Sruthi Sourabham
Chapters
Last Page
15. xqsLRi*ryLRi »R½»][òQ*xms¬sxtsQµj…
„sÇìØƒ«s aSxqsòQûª±sV
xqsLRi*ryLRi »R½»][òQ*xms¬sxtsQµj… ZNP[¿RÁƒ«s „sZaP[uy Bx¤¦¦¦xmsLRi ryµ³R…NS xqs=¬sò. »R½ú»R½ NSLiaRP胫s ª«sNRPVò „sV¿yèé„sV. @µR…ùª«s¸R…VLi "ÛÉÁÖÁFn¡ƒ±s' "lLi[²T…¹¸…W' B»yùµj… ¸R…Vƒ«sòQû µy*LS ÅÁßïØƒ«sòLRiaRP‡ôÁ úaRPª«sßáLi NRPVLRiøM. »R½ryùª«sVVxms¬sxtsQµj… „sƒy ¸R…Vƒ«sòQûLi µR…WLRi úaRPª«sßá ª«sWLæRi aRPW+Qû¸R…V¾»½[.
aý][. "ƒy®µ…[ ª«sVƒ¯[ÌÁ¸R…VLi ú‡Áx¤¦¦¦øƒ±s µR…WLRiúaRPª«sßá NSLRiß᪱sV'
(D.3 c @. 2 c 13 aý][.)
aRPLkilLi[ @ƒyx¤¦¦¦»R½ ƒyµ][ ª«sLRiò¾»½[ »R½zqsøƒ±s ª«sVƒ«szqs úµ³j…¸R…Vª«sWâßá[ µR…WLRiúaRPª«sßá aRPNTPò zqs=µôðR…ù¼½.
@µR…ù g][ÎØƒ«sòLRi µR…XaSù¬s µR…WLRiµR…LRi+ƒ«s ¸R…Vƒ«sòQû ry¥¦¦¦¹¸…[Vùƒ«s ª«s¸R…VLi
xmsaSùª«sVM. „s\®ƒsª«s ¸R…Vƒ«sòQûLi xqsVµR…WLRi µR…XaSù¬s úµR…xtísv ª«sVVFy¸R…V
Aª«sWõ¸R…V¾»½[ ¸R…V´y
aý][. ÕÁƒô_ ª«sVƒ¯[ÌÁ¸R…VLiÃÁäQX»y* µR…WLRiµR…LRi+ƒ«s ª«sWxmsoõ¸R…W»`½
(D.3 c @. 2 c 13 aý][.)
$ ¿RÁúZNP[ ÕÁLiµ_ xmsLRiª«sW»yø ª«sxqs¼½. x¤¦¦¦XµR…¹¸…[V $¿RÁúNRP˳ت«s®ƒs[ ÕÁLiµR…V LRizms
x¤¦¦¦XµR…¸R…V zqós»R½ Gª«s ˳ÏÁª«s¼½. aRPLkilLi[ $¿RÁúNRP ˳ت«s®ƒs[»R½V ú˳ÏÁWª«sVµ³R…ùLi ÕÁLiµR…V
róyƒ«sª«sV÷骫s¼½. ú‡Á¥¦¦¦øLRiƒôð«sûLi ª«sV¥¦¦¦ÕÁƒô«sV róyƒ«sLi ˳ÏÁª«s¼½. ÕÁLiµ_ NRPX¾»½[
ª«sVƒ¯[ÌÁ¹¸…[V µR…WLRiµR…LRi+ƒ«s aRPNTPò LRi÷骫s¼½
ªy»R½ zms»R½ò NRPxmns µ][\|tsQM aRPLkiLRi ª«sVxqs*xqósLi ˳ÏÁª«s¼½. L][gSxmsƒ«sV»R½ò¹¸…[V KxtsQµ³y¬s {qs*úNTP¸R…V®ƒs[ò. @ryùª«sVVxms¬sxtsQµj…L][gRi xmsLji¥¦¦¦LS¸R…V ªy¸R…VVµ³yLRiߨ úaRPW¸R…V¾»½[ ¸R…V´y.
aý][. ¸R…Vú»R½ ¸R…Vú»R½ µ³R…X»][ ªy¸R…VV LRiLilgi[ L][gSµj… µR…WztsQ¾»½[
µ³yLRiߨ ®µ…[ª«s ª«sVLRiV»R½ xqsò»R½ò µyL][gRiù ª«sVaRPVõ¾»½[ B¼½
(D 2 c @. 2 c 30 aý][)
@xqs*xqós aRPLkiLRi˳Ølgi[ NRPVLi˳ÏÁNRP úFyߨ¸R…Wª«sV µy*LS ªy¸R…VV LôðRiQX»][ ¸R…Vµj… L][gRi¬sª«sX¼½ò LSL][gRiù úFyzmsòaRPè ˳ÏÁª«s¼½. ¹¸…WgRi zqs®µôð…[ LRiVFy¸R…VM @ú»yª«sWõ»R½M.
aý][. NRPÉØ*ª«sýV ÌÁª«sßá »yùgki OUPQLRiFyƒ«s LRi»R½ xqsV=ÐdÁ
ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLki „sV»y¥¦¦¦Lki ¹¸…Wgki ¹¸…WgRi xmsLS¸R…VßáM
(D 2 c @. 2 c 43 aý][)
@ËôØ µR…WLôðRiQ*Li ˳ÏÁ##®ªs[¼½=µôð][ ƒyú»R½ NSLSù „s¿yLRiߨ
xqsLiryLRi rygRiLRiLi »R½LRiVò ®ªs[VxtsQ DFy¸R…VM úaRPW¸R…V¾»½[.
ª«sVLi. xqsLiryLRi ªyLôðjiLi »R½LRiVòLi xqsWORPQQø ª«sWLæRi ª«sVª«sÌÁLi‡Áù
xqs»yòQ*µj… gRiVߨƒ«s¼½úNRPª«sVù »yLRiNRPª«sVª«sÍÜ[NRP¹¸…[V»`½
(D 3 c @. 2 c 44 aý][)
@ú»R½ ú˳ÏÁWª«sV®µ³…[ù xqsÀÁèµyƒ«sLiµR… ¾»½[ÇÁM NRPWÈÁ LRiWxmsLi »yLRiNRP „sV»R½Vù¿RÁù¾»½[ @zms¿RÁ.
aý][. ª«sVƒ«sry ª«sVƒ«s AÍÜ[NRPù ª«sX¼½ò aRPWƒ«sùLi ¸R…Vµy ˳ÏÁ##®ªs[»`½
»R½»R½M xmsLRiLi xmsLRiLi ú‡Áx¤¦¦¦ø µR…XaRPù¾»½[¿RÁ xqsVµR…VLýRi˳ÏÁª±sV
(D 2 c @. 3 c 19 aý][)
»R½»R½M ª«sVƒ¯[ª«sX»yòQù ª«sVƒ¯[µR…LRi+®ƒs[ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øryOSQ»yäL][ ˳ÏÁª«s¼½.
ÀÁ»R½ò|qó^sLRiù úxmsNRPLRiâßá[ zqós»][¸R…VLi aý][NRPM „sÇìØƒ«s aSxqsòQû xmsLjia][µ³R…NRP xmsLi²T…»yƒ±s xmsLjia][µ³R…ƒy¸R…V ú}msLRi¸R…V¼½. ¸R…V´y
aý][. LRixqsaRPè ª«sVƒ«sxqs\ZaPQQ誫s ¿RÁÄÁèÌÁ»R½*Li xqs*˳ت«s»R½M
LRir¡ ‡Áµôð][ ª«sVƒ¯[‡ÁµôðR…Li NTPLi ƒ«szqsµôðR…ù¼½ ˳ÏÁW»R½ÛÍÁ[
ª«sVWLjièé»][ x¤¦¦¦LRi¼½ ªyùµ³j…Li ª«sVX»][ ÒÁª«s¸R…V¼½ xqs*¸R…Vª±sV
‡ÁµôðR…M ÛÆÁ[¿RÁLRi»yLi µ³R…¾»½[ò ú‡Áx¤¦¦¦ø»R½*Li LRixqs¿Á[»R½{qs
(D 3 c @. 2 c 3 aý][.)
@ú»R½ LRixqs ª«sVWLRiè鮃s[ƒ«s ªyùµ³j…x¤¦¦¦LRißáLi, LRixqsª«sWLRiâßá[ƒ«s ª«sVX»R½ÒÁª«sƒ«sLi, LRixqs‡Áƒôð«s®ƒs[ƒ«s ANSaRPgRiª«sVƒ«sLi ˳ÏÁª«s¼d½¼½ ª«sLRiò¾»½[. LRixqsxqsù ª«sVWLRièéƒyµj… NRPLRiâßá[ B¼½ NRPLRiòª«sù»y xmsLjia][µ³R…¬ds¸R…W @zqsò.
NS¸R…VNRPÌÁö ÀÁNTP¾»½[=¼½ gRiVxmsòúxmsúNTP¸R…W A¸R…VVlLi[*®µ…[ ª«sLRiò¾»½[ ¸R…V¸R…W ª«sXµôð][zms »R½LRiVߨ¸R…V¾»½[. ¹¸…Wlgi[ƒyzms »yµR…XbdP zqsµôðj… LRi{qsò¼½ úaRPW¸R…V¾»½[.
aý][. @Fyƒ«s ª«sVWLôðRiQ*ª«sVV»óyxmsù úFyßáLi NRPßîØ µR…µ³][ƒ«s¸R…Vƒ±s
¹¸…Wgki ÇÁLS „s¬sLRiVøQQNRPòM u¡²R…a][ ª«s¸R…Vry ˳ÏÁ##®ªs[»`½
(D 2 c @. 1 c 35 aý][.)
‡Áƒôð«sxqsz¤¦¦¦»R½ bdPL<Sxqs®ƒs[ @Fyƒ«s ªy¹¸…W LRiWLôðRiQ*gRiª«sVƒ«sLi, úFyßáªy¹¸…WM NRPßîØµ³R… zqós¼½aRPè ˳ÏÁª«s¼d½¼½ ¹¸…WgRi „sµ][ ª«sµR…¬sò.
úFyߨ¸R…Wª«sVxqsù, ¹¸…WgRixqsù ƒy²U…ª«sVßïáÌÁaRPVµôðj… LSª«saRPùNUP ˳ÏÁª«s¼½ ¸R…V¸R…W „sƒy NRPVª«sV÷éNRPúFyߨ¸R…Wª«sVLi NRPLRiVòLi ¹¸…WgRiù»y ƒyzqsò. ƒy²U… ª«sVßïáÌÁ aRPV®µôð…[ LSøLæRiM @ú»R½ Aª«sWõ¸R…V¾»½[
aý][. {ms»y* zmsÃæÁÌÁ¸R…W xqs„dsVLRißá ª«sVµ³][
‡Áµôðy* »R½ùÛÇÁ[ µy*ª«sV¸R…W
xqsWLSù¿RÁƒô«sûª«sVr¡ LRi®ƒs[ƒ«s „sµ³j…ƒy
7˳ØùxqsLi xqsµy »R½ƒ«s*»yLi
aRPVµôðy ƒy²T…gRiߨ ˳ÏÁª«s¬sò ¸R…V„sVƒyLi
ª«sWxqsú»R½¸R…W µR…WLôðRiQ*»R½M
@}qsù¼½ NRPLRiòª«sù»y Dxms¬sxtsQµy÷é}tsQù
$ aRPLiNRPLRi ˳ÏÁgRiª«s»yöµy¿y\lLiQQùM xqsöxtísQª«sVÕ³Áª«sLñji»y
Gª«sLi xqsLRi*ryLRi »R½»][òQ*xms¬sxtsQµj… „sÇìØƒ«saSxqsòQû ª«sVzms ª«sLRiò¾»½[.
ªyùxqs ryLRiLi
xqsLRi*ryLRi »R½»][òQ*xms¬sxtsQ»R½VòÍÜ[ ¿yÍØ „sZaP[uyÌÁV Bx¤¦¦¦ xmsLSÌÁƒ«sV ryµ³j…Li¿Á[„s DƒyõLiVV.
aRPLkiLRiLiÍÜ[ @ƒyx¤¦¦¦»R½ ƒyµR…Li ¬sLRiLi»R½LRiLi „sƒ«s‡Á²R…V»R½WLiÈÁVLiµj…. µy¬sÍÜ[ ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV ÌÁ¸R…VLi ¿Á[}qsò µR…WLRiúaRPª«sßá aRPNTPò ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. ÕÁLiµR…Vª«so ƒ«sLiµR…V ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV ÌÁ¸R…VLi ¿Á[}qsò µR…WLRiµR…LRi+ƒ«s aRPNTPò ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. x¤¦¦¦XµR…¸R…VLiÍÜ[ NRPƒ«sVËܪ«sVÌÁ ƒ«s²R…Vª«sV, ú‡Áx¤¦¦¦øLRiLiúµ³R…LiÍÜ[ ÕÁLiµR…Vª«so NRPÌÁµR…¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj…. ª«sV¥¦¦¦Ë³ØLRi»R½ ªyùÅÁùÍÜ[ ¬dsÌÁNRPLihS¿yLRiVùÌÁªyLRiV x¤¦¦¦XµR…¸R…VLiÍÜ[ xqsWLRiùª«sVLi²R…ÌÁª«sVVLiµR…¬s @NRPä²R… ª«sVƒ«sxqsV= ÌÁgRiõLi ¿Á[}qsò xqsWLRiùNSLi¼½ FsLi»R½ µR…WLRiLi úxmsxqsLjir¡òLiµ][ @Li»R½ µR…WLRiLi NRPƒ«s‡Á²R…V»R½VLiµR…¬s úªyaSLRiV. NRPƒ«sVNRP BNRPä²R… ÕÁLiµR…V xmsµy¬sNTP "x¤¦¦¦XµR…¸R…VLi' @¬s @LóRiLi ¿Áxmsö²R…Li xqsª«sVVÀÁ»R½Li.
¹¸…WgRi ryµ³R…ƒ«s ª«sÌýÁ L][gSÌÁV »]ÌÁgRiV»yLiVV. aRPLkiLRiLiÍÜ[ @ƒyL][gRiùLi Dƒ«sõ¿][ÈÁ NRPVLi˳ÏÁNRPLiÍÜ[ ªy¸R…VVª«soƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sÈýÁLiVV¾»½[ L][gRiLi »]ÌÁgji AL][gRiùLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj….
NSLRiLi, xmsoÌÁVxmso, DxmsöV ª«sµR…ÖÁ Aª«soFyÌÁV ú»ygRiV»R½W „sV»y¥¦¦¦LRiLi ¼d½xqsVNRPVLiÈÁW, ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLRiùLi»][ INRP xqsLiª«s»R½=LRiNSÌÁLi ryµ³R…ƒ«s ¿Á[}qsò ¹¸…WgRizqsµôðj… NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. C „sxtsQ¸R…VLiÍÜ[ xqsLiaRP¸R…VLi ÛÍÁ[µR…V.
xqsLiryLRi xqsª«sVVúµy¬sõ µyÉØÌÁLiÛÉÁ[ aRPLkiLRiLiÍÜ[ xqsWORPQQøª«sWLæRiLiÍÜ[ úxms®ªs[bPLiÀÁ xqs»R½òQ*Li ®ªsVVµR…ÌÁLiVVƒ«s gRiVߨÌÁƒ«sV µyÉÓÁ »yLRiNS¬sõ µR…Lji+Li¿yÖÁ. NRPƒ«sVËܪ«sVÌÁV ƒ«s²R…Vª«sV Dƒ«sõ xqsÀÁèµyƒ«sLiµR… ¾»½[ÇÁM NRPWÉØ¬sõ »yLRiNRP ª«sVLiÉØLRiV.
ª«sVƒ«sxqsV=»][ ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV ¿RÁWxqsWòLiÛÉÁ[ N]Li»R½NSÍØ¬sNTP ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ ª«sX¼½ò aRPWƒ«sùª«sVª«so»R½VLiµj…. »R½LRiVªy»R½ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø µR…LRi+ƒ«s ª«sVª«so»R½VLiµj….
FyµR…LRiry¬sNTP, ª«sVƒ«sxqsV=NRPV xqs*˳ت«sLi ¿Á[»R½ ¿RÁÄÁèÌÁ»R½*Li DLiµj…. C lLiLi²T…LiÉÓÁ¬s ‡ÁLiµ³j…}qsò ˳ÏÁW»R½ÌÁLiÍÜ[ GLi zqsµôðj…Li¿RÁª«so! C lLiLi²T…LiÉÓÁ¬ds ª«sVWLRièé F~Liµj…}qsò L][gSÌÁƒ«sV »]ÌÁgjiryòLiVV. C lLiLi²T…LiÉÓÁ¬ds ª«sVLRißÓáLixmsÛÇÁ[}qsò @„s ú‡Áµj…NTPryòLiVV. ªyÉÓÁ¬s ‡ÁLiµ³j…}qsò ANSaRP gRiª«sVƒy¬sõ ú‡Áx¤¦¦¦ø»y*¬sõ BryòLiVV.
aRPLkiLRiLiÍÜ[ @Fyƒ«sªy¸R…VVª«soƒ«sV \|msNTP ÛÍÁ[zms, úFyßáªy¸R…VVª«soƒ«sV NRPLihS¬sNTP úNTPLiµj…NTP ¼d½xqsVNRPV®ªs²R…V»R½W ¹¸…WgRiryµ³R…ƒ«s ¿Á[}qsªy²R…V ª«sVVxqsÖÁ»R½ƒ«sLi ÛÍÁ[¬sªy\®²… xmsµR…VƒylLi[Li²ýR… ª«s¸R…VxqsV ªy²R…ª«so»y²R…V.
úFyߨ¸R…Wª«sW¬sNTP, ¹¸…WgS¬sNTP ƒy²U…ª«sVLi²R…ÌÁaRPVµôðj… @ª«sxqsLRiLi. C aRPVµôðj… ÛÍÁ[¬s®µ…[ NRPVLi˳ÏÁNRP úFyߨ¸R…Wª«sVLi ¿Á[}qs ¹¸…WgRiù»R½ DLi²R…µR…V.
zmsÃæÁÌÁ ƒy²T…»][ gSÖÁ¬s {msÖÁè NRPVLi˳ÏÁNRPLi ¿Á[zqs B²y ƒy²T…»][ gSÖÁ¬s ª«sµR…ÍØÖÁ. BÍØ ª«sVW²R…V ®ƒsÌÁÌÁV xqsµy @˳ØùxqsLi ¿Á[}qsò ƒy²R…VÌÁ¬dsõ aRPVµôðR…ª«sVª«so»yLiVV.
BÍØ xqsLRi*ryLRi »R½»][òQ*xms¬sxtsQ»R½VòÍÜ[ Bx¤¦¦¦xmsLRi ryµ³R…NRPª«sVLiVVƒ«s LRix¤¦¦¦ryùÌÁV ¿yÍØ ¿ÁFyöLRiV.
Sruthi Sourabham
Chapters
Last Page