£™Aø£˜èœ. ªð÷FèˆF™ ªê£™õ¬î«ò ñ¸wò õ£›‚¬è‚°‹ ªð£¼ˆF è˜ñ‚ ªè£œ¬è¬ò ï‹ Ý¡«ø£˜èœ ÃÁAø£˜èœ. Hóð…êˆF™ üìñ£ù Ìîƒèœ «ð£ô«õ ¬êî¡ò‹ â¡ø ÜP¾œ÷ põ¡èÀ‹ Üì‚è‹. Þ¬õ å¡Á «ê˜‰¶î£¡ «ô£è õ£›¾. âù«õ, å¡Á‚°‹ Þ¼‚Aø GòF, î˜ñ‹ Þ¡ªù£¡Á‚°‹ Þ¼‚èˆî£¡ «õ‡´‹. ñQîQ¡ 嚪õ£¼ è˜ñ£MŸ°‹ M¬÷õ£è å¼ ðô¡ à‡ì£Aˆî£¡ bó «õ‡´‹ â¡ð«î Karma theory. ð£ð è˜ñ‹ ªêŒî£™ ÜîŸè£è î‡ì¬ù¬ò ñÂwò¡ ܸðM‚è «õ‡´‹. ¹‡Eò è˜ñ‹ ªêŒî£™ ÜîŸè£ù ïŸðô¬ù Þõ¬ù õ‰î¬ì»‹ â¡Aø¶ ï‹ ñî‹.

  Þ‹ñ£FK ð£ð, ¹‡Eò è˜ñƒè¬÷ ñQî¡ Ü¸ðM‚è «õ‡´‹ â¡ðîù£«ô«ò Üõ‚°Š ðô HøMèœ à‡ì£A¡øù â¡Aø¶ ï‹ ñî‹. ï™ô¶ ªêŒò «õ‡´‹, ªè†ì¶ ªêŒò‚ Ã죶 â¡ð¬î„ êèô ñîƒèÀ‹ ªê£¡ù£½‹, ܬõ ï‹ ñ£FK Þˆî¬ù Ü¿ˆî‹ ªè£´ˆ¶ è£óí‹ - M¬÷¾ (cause of effect) ªî£ì˜¬ð„ ªê£™ôM™¬ô. ñÁHøŠ¹‚ ªè£œ¬è¬ò (reincarnation theory) ñŸø ñîƒèœ - ð£óî «îêˆF™ «î£¡ø£î ñŸø ñîƒèO™ â¶¾«ñ - ªê£™ôM™¬ô. ܶ ñ†´I™¬ô. Þ ñ£ø£èŠ ðô FÂê£ù 輈¶‚è¬÷„ ªê£™A¡øù. Ýùð®ò£™ ܉î ñîvî˜èœ ñQî‚°‚ è˜ñ£ b¼Aø õ¬ó ðô ü¡ñƒèœ à‡´ â¡ø ï‹ ªè£œ¬è¬ò ðôñ£è ݆«êHŠð£˜èœ. ªð£¶õ£è ܉Gò ñîvî˜ è¼ˆ¶ â¡ùªõ¡ø£™, Þ‰î å«ó ü¡ñ£«õ£´ ñ¸wò‚°Š HøM b˜‰¶ M´Aø¶. Þ‰î ü¡ñ£ º®‰îH¡ Üõ¡ àJ˜ ⡬ø‚«è£ å¼ ï£œ võ£I ÃÁAø b˜Š¬ð‚ «è†ðîŸè£è åKìˆF™ «ð£Œ Þ¼‚°‹. ܉î ï£O™ (judgement Day) võ£I Þõ¡ Þ‰îŠ HøMJ™ ªêŒî ð£ð, ¹‡Eòƒè¬÷‚ èí‚°Š ð£˜ˆ¶ Þõ¬ù GˆFò võ˜‚è õ£êˆ¶‚«è£ Ü™ô¶ Gó‰îó ïóè õ£êˆ¶‚«è£ (eternal domination) ÜŠH M´õ£˜ â¡ð«îò£°‹.

  â¡Qì‹ õ‰î å¼ ªõœ¬÷‚è£ó˜ ÞŠ«ð£ªî™ô£‹ â¡Qì‹ G¬øò ªõœ¬÷‚è£ó˜èœ õ‰îð® Þ¼‚Aø£˜è«÷ - Üõ˜èO™ 弈î˜. Þõ˜ ¹vîè‹ Avîè‹ â¿FŠ HóCˆF ªðŸøõ˜ - «õ®‚¬èò£è„ ªê£¡ù£˜. Üõ¼‚° ¬ðHO™ ⃰ 𣘈‹ è쾜 Ü¡«ð à¼õ£ùõ˜ (God is love) â¡Á ªê£™LM†´, ÞŠð®Šð†ìõ˜ å¼ îŠ¹Š ð‡Eùõ¬ùˆ ¶OÃì‚ è¼¬íJ™ô£ñ™ e÷«õ õN Þ™ô£î GˆFò ïóèˆFŸ° ÜŠ¹Aø£˜ â¡Á ªê£™½õ¶ ªð£¼ˆîI™ô£ñ™ «î£¡Pò. âù«õ å¼ ð£FKò£Kì‹ êñ£î£ù‹ «è†ì£ó£‹. ÜîŸ°Š ð£FKò£˜, Gó‰îó ïóè‹ Þ¼Šð¶ õ£vîõ‹. Ýù£™, Gó‰îóñ£è‚ è£Lò£è«õ Þ¼‚Aø¶ â¡ø£ó£‹. Ýù£™ «ò£Cˆ¶Š 𣘈 Þ¬î  ãŸÁ‚ ªè£œõ¶ Cóññ£è Þ¼‚°‹. võ£I 輬ù è£óíñ£èŠ ð£M¬ò‚Ãì ïó舶‚° ÜŠðM™¬ô â¡Á ¬õˆ¶‚ ªè£œ«õ£‹. ÜŠð®ò£ù£™, Üõ˜èœ Cˆî£‰îŠð® Üõ˜ ð£MJ‰

àJ¬ó ⃫è ÜŠ𺮻‹. Üõ˜èœ ªè£œ¬èŠð® ñÁ ªü¡ñ£ Þ™¬ôò£îô£™ Ì«ô£èˆ¶‚° ñÁð® ÜŠ𠺮ò£¶. Ýù, ð£H¬ò»‹ võ˜èˆ¶‚°ˆî£¡ ÜŠð «õ‡®ò‹. ÜŠð®ò£ù£™  «ô£èˆF™ â‰î ð£ððˆ¬î «õ‡´ñ£ù£½‹ Ãê£ñ™ ªêŒ¶ ªè£‡«ì «ð£èô£‹. º®M™ âŠð®»‹ võ£I ñ võ˜èˆ¶‚° ÜŠH M´õ£˜ â¡Á ݰ‹. ÜîŸèйø‹ «ô£èˆF™ êèô¼‹ å¿‚° îŠHˆî£¡ ïìŠð£˜èœ.

ï‹ ñîŠð®»‹ è˜ñ ðô¬ùˆ  b˜¹ˆ î¼Aø ðôî£î£õ£ù ß²õó¡ ðóñ è¼í£Í˜ˆF. Ýù£™ ÜîŸè£è «ô£è‹ Üî˜ñˆF™ ñùñP‰¶ Mö†´‹ â¡Á M´Aøõ¡ Ü™ô Üõ¡. Üîù£™ â¡ù ð‡µAø£¡. ï‹ ð£ð ðô¬ù (¹‡ò ðô¬ù»‹î£¡) ܸðMŠðîŸè£è ñ Þ¡ªù£¼ ü¡ñ£ ªè£´ˆ¶ ªè£´ˆ¶ ñÁð® Þ‰î àô°‚«è ÜŠH ¬õ‚Aø£¡. võ˜‚è Ýù‰î‹, ïóè‚ èwì‹ Þó‡´‹ «ð£ù ü¡ñ£M™ ð‡EJ¼Šð ÞŠ«ð£¶ ï™ô¶ ªè†ì¶ Þó‡¬ì»‹ «ê˜ˆ¶ ܸðM‚A«ø£‹. ªó£‹ðŠ ð£õ‹ ªêŒîõ˜èœ ªó£‹ð‚ èwìŠ ð´A«ø£‹. ªó£‹ðŠ ð‡Eò‹ ªêŒîõ˜èœ G¬øò ꉫî£ûŠ ð´A«ø£‹. ªð£¶M«ô 𣘈 ªó£‹ð‚ èwìŠ ð´Aøõ˜èœ Ü™ô¶ êññ£è èwì - ²è‹ àœ÷õ˜èœî£¡ Þ¼‚A«ø£‹ îMó, î£ƒèœ ðóñ ²èñ£è Þ¼Šðî£è G¬ù‚Aøõ˜èœ ªó£‹ð¾‹ ¶˜ôðñ£è«õ Þ¼‚Aø£˜èœ. ÞFL¼‰«î  ܬùõ¼‹ ªð£¶M™ ð£ð«ñ ÜFè‹ ð‡EJ¼‚A«ø£‹ â¡ð¶ ¹KAø¶.

  ðèõ£¡ 輬ù è£óíñ£è, Þ¡ªù£¼ ü¡ñ£Mô£õ¶ Þõ¡ ð£ðˆ¬î‚ è¿M‚ ªè£œõ£ù£ â¡Á 𣘊ðîŸè£è, å¼ ªðKò õ£ŒŠð£è (opportunity) HøM¬ò‚ ªè£´‚Aø£˜. ÜF«ô °¼, ê£vFó‹, «þˆFóƒèœ Þˆò£F õêFè¬÷ â™ô£‹ ªè£´ˆ¶, Þõ¬ìò Ü¿‚¬èˆ ¶¬ì‚è º¡õ¼Aø£˜. Þõ¡ ¬èò£ô£è£îõ¡. å¼ ï£À‹ î£ù£è º¡«ùó ñ£†ì£¡ â¡Á ܆«ò£´ àîõ£‚ è¬óò£è G¬ùˆ¶ Þõ‚°Š ð£Mò£ù£½‹Ãì võ˜èˆ¬î‚ ªè£´ˆ¶ M´Aø£˜ â¡ð¬îMì ÞŠð® Þõ¬ù‚ Ãì ï‹H, Þõ¡ ùˆî£«ù ï‹H è¬ìˆ«îŸP‚ ªè£œõ£¡ â¡Á ï‹H‚¬è ¬õˆ¶, ¹ù˜ ü¡ñ£ , ÞF™ Þõ¬ìò òŸCèÀ‚°Š ðôMîˆF™ ¬èªè£´‚è võ£I º¡ õ¼õî£è„ ªê£™õ¶î£¡ ï¡ø£è Þ¼‚Aø¶. â™ô£‹ à¡ ªêò™ â¡Á põ¡ êóí£èF ªêŒAø«ð£¶ võ£I«ò Þõ¬ù å«ó É‚è£èˆ É‚AM´Aø£˜ â¡ð¶ õ£vîõ‹. Ýù£™ Þõù£è ºòŸ„C¬ò M´Aø êóí£èFJ™ ܸ‚Aóè‹ ªêŒõ¶ «õÁ. Þõ‚° ºòŸ„C ªêŒò«õ ô£ò‚A™¬ô â¡Á G¬ùˆ¶ ܸ‚Aóè‹ ªêŒõ¶ «õÁ. ¹¼û òˆîù‹ â¡Á å¡Á Þ¼Šðî£è G¬ù‚Aø õ¬óJ™ ÜF™ põ¬ù ï‹HM†´ ¬õŠð¶î£¡ ðóñ 輬í. ܶ Güñ£ù ܸ‚Aóè‹.

Gó‰îó ïè󈶂° võ£I âõ¬ó»‹ ÜŠ¹õF™¬ô â¡ð¶ å¼ îQŠð†ì ð£FKò£K¡ ÜHŠó£ò‹î£¡. ܶ«õ APv¶õ‹ ºîô£ù å«ó HøM ñîƒèO¡ «è£†ð£´ â¡Á ªê£™½õîŸA™¬ô. å«ó ü¡ñˆF™

  å¼ˆî¡ ð‡µAø ¹‡Eòˆ¶‚è£è Ü™ô¶ ð£ðˆ¶‚è£è Üõ¬ù võ£I võ˜‚è‹ Ü™ô¶ ïó舶‚° Gó‰îóñ£è ÜŠHM´Aø£˜ â¡ð¶î£¡ Ü‹ñîƒèO¡ ªð£¶‚ 輈¶, ÜF½‹  ªð£¶õ£è ð£ð«ñ ð‡µõ ïóè î‡ì¬ù ªðÁAøõ˜èœî£¡ ü£vFò£è Þ¼Šð£˜èœ â¡ð, b˜Š¹ ÷‚«è ªó£‹ð¾‹ ðòƒèóñ£ù ªðò˜ - Doomsday â¡«ø ¬õˆF¼‚Aø£˜èœ. Þ¶ ðèõ£Q¡ 輬킰‚ °¬øõ£èˆî£¡ âù‚°ˆ «î£¡ÁAø¶.

  ï‹ ñîˆF¡ ¹ù˜ü¡ñ‚ ªè£œ¬è‚° Ýîóõ£è 塬ø Ü¿ˆîñ£è‚ 裆ìô£‹. ªõœ¬÷‚è£K 弈F â¡Qì‹ õ‰¶ Þ‰î Reincarnation MûòˆFŸ° GÏðí‹ (proof) «è†ì£œ.  ÜõOì‹ õ£î‹ å¡Á‹ ªêŒòM™¬ô. ÜŠ«ð£¶ ñ숶 ºè£I™ å¼ ð‡®î˜ Þ¼‰î£˜. Üõ¼‚° ÞƒAhv õ¼‹. ÜõKì‹ Üõ¬÷ ܃«è àœ÷ Hóêõ ÝvðˆFK‚° ܬöˆ¶‚ ªè£‡´«ð£Œ, ܃«è Hø‰F¼‚Aø °ö‰¬îè¬÷Š ðŸPò Mõóƒè¬÷‚ °Pй â´ˆ¶‚ ªè£‡´ õ¼‹ð® ªê£¡«ù¡. ÜõÀ‹ ÜŠð®«ò Hóúõ ÝvðˆFK‚° Üõ«ó£´ «ð£ŒM†´ õ‰¶ °ö‰¬îè¬÷Š ðŸPò Mõóƒè¬÷„ ªê£¡ù£œ. Üî¡ð® å¼ °ö‰¬î ªè£¿ ªè£¿ªõ¡Á Þ¼‰î¶. Þ¡ªù£¡Á «ï£ë£ê£ù£è Þ¼‰î¶. å¡Á Üöè£è Þ¼‰î¶. Þ¡ªù£¡Á Üõô†êíñ£è Þ¼‰î¶. å¡Á àêˆFò£ù õ£˜®™ ªê÷èKòñ£èŠ Hø‰î¶. Þ¡ªù£¡Á ªê£™ô º®ò£î èwìƒèÀ‚° ï´«õ å¼ ðóñ ã¬ö‚°Š Hø‰î¶. ü¡ñ£M¡ è¬ìCJ™ ðèõ£¡ 弈î¬ó Gó‰îó ïó舶‚° ÜŠ¹õ¶ å¼ ð‚è‹ Þ¼‚膴‹. ܶ ïñ‚°‚ 臵‚°ˆ ªîKò£î Mûò‹. ÞŠ«ð£¶ ðô ü¡ñƒèO¡ Ýó‹ðˆ¬îŠ Hóˆòþñ£èŠ ð£˜ˆî£«ò. ÞF™ ã¡ Þˆî¬ù ãŸøˆ ¾èœ. ã¡ å¡Á î£KˆFòˆF½‹ Þ¡ªù£¡Á êeðˆF½‹ Hø‚è «õ‡´‹. ã¡ å¡Á Ý«ó£‚Aòñ£è¾‹ Þ¡ªù£¡Á ¶˜ðôñ£è¾‹, å¡Á ôþíñ£è¾‹ Þ¡ªù£¡Á Üõôþíñ£è¾‹ Þ¼‚è «õ‡´‹. põ‚° å«ó ü¡ñ£î£¡ à‡´ â¡ø àƒèœ ñî‚ ªè£œ¬è¬ò 効‚ ªè£‡ì£™, ܬõ ü£Q‚Aø «ð£«î Þˆî¬ù ð£óð†êƒèœ Þ¼Šð¬îŠ ð£˜‚Aø «ð£¶ võ£I ªè£…êƒÃì‚ è¼¬í Ü™ô¶ ¹ˆFê£Lˆîù‹ Þ™ô£ñ™ ñù‹ «ð£ùð® è¡ù£H¡ù£ â¡Á è£Kò‹ ªêŒ¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜ â¡Áù ÝAø¶. ÜŠð®Šð†ì võ£I è¼¬í ªêŒõ£˜ â¡Á ï‹H âŠð® ð‚F ªê½ˆ¶õ¶. ̘õ ü¡ñ ð£ð ¹‡Eòƒè¬÷ 冮Р¹ù˜ ü¡ñ£ ܬñAø¶ â¡ø ªè£œ¬è¬òˆ îMó, c 𣘈î ãŸøˆ ¾‚° â¡ù è£óí‹ ªê£™ô º®»‹ ⡼ «è†«ì¡. Üõœ ªó£‹ð ꉫî£ûˆ«î£´  ªê£¡ù¬î ãŸÁ‚ ªè£‡´ «ð£ù£¡.

  Ýù£™, ïiù è£ôˆîõ˜èÀ‚° Þ‰î M÷‚èƒèœ (explanations) «ð£î£¶. úò¡vð® ŠÏçŠ «è†ð£˜èœ. ܊𮊠𣘈î£õ½‹ ÞŠ«ð£¶ ð£ó£¬úè£ôT ‚è£ó˜èœ Þ‰î MûòˆF™ G¬øò Ý󣌄C ð‡E ü¡ñ£‰îóƒèœ à‡´ â¡ð Ýîóõ£è Ü«ïè Mûòƒè¬÷„ ªê£™Aø£˜èœ. àôè‹ º¿‚è Þõ˜èœ ²ŸP õ‰îF™ âˆî¬ù«ò£

  ÞìƒèO™ ̘õ ü¡ñ£¬õ ï¡ø£è ë£ðè‹ ¬õˆ¶‚ ªè£‡´ ªê£¡ù ðô «ð˜è¬÷Š ð£˜ˆF¼‚Aø£˜èœ. ̘õ ü¡ñˆF™ ÞŠ«ð£îò Þ숶‚°ˆ ¶œÃì ê‹ð‰î«ñ Þ™ô£ñ™ «õÁ ⃫è«ò£ Þ¼‚èŠð†ì Éó «îêƒèO™ î£ƒèœ ð£˜ˆîõŸ¬ø G¬ùõ£è„ ªê£™Aø ðô «ð˜ Þ¼‚Aø£˜èœ. Þ‰î ü¡ñ£M™ ªè£…êƒÃì„ ê‹ð‰îI™ô£î ðôKì‹ ÜŠ«ð£¶ Þõ˜èœ ê‹ð‰îŠð†®¼‚Aø£˜èœ. ܉î Mõóƒè¬÷ â™ô£‹ ñø‚è£ñ™ ªê£™Aø£˜èœ. Þõ˜èœ ªê£™õ¶ à‡¬ñ î£ù£ â¡Á ðK«ê£Fˆ¶Š 𣘊ðîŸè£è ð£ó£¬úè£ô T‚è£ó˜èœ ܉î‰î á˜èÀ‚°Š «ð£J¼‚Aø£˜èœ. «ð£ù£™ ܃«è Ý„êKòŠð´Aø ñ£FK Þõ˜èœ ªê£¡ù ܬìò£÷ƒè¬÷, Þõ˜èœ ̘õˆF™ ê‹ñ‰îŠð†®¼‰î ñ¸wò˜è¬÷Š ð£˜‚Aø£˜èœ. Þ¶ ñ£FK å¡Á, Þó‡´ Ü™ô. ãèŠð†ì «èvèœ Þ¼‚A¡øù. ïñ‚ªè™ô£‹ ºŸHøM êñ£„ê£óƒèœ Ü®«ò£´ ñŸ‰¶ «ð£ŒM†ìù. Ýù£™, ªõ° Cô¼‚° G¬ù¾ Þ¼‚Aø¶. Ü«ïèñ£è ÞŠð®Šð†ìõ˜èœ ̘õ ü¡ñˆF™ ÞòŸ¬èò£è„ ªêˆ¶Š «ð£è£ñ™ (natural death) Üî£õ¶, «ï£Œ ªï£® õ‰¶ ªêˆ¶Š «ð£è£ñ™, ªè£¬ô ªêŒòŠð†ìõ˜è÷£è«õ£ Ü™ô¶ F¯ªó¡Á å¼ MðˆF«ô C‚A‚ ªè£‡´ ÜŠ«ð£¶ ñóíñ¬ì‰îõ˜è÷£è«õ£ Þ¼‚Aø£˜èœ â¡Á Ý󣌄Cò£÷˜èœ ªê£™Aø£˜èœ.

* * *

  ñQî¡ MûòˆF™ ¹ù˜ ü¡ñ£¬õ (reincarnation)„ ªê£™½õ¶Š«ð£™, võ£IJ¡ MûòˆF™ Üõî£óƒè¬÷ (incernation)„ ªê£™õ¶ U‰¶ ñî‹ å¡Á‚«è àKò, Þ¡ªù£¼ î£Qò£‹êñ£°‹. úˆõv¶ å¡Á. ܶ Þˆî¬ù põó£Cè¬÷»‹ ÝJ¼‚Aø¶ â¡ð«î ï‹ ñîˆF¡ ðóñ ðKò‹. ÜŠð®ò£ù£™ ܉î å¼ ðó‹ªð£¼«÷ ñ£P ñ£P üùù ñóíƒèÀ‚° Ý÷£Aø ܈î¬ù põó£CèÀ‚°‹ ݰ‹. ܶ îMó, Þ‰î põ - üì «ô£èˆ¬î â™ô£‹ óV‚Aø ß²õóù£è¾‹ ܶ Þ¼‚Aø¶ Ü™ôõ£. Þ‰î ß²õó‚° ñ¸wò˜èœ «ð£™ è˜ñ ð‰î‹ Þ™¬ô. ñQî¡ è˜ñˆ¬î ܸðM‚èˆî£¡ ðô ü¡ñ£ â´‚Aø£¡. ß²õó¡ ÞŠð® â´‚è «õ‡®òF™¬ô. Ýù£™, ¹¶Š HøMèO™ Þ‰î põ¡ ð¬öò è˜ñˆ¬î‚ è¿M‚ ªè£œ÷£ñ™ «ñ«ô «ñ«ô «êŸ¬ø õ£PŠ ÌC‚ ªè£œAø£«ù â¡ð¬îŠ ð£˜ˆ¶, Üõ‚° õN裆®, ¬èÉ‚A M´õîŸè£èŠ ðóñ 輬í»ì¡ ß²õó‚°‹ Ì«ô£èˆF™ ðôº¬ø ÜõîK‚Aø£¡. Üî˜ñ‹ åƒA, î˜ñ‹ ïL‚Aø «ð£‚° à„êñ£Aø «ð£¶, Üî˜ñˆ¬î 冮, î˜ñˆ¬î G¬ô ´õîŸè£è¾‹, ú£¶‚è¬÷ óVˆ¶, ¶wì˜è¬÷„ CVŠðîŸè£è¾‹ ðèõ£¡ ðô Üõî£óƒè¬ô„ ªêŒAø£¡ - A¼wí ðóñ£ˆñ£ W¬îJ™ ފ𮄠ªê£™LJ¼‚Aø£˜.

â™ô£«ñ võ£I â¡ð¶ å¼ G¬ô. ܶ ï‹ñ£™ AóA‚è º®ò£î G¬ô. ÜŠ¹ø‹ àò˜õ£ùFªò™ô£‹ võ£I M«êûñ£èŠ

°®ªè£‡®¼Šðî£è‚ W¬îJ¡ MÌF «ò£èˆF™ ªê£¡ù G¬ô. ñQî õ£›M™ Þ‰î àò˜¬õ ãŸð´ˆ¶õîŸè£èˆ Éî˜è÷£è Üõ˜ Ý„ê˜ò ¹¼û˜èœ, ñ裡èœ, ë£Qèœ, «ò£Aèœ, ð‚Fñ£¡è¬÷ ÜŠH ¬õŠðî¶ å¼ G¬ô. Þªî™ô£º‹ «ð£îM™¬ô â¡Á, ù å˜ Üõî£óñ£è Þ‰î «ô£èˆ¶‚° ÞøƒA õ¼Aø¶ å¼ G¬ô. Üõîóí‹ â¡ø£™ ÞøƒA õ¼õ¶ â¡«ó ܘˆî‹. ð£óˆ¶‚°Š ð£óñ£è, ðó£ˆðóñ£è - ܊𣽂° ܊𣙠â¡ð£˜èœ. ÜŠð® Þ¼‚èŠð†ì ß²õó¡ ÞøƒA õ‰¶, ïñ‚° ï´M™ Hø‰¶ î˜ñ vî£ðù‹ ð‡µõ¶ Üõî£ó‹ âùŠð´Aø¶.

Cˆî£‰î ¬êõ˜èœ Cõªð¼ñ£¡ ÜõîKˆîî£è 効‚ ªè£œõF™¬ô. ÝF êƒèó ðèõˆð£î£œ ß²õó£õî£ó‹, ë£ùê‹ð‰î˜ º¼èQ¡ Üõî£ó‹ ⡪ø™ô£‹ ªê£™õ¬î Üõ˜èœ 効‚ ªè£œ÷ ñ£†ì£˜èœ. 蘊ðõ£ê‹ ªêŒõ¶, ñ£‹ú ñòñ£ù ïóè«îêˆF™ Þ¼Šð¶ â™ô£‹ võ£I‚° Þ¿‚° â¡ð¶ Üõ˜èÀ¬ìò ÜHŠHó£ò‹. ܈¬õFèÀ‚«è£ 蘊ðõ£ú‹ ªêŒî ñ£‹ú êógóˆF™ Þ¼‚Aø Þˆî¬ù «ð¼«ñ ú£óˆF™ Hó‹ñ‹î£¡. ݬèò£™, ß²õó£õî£óˆF™ Üõ˜èÀ‚° GSˆîñ£è â¶¾‹ ªîKòM™¬ô. Rˆî£‰î gFJ™ ¬õwíõ˜èÀ‚°‹ ¬êõ˜èÀ‚°‹ ðô åŸÁ¬ñJ¼‰î «ð£F½‹, Hó‹ñ«ñ põù£J¼‚Aø¶ â¡ø ܈¬õîˆ¬î ¬õwíõ˜èœ ÜŠð®«ò 効‚ ªè£œ÷£î «ð£F½‹, ¬õwíõ˜èœ ò£õ¼‹ Üõî£ó ªè£œ¬è¬ò 効‚ ªè£œAø£˜èœ. ªð£¶õ£è «ô£è õö‚A½‹ Üõî£ó‹ â¡ø£«ô ñè£MwµM¡ îê£õî£óƒèœî£¡ G¬ù‚èŠð´A¡øù. ¬õwíõƒèœ Üõî£óƒè¬÷ 効‚ ªè£œõ‚ è£óí‹, ðèõ£¡ ðóñ 輬íò¡ Ýùð®ò£™ üùƒèœ àxpM‚è„ ªêŒõîŸè£èˆ ù âšõ÷¾ «õ‡ìñ£ù£½‹ °¬ø¾ð´ˆF‚ ªè£œõ£¡ â¡Á Üõ˜èœ õ¶î£¡.

àœÀ‚°œ«÷  võ£I«ò â¡Á ï¡ø£èˆ ªîK‰¶ ªè£‡´, ªõOJ™ ã«î£, ñ¸wò¡ «ð£™ «õû‹ «ð£´õ, Üõ¼‚‚°‚ ªè£…êƒÃì «î£û«ñ£, °¬ø«õ£ õ‰¶MìM™¬ô..

ªñ£ˆîˆF™ U‰¶ ñî‹ âùŠð´‹ ¬õFè ªïP Üõî£ó‚ ªè£œ¬è¬ò ãŸAø¶ â¡«ø ªê£™L Mìô£‹. ãªù¡ø£™, ¬êõ˜èÀ‹ îƒè÷¶ º¿ºîŸ èì¾÷£ù Cõ ªð¼ñ£¡ ÜõîKŠðF™¬ô â¡Á ªê£¡ù «ð£F½‹, ñè£Mwµ îê£õî£ó‹ ªêŒîî£è 効‚ ªè£œAø£˜èœ.

  * * *

  ÜÏðñ£ù å«ó ðóñ£ˆñ£ ðô ÏðƒèO™ ðô «îõ¬îè÷£è õ¼Aøªî¡Á ªê£™L, ÜõŸÁ‚è£è M‚Aóè Ýó£î¬ùè¬÷ ãŸð´ˆFJ¼Šð¶ ï‹ ñîˆF¡ Þ¡ªù£¼ HóˆF«ò£è Ü‹ê‹. Þîù£™ ܉Gò˜èœ ñŠ ðô ªîŒõ‚ ªè£œ¬èJù˜ (poly-thesis) â¡Aø£˜èœ. ފ𮄠ªê£™õ¶ ²ˆîˆ . å«ó ªîŒõˆ¬îŠ ðô ÏðƒèO™ õNð´õ¶ ðô ªîŒõƒèœ Þ¼Šðî£è ⇵õî£è£¶. Üšõ£«ø U‰¶‚èœ M‚Aóè‹î£¡ võ£I â¡Á G¬ùˆ¶, M‚óý Ýó£î¬ù (ldolatry) ªêŒAø£˜èœ â¡ð¶‹ º¿Š

  Hê°. M‚óý‹ ñ†´‹î£¡ võ£I â¡Á MûòñP‰î U‰¶ âõ‹ G¬ù‚è ñ£†ì£¡. ⃰ºœ÷ võ£I Þõ¡ ñù¬ú 强èŠð´ˆF Ýó£F‚è õêFò£è Þ‰î M‚óýˆF™ Þ¼Šðî£èˆî£¡ G¬ùˆ¶ Ýó£F‚Aø£¡. â‰î ñîñ£ù£½‹ C¡ùƒèœ (symbol) ¬õˆ¶Š ÌTŠð¬î«ò£, Fò£QŠð¬î«ò£ 𣘂A«ø£‹. ÜŠð® Þ¼‚è, U‰¶‚èO¡ ͘ˆF¬ò ñ†´‹ à¼õ õN𣴠â¡ð¬î«ò£, ÜîŸè£èŠ ðKèCŠð«î£ ¶O‚Ãì Gò£òñŸøî£°‹.

  U‰¶ ñîvî˜èœ ªó£‹ð¾‹ ªð¼¬ñŠðì «õ‡®ò Ü‹ê‹. Þ‰î ñî‹ å¡Á ù ܸêKŠð¶î£¡ Íô«ñ å¼ põ¡ àŒ¾ ªðø º®»‹ â¡Á å¼ îQ àK¬ñ (exclusive right) ªè£‡ì£®‚ ªè£œ÷£ñL¼Šð«îò£°‹. ò£˜ ò£˜ ≪î‰î êñòñ£˜èˆF™ «ð£ù£½‹ è¬ìCJ™ å«ó ðóñ£ˆñ£Mì‹ õ‰¶ «ê¼õ£˜èœ â¡ð¬î 効A ªè£œAø Mê£ô ñùŠð£¡¬ñ (CATHOLIC OUTLOOK) ï‹ ê£vFóƒèO«ô«ò è£íŠð´Aø¶. Þîù£™î£¡ Hø¬ó U‰¶õ£è ñî ñ£Ÿø‹ (CONVERSATION) ªêŒò ï‹ ê£vFóƒèœ Þì‹ ªè£´‚èM™¬ô.

  Þ«ò² APvM¡ àð«îêƒè¬÷Š H¡ðŸø£îõ˜è÷£èª÷™ô£‹ ïó舶‚°ˆî£¡ «ð£õ£˜èœ. ºèñ¶ïH (PROPHET)J¡ àð«îꈬî ܸêK‚è£îõ˜èÀ‚° èF «ñ£þ‹ A¬ìò£¶ ⡪ø™ô£‹î£¡ ܉î‰î ñîvî˜èœ ªê£™Aø£˜èœ. Üõ˜èOì‹ ï£‹ «è£ðŠðì‚Ã죶. Üõ˜èœ õ£vîõñ£è«õ ÜŠð® G¬ù‚èô£‹. ܉î‰î ñîˆF™ Þ¼Šð îƒèÀ‚° A¬ìˆF¼‚Aø G¬ø¬õŠ ð£˜ˆ¶, ñŸøõ˜èÀ‚° Þˆî¬ù G¬ø¾ Þ¼‚躮ò£¶ â¡Á G¬ùˆ¶, ô‡íˆF¡ «ðK«ô«ò ñŸøõ˜è¬÷»‹ îƒèœ õN‚° ñ£Ÿø ݬêŠð´Aø£˜èœ â¡«ø ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹. ªõOŠ ð£˜¬õ‚°‚ ªè´îô£è «î£¡ÁAø õNè¬÷‚ è¬ìH®ˆî£õ¶ å¼ ï™ô ôVòˆ¬î„ ê£F‚èô£‹ â¡Á G¬ùˆ«î Üõ˜èœ ðôMîñ£ù º¬øè¬÷‚ ¬èò£‡´ ñŸøõ˜è¬ôˆ îƒèœ ñ‚° Þ¿‚Aø£˜èœ â¡Á ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹. Üõ˜èœ ð¬ì â´ˆ¶, ê‡¬ì «ð£†´, õ£œ Íô‹Ãì ñîñ£Ÿøˆ¬î„ ªêŒî¶ ÞŠð®ˆî£¡ â¡Á ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹. Þvô£‹ ªð¼‹ð£½‹ Ý»î ðôˆî£«ô«ò MvîK‚èŠð†ì¶. APv¶õ ñî‹ ðíðôˆî£™ MvîK‚èŠð†ì¶ â¡Á ªê£™½õ¶ º‡´. APvîõ˜èÀ‹ ð¬ì â´Š¹‚èœ ªêŒî£˜èœ. Ýù£™ IûùKèO¡ ð«ó£ðè£óŠ ðE»‹ «ê˜‰¶ ªè£‡ì¶. ð£¬ôõùñ£ù Üó£Hò «îêˆ¬î„ «ê˜‰î ºvh‹èÀ‚° Þ™ô£è ðíõêF ªõœ¬÷‚è£ó˜èOì‹ Þ¼‰î¶. IûùKèœ ðœO‚Ãì‹, ÝvðˆFK ⡪ø™ô£‹ ¬õˆ¶, ã¬ö âOòõ˜è¬÷ ܬöˆ¶ ÜŠð®«ò Üõ˜è¬÷ îƒèœ ñîˆF™ îœO‚ ªè£‡ì£˜èœ.

ðôõ‰îˆ¬î«ò£ Ü™ô¶ àîM‚裆® õYòŠð´ˆ¶õ¬î«ò£  ãŸè£ñL¼‚èô£‹. Ýù£™ îƒèœ ñîˆ¬îŠ ðóŠHù£™ ♫ô£¼‚°‹ «þñ‹ à‡ì£°‹ â¡Á Üõ˜èœ Güñ£è«õ ï‹HJ¼Šð£˜èœ â¡ð¬î  ꉫîA‚è «õ‡ì£‹.

  Ýù£™, Üõ˜èœ ï‹H‚¬è ê˜î£ù£. APv¶õ, ïH¬òŠ H¡ðŸø£ M†ì£™ ïèó‰î£ù£. ªè£…ê‹ «ò£Cˆ¶Š 𣘈 Þ‰îˆ îQ ð£ˆFò¬î (exclusive right) ªê™½ð®ò£è£¶ â¡Á ªîKAø¶. ãªù¡ø£™ APv¶ õ‰¶ Þó‡ì£Jó‹ õ¼ûƒèœî£¡ ÝAø¶. ïH Hø‰¶ 1400 õ¼ûƒèœî£¡ ÝAø¶. Üº¡ ÝJó‹, ðFù£ó£Jó‹, ôþ‹ õ¼ìƒè÷£èŠ Hø‰¶ ªêˆ¶Š «ð£ùõ˜èœ ♫ô£¼‹ â¡ù Ýù£˜èœ. Þõ˜èÀ¬ìò Cˆî£‰îŠð® Üõ˜èœ APv¶ Ü™ô¶ ïH¬ò îƒèœ óþèó£è‚ (Saviour) ªè£œ÷£î, C¼w® «î£¡Pò ï£OL¼‰¶ Ü¡Áõ¬ó õ‰îõ˜èª÷™ô£‹ ïó舶‚°ˆî£¡ «ð£J¼‚è «õ‡´‹. ÞŠ«ð£¶ Þ‰î ñîƒèO™ Þ¼‚Aøõ˜èO¡ º¡«ù£®èœ Þ‰î ñî vî£ðè˜èO¡ º¡«ù£˜Ãìˆî£¡ võ˜è‹ «ð£J¼‚è º®ò£¶.

  Þõ˜èœ U‰¶‚è¬÷Š «ð£™Š ðô ü¡ñƒèœ à‡´ â¡ð¬î»‹ 効‚ ªè£œ÷M™¬ô. ÜŠð® 効‚ ªè£‡ì£ô£õ¶ APv¶¾‚°‹, ïH‚°‹ ºŸð†ìõ˜èœ ñÁð® ñÁð® Hø‚Aø«ð£¶ Þ‰î Þó‡´ «ð¼‚°Š HŸð£´‹ ü¡ñ£ â´ˆ¶, Þõ˜è¬÷ ܸêK‚Aø õ£ŒŠ¹ (chance) ªðŸÁ, èF«ñ£þ‹ ܬìò õNJ¼‚Aø¶ â¡Á êñ£î£ù‹ ªê£™ôô£‹. Ýù£™ Þ‰î ñîƒèO«ô£ põ‚° å«ó ü¡ñ£î£¡ â¡Á ªê£™LJ¼‚Aø¶. ÝîLù£™, âˆî¬ù«ò£ ÝJó‹, ð™ô£Jó‹ ݇´è÷£èˆ «î£¡Pò Þˆî¬ù ü¡ñƒèÀ‹ ǫ죴 ïè󈶂°ˆî£¡ Gó‰îó õ£êñ£èŠ «ð£J¼‚è «õ‡´‹ â¡ø£Aø¶.  C¼w®ˆî üùƒèÀ‚° ô«þ£ðôþ‹ õ¼ûƒèœ õN裆´Aø ݄꣘ò˜è¬÷«ò ÜŠH ¬õ‚è£ñ™, Üõ˜è¬÷ e÷£ ïóóˆF™ «ð£´ðõù£è å¼ è쾜 Þ¼‚Aø£¡ â¡ø£™, ÜŠð®Šð†ì Þó‚è«ñ Þ™ô£î è쾬÷ âîŸè£è Ýó£F‚è «õ‡´‹. Üî£õ¶ è쾬÷ ܬìõîŸè£è ãŸð†ì ñî«ñ «õ‡ì£‹ â¡Á ªê£™L Mìô£‹.

  ðôMîñ£ù «îêƒèœ, ÜõŸP™ ðôMîñ£ù Y«î£wí vFFèœ, ÜîŸ«èŸø ðJ˜ ð„¬êèœ, Þ¬õ â™ô£õŸÁ‚°‹ ܸ°íñ£è HŸð£´ å¼ ð‡ð£´ â¡Á «ô£èˆF™ Þ¼‚Aø¶. ÞF™ â™ô£õŸÁ‚°‹ Þì‹ ªè£´Šðî£ù «õî‹î£¡ ÝFJ™ â™ô£MìˆF½‹ Þ¼‰F¼‚Aø¶. HŸð£´ ܃胫è üùƒèO¡ ݬê ÜHô£¬ûèœ ñ£P ñ£P, ÜFL¼‰«î ܉î‰î„ Åö½‚° ãŸø ܸwì£ùƒè¬÷ à¬ìò «õÁ ñîƒèœ õ‰F¼‚A¡øù. Üîù£™î£¡ â‰î ñîˆ¬îŠ ð£˜ˆî£½‹ ÞŠ«ð£¶ ܸwì£ùˆF™ Þ¼‚èŠð†ì ñîƒèœ, Þ‰î ñîƒèÀ‚° º¡ù£™ Ü‰î «îêƒèO™ Þ¼‰î ̘iè ñîƒèœ ÞõŸP™ â¬îŠ ð£˜ˆî£½‹ ÜFªô™ô£‹ ¬õFè ñîˆF¡ Ü‹êƒèœ, C¡ùƒèœ Þ¼‚A¡øù. ð£óî «îêˆF™ ñ†´‹ ܉î ÝF ñî«ñ îƒA M†ì¶. ÜîŸèйøº‹ ܶ è£ôˆî£™ îù‚° HŸð†ì ñîƒè¬÷ ªè÷óõ ¹ˆF»ì«ù«ò 𣘈F¼‚Aø¶. ܉î Ü¡Qò üùƒèO¡ ð‚°õˆ¬î 冮«ò Þ‰î Ü¡Qò ñîƒèœ «î£¡PJ¼‚A¡øù. Þ¬õ«ò Üõ˜èÀ‚° C«óò¬úˆ  â¡Á è¼FJ¼‚Aø¶.  õ£›‰¶ ñŸøõ˜è¬÷»‹ õ£ö M´õ¶. (live and let live)

â¡Á ªê£™Aø£˜è«÷ ܉î àˆFwìñ£ù 輈«î U‰¶ ñîˆF¡ ô†Còñ£è Þ¼‰F¼‚Aø¶. ܫÃì ñŸø «îêˆFù¼‚° ݈ñC«óòv ÜO‚è‚ Ã®ò ªð÷ˆî‹, ¬üù‹ ºîLò ñîƒè¬÷»‹ ù ªðŸªø´ˆ¶ ªõO èÀ‚° ÜŠH ¬õˆF¼‚Aø¶.

  Þ¶ õ¬óJ™ îˆõ gFJ™ (philosophical), õN𣆴 gFJ™ (theological) U‰¶ ñîˆF™ Þ¼‚Aø M«êû Ü‹êƒèœ Cô¬î„ ªê£¡«ù¡.

  ÞõŸ«ø£´ êÍè gFJ™ (sociological) ï‹ ñ‚ ªè¡Á å¼ ªðKò î¡ Ü‹ê‹ Þ¼‚Aø¶.

  â‰î ñî â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£½‹ êK, ÜF™ çHô£úçH (îˆõ‹), Fò£ôT (ªîŒõ õNð£´) Þó‡´‹ õ¼‹. ܫ î¡ ñQî˜ å¿‚è‹ ðŸP»‹ ã«î£ ªè£…ê‹ õ¼‹. ܇¬ì i†´‚è£ó¬ù„ ê«è£îóù£è ⇵ M«ó£F¬ò»‹ ï‡ðù£è G¬ù. à¡Qì‹ ñŸøõ˜ âŠð®J¼‚è «õ‡´‹ â¡Á G¬ù‚Aø£«ò£ ÜŠð®«ò c ñŸøõ˜èOì‹ Þ¼. põ °ôˆFì‹ â™ô£‹ Ü¡ð£è Þ¼. êˆFò«ñ «ð². ÜU‹¬ê¬ò è¬ìH®. â¡Á àð«îC‚Aø ªïPèœ - ethics- 嚪õ£¼ ñîˆF½‹ Þ¼‚°‹. î˜ñ‹ morality â™ô£‹ ÞF™ «ê¼‹. åó÷¾‚° Þˆ«ô«ò êÍè Ü‹ê‹ («ú£û£ô£Tè™ â¡Á ªê£¡«ù«ù ܉î Ü‹ê‹) Þ¼‚Aø¶ âùô£‹. Ýù£™ åó÷¾‚°ˆî£¡. ñŸø ñîƒèO™ êÍè õ£›‚¬èJò™ ܬñЬðŠ ðŸPò Mvî£óñ£ù Hóvî£ð‹ A¬ìò£¶.

  Ýù£™ U‰¶ ñîˆF™ ñ†´‹ êÍè õ£›¾‚è£ù Ü®Šð¬ì (sociological foundation) ªó£‹ð¾‹ ªè†®ò£è, õ˜í£„óñ î˜ñ‹ â¡ø M«êûñ£ù Ü‹ê‹ à‡ì£J¼‚Aø¶.

õ˜í î˜ñ‹ â¡ð¶ å¡Á. Ýê£óñ î˜ñ‹ â¡ð¶ Þ¡ªù£¡Á, îQ ñ¸wò¡ Þ¡Q¡ù Hó£òˆF™ ÞŠð®JŠð® Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ð¶ ÝCóñ î˜ñ‹. ºîL™, C¡ù õòC™ Hó‹ñ„ê£Kò£è Þ¼‰¶ °¼°ôˆF™ MˆFò£ŠHò£ê‹ ð‡í «õ‡´‹. Þó‡ì£õ¶ ªò÷õùˆF™ è™ò£í‹ ð‡E‚ ªè£‡´ °®ˆîù‹ ïìˆFŠ Hóü£M¼ˆF ªêŒò «õ‡´‹. º¡ø£õî£è õòê£ù H¡ i†´ õ£ê¬ô M†´, ªô÷Wè ê‹ð‰îƒè¬÷ Ü®«ò£´ èˆîKˆ¶M†´, ê¡ò£Cò£AŠ ðóñ£ˆñ£Mì«ñ ñù¬ú„ ªê½ˆî «õ‡´‹ â¡Á MFŠð¶ ÝCóñ î˜ñ‹. Þ‰î ÝCóñƒèÀ‚° Hó‹ñ„ê˜ò‹, 裘ývî£ù‹ (‚¼ývî î˜ñ‹) õ£ùŠóú£î‹, ú‰Gò£ê‹ â¡Á ªðò˜. Þ¶ îQ ñQî‚è£ù î˜ñ‹.

  êÍè‹ society º¿õñ£ù ãŸð£´î£¡ õ˜í î˜ñ‹ â¡ð¶. ÞŠ«ð£¶ ªó£‹ð¾‹ è‡ìùˆ¶‚° (criticism) Ý÷£AJ¼Šð¶ Þ‰î õ˜í î˜ñ‹î£¡. õ˜í î˜ñˆ¬î ü£FŠ HKM¬ù â¡Á ªð£¶M™ ªê£™Aø£˜èœ. Ýù£™ à‡¬ñJ™ õ˜í‹ «õÁ. ü£F «õÁ. õ˜íƒèœ . ü£Fè«÷£ ãèŠð†ì¬õ, Hó£‹ñí˜ â¡ø å«ó õ˜èˆF™ ÜŒò˜, ÜŒòƒè£˜, ó£š â¡Á ðô ü£Fèœ Þ¼‚Aø¶. ï£ô£õ¶ õ˜í‹ å¡P«ô«ò Hœ÷£, ªó†®ò£˜, ï£òè˜ â¡Á ðô ü£Fèœ õ¼A¡øù. «õîˆF½‹ (òü§˜ «õî‹ - º¡ø£õ¶ Üwìè‹ - ï£ô£õ¶ Šó„ù‹) î˜ñ ê£vFóˆF½‹ ðô

  ü£Fèœ «ðêŠð´A¡øù. ܉îð ªðò¼œ÷ ü£Fèœ ÞŠ«ð£¶ Þ™¬ô. ܪîŠð®ò£ù£½‹ ü£Fèœ ðô. õ˜íƒèœ ô . ï‹ ñ‚«è ªðKò è÷ƒè‹. ñ¸wò˜èO¬ì«ò àêˆF - ˆF â¡Á «ðî‹ èŸH‚Aø ªð£™ô£î ãŸð£´ â¡Á ÞŠ«ð£¶ G¬ù‚èŠð´Aø õ˜í î˜ñ‹ â¡ù â¡Á, ï¡ø£è ðþð£îI™ô£ñ™ Ýó£ò£‰¶ 𣘈, êºî£ò õ£›M¡ 心°‚ è£è«õ ãŸð†ì åŠðŸø ê£îù‹ ܶ â¡Á ªîOõ£°‹.


© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham
No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations.
The search feature is powered by Google™ Freesearch. Google™ is a Trademark of Google Inc.