13. µ³yLRißØNRPÎØ

µ³yLRißØ NS¿RÁƒ«s NRPÎØ. xmsoLS ˳ØLRi»R½ ®µ…[ZaP[ lLi[ÇÁÙLêkiª«sµæR… ¿RÁèéµæR…ûƒóyÌÁ¸R…W B¼½ úaRPW¸R…V¾»½[. @®ƒs[NRP aSxqsòQû „sµy*Lir¡ ‡Áx¤¦¦¦ª«s Axqs¬sõ¼½ »R½µy*NRPù »y»R½öLRiùª±sV. @®ƒs[NRP aSxqsòQû µ³yLRißáLi ƒ«s ryª«sWƒ«sù „sxtsQ¸R…VM. "NRPxtísQLi aSxqsòQûª±sV; µR…VLRiª«s gSx¤¦¦¦„sV»R½ùLóRiM B¼½ ˳ÏÁÉíÜ[ÒÁ µk…OTPQ»R½ ª«s¿RÁƒ«sª±sV. @®ƒs[NRP aSxqsòQû µ³yLRißáLi NRP´R…Li ªy xqsLigRi¿RÁèé¾»½[? ZNP[ƒ«s ª«sWlLæi[ßá úFyÀdÁƒ«s ˳ØLRi¼d½¸R…WM »yµR…XaRP µ³yLRißØaRPNTPòLi xqsª«sWöµj…»R½ª«sƒ«sò B¼½ „sxtsQ¸R…VM xmsLjibdPÌÁ¬ds¸R…VM. »R½»R½öLjibdPÌÁƒy¸R…V ®ªs[µR…®ªs[µyÃæÁ xmshRiƒ«s xmsµôðR…»R½¸R…VM xmsLjia][µ³j…»R½ªyù ˳ÏÁ##®ªs[¸R…VVM

@zms¿RÁ, „sµj…»R½ ®ªs[V \®ªs»R½ µj…*µR…VuyLi ZNP[¿RÁƒ«s ®ªs[µR… xmsLi²T…»yM NRPVLRi*¬sò xqs*LSORPQLSª«sµ³yƒ«s „sV¼½. ®ªs[µR… „s˳ØgRi „sÇì؃«s ª«sV»yùª«saRPùNRPLi ˳ÏÁª«s¼½ xqs*LSORPQ LSª«sµ³yƒ«s LRix¤¦¦¦xqsù Çì؃y¸R…V. Çìؾ»½[ »R½zqsøƒ±s ®ªs[µR…µ³yLRißá NRPÎØ xqsVª«sùQQNSò ÇظR…V¾»½[

$NRPXxtñsQ¸R…VÇÁÙlLi[*®µ…[ „sµR…ù®ƒs[ò „s˳ØgSM xqsLiz¤¦¦¦»y, úËØx¤¦¦¦øß᪱sV, ALRißáùNRPª±sV, Dxms¬sxtsQµ`…, B¼½, »R½ú»R½ xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi xqs¬sò xqsxmsò @xtísQNS¬s; úËØx¤¦¦¦øßصj…xtsv »yª«s»`½ ¿RÁ»y*Lji; úxms»R½ùxtísQNRPLi „sµR…ù®ƒs[ò úxmsaRPõƒyª«sVNRP „s˳ØgSM. Ax¤¦¦¦»R½ùµR…*QùbdP¼½ úxmsaSõM xqsLi¼½ NRPXxtñsQ ¸R…VÇÁÙlLi[*®µ…[. úxmsaRPõ Gª«s ALiúµ³R… ˳Øuy¸R…WLi xmsƒ«sõ „sV»R½Vù¿RÁù¾»½[. úxms¼½ úxmsaRPõLi ZNP[¿RÁƒ«s @µ³yù¸R…WM, úxms»R½ùµ³yù¸R…VLi xmsÃØèaRPƒyõª«sVNRP ˳ØgSaRPè ª«sLRiò®ƒs[ò. xmsÃØèaRP»R½öµy¬s úxms¼½ xmsÃØèaRP¼½ ryª«sWƒ«sù »R½¸R…W „sµR…ù®ƒs[ò. úFyNRPX¾»½[ xmsßñØry B¼½ ¾»½ÌÁVgRiV ˳Øuy¸R…WLi xmsƒ«sxqs B¼½¿RÁ xmsÄØèaRP»R½®ªs[Vª«s ª«sùª«sx¤¦¦¦LRi¬sò.

úËØx¤¦¦¦øßØLRißáùN][xms¬sxtsQµR…M »yª«s»`½ ªyNRPù LRiW}msßá ª«sLRiò®ƒs[ò. »R½ú»R½ D»R½=LæRi»R½¸R…WµR…aRP ªy\ZNPQQùQLêS¸R…V¾»½[ xmsÄØèaRP»`½. DNSò NRPXxtñsQ ¸R…VÇÁÙlLi[*µR… „s˳ØgSM, D¿RÁù¾»½[ @ORPQLRi xqs*LSª«sµ³yƒ«s xmsµôðR…¼½M ¸R…Vzqsøƒ±s NRPzqsøƒ«sõxmsùxtísQZNP[ ¬sLôjiQxtísQ úxmsZaP[õ, ¬sLôjiQuíyµ³yù¹¸…[V, ¬sLôjiQ}tísQ xmsÄØèaRP¼½, ¬sLôjiQxtísQ ª«sVORPQLRiLi NTP„sV¼½? »R½µR…*LñRi xqs*LRiM Dµy»yòƒ«sVµy»R½ò xqs*Lji¾»½[xtsv NRPB¼½¿RÁ úxmsaRPõxqs*LRiWxmsM, NRPX¾»½[ úxmsZaP[õ xqsª«sWµ³k…¸R…V¾»½[ bdPúxmnsV®ªs[Vª«s ®ªs[µyª«sµ³y¬sÕ³ÁM.

NRP´R…®ªs[V »R½»R½=Li˳ÏÁª«s¼d½¼½? D¿RÁù¾»½[. ®ªs[®µ…[ »yª«s»`½ ª«sLRiò®ƒs[ò @µ³yù¸R…V xqsWÀÁNSM, xmsµR…xqsWÀÁNSaRPè, xmsÄØèaRP»R½W=ÀÁNSaRPè.

úxms¼½ úxmsaRPõLi @µ³yù¸R…Wµj… gRi»R½ xms\®µ…M NRPX»yM @µ³yù¸R…W xqsWÀÁNSM. úxms¼½ úxmsZaP[õ zqós»yƒ±s xmsÄØèaRP»R½M „s˳ÏÁÇÁù µR…aRPNRPLRiW}msßá, »R½µôR…aRPNSµj…ª«sV xms\®µ…M µR…aRPNRP xqsWÀÁNSM ¬s‡ÁµôðyM. ¸R…Vú»R½ ª«sVƒ«sòQû ryµR…XaSù»`½ ª«sVƒyòQûƒ«sòLRi úxms®ªs[aRP LRiWxmsú˳ÏÁ®ªsW ˳ÏÁ##®ªs[»`½ »R½ú»R½ »R½¬sõª«sX»R½ùLóRiLi ª«sVVÅÁù xmsµR… xqsWÀÁNSaRPè ¬s®ªs[bP»yM. G»y xqsWÀÁNS ALiúµ³R… ˳Øuy¸R…WLi "ÀÁÈíÁÌÁV' B¼½ª«sùª«súz¤¦¦¦¸R…V®ƒs[ò.

úxms»R½ùµ³yù¸R…VLi »R½ú»R½ zqós»R½ xmsÄØèaRPµR…ƒ«sò xms\®µ…M ¸R…W xqsW=ÀÁNSM úgRi´j…»y, ryò zqsòQûÖÁLigRi ˳Øuy¸R…WLi "@NRP䪫sVVÌÁV' B¼½ ª«sùª«súz¤¦¦¦¸R…V®ƒs[ò. úxms¼½ xmsÄØèaRP»R½Li D»R½=LæRi»R½¸R…W xmsÄØèaRP»R½öµy¬s ª«sLRiò®ƒs[ò. @µ³yù¸R…Wƒ«sò xmsÄØèaRP¼½»R½V »y¬s ƒ«sWùƒyµ³j…ZNP[ùƒ«s „sµR…ù®ƒs[ò. xmsÄØèaRPµR…ƒ«sò xms\®µ…M NRPX»y xqsWÀÁNS ¸R…V´y ª«sLRiò¾»½[ :c

$NRPXxtñsQ ¸R…VÇÁÙxqs=Liz¤¦¦¦»y¸R…WLi ƒ«sª«sVNRP ƒyª«sVZNP[ úxmsZaP[õ úxms´R…ª«sWµ³yù¹¸…[V ""x¤¦¦¦}qsò µj…OTPQQ*xtsQª«s D˳Ø˳ØùLi µy*„sg`iiLi aRP¼½aRPè'' B¼½ xqsWÀÁNS @zqsò. x¤¦¦¦}qsò, µj…ORPV, BxtsQª«sM B¼½ xmsµy¬s úxms´R…ª«sWµ³yù¸R…V gRi»R½ xmsÄØèaRPµR…ƒ«sòQù xmsµy¬s. @ƒ«sòQù xmsÄØèaRP¼½ xqs¬sò µj…*xqsxmsò¼½ xmsµy¬s. xmsÄØèaRP»R½òª«sV xmsµR…ª«sVV˳Ø˳Øù„sV¼½. bPuíy¬s xmsµy¬s µy*„sg`iiLi aRP¼½M. G\¾»½M xms\®µ…M NRPX»y xmspL][*µyx¤¦¦¦X»y @NRPä„sV¼½ xmsµR…xqsWÀÁNS.

B»óR½ª«sVµ³yù¸R…V xqsWÀÁNRP¸R…W @µ³yù¸R…WM µR…aRPNRP xqsWÀÁNRP¸R…W µR…aRPNS¬s, xmsÄØèaRP »R½W=ÀÁNRP¸R…W xmsÄØèaRP»R½aRPè bdPúxmnsVLi ÇìØ»R½VLi ª«sNRPVò ÄØ誫sNSa][ ª«sLRiò¾»½[.

@LóRiLRiz¤¦¦¦»y @}msù »R½»R½W=ÀÁNSM „sƒy xmsoxqsòNRPLi, xqsª«sVùlgi[*µR… xmshRiƒ«sLi NRPLRiVòLi xqsx¤¦¦¦NSLRiLi NRPVLRi*¬sò. NTPLi»R½V NRPßîázqós»R½ ®ªs[µR… ˳ØgRi µ³yLRißØ\¹¸…Vª«s G¾»½[ Dxms¸R…VVÇÁù®ƒs[ò. G»yµR…XaRP xqsWÀÁNS xqs¥¦¦¦¹¸…[Vƒ«s ®ªs[®µ…[ @ORPQLSª«sµ³yƒ«sLi, xqs*LSª«sµ³yƒ«sÄÁè NRPLRiVòLi aRPNRPù¾»½[.

xmsµyµj… xqsWÀÁNS xmsµôðR…¼½lLi[uy FyßÓá¬ds¸R…V ªyùNRPLRiâßá[zms µR…XaRPù¾»½[. »R½ú»R½ úxms¼½ „sLiaRP¼½ xqsWú»yßÓá „s˳ÏÁÇÁù, xqsWú»R½ xqsWÀÁNSM NRPX»yM.

DNSò µ³yLRißãÜ[xms¸R…VVNSò GNS xmsµôðR…¼½M. @ƒyù ª«sORPQQù¾»½[.

®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«s xmsµôðR…¼½ Lji»óR½Li ª«sLRiò¾»½[; gRiVLRiVM bP}tsQù˳Ü[ù GNRPLi xmsµR… xqsª«sVVµy¸R…VLi ª«sµR…¼½. »R½»R½M. bPuyùM µj…*ªyLRiLi D¿RÁèLRi¬sò. Gª«sLi xqsLRi*Li úxmsaRPõª«sVzms gRiVLRiV ª«sVVÅÁ»R½M úaRPV»y* bPuyùM „sµyùLi úgRi{¤¦¦¦xtsQù¬sò. Guy xqsLiµ³y xmsµôðR…¼½M. B»óR½Li µR…aRPµj…ƒy¬s gRi¿RÁèé¬sò. »R½»R½M bPuyùM xmsÄØèaRP»R½Li µR…aRPªyLRiLi xmshRi¬sò. B»óR½Li xqsLRi*ª«sVzms úxmsaRPõLi µR…aRPªyLRiLi µR…aRPµj…®ƒs[xtsv @µ³k…¸R…V¾»½[ (G»yLi xmsµôðR…¼½Li ALiúµ³R… ˳Øuy¸R…WLi "xmsÛÍýÁ' B¼½ ª«sµR…¬sò) »R½»R½M LS»yûQùLi GNRPªyLRiLi ªy µj…*ªyLRiLi ªy »R½»R½ûQöaRPõLi bPuyùM µR…aRPµj…®ƒs[xtsv ª«sµR…¬sò. G»yLiLki¼½Li GNRPLRiVª«so B¼½ ALiúµ³R… ˳Øuy¸R…WLi ª«sµR…¬sò.

ª«sVƒ«sVxtsQùM ƒ«sW»R½ƒ«s „sxtsQ¸R…VLi ª«sVƒ«szqs úxms®ªs[aRPLiVV»R½VLi @¼d½ª«s úaRPª«sVLi úFyF¡õ¼½. @LóRi Çì؃«s LRiz¤¦¦¦»R½ „sxtsQ¸R…V ª«sVµ³k…»R½V ª«sV»R½ùµ³j…NRP úaRP®ªsW ˳ÏÁ##®ªs[»`½.

xmspL][*QQNRPò ®ªs[µR… xmshRiƒ«s ª«sWlLæi[ gRiVLRiVßØ DNRPò»y*»`½ ƒ«sW»R½ƒ¯[zms „sxtsQ¸R…VM, xqsVÌÁ˳ÏÁ xmshRiƒ«s ¹¸…WgRiùM xmsLjiÀÁ»R½aRPè ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. ¾»½[ƒ«s „sµyùLójiƒ«sM úaRPª«sVM @xmsgRi¿RÁèé¼½.

GNRPª«sVƒ«sòQûxqsù GNRPzqsøƒ±s NSÛÍÁ[ NRPLihRi{qósNRPLRiâßá[ úaRP®ªsW ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. @zms¿RÁ @µR…ù »R½»yöhRiM AgRi»][zmsaRP*M „sxqsøQX»][ ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. µR…aRP µj…ƒy¬s xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM xmshRi®ƒs[ úaRPª«sV LSz¤¦¦¦»R½ùLi, r¢ÌÁÛ˳Á[ùƒ«s FyhSgRiª«sVaRPè ˳ÏÁ„sxtsQù¼½.

GNRP ªyLRi xmshRiƒ«s xmsµôðR…»y* úxms¼½µj…ƒ«sLi xmshji»R½Li NS¬s¿RÁƒ«s xqsLiª«s»R½=LSßÓá ƒ«s„sxqsøQX»R½Li ˳ÏÁª«s¼½.

@µyùzms „sµyù úxmsßØ×ÁNS¸R…WLi „sµyùLóji˳ÏÁùM úxms´R…ª«sV»R½M „sxtsQ¸R…V xmsLji¿RÁ¸R…VLi NRPX»y*, »R½»R½M NSÍ؃«sòlLi[ »R½µj…*xtsQ¸R…V µyLôðRiQùLi NSLRiLiVV»y*, »R½»R½M »R½µy »R½µy »R½µj…*xtsQ¸R…W ª«sX¼½òLi NSLRi¸R…V¬sò ¸R…Vµj… „sµyùLójiƒ«sM µ³yLRißØ xmsÈÁª¯[ ˳ÏÁ##®ªs[¸R…VVM.

@µR…ù „sµyùLójiƒ«sxqsVò xmshji»yƒ±s xmsoxqsòNSƒ±s xqsLiª«s»R½=LS®ƒs[ò „súNUP¸R…V, ÌÁËôðØLi „sµyùLi „sxqsøLRi¬sò, „sµyù˳Øùryƒ«sƒ«sòLRiLi NTPLiÀÁ»`½ NSÌÁLi ¸R…Vµj… ¬sLRiVµ][ùgjiƒ¯[ ˳ÏÁ„sxtsQù¬sò »R½L>ji xmshji»R½Li xqsLRi* „sxtsQ¸R…V ª«sVzms „sxqsøLjixtsQù¬sò. »R½ryø»`½ „sµyùLójiƒ«sM xmspL][*QQNRPò xmshRiƒ«s ª«sWLæSƒ±s ª«sVƒ«szqs ¬sµ³y¸R…V úxms¸R…V¼½xtsQù¬sò ¸R…Vµj… @µ³j…NRP „sxtsQ¸R…Wƒ±s µ³yLRiLiVV»R½VLi xqsª«sVLóS ˳ÏÁ„sxtsQù¬sò.

®ªs[®µ…[ »yª«s»`½ xqsLiz¤¦¦¦»y, úËØx¤¦¦¦øß᪱sV, ALRißáùNRPª±sV, Dxms¬sxtsQµ`… B¼½ „s˳ØgS ª«sLRiòƒ«sò B»R½VùQQNRPòLi. »R½ú»R½ xqsLiz¤¦¦¦»yLi xmsµR… „s˳ØgRiLi NRPX»y* xmsµR…„sV¼½ ƒyª«sWõ »R½ª«sVzms xqs*LRi xqsz¤¦¦¦»R½ ª«sVµ³k…¸R…V¾»½[. ®ªs[µR…xqsLiz¤¦¦¦»yµ³R…ù¸R…Vƒ«sLi xqsVÌÁ˳ÏÁ##®ªs[Vª«s; xqsLix¤¦¦¦»R½»y*»`½. „s˳ÏÁNRPò xmsµyµ³R…ù¸R…Vƒ«sLi NýTPQxtísQLi ˳ÏÁª«s¼½. »R½ú»R½ NS¬s¿RÁƒ«s xmsµy¬s „sxqsøLRiVòLi @ª«sNSa][ ª«sLRiò¾»½[. »R½ryø»`½ xmshRiƒ«sNSÛÍÁ[ NRPlLi[ßá xmsµR…gRißძs ª«sVzms úNTP¸R…V¾»½[. NRPX¾»½[ gRißᮃs[ NS¬s¿RÁƒ«s xmsµy¬s ¸R…Vµj… ú˳ÏÁª«sVª«saS»`½ »R½ùÇÁ®ƒs[ò »R½L>ji gRißᮃs[ƒ«s ÌÁORPQQù®ƒs[ò. úËØx¤¦¦¦øßص³R…ù¸R…V®ƒs[zms ªyNRPùgRißძsLi NRPVLRi*¬sò. »R½ú»R½ ""xmsƒ«sxqs'' ƒyª«sVZNP[ „s˳Ølgi[ µR…aRP ªyNSù¬sò „sµR…ù®ƒs[ò ÅÁÌÁV.

G»R½úµk…»yù @µR…ù „sµyùLójiƒy BLiúµj…¸R…V µR…*¹¸…[Vƒ«s „sxtsQ¸R…V úgRix¤¦¦¦ßáLi ¸R…Vµj… úNTP¸R…V¾»½[ xqsVxtîsv µ³yLRißáLi ˳ÏÁ„sxtsQù¼½. úaRPVßá*ƒ±s ÛÍÁ[ÅÁƒ«sLi, xmshRiƒ±s ÛÍÁ[ÅÁƒ«sLi µ³yLRißظR…Vxqsx¤¦¦¦ NRPVLRiV»R½M

®ªs[µyƒ«sò aS}qsòQû úaRPª«sßá ª«sVƒ«sƒ«s ¬sµj…µ³yùxqsƒyƒyLi @¼d½ª«s úFyµ³yƒ«sùLi ª«sLRiò¾»½[. ¸R…Vµj… ÍÝNTPNS µ³R…ù¸R…V®ƒs[zms úaRPª«sßصk…¬s „s¬s¸R…VVÇÁù®ƒs[ò »R½L>ji „sxtsQ¸R…V µ³yLRißáLi xqsVxtîsv ˳ÏÁ##®ªs[»`½.

xmshRiƒ«s»R½M úaRPª«sßáLi úaRPª«sV LSz¤¦¦¦¾»½[ùƒ«s „sxtsQ¸R…VúgRix¤¦¦¦ßع¸…Wxms¸R…VÇÁù¾»½[. úaRPV»R½xqsù „sxtsQ¸R…Vxqsù ¸R…VVNTPòÕ³ÁLRiƒ«sV ÀÁƒ«sòƒ«sLi ª«sVƒ«sƒ«sLi ˳ÏÁª«s¼½. ª«sVƒ«sƒy»`½ ¬sbPè»R½xqsù „sxtsQ¸R…VryLRixqsù xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM xqsøLRißáLi ¬sµj…µ³yùxqsƒ«s róy¬ds¸R…VLi ˳ÏÁª«s¼½. Gª«sLi gRiX{¤¦¦¦»R½M „sxtsQ¸R…VM xqsVµk…LçRi NSÌÁLi ª«sVƒ«szqs µ³R…X»][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½.

„sxtsQ¸R…V µ³yLRiâßá[ ¿³RÁLiµR…M @zms xqsx¤¦¦¦NRPL][¼½. úFyÀdÁƒyM aSxqsòQû „sxtsQ¸R…Wƒ«szms @ƒ«sVxtísvËصj… xqsVÌÁ˳ÏÁ ¿RÁèéLiµR…zqs ¬s‡ÁµôðR…ù NRPLihRixqósLi @NRPVLRi*ƒ±s. ‡ÁVV¿RÁM ¿³RÁLiµ][¸R…VV»y Gª«s. gki¼½¸R…VVNSò ‡ÁVVN`P ry®ªs[V»R½Vù¿RÁù¾»½[. ¸R…VÇÁÙM gRiµyù»R½øNRP ª«sVzms »R½zqsøƒ±s zqós»y xqs*LSM „sxtsQ¸R…Vµ³yLRißظR…V xqsx¤¦¦¦NRPVLRi*¬sò. bPOSQ ÇÜ[ù¼½uyµj… ®ªs[µyÃæجs ¿³RÁLiµR…zqs ¬s‡Áµôðy®ƒs[ùª«s.

xmspL][*QQNSò ®ªs[®µ…[ zqós»yM xmsµyµj… xqsWÀÁNSM @LóRi LRiz¤¦¦¦»R½ xqsWú»yßÔá¼½ ª«sNRPVòLi aRPNRPù¾»½[. @LóRi xqsz¤¦¦¦»R½ xqsWú»yßÓá „sxtsQ¸R…Vµ³yLRißØ ¸R…W¼d½ª«s Dxms¸R…VVÇÁù®ƒs[ò. ˳ÏÁgRiª«s»R½M $NRPXxtñsQ\®µ…Q*Fy¸R…Vƒ«sª«sVV®ƒs[ LRi÷Qûx¤¦¦¦øxqsWú»yßÓá, FyßÓá¬s NRPßصR… g_»R½ª«sV xms»R½ÄêÁÍØùxmsxqsòLiËصj… ª«sVV¬s NRPX»y¬s ªyùNRPLRißá \®ªsZaP[ztsQNRP \®ƒs¸R…WLiVVNRP ¹¸…WgRiµ³R…LRiø aSryòQûµk…¬s xqsWú¾»½[}tsQ*ª«s ¬s‡Áµôðy¬s.

xmsoLS gRiVLRiVM bP}tsQù˳ÏÁùM aSxqsòQû„sxtsQ¸R…Wƒ±s úaSª«sLiVV»y* »R½µj…*xtsQ¸R…V µ³yLRißá r¢ÌÁ˳ØùLóRiLi »R½µj…*xtsQ¸R…VryLRiLi xqsWú»R½LRiW}msßá xqsLiúgRi´R…ù »R½»R½W=ú»R½Li bP\|tsQ#ùM NRPLihRixqós ª«sVNSLRi¸R…V»`½. »R½»R½W=ú»R½ xqsøLRißá ª«sWú¾»½[ßá gRiVLRiVßØ ËÜ[µ³j…»yƒ±s „sxtsQ¸R…Wƒ±s xqsøQX»y* bPxtsQùM xqs*bP}tsQù˳Ü[ù @µ³yùxmsƒ«sLi @NRPL][»`½. gRi¾»½[ µk…LçRiNSÛÍÁ[ xmsLRiLi xmsLRi¸R…W úFyxmsò xqsWú»R½ „sª«sLRißáLi bPuyùM „sxqsxqsøLRiVM. »R½µôR…QXuíy* ®ªs[Vµ³y„sƒ«sM, ˳ØuyùßÓá, ªyùÆØùƒy¬s¿yÖÁÅÁƒ±s. @ƒ«sLi»R½LRiNSÛÍÁ[ xqsWú»R½NSLSM xqs*¸R…V®ªs[Vª«s ªyùÆØùª«sVxmsù ÖÁÅÁƒ±s. »R½ú»R½ ˳ÏÁª«s»y ˳ÏÁÈíÁªyª«sV®ƒs[ƒ«s NSªyùÌÁÃØäLRi xqsWú»yßÓá ª«sX¼½òxqsz¤¦¦¦»y¬s NRPX»y¬s ÅÁÌÁV. ALiúµ³R…˳Øuy¸R…WLi ËØÌÁªyùNRPLRißá ®ªs[V»yµR…XaRP ®ªs[Vª«s.

B¼½¥¦¦¦xqs xmsoLSâßá[xtsQ*zms ""xqsª«sWxqs ªyùxqs Û˳Á[µR…»R½M'' B¼½ @ƒ«sVxqsX»yM xqsLiúgRix¤¦¦¦ „sxqsòLRi ËÜ[µ³R…ƒ«s Lki»R½¸R…VM. @ú»R½ xqsª«sWxqs xmsµôðR…¼½M xqsWú»R½ róy¬ds¸R…W; ªyùxqs xmsµôðR…¼½M ªyùÆØù róy¬ds¸R…W¿RÁ. B¼½¥¦¦¦xqs xmsoLSß؃«sVªyµR… NRPLSòLRiM xmsoƒ«sLRiVNTPò Lji¼½ ª«sV»y* xqsª«sWxqs xmsµôðR…¼½Li »R½ùQQNSòQ* ªyùxqs xmsµôðR…»y* Gª«s ˳ØLRi»yµk…ƒ±s @ƒ«sWµj…»R½ ª«sƒ«sòM.

xqsWú»R½ ÌÁORPQßá ®ªs[Vª«sLi ª«sLRiò¾»½[;

"@ÍØöQORPQLRi ª«sVxqsLiµj…gôðRiLi ryLRiª«s µj…*aRP*»][ª«sVVÅÁª±sV, @r¡ò˳ÏÁª«sVƒ«sª«sµR…ùÄÁè xqsWú»R½Li xqsWú»R½„sµ][ „sµR…VM' r¡ò˳Ü[ƒyª«sV @LóRiLRiz¤¦¦¦»][ ª«sLñRiM.

@µyùzms FyhRiù „sxtsQ¸R…Wƒ±s úxms´R…ª«sV»R½M ªyùxqsLRiW}msßá ËÜ[µ³R…LiVV»y* »R½»R½M xqsWú»R½ LRiWxms ËÜ[µ³R…ƒ«s ª«sVzms ¸R…Vµj…NRPLjixtsQù¬sò »R½L>ji „sµyùLóki „sxtsQ¸R…V µ³yLRiâßá[ ¬sxmsoßãÜ[ ˳ÏÁ„sxtsQù¼½.

NTPÄÁè xmspLRi*zqsøƒ±s NSÛÍÁ[ @zqsøƒ±s ®µ…[ZaP[ ‡Á˳ÏÁWª«so LRi÷x¤¦¦¦ª¯[ ¹¸…Wgjiƒ«sM. ""ÀÁ»R½òª«sX»yùM ¬sL][µ³][ ¹¸…WgRiM'' B¼½ ˳ÏÁgRiª«s»R½M xms»R½ÄêÁÛÍÁ[LRiø»R½ª±sV, aRPLkilLi[ ª«sVWÍص³yLSµj… ¿RÁúZNP[xtsv ÀÁ»R½ò ª«sX»yòQùM ¬sL][µ³][zms µ³yLRiß؃yª«sWõ ª«sùª«sx¤¦¦¦X»R½M. »R½ú»R½ „saRPVµôðR… ƒy„sVõ NRPLihRiróy®ƒs[ µ³yLRißØ NRPX»y¸R…Vµj…®ªs[Vµ³y ƒy„sVNS úaRPV»R½ xmshji»R½ „sxtsQ¸R…W „sxqsøLRißصyLiVV¬ds aRPNTPò LRi»R½ùµ³j…NS ˳ÏÁª«s¼d½¼½ r¢LiµR…LRiùÌÁx¤¦¦¦Lki ªyùÆØù NSLS @ª¯[¿RÁƒ±s.

xmsµR…xqsWÀÁNSM, ¿³RÁLiµR…M, NRPLihRi{qósNRPLRißá „sxtsQ¹¸…[Vxtsv, xqsWú»yßÓá úaRPª«sßصR…¸R…VaRPè »R½µj…»R½LRi „sxtsQ¹¸…[Vxtsv¿RÁ, µ³yLRiâßá[ @¼d½ª¯[xms¸R…VVÇÁù®ƒs[ò B¼½, xmspL][*QQNRPò ®ªs[µR… xmshRiƒ«s xmsµôðR…¼½M ¹¸…WgRi ª«sWLæS¬s¿RÁ, „sxtsQ¸R…V µ³yLRißظR…V xqsx¤¦¦¦NRPVLRi*¬dsò¼½¿RÁ ryLSLiaRPM.

ªyùxqs ryLSLiaRPLi

A. ú‡Áx¤¦¦¦ø µ³yLRißáLi‡ÁV xmsLRi»R½»R½òQ*µR…Li Ë݃«sV

„sxtsQ¸R…V µ³yLRißáLi‡ÁV „sÇìÁÙc ÛÇÁ[¸R…VV

@µ³j…NRP „sxtsQ¸R…Vª«sVßáVÌÁ ƒ«sLi»R½LRiLigRiLi‡ÁVƒ«s

xmsµj…ÌÁxmsàá¿RÁVN]ƒ«sgRic ‡Á´R…ª«sVV ÖÁ„s*.

®ªs[µR… ®ªs[µyLigSÌÁƒ«sV xmshjiLi¿Á[ „s„sµ³R… xmsµôðR…»R½VÌÁƒ«sV, µ³yLRißØ Lki»R½VÌÁƒ«sV xmsLjibdPÖÁ}qsò @®ƒs[NRP „sxtsQ¸R…WÌÁƒ«sV ÀÁLRiNSÌÁLi gRiVLRiVòLi¿RÁVN]®ƒs[ ª«sWLæSÌÁV ¾»½ÌÁVryòLiVV.

®ªs[µR…LiÍÜ[ úxms¼½ @µ³yù¸R…W¬sNTP ÀÁª«sLRi @NRPä ª«sVVLiÈÁVLiµj…. @µ³yù¸R…WÍýÜ[ xmsƒ«sxqsÌÁVLiÉØLiVV. xmsƒ«sxqsÌÁ ÀÁª«sLji xmsµyÌÁ»][ @NRPäLi GLRiö²R…V»R½VLiµj…. C @NRPäLi ¿RÁµj…„s¾»½[ C xmsƒ«sxqsNRPV »R½LRiVªy¼½ xmsƒ«sxqs gRiVLRiVòNRPV ª«sxqsVòLiµj….

ÀÁÈíÁÌÁV NRPW²y ®ªs[µR…LiÍÜ[ DƒyõLiVV. B„s ª«sVW²R…V LRiNSÌÁV. INRP xmsƒ«sõLiÍÜ[ DLi®²…[ @µ³yù¸R…WÌÁ ®ªsVVµR…ÉÓÁ xmsµyÌÁ»][ GLRiö²T…ƒ«s ÀÁÈíÁ INRPÉÓÁ. µk…¬sª«sÌýÁ INRP xmsƒ«sõLiÍÜ[ Fsƒ¯[õ @µ³yù¸R…VLi Gµ][ ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj… : A @µ³yù¸R…VLi ®ªsVVµR…ÌÁV xqsVÌÁ˳ÏÁLigS »]LiµR…LRigS gRiVLRiVòNRPV ª«sxqsVòLiµj…. úgRiLi´R…Li NRPLihRixqós ª«sVLiVVƒ«s ªyLjiNTP ®ªsVVµR…ÌÁLiµj…¾»½[ »R½LRiVªy¼½ ˳ØgRiLi xqsVÌÁ˳ÏÁLigS gRiVLRiVòNRPV ª«sxqsVòLiµj…. INRP xmsƒ«sõLiÍÜ[ xms®µ…[zqs xmsƒ«sxqsÌÁƒ«sV IN]äNRPä gRißáLigS ¿Á[zqs A gRißØÌÁ ®ªsVVµR…ÉÓÁ xmsµyÌÁ»][ GLRiö®²…[ ÀÁÈíÁ ÍÜNRP LRiNRPLi. C ÀÁÈíÁÌÁ ª«sÌýÁ Bƒ«sõª«s xqsLiÅÁù NRPÖÁgjiƒ«s xmsƒ«sxqs Gµj… @®ƒs[ úxmsaRPõNRPV xqsVÌÁ˳ÏÁLigS xqsª«sWµ³yƒ«sLi ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj…. A xmsƒ«sxqs Dƒ«sõ gRißáLi ®ªsVVµR…ÌÁV ÀÁÈíÁ µy*LS @LiµR…V»R½VLiµj… NRPƒ«sVNRP µy¬sõ ‡ÁÉíÓÁ „sVgjiÖÁƒ«s xmsƒ«sxqsÌÁ xqsLiÅÁùƒ«sV gRiVLjiòLi¿yÖÁ.

N]¬sõ xmsƒ«sxqsÍýÜ[ IZNP[ LRiNRPª«sVLiVVƒ«s ªyNSùÌÁVLiÉØLiVV. @ÍØLiÉÓÁ xqsLiµR…LRi÷éLiÍÜ[ INRP xmsƒ«sxqs úFyLRiLiÕ³Á}qsò ª«sVL]NRP xmsƒ«sxqsÍÜ[NTP ®ªs×ÁþF¡»R½VLiµj…. BÍØLiÉÓÁ ªyÉÓÁ¬s "NRPª«sÌÁV' @LiÉØLRiV. F¡ÖÁNRP Dƒ«sõ ªyNSùÌÁ ®ªsVVµR…ÉÓÁ xmsµyÌÁƒ«sV, „sVgjiÖÁƒ«s ªyNSùÌÁ»][ NRPÖÁzqsF¡NRPVLi²y ªyÉÓÁ úxms¾»½[ùNRP»R½ƒ«sV gRiVLRiVòNRPV ª«s¿Á[èÍØ ªyÉÓÁ úxmsNRPä xmsµyÌÁƒ«sV ¿Á[Ljiè GLRiöLRiÀÁƒ«s ÀÁÈíÁÌÁVƒyõLiVV. C ÀÁÈíÁÌÁ ª«sÌýÁ NRPª«soÌÁV »R½xmsöNRPVLi²y xmsƒ«sxqs xqsLjigS ¿Áxmsöª«s¿RÁVè. "NRPª«sÌÁV'NRPV ªy²R…VNRP LRiWxmsLi NRPª«soÌÁV. C ÀÁÈíÁÌÁNRPV @LóSÌÁVLi²R…ª«so. B„s xmsµyÌÁ xmsÉíÓÁNRPÌÁV. ®ªs[µR…Li µR…X²³R…LigS @˳ØùxqsLi ¿Á[zqsƒ«sªyLRiV C xmsÉíÓÁNRPÌÁ xqs¥¦¦¦¸R…VLi»][ @ORPQLSª«sµ³yƒ«sLi, xqs*LSª«sµ³yƒ«sLi gRiW²y ¿Á[¸R…Vª«s¿RÁVè. xmnsÍجs xmsƒ«sõLiÍÜ[ xmnsÍجs xmsƒ«sxqsÍÜ[ xmnsÍجs ª«sLñRi®ªs[V„sVÉÓÁ? µy¬sNTP xqs*LRi ®ªs[V„sVÉÓÁ @¬s @²T…gji¾»½[ ¿Áxmsöª«s¿RÁVè. NS¬s µy¬sNTP N]Li»R½ ryµ³R…ƒ«s ¿Á[¸R…WÖÁ.

C xmsµyÌÁ xmsÉíÓÁNRP xmsµôðR…¼½ FyßÓá¬ds¸R…Wuíyµ³yùLiVW xqsWú»R½ FyhRiLiÍÜ[ƒ«sV, ry¸R…Vßá ®ªs[µR…˳ØxtsQùLiÍÜ[ Dµyx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s „s¬s¹¸…WgRi xqsÃæÁûx¤¦¦¦LiÍÜ[ƒ«sV NRPƒ«s‡Á²R…V»R½VLiµj…. @uíyµ³yùLiVVÍÜ[ úxms¼½ 20 xqsWú»yÌÁƒ«sV INRP gRißáLigS „s˳ÏÁÑÁLiÀÁ xqsWú»R½ xqsWÀÁNRPÌÁƒ«sV GLRiöLRi¿yLRiV. „s¬s¹¸…WgRi xqsÃæÁûx¤¦¦¦LiÍÜ[ xmsµR…LiÍÜ[ N]Li»R½ ˳ØgS¬sõ gRiW²y xmsÉíÓÁNRPÍýÜ[ ¿Á[LSèLRiV. „dsÉÓÁª«sÌýÁ ¸R…VÇìÁLiÍÜ[ G ª«sVLiú»y¬sõ G úNTP¸R…V µR…gæRiLRi „s¬s¹¸…WgjiLi¿yÍÜ[ ¾»½ÌÁVxqsVòLiµj…. BÍØÉÓÁ xmsÉíÓÁNRPÌÁ µy*LS FsNRPV䪫s „sxtsQ¸R…WÌÁV gRiVLRiVòLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè.

®ªs[µyµ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[}qs ªyLRiV ®ªsVVµR…ÉÓÁ 10 L][ÇÁÙÌÁV xqsLi»R½ ¿ÁxmsöVNRPVLiÉØLRiV. @LiÛÉÁ[ INRP xmsµyƒ¯[õ N]¬sõ xmsµyÍÜ[õ gRiVLRiVª¯NRPryLji xqs*LRixqsz¤¦¦¦»R½LigS ¿Ázmsö¾»½[ bPxtsvùÌÁV µy¬s¬s lLiLi²R…VryLýRiV xqs*LRi¸R…VVNRPòLigS D¿RÁèLjiryòLRiV. BÍØ xqsVª«sWLRiV xmsµj…L][ÇÁÙÌÁV xqsLi»R½ÌÁª«so»yLiVV. µk…¬s¬s xqsLixqsäQX»R½LiÍÜ[ "xqsLiµ³y' @LiÉØLRiV. ‡ÁVVlgi[*µR…Li xqsLi»R½ÌÁÍÜ[ bPxtsvù²R…V ª«sVW²R…VryLýRiV D¿RÁèLjiLi¿yÖÁ.

»R½LRiVªy»R½ úxms¼½ xmsƒ«sxqs xms®µ…[zqs ryLýRiV ¿RÁµR…Vª«so»yLRiV. µk…¬s¬s ª«sÛÍýÁ @LiÉØLRiV. @xmsöÉÓÁNTP xqs*LRi¸R…VVNRPòLigS, @ORPQLRi µ][uyÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y ª«sVLiú»yÌÁV ƒ¯[ÉÓÁNTP ª«s¿Á[èryòLiVV. »R½LRiVªy»R½ 10 L][ÇÁÙÌÁV IN]äNRPä xmsƒ«sxqs lLiLi®²…[zqsryLýRiV ¿Á‡ÁV»yLRiV. µk…¬s¬s "GNRP LRiVª«so*' ¿Áxmsö²R… ª«sVLiÉØLRiV. BÍØ xqsVª«sWLRiV ª«sVVxmsöLiVV L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ úaRPª«sV ÛÍÁ[NRPVLi²y „sµyùLóji NRPLihRixqósLi ¿Á[¸R…VgRiÌÁVgRiV»R½Vƒyõ²R…V.

"GNRPLRiVª«so*' @®ƒs[ xmsµR…LiÍÜ[ "GNRP' @®ƒs[ xmsµR…Li INRPryLji Aª«sX¼½ò ¿Áxmsö²y¬sõ xqsWÀÁr¡òLiµj…. NS¬s ªy²R…VNRPÍÜ[ "GNRPLRiVª«so*' @®ƒs[ xmsµR…Li IN]äNRPäxmsƒ«sxqsƒ«sV lLiLi²R…V ryLýRiV Aª«sX¼½ò ¿Á[¸R…V²y¬sõ xqsWÀÁr¡òLiµj….

xqsVÌÁ˳ÏÁLigS N]»R½ò „sxtsQ¸R…W¬sõ NRPLihRixqósLi ¿Á[¸R…V²y¬sNTP, @LóRiLi ¾»½ÖÁ¸R…VNRPVLi²y ª«sVWÌÁLi NRPLihRixqósLi ¿Á[¸R…V²y¬sNTP xqsLi»R½, ª«sÛÍýÁ, GNRPLRiVª«soù @®ƒs[ xmsµôðR…»R½VÌÁV ËØgS Dxms¹¸…WgRi xms²R…V»R½VƒyõLiVV. INRP ª«sVLiú»R½Li IZNP[ryLji NRPLihRixqósLi ¿Á[¸R…V²R…Li úaRPª«sV. Bxmso²R…V ª«sÀÁèƒy »R½LRiVªy»R½ ª«sVLRiÌÁ ª«sVLRiÀÁF¡»yLRiV. NS¬s xqsúNRPª«sVLigS xqsLi»R½ª«sÛÍýÁ GNRPLRiVª«so* ¿Á[zqsƒ«s xmsƒyõÌÁV N]¬sõ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«sLRiNRPV ª«sVLRiÌÁ D¿RÁèLjiLi¿RÁNRP F¡LiVVƒy gRiVLRiVòLi²T… F¡»yLiVV.

®ªs[µR… xqsLiz¤¦¦¦»R½ƒ«sV xmsµR… „s˳ØgRiLi ¿Á[zqs xqs*LRi xqsz¤¦¦¦»R½LigS @µ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[ryòLRiV. úxms¼½ xmsƒ«sxqsNRPV 50 xmsµyÌÁVLiÉØLiVV. „dsÉÓÁ¬s ®ªs[ÎÏÁþ»][ ÛÍÁNRPä|ms²R…V»R½W @µ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[ryòLRiV. µk…¬s ª«sÌýÁ ª«sVƒ«sxqsV= ËØgS ÌÁgRiõª«sVª«so»R½VLiµj…. INRP®ªs[ÎÏÁ xmsƒ«sxqsÍÜ[ »R½xmsöV ª«s}qsò ¾»½ÖÁzqsF¡»R½VLiµj…. µk…¬sª«sÌýÁ lLiLi²T…Liúµj…¸R…WÌÁƒ«sV INRP „sxtsQ¸R…VLi\|ms ÌÁgRiõLi ¿Á[zqs @µ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[¸R…V²R…Li FsNRPV䪫s úxms¹¸…WÇÁƒ«sNRPLRiª«sV¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁª«s¿RÁVè.

®ªs[µyƒ«sò aSxqsòQûLiÍÜ[ úaRPª«sßá, ª«sVƒ«sƒ«s ¬sµj…µ³yùxqsƒyÌÁNRPV ¿yÍØ úFyµ³yƒ«sùLi DLiµj…. ÍÝNTPNRP „sxtsQ¸R…WÌÁƒ«sµ³R…ù¸R…Vƒ«sLi ¿Á[}qs xqsª«sV¸R…VLiÍÜ[ gRiW²y „dsÉÓÁ¬s FyÉÓÁ}qsò ¿RÁµj…„sƒ«s „sxtsQ¸R…VLi ËØgS gRiVLRiVòLiÈÁVLiµj…. ¿RÁµR…ª«s²R…Li NRPLiÛÉÁ[ „sƒ«s²R…Li xqsVÌÁ˳ÏÁLi. µk…¬s®ƒs[ úaRPª«sßá ª«sVLiÉØLRiV. „sƒ«sõ „sxtsQ¸R…W¬sõ ¸R…VVNRPVòÌÁ»][ @ƒ«sVÀÁLi»R½ƒ«sLi ¿Á[¸R…V²R…Li ª«sVƒ«sƒ«sLi. ª«sVƒ«sƒ«sLi ª«sÌýÁ µR…X²³R…xms²T…ƒ«s „sxtsQ¸R…W¬sõ ª«sVLRiÌÁ ª«sVLRiÌÁ xqsøLjiLi¿RÁ²R…Li ¬sµj… µ³yùxqsƒ«sLi. BÍØ úgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«s „sxtsQ¸R…VLi ÀÁLRiNSÌÁLi gRiVLRiVòLiÈÁVLiµj….

„sxtsQ¸R…W¬sõ gRiVLRiVòLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP ¿³RÁLiµR…xqsV=»][²R…ö²R…V»R½VLiµj…. úFyÀdÁƒ«s xqsLixqsäQX»R½ ryLRixqs*»R½LiÍÜ[ FsNRPV䪫s ˳ØgRiLi ¿³RÁLiµR…xqsV=ÍÜ[®ƒs[ DLiµj…. ÍÜ[gRi²R… }msL]䃫sõ @NSäÌÁNRPV, ÀÁÈíÁÌÁNRPV @LóSÌÁVLi²R…ª«so. @LóRiª«sLi»R½ª«sVLiVVƒ«s xqsWú»yÌÁV gRiW²y FsNRPV䪫s „sxtsQ¸R…W¬sõ gRiVLRiVòLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP xqsx¤¦¦¦NRPLjiryòLiVV. ªyùxqs ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²T… ú‡Áx¤¦¦¦øxqsWú»yÌÁV, FyßÓá¬s, NRPßصR…V²R…V, g_»R½ª«sVV²R…V, xms»R½LiÇÁÖÁ, AxmsxqsòLi‡Á ª«sVVƒyùµR…VÌÁV úªyzqsƒ«s úgRiLi´yÌÁV xqsWú»R½ LRiWxmsLi»][®ƒs[ DƒyõLiVV.

xmspLRi*Li gRiVLRiVª«soÌÁV bPxtsvùÌÁNRPV aSxqsòQû „sxtsQ¸R…WÌÁƒ«sV „s¬szmsLiÀÁ A „sxtsQ¸R…WÌÁƒ«sV xqsVÌÁ˳ÏÁLigS gRiVLRiVòLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP xqsWú»R½ LRiWxmsLiÍÜ[ úªyzqs, A xqsWú»yÌÁƒ«sV NRPLihRixqósLi ¿Á[LiVVLi¿Á[ªyLRiV. bPxtsvùÌÁNRPV A xqsWú»R½Li gRiVLRiVòLiÛÉÁ[ ¿yÌÁV gRiVLRiVª«so ¿Ázmsöƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVLi»y gRiVLRiVòNRPV ª«s¿Á[èµj…. ªyLRiV »R½ª«sV bPxtsvùÌÁNRPV xqsWú»yÌÁƒ«sV ¿Ázmsö „sª«sLjiLi¿Á[ªyLRiV. ¿yÍØ NSÌÁLi gRi²R…ÀÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ gRiVLRiVª«soÌÁV ¿Ázmsöƒ«s „sª«sLRißáLi bPxtsvùÌÁV ª«sVLRiÀÁF¡»R½WLiÛÉÁ[ ®ªs[Vµ³yª«soÌÁV ˳ØuyùÌÁV, ªyùÆØùƒyÌÁV úªyzqs A „sÇì؃y¬sõ ¬sÌÁÛËÁÉíØLRiV. »R½LRiVªy¼½ NSÌÁLiÍÜ[ xqsWú»yÌÁV úªyzqsƒ«sªylLi[ ªyùÆØùƒyÌÁV gRiW²y úªyzqs »R½ª«sV ˳ت«sLi ®ªsÌýÁ²T…Li¿yLRiV.

B¼½¥¦¦¦xqs xmsoLSßØÍýÜ[ xqsª«sWxqs, ªyùxqs Û˳Á[µR…Li»][ ËÜ[µ³j…Li¿Á[ xmsµôðR…¼½ DLiµj…. »yƒ«sV „sxqsòLjiLi¿RÁµR…ÌÁÀÁƒ«s „sxtsQ¸R…VLi ª«sWú»R½Li „sª«sLjiLiÀÁ, „sVgjiÖÁƒ«s „sxtsQ¸R…WÌÁƒ«sV xqsLiúgRix¤¦¦¦LigS ¿Áxmsö²R…„dsV „sµ³yƒ«sLiÍÜ[ DLiµj…. µk…¬sÍÜ[ xqsª«sWxqsLigS ¿Áxmsö²R…Li xqsWú»R½Li ª«sLiÉÓÁµj…. ªyùxqs xmsµôðR…¼½ ˳ØxtsQùLi ª«sLiÉÓÁµj….

aRPLkiLRiLiÍÜ[ ª«sVWÍص³yLSµj… ¿RÁúNSÍýÜ[ ¹¸…WgRiVÌÁV ÀÁ»R½ò ª«sX¼½ò¬s ¬sL][µ³j…xqsWòLiÉØLRiV. NRPLihRiLi µR…gæRiLRi µ³yLRißá ¿Á[}qsò "®ªs[Vµ³R…'@®ƒs[ aRPNTPò NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj…. @µj… „sƒ«sõ „sxtsQ¸R…W¬sõ ª«sVLRiÀÁF¡NRPVLi²y ¿Á[xqsVòLiµj….

BÍØ úFyÀdÁƒ«s úgRiLi´yÌÁ xmsLSùÍÜ[¿RÁƒ«s ª«sÌýÁ ª«sVlLiƒ¯[õ µ³yLRißØ ª«sWLæSÌÁV g][¿RÁLjiryòLiVV.

Sruthi Sourabham    Chapters    Last Page