Chapters
@´R… xmsLi¿RÁú¼½Lia][eôµ³yù¸R…VM
xmsµyø zmsxmsöÍØµR…VÌÁ ¿RÁLjiú»R½
ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ e
@ƒ«sLRißáùxqsù ¿RÁLji»R½Li xqsV»yµyƒ«s xqsª«sV¬s*»R½ª±sV e úaRPV»y* gjiLji ª«sLRiryò»R½ NTPLi ¿RÁNSLRi ¿RÁ »R½µR…*µR… ee 1
ƒyLRiµR…V²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
NRPVª«sWlLiòƒ«sV ª«sVx¤¦¦¦L<jiNTP BÀÁ胫s @ƒ«sLRißáVù¬s ¿RÁLjiú»R½ƒ«sV „s¬s z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V®²…[„sV ¿Á[|qsƒ¯[ ¿ÁxmsöVª«sVV (1).
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁe
@ƒ«sLRißáùxqsù ¿RÁLji»R½Li NRPƒyùµyƒ«s xqsª«sV¬s*»R½ª±sV e úaRPV»y* xmsúxms¿RÁèéQ\ZaPÛÍÁ[a][ ª«szqsxtîsQLi ryLiÇÁÖÁMxmsoƒ«sM ee 2
ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
NRPVª«sWlLiòƒ«sV ª«sVx¤¦¦¦L<jiNTP BÀÁè „sªyx¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[zqsƒ«s @ƒ«sLRißáVù¬s ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV „s¬s xmsLRi*»R½LSÇÁgRiV z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²R…V ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ ª«sVLRiÌÁ ª«szqsxtîsv¬s»][ ¬sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (2).
\ZaPÛÍÁ[aRP Dªy¿RÁ e
ª«szqsxtîsQ ª«sVV¬s aSLôRiWÌÁ ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú»R½ NRPXFy¬s®µ³…[ e @ƒ«sLRißáù ¿RÁLjiú»R½Li ¾»½[ NRP´j…»R½Li xmsLRiª«sWµR…V÷é»R½ª±sV ee 3
@ƒ«sLRißáù xqsV»y ¸R…Vryø»`½ zmsxmsöÍØµR…Li ª«sVV¬sLi xms¼½ª±sV e xqsLiúFyxmsù NTPª«sVNSL<ki»y= »R½¿RÁèLjiú»R½Li ª«sVVµyª«sx¤¦¦¦ª±sV ee 4
z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sVc
ª«szqsxtîsQ ª«sVx¤¦¦¦L<ki ! ¬dsª«so ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú»R½V²R…ª«so. µR…¸R…W¬sµ³j…„s. xmsLRiª«sWaRPèLRiùNRPLRiª«sVgRiV @ƒ«sLRißáVù¬s ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV ¿Ázmsö¸R…VVLiÉÓÁ„s (3). @ƒ«sLRißáVù¬s NRPVª«sWlLiò zmsxmsöÍØµR… ª«sVx¤¦¦¦L<ji¬s „sªyx¤¦¦¦ª«sW²T… »R½LRiVªy»R½ G„sV ¿Á[|qsƒ«sV? Aƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿Á[ A®ªsV ¿RÁLjiú»R½ƒ«sV ¿ÁxmsöV²R…V (4).
ª«szqsxtîsQ Dªy¿RÁ e
zmsxmsöÍØµ][ ª«sVV¬sª«sL][ ª«s¸R…Vry ÇÁLêRiL][eôµ³j…NRPM e gRi»y* ¬sÇØúaRPª«sVLi ƒyLSùeôƒ«sLRißáù xqsV»R½¸R…W »R½¸R…W ee 5
Dªyxqs »R½ú»R½ xqsVúxms¼d½»yù »R½xms{qs* ƒy¼½ ÌÁLixmsÈÁM e »R½ú»yLRiâßá[ù gjiLjiª«sLRi xqs ¬s»R½ùLi ¬sÇÁµ³R…LRiøNRPX»`½ ee 6
@´yƒ«sLRißáù NRPƒyù ry zqs}tsQ®ªs[ ˳ÏÁNTPò»][ ª«sVV¬sª±sV e NRPLRiøßØ ª«sVƒ«sry ªy¿y ÌÁOUPQQøLSõLS¸R…VßáLi ¸R…V´y ee 7
GNRPµy xqs*LñRiµk…Li ryõ»R½VLi gRi¿RÁèéLi¼d½Li xqsVzqsø»yLi ¿RÁ»yª±sVe µR…µR…LRi+ xms´j… µ³R…LRiøaRPè ª«sW¸R…V¸R…W ƒ«sXxmsLRiWxmsµ³R…XN`P ee 8
ª«szqsxtîsv²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
„sVNTPäÖÁ ª«sVVµR…VxqsÖÁ ¸R…VgRiV zmsxmsöÍØµR… ª«sVx¤¦¦¦L<ji @ƒ«sLRißáVù¬s NRPVª«sWlLiò ¸R…VgRiV »R½ƒ«s ˳ØLRiù»][ gRiW²T… »R½ƒ«s AúaRPª«sVª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ýÁ (5), @¿RÁÈÁ Aƒ«sLiµR…ª«sVVgS ¬sª«szqsLi¿Áƒ«sV. A »R½xmsaS+ÖÁNTP xqsLiryLRiª«sVV ƒ«sLiµR…V ÌÁLixmsÈÁª«sVV @µ³j…NRPª«sVVgS ÛÍÁ[NRPVLi®²…ƒ«sV. J gjiLjiLSÇØ! A»R½²R…V A @LRißáùª«sVVÍÜ[ »R½ƒ«s ¬s»R½ù µ³R…LRiøª«sVVƒ«sƒ«sVztîsQLi¿RÁV ¿RÁVLi®²…ƒ«sV (6). @xmso²y @ƒ«sLRißáVù¬s NRPVª«sWlLiò ª«sVƒ¯[ ªyNSä¸R…V NRPLRiøÌÁ»][ ÌÁOUPQQø®µ…[„s ƒyLS¸R…VßáV¬s ª«sÛÍÁ A ª«sVx¤¦¦¦L<ji¬s ˳ÏÁNTPò»][ }qs„sLi¿Áƒ«sV (7). INRPƒy²y®ªsV Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ gRiLigSƒ«sµk… ryõƒ«sª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«so¿RÁVLi²R…gS LSÇÁ®ªs[xtsQµ³yLji¸R…VgRiV µ³R…LRiVø²R…V A®ªsVƒ«sV ª«sWLæRiª«sVµ³R…ùª«sVVÍÜ[ ¿RÁW¿Áƒ«sV (8).
¿yLRiVLRi»R½õ LRi´R…xqósaRPè ƒyƒyÌÁLiNSLRi ˳ÏÁWztsQ»R½M e ƒ«s„dsƒ«s ¸R…°ª«sƒ«s bdP+Qûª«sWƒ±s NSª«sV®µ…[ª«sxqsª«sVúxms˳ÏÁM ee 9
µR…Xuíy* »yLi xqsVLiµR…LkiLi xmsµyøª«sVVªy¿RÁ xqs ª«sXu¡ „s˳ÏÁVM e „sÇìØ»R½VLi ˳ت«sª«sVLi»R½£qsxqósLi »R½ryùaRPè ª«sVV¬s ¹¸…WztsQ»R½M ee 10
xqsVLiµR…LRi\®ªsVƒ«s LRi»R½õª«sVVÌÁV F~µj…gjiƒ«s LRi´R…ª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sõªy²R…V, @®ƒs[NRPª«sVVÌÁgRiV ˳ÏÁWxtsQß᪫sVVÌÁ¿Á[ @ÌÁLiNRPLjiLixms‡Á²T… a][Õ³ÁÌýÁV¿RÁVƒ«sõªy²R…V, ƒ«sW»R½ƒ«s ¸R…°ª«sƒ«sª«sVVÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ ªy²R…V, ª«sVƒ«sø´R…V¬s»][ xqsª«sVª«sVgRiV NSLi¼½ gRiÌÁªy²R…V (9) @gRiV A µ³R…LRiø úxms˳ÏÁV²R…V A xqsVLiµR…Lji ¸R…VgRiV ª«sVV¬s ˳ØLRiùƒ«sV xmsµR…ø¸R…Vƒ«sV }msLRiV gRiÌÁ µy¬s¬s ¿RÁWÀÁ A®ªsV @Li»R½LRiLigRiª«sVVÍÜ[¬s ˳ت«sª«sVV ®ƒsLRiVLigRiVÈÁ\ZNP BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (10).
µ³R…LRiø Dªy¿RÁ e
@LiVV xqsVLiµR…Lji ÌÁOUPQQøQQ\lLiQQ* LSÇÁ ¹¸…Wlgi[ù ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦lLi[ e @¼d½ª«s ¸R…°ª«sƒ«s}qós ¿RÁ NS„sV¬s zqôðsLRi¸R…°ª«s®ƒs[ ee 11
ÇÁLS»R½VLRixqsù ª«sXµôðR…xqsù zmsxmsöÍØµR…xqsùQ\®ªs ª«sVV®ƒs[M e xqs»R½ùLi ª«sµy„sV »R½ƒ«s*Ligji xqs„dsV}ms \®ƒsª«s LSÇÁ}qs ee 12
„súxmsLi »R½xmsxqsV= ¬sLRi»R½Li ¬sLçRiQXßáLi ª«sVLRißãÜ[ƒ«sVøÅÁª±sV e »R½ùQQNSòQ*ª«sWLi xmsaRPù LSÛÇÁ[LiúµR…Li LRi¼½ aRPWLRiLi xqsøLS»R½VLRiª±sV ee 13
úFyF¡õ¼½ xqsVLiµR…Lki xmsoߨù »f=LiµR…LRiùLi xmspLRi* ÇÁƒ«søƒ«sM e xqsxmnsÌÁLi »R½µR…÷鮪s[»R½=LRi*Li LRizqsNSÖÁLigRi®ƒs[ƒ«s ¿RÁ ee 14
µR…LRiVø²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
J xqsVLiµR…Lki! ¬ds r¢LiµR…LRiùª«sVV ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª«sVV, LSÇÁÙÌÁNRPV »R½gjiƒ«sµj…. ¬ds ¸R…°ª«sƒ«sª«sVV ƒ«sW»R½ƒ«s úFy¸R…Vª«sVVÍÜ[ zqósLRi\®ªsV ¸R…VVƒ«sõµj…. J xqsVLiµR…Lki! (11) ª«sVVxqsÖÁ µR…ƒ«sª«sVV¿Á[ ª«sLigji¸R…VVƒ«sõ zmsxmsöÍØµR… ª«sVx¤¦¦¦L<ji ¹¸…VVNRPä úxmsNRP䃫s ¬dsª«so úxmsNSbPLi¿RÁVÈÁ ÛÍÁ[µR…V xqsVª«sW! J NRPXaSLigki! ®ƒs[ƒ«sV xqs»R½ùª«sVV®ƒs[ xmsÌÁVNRPV ¿RÁVƒyõƒ«sV (12). xqsLRi*µy »R½xmsxqsV=ÌÁ ¸R…VLiµR…V ¬sª«sVgRiõQQ\®ªsV DLi²R…Vªy²R…V, ÇØÖÁ ÛÍÁ[¬sªy²R…V, ª«sVLRißÓáLi¿RÁVÈÁNRPV zqsµôðR…ª«sVVgRi ƒ«sVƒ«sõªy²R…V @gRiV A „súxmso¬s „ds²T… ƒ«sƒ«sVõ ¿RÁW²R…Vª«sVV. ®ƒs[ƒ«sV LSÇÁúZaP[xtîsv²R…Vƒ«sV. NSª«sWZNP[×Á ¸R…VLiµR…V aRPWLRiV²R…ƒ«sV. ª«sVƒ«sø´R… {ms²T…»R½V²R…ƒ«sV (13). {qsòQûNTP xmspLRi* ÇÁƒ«søÍÜ[ ¿Á[xqsVNRPVƒ«sõ xmsoßáùª«sVV ¹¸…VVNRPä xmnsÌÁ®ªs[V C ÇÁƒ«søÍÜ[ r¢LiµR…LRiù LRiWxmsª«sVVÍÜ[ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. A r¢LiµR…LRiùª«sVLi»R½¸R…VW LRizqsNRPV¬s N_gjiÖÁLi¿RÁV NRPVƒ«sõ¿][ ryLóRiNRP ª«sVgRiVƒ«sV (14).
xqsx¤¦¦¦úxqs xqsVLiµR…LkiNSLi»R½Li NSª«sVaSxqsòQû „saSLRiµR…ª±sV e NTPLiNRPLRiLi ª«sWLi NSLi¾»½[ xqsLixmsLji»R½ùÇÁù »R½Li xms¼½ª±sV ee 15
¬sLêRi®ƒs[ NSƒ«s®ƒs[ LRi®ªs[Vù \ZaPÛÍÁ[ \ZaPÛÍÁ[ ƒ«sµk… »R½ÛÉÁ[ e „sx¤¦¦¦LRixqs* ª«sV¸R…W ryLôðRiLi ÇÁ®ƒs[øµR…Li xqsxmnsÌÁLi NRPVLRiV ee 16
J xqsVLiµR…Lki! ®ªs[LiVV {qsòQûÌÁNRPV ˳ÏÁLRiòƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV. NSª«sV aSxqsòQûª«sVVƒ«sLiµR…V µj…ÈíÁƒ«sV. A ˳ÏÁLRiòƒ«sV „ds²T… ƒ«sƒ«sVõ ¬ds }qsª«sNRPV¬sgS ¿Á[xqsVN]ƒ«sVª«sVV (15). ¬sLêRiƒ«sª«sVgRiV @LRißáùª«sVVÍÜ[, xqsVLiµR…LRiª«sVVÌÁgRiV xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁÍÜ[, ƒ«sµk… ¼d½LRiª«sVVÌÁ ¸R…VLiµR…V ƒy»][ gRiW²T… „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVª«sVV. C ÇÁƒ«søƒ«sV xqsxmnsÌÁª«sVV ¿Á[zqsN]ƒ«sVª«sVV (16).
ª«szqsxtîsQ Dªy¿RÁ e
B¾»½[ùª«sª«sVVNRPòª«sLi»R½Li ry xqs*LRi´yµR…ª«sLRiVx¤¦¦¦ù ¿RÁ e úgRi{¤¦¦¦»R½Vª«sVV»R½V=NRPLi x¤¦¦¦}qsò »R½ª«sVVªy¿RÁ xms¼½úª«s»y ee 17
ª«szqsxtîsv²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
BÈýÁV xmsÖÁNTP »R½ƒ«s LRi´R…ª«sVVƒ«sVLi²T… úNTPLiµR…NRPV µj…gji A®ªsVƒ«sV ¿Á[¼½»][ xmsÈíÁV N]ƒ«sVÈÁNRPV »]LiµR…LRi xms²R…V¿RÁVƒ«sõ A µ³R…LRiVø¬s»][ A xms¼½úª«s»R½ BÈýÁ®ƒsƒ«sV (17).
xmsµ][ø ªy¿RÁ e
gRi¿RÁèé µR…WLRiLi gRi¿RÁèé µR…WLRiLi FyzmsxtîsQxqsòQ*Li ƒ«sLSµ³j…xms e ª«sWLi ¿Á[»R½öaRPùzqs NS®ªs[Vƒ«s xqsµ][ù ƒ«suí¡ Ë³ÏÁ„sxtsQùzqs ee 18
zmsxmsöÍØµR…Li ª«sVV¬súZaP[xtîsQLi »R½xmsry xmsp»R½„súgRix¤¦¦¦ª±sV e »R½ùQQNSòQ* NRP´R…Li ˳ÏÁ##ÛÇÁ[¸R…VLi »y*Li {qsòQûÑÁ»R½Li LRi¼½ÌÁLixmsÈÁª±sV ee 19
xmsµR…ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
µR…WLRiª«sVVgS F~ª«sVVø. ª«sWƒ«sªyµ³R…ª«sW! µR…WLRiª«sVVgS F~ª«sVVø. ¬dsª«so FyFy»R½Vø²R…ª«so. ƒ«sƒ«sVõ NSª«sV µR…XztísQ»][ ¿RÁWÀÁƒ«s¿][ ¬dsª«so ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ƒ«sbPLi¿ÁµR…ª«so (18). ª«sVV¬súZaP[xtîsv²R…V, »R½xmsxqsV=¿Á[ xms„sú»R½\®ªsVƒ«s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV gRiÌÁªy²R…V @gRiV zmsxmsöÍØµR… ª«sVx¤¦¦¦L<ji¬s „s²T…ÀÁ |msÉíÓÁ, {qsòQûÌÁ¿Á[ ÇÁLiVVLixms‡Á²T… ª«sVƒ«sø´R…ZNP[×Á ¸R…Vƒ«sV ÌÁLixmsÈÁª«sVVƒ«sLiµR…V »R½gRiVÍÜä¬s ¸R…VVƒ«sõ ¬sƒ«sVõ FsÈýÁV }qs„sLi¿ÁµR…ƒ«sV? (19)
{qsòQûÑÁ»R½xqsöLRi+ª«sWú¾»½[ßá xqsLRi*Li xmsoßáùLi úxmsßáaRPù¼½ e {qsòQûÑÁ»R½M xmsLRiFy{ms ¿RÁ »R½µôR…LRi+ƒ«s ª«sVxmnsWª«sx¤¦¦¦ª±sV ee 20
xqs¼½äQû ¹¸…W x¤¦¦¦ùaRPVÀÁLjiõ»R½ùLi xqs xmsoª«sWƒ±s ¸R…VzqsòQû ¸R…W ÑÁ»R½M e ¬sLiµR…Li¼½ zms»R½xmsL][ ®µ…[ªy ª«sWƒ«sªy xqs=NRPÍØaRPè»R½ª±sV ee 21
»R½xqsù NTPLi ÇìØƒ«sxqsV»R½F¡ ÇÁxmsx¤¦Ü[ª«sV úxmsxmspÇÁ\®ƒsM e „sµR…ù¸R…W µyƒ«s»R½M NTPLi ªy{qsòQû Õ³ÁLRiùxqsù ª«sVƒ¯[ x¤¦¦¦X»R½ª±sV ee 22
ª«sW»R½LRiLi ª«sWLi zqsòQû¹¸…W ˳ت«sLi NRPX»y* ¹¸…[Vƒ«s ú‡Á„dsztsQ x¤¦¦¦ e ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ORPQ¸R…V}qsòƒ«s NSÛÍÁ[ƒ«s ª«sVª«sV aSxms»R½M ee 23
{qsòQûÍÜ[ÌÁV¬s xqsöQXbPLiÀÁƒ«sLi»R½ ª«sWú»yƒ«s xmsoßáùª«sVLi»R½¸R…VW ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. {qsòQû ÍÜ[ÌÁV²R…V xmsLRiª«sVFyzms. ªy¬s¬s ¿RÁWÀÁƒ«s¿][, Fyxmsª«sVV ¿RÁVÈíÁV N]ƒ«sVƒ«sV (20). {qsòQûÍÜ[ÌÁV\®²…ƒ«s xmsoLRiVxtsv²R…V ª«sVLiÀÁ NRPLRiøÌÁƒ«sV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sW xqsLRi*µy @xms„sú»R½V®²…[ ¸R…VgRiVƒ«sV. A»R½¬s¬s zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁV, ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, ª«sVLji¸R…VV xqsLRi*ª«sWƒ«sª«soÌÁV¬sLiµj…Li¿ÁµR…LRiV (21).Fsª«s¬s ª«sVƒ«sxqsV= {qsòQûÌÁ¸R…VLiµR…V ÌÁgRiõQQ\®ªsV ¸R…VVLi²R…Vƒ¯[, ªy¬sNTP ÇìØƒ«sª«sVV»][ gS¬s, g]xmsö »R½xmsxqsV=»][gS¬s, ÇÁxmsx¤¦Ü[ª«sV xmspÇØµR…VÌÁ»][ gS¬s, „sµR…ù»][gS¬s, µyƒ«sª«sVV»][ gS¬s xms¬s ¹¸…[Vª«sVVƒ«sõµj…? (22) ¬dsNRPV »R½ÖýÁ¬s @gRiV ƒy¸R…VLiµR…V ¬dsª«so {qsòQû ˳ت«sª«sVVƒ«sV NRPÖÁgji ª«sWÈÁÍØ²T… ƒyª«so. ®ƒs[ƒ«sV ¬sƒ«sVõ aRPzmsLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. ¬dsª«so NSÌÁúNRPª«sVª«sVVÍÜ[ ORPQ¸R…Vª«sVVƒ«sV F~LiµR…gRiÌÁª«so (23).
ª«szqsxtîsQ Dªy¿RÁ e
úaRPV»y* µ³R…LRiøxqs=¼d½aSxmsLi ƒ«sXxmsª«sVWLjiòLi „s¥¦¦¦¸R…V ¿RÁ e µ³R…X»y* xqs*ª«sVWLjiòLi ®µ…[®ªs[aRPM NRPLixmsª«sWƒ«s Dªy¿RÁ x¤¦¦¦ ee 24
ª«szqsxtîsv²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
µ³R…LRiVø²R…V A xms¼½úª«s»R½ ¹¸…VVNRPä aSxmsª«sVVƒ«sV „s¬s LSÇÁ®ªs[xtsQª«sVVƒ«sV „s²T…ÀÁ |msÛÉíÁƒ«sV. A ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…V ¬sÇÁLRiWxmsª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ ª«sßÓáNTPF¡ª«so¿RÁW BÈýÁ®ƒsƒ«sV (24).
µ³R…LRiø Dªy¿RÁ e
ª«sW»R½LêS¬dsz¤¦¦¦ ª«sWLi µ³R…LRiøLi ÇìØ¬sƒyLi ¿RÁ gRiVL][LæRiVLRiVª±sV e xmsLRi{qsòQû ª«sW»R½X ‡ÁVµôðj…Li ¿RÁ NRPVLRi*Li»R½Li xqs»R½»R½Li xqs¼½ ee 25
@x¤¦¦¦Li »R½ªyLi»R½LRiLi ÇìØ»R½Vª«sWgRi»R½xqsòª«s xqs¬sõµ³j…ª±sV e »R½ªyx¤¦¦¦Li ¿RÁ ª«sVƒ¯[ ÇØ®ƒs[ »R½´yzms „sµ³j…ƒ¯[µj…»R½M ee 26
NRPX»R½Li ®ªs[V µR…ª«sVƒ«sLi ryµ³j…* ƒ«s „sLRiVµôðR…Li ¸R…V´][ÀÁ»R½ª±sV e aSzqsò xqs=ª«sVV»R½ö´R… róyƒ«s„dsVaRP*lLi[ßá „s¬sLjiø»y ee 27
xqs*¸R…VLi úxmsµy»y xqslLi[*˳ÏÁùxqsV=ÅÁµR…VM ÅÁª«sLSƒ±s ORPQª«sVM e xqsLixmsµR…Li „sxmsµR…Li ¹¸…W z¤¦¦¦ ƒ«sª«sVxqsòQ\|qs#ø bPªy¸R…V z¤¦¦¦ ee 28
µ³R…LRiVø²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
®ƒs[ƒ«sV µ³R…LRiVø²R…ƒ«s¬s ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sVª«sVV. J »R½ÖdýÁ! ®ƒs[ƒ«sV ÇìØƒ«sVÌÁNRPV, gRiVLRiVª«soƒ«sNRPV NRPW²R… gRiVLRiVª«soƒ«sV. J xms¼½úª«s»y! ®ƒs[ƒ«sV xqsLRi*µy xmsLRi{qsòQû¬s »R½ÖýÁ @ƒ«sV ‡ÁVµôðj…»][ µR…Lji+Li¿ÁµR…ƒ«sV (25). ®ƒs[ƒ«sV ¬ds ª«sVƒ«sxqsV= ®ƒsLRiVLigRiVµR…Vƒ«sV. @LiVVƒ«sƒ«sW, „sµ³j…ú}msLji»R½V²R…\®ƒs ¬dsÍÜ[¬s ÍÜ[xmsª«sVVƒ«sV NRP¬s |msÈíÁVÈÁNRPV ¬ds ª«sµôR…NRPV ª«sÀÁèƒyƒ«sV (26). J ryµ³k…*! ¬dsª«so ƒyNRPV »R½gjiƒ«s aSzqsò¬s ¿Á[zqs¼½„s. ¬dsª«so aRPzmsLi¿RÁVÈÁÍÜ[ »R½xmsöV ÛÍÁ[µR…V. »R½xmsöV ª«sWLæRiª«sVVÍÜ[ ®ªsÎýÏÁ§ªyLjiNTP CaRP*LRiV²R…V »R½gRiV aSzqsò¬s GLSöÈÁV ¿Á[¸R…VVƒ«sV (27). xqsLRi*úFyßáVÌÁNRPV xqsVÅÁµR…VMÅÁª«sVVÌÁƒ«sV, xmsLRiª«sVVÌÁƒ«sV xqs*¸R…Vª«sVVgS¬s¿RÁVèªy²R…V, xqsLixmsµR…ÌÁƒ«sV AxmsµR…ÌÁƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVÈÁÍÜ[ xqsª«sVLóRiV²R…V @gRiV A bPª«so¬s N]LRiNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVgRiV gSNRP! (28)
aRPú»R½VLi „sVú»R½Li xqsLi„sµ³y»R½VLi ú{ms¼½Li ¿RÁ NRPÌÁx¤¦¦¦Li ORPQª«sVM e úxqsxtísQLi ƒ«sxtísvLi ¿RÁ ¸R…Vxqs=QXztísQLi ƒ«sª«sVxqsò \|qs#ø bPªy¸R…V z¤¦¦¦ ee 29
¹¸…[Vƒ«s aRPVNýUPNRPX»R½Li OUPQLRiLi ÇÁÛÍÁ[ \ZaP»R½ùLi NRPX»R½Li xmsoLSe µy{¤¦¦¦NRPX»][ x¤¦¦¦§»yaRPaRPè ƒ«sª«sVxqsòQ\|qs#ø bPªy¸R…V z¤¦¦¦ ee 30
úxmsNRPX¼½LjiõLjiø»y ¹¸…[Vƒ«s »R½FyòQ*¼½ ª«sVx¤¦¦¦µyµj…»R½M e ú‡Áx¤¦¦¦ø„sxtñsv ª«sV}¤¦¦¦aSµyù ƒ«sª«sVxqsòQ\|qs#ø bPªy¸R…V z¤¦¦¦ ee 31
aRPú»R½V»R½*ª«sVVƒ«sV ®ƒsLRixmsoÈÁNRPV, \®ªsVú¼½¬s ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV, ú{ms¼½¬s ¿RÁWxmsoÈÁNRPV, NRPÌÁx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV, xqsXztísQ¬s ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV, xqsXztísQ¬s DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVÈÁNRPV Fsª«s²R…V xqsª«sVLóRiV²][, @ÉíÓÁ bPª«so¬s N]LRiNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV (29). Fsª«s²R…V FyÌÁƒ«sV ¾»½ÌýÁgS ¿Á[zqsƒy²][, xqsXuíyùµj…¸R…VLiµR…V ¬dsÉÓÁÍÜ[ ¿RÁÌýÁµR…ƒ«sª«sVVƒ«sV ¬sLizmsƒy²][, @gjiõ¬s ®ªs[²T…gS ¬sLjiøLiÀÁƒy²][, @ÉíÓÁ bPª«so¬s N]LRiNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV (30). FsLi»R½¸R…VW AÍÜ[ÀÁLiÀÁ ª«sVx¤¦¦¦µyµj… úNRPª«sVª«sVVÍÜ[ úxmsNRPX¼½ ƒ«sVLi²T… Fsª«s\®²…¾»½[ xqsXztísQ¬s ¿Á[zqs, ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv LRiVúµyµR…VÌÁƒ«sV NRPW²y xqsXztísQLiÀÁƒy²][, @ÉíÓÁ bPª«soƒ«sNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVgRiVgSNRP! (31)
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ e
B»R½VùQQNSòQ* xmsoLRi»R½xqsò ryùxqsòró¢ µ³R…L][ø ÇÁgRiµæR…VLRiVM e NTPLiÀÁƒ¯[õ ªy¿RÁ ¿RÁNTP»R½xqsò»yö¼½ úª«s»R½ù »][ztsQ»R½M ee 32
xmsµyøzms ƒ«sXxmsNRPƒyù ry zmsxmsöÍØµR…úzms¸R…W »R½µy e ryµ³k…* »R½Li µ³R…LRiøª«sW ÇìØ¸R…V „szqsø»][ªy¿RÁ xmsLRi*»R½ ee 33
ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
ÇÁgRiµæR…VLRiVª«sgRiV µ³R…LRiVø²R…V BÈýÁV xmsÖÁNTP A®ªsV FsµR…VÈÁ ¬sÌÁ‡Á®²…ƒ«sV. A®ªsV ¹¸…VVNRPä Fy¼½úª«s»R½ùª«sVVƒ«sNRPV xqsLi»][xtsQª«sVVƒ«sV, „sxqsø¸R…Vª«sVVƒ«sV F~Liµj…ƒ«s µ³R…LRiVø²R…V G„sV¸R…VW ª«sWÈÁÍØ²R…NRPVLi®²…ƒ«sV (32). J \ZaPÌÁLSÇØ! @xmso²R…V LSÇÁNRPVª«sWlLiò, zmsxmsöÍØµR…V¬s xms¼½õ, ª«sV¥¦¦¦ryµ³j…*¸R…VgRiV xmsµR…øNRPW²R… A»R½²R…V µ³R…LRiVø²R…¬s FsLjiLigji „sxqsø¸R…Vª«sVVƒ«sV F~Liµj… BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (33).
xmsµ][øªy¿RÁ e
»R½*®ªs[Vª«s µ³R…LRiø xqslLi[*uyLi ryOUPQ ¬sÐÁÌÁNRPLRiøßت±sV e NRP´R…Li ª«sVƒ¯[ ®ªs[V „sÇìØ»R½VLi „s²R…Li‡Á¸R…Vzqs ª«sWLi „s˳Ü[ ee 34
¸R…V»R½ò »R½=LRi*Li NRPX»R½Li ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s ƒyxmsLSµ³][ ‡Á˳ÏÁWª«s®ªs[V e »R½*Li ¿RÁ aRPF¡ò ª«sV¸R…Weô ÇìØƒy»`½ {qsòQûxqs*˳تyµR…*QX´y ª«sXxtsQ ee 35
NS ª«sùª«sróy ˳ÏÁ##®ªs[»R½ò xqsù ÀÁLi»R½¸R…W„dsV¼½ ryLiúxms»R½ª±sV e ÀÁ¾»½[ò xqsVöéLRi»R½V ry ‡ÁVµôðj…LRiù¸R…W aRPLi xqsLiÌÁ˳؄sV\®ªs ee 36
@NSa][eô r¢ µj…aRPxqs=LS* ¸R…Vµj… ƒ«saRPùLi»R½V ªy¸R…Vª«sM e »R½´yzms ryµ³k…*aSxmsxqsVò ƒ«s ƒ«saRPù¼½ NRPµy¿RÁƒ«s ee 37
xmsµR…ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
J µ³R…LSø! xqsLRi*úFyßáVÌÁ xqsLRi*NRPLRiøÌÁNRPV ryOTPQ„s @gRiV ¬dsª«so ƒyª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sVÈÁNRPV úxms¸R…V¼½õLi¿RÁVÈÁ FsÈýÁV F~xqsgRiVƒ«sV? J úxms˳ÏÁW! ¬dsª«so ƒ«sƒ«sVõ ®ªsWxqsgjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«so (34). J µ³R…LSø! ®ªs[µR…LRiWFy! ÇÁLjigjiƒ«s xqsLRi*ª«sVVÍÜ[ ƒy @xmsLSµ³R…ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. ®ƒs[ƒ«sV aRPzmsLiÀÁ¼½¬s (35).A aSxmsª«sVVƒ«sNRPV BxmsöV²R…V FsÉíÓÁ ª«s*ª«sxqôðsƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV?@¬s ®ƒs[ƒ«sV AÍÜ[ÀÁLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. ƒy ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ ¿RÁNRPä¬s ª«sWLæRiª«sVV xqsVöéLjiLiÀÁƒ«sµ][, ƒyNRPV aSLi¼½ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV (36). C ANSaRPª«sVV, xqsLRi* µj…NRPVäÌÁV, ªy¸R…VVª«so ƒ«sbPLiÀÁƒ«sƒ«sW xms¼½úª«s»R½ ¹¸…VVNRPä aSxmsª«sVV Fsƒ«sõÉÓÁNUP ª«sùLóRiª«sVV NSµR…V (37).
xqs¾»½[ù xmspLñRiaRPè»R½VuyöµR…M F¢LñRiª«sWryùLi ¸R…V´y aRPbdP e „sLSÇÁ}qs ®µ…[ª«sLSÇÁ xqsLRi*NSÌÁLi µj…ªy¬saRPª±sV ee 38
»R½*Li ¿RÁ ƒ«suí¡ Ë³ÏÁª«szqs ¿Á[»`½ xqsXztísQƒya][ ˳ÏÁ##®ªs[»R½òµy e B¼½ NRPLRiòª«sù»yª«sVW²³y ª«sX´yzms ¿RÁ ª«sµyª«sVùx¤¦¦¦ª±sV ee 39
FyµR…ORPQ¸R…VaRPè ˳ÏÁ„s»y ú¾»½[»y¸R…WLi ¿RÁ xqsVL][»R½òª«sV e Fyµ][eôxmsL][ µy*xmslLi[ ¿RÁ »R½X¼d½¹¸…Weôzms NRPÍÝ„s˳Ü[ ee 40
NRPÖÁZaP[}tsQeôÐÁÍØbPèéƒyõ ˳ÏÁ„sxtsQùLi¼½ »R½ªyLiúxmnsV¸R…VM e xmsoƒ«sxqs=¾»½[ù xqsª«sW¸R…W¾»½[ xmsLjixmspLñ][ ˳ÏÁ„sxtsQùzqs ee 41
J ®µ…[ª«sLSÇØ! ¬dsª«so xqs»R½ù¸R…VVgRiª«sVVÍÜ[ xmspLñjiª«sVƒyÉÓÁ ¿RÁLiúµR…V¬sª«sÛÍÁ ƒyÌæÁV FyµR…ª«sVVÌÁ»][ LSú¼½Li‡ÁgRiÎýÏÁ§ @¬sõ NSÌÁª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V „sLSÑÁÛÍýÁµR…ª«so (38). ¬dsª«so ƒ«sbPLiÀÁƒ«s¿][ xqsXztísQ¹¸…[V ƒ«sbPLiÀÁF¡ª«soƒ«sV. G„sV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ¯[ ƒyNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VNRPVƒ«sõµj…. ª«sùLóRiª«sVVgS aRPzmsLiÀÁƒyƒ«sV. @LiVVƒ«sƒ«sW, DFy¸R…Vª«sVVƒ«sV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõƒ«sV (39). J ®µ…[ª¯[»R½òª«sW! ú¾»½[»y¸R…VVgRiª«sVVÍÜ[ ¬dsNRPV INRP FyµR…ª«sVV, µy*xmsLRiª«sVVÍÜ[ lLiLi²R…V FyµR…ª«sVVÌÁV, NRPÖÁ¸R…VVgRiª«sVVÍÜ[ ª«sVW²R…V FyµR…ª«sVVÌÁV NRPW²R… ORPQ¸R…Vª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. }¤¦¦¦„s˳Ü[ ! (40) NRPÖÁ¹¸…VVNRPä @Li¼½ª«sV˳ØgRiª«sVVÍÜ[ ¬ds FyµR…ª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VW À³Áƒ«sõª«sVV NSgRiÌÁª«so. ª«sVLRiÌÁ xqs»R½ù¸R…VVgRiª«sVV LSgS®ƒs[ xmsLjixmspLñRiV²R…\®ªs ®ªsÌÁVg]LiµR… gRiÌÁª«so (41).
xqs¾»½[ù xqsLRi*ªyùxmsNRPxqsòQ*Li »R½µR…®ƒs[ùxtsv ¿RÁ NRPVú»R½VÀÁ»`½ e ¸R…VVgRiª«sùª«sxqós¸R…W xqs »R½*Li ˳ÏÁ„sxtsQùzqs »R½´y »R½´y ee 42
B¾»½[ùª«sLi ª«s¿RÁƒ«sLi xqs»R½ùLi ª«sVª«sWxqsVò xqsVÅÁµR…Li »R½ª«s e ¸R…Wª«sVùx¤¦¦¦Li xms¼½}qsªy\¹¸…V gRi¿RÁèé»R½*Li xqs*gRiXx¤¦¦¦Li „s˳Ü[ ee 43
xqs»R½ù¸R…VVgRiª«sVVÍÜ[ ¬dsª«so xqsLRi*ªyùxmsoNRPV²R…\®ªs DLi®²…µR…ª«so. B»R½LRi¸R…VVgRiª«sVVÌÁÍÜ[ ¬ds ªyùzmsò N]¬sõ xqósÌÁª«sVVÌÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V xmsLji„sV»R½ª«sVgRiVƒ«sV. ¬dsª«so ¸R…VVgRi ª«sùª«sxqósƒ«sV @ƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ª«sXµôðj… ú¥¦¦¦xqsª«sVVÌÁƒ«sV F~LiµR…gRiÌÁª«so (42). C ƒy ª«sWÈÁÌÁV ¬dsNRPV xqsVÅÁª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVgSNRP! ®ƒs[ƒ«sV xqs»R½ùª«sVVƒ«sV xmsÖÁZNPƒ«sV. }¤¦¦¦ „s˳Ü[! ®ƒs[ƒ«sV xms¼½}qsª«sN]LRiNRPV ®ªsÎýÏÁ§¿RÁVƒyõƒ«sV. ¬ds gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV ¬dsª«so ¿Á[LRiVN]ƒ«sVª«sVV (43).
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ e
B»yùNRPLñRiQù ª«s¿RÁxqsòryù xqs=Li»R½Vuí¡eô˳ÏÁWµR…*QXxtsQxqs= \®ªs e »R½®µ…[ª«sLi ªyµj…¬dsLi ryµ³k…*ª«sVVªy¿RÁ „sµ³j…ƒ«sLiµR…ƒ«s ee 44
ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
J ƒyLRiµ³y! A µ³R…LRiVø²R…V A®ªsV ¹¸…VVNRPä A ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s xqsLi»R½Vxtísv²y¹¸…Vƒ«sV. ª«sVLji¸R…VV A»R½²R…V A xms¼½úª«s»R½»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV (44).
µ³R…LRiø Dªy¿RÁ e
µ³R…ƒyùzqs xms¼½ ˳ÏÁNSòzqs xqs*zqsò ¾»½[eôxqsVò xms¼½úª«s¾»½[ e ª«sLRiLi gRiX¥¦¦¦ßá »R½*»y=Q* „dsV »R½*»R½öLji ú»yßáNSLRiߨ»`½ ee 45
¸R…VVªy ˳ÏÁª«s»R½V ¾»½[˳ÏÁLSò LRi¼½ aRPWLRiaRPè µ³yLjiøNRPM e LRiWxmsªyƒ±s gRiVßáªyƒ±s ªygkiø xqsLi»R½»R½zqósLRi ¸R…°ª«sƒ«sM ee 46
ÀÁLRiLiÒÁ„ds xqs ˳ÏÁª«s»R½V ª«sWLRiäLi®²…[ ¸R…W»R½öLRiaRP+Û˳Á[ e NRPVÛËÁ[LSµôðR…ƒ«sªyLi\ZaPQQ誫s aRPúNS \®µ…aRP*LRiù ªyƒ«szms ee 47
bPª«s˳ÏÁN][ò x¤¦¦¦Ljixqsª«sVzqs=µôðR…xqsVò NRPzmsÍØ»R½öLRiM e ‡ÁVµôðyù ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½ xqsª«sVxqs=ª«sV¾»½[*ƒ«s „s®µ³…[xqs=ª«sVM ee 48
µ³R…LRiVø²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
J xms¼½úª«s»y! ¬dsª«so µ³R…ƒ«sVùLSÌÁª«so. xms¼½¸R…VLiµR…V ˳ÏÁNTPògRiÌÁ ¬dsNRPV ª«sVLigRiÎÏÁª«sVgRiVgSNRP! ª«sLRiª«sVVƒ«sV N][LRiVN]ƒ«sVª«sVV. ¬ds ˳ÏÁLRiò ¬sƒ«sVõ LRiOTPQLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV gRiµy! (45) NSª«soƒ«s ¬ds ˳ÏÁLRiò ¸R…VVª«sNRPV²R…V, NSª«sVZNP[×Á¸R…VLiµR…V xqsª«sVLóRiV²R…V, µ³yLjiøNRPV²R…V, LRiWxmsª«sLi»R½V²R…V, gRiVß᪫sLi»R½V²R…V, ªygjiø, xqsLi»R½»R½ª«sVV zqósLRiª«sVV @gRiV ¸R…°ª«sƒ«sª«sVV gRiÌÁªy²R…V @gRiVgSNRP! (46) J ª«sVLigRiÎÏÁ xqs*LRiWxmsoÍØLS! ¬ds ˳ÏÁLRiò ª«sWLRiäLi®²…[¸R…VV¬s NRPLiÛÉÁ @µ³j…NRP ÀÁLRiLiÒÁ„s, NRPVÛËÁ[LRiV¬s NRPLiÛÉÁ @µ³j…NRP µ³R…ƒ«sª«sLi»R½V²R…V, BLiúµR…V¬sNRPLiÛÉÁ @µ³j…\ZNPaRP*LRiùª«sVV gRiÌÁªy²R…V (47), ª«sVLji¸R…VV „sxtñsvª«so»][ xqsª«sVª«sVgRiV bPª«s˳ÏÁNTPò gRiÌÁªy²R…V, NRPzmsÌÁV¬s NRPLiÛÉÁ g]xmsö zqsµôðR…V²R…V, ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½»][ xqsª«sVª«sVgRiV ‡ÁVµôðj…aSÖÁ, ú‡Áx¤¦¦¦ø»][ xqsª«sVª«sVgRiV xqsª«sV»R½* ˳ت«sƒ«s gRiÌÁªy²R…V @gRiVgSNRP ! (48)
ry*„sV r¢Ë³ØgRiù xqsLi¸R…VVNSò ˳ÏÁª«s »R½*Li ÒÁª«sƒyª«sµ³j… e »R½´y ¿RÁ xqsV˳ÏÁ##lgi[ ®µ…[„s »R½*Li ˳ÏÁª«s zqósLRi¸R…°ª«sƒy ee 49
ª«sW»y »R½*Li µR…aRPxmsoú»yߨLi gRiVßÓáƒyLi ÀÁLRiÒÁ„sƒyª±sV e xqs*˳ÏÁLRiVòLRiµ³j…NSƒyLi ¿RÁ ˳ÏÁ„sxtsQùzqs ƒ«s xqsLiaRP¸R…V iM ee 50
gRiX¥¦¦¦ ˳ÏÁª«sLi»R½V ¾»½[ ryµ³j…* xqsLRi* xqsLixms»R½=ª«sV¬s*»yM e úxmsNSaRPª«sVLi»R½ xqs=»R½»R½Li NRPVÛËÁ[LRi ˳ÏÁª«sƒyµ³j…NSM ee 51
J xqsVLiµR…Lki! ¬dsª«so ÒÁ„sLiÀÁƒ«sLi»R½ NSÌÁª«sVV ˳ÏÁLRiòQX r¢Ë³ØgRiùª«sVV»][ ƒ«sÌÁLSLRiVª«sVV. J ®µ…[„ds! ª«sVLji¸R…VV ¬ds ¸R…°ª«sƒ«sª«sVV zqósLRiª«sVVgS ƒ«sVLi²R…gRiÌÁµR…V (49). ¬ds ˳ÏÁLRiòNRPLiÛÉÁ @µ³j…NRPgRiVß᪫sLi»R½VÌÁV ÀÁLRiLiÒÁª«soÌÁV @gRiV xmsµj…ª«sVLiµj… xmsoú»R½VÌÁNRPV ¬dsª«so »R½ÖýÁ„s NSgRiÌÁª«so. xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[µR…V (50). J ryµ³k…*! ¬ds gRiXx¤¦¦¦ª«sVV xqsLRi* xqsLixmsµR…ÌÁ»][ gRiW²T… NRPVÛËÁ[LRiV¬s ˳ÏÁª«sƒ«sª«sVV NRPLiÛÉÁ @µ³j…NRPª«sVVgS xqsLRi*NSÌÁª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V „sÌÁzqsÌýÁVƒ«sV gSNRP! (51)
ª«szqsxtîsQ Dªy¿RÁ e
B¾»½[ùª«sª«sVVNSòQ* xqsLi»R½ró¢ µ³R…LRiøxqs= gjiLjixqs»R½òª«sV e ry »R½Li úxmsµR…OTPQßÔá NRPX»R½ù úxmsß᪫sVù xqs*gRiXx¤¦¦¦Li ¸R…V¸R…° ee 52
µ³R…LRiøxqsò´ybPu¡ µR…»yòQ* ÇÁgSª«sV ¬sÇÁª«sVLiµj…LRiª±sV e úxmsaRPaRPLixqs ¿RÁ »yLi ú{ms»yù xmsµyøLi xqsLixqsµj… xqsLixqsµj… ee 53
ry lLi[®ªs[V ry*„sVƒy ryLóRiLi ¸R…VWƒy LRix¤¦¦¦zqs xqsLi»R½»R½ª±sV e xmsaSèµR…÷˳ÏÁWª«so xqs=»R½Vöú»yxqsòµR…÷éLRiVòLRiµ³j…NS gRiV\âßáM ee 54
‡Á˳ÏÁWª«s xqsNRPÍØ xqsLixmsµôR…Lixms»][ù xqsV=ÅÁª«sLôðji¬ds e xqsLS*ƒ«sLiµR…ª«sXµôðj…NRPLki xmsLRiú¾»½[x¤¦¦¦ ¿RÁ aRPLRiøâßá[ ee 55
ª«szqsxtîsv²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
J xmsLRi*»R½LSÇØ! BÈýÁV xmsÖÁNTP A µ³R…LRiVø²R…V ¬sÌÁ‡Á²T… ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. A®ªsV A»R½¬sNTP úxmsµR…OTPQß᪫sVV ¿Á[zqs ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ »R½ƒ«s gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV (52). µ³R…LRiø²R…V A®ªsVNRPV A „sµ³R…ª«sVVgS AbdPLRi*¿RÁƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV xmsÖÁNTP »R½ƒ«s gRiXx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV. ª«sVLji¸R…VV A»R½²R…V úxms¼½xqs˳ÏÁ¸R…VLiµR…V A®ªsVƒ«sV ú{ms¼½»][ N]¬s¸R…W®²…ƒ«sV (53). A®ªsV ¸R…VVª«sNRPV²R…gRiV »R½ƒ«s ˳ÏÁLRiò»][ NRPÖÁzqs ¬sLRiLi»R½LRiª«sVVgS GNSLi»R½ª«sVVƒ«sLiµR…V LRi„sVLi¿Áƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ A®ªsVNRPV »R½ƒ«s ˳ÏÁLRiòNRPLiÛÉÁ @µ³j…NRPgRiVß᪫sLi»R½VÌÁgRiV xmsoú»R½VÌÁV NRPÖÁgjiLji (54). xqsLS*ƒ«sLiµR…ª«sVVÌÁƒ«sV ª«sXµôðj…F~Liµj…LiÀÁ Bx¤¦¦¦xmsLRiª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V xqsVÅÁaSLi»R½VÌÁƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁV xqsLixmsµR…ÌÁ¬sõ¸R…VV A µR…Lixms»R½VÌÁNRPV ÌÁÕ³ÁLi¿Áƒ«sV (55).
\ZaPÛÍÁ[LiúµR… NRP´j…»R½Li xqsLRi*„sV¼½¥¦¦¦xqsLi xmsoLS»R½ƒ«sª±sV e µR…Lixms»][ùaRPè »R½¹¸…WM ú{ms»yù úaRPV»R½Li ¾»½[ xmsLRiª«sWµR…LS»`½ ee 56
‡ÁVµôðy* »R½»R½òQ*Li xqsV»yLi ®µ…[z¤¦¦¦ FyLRi*¼d½ „dsVaRP*LS¸R…V ¿RÁ e NRPVL][xtsQLi »R½ùÇÁ \ZaPÛÍÁ[LiúµR… ®ªs[Vƒ«s¸R…W xqs*zqsòQû¸R…W xqsx¤¦¦¦ ee 57
xqsFyò}¤¦¦¦ xqsª«sV¼d½¾»½[ »R½V µR…VLýRiÛ˳Á[eô¼½ aRPVÛ˳Á[ ORPQâßá[ e ÌÁgSõµ³j…}ms ¿RÁ ÌÁgRiõQ}qós ¿RÁLiú®µ…[ xqs*»R½ƒ«s¸R…W¬s*¾»½[ ee 58
ª«sVVµj…¾»½[ L][z¤¦¦¦ßÔá¸R…VVZNP[ò „saRPV®µôð…[ ¿RÁLiúµR…»yLRiZNP[ e ª«sWLæRiª«sW}qs ¿RÁLiúµR…ªylLi[ xqsLRi*µ][xtsQ„sª«sLêji¾»½[ ee 59
J \ZaPÌÁLSÇØ! ¬dsNUP xmsoLS»R½ƒ«sª«sVgRiV B¼½¥¦¦¦xqsª«sVVƒ«sV xqsLixmspLñRiª«sVVgS ¿Ázmsö¼½¬s. ¬dsª«so A µR…Lixms»R½VÌÁ ¿RÁLji»R½ª«sVVƒ«sV ú{ms¼½»][ ª«sV¥¦¦¦µR…LRiª«sVV»][ „sLiÉÓÁ„s (56). ¬dsª«so xqs»R½ùª«sVV ®ƒsLjiLigji ¬dsNRPVª«sWlLiò¸R…VgRiV FyLRi*¼½¬s bPª«soƒ«sNRPV Bª«sVVø. J xmsLRi*»R½LSÇØ! ¬dsª«so, ¬ds˳ØLRiù¸R…VgRiV ®ªs[Vƒ«s ¿Á²R…Vµj…¸R…VgRiV L][xtsQª«sVVƒ«sV „s²T…ÀÁ|msÈíÁV²R…V (57). G²R…V L][ÇÁÙÌÁ »R½LRiVªy»R½, ÌÁÕ³ÁLixms aRPNRPùª«sVV NS¬sµj…, „sVNTPäÖÁ aRPV˳ÏÁ##\®ªsVƒ«sµj… @gRiV ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòª«sVVÍÜ[ ÌÁgSõµ³j…xmso²R…gRiV ¿RÁLiúµR…V²R…V »R½ƒ«s NRPVª«sWLRiV¬s»][ gRiW²T… ÌÁgRiõª«sVVƒ«sLiµR…VLi²T… (58) Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ L][z¤¦¦¦ßÓá»][NRPÖÁzqs¸R…VVLi²R…gS, ¿RÁLiúµR…V²R…V ƒ«sORPQQú»R½ª«sVVÌÁV xqs*¿RÁè骫sVVgS úxmsNSbPLi¿RÁV¿RÁVLi²R…gS, G µ][xtsQª«sVV\ÛÍÁƒ«sƒ«sW ÛÍÁ[¬s ª«sWLæRibdPL<Riª«sWxqsª«sVVÍÜ[ r¡ª«sVªyLRiª«sVVƒy²R…V „sªyx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVª«sVV (59).
xqsLRi* xqsµæR…ûx¤¦¦¦ xqsLixqsX}tísQeôxqsµæR…ûx¤¦¦¦ µR…XztísQ ª«sLêji¾»½[ e xqsµR…xms»R½ùúxms®µ…[ ÒÁ®ªs[ xms¼½ r¢Ë³ØgRiùµyLiVV¬s ee 60
ÇÁgRiµyLiËØLi ÇÁgRi¼½öú¾»½[ ª«sVWÌÁ úxmsNRPX¼½„dsVaRP*Lkiª±sV e NRPƒyùLi úxmsµy¸R…V gjiLjiÇØLi NRPX¼d½ »R½*Li ˳ÏÁª«s xmsLRi*»R½ ee 61
ª«sVLiÀÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¬sõLiÉÓÁ»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõµj…, ¿Á²R…V úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ µR…XztísQ ÛÍÁ[¬sµj…, ª«sVLiÀÁ xqsLi»yƒ«s ¹¸…WgRiª«sVV NRPÌÁµj…, ˳ÏÁLRiò ÒÁ„sLiÀÁ ¸R…VVLi²R…V r¢Ë³ØgRiùª«sVVƒ«sV B¿RÁV胫sµj… @gRiV ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòª«sVVƒ«sLiµR…V (60) ÇÁgRiƒyø»R½, ª«sVWÌÁ úxmsNRPX¼½, CaRP*Lji, NRPƒ«sù @gRiV FyLRi*¼½¬s ÇÁgRi¼½ö»R½NRPV BÀÁè „sªyx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVª«sVV. J xmsLRi*»R½LSÇØ! BÈýÁV ¿Á[zqs ¬dsª«so NRPX»yLóRiV²R…ª«so NRPª«sVVø (61).
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁe
B»R½VùQQNSòQ* ª«sVV¬saSLôRiWÍÜ[ ª«szqsuî¡ ÇìØ¬s xqs»R½òª«sV iM e „sLRiLSª«sV bPª«sLi xqsøQX»y* ƒyƒyÖdÁÍØNRPLRiLi úxms˳ÏÁVª±sV ee 62
B¼½ $ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi FyLRi*¼d½ÅÁLi®²…[ xmsµyø zmsxmsöÍØµR… ¿RÁLji»R½ ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV xmsLi¿RÁú¼½Lia][eôµ³yù¸R…VM (35).
ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
ª«sVV¬súZaP[xtîsv²R…V, ÇìØƒ«sVÌÁÍÜ[ D»R½òª«sVV²R…V @gRiV ª«szqsxtîsv²R…V BÈýÁV xmsÖÁNTP, @®ƒs[NRP ÖdÁÌÁÌÁƒ«sV úxmsµR…Lji+Li¿Á[ bPª«súxms˳ÏÁV¬s xqsøLjiLiÀÁ „sLRi„sVLi¿Áƒ«sV (62).
úbP bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[¬s LRiVúµR…xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V FyLRi*¼d½ÅÁLi²R…LiÍÜ[ xmsµyøzmsxmsöÍØµR…VÌÁ ¿RÁLjiú»R½¸R…Vƒ«sV ª«sVVxmsöµj… @LiVVµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (35).
Sri Sivamahapuranamu-II
Chapters