Chapters
$gRiâßá[aS¸R…V ƒ«sª«sVM
$ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVV
LRiVúµR…xqsLiz¤¦¦¦»R½cFyLRi*¼d½ ÅÁLi²R…M
@´R… ƒ«sª«s®ªsWSµ³yù¸R…VM
FyLRi*¼½ xqs*xmsõª«sVV
ƒyLRiµR… Dªy¿RÁl
„s®µ³…[ »y»R½ »R½*¸R…W \ZaPª«sª«sLRi úFyÇìØµR…V÷é»y NRP´yl ª«sLñji»y NRPLRiVߨLi NRPX»y* ú{ms¼½lLi[ø ª«sLôji»yµ³j…NRPª±sV ll 1
„s®µ³…[ gRi¾»½[ xqs*NRPLi µ³yª«sV ª«sVLiVV \®ªs µj…ª«sù µR…LRi+®ƒs[ l »R½»R½M NTPª«sV˳ÏÁª«s»yò»R½ NRPXxms¸R…W »R½µR…*µyµ³R…Vƒyll 2
ƒyLRiµR…V²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
»R½Liú²U…! „dsµ³k…! ¬dsª«so bPª«s˳ÏÁNSò úlgi[xqsVLRiV²R…ª«so. úFyÇìÁÙ²R…ª«so. @µR…V÷é»R½ ª«sVgRiV gS´R…ƒ«sV ª«sLñjiLiÀÁ»R½„s. ƒy ¸R…VLiµR…V µR…¸R…Vƒ«sV ¿RÁWzms¼½„s. ƒyNRPV @µ³j…NRPª«sVgRiV Aƒ«sLiµR…ª«sVV ª«sLôðjiQÖýÁƒ«sµj…(1). }¤¦¦¦ „sµ³k…! µj…ª«sù µR…LRiV+²R…ƒ«sgRiV ®ƒs[ƒ«sV ƒy róyƒ«sª«sVVƒ«sNRPV ª«sVLRiÖÁ F¡LiVVƒ«s »R½LRiVªy»R½ Gª«sV¹¸…Vùƒ«sV? »R½Liú²U…! µR…¸R…V»][ ƒyNS ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV BxmsöV²R…V ¿ÁxmsöVª«sVV(2)
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ l
gRi¾»½[ »R½*LiVV ª«sVV®ƒs[ xqs*lLæi[ NTP¸R…V»yäÛÍÁ[ gRi¾»½[ xqs¼½ l ®ªs[Vƒy úFy\|ms#ùNRPµy \ZaPÌÁ¬sNRPÈÁLi úxmsßáƒyª«sV ry ll 3
zqós»y* xqs„sƒ«s¸R…VLi úFyx¤¦¦¦ xqs*ƒy´R…Li gjiLjiªy„sV¬ds l »R½ú»R½ \ZaPÍØµ³j…ƒy´R…Li ry úFyßáúzms¸R…VxqsV»y xqs¼d½ ll 4
ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! ¬dsª«so xqs*LæRiª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ýÁƒ«s zmsµR…xms, N]Li»R½NSÌÁª«sVV gRi²T…ÀÁƒ«s »R½LRiVªy»R½, INRPƒy²R…V ®ªs[Vƒ«s z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s xqs„dsVxmsª«sVVƒ«sNRPV ª«sÀÁè ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV (3). A z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s úzms¸R…VVLSÌÁV úFyß᪫sVVÌÁ NRPLiÛÉÁ @µ³j…NRPª«sVgRiV ú}msª«sV NRPVª«sV\lLi ¸R…VLiµR…V NRPÖÁgji ¸R…VVƒ«sõQQ\®µ…, »R½ƒ«s ˳ØLRiò ¸R…VgRiV xmsLRi*»R½ LSÇÁÙ»][ „sƒ«s¸R…V xmspLRi*NRPª«sVVgS ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV(4).
®ªs[Vƒ¯[ªy¿RÁl
ª«sVV¬s ªyNRPùLi ƒ«s ®ªs[V ‡ÁVµôðR…Li xqsª«sVùÇÞ ƒyLki xqs*˳ت«s»R½M l „sªyx¤¦¦¦Li NRPVLRiV NRPƒyù¸R…WxqsV=LiµR…lLi[ßá ª«slLi[ßá x¤¦¦¦ ll 5
xqsLRi*´y z¤¦¦¦ ˳ÏÁ##®ªs[»R½òú»][µy*x¤¦Ü[eôxmspLRi*xqsVÆØª«sx¤¦¦¦M l ª«sLRiaRPè gjiLjiÇØ¸R…WxqsVò xqsVÌÁORPQßáNRPVÍÜ[µR…÷骫sM ll 6
úFyßáúzms¸R…W xqsV»y ®ªs[V z¤¦¦¦ xqsVÐÁ»y ryùµR…ù´y úzms¸R…V l xqsµR…*LRiLi úFyxmsù xqsVú{ms»y »R½´y NRPVLRiV ƒ«s®ªsWeôxqsVò¾»½[ ll 7
®ªs[Vƒ«s BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
{qsòQûxqs*˳ت«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s ƒyNRPV ª«sVx¤¦¦¦L<ji ªyNRPùª«sVV xqsLjigS ¾»½ÖÁ¸R…VÛÍÁ[µR…V. ¬dsª«so ª«sVƒ«s NRPVª«sW\lLiNRPV xqsVLiµR…LRiV²R…gRiV ª«sLRiV¬s»][ „sªyx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVª«sVV(5). C „sªyx¤¦¦¦ª«sVV @¬sõ„sµ³R…ª«sVVÌÁVgS @xmspLRi*ª«sVgRiV xqsVÅÁª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj… NSª«sÛÍÁƒ«sV. FyLRi*¼½NTP ª«sVLiÀÁ ÌÁORPQß᪫sVVÌÁV NRPÖÁgji ª«sVLiÀÁ NRPVÌÁª«sVVÍÜ[ xmsoÉíÓÁƒ«s ªy²R…V ª«sLRiV²R…V NSª«sÛÍÁƒ«sV. (6). }¤¦¦¦ úzms¸R…W! ƒyNRPV úFyß᪫sVVÌÁ»][ xqsª«sVª«sVVgS úzms¸R…Vª«sVgRiV ƒy NRPVª«sWlLiò xqsVÅÁª«sVVƒ«sV F~LiµR…ª«sÛÍÁƒ«sV. A®ªsV ª«sVLiÀÁ ˳ÏÁLRiòƒ«sV F~Liµj… „sVNTPäÖÁ @ƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV F~LiµR…V „sµ³R…ª«sVVgS ¿Á[¸R…VVª«sVV. ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV(7).
ú‡Áx¤¦Ü[ø ªy¿RÁl
B»R½VùQQNSòQ*úaRPVª«sVVÐdÁ ®ªs[Vƒy xms»R½ùLi |mnsVùQûMxms¼½»y »R½µyl »yª«sVV»óyxmsù gjiLjiM úFyx¤¦¦¦ ¸R…V´yª«s»yûQöÇìÁ xqs»R½òª«sVM ll 8
ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
@xmso²R…V ®ªs[Vƒ«s BÈýÁV xmsÖÁNTP NRPƒ«sVõÌÁ ¬dsLRiV úxqs„sLi¿RÁV¿RÁVLi²R…gS ˳ÏÁLRiò FyµR…ª«sVVÌÁ\|ms xms®²…ƒ«sV. úFyÇìÁÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…gRiV z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V A®ªsVƒ«sV \|msNTP ÛÍÁ[ª«sµk…zqs ¹¸…WgRiùª«sVgRiV ¼d½LRiVÍÜ[ ¬sÈýÁVxmsÖÁZNPƒ«sV (8).
z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R…V Dªy¿RÁl
aRPXßáV »R½*Li ®ªs[Vƒ«sZNP[ ®µ…[„s ¸R…V´yLóRiLi ª«sÀÁø »R½»R½òQ*»R½M l ú˳ÏÁª«sVLi »R½ùÇÁ ª«sVV®ƒs[ LS*NRPùLi „s»R½´R…Li NRPµy¿RÁƒ«sll 9
¸R…Vµj… }qsõx¤¦¦¦xqsV=»y¸R…W}qsò xqsV»yLi bPORPQ¸R…V ryµR…LRiª±sV l »R½xmsM NRPVLSù¿RÁèéLiNRPLRixqsù ry ˳ÏÁNSòQù zqósLRi¿Á[»R½ry ll 10
¿Á[»R½ûQöxqsƒ«sõbP+ª«sM NSÍØùM FyßÓáLi gRiX¥ñ¦¦¦¼½ ®ªs[Vƒ«sZNP[ l xqsLRi*Li ˳ÏÁW¸R…W¿RÁVè˳ÏÁLi ƒ«sZaP[ùƒyõLRiµ][NRPò ª«sVª«sVLigRiÌÁª±sV ll 11
@ª«sVLigRiÍØ¬s xqsLS*ßÓá ª«sVLigRiÍØ¬s xqsµybP®ªs[ l »R½ryø»R½V=»yLi bPª«súFy|m^s#òQù »R½xms}qs bPORPQ¸R…V úµR…V»R½ª±sV ll 12
z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sVc
J ®µ…[„ds ! ®ªs[Vƒy! ®ƒs[ƒ«sV „sª«sVLji+LiÀÁ ¸R…V´yLóRiª«sVVƒ«sV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõƒ«sV. ¬dsª«so „sƒ«sVª«sVV. ú˳ÏÁª«sVƒ«sV „s²T…ÀÁ |msÈíÁVª«sVV. ª«sVx¤¦¦¦L<ji ªyNRPùª«sVV Fsƒ«sõÉÓÁNUP F~ÌýÁV gSµR…V (9). ¬dsNRPV @ª«sWøLiVV\|ms ú}msª«sV gRiÌÁµR…V gSƒ«s, ¬dsªy®ªsVNRPV úaRPµôðR…gS bPORPQßá ¬sª«sVVø. A®ªsV zqósLRiª«sVgRiV ª«sVƒ«sxqsV=»][ ˳ÏÁNTPò»][ aRPLiNRPLRiV¬s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV N]LRi\ZNP »R½xmsª«sW¿RÁLjiLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (10). J ®ªs[Vƒy! bPª«so²R…V úxmsxqsƒ«sVõQQ\®²…ƒ«s¿][, NS×ÁNRPƒ«sV „sªyx¤¦¦¦ª«sW²R… gRiÌÁ²R…V. xqsLRi*ª«sVV xqsVxqsLixmsƒ«sõª«sVgRiVƒ«sV. ƒyLRiµR…V²R…V ¿Ázmsöƒ«s @ª«sVLigRiÎÏÁª«sVV ª«sVÈÁVª«sW¸R…Vª«sVgRiVƒ«sV (11). @ª«sVLigRiÎÏÁª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VW xqsµy bPª«so¬s ¸R…VLiµR…V ª«sVLigRiÎÏÁª«sVVÌÁVgS ª«sWLRiVƒ«sV. NSª«soƒ«s ¬dsª«so ®ªsLiÈÁ®ƒs[ @ª«sWøLiVV »R½xmsxqsV= ¿Á[zqs bPª«so¬s F~LiµR…V „sµ³R…ª«sVVgS bPORPQßá ¬sª«sVVø (12).
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁl
B»yùNRPLñRiQù gjilLi[LS*NRPùLi ®ªs[Vƒy ú{ms»R½»R½LSeô˳ÏÁª«s»`½ l xqsV»][xmsNRPLihRiª«sVgRiª«sVµR…Vxms®µ…[xtísvLi »R½F¡LRiVÀÁª±sV ll 13
xqsV»yLigRiLi xqsVNRPVª«sWLRiLi z¤¦¦¦ µR…Xuíy*¼d½ªy´R… ®ªs[Vƒ«sNS l „sª«sù®´…[ ®ƒs[ú»R½¸R…VVlgi[ø ¿yúaRPVxmsplLi[eô˳ÏÁª«s»yLi úµR…V»R½ª±sV ll 14
xqsV»yLi xqsª«sVVxms®µ…[xtísvLi »R½ƒ«sõ aRPaSNRP gjiLji úzms¸R…W l ‡ÁV‡ÁV®µ³…[ FyLRi*¼d½ »R½\®µ…Q* ÇÁƒ«s¬dsLigji»R½ª«sWaRPV ry ll 15
@´R… ry NSÖÁNS ®µ…[„ds xqsLRi*ÇìØ xmsLRi®ªs[VaRP*Lki l Dªy¿RÁ ÇÁƒ«s¬dsLi xqsµR…ùxqs=ª«sWaS*xqsù xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM ll 16
ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s C ªyNRPùª«sVVƒ«sV „s¬s ®ªs[Vƒ«s „sVNTPäÖÁ xqsLi»R½zqsÛÍýÁƒ«sV. @®ªsV NRPVª«sW\lLiNRPV Dxms®µ…[bPLiÀÁ »R½xmsxqsV= ƒ«sLiµR…V @Õ³ÁLRiVÀÁ NRPÌÁVgRi ÛÇÁ[¸R…VVÈÁ N]LRi\ZNP A®ªsV ª«sµôR…NRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV (13). xqsVNRPVª«sWLRiª«sVgRiV NRPª«sW\lLi ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ ®ªs[Vƒ«s „sVNTPäÖÁ µR…VMÐÁLi¿Áƒ«sV. ®ªsƒ«sV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ A®ªsV NRPƒ«sVõÌÁV ¬dsÉÓÁ»][ ¬sLi®²…ƒ«sV(14). z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s úzms¸R…VLSÌÁgRiV ®ªs[Vƒ«s »R½ƒ«s @Õ³ÁúFy¸R…Vª«sVVƒ«sV NRPVª«sW\lLi»][ ¿ÁxmsöÛÍÁ[NRP F¡¹¸…Vƒ«sV. NS¬s A FyLRi*¼½ »R½ÖýÁ ¹¸…VVNRPä @Õ³ÁúFy¸R…Vª«sVVƒ«sV ébdPúxmnsVª«sVVgS NRP¬s|msÈíÁ gRiÛÍæÁƒ«sV (15). xqsLRi*ÇìÁÙLSÌÁV, xmsLRi®ªs[VaRP*Lji ¸R…VgRiV A NSÖÁNS ®µ…[„s @xmso²R…V ®ªsLiÈÁ®ƒs[ »R½ÖýÁ¬s @®ƒs[NRP xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV JµyLjiè BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.(16).
FyLRi*»R½Vùªy¿RÁl
ª«sW»R½ aRP+QXßáV ª«sV¥¦¦¦úFyÛÇìÁ[eôµR…ù»R½®ƒs[eôÇÁª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòZNP[ l LSú»f µR…Xuí¡ ª«sV¸R…W xqs*xmsõQxqsòLi ª«sµy„sV NRPXFyLi NRPVLRiVll 17
„súxms\ZaPQQ誫s »R½xms{qs* ª«sWLi xqsµR…¸R…VM ú{ms¼½ xmspLRi*NRPª±sV l DFyµj…®µ…[aRP xqsV»R½xmsM NRPLRiVòLi ª«sW»R½ bP+ª«sxqsùQ\®ªs ll 18
FyLRi*¼½ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
»R½ÖdýÁ! ƒy ª«sWÈÁƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. ¬dsª«so ª«sV¥¦¦¦úFyÇìÁÙLSÌÁª«so. ¬sƒ«sõ ¾»½ÌýÁªyLRiV ÇØª«sVVƒ«s úËØx¤¦¦¦ø ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòª«sVVƒ«sVLiµR…V ®ƒs[ƒ«sV xqs*xmsõª«sVVƒ«sV gSLiÀÁ¼½¬s. µy¬s¬s ¿Á|msöµR…ƒ«sV. µR…¸R…V¿Á[zqs „sƒ«sVª«sVV(17). »R½ÖdýÁ! »R½xmszqs* ¸R…VgRiV INRP „súxmso²R…V ƒy ¸R…VLiµR…V µR…¸R…V gRiÌÁªy\®²… ú{ms¼½ xmspLRi*NRPª«sVVgS ƒ«sƒ«sVõ bPª«so¬s gRiVLjiLiÀÁ ª«sVLiÀÁ »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[¸R…VVª«sV¬s Dxms®µ…[bPLi¿Áƒ«sV. (18).
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁl
ú»R½¿RÁVûQèé»y* ®ªs[Vƒ«sNS bdPúxmnsVLi xms¼½ª«sWx¤¦¦¦¨¸R…V »R½ú»R½ ¿RÁ l »R½»R½=Q*xmsõLi NRP´R…¸R…Wª«sWxqs xqsV»yµR…XxtísQ ª«sVZaP[xtsQ»R½M ll 19
xqsV»yxqs*xmsõª«sV´yNRPLñRiQù ®ªs[Vƒ«sNS»][ gjiLkiaRP*LRiM l Dªy¿RÁ xmsLRiª«sVú{ms»R½M úzms¸R…WLi xqsLiËÜ[µ³R…¸R…Vƒ±s gjiLS ll 20
ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
A ª«sWÈÁƒ«sV „sƒ«sõ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ®ªs[Vƒ«sNRP ˳ÏÁLRiòƒ«sV @¿RÁÈÁNRPV zmsÌÁÀÁ NRPVª«sVlLiò ¿RÁWÀÁƒ«s xqs*xmsõª«sVVƒ«sV xqsª«sVúgRiª«sVVgS ¾»½ÌÁVxmso²R…V ÛÇÁ[|qsƒ«sV (19). @xmso²y z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V NRPVª«sW\lLi ¹¸…VVNRPä xqs*xmsõª«sVVƒ«sV ®ªs[Vƒ«sNRP ¿ÁxmsögS „s¬s „sVNTPäÖÁ xqsLi»R½zqsLiÀÁ, úzms¸R…VVLSÌÁgRiV ®ªs[Vƒ«sNRPƒ«sV xqsLiËÜ[µ³j…LiÀÁ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV(20).
gjiLkiaRP*LRi Dªy¿RÁl
}¤¦¦¦ úzms¹¸…[VeôxmsLRi LSú»yLi¾»½[ xqs*F¡õ µR…Xuí¡ ª«sV¸R…Wzms z¤¦¦¦ l »R½Li aRPXßáV »R½*Li ª«sV¥¦¦¦ú{ms»yù ª«s¿RÁùQøx¤¦¦¦Li »R½Li xqsª«sWµR…LS»`½ ll 21
GNRPxqsòxms{qs* xmsLRi®ªsW ƒyLRiµ][NRPò ª«sLSLigRi µ³R…XN`P l xmsoL][xmsNRPLihRiLi xqsVú{ms»yù »R½xmsM NRPLRiVòLi xqsª«sWgRi»R½M ll 22
gRiX{¤¦¦¦»y* xqs*xqsV»yLi »R½ú»ygRiª«sVLi ú{ms»R½»R½L][eôxmsùx¤¦¦¦ª±sV l ª«sV¸R…W ÇìØ»R½xqs=Q\®ªs aRPLi˳ÏÁVLSõLRiµ][NRPò ª«sLRiM úxms˳ÏÁVM ll 23
z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
}¤¦¦¦ úzms¹¸…[V ! ®ƒs[ƒ«sV NRPW²y ¾»½ÌýÁªyLRiV ÇØª«sVVƒ«s INRP xqs*xmsõª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ¼½¬s. ®ƒs[ƒ«sV µy¬s¬s gRiVLjiLiÀÁ úaRPµôðR…gS ¿Á|msöµR…ƒ«sV. ¬dsª«so g]xmsö ú{ms¼½»][ µy¬s¬s „sƒ«sVª«sV (21). ƒyLRiµR…V²R…V ª«sLñjiLiÀÁƒ«s ¼d½LRiVƒ«s úZaP[xtîsQª«sVgRiV @ª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁV gRiÌÁ INRP g]xmsö »R½xmsaS+ÖÁ »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[¸R…VVÈÁN]LRi\ZNP Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ª«sVƒ«s ƒ«sgRiLRi xqs„dsVxmsª«sVVƒ«sNRPV „s¿Á[èzqsƒy²R…V (22). ®ƒs[ƒ«sV NRPW²R… „sVNTPäÖÁ xqsLi»R½zqsLiÀÁ ª«sVƒ«s @ª«sVøLiVV¬s ®ªsLiÈÁ¬s²R…VN]¬s @¿RÁÈÁNRPV ®ªs×ýÁ¼½¬s. ƒyLRiµR…V²R…V ¿Ázmsöƒ«s ª«sLRiV²R…gRiV aRPLi˳ÏÁVúxms˳ÏÁV²R…V A»R½®²…[ƒ«s¬s ƒyNRPV ¾»½ÖÁzqsƒ«sµj… (23).
}qsªyLóRiLi »R½xqsù »R½ƒ«s¸R…W ª«sVVxmsµj…aRPù »R½xmszqs*ƒ«sM l »R½Li\®ªs úFyLóji»R½ªyLixqsòryùLi ƒ«s »R½µyLigki ¿RÁNSLRi xqsM ll 24
@˳ÏÁWµj…*ªyµR…xqsV=ª«sV¥¦¦¦ƒ±s ryLiÅÁù ®ªs[µyLi»R½ xqsª«sVø»R½M l »R½»R½xqsòµyÇìÁ¸R…W »R½ú»R½ xqsLizqós»y{qs»R½V=»yª«sVª«sV ll 25
¬sµ³y¸R…V x¤¦¦¦Xµj… »R½Li NSª«sVLi zqs}tsQ®ªs[ ˳ÏÁNTPò»R½aRPè ry l B¼½ µR…XxtísQLi ª«sV¸R…W xqs*xmsõLi úF¡NRPò ªyLi}qsò ª«sLSƒ«s®ƒs[ ll 26
»R½»][ ®ªs[V®ƒs[ NTP¸R…V»yäÌÁLi xmsLkiORPQQùLi »R½»R½öéÌÁLi úzms¹¸…[V l ¹¸…WgRiùª«sV{qsòµR… ®ªs[V®ªs[x¤¦¦¦ ‡ÁVµ³R…ùxqs* »R½*Li ª«sVª«sV úµ³R…Vª«sª±sV ll 27
®ƒs[ƒ«sV @ª«sWùLiVVNTP A »R½xmsaS+ÖÁ¬s }qs„sLi¿RÁVª«sV¬s Dxms®µ…[bPLiÀÁ @®ªsV }qsª«sƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿RÁVª«sV¬s A¸R…Vƒ«sVƒ«sV ®ªs[²R…VN]ƒ«sgS, A¸R…Vƒ«s @xmsöV²R…V @LigkiNRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[µR…V (24). @xmso²R…V ryLiÅÁVùÌÁV, ®ªs[µyLi»R½VÌÁV ®ªsV¿RÁVè N]ƒ«sµR…gjiƒ«s g]xmsö „sªyµR…ª«sVV ¿ÁÌÁlLi[lgiƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ @¸R…Vƒ«s @ƒ«sVª«sV¼½¬s F~Liµj… ª«sVƒ«s @ª«sWøLiVV @¿RÁÈÁ®ƒs[ DLi®²…ƒ«sV (25). @®ªsV bPª«so¬s ˳ÏÁLRiògS F~LiµR…ª«sÛÍÁƒ«s®ƒs[ N][LjiNRPƒ«sV ª«sVƒ«sxqsVÍÜ[ ¬s²R…VN]¬s ˳ÏÁNTPò»][ A¸R…Vƒ«sƒ«sV }qs„sLi¿Áƒ«sV. J xqsVLiµR…Lki! ®ƒs[ƒ«sV ¿RÁWzqsƒ«s xqs*xmsõª«sVV Bµj…. ¬dsNRPV „sª«sLjiLiÀÁ ¿Ázmsö¼½¬s (26). J úzms¸R…VVLSÍØ! ®ªs[Vƒy! NSª«soƒ«s A xqs*xmsõª«sVV ¹¸…VVNRPä xmnsÌÁª«sVVƒ«sV ª«sVƒ«sª«sVV N]Li»R½NSÌÁª«sVV ª«sLRiNRPV ®ªs[ÀÁ ¸R…VVLi²T… xmsLkiOTPQLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. C „sxtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ Bµj…¹¸…[V ¹¸…WgRiùQ\®ªsVƒ«s NRPLRiòª«sùª«sV¬s ƒy @Õ³ÁúFy¸R…Vª«sVV. ¬s„ds „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ¬saRPè¸R…Vª«sVVgS ¾»½ÖÁ¸R…Vª«sVV(27).
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁl
B»R½VùQQNSòQ* gjiLjiLSÇÁaRPè ®ªs[Vƒ«sNS \®ªs ª«sVV¬saRP*LRi l xqsLi»R½xqós»R½VM xmsLkiORPQLi»f »R½»R½öéÌÁLi aRPVµôðR…¿Á[»R½r¢ ll 28
B»óR½Li ª«sù¼d½¾»½[eôÌÁöµj…®ƒs[ xmsLRi®ªs[VaRPxqs=»yLi gRi¼½M l xqs¼d½ „sLRix¤¦¦¦xqsVª«sùúg][ ú˳ÏÁª«sVƒ±s xqsLRi*ú»R½ xqsW¼½NRPX»`½ ll 29
»R½ú»yÇÁgSª«sV xqsVú{ms»yù NTP¸R…VµæR…ßá ¸R…VV»R½M úxms˳ÏÁVM l »R½xmsM NRPLRiVòLi xqs¼d½ ú}msª«sV „sLRi¥¦¦¦NRPVÌÁ ª«sWƒ«sxqsM ll 30
»R½xmsaRPèNSLRi xqs*Li »R½ú»R½ FyLRi*¼d½ }qsª«s®ƒs[ LRi»yl xqsÐdÁ˳ØùLi xqsz¤¦¦¦»y ¬s»R½ùLi úxmsxqsƒyõQLóRi ª«sV˳ÏÁW»R½òµy ll 31
ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
Jª«sVx¤¦¦¦L<ki! BÈýÁV xmsÖÁNTP A xmsLRi*»R½LSÇÁÙ, ª«sVLji¸R…VV ®ªs[Vƒy ®µ…[„s aRPVµôðR…ª«sVgRiV ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁªy\lLi A xqs*xmsõ xmnsÌÁª«sVVƒ«sV xmsLkiOTPQLi¿RÁV¿RÁW ƒ«sVLi²T…Lji(28). BÈýÁV N]µôj… L][ÇÁÙÌÁV gRi²T…¿Áƒ«sV. BLi»R½ÍÜ[ xqs»R½VöLRiVxtsvÌÁNRPV aRPLRißáVù²R…V, xqsLRi*xqsXztísQNTP NSLRißáV²R…V @gRiV xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V xqs¼d½ „s¹¸…WgRiª«sVV¿Á[ „sVNTPäÖÁ µR…VMÐÁ»R½V\®²… @Li»R½ÉØ ¼½LRiVgS²R…V ¿RÁVLi®²…ƒ«sV(29). xqs¼½ ¸R…VLiµR…ÖÁ ú}msª«sV»][, „sLRix¤¦¦¦ µR…VMÅÁª«sVV»][ NRPÍýÜ[ÖÁ»R½ª«sVgRiV ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁ A úxms˳ÏÁVª«so N]µôj… gRiß᪫sVVÌÁ»][ gRiW²T… ú{ms¼½»][ »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[¸R…VVÈÁ N]LRi\ZNP @¿RÁÈÁNRPV „s¿Á[è|qsƒ«sV (30). @¸R…Vƒ«s @¿RÁÈÁ »R½ƒ«s µyLjiƒ«s »yƒ«sV »R½xmsxqsV= ¿Á[xqsVN]ƒ«sV ¿RÁVLi®²…ƒ«sV. @xmso²R…V A¸R…Vƒ«s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV N][LRiV FyLRi*¼½ BµôR…LRiV xqsÅÁVLSLiú²R…»][ gRiW²T… ¬s»R½ùª«sVV A¸R…Vƒ«sƒ«sV }qs„sLi¿RÁVÈÁ ¸R…VLiµR…V ¬sª«sVgRiVõLSÌÁ¹¸…Vùƒ«sV. (31).
„sµô][eôzms ª«sWLæRiQ\âßá aRP+Li˳ÏÁVLji*NRPX¼½Li ƒyxms úxms˳ÏÁVMl ú}msztsQ¾»½[ƒ«s xqsV\lLiry=Q*»R½ø ®ªsWx¤¦¦¦ƒyLóRiLi xqsølLi[ßá \®ªs ll 32
µR…gôðSQ* xqsøLRiLi ¿RÁ »R½\¾»½Qûª«s xqs*ª«sz¤¦¦¦õƒ«s¸R…V}qsƒ«s xqsM l xqsøQX»y* ª«sVª«sV ª«s¿RÁM úNRPVµô][ ª«sVx¤¦¦¦ùª«sVLi»R½LôRi®µ³…[ »R½»R½M ll 33
»R½»R½M NSÛÍÁ[ƒ«s ª«sVx¤¦¦¦»y „sƒyaRPù gjiLjiÇØª«sVµR…ª±sV l úxmsryµj…»R½xqsV= »R½xmsry úxmsxqsƒ¯[õeô˳ÏÁWƒ«sø}¤¦¦¦aRP*LRiM ll 34
®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[ A¸R…Vƒ«sƒ«sV ®ªsWz¤¦¦¦LixmsÛÇÁ[¸R…VVÈÁ N]LRi\ZNP xmsLixms‡Á²T…ƒ«s ª«sVƒ«sø´R…V¬s¿Á[ ËØß᪫sVVÌÁ»][ N]ÈíÁ‡Á²T…ƒ«sƒ«sW A aRPLi˳ÏÁVúxms˳ÏÁV²R…V „sNSLRiª«sVVƒ«sV F~LiµR…ÛÍÁ[µR…V (32). @¸R…Vƒ«s @¿RÁÈÁ®ƒs[ »R½ƒ«s NRPLiÉÓÁƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÛÍÁ*²R…ÖÁƒ«s ª«sVLiÈÁÌÁ»] A ª«sVƒ«sø´R…V¬s µR…gôðRiª«sVV ¿Á[|qsƒ«sV. A¸R…Vƒ«s ƒy ª«sWÈÁÌÁƒ«sV xqsøLjiLiÀÁ N][zmsLiÀÁƒ«sªy\®²… @¿RÁÈÁ ƒ«sVLi²T… @Li»R½L>ji»R½V²y¹¸…Vƒ«sV(33). »R½LRiVªy»R½ ¿yÌÁ NSÌÁª«sVV zmsµR…xms, FyLRi*¼d½ ®µ…[„s ¹¸…VVNRPä gRiLRi*ª«sVV ƒ«s²R…LiÀÁƒ«s A ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…V A®ªsV ¹¸…VVNRPä |mnsWLRi »R½xmsxqsV=ƒ«sNRPV úxmsxqsƒ«sVõ²y¹¸…Vƒ«sV (34).
ÍÝNTPNS¿yLRiª«sWúbP»R½ù LRiVúµ][ „sxtñsv úxmsryµj…»R½M l NSÖdÁLi „sªyx¤¦¦¦¸R…Wª«sWxqs »R½»][eô˳ÏÁWµR…÷x¤¦¦¦§ª«sVLigRiÌÁª±sV ll 35
B¾»½[ù»R½»R½ä´j…»R½Li »y»R½ xqsª«sWry ¿RÁèLjiLi»R½Li „s˳Ü[M l aRPLiNRPLRixqsù xmsLRiLi µj…ª«sùLi NTPLi ˳ÏÁV¸R…V a][ûQ+»R½Vª«s„sV¿RÁèézqs ll 36
B¼½ $ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi FyLRi*¼d½ ÅÁLi®²…[ xqs*xmsõ ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV ƒ«sª«s®ªsWeôµ³yù¸R…VM (9).
»R½LRiVªy»R½ „sxtñsvª«so¿Á[ úFyLójiLixms‡Á²T…ƒ«s LRiVúµR…V²R…V ÍÜ[NS¿yLRiª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ NSÖÁNS ®µ…[„s¬s „sªyx¤¦¦¦ª«sW®²…ƒ«sV. @xmso²R…V @®ƒs[NRP ª«sVLigRiÎÏÁª«sVVÌÁV xqsLixmsƒ«sõª«sW¹¸…Vƒ«sV (35). ª«s»y=! ¬dsNRPV
A aRPLiNRPLRi„s˳ÏÁV¬s g]xmsö µj…ª«sù ¿RÁLji»R½ª«sVVƒ«sV xqsLiúgRix¤¦¦¦ª«sVVgS ¿Ázmsö ¸R…VVLiÉÓÁ¬s. ª«sVLRiÌÁ G„sV „sƒ«sg][LRiV¿RÁVƒyõª«so?
$ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[ LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»R½ ¸R…VLiµR…V FyLRi*¼d½ ÅÁLi²R…ÍÜ[ xqs*xmsõ ª«sLñRiƒ«s ª«sVƒ«sV »]„sVøµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (9).
Sri Sivamahapuranamu-II
Chapters