装C¹óˆFL¼‰¶ ÿ ÿ ÿ ð£ôªðKòõ˜èœ F¼ñ¬ô‚° ¹Qî 裙ï¬ìŠ ðòí‹ - 4 October 2004

c‡ìè£ôˆFŸ° Hø° àƒèÀì¡ ªî£ì˜¹ ªè£œÀ‹ õ£ŒŠ¹ Ü®«ò‚° ÜO‚èŠð†®¼‚Aø¶. Þ¡Á å¼ ï™ô . 装C¹óˆFL¼‰¶ ÿ ÿ ÿ ð£ôªðKòõ˜èœ F¼ñ¬ô‚° ¹Qî 裙ï¬ìŠ ðòíˆ¬î ¶õ‚°Aø£˜èœ. 1994-™ Þˆî¬èò ðòí‹ å¡Á «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶. ÜŠ«ð£¶‹ ªðKòõ˜èÀì¡ ðòíˆF™ èô‰¶ ªê™½‹ ð£‚Aò‹ Ü®«ò‚° A†®ò¶. å¼ ²¬õò£ù ܸðõ‹ ܶ.

Þ‰î ðòíˆF½‹ àì¡ èô‰¶ ªè£œÀ‹ ð£‚Aòˆ¬î Ü®«ò‚° ÿ ð£ôªðKòõ˜èœ I°‰î 輬í»ì¡ ÜOˆ¶œ÷£˜èœ. Þ‰î ðòíˆF¡ ܸðõƒè¬÷, Ü®«ò¡ 致 ²¬õˆî¬î àƒèÀì¡ ðA˜‰¶ ªè£œÀ‹ «ï£‚°ì¡ Þ‰î ªî£ì˜ 膴¬óJ¬ù ¶õ‚°A«ø¡.

«ïŸÁ Þó¾ ªê¡¬ùJL¼‰¶ F¼‹Hò ªðKòõ˜èœ 装C¹óˆF™ è£ñ£V Ü‹ñ¡ ݬôòˆFŸ° ܼA½œ÷ Ü¡ùî£ù ÃìˆF™ îƒA 匪õ´ˆ¶‚ ªè£‡ì£˜èœ. ꣶ˜ ñ£vò Móî‹ º®‰¶ Müò ò£ˆF¬ó ¶õ‚Aò ªðKòõ˜èœ îƒèO¡ ð£î ò£ˆF¬ó¬ò 装Y¹ó‹ è£ñ£V Ü‹ñ¡ ÝôòˆFL¼‰¶ ¶õ‚°õîŸè£è õ‰î«ð£¶ ñ‚èœ ªõœ÷‹ Fó‡´ õ‰¶ ݘõˆ¶ì¡ õó«õŸ¹ ÜOˆ¶ õí‚è‹ ªê½ˆFò¶.

M®òŸè£¬ôJ™ «è£ ̬ü»ì¡ ¶õƒAò Ü‹ð£O¡ îKêùˆ¬î ªðKòõ˜èÀì¡ ñ‚èÀ‹ 致 èOˆîù˜. Þ‰î 裆C¬ò è‡ì«ð£¶ Ü®«òQ¡ ñù‹ ˆ«óèˆFŸ° ªê¡Á ÜŠ«ð£¶ ïì‰î 裆CJ¬ù‚ è‡ì¶. è£ùè‹ ªê™õ ðòí‹ «ñŸªè£œõ º¡¹ ó£ñ¡  ªè÷ꙬòJì‹ õíƒA ÝCªðø ªê™Aø£¡.  ñƒè÷£ê£êù‹ ªêŒ¶ ÜŠ¹Aø£œ. â‰î î˜ñˆ¬î àÁF»ì‹, Ü¡¹ì‹ è¬ìH®ˆ¶ õ¼Aø£«ò£ ܉î î˜ñ«ñ ࡬ù 裊ð£Ÿø†´‹ â¡ð¶ î£J¡ ÝC.

"ò‹ ð£ôò£R î˜ñ‹ ˆõ‹ «òù Gò«ñù ê I

ú ¬õ ó£èõ ꣘Éô î˜ñvˆõ£‹ ÜHóþ¶II"

ˆ«ó舶 ó£ñ¡ î˜ñˆ¬î G¬ôï£†ì «ñŸªè£‡ì ¹Qî ðòíˆFŸ° î£Jì‹ Ü¸ñF»‹ ÝC»‹ ªðŸø¶«ð£ô úù£îù î˜ñˆ¬î 裂辋, G¬ô쾋, ù ܘŠðEˆ¶‚ªè£‡ì èL»è ó£ñù£‹, ÿ ð£ôªðKòõ˜èœ  «ñŸªè£œÀ‹ ¹Qî ðòíˆFŸè£è ÜÂñF»‹, ÝC»‹ î£Jì‹ ªðÁõîŸè£è Üõœ Ýôò‹ ªê¡ø¶ MòŠH™¬ô«ò. êKˆFó‹ F¼‹¹Aø¶ (History Repeats) â¡ð£˜èœ. «è£ ̬ü»ì¡ îKêù‹ ¶õƒAò¶. Ü¡¬ù¬ò»‹, ݄꣘ò£¬÷»‹ å¼ «êó è‡ì ñ‚èœ î£ƒèœ è‡ ªðŸøF¡ ðò¬ù Þ¡Á ªðŸøù˜ â¡Á ªê£¡ù£™ ܶ I¬èò£è£¶.

î£J¡ ÜÂñF¬ò»‹ ÝC¬ò»‹ ªðŸøH¡, î¡ Ý„ê£˜ò «îõQ¡ ܼ÷£Cªðø ÝFêƒèóK¡ ê‰GF «ê˜‰î£˜èœ ÿ ð£ô ªðKòõ˜èœ. «õî õ£‚A¬ù Hêè£ñ™ H¡ðŸÁðõ˜èœ ÿ ð£ôªðKòõ˜èœ. «õî‹ ñ£ˆ¼«î«õ£ ðõ. Hˆ¼ «î«õ£ ðõ. ݄꣘ò «î«õ£ ðõ â¡Á õK¬êŠð´î‚F‚ ªè£´ˆ¶œ÷¶. ºî™ °¼õ£‹ î£Jì‹ ÝC»‹, ܼÀ‹ ªðŸøH¡ ݄꣘ò£Kì‹ Ü¼÷£Cªðø ªê™A¡ø£˜èœ ÿð£ô ªðKòõ˜èœ. ë£ùê‹ð‰î¼‚° ë£ùŠð£™ ÜOˆî£œ Ü‹H¬è. ªðŸø î ò£¼¬ìò ð£¬ô c °®ˆî£Œ âù «è£™ ªè£‡´ Üò  «î£´¬ìò ªêMò¡ M¬ì«òK â¡ àœ÷‹ èõ˜ èœõ¡ â¡Á î¬ò 裆®òõ¡ °ö‰¬î ë£ùê‹ð‰î¡. ܼœ ë£ùˆ¬î, ÜP¾‚臬í Fø‰¶ ¬õˆî Ýê£Â‹ î«ò âù õ¬èŠð´ˆ¶õ˜ ÜPë˜èœ. Ü‰î º¬øJ™ ܼœ ë£ù îò£Œ Cõªð¼ñ£Q¡ ñÁ Üõî£óñ£Œ (êƒèó:êƒèó ú£þ£ˆ) õ‰¶ ÿ ñ숬î vî£Hˆ¶ â¡Á‹ ܼ÷£C ¹K‰¶ ªè£‡®¼‚°‹ ÝF êƒèó¬ó õíƒA ÜõK¡ ÜÂñF»‹ ÝC»‹ ªðŸø£˜èœ ÿ ð£ô ªðKòõ˜èœ.