ÿ ï£ô£Jó FšMòŠ Hóð‰î‹

ð¡Q¼ Ý›õ£˜èœ

F¼ñƒ¬èò£›õ£˜

è£MK ïF ð£ŒîL¡ è£óíñ£èŠ ðJ˜ õ÷‹ Cø‰¶ M÷ƒ°‹ «ê£ö ®¡ ðô à†HK¾èO™ F¼õ£L  â¡ð¶‹ å¡Á Ý°‹. ܉ î¡ù舫î ðô á˜è¬÷ à¬ìò¶. ÜõŸÁœ CøŠ¹ŸPôƒ°õ¶ F¼‚°¬øòÖ˜ â¡Â‹ áó£°‹. ÞˆF¼‚°¬øòÖK™ 궘ˆî õ¼íˆF™ ÝL¬ìò£¼‚°‹ Üõó¶ ñ¬ùMò£Aò õ™LˆF¼ â¡Â‹ Ü‹¬ñ‚°‹, (A.H. 8-Ý‹ ËŸø£‡´) ï÷ ݇´ 裘ˆF¬èˆ Fƒèœ ªð÷˜íI FFJ™ Mò£ö‚Aö¬ñò¡Á A¼ˆF¬è ï†êˆFóˆF™ ꣘ƒèªñ¡Â‹ M™L¡ ÜIêó£Œ ÜõîKˆî¼Où£˜ F¼ñƒ¬èò£˜õ£˜.

Þõ˜‚°Š Hœ¬÷Š ð¼õˆF™ côGøˆî˜ â¡Á ªðŸ«ø£˜ F¼Šªðò˜ ކ죘èœ. Þõ˜ «ê£ö ÜóêQì‹ ð¬ìˆî¬ôõù£è Þ¼‰¶, ðô ªõŸPè¬÷ˆ «î®ˆ , «ê£ö ®¡ «ñ¡¬ñ¬ò ⃰‹ M÷ƒ°‹ð® ªêŒî£˜. Üîù£™ «ê£ö Üóê¡ Þõ˜ð£™ Ü¡¹ I‚èõù£A, Þõ¼‚° ÝL¬ì ÜOˆ¶, Üˆ F¼ñƒ¬è â¡Â‹ ðF¬òˆ î¬ôïèó£è ܬñˆ¶, Þõ¬óˆ î¡ «ê¬ùˆ î¬ôõ˜èÀœ ºî¡¬ñò£ùõó£è„ ªêŒ¶, ðóè£ô¡ â¡Â‹ ióŠ ð†ìˆ¬î»‹ ÜOˆî£¡. Þõ˜‚° c˜«ñ™ïìŠð£¡, GöL™ 嶃°õ£¡, ꣬ò H®Šð£¡, î£Ù¶õ£¡, «î£ô£õö‚è¡, àòóˆªî£ƒ°õ£¡ ºîô£ù ܬñ„ê˜èÀ‹ Þ¼‰î£˜èœ. Þõ˜ ãÁ‹ °F¬ó‚° Ýì™ñ£ â¡Á ªðò˜.

Þƒéù‹ ðóè£ô˜ Þ¼‚¬èJ™, ²ñƒè¬ô â¡Â‹ «îõñ£¶ «î£Nò¼ì¡

Þñòñ¬ôJ¡ õ÷ƒè¬÷„ ²ŸPŠ 𣘈¶‚ªè£‡´ õ¼¬èJ™, F¼ñ£L¡ ÜIêó£Aò èHô ºQõ˜ Yì˜èÀ‚°Š ð£ì‹ ªê£™L‚ªè£‡®¼‰î¬ò¬ò‚ è‡ì£˜. Yì˜èÀœ å¼õ˜ Mè£ó õ®Mùó£è Þ¼‚è Üõ¬ó‚ è‡ì ²ñƒè¬ô ã÷ù‹ ªêŒî£˜. Üîù£™ CùºŸø èHô ºQõ˜ ²ñƒè¬ô¬ò «ï£‚A, 'c ÌIJŸ ªê¡Áñ£QìŠ ªð‡í£èŠ Hø‰¶, å¼ ñQî¬ìò ñ¬ùMò£Œ õ£ö‚ èìõ£Œ'â¡Á êHˆî£˜. ÜŠªð‡ Ü…C ï´ƒA ñ¡Q‚°ñ£Á «õ‡®ù£œ. èHô ºQõ˜, Üõ¬÷ «ï£‚A, "ðóè£ôó¶ ñ¬ùMò£A, Üõó¶ «ð£˜‚è÷ «õœM¬òŠ «ð£‚Aˆ F¼ñ£L¡ ï™ô®ò£ó£èˆ F¼ˆF, Üõ¼ì¡ õ£›‰F¼‰¶, Üîù£™ à¡ °¬ø b˜‰¶, ªð£¡ù£†¬ì ܬìõ£ò£è" â¡Á ܼœ ¹K‰î£˜. Üšõ‡í«ñ ²ñƒè¬ô»‹ F¼õ£L ®½œ÷ F¼ï£ƒÃ˜Š ªð£Œ¬èJ™ «î£Nò¼ì¡ c󣮂 °ºîñô˜ ªè£Œ¶ ªè£‡®¼‰î£œ. «î£Nò˜ Þõ¬÷ M´ˆ¶Š «ð£ù£˜èœ. ²ñƒè¬ô °ºî ñô¬ó«ò îù‚°ˆ î£ò£è‚ ªè£‡´ Üîù¼A™ °ö‰¬îò£Œˆ «î£¡Pù£œ.

F¼ñ£Lì‹ cƒè£î Ü¡¹¬ìòõ¼‹, F¼ï£ƒÃK™ õ£›ðõ¼ñ£Aò å¼ ñ¼ˆ¶õ˜ ªð£Œ¬è‚° có£ìŸ ªð£¼†´ õó, °ö‰¬î¬ò‚ 致, ò£¼I¡¬ñò£™ Þ™ô‹ â´ˆ¶„ªê¡Á ñ¬ùMJì‹ ñA›„C»ì¡ ÜO‚è Þ¼õ¼‹ Ü‚°ö‰¬î‚°, '°ºîõœO'â¡Â‹ ªðòK†´ˆ î‹ °ö‰¬î«ò «ð£¡Á ªê™õºì¡ õ÷˜Šð£ó£Jù˜. °ºîõ™Lò£¼‹ F¼ñíŠ ð¼õˆ¬î ܬì‰î£˜. Þ„ªêŒF «è†ì ðóè£ô˜ â¡Â‹ ð†ìŠ ªðò¼ì¡ ñƒ¬è ïèóˆ¬î ݆C ¹K‰î F¼ñƒ¬è ñ¡ù˜, F¼õ£ƒÃK½œ÷ ñ¼ˆ¶õ˜ Þ™ôˆFŸ° ⿉î¼O, Üõó¶ õ÷˜Š¹Š ªð‡í£Aò °ºîõ™L¬òˆ îù‚°ˆ F¼ñí‹ ªêŒ¶ îó«õ‡´‹ â¡Á M‡íŠHˆî£˜. Üšõ÷M™ °ºîõ™Lò£˜, "F¼Mô„C¬ù»‹, F¼ï£ñº‹ àœ÷õ˜‚° Ü¡P ñŸøõ˜‚° ⡬ùŠ «ðêM«ì¡"â¡ø£œ. ܃éù«ñ F¼ñƒ¬è ñ¡ù¼‹ F¼ï¬øÎK™ ï‹H F¼º¡«ù ªê¡Á F¼Mô„C¬ù îKˆ¶, ð¡Qó‡´ F¼ï£ñƒè¬÷»‹ ꣘ˆF‚ªè£‡´ õ‰î£˜. H¡¹ °ºîõ™Lò£˜ F¼ñƒ¬è ñ¡ùó£Aò Ý›õ£¬óŠ 𣘈¶, "æ󣇴 è£ô‹ «î£Á‹ ÝJóˆªî†´ ÿ¬õí˜è¬÷ ܺ¶ ªêŒMˆ¶, Üõ˜èÀ¬ìò Yð£î b˜ˆîº‹ îO¬èŠ Hóê£îº‹ ܃WèKˆ¶ G¬ø«õŸPù£™ à‹¬ñŠ ðFò£è ܬì«õ¡"â¡Á ðEˆî£œ.

Ý›õ£¼‹ Ü ެꉶ, àÁF ªñ£N ÜO‚è, °ºîõ™Lò£¼‹ Üõ¬ó ñí‹ ªêŒ¶ªè£œ÷ Þ¬ê‰î£˜. Üî¡ H¡¹ °ºîõ™Lò£¬ó Üõœ ªðŸ«ø£˜ côGøˆî£˜ ÝAò Ý›õ£¼‚° ‹ Ἃ ÜPò ï™ôªî£¼ ï£O™ F¼ñí‹ ªêŒîOˆî£˜èœ.

°ºîõ™Lò£¬óˆ îñ¶ õ£˜‚¬èˆ ¶¬íMò£‚A‚ªè£‡ì F¼ñƒ¬è ñ¡ùó£Aò Ý›õ£¼‹, «î£Á‹ ÝJóˆªî†´ ÿ¬õwíõ˜èÀ‚° Ü¡ù‹ ÜOˆ¶ Ýó£Fˆî£˜. Þƒéù‹ «î£Á‹ ï¬ìªðÁ‹ ï™M¼‰ïF¬ù ï£Qôˆ«î£˜ ïò‹ðìŠ ðô¼‚°‹ ïM¡Á õ‰îù˜. Þ„ªêŒF «ê£ö «õ‰îù¶ ªêM‚°‹ ↮ŸÁ. ªê‹Hò¡ ªêM‚° ܬñ„ê˜èœ Ý›õ£ó¶ Þ„ªêŒF»ì¡, ñƒ¬è ïèó ñ¡ù¼‹ Ý›õ£¼ñ£Aò ðóè£ôKìI¼‰¶ ð°FŠ ðíº‹ õ¼õF™¬ô â¡ø ªêŒF¬ò»‹ ÜPMˆî£˜èœ. àì«ù «ê£ö «õ‰î¡ CùºŸÁˆ ɶõ˜ Þ¼õ¬óŠ ðóè£ôKì‹ ð°FŠ ð투î õ£ƒAõó Üóê ºˆF¬ó Aò ºìƒè½ì¡ ÜŠHù£¡. ɶõ˜è¬÷ õó«õŸø ðóè£ô˜ ð°FŠ ðí‹ î¼õî£è õ£‚èOˆ¶ è¬÷‚ èìˆFù£˜. ɶõ˜èœ ð°FŠ ð투î M¬óM™ î¼ñ£Á õŸ¹ÁˆFù£˜èœ. ðóè£ôó£Aò Ý›õ£˜ «è£ð‹ ªè£‡´ ɶõ˜è¬÷ Ü®ˆ¶ Mó†®ù£˜. Üõ˜èÀ‹ Ü…C ܃A¼‰¶ Üè¡Á, ÜóêQì‹ ïì‰î G蛄CJ¬ù ÜPMˆî£˜èœ. ðóè£ô˜ îù¶ ݬí¬ò ePùîŸè£è‚ «è£ð‹ ªè£‡ì «ê£ö «õ‰î¡, îù¶ «êù£FðF¬ò ܬöˆ¶Š ð¬ì»ì¡ ªê¡Á ðóè£ô¬ù ܃°Š H®ˆ¶ õ¼ñ£Á ãMù£¡.

«êù£FðF»‹ ò£¬ù, °F¬ó, è£ô£†èÀì¡ ªê¡Á ðóè£ô¬ó õ¬÷ˆ¶Š H®‚èŠ ð£˜‚è, ñƒ¬è ñ¡ù˜ °F¬óJ¡ «ñ«ôPˆ î‹ ð¬ìèÀì¡ õ‰¶, Ýóõ£óˆ¶ì¡ Üõ˜èœ«ñ™ M¿‰¶, «ê¬ùè¬÷ â™ô£‹ ¶‡®ˆ¶ˆ ¶óˆF«ò£†®M†ì£˜. «êù£FðF»‹ ªõ†èŠð†´ æ® Üî¬ù Üóê‚° ÜPMˆî£¡. «ê£ö «õ‰î‹ Üî¬ù‚ «è†´, «è£ðˆFù£™ è‡èœ Cõ‰¶ ÜŠªð£¿«î, îù¶ ê¶óƒè ðôˆ¶ì¡ ¹øŠð†´ õ‰¶, ðóè£ô¬óŠ H®ˆ¶‚ªè£œÀ‹ð® î¡ ð¬ì ió˜èÀ‚° àˆîó¾ ÜOˆî£¡. ð¬ìJù¼‹ ܃éù«ñ ðóè£ô¬ó õ¬÷ˆ¶‚ªè£œ÷, ðóè£ô¼‹ º¡¹«ð£ô õ£Àƒ¬è»ñ£Œ Ýì™ñ£ â¡Â‹ îñ¶ °F¬óJ¡«ñ™ ¹øŠð†´ õ‰¶, Ýóõ£óˆ¶ì¡ âF˜ˆ¶ õ‰î ð¬ìJù¬óŠ ð£ö‚Aˆ ¶óˆî, â™ô£¼‹ «î£ŸÁ æ®õ‰¶ «õ‰î¡«ñ™ M¿‰î£˜èœ. «õ‰î‹ æ´Aøõ˜è¬÷ I‚è Cùˆ¶ì¡ GÁˆFŠ H¡¹ ðóè£ô¬óŠ ð¬ìèO¡ ï´«õ ÜèŠð´‹ð® õ¬÷ˆ¶‚ªè£‡ì£¡. ðóè£ô¼‹ ióº¬ìòõ󣌈 îñ¶ ¬èJL¼‰î õ£O¡ ðôˆFù£™ ð¬ì¬ò ñFò£ñ™ «ð£K†´ ÜN‚èˆ ªî£ìƒAù£˜. Üî¬ù‚ 臵Ÿø Üóê¡ Þõ¬óŠ 𣘈¶, 'cMŸ â‹ Ü…ê«õ‡´õF™¬ô .àñ¶ ióˆF¬ù‚ 致 I‚è ñA›„C»Ÿ«ø¡. c˜ ªêŒî îõÁè¬÷ â™ô£‹ ñø‰«î¡. Ü…ê£ñ™ ⡬ù ï‹H õ¼è' âù ܬö‚è, ðóè£ô¼‹ ÜóêQì‹ ð¬è¬ñ ñø‰¶ ªê¡Á G¡ø£˜. Üóê‹ ðóè£ôó¶ ióˆ¬îŠ ð£ó£†®ù£¡. H¡¹ Üóê¡ ðóèô£¬ó «ï£‚A, îó«õ‡®ò ð°FŠ ð투î ñ†´‹ îó«õ‡´‹ âù¾‹, ܶõ¬óJ™ ܬñ„ê˜èO¡ ð£¶è£õL™ ðóè£ô˜ Þ¼‚è«õ‡´‹ âù¾‹ ðEˆî£˜. ܬñ„ê˜èÀ‹ ðóè£ô¬óŠ H®ˆ¶‚ ªè£‡´ õ‰¶ å¼ «îõ£ôòˆF™ C¬ø ¬õˆîù˜.

ÞŠð®, Ý›õ£˜ Ü‰î‚ «è£JL™ Í¡Á ï£†èœ àíM¡P„ C¬øJ¼‰î£˜. Ý›õ£ó¶ èùM™ «ðó¼÷£÷˜ ⿉î¼OJ¼‰¶, 'àñ¶ ð°F‚° «õ‡®ò ðí‹ ï£‹ î¼A«ø£‹. 装Y¹óˆFŸ° õ£¼‹'â¡ø¼Où£˜. ðóè£ô¼‹ ñÁ ܬñ„ê˜èOì‹, '装Y¹óˆF™ ðí‹ ¹¬îˆ¶ ¬õ‚èŠð†´œ÷¶. ܃° õ‰î£™ àƒèœ ð°F¬òˆ î¼A«ø¡'â¡ø£˜. ܬñ„ê˜èœ Üî¬ù ÜóêKì‹ M‡íŠH‚è, Üó꼋 àì¡ðì, î‚è è£õ½ì¡ ðóè£ô¬ó‚ 装Y¹óˆFŸ° ܬñ„ê˜ å¼õ˜ ܬöˆ¶„ ªê¡ø£˜. è£õ½ì¡ 装Y¹ó‹ ªê¡ø ðóè£ô˜, ¹¬îò™ ªð£¼¬÷‚ è£í£ñ™ õ¼‰F‚ Aì‰î£˜. Üšõ÷M™ è¼¬íˆ î¡¬ñ G¬ø‰îõó£ù ܼ÷£÷Š ªð¼ñ£œ,

"Ü…ê£«î ªè£œÀ‹"â¡Á «õèõF bóˆF™ ðí‹ Þ¼‚°‹ Þ숬î ܬìò£÷ñ£è‚ 裆®ò¼÷, Þõ¼‹ ܃«è ðí‹ è‡ªì´ˆ¶, èŠðŠ ðíˆ¬î‚ ªè£´ˆ¶, I°F¬ò ÿ¬õíõ˜‚° àíõOˆîŸè£è ¬õˆ¶‚ªè£‡ì£˜.

ܬñ„ê˜ Gè›‰î ªêŒF¬ò Üóê‚° ÜPMˆ¶ Üóê˜ º¡ð£è‚ èŠðŠ ðíˆ¬î ¬õˆî£˜. «õ‰î¡, 装Y¹ó‹ õóîó£üŠ ªð¼ñ£œ ðí‹ î‰î ªêŒF¬ò‚ «è†´ MòŠ¹ŸÁ, Þõ˜ ñQî˜èÀœ «ñ‹ð†ì ªð¼¬ñ»¬ìòõ˜ â¡Á â‡E, Üõ˜ ÜOˆî èŠðŠ ðíˆ¬î‚ è¼×ôˆF™ «ê˜‚è£ñ™ Ý›õ£¬ó ܬöŠHˆ¶ ÜõKì«ñ ÜŠð투, CøŠð£è ªõ°ñF¬ò»‹ ÜOˆ¶ ÜõŸ¬ø àíM´îŸ° ¬õˆ¶‚ªè£œÀñ£Á «õ‡®, Ý›õ£¬óŠ ð†®Q «ð£†ì ð£õˆ¬îŠ «ð£‚A‚ªè£‡ì£¡. Ý›õ£Kì‹ àœ÷ ðí‹ ò£¾‹ ªêôõN‰î¶‹, õNŠðP ªêŒ«î‹ ðí‹ «ê˜ˆ¶ ÿ¬õíõ˜èÀ‚° àíMO‚°‹ â‡íƒªè£‡´, õNŠðP ªêŒ¶ ªð£¼œ ߆® õ‰î£˜.

ÞŠð®J¼‚¬èJ™, Ý›õ£˜ õNŠðP ªêŒîŸ° «õ‡´‹ ðKõ£óˆ¬î»‹ Æ®‚ªè£‡´, F¼ñ탪裙¬ôJ™ æ˜ Üóê ñóˆF™ ð¶ƒAJ¼‰î£˜. ÿ¬õíõ˜èÀ‚è£è«õ õNŠðP ªêŒ»‹ ðóè£ôó¶ â‡íˆ¬î àí˜‰î ªð¼ñ£œ ÜšõNJ™ ñíõ£÷‚ «è£ôƒªè£‡´ ñ¬ùM»ì¡, â™ô£ ÜEèô¡è¬÷»‹ ÜE‰¶ ªè£‡´, ðôõ¬èˆ FóMòƒèÀì¡ ªð¼‰Fó«÷£´ õ‰¶Ÿø£˜. Þ‚Ã†ìˆ¬î‚ è‡ì Ý›õ£˜, I‚è ñA›„C»ì¡ õ£Àƒ¬è»ñ£ŒŠ ðKèóƒèÀì¡ Þõ¬ó õ¬÷ˆ¶‚ªè£‡´, ݬì ÜEèô¡è¬÷ªò™ô£‹ èõ˜‰¶ªè£‡´, ÜÁè£N «ñ£Fóˆ¬î‚ 讈¶ õ£ƒè, ⋪ð¼ñ£Â‹ Þ¬î‚ è‡´ 'ï‹ èLò«ù£'â¡ø¼O„ ªêŒî£˜. H¡¹ Þ¬õ â™ô£õŸ¬ø»‹ ²¬ñ ²¬ñò£è‚ 膮 â´‚èŠ ð£˜‚è ܬõ ªðò˜‚辋 ªðòó£îð®ò£™ ñíõ£÷ù£ù ܉îí¬ùŠ 𣘈¶, "c ñ‰Fóõ£î‹ ð‡Eù£Œ"â¡Á Ý›õ£˜ õ¼‰Fù£˜. ªð¼ñ£œ, 'Ü‹ñ‰Fóˆ¬î àñ‚°„ ªê£™½A«ø£‹, õ£¼‹'â¡Á 迈¬îò¬í‚è, Ý›õ£¼‹ àì«ù, 'c ªê£™ô£M®™ Þ‰î õ£À‚° Þ¬øò£õ£Œ'â¡Á î‹ ¬èJ™ õ£¬÷‚ 裆® ÜFè£óˆ¶ì¡ «è†è, ⋪ð¼ñ£Â‹ ↴ ⿈ Í¡Á ðîñ£ù ªðKò F¼ñ‰Fóˆ¬î õôˆF¼„ ªêMJ™ ªêM‚A¡ðñ£è àð«îCˆ¶‚ 裆C ªè£´ˆî£˜. Þšõ£›õ£˜  ÜP‰î F¼ñ‰Fóˆ¬î»‹, Ü àœkì£ù ÿñ‰ï£ó£òí¬ìò õ®õñ£Aò à¼õˆ¬î»‹ ܼœñ£K â¡Â‹ð® ªðKò H󣆮ò¼÷£«ô 致 èOˆî£˜.

Þîù£½‡ì£ù Ü¡Hù£½‹, MòŠHù£½‹ Üõ˜ ªðKò F¼ªñ£N, F¼‚°Á‰î£‡ìè‹, F¼ªï´‰î£‡ìè‹, F¼ªõ¿ÃŸP¼‚¬è, CPò F¼ñì™, ªðKò F¼ñì™ â¡Aø ÝÁ Hóð‰îƒè¬÷»‹ ܼO„ ªêŒî£˜;ï‹ñ£›õ£˜ ܼO„ ªêŒî ° «õîƒèO¡ ê£óñ£Aò ° Hóð‰îƒèÀ‚°‹ ÝÁ ܃èñ£è ݲ, ñ¶ó‹, CˆFó‹, Mˆî£ó‹ â¡Aø ° Mîñ£ù èMè÷£™ ܼO„ ªêŒ¶ CøŠ¹Ÿø£˜. Þîù£™ ðóè£ô¼‚° "èMŠªð¼ñ£œ"â¡Â‹ ð†ìŠªðò˜ õöƒèô£JŸÁ.

º¡¹ Üõ˜ F¼ªñ£N ܼO„ ªêŒî îôƒèœ«î£Á‹ ªê¡Á, ݃裃° ⿉î¼O»œ÷ F¼ñ£¬ô õíƒAŠ H¡ «ê£ö ñ‡ìôˆFŸ° ⿉î¼Où£˜. Üšõñò‹ Ý›õ£K¡ Yì˜èœ, "èMªð¼ñ£œ õ‰î£˜:ï‹ èLò¡ õ‰î£˜:ÝLï£ì˜ õ‰î£˜! ܼœñ£K õ‰î£˜!ªè£ƒ° ñô˜‚ °öLò˜ «õœ õ‰î£˜!ñƒ¬è «õ‰î˜ õ‰î£˜!ðóè£ô˜ õ‰î£˜!"â¡Á M¼¶ ÃP„ ªê¡øù˜. ܃«èJ¼‰î ¬êõ êñò‚°óõ˜ õ¼œ å¼õ¼‹, Yè£N„ ªê™õ¼‹, ë£ùŠð£™ à‡ìõ¼‹ ÝAò F¼ë£ùê‹ð‰îK¡ Yì˜èœ, F¼ñƒ¬è ñ¡ù˜ èMŠªð¼ñ£œ â¡Á M¼¶ ªðŸøõó£Œ M¼Éî™ Ã죶 â¡Á ñÁ‚è, H¡ù˜ Ý›õ£˜ ªõ‡ªí»‡ì îì£÷¬ù ⿉î¼ÀMˆ¶‚ ªè£‡´, ê‹ð‰î¼ì¡ Aˆ¶, "å¼ °ø÷£J¼Gô‹"â¡ø F¼ªñ£N¬ò ܼO„ªêŒ¶, î‹ ªð¼¬ñªò™ô£‹ ¹ôŠð´‹õ‡í‹ ð£ì™ ð£®ù£˜.

ë£ùê‹ð‰î˜ àì«ù Ý›õ£¬ó «ï£‚A, "àñ‚° èMŠªð¼ñ£œ â¡Â‹ M¼¶ ªð£¼‰¶ñ£îLù£™ M¼ÉF‚ªè£‡´ ªê™i˜"â¡Á ÃPù£˜.

H¡¹ F¼ñƒ¬è ñ¡ù˜ ðô îôƒèœ«î£Á‹ ªê¡Á «êMˆ¶ˆ F¼õóƒè‹ õ‰¶, ܃°œ÷ ªðKò ªð¼ñ£À‚°‹ ÜöAò ñíõ£÷˜‚°‹ Mñ£ù‹, ñ‡ìð‹, F¼ˆîO¬è, F¼ñF™, «è£¹ó‹ ºîLò ªî£‡´èœ ªêŒò M¼‹Hù£˜. ÜîŸè£è ï£èŠð†®ù‹ ªê¡Á ªð¼‹ ªð£¡¬ù â´ˆ¶ õ‰î£˜:Üî¬ù MŸÁŠ ªðŸø ªð£¼¬÷‚ ªè£‡´ Mñ£ù‹, ñ‡ìð‹ ºîLòù 膴Mˆ¶ õ¼¬èJ™, ªî£‡ì󮊪ð£®ò£›õ£˜ ªðKò ªð¼ñ£À‚°ˆ F¼ñ£¬ô «ê˜‚A¡ø Þì‹ «ï˜ðì, Üî¬ùˆ îM˜ˆ¶, 嶃AJ¼‚èˆ F¼ñF¬ô‚ 膴Mˆî£˜. Þî¬ù ÜP‰î ªî£‡ì󮊪ð£®ò£›õ£˜ ñô˜ ðP‚°‹ îñ¶ Ý»îˆFŸ°ˆ F¼ñƒ¬è ñ¡ù¼¬ìò ªðò˜èÀœ å¡ø£ù

'ܼœñ£K'â¡Â‹ ªðò¬ó Þ†´ ñA›‰î£˜.

H¡ù˜ F¼ñƒ¬è Ý›õ£˜ Mñ£ù‹, ñ‡ìð‹, «è£¹ó‹ ºîLò F¼ˆªî£‡´è¬÷„ ªêŒ¶ àô¬è õ£›ˆî¼Où£˜.

Þõó£™ ð£ìŠªðŸø îôƒèœ:1. F¼ ܆ì¹òèó‹, 2. F¼ ÜK«ñò M‡íèó‹, 3. F¼ Ü¡H™, 4. F¼ ÝîÛ˜ 5. F¼ Þ‰îÙ˜ 6. F¼ à¬øΘ,7. F¼×óè‹,
8. F¼‚臮Θ, 9. F¼‚èó‹ðÛ˜, 10. F¼‚è£óè‹,11. F¼‚裘õù‹,
12. F¼‚è£õ÷‹ð£®, 13. F¼‚è£N„ Yó£ñM‡íèó‹,14. F¼‚ÃìÖ˜,
15. F¼„ê£÷‚Aó£ñ‹, 16. F¼„Cƒè«õœ°¡ø‹17.. F¼„CˆFóÃì‹,
18. F¼„CÁ¹LΘ, 19. F¼„ªê‹ªð£¡ªêŒ«è£J™,
20. F¼ˆ î…¬ê ñ£ñE‚«è£J™, 21. F¼ˆî¬ô„ êƒè ñFò‹.
22. F¼‚èì¡ñ™¬ô, 23. F¼‚讬è, 24. F¼‚è‡íƒ°®, 25. F¼‚è‡í¹ó‹, 26. F¼‚è‡íñƒ¬è, 27. F¼‚èœõÛ˜, 28. F¼‚°ì‰¬î, 29. F¼‚°Áƒ°®, 30. F¼‚Ãì™, 31. F¼‚«è£†®Î˜, 32. F¼‚«è£õÖ˜, 33. F¼c˜ñ¬ô,
34. F¼õóƒè‹, 35. F¼õ™L‚«èE, 36. F¼Mìªõ‰¬î, 37. F¼M‡íè˜,
38. F¼ªõçè£, 39. F¼«õƒèì‹, 40. F¼cóè‹ ºîLòùõ£‹.