Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

Sri Laxmihrudayamu    Chapters   

$ª«sWú¾»½[ƒ«sª«sVM

JLi CLi ƒ«sª«sVM

$ ÌÁOUPQQø x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVV

ÌÁOUPQQøx¤¦¦¦XµR…¸R…Vr¡òú»R½ª«sV®ƒs²T… LiVW ª«sV¥¦¦¦ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sNRPV ˳ØLæRiª«so²R…V ‡ÁVVztsQ. ú¼½xtísvËØµR…VÌÁV ¿³RÁLiµR…xqsV=ÌÁVcª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø ®µ…[ª«s»R½. $Li ÕdÁÇÁª«sVV c ú{¤¦¦¦LiaRPNTPòcƒ«sª«sVM NUPÌÁNRPª«sVVc@ÌÁOUPQQøxmsLji¥¦¦¦LRixmspLRi*NRPµk…LçS¸R…VVLSL][gRiù„sÇÁ¸R…W˳ÏÁ##\¹¸…VaRP*LRiùxmnsÍØªyzmsò N]àáNRPV ÌÁOUPQQøx¤¦¦¦XµR…¸R…VFyhRiª«sVLiµR…V „s„s¹¸…WgRiª«sVV.

úaSLi, $Li, úaRPWLi, \ZaPQQûLi, úafLi, úaRPM @®ƒs²T…ÒÁÇÁª«sVVÌÁ»][† gRiLSLigRiƒyùxqsª«sVVÌÁV ¿Á[zqsN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ªyùx¤¦¦¦X¼½ ú»R½¸R…Vª«sVV»][ (JLi‡ÁWLRiV÷骫sxqsV=ª«sM) µR…aRPµj…gRi÷Liµ³R…ƒ«sª«sVV ƒyLS¿RÁª«sVVúµR…»][ i† ÛÇÁ[¸R…Vª«sÌÁ¸R…Vƒ«sV.

µ³yùƒ«sª«sVV

aý][ee x¤¦¦¦xqsòµR…*¹¸…[Vƒ«s NRPª«sVÛÍÁ[ µ³yLRi¸R…VLi¼d½Li»R½VÖdÁÌÁ¸R…We

¥¦¦¦LRiƒ«sWxmsoLRixqsLi¸R…VVNSòLi ÌÁOUPQQøLi ®µ…[„dsLi „sÀÁLi»R½ ¹¸…[Vee

»yee lLiLi²R…V¿Á[»R½VÌÁ»][ lLiLi²R…V»yª«sVLRi ƒ«sV „sÍØxqsª«sVVgS†‡ÁÈíÁVN]ƒ«sõQÉíÓÁ¸R…VV, ª«sVLiÀÁ ª«sVV»yùÌÁ¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁƒ«sV, @Li®µ…ÌÁƒ«sVµ³R…LjiLiÀÁƒ«sÉíÓÁ¸R…VV, ®µ…[ª«saRPNTPòQ\¹¸…Vƒ«s ÌÁOTPQQø¬s „sZaP[ztsQLiÀÁ µ³yù¬sLi»R½Vƒ«sV.

„see lLiLi²R…V»yª«sVLRiÌÁƒ«sV ‡ÁÈíÁVN]ƒ«sV˳ت«s®ªs[Vª«sVƒ«s†gS†µR…ƒyõQúaRPLiVVLi¿RÁV ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV µ³R…ƒ«sµyLRixqsVª«sLñSµj…ÇØgRi¼½NRPxqsLixmsµR… ¬s¿RÁVèÈÁƒ«sV ®µ…ÌÁVöÈÁ N]NRPÉÓÁ¸R…VV; »R½ƒ«s ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù ƒ¯xqsLigji µy¬sª«sÌýÁ\®ƒsƒ«s ¸R…VaRPxqsV=ƒ«sV ‡ÁµR…øgRiLiµ³R…ª«sVVƒ«sV ªy¸R…VVª«soª«sÛÍÁ ®µ…xqsÌÁNRPV ªyùzmsLixms†ÛÇÁ[¸R…VVÈÁƒ«sV ®µ…ÌÁVöÈÁ N]NRPÉÓÁ¸R…VV µ³R…LjiLi¿Áƒ«s¬s ˳ت«sª«sVV. ª«sV»yùÌÁxqsLRiVÌÁV µ³R…LjiLi¿RÁVÈÁ $®µ…[„sxqs»R½òQ*gRiVßá úFyµ³yƒ«sùª«sVVƒ«sV, @Li®µ…ÌÁV µyÌÁVèÈÁ aRP‡ôÁª«sV¸R…V»R½*ª«sVVƒ«sV @ƒ«s†gS ƒyµR…ª«sV¸R…Vxqs*LRiWxms»R½*ª«sVVƒ«sV ®µ…ÌÁVxmsoƒ«sV. A¸R…Vª«sVÌÁOUPQQø,@ƒ«sgS xqsLRi*xqsVÌÁORPQßáxqsLixmsƒ«sõ. xqs\lLiQQ*aRP*LRiùª«s¼½. ˳ÏÁNRPVòÌÁƒ«sV xqsLRi*µy¹¸…VVNRPNRPLiÈÁ ÌÁOTPQLi¿RÁVƒ«sµj…. FsÌýÁLRi ¿Á[»R½ƒ«sV ÇÁÚ²R…†‡Á²R…Vƒ«sµj…. ®µ…[„s¸R…Vƒ«s†gS xqs*¸R…VLiúxmsNRPaRPbdPÌÁ. úNUP²R…ƒ«sbdPÌÁ, @ƒ«s†gS†µR…ƒ«sVõ µyƒ«sV ÇÁgRiµyNSLRiª«sVV»][ ‡Á¸R…VÛÍÁöÈíÁVN]ƒ«sVÈÁ¹¸…[V NSNRP µy¬s»][ xqsXztísQ zqós¼½ÌÁ¸R…V¼½L][µ³yƒyƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ®ƒs²T… \¹¸…VµyÈÁÍØ²R…VN]ƒ«sVµR…¬s¸R…VV ƒ«sLóRiª«sVV. @ÉíÓÁ ÇÁgRiƒyø»R½ƒ«sV ¬sƒ«sVõ „sZaP[ztsQLiÀÁ }qs„sLi»R½Vƒ«sV.

ÌÁ„sV»yùµj…FyLi¿RÁ˳ݼ½NRPÕdÁÇÁª«sVVÌÁ»][ gRiLiµ³yµj…xmsLi¿][xms¿yLRiª«sVVÌÁƒ«sV ‡ÁLjiNRPÖÁöLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV.

aý][ee ª«sLi®µ…[ ÌÁOUPQQøLixmsLRibPª«sª«sVLiVWLi, aRPVµôðR…ÇØLi‡ÁWƒyµy˳ØLi,

¾»½[ÇÜ[LRiWFyLie NRPƒ«sNRPª«sxqsƒyLie xqsLRi*˳ÏÁWu¡ÇÁ*ÍØLigkiLie

ÕdÁÇØxmspLRiLi NRPƒ«sNRPNRPÌÁaRPLi }¤¦¦¦ª«sVxms®µ…[ø µR…µ³yƒyLie

AµyùLi aRPNTPòLi, xqsNRPÌÁÇÁƒ«s¬dsLie „sxtñsvªyª«sWLiNRPxqsLiróyª±sVee

»yee xmsLRibPª«sª«sVLiVV¸R…VV ƒ«sƒ«s†gS† ‡ÁLRiª«sW»R½øxqs*LRiWzmsßÓá¸R…VV; xmsoÈÁª«sVV |msÉíÓÁƒ«s ‡ÁLigSLRiV ª«s®ƒsõ NRPÌÁµj…¸R…VV, ÇìØƒ«sª«sVV aRPNTPòLRiWxmsª«sVVgS† gRiÌÁµj…¸R…VV, ‡ÁLigSLRiV xmsoÈíÁª«sVV gRiÌÁµj…¸R…VV; FsÌýÁƒ«sgRiÌÁ»][ ®ªsÌÁ¸R…VV „súgRix¤¦¦¦ª«sVV gRiÌÁµj…¸R…VV, ª«sW»R½V ÌÁVLigRiª«sVVƒ«sV (ª«sWµk…xmnsÌÁª«sVV, »R½VLRiLiÑÁµR…‡Á÷xmsLi²R…V) ‡ÁLigSLRiVgjiLi²T…¬s, lLiLi²R…V ‡ÁLigSLRiV»yª«sVLRixmspª«soÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sÉíÓÁ¸R…VV, xqsXztísQNRPLiÛÉÁ†‡ÁWLRi*ª«sVLiµR…ƒ«sõQÉíÓÁ¸R…VV aRPNTP*xqs*LRiWzmsßÓá¸R…VV xqsLRi* ÇÁgRi»R½VòÌÁƒ«sV gRiƒ«sõQÉíÓÁ¸R…VV „sxtñsv¬s ¹¸…V²R…ª«sV»]²R…\|ms xqsVzqósLRiª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sÉíÓÁ¸R…VV. ÌÁOUPQQø ®µ…[„s¬s ƒ¯[LRi†g]¬s¸R…W²R…V¿RÁV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV.

„see"A¸R…W»R½V ª«sLRiµy ®µ…[„ds @ORPQLRiLi ú‡Áx¤¦¦¦øxqs„sVø»R½Li" @®ƒs²T… xqsLiµ³yùª«sLiµR…ƒ«s úgRiLi´R…ª«sVLiµR…ÖÁ ªyNRPù®ªs[V "aRPNTPòaRPNTPòª«sV»][LRiÛ˳Á[µR…M" @®ƒs²T… úaRPV»R½ùLóRiª«sVVƒ«sV ú‡Á¼½Fyµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj… NRPƒ«sVNRP ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVƒ«sNRPV ú‡Áx¤¦¦¦øaRPNTPòNTP¬s Û˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. NRPƒ«sVNRP ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø xmsLRiª«sW»R½øxqs*LRiWzmsßÓṸ…[V, xmsoÈÁª«sVV |msÉíÓÁƒ«s ‡ÁLigSLRiVª«s®ƒsõNRPÌÁµj…gSª«sLñjiLi¿RÁVÈÁ ¹¸…[VÌÁ ¸R…Vƒ«s†gS xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä úxmsNRPaRPaRPNTPò„sª«sVLRi+aRPNTPò¸R…V®ƒs²T… ªy¬sÍÜ[„sª«sVLRi+aRPNTPò ¹¸…[Vª«sVƒ«s†gS "@x¤¦¦¦ª«sVzqsøc@x¤¦¦¦LiÇØƒy„sV Ax¤¦¦¦LixmsaSù„sV" ª«sVVƒ«sõgRiV ˳ت«sª«sVVÌÁ»][ ªyùzmsLiÀÁ ¸R…VVLi²R…VaRPNTPò: @ÉíÓÁ „sª«sVLRi+aRPNTPò¬s ®ªs[µyµR…VÌÁV LRiNRPòª«sLñRigS®ƒs[ ª«sLñjiLiÀÁƒ«s„s. xmsoÈÁª«sVV |msÉíÓÁƒ«s ‡ÁLigSLRiª«sVV FsLüRigS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. NRPƒ«sVNRP LiVWF¡ÖÁNRP »R½gji¹¸…[V ¸R…VVƒ«sõµj…. ¾»½[ÇÁxqsV= @ƒ«s†gS ÇìØƒ«sª«sVV „dsLRiùª«sVV aRPNTPò¸R…VV xqs*LRiWxmsª«sVVgS†gRiÌÁµj…. NS†gS ÇìØƒ«s®ªs[V xqs*LRiWxmsª«sVVgS†gRiÌÁµj…¸R…VV, xqsXuíyùµj…aRPNTPò¹¸…[V xqs*LRiWxmsª«sVVgS† gRiÌÁµj…¸R…VV ƒ«s¬s ˳ت«sª«sVV. ‡ÁLigSLRiVÀdÁLRi NRPÉíÓÁƒ«sµj… ¸R…Vƒ«s†gS aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV gRizmsö¸R…VVLi¿RÁV ª«sxqsòQûª«sVV NRPƒ«sNRPª«sV¸R…V ª«sVƒ«sVÈÁ¿Á[»R½ „sª«sVLRi+aRPNTPòxqs*LRiWzmsßÓṸ…[V $ª«sW»R½¸R…V¬s ˳ت«sª«sVV. ®µ…[ª«s®µ…[„dsª«sVWLRiVòÌÁV xqsLRi*˳ØLRißáa][˳ÏÁVÌÁƒ«sV ª«sLñRiƒ«sª«sVV ryµ³yLRiß᪫sVVgS† gSƒ«sª«s¿RÁV胫sV. Cª«sLñRiƒ«sª«sVV xqsLRi*„s˳ÏÁW»R½VÌÁƒ«sV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s®ªs[ ¸R…V¬s ¿ÁxmsöVÈÁZNP[.$®µ…[„s¿Á[»R½† gRiÌÁÕdÁÇÁxmspLRiª«sVV ÒÁª«soÌÁ NRPLRiøxmnsÌÁÕdÁÇÁª«sVVÌÁƒ«sV µR…ƒ«s¸R…Vµ³k…ƒ«sª«sVLiµR…VLi¿RÁVN]¬sxqsNRPÌÁª«sVVƒ«sV xqsXztísQLi¿RÁVƒ«sµj…¸R…V¬s ¾»½ÌÁVxmsoƒ«sV. A®ªsV ¿Á[»R½†gRiÌÁ ‡ÁLigSLRiVgjiLi²T… ª«sÉíÓÁµj… gSµR…V. @²T…¸R…Vª«sVX»R½ xmspLñRiª«sVV. „sµR…ù¸R…VV ƒyƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV @ª«sVX»R½ª«sVV»][®ƒs[ ¸R…VVxms„sVLixms†‡Á²R…Vƒ«sV. NRPƒ«sVNRP $®µ…[„s »R½ƒ«s ¸R…WúbP»R½VÌÁNRPV ÇìØƒyƒ«sLiµR…ª«sVVÌÁ ƒ¯xqsgRiVƒ«sµR…¬s ˳ت«sª«sVV. lLiLi²R…V ¿Á[»R½VÌÁLiµR…V lLiLi²R…V xmsµR…øª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLi¿RÁV ˳ت«sª«sVV. µ³yùƒ«saý][NRPª«sVLiµR…V „sª«sLjiLixms†‡Á²T…ƒ«sµj…. B¿RÁÈÁ ÌÁ}¤¦¦¦ª«sVxmsµR…øª«sVVÌÁ¬s ¿Áxmsö†‡Á²R…VÈÁ¿Á[ ¸R…°gjiNSLóRiª«sVV ¿ÁzmsöN] ƒ«sVÈÁ ¸R…VVNRPòª«sVV. @„s@´R…Mxqsx¤¦¦¦úryLRiª«sVV, ELôðRiQ*xqsx¤¦¦¦úxqsLSª«sVV; C lLiLi²R…V xqsx¤¦¦¦úxqsµR…ÎÏÁxmsµR…øª«sVVÌÁVƒ«sV aRPNRPVòQùFyxqsƒ«sróyƒ«sª«sVVÛÍÁ[. ª«sVWÍØµ³yLRi¬sÌÁ¸R…V\®ªsVƒ«s @´R…Mxqsx¤¦¦¦úxqsµR…ÎÏÁ##®ªs[V NRPVÌÁxmsµR…øª«sVV. ELóRiQ*xqsx¤¦¦¦úxqsµR…ÎÏÁ xmsµR…ø®ªs[V @NRPVÌÁxmsµR…øª«sVV. úNTPLiµj… NRPVÌÁxmsµR…øª«sVVƒ«sVLi²T… xqsVxtsvª«sWõª«sWLæRiª«sVVƒ«s „dsVµj… @NRPVÌÁxmsµR…øª«sVVƒ«sNRPV FsNTPäLiÀÁ, ª«sVàáÌÁ†gRiVÌÁxmsµR…øª«sVVƒ«sNRPV µj…Li¿RÁV¿RÁVLi²R…VÛÉÁ[ NRPVÍØ¿yLRiª«sV®ƒs²T… NRPVLi²R…ÖÁ¬ds¹¸…WgRiryµ³R…ƒ«sª«sVV. NRPVÌÁª«sVƒ«s†gS xqsVxtsvª«sWõª«sWLæRiª«sVV. NRPVLi²R…ÖÁ¬dsaRPNTPòLRiWxms$®µ…[„s¿Á[»R½ ¬dsª«sWLæRiª«sVLiµR…V AL][x¤¦¦¦ßت«sL][x¤¦¦¦ß᪫sVVÌÁƒ«sV ÛÇÁ[LiVVLi¿RÁVÛÉÁ[ NRPVÍØ¿yLRiª«sV®ƒs²T… ¹¸…WgRiryµ³R…ƒ«sª«sVV. ELôðSQ*´R…Mxqsx¤¦¦¦úxqsµR…ÎÏÁxmsµR…øª«sVVÌÁ xqsLiµ³y¬sLi¿RÁV ƒyÎÏÁª«sVVƒ«sV ËÜ[ÖÁ ƒ«s²R…Vª«sV ÕÁxqs»R½Li»R½Vxqs¬sõ˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s xqsWORPQQø»R½ª«sVª«sWLæRiª«sVV®ƒs[ NRPVÌÁª«sV¬s, xqsxtsvª«sVõ¸R…V¬s ¹¸…WgRiaSxqsòQûª«sVV „sª«sLjiLiÀÁƒ«sµj…. ª«sVàÓá¸R…VV $®µ…[„s AµR…ùaRPNTPògS ª«sLñjiLixms†‡Á²T…ƒ«sµj…. CaRPNTPòxqsLRi*ªyùxmsNRPV\®²…ƒ«s „sxtñsv¬s (xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s) Fs²R…ª«sV »]²R…¸R…VLiµR…V xqsVzqósLRiª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sƒ«sVÈÁ ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦øaRPNTPò, „ds²T…¸R…VVLi²R…¬sµR…¬s¸R…VV†, ‡ÁLRiª«sW»R½øNRPLiÛÉÁ ®ªs[àáVNSµR…¬s¸R…VV ®µ…ÌÁVöÈÁZNP[ CaRPNTPò AµR…ùc¸R…Vƒ«s†gS ÇÁgRi»R½=QXztísQNRPLiÛÉÁ ª«sVVLiµR…VLi²T…ƒ«s®µ…[. xqsXztísQNRPLiÛÉÁƒ«sV ª«sVVƒ«sVõLi²T… Aƒ«sLiµR…xqsöLiµR…ƒ«sLRiWxmsª«sVVƒ«s† µR…ƒ«s¸R…VLiµR…V xqsLiNRPÌÁöLRiWxmsª«sVVƒ«s „sNRPzqsLiÀÁƒ«s aRPNTPò¹¸…[V AµR…ù. Bµj… xmsLRiª«sW»R½øNRPLiÛÉÁ Õ³Áƒ«sõ NSµR…V. ªyùxqs®µ…[ª«so†²R…Vƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦øxqsWú»R½ª«sVVÌÁLiµR…V ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVƒ«s†gS ®ƒs[®ªsW ¿Áxmsöª«sÌÁzqsª«sÀÁ胫sxmso²R…V "ÇÁƒyøµR…ùxqsù¸R…V»R½M" ®µ…[¬s ª«sÌÁƒ«s ÇÁgRi»R½=QXztísQzqós¼½ÌÁ¸R…WµR…VÌÁgRiV¿RÁVƒ«sõª¯[ ¸R…Vµj…¹¸…[V ú‡Áx¤¦¦¦øª«sV¬s aRPNTPò®ƒs[ xqsWÀÁLi¿Áƒ«sV. ®µ…[ª«so†²R…ƒ«s†gS ®ƒsª«s*†²R…ƒ«sV ƒ«sxmso²R…V xqsXztísQzqós¼½ÌÁ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ÛÇÁ[¸R…VVƒ«sµj…¹¸…[V ®µ…[ª«so†²R…¬s ¾»½[†ÈÁxms²R…Vƒ«sÈýÁV FyaSè»R½VùÌÁVƒ«sV G-Generation=xqsXztísQo-Organigation= xmsLjiFyÌÁƒ«sª«sVV, D-Destruction= ÌÁ¸R…Vª«sVV @ƒ«sV AµR…ùQORPQLRiª«sVVÌÁ»][ \®ƒsƒ«sGod@¬s¹¸…[V ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁV¿RÁƒyõLRiV. xqsNRPÌÁª«sVVƒ«sV µR…ƒ«sÍÜ[ƒ«sVLi²T…¹¸…[V xqsXztísQLiÀÁƒ«sµj…. @ƒ«s†gS ®ªsÖÁNTP „s²T…ÀÁƒ«sµj…. NSª«soƒ«s®ƒs[ $ª«sW»R½ xqsNRPÌÁÇÁƒ«s¬s.

aý][ee $ª«sV»`½ r¢Ë³ØgRiùÇÁƒ«s¬dsLi r¢ò„sV ÌÁOUPQQøLi xqsƒy»R½¬dsLie

xqsLRi*NSª«sVxmnsÍØªyzmsò ryµ³R…\®ƒsNRP xqsV˳ت«s¥¦¦¦ª±sVee 3

»yee a][˳ظR…VVNRPòQ\®ªsVƒ«s r¢Ë³ØgRiùª«sVV gRiÖæÁLi¿RÁV ƒ«sÉíÓÁ¸R…VV, ˳ÏÁNRPVòÌÁ ®ƒsÌýÁxmsöV²R…V ÌÁOTPQLi¿RÁVƒ«sÉíÓÁ¸R…VV, aSaRP*»R½\¹¸…Vƒ«sÉíÓÁ¸R…VV, FsÌýÁN][LRiVäÌÁ xmsLiÈÁ ƒ¯LiµR…VÈÁ\ZNPƒ«s ryµ³R…ƒ«s\®ªsV ª«sV¥¦¦¦ƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV gRiÖæÁLi¿RÁVƒ«sµj…\¹¸…Vƒ«s $µR…„s¬s g]¬s¸R…W²R…V ¿RÁVƒyõƒ«sV.

„see ˳ÏÁgRi®ªs[V ˳ØgRiùª«sVV. xqsV˳ÏÁgRi®ªs[Vr¢Ë³ØgRiùª«sVV. ˳ÏÁgRiª«sVƒ«s†gS xtsQ\®²…aRP*LRiùxqsLixms¼½ò ryª«sVLóRiQùª«sVVÍØàáV. xqsLRi*ÇìÁ»R½¬s»R½ù»R½Xzmsò, @ƒyµj…ËÜ[µ³R…ª«sVV, xqs*»R½Liú»R½»R½, ¬s»yùÌÁVzqsò@ƒ«sLi»R½»R½*ª«sVV @ƒ«sVƒ«s„s¹¸…[V xtsQ\®²…aRP*LRiùª«sVVÌÁV. ª«sV»yLi»R½LRiª«sVVƒ«s D»R½ö¼½ò, „sƒyaRPª«sVV, ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁLSNRPxqs ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ F¡NRP, „sµR…ù, @„sµR…ù @ƒ«sVªy¬sZNP[ ˳ÏÁgRiª«sVLiµR…VLRiV. xqsV=úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s, ˳ÏÁgRiª«sV=xtsQ\®²…aRP*LRiùxqsLixms¼½ò. 'xqsV' @ƒ«sVª«sWÈÁ xmsLRiª«sW»R½øZNP[ ¿ÁÌýÁVƒ«sV. @ÉíÓÁ ¸R…WàáV „sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s \¹¸…VaRP*LRiùxqsLixms¼½ò¬s gRiÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj… NSª«soƒ«s r¢Ë³ØgRiùÇÁƒ«s¬s, ÌÁOTPQQø¬sxqsƒy»R½¬s, ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªsVÈýÁV xqsƒy»R½ƒ«s®ªsW ¸R…VÈÁVÛÍÁ[ ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVNRPLiÛÉÁ ®ªs[àáVNS¬s »R½¿RÁèéQQNTPòQ\¹¸…Vƒ«s ÌÁOTPQQø¸R…VV xqsƒy»R½¬s¹¸…[Vxqsƒy»R½¬s¸R…Vƒ«s†gS†úµj…NSÍØËØµ³R…ù. @ƒ«s†gS ª«sVVƒ«sVõLi²T…ƒ«sµj… LiVVxmso²R…Vƒ«sõµj…. ª«sVVLiµR…VLi²R…Vƒ«sµj…. C ÌÁORPQß᪫sVV®ƒs[ 'xqs»`½xqs»R½ù aSaRP*»R½, xqsƒy»R½ƒ«s, xqsµy»R½ƒ«s, @ƒ«sV xmsµR…ª«sVVÌÁ»][ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁLji. NSª«soƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øaRPNTPòQ\¹¸…Vƒ«s ÌÁOTPQQø ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVª«sÛÍÁ®ƒs[ xqsƒy»R½¬s. AúbP»R½VÌÁ N][LRiVäÛÍÁÌýÁ†‡ÁLi²T…LiÀÁ, ¸R…Wƒ«sLiµR…ª«sVV ƒ¯LiµR…V¿RÁVaRPNTPò ÌÁOUPQQø®µ…[„s®µ…[. @ƒ«s†gS ÌÁOTPQQø ¸R…VVFyxqsƒ«sª«sVV ˳Ü[gRi®ªsWORPQNRPLRiryµ³R…ƒ«sª«sVV.

aý][ee ƒ«sª«sW„sV ¬s»R½ùLi ®µ…[®ªs[bP, »R½*¸R…W ú}msLji»R½ª«sWƒ«sxqsM

»R½*µyÇØLi bPLRiryµ³R…X»y*˳ÏÁÇØ„sV xmsLRi®ªs[VaRP*Ljiee

»yee ®µ…[ª«sƒyLiVVNS! ¬ds¿Á[† úÛËÁ[LRißá¿Á[¸R…V†‡Á²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁªy†²R…\®ƒs ¹¸…V²R… ¾»½gRiNRP ¬dsNRPV ú®ªsVVNRPVä¿RÁVƒyõƒ«sV. JxmsLRi®ªs[VaRP*Lji! ¬ds¸R…Wƒ«sƒ«sV µR…ÌÁ†µyÖÁè ¬sƒ«sVõ ˳ÏÁÑÁLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV.

„see @ª«sWø! ¬dsª«so ®µ…[®ªs[bP„s. ®µ…[ª«soÌÁƒ«sV ªy¬s ªy¬s xmsƒ«sVÌÁ¸R…VLiµR…V ¬s¸R…V„sVLi¿RÁVµyƒ«sª«so. ®µ…[ª«soÌÁƒ«s†gS ¬sLiúµj…¸R…VaRPNRPVòÌÁ „saRPVµôðyÅÁLi²R…\¿Á»R½ƒ«sùxqs*LRiWzmsßÓá\®ªsƒ«s, ¬ds®ªs[ ÅÁLi²R…ÅÁLi²R…\¿Á»R½ƒ«sùª«sLæRiª«sVVgS\®ƒs ª«sVƒ«sxqsV=ª«sVVƒ«sõgRiV xmsµR…Vƒ¯NRPLi²T…Liúµj…¸R…Vª«sVVÌÁNRP²R…ƒ«sVLi²T… ÇìØƒ«sNRPlLi[øLiúµj…¸R…Wµ³j…uîyƒ«s\¿Á»R½ƒ«sùª«sVƒ«sV}msLRi®ªsÌÁ¸R…VV¿RÁVƒy¸R…WaRPNRPVòÌÁƒ«sV ¬ds®ªs[ ¬s¸R…V„sVLiÀÁ¿RÁV¿RÁVƒyõª«so. Bxmso²R…V" ƒ«sª«sW„sV" @ƒ«sV¿][ÈÁ ƒ«sV˳ÏÁ¸R…W»R½øNRP\®ªsVƒ«s (ÇìØƒ«sNRPlLi[øLiúµj…¸R…W»R½øNRP\®ªsVƒ«s) ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV FyßÓáFyµyµR…V\ÛÍÁƒ«s NRPlLi[øLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sVƒ«s ¬ds®ªs[. BLiúµj…¸R…Wµ³j…uîyƒ«s ®µ…[ª«s»yLRiWxmsª«sVV»][ ¬ds®ªs[¬s¸R…V„sVLixmsNRPVƒ«sõ ƒ«sª«sVryäLRiª«sV®ƒs²T… xms¬s ÇÁLRiVgRiµR…V. @LiµR…V @Li»R½MNRPLRißá\®ªsVƒ«s ª«sVƒ«s}qs= úxmsµ³yƒ«sª«sVV. "®ƒs[ƒ«sV", @ƒ«sVƒ«sµj… ¬ds®ªs[ NS¬s ®ªs[àãÜLi²R…V NSµR…ƒ«sVÈÁ¸R…VV, @Li»R½¸R…VV ¬ds®ªs[ ¸R…Vƒ«sVÈÁ¸R…VV ª«sVƒ«sMNSLRiù®ªs[V NS¬s, ª«sVàÓṸ…VVNRPÉÓÁNSµR…V.

"¸R…W ®µ…[„ds xqsLRi*˳ÏÁW¾»½[xtsv ª«sX¼½òLRiW}msßá xqsLizqós»y" (xqsxmsòaRP¼½) Bª«sVø¥¦¦¦ÌÁOTPQQø¹¸…[V xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV ª«sWƒ«sxqs ªyùFyLRiLRiWxmsª«sVV»][ ®ªsÌÁ¸R…VVƒ«sV. FsÉíÓÁ ª«sVƒ¯[ª«sVX¼½òQ\¹¸…Vƒ«sƒ«sV AxmsLSaRPNTPòú}msLRiß᮪s[V. »R½ƒ«sNRPV ú®ªsVVNRPVäÈÁ¸R…V®ƒs²T… ª«sVƒ¯[ (ƒyúªyzqsƒ«s "®µ…[ª«sxmspÇØ LRix¤¦¦¦xqsùª«sV®ƒs²T…" úgRiLi´R…ª«sVLiµ][, ryµ³R…ƒ«sryª«sVúgji¸R…VLiµ][ úxmsߨª«sV»R½»R½òQ*ª«sVƒ«sV ˳ØgRiª«sVVƒ«sV ÇÁµR…Vª«so¿][ „sbPuíyLiaRPª«sVV ÛÍÁ¬sõ¹¸…W ¾»½ÖÁ¸R…V†gRiÌÁª«so.) ª«sX¼½ò¸R…VV†µR…ƒ«sLRiWxms®ªs[V. NRPƒ«sVNRP ®ƒs[ ryµ³R…NRPV²R…V "¬dsúF¡»y=x¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[»R½®ƒs[ ¬dsNRPV ú®ªsVVNRPVä¿RÁVƒyõƒ«sV"- @ƒ«sV¿RÁVƒyõ†²R…V "CaRP*LRiM xqsLRi*˳ÏÁW»yƒyLi x¤¦¦¦X®µô…[ZaP[7LêRiVƒ«s ¼½xtîsQ¼½ ú˳ت«sV¸R…Vƒ±s xqsLRi*˳ÏÁW»y¬s ¸R…VLiú»yLRiW²³y¬s ª«sW¸R…V¸R…W" @®ƒs²T… ˳ÏÁgRiª«sµy*NSùÕ³ÁúFy¸R…Vª«sVVƒ«sV ¬sµj…¹¸…[V. ª«sW¸R…Wƒyª«sVNRPxmsLSaRPNTPòQ\¹¸…Vƒ«s ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø¹¸…[V CaRP*Lkiƒyª«sVª«sVV»][ xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ƒ«sV ¬sÖÁè xqsLRi*NSLRiùª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV ÒÁª«soÌÁƒ«sV úÛËÁ[LRißá¿Á[¸R…VV ¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ ryµ³R…NRPV†²R…V "¬ds¸R…Wƒ«sƒ«sV µR…ÌÁ†µyÖÁè¬sƒ«sVõ ˳ÏÁÑÁLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV" @®ƒsƒ«sV. NRPX»R½xmsoßáVùQ\ÛÍÁƒ«s ÒÁª«soÌÁ®ƒs[ xmsLRi®ªs[VaRP*Lji »R½ƒ«sVõ ˳ÏÁÑÁLixms ƒyÇìÁ|msÈíÁƒ«sV. CaRP*Lji¸R…Vƒ«s†gS xqsLRi*˳ÏÁW»R½¬s¸R…VLiú¼½¸R…V¬s ¸R…VLóRiª«sVV. @ƒ«s†gS ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁƒ«sV gRiÈíÁVËØÈÁVƒ«s† ÛËÁÈíÁVƒ«sµj…. ÌÁOUPQQø®µ…[„s; xmsLRi®ªs[VaRP*Lji, xmsLRiª«sVVÌÁƒ«s†gS úZaP[xtîsvÌÁV. @ÉíÓÁªyLji¬s \|qs»R½ª«sVV ¬s¸R…V„sVLi¿RÁVƒ«sµj…. ú‡Á¥¦¦¦øµR…VÌÁV xmsLRiª«sVVÌÁVcú‡Á¥¦¦¦ø„sxtñsvLRiVú®µ…[aRP*LRixqsµybPª«soÌÁV xqsXztísQzqós¼½ÌÁ¸R…V¼½L][µ³yƒ«sƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ®ƒs²T… NSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV ÛÇÁ[¸R…VVªyLRiV. xmsLRiª«sWLóRi®ªs[Vª«sVƒ«s†gS xqsXuíyùµj…xmsLi¿RÁ NRPX»R½ùª«sVVÌÁƒ«sV ÛÇÁ[¸R…VVƒ«sµj… xmsLRi®ªs[VaRP*Lji¹¸…[V A$®µ…[„saRPNRPVòÌÁ®ƒs[ xmsoLRiVxtsvÍØgRi ˳؄sLiÀÁ ú‡Á¥¦¦¦øµj…ƒyª«sVª«sVVÌÁ»][ª«sùª«s¥¦¦¦LjiLiÀÁLji. xmnsÖÁ»yLóRi®ªs[Vª«sVƒ«s†gS xqsXuíyùµj…Lixms¿RÁNRPX»R½ùxmsLS¸R…Vßá $ª«sW»R½¹¸…[Vª«sV¬s ¸R…VLóRiª«sVV. xmsOSQLi»R½LRiª«sVVƒ«s "xmsLRiª«sW+CaRP*Lji=xmsLRiª«sV\¹¸…Vƒ«s LiVWaRP*LjicxmsLRiLi ª«sW¼d½¼½ xmsLRiª«sWc ®ªsWORPQª«sVVƒ«sV gRiÖæÁLi¿RÁVƒ«sµj… NS†gS ""xmsLRiª«sW'' Fsª«s*¬s xqsLiNRPÌÁö ª«sV®ªsWxmnsV®ªsW ¸R…W»R½†²T…aRP*LRiV†²R…V. »R½¿RÁèéQQNTPò CaRP*Lji. NSª«soƒ«s ÌÁOTPQQø¹¸…[V xmsLRi®ªs[VaRP*Lji. ª«sVVNTPòµyú¼½. @ÉíÓÁ xmsLRi®ªs[VaRP*Lji¬s ®ƒs[ƒ«sV ˳ÏÁÑÁLi»R½Vƒ«sV; @¬s ¸R…Vƒ«sV¿RÁVƒyõ†²R…V. "˳ÏÁÇÞ" µ³y»R½Vª«soƒ«sNRPV "}qs„sLi¿RÁV" ¸R…Vƒ«sVƒ«sLóRi®ªsVVNRPäÛÉÁ[ NSµR…V. xmspÇÁ¬ds¸R…V (gRiVßág_LRiª«sª«sVVgRiÌÁ) ª«sxqsVòª«so ƒ«sLiÉÓÁ|msÉíÓÁN]¬s ¸R…VVLi²R…VÛÉÁ[ ˳ÏÁÇÁƒ«sª«sVV, @ƒ«s†gS ryµ³R…NRPV†²R…V µy¬s¬s gRiWLjiè „sƒ«sVÈÁ., „ds¬sƒ«sµy¬s¬s „s²R…Vª«sNRP »R½ÌÁLi¿RÁV¿RÁVLi²R…VÈÁ,µy¬s¬s g]¬s¸R…W²R…VÈÁ, µy¬s®ƒs[ xqsøLjiLi¿RÁVÈÁ, ª«sVVƒ«sõgRiV xmsƒ«sVÌÁƒ«sV ÛÇÁ[¸R…VVÛÉÁ[ ˳ÏÁÇÁƒ«sª«sVV. BLiµR…ÖÁ „sZaP[xtsQ®ªs[Vª«sVƒ«s†gS xqsøLRiß᪫sVV Gƒy†²][ ª«sVàáÀÁƒ«s ¹¸…VVNRP„sxtsQ¸R…Vª«sVV »R½ÌÁLixmsoƒ«sNRPV ª«s¿RÁVèÛÉÁ[. ‡Áx¤¦¦¦§»R½*ªyLi¿³RÁ ¿Á[zqsƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øaRPNTPòQ\¹¸…Vƒ«s ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø¹¸…[V xqsL][*Fy´R…VÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV "®ƒs[ƒ«sV"@ƒ«sV }msLRi ®ªsÌÁ¸R…VV¿RÁVƒ«sõµR…ƒ«sV ª«sWÈÁ¹¸…[V. ¹¸…V¬sõÇÁƒ«søª«sVVÌÁƒ«sVLi²T…¹¸…W ª«sVàá\|msƒ«sµj…; BxmsöV²R…V xqsøQX¼½¬s‡Á²R…VÛÉÁ[ ¸R…Vƒ«s†gS† µR…ÌÁLixmsoƒ«s†‡Á²R…VÛÉÁ[ xqsøLRiß᪫sVV. µk…¬s®ƒs[ $ aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁV "®ªs[Vµ³R…" ¸R…Vƒ«sV¿RÁV ""ú‡Á¥¦¦¦øx¤¦¦¦ª«sV{qsø¼½xqsøQXlLi[ª«s®ªs[Vµ³y'' ¸R…V¬s ¬sLRi*ÀÁLiÀÁLji. NRPƒ«sVNRP ¬s¿RÁÈÁ '˳ÏÁÇØ„sV' ¸R…Vƒ«s†gS "¬ds®ªs[®ƒs[ƒ«sV" @¬s „s²R…Vª«sNRP xqsøLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«s¬s ¿ÁzmsöN]ƒ«sVÈÁ¹¸…[V úZaP[xtîsQª«sVV.

aý][ee xqsª«sVxqsòxqsLixms»R½V=ÅÁµyLi ª«sV¥¦¦¦úbP¸R…VLi

xqsª«sVxqsòr¢Ë³ØgRiùNRPLkiLi ª«sV¥¦¦¦úbP¸R…VLie

xqsª«sVxqsòNRPÎÏÁùÉØßáNRPLkiLi ª«sV¥¦¦¦úbP¸R…VLi

˳ÏÁÇØª«sVùx¤¦¦¦Li ÇìØƒ«sNRPLkiLi ª«sV¥¦¦¦úbP¸R…Vª±sVee

»yee FsÌýÁNRPª«sVVÌÁƒ«sV, xqsVgRiª«sVVÌÁƒ«sV ¬s¿RÁV胫sÉíÓÁ¸R…VV, xqsLRi*r¢Ë³ØgRiùª«sVVÌÁƒ«sV gRiWLRiV胫sÉíÓÁ¸R…VV; xqsNRPÌÁaRPV˳ÏÁª«sVVÌÁƒ«sV ÛÇÁ[NRPWLRiV胫sÉíÓÁ¸R…VV, ÇìØƒ«sª«sVV ƒ¯xqsLigRiVƒ«sÉíÓÁ¸R…VV; ª«sV¥¦¦¦$¬s, ¬sƒ«sVõ ˳ÏÁÑÁLi»R½Vƒ«sV.

„see Caý][NRPFyµR…ª«sVVÌÁ ƒyÖæÁLiÈÁƒ«sV "ª«sV¥¦¦¦$aRP‡ôÁª«sVV úxms¹¸…WgjiLixms†‡Á²R…Vƒ«sµj…, ""úaRP¸R…V¾»½[xqs\lLiQQ*Lji¼½$M'' @LiµR…àÓá¿Á[ ƒyúaRPLiVVLixms†‡Á²T…ƒ«sµj…. NS†gS úbP. "ª«sVx¤¦¦¦µj…÷éúaRP¸R…V¾»½[ B¼½ ª«sV¥¦¦¦$M" g]xmsöªyLRiƒ«s†‡Á²R…V ú‡Á¥¦¦¦øµR…VÌÁ¿Á[\|qs»R½ª«sWúaRPLiVVLixms†‡Á²R…Vƒ«sµj… ¸R…V¬s ¸R…VLóRiª«sVV. AúbP»R½VÌÁ ¸R…W ¸R…W N][LRiVäÌÁƒ«sV µk…LRiV胫sµj… ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø. xqsLixms»R½V=ÅÁª«sVVÌÁƒ«s g][Lji $®µ…[„sƒyúaRPLiVVLi¿RÁVªyLRiVƒ«sV g]xmsöªylLi[. „dsLRiV gRiLiµ³R…xmsoxtsQöµ³R…Wxmsµk…xms\®ƒs®ªs[µyùµR…VÌÁ»][ ËØx¤¦¦¦ùxmspÇÁ ¿Á[¸R…VV¿RÁV ƒyúaRPLiVVLi¿RÁVÈÁ¿Á[ g]xmsöªyLRiV. xqsLRi*ÇìÁ»y*µR…VÌÁƒ«sV @ßÓá ª«sWµj…zqsµôðR…VÌÁƒ«sV g][Lji ¸R…VVxms¬sxtsQ»`½ »R½Liú»yµR…VÌÁ¸R…VLiµR…Vxmsµj…xtísQ\®ªsVƒ«s Lki¼½¬s ƒyùryµj…NRPª«sVVÌÁƒ«sV ÛÇÁ[zqsN]ƒ«sV¿RÁV ª«sVLiú»R½ÇÁFyµR…VùFy¸R…VxmspLRi*NRPª«sVVgS† gRiÌÁª«sWLæRiª«sVLiµR…V ª«sùztísQNRPVLi²R…ÖÁ LRiWxmsª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø ƒ«sLjièLi¿RÁV¿RÁV ƒyLi»R½L][Fyxqsƒ«sª«sVV†ÛÇÁ[¸R…V ªyLRiVƒ«sV g]xmsöªylLi[. B†NRP ryµ³R…NRPÒÁª«soÌÁ NRP»yùª«saRPùNRP\®ªsVƒ«s ‡ÁNTPòÇìØƒ«s\®ªsLSgRiùQ\®µ…„dsxqsLixmsµyµj… NRPÍØùß᪫sVVÌÁƒ«sV»R½, xmsOSQLi»R½LRiª«sVVƒ«s ®ªsWORPQ®ªs[V NRPÍØùß᪫sVV NSª«soƒ«s µy¬s¬s† g][Lji ¸R…WúaRPLiVVLi¿RÁVªyLRiVƒ«sV g]xmsöªylLi[. ""ÇìØƒy®µ…[ª«s ª«sVVNTPòM'' ¸R…Vƒ«sVÈÁ¿Á[ ƒy»R½øÇìØƒ«s®ªs[V ®ªsWORPQµy¸R…VNRPª«sVV. NSª«soƒ«s µy¬s®ƒs[ g][LRiV¿RÁV ƒ«sƒ«sƒ«sù˳ت«sª«sVV»][ '»R½*®ªs[Vªyx¤¦¦¦Li' @®ƒs²T… ª«sV¥¦¦¦ªyNSùLóRiQÇìØƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…V ¬sÖÁè xmsL][Fyxqsƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VªyLRiVƒ«sV ª«sV¥¦¦¦»R½VøÛÍÁ[. G„sµ³R…ª«sVVgS \®ƒsƒ«s $®µ…[„s ƒyúaRPLiVVLi¿RÁV ª«sV¥¦¦¦»R½VøÛÍÁ[, NS¬s LiVVLiµR…V†µR…Vµj…xmsL][Fyxqsƒ«sª«sVVƒ«sNRPV ®ªsVVµR…ÉÓÁ ª«sVW²R…Vƒ«sV r¡xmsƒ«sª«sVVÌÁVgSƒ«sV, ‡ÁVµôðj…¹¸…WgRiª«sVVƒ«sV ú‡Áryµj…LiÀÁ ¸R…WbPä»R½VÌÁƒ«sV xqs»R½ùúFyߨƒ«sLiµR…ª«sVVÌÁLiµR…V† ú‡Á¼½ztîsQ»R½VÌÁƒ«sV ÛÇÁ[¸R…VVƒ«sµj… $®µ…[„s¹¸…[V. "xqsLixms»R½äLki, xqsVÅÁúxmsµy" xqsLRi*r¢Ë³ØgRiùgRiµyLiVV¬ds. ª«sVVNTPòµy, ÇìØƒ«sµy, LSÑÁ{mshRi¬s®ªs[ bP»R½¬sÇØúbP»y," @ƒ«sV ¬ds$ª«sW»R½Xƒyª«sVª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV xqsøQQLRiòª«sùª«sVVÌÁV. @ÉíÓÁ $®µ…[„s¬s „s²R…Vª«sNRP }qs„sLi»R½Vƒ«sV. aRPª«sLñRiª«sVV xqsVÅÁª«sVVƒ«sV, lLi[xmnsª«sVV xqsLi„s»R½Vòƒ«sV, CNSLRiª«sVV NSª«sVNRPÌÁƒ«sV (aRPNTPò¬s) ®µ…ÌÁVöƒ«sV. B„s ¸R…V¬sõ¸R…VVƒ«sV ÕÁLiµR…Vª«so†ÛÇÁ[LRiö†gS ÕdÁÇÁ»R½*ª«sVVƒ¯Liµj… LRiª«sWÕdÁÇÁª«sVgRiVƒ«sV. $Li ÕdÁÇÁª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµyùLRiWxmsxqsLRixqs*¼½¬s ®µ…ÌÁVöƒ«sV. NSª«soƒ«s®ƒs[ \¿Áú»R½aRPVµôðR…xmsLi¿RÁ„sV $xmsLi¿RÁ„sV. Aƒy†²R…V ®ªsVVµR…ÌÁVxmsµj…µj…ƒ«sª«sVVÌÁV@ƒ«s†gS† ‡ÁWLñjiª«sWLi»R½ª«sVVgS ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµyùLRiWxmsxqsLRixqs*¼d½xmspÇÁÌÁV ¿Á[¸R…VVµR…VLRiV. aRPLRiƒ«sõª«sLSú»R½ª«sVVÌÁLiµR…V† ÛÇÁ[¸R…V†‡Á²R…V LRi®ªsW»R½=ª«sª«sVVÌÁÍÜ[ ª«sVWÌÁƒyƒ«sORPQQú¼½µj…gS ª«sVW²R…Vµj…ƒ«sª«sVVÌÁV xmnsV¬ds˳ÏÁW»R½ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ùƒ«sV c @ƒ«s†gS ‡ÁVxqsòNRPLRiWxms ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµyùLRiWxms xqsLRixqs*¼½¬s ª«sWú»R½®ªs[V xmspÑÁLi»R½VLRiV. $xmsµR…ª«sVVƒ«sV „sxqsLæRiª«sVV»][ ($M) úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVƒ«sxmso²R…V A„sxqsLæRiª«sVV $®µ…[„s ¹¸…VVNRPä ª«sVVNTPòúxmsµR… ÌÁORPQß᪫sVVƒ«sV ®µ…ÌÁVöƒ«sV.

aý][ee „sÇìØƒ«sxqsLixms»R½V=ÅÁµyLi xqsƒy»R½¬dsLi

„sÀÁú»R½ªygRiW÷é¼½NRPLkiLi ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lkiª±sVe

ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LSxqsLi»R½xqsV˳Ü[gRiµyLiVV¬dsLi

xqsª«sWª«sVùx¤¦¦¦Li ˳ÏÁW¼½NRPLkiLi x¤¦¦¦Ljiúzms¸R…WLiee 9

»yee „sÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV (bPÍØöaSryòQûµj…ÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV) „sÇìØƒ«s ª«sV®ƒs²T… NRPÖÁ„sV¬sÛËÁÉíÓÁ, ¸R…Wƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV, gRiÖæÁLi¿RÁVƒ«sµR…gji¸R…VV, ú¼½NSÍØËØµ³R…ù¸R…VV „s„sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«sªyNRPVäÌÁ\®ªs˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sV gRiÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj…¸R…VV, ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiaRPNTPò¸R…VV, xmsOSQLi»R½LRiª«sVVƒ«s ª«sVx¤¦¦¦¿RÁèé‡ôÁªy¿RÁVùQ\ÛÍÁƒ«s ú‡Á¥¦¦¦øµR…VÌÁƒ«sV \|qs»R½ª«sVV xqsXuíyùµj… NSLRiùª«sVVÌÁLiµR…V ¬s¸R…V„sVLi¿RÁVƒ«sµj…¸R…VV, ª«sVƒ«sxqsV= ƒyNRPL<jiLi¿RÁVƒ«sÉíÓÁ ¸R…VLi»R½ª«sVVÛÍÁ[¬s ÇØgRi¼½NRP ª«sVV\ÛÍÁƒ«s úZaP[xtîsQ˳Ü[gRiª«sVVÌÁ ¬s¿RÁV胫sµj…ÈÁ¸R…VV @ßÓ᪫sWµR…ù|tí^sQaRP*LRiùª«sVVÌÁ ¬s¿RÁV胫sµj…¸R…VV\®ƒsƒ«s „sxtñsvª«sÌýÁ˳ÏÁƒ«sV ú®ªsVVNRPVä¿RÁVƒyõƒ«sV.

„see @ÅÁLi²R…ÇìØƒ«sxqs*LRiWxmsª«sVV»][ ƒ«sVLi²R…Vƒ«sµj…¸R…VV, „s„sµ³R… ÇìØƒ«sLRiWxmsª«sVV»][ ƒ«sVLi²T…ƒ«sµj…¸R…VV @ª«sVø¹¸…[V. „s„sµ³R…ÇìÁƒ«sª«sVƒ«s†gS aRP‡ôÁxqsöLRi+LRiWxmsLRixqsgRi†µ³yNSLRi\®ªsVƒ«s ÅÁLi²R…ÅÁLi²R… „sxtsQ¸R…VÇìØƒ«s LRiWxmsª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sµj…¸R…VV @ª«sVø¹¸…[V. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ A®ªsV xqsƒy»R½¬s, @ÉíÓÁ „sbPxtísQÇìØƒ«sxqsLixmsµR…ƒ«sV gRiÖæÁLiÀÁ »R½ƒ«sWøÌÁª«sVVgS xqsVgRi|msÈíÁVƒ«sµj… $®µ…[„s. @ƒ«s†gS ÅÁLi²R…ÅÁLi²R…„sxtsQ¸R…VÇìØƒ«sLRiWxmsª«sVV»][ ®ªsÌÁzqs, ªy¬s¿Á[ ƒ«sÍØöÌÁöQ\®ªsVƒ«s ¸R…Wƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV gRiÖÁgjiLi¿RÁV ¿RÁVƒ«sõµj… @ª«sVø¹¸…[V. C ÅÁLi²R…ÅÁLi²R…ÇìØƒ«sª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV @ÅÁLi²R… ÇìØƒ«sxqs*LRiWxmsª«sVVÛÍÁ[ ¸R…V¬s¸R…VV C¸R…VÍØöÌÁöQ\®ªsVƒ«s Aƒ«sLiµR…ª«sVVÌÁV @ÅÁLi²R…ÇìØƒyƒ«sLiª«sV¸R…Vú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWxmsª«sVVÛÍÁ[ ¸R…V¬s¸R…VV, @ª«sVø LRiWxmsª«sVVÛÍÁ[ ¸R…V¬s¸R…VV ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sõxmsöV²R…V ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sLiµR…ª«sVV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj…. @ª«sVø¹¸…[V ¸R…Vƒ«sV˳ت«sª«sVV. „sÀÁú»R½ªygRiW÷é¼½ ¸R…Vƒ«s†gS @LóRi¸R…VVNRPòª«sVV\ÛÍÁƒ«s @ÌÁLiNSLRi¸R…VVNRPòª«sVV\ÛÍÁƒ«s ª«sVXµR…V\®ªsƒ«s ª«sWÈÁ ®ƒs[LRiVö (ÍØ²R…VÈÁ) @ÉíÓÁ ª«sWÈÁÌÁ»][ gRiµR…ùxmsµR…ùLRiWxms\®ªsVƒ«s úgRiLi´R…ª«sVVÌÁV LRiÀÁLi¿RÁVÈÁ ª«sVVƒ«sõgRiV aRPNRPVòÛÍÁ[ ªygji*˳ÏÁW»R½VÌÁV. @ÉíÓÁ aRPNTPò¬s gRiÖæÁLi¿RÁVƒ«sµj… ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiaRPNTPòQ\¹¸…Vƒ«s $ª«sW»R½¹¸…[V. @ßÓ᪫sV ª«sVVƒ«sõgRiV \®ƒsaRP*LRiùª«sVVÌÁ ¬s¿RÁV胫sÉíÓÁµj…¸R…VgRiV x¤¦¦¦Ljiúzms¸R…VNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. B¿RÁÈÁ x¤¦¦¦Ljiúzms¸R…V x¤¦¦¦Lji=xqsLRi*ª«sVV ƒyNRPL<jiLi¿RÁVªy†²R…V, ÌÁ¸R…VNSÌÁª«sVLiµR…V xqsª«sVxqsòª«sVVƒ«sV ÍÜ[†g]ƒ«sV ªy†²R…V. @ÉíÓÁ xmsLRiª«sW»R½Vø¬s úzms¸R…VVLSÌÁVgS ˳؄sLixms†‡Á²R…Vƒ«sµj… ¸R…W»R½¬s aRPNTPò¹¸…[V. x¤¦¦¦NSLRi, @NSLRi, lLi[xmns, BNSLRiª«sVVÌÁV NRPÖÁzqs x¤¦¦¦Lji @LiVVƒ«sµj…. ¥¦¦¦NSLRiª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV; LRiVúµR…V¬s; ANSaRPª«sVVƒ«sV ®µ…ÌÁVöƒ«sV. ANSLRiª«sVV ªyùxmsNRPaRPNTPòxqs*LRiWxms„sxtñsv¬s ®µ…ÌÁVöƒ«sV. lLi[xmnsª«sVV ¾»½[ÇÁxqsV=ƒ«sV @ƒ«s†gS ÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV ®µ…ÌÁVöƒ«sV. BNSLRiª«sVV aRPNTPò¬s ®µ…ÌÁVöƒ«sV. NS†gS xqsXztísQzqós¼½ ÌÁ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VVªy†²R…Vƒ«sV, ANSaRPª«sVVª«sÛÍÁ¬sLRiøÌÁV†²R…Vƒ«sV, @Li»R½ÈÁ ªyùzmsLiÀÁ¸R…VVƒ«sõ ªy†²R…Vƒ«sV, ÇìØƒ«sxqs*LRiWxmso†²R…Vƒ«sV, aRPNTPò¸R…VV»R½†²R…Vƒ«sV, xmsOSQLi»R½LRiª«sVVƒ«saRPNTPòNRPLiÛÉÁ ®ªs[àáVNS¬s ªy†²R…ƒ«sV @LiVVƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø@¬s ¸R…VLóRiª«sVV. @ÉíÓÁ x¤¦¦¦Lji¬s úÕdÁ»R½V¬s ÛÇÁ[¸R…VVƒ«sµj… NRPƒ«sVNRP x¤¦¦¦Ljiúzms¸R…V . xmsúaSLi»R½LRiª«sVVƒ«s x¤¦¦¦Lji aRP‡ôÁ®ªs[V ú{¤¦¦¦@ƒ«sVµy¬s LRiWFyLi»R½LRiª«sVV.

BxmsöV²R…V x¤¦¦¦Ljiúzms¸R…V¸R…Vƒ«sõƒ«sV ú{¤¦¦¦úzms¸R…V¸R…Vƒ«sõƒ«sV INRPÛÉÁ[. NRPƒ«sVNRP"ú{¤¦¦¦LiNSLRiÇÁxmsxqsVú{ms»R½" ¸R…V¬s ¸R…VLóRiª«sVV, xqsV˳Ü[gRiª«sVƒ«sV ƒ«sxmso²R…V úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s ÇØgRi¼½NRPxqsVÆØƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVV @¬sª«sWú»R½®ªs[V ¿Ázmsö ¸R…VWLRiNRPVLi²R…VÈÁ¸R…VNRPLiÛÉÁ xqsV+˳Ü[gRiµyLiVV¬s=ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sV ˳ÏÁª«sª«sVV gRiÖæÁLi¿RÁVƒ«sµj… ¸R…V¬s ¿ÁxmsöVÈÁ¿RÁ xqsLRixqsª«sVV. xqsV aRP‡ôÁª«sVV INRPä xmsLRiª«sW»R½øZNP[¿ÁÌýÁVƒ«sV. NRPƒ«sVNRP ú‡Á¥¦¦¦øƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVV @¬s ¿ÁxmsöVÈÁ ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRi»R½LRiª«sVV.

________________________________________

ú{¤¦¦¦ aRP‡ôÁª«sVVƒ«sWgRiWLji胫s „sª«sLRiß᪫sVVƒ«s\ZNP ƒy 'xqsxmsòaRP»R½VùFyxqsƒyúNRPª«sVª«sVV' @ƒ«sV úgRiLi´R…ª«sVLiµR…ÖÁ »]ÖÁ ƒyÌÁV\lgiµR…V xmsoÈÁÌÁV ¿RÁW¿RÁVƒ«sµj….

________________________________________

aý][ee xqsª«sVxqsò˳ÏÁW»yLi»R½LRixqsLizqós»y »R½*Li

xqsª«sVxqsò˳ÏÁW¾»½[aRP*Lji! „saRP*LRiW}mse

»R½ƒyõQzqsò ¸R…V»`½ »R½*µR…*Qù¼½LjiNRPòª«sxqsVò

»R½*»yöµR…¸R…VVgRiøLi (xmsµR…øLi) úxmsß᪫sWª«sVùx¤¦¦¦Li $Mee

»yee xqs»R½ùµR…ÇìØƒyƒ«sLiµR…xqs*LRiWzmsßÓá! xmsLSaRPNTPò! ¬ds®ªs[ xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁÍÜ[xmsÌÁ ƒ«sVƒ«sõµyƒ«sª«so. xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ¬s¸R…V„sVLi¿RÁVµyƒy! „saRP*®ªs[V ANSLRiª«sVVgS†gRiÌÁµyƒy! ¬dsNRPLiÛÉÁ ®ªs[\âàძsµj… ª«sVàÓṸ…VVNRPª«sxqsVòª«soÛÍÁ[µR…V. NRPƒ«sVNRP ¬ds¸R…V²R…VgRiV†µR…„sVøZNP[ (¬ds¸R…V²R…VgRiV µ][LiVVZNP[) úxmsßá„sVÌýÁV¿RÁVƒyõƒ«sV.

„see @ª«sWø! „saRP*ª«sVƒ«s†gS bPªyµj…OTPQ¼½xmsLRiùLi»R½\®ªsVƒ«s ª«sVVxmsöµj…¸R…WLRiV »R½»R½òQ*ª«sVVÌÁ»][ zqsµôðR…\®ªsVƒ«s ÇÁgRiÇêØÌÁª«sVV. @µj…¹¸…[V ¬dsLRiWxmsª«sVV. ¬ds»R½ƒ«sVª«so. @LiµR…ÖÁ xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁLiµR…ƒ«sV úaRPLkiLRiª«sVV»][ i† ‡ÁVÉíÓÁƒ«s ¸R…V¬sõLiÈÁƒ«sV) ¬ds®ªs[ ¸R…VVƒyõª«so. @ƒ«s†gS xqsL][*Fyµ³R…VÌÁLiµR…ƒ«sV ®ƒs[ƒ«sVƒyõƒ«sV; "®ƒs[®ƒs[àáVgRiVµR…Vƒ«sV; ®ƒs[ƒ«sV ÇÁÚ¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV; ®ƒs[ƒ«sV „sƒ«sV¿RÁVƒyõƒ«sV;" @ƒ«sV¿RÁV „sª«sVLRi+ aRPNTPòxqs*LRiWxmsgS ¬ds®ªs[ ¸R…VVƒyõª«so. B®µ…[ ¬dsxmsLSúxmsNRPX¼½xqs*LRiWxmsª«sVV. Bµj… ¹¸…VVNRP„sµ³R…\®ªsVƒ«s ¬dsªyùxmsNRPaRPNTPò. NRPƒ«sVNRP LiVW„saRP*ª«sVLiµR…ÖÁ ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁƒ«sV gRiÈíÁVËØÈÁV ¿Á²R…NRPVLi²R… ¬s¸R…V„sVLi¿RÁV˳ØLRiª«sVVƒ«sV ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁV¿RÁVƒyõª«so.NRPƒ«sVNRP®ƒs[ xqsLRi*˳ÏÁW¾»½[aRP*Lji„s, "CaRP*LRixqs=LRi*˳ÏÁW»yƒyLi x¤¦¦¦X®µô…[ZaP[7LêRiVƒ«s ¼½xtîsQ¼½e ú˳ت«sV¸R…Vƒ±s xqsLRi*˳ÏÁW»y¬s ¸R…WLiú»yLRiW²³y¬sª«sW¸R…V¸R…W" (˳ÏÁee gki»R½) NRPƒ«sVNRP ˳ÏÁW»R½¬s¸R…Wª«sVNRP»R½*˳ØLRiª«sVV ¬dsµj…. Bµj…¸R…VV ƒ¯NRP„sµ³R…\®ªsVƒ«s ªyùxmsNRPaRPNTPò¹¸…[V. xmsLSúxmsNRPX¼½NTP†ÛÇÁLiµj…ƒ«sµj…¹¸…[V. @ª«sWø! ¬ds®ªs[ „saS*NSLRiª«sVV»][† ÇÁLS¿RÁLS»R½øNRP»R½ƒ«sVª«so»][ ®ªsÌÁ¸R…VVÈÁ ¿Á[»R½ƒ«sV ¬ds®ªs[ „saRP*ª«sVLiµR…ÖÁ xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ƒ«sV „sª«sVLRi+aRPNTPò xqs*LRiWxmsgS ƒ«sVLi²R…VÈÁ¿Á[»R½ƒ«sV ¬dsª«so NS¬sµj… ®ªs[àãÜNRPäÉÓÁÛÍÁ[µR…V. „saRP*„sLSú²R…Wxmsª«sVV»][ \®ƒsƒ«s ¬dsªyùxmsNRPaRPNTPò¹¸…[V úxmsNSaRPFyµR…ª«sVVgS ƒ«s¬sõLiÉÓÁÍÜ[ƒ«sV \ÛÇÁ»R½ƒ«sùxqs*LRiWª«sVV»][ ªyùzmsLiÀÁ ¸R…VVLi²R…V ¬dsaRPNTPò®ƒs[ „sª«sVLRi+FyµR…ª«sVVgSƒ«sV aSxqsòQûª«sVVÌÁV ª«sùª«s¥¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s„s. FyµR…ª«sVV ªyùxmsNRP»R½*bdPÌÁª«sVV. NRPƒ«sVNRP ªyùxmsNRPaRPNTPò¬s FyµR…ª«sV¬sLji. JLiVW! ÍÜ[NRPª«sVLiµR…V FyµR…ª«sVVÌÁV lLiLi²R…VLi²R…VÈÁ xqsx¤¦¦¦ÇÁª«sVV NRPµy! "»R½*»yöµR…xmsµR…øLi" @¬s ¹¸…[VNRPª«s¿RÁƒ«sª«sVV úxms¹¸…[VgjiLi¿RÁVÈÁ ¸R…VVNRPòª«sW! ¸R…V¬s xqsLi®µ…[z¤¦¦¦Lixmsª«sÌÁµR…V. ˳ÏÁgRiLiª«s»R½V¬s úxmsNSaRP„sª«sVLRi+FyµR…VNRPÌÁV lLiLi²R…VgS ª«sVƒ«s ¿Á[»R½ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLixms†‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõƒ«sV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s ªyùxmsNRPaRPNTPò¹¸…VVNRPäÛÉÁ[ NRPƒ«sVNRP ®ƒs[ ª«sV¥¦¦¦FyµR…VNSµ³yùƒ«sª«sVLiµR…V "xqs*úxmsNSaRPbPª«sª«sVWLjiòlLi[NTPNS »R½µj…*ª«sVLRi+»R½ƒ«sV lLi[NTPNS »R½¹¸…WM ƒyª«sVLRixqsù ª«sxmsoLjixtsQù¾»½[ xmsLS FyµR…VNS xmsLRibPÌÁªy»R½øƒ¯[ gRiVL][M" @¬s ¸R…WgRiª«sV»R½Liú»R½úxmsª«sWß᪫sVV NSƒ«sª«sè¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. NRPƒ«sVNRP lLiLi²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS ªyùzmsLi¿RÁV aRPNTPò¬s "FyµR…xmsµR…øLi' @¬s ¹¸…VVNRPäÉÓÁgS ª«sLñjiLi¿RÁVÈÁ »R½xmsöV NSµR…V. @ÉíÓÁ FyµR…ª«sVVƒ«sNRPV ®ƒs[ƒ«sV ú‡Áßá„sVÌýÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. úxmsßá„sVÌýÁVÈÁ ryµ³yLRiª«sVßá ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV NSµR…V. A»yøLRiöß᪫sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ aRPLRiߨgRi¼½ ƒ¯LiµR…VÈÁ ¸R…V¬s ¸R…VLóRiª«sVV @ƒ«s†gS "®ƒs[ƒ«s" ®ƒs²T… ¸R…VÍØö¥¦¦¦Li»R½ƒ«sV $ »yùµR…aRP‡ôÁª«sVVÌÁ¿Á[ xqsVúxmszqsµôðR…ª«sVgRiV xmsLSx¤¦¦¦Li»R½¸R…VLiµR…V xqsª«sVLjiöLi¿RÁVÛÉÁ[. @ƒ«s†gS ÒÁª«sú‡Á\|¤¦¦¦øNRPù¬suyöéÌÁª«sVV ƒ¯LiµR…VÛÉÁ[. (úxmsߨª«sV¼½ ¼½òQ*ª«sVVƒ«sV gRiWLji胫s „sZaP[xtsQ„sª«sLRiß᪫sVVƒ«sV ƒy®µ…[ª«sxmspÇØLRix¤¦¦¦xqsùª«sVLiµ][ryµ³R…ƒ«sryª«sVúgji¸R…VLiµ][¿RÁW¿RÁVN]ƒ«sVƒ«sµj…) $M @ƒ«sVµy¬s „sª«sLRiß᪫sVV ®ªsƒ«sVNRPÉÓÁ 5ª«saý][NRP „sª«sLRiß᪫sVV úNTPLiµR…†ÛÇÁ[¸R…V†‡Á²T…ƒ«sµj…. N]¬sõ úxms»R½VÌÁÍÜ[ "FyµR…xmsµR…øLi" @ƒ«sV ¿][ÈÁ "FyµR…¸R…VVgRiøLi" @ƒ«sV µj…µôj… úªy¸R…V†‡Á²T…ƒ«sµj… NS¬s ª«sV¥¦¦¦FyµR…VNSµ³yùƒ«saý][NRPúxmsª«sWß᪫sVV¿Á[lLi²R…V „sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s ªyùxmsNRPaRPNRPVòxmsÌÁ ryª«sVLRixqsùª«sVV†ÛÇÁ[N]¬s "FyµR…xmsµR…øLi" @®ƒs²T… ¹¸…[VNRPª«s¿RÁƒ«s úxms¹¸…WgRi®ªs[V úgSx¤¦¦¦ùª«sVV.

aý][ee µyLjiµR…ùQûµR…VMÆÝxmnsV»R½ ®ªsWxmsx¤¦¦¦¬sòQûM

é »R½*»yöµR…xmsµR…øLi ª«sVLiVV xqs¬sõµ³R…»R½=Q*e

µk…ƒy Ljiòª«s¿Á[èéµR…ƒ«s }¤¦¦¦»R½V˳ÏÁW\¾»½M

NRPXFyNRPÉØZO^PQLRiÕ³ÁxtsQLi¿RÁª«sWLi »R½*ª±sVee

»yee ÛÍÁ[„sVª«sƒ«sÈÁÌÁ ¿yÌÁV¿Á[\®ƒsƒ«s ÀdÁNRPVƒ«s²R…Li¿RÁV »R½ÖdýÁ! ¬ds¸R…V²R…VgRiV†µR…„sVø¬s ƒy¸R…VLiµR…V†ÛËÁÈíÁVª«sVV. µk…ƒ«sVÌÁ xqsLiNRPÈÁª«sVVƒ«sV µ]ÌÁ†gjiLixms†gSLRiß᪫sVV\ÛÍÁƒ«s ®ƒsƒ«sLRiVúZNP[†gRiLiÉÓÁ¿RÁWxmsoÌÁ»][ ƒyNRPV ryõƒ«sª«sVV ¿Á[LiVVLixmsoª«sVV.

„see µyLjiµR…ûQùª«sVƒ«s†gS ÛÍÁ[„sV. „sµR…ù. µ³R…ƒ«sª«sVV, ÇìØƒ«sª«sVV AL][gRiùª«sVV ª«sVVƒ«sõgRiV ªy¬sÍÜ[ ®ƒs[®µ…[„s ¹¸…VVNRPµy¬s µy¬s µyLjiµR…ûQùª«sVV úxms¾»½[ùNRPÒÁª«so¬s µR…VMÅÁª«sVVƒ«sNRPV }¤¦¦¦»R½Vª«sgRiV¿RÁV®ƒs[ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. ÇØgRi¼½NRP ª«sxqsVòµyLjiµR…ûQùª«sVV ª«sWÈÁ ƒ«sÈÁVLiÀÁ '»R½®ªsWxmsx¤¦¦¦¬sòQû'- ÀdÁNRPÉÓÁ¬s µ]ÌÁ†¿RÁVµyƒy! ¸R…V¬s xqsLiËÜ[µ³j…Li¿RÁVÈÁ¿Á[ ƒ«sÇìØƒ«sª«sVV ÀdÁNRPÉÓÁ»][®ƒs[ F¡ÌÁ膇Á²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. gSƒ«s¬sxmso²R…V ÇìØƒ«sµyLjiµR…ûQùª«sVV®ƒs[ xqsª«sVƒ«s*LiVVLi¿RÁVN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½LRiVªy¼½ ªyNRPùª«sVV µk…¬s®ƒs[ F¡ztsQLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. ¬dsFyµR…xmsµR…øª«sVV ƒy¸R…VLiµR…VLi¿RÁVª«sVV.' @ƒ«sVª«sWÈÁ µy¬s®ƒs[ F¡ztsQLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. $ª«sW»R½XFyµR…xmsµR…øª«sVƒ«s†gS† ú‡ÁNSaRP„sª«sVLRi+ªyùxmsNRPaRPNRPVòÌÁV. ªy¬s xqsLi‡ÁLiµ³R…\®ªsVƒ«s ¾»½ÖÁ*¬s ƒy¸R…VLiµR…V†ÛËÁÉíÓÁ¼½ ®ªs[¬s ƒyÇìØƒ«s µyLjiµR…ûQùª«sVV BÛÉíÁ »]ÌÁ†gRiƒ«sV. úxmsNSaRPFyµR…ª«sVV, „sª«sVLRi+FyµR…ª«sVV, ƒ«sxmsLSúxmsNRPX¼½ xmsLSúxmsNRPX¼½LRiWxmsª«sVV»][ ªyùzmsLiÀÁ ¸R…VVƒ«sõµj…. @ª«sVø »R½NRPä ª«sVàÓṸ…VVNRPÉÓÁ ÛÍÁ[µR…ƒ«sV ÇìØƒ«s®ªs[V ÇìØƒ«sª«sVV. @®µ…[ ¸R…VµR…*¸R…Vú‡Áx¤¦¦¦øÇìØƒ«sª«sVV. @ª«sVø NRPLRiVßá¿Á[ ƒ«sµj… ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«sxmso²R…V ª«sWƒ«sª«so¬s ¸R…Vx¤¦¦¦Li»yª«sVª«sV»R½ ÌÁßá†gjiF¡LiVV 'ryx¤¦¦¦Li˳ت«s' xqsª«sWµ³j…zqós¼½ƒ¯Liµj… »R½LjiLixms†gRiÌÁ†²R…V.

@ª«sVø ®ƒsƒ«sLRiVúlgi[gRiLiÉÓÁ¿RÁWxmsoÛÍÁ[ µk…ƒ«sVÌÁ ¸R…WLjiò¬s µ]ÌÁ†gjiLixms xqsª«sVLóRiª«sVVÌÁV. @ª«sWø! ªy¬s»][ ƒ«sƒ«sVõ ryõ»R½V¬s†ÛÇÁ[¸R…VVª«sV¬s N][LRiV¿RÁVƒyõ†²R…V µk…ƒ«sV†²R…ƒ«s†gS ®ƒs[¸R…VVFy¸R…Vª«sVV ¿Á[»R½ƒ«sV µR…ƒ«s ª«sƒ«s†¿RÁ »]ÌÁ†gRiNRP µR…VMÐÁLi¿RÁVªy†²R…V. Aª«sƒ«s†ÈÁƒ«sV µ]ÌÁ†gjiLi¿RÁVÈÁNRPV $ª«sW»R½ ¿Á[¸R…VV NRPXFyNRPÉØOSQÕÁ}tsQNRP®ªsVVNRPäÛÉÁ[ ¸R…VVFy¸R…Vª«sVV. ryõƒ«s®ªsVVNRPäÛÉÁ[ ¸R…WFyù¸R…Vƒ«s xmnsÌÁµR…ª«sVV. @ª«sVø µR…¸R…V»][²T… úZNP[gRiLiÉÓÁ¿RÁWxmso xms²R…NRPVƒ«sõ†µyxmsú»R½¸R…Vª«sVV aRP„sVLiÀÁ ª«sVƒ«sVxtsvùƒ«sNRPV xqsVgRiª«sVV NRPÌÁVgRiµR…V. ÇÁƒ«sƒ«sª«sVLRißá‡ÁLiµ³R…ª«sVVƒ«sõLi»R½}qs†xmso »yxmsú¼½¸R…Vª«sVV »R½xmsöµR…V. NSª«soƒ«s "@ª«sWø! ƒyxqsLiryLRi»yxmsú»R½aSLi¼½ ¸R…VgRiVƒ«sÈýÁV ƒ«sƒ«sVõµR…¸R…V†ÇÁÚ²R…V" ª«sV¬s ryµ³R…NRPV†²R…V úFyLójiLi¿RÁV¿RÁVƒyõ†²R…V. @ÉíÓÁ aSLi¼½ ¸R…W»R½øÇìØƒ«sª«sVVª«sÌýÁ®ƒs[ NRPÌÁVgRiª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ aý][NRPxmspLS*LóRiª«sVLiµR…V xqs*LRiWxmsÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV ÛËÁÈíÁVª«sV¬s¸R…VV

ƒ«sV»R½òLSLóRiª«sVV ¿Á[†µR…»R½öéÌÁª«sVVgS xqsLiryLRi»yxmsú»R½¸R…V aSLi¼½ ¿Á[¸R…VVª«sV¬s¸R…VV† ‡ÁWLñRi„saS*xqsª«sVV»][ ryµ³R…NRPV†²R…V úFyLójiLi¿RÁV¿RÁVƒyõ†²R…V.

aý][ee @Li‡Á úxms{qsµR… NRPLRiVߨxqsVµ³R…¸R…WLôRiQûµR…Xuíyù

ª«sWLi »R½*»R½äQXFyúµR…„sßá lgi[aRPW„sVª«sVLi NRPVLRiVxtsQ*e

AÍÜ[NRPƒ«súxmsßáLiVVx¤¦¦¦XµæR…»R½a][NRPx¤¦¦¦¬sòQû!

»R½*»yöµR…xmsµR…ø¸R…VVgRiÎÏÁLi úxmsß᪫sWª«sVùx¤¦¦¦Li $Mee

»yee @ª«sWø! ¬ds NRPLRiVߨª«sVX»R½ª«sVV¿Á[†µR…²R…Vxms†‡Á²T…ƒ«s ¿RÁWxmso»][ ƒyNRPVLiú‡Áxqsƒ«sõLSÌÁª«sgRiVª«sVV. NRPƒ«sõ»R½ÖdýÁ! LiVWµk…ƒ«sV¬s ¬dsµR…¸R…Wµ³R…ƒ«sª«sVV µy¿RÁVN]ƒ«sVN]ÈíÁVgS†ÛÇÁ[¸R…Vª«sVV. ¬sƒ«sV†ÇÁÚ¿RÁV®ªs[²R…ägRiÌÁªyLji x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sLiÉÓÁƒ«s a][NRPª«sVVƒ«sV ËÜ[†g]ÈíÁVµyƒy! $ ®µ…[„ds! ¬ds¸R…V²R…VgRiV†µR…„sVøµ][LiVVNTP ®ƒsLRi†gRiV¿RÁVƒyõƒ«sV.

„see "@Li‡Á" ¸R…Vƒ«sV¿RÁVƒyõ†²R…V ryµ³R…NRPV†²R…V. »R½µR…÷骫s\®ªsVƒ«s @ª«sWø! ¸R…Vƒ«sVª«sWÈÁ»][† ÕÁÌÁVèÛÉÁ[ NSµR…V. "@Li+‡Áª«sV¼½ (ª«sª«sV¼½) B¼½@LiËØ" xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV ®ªs²R…ÌÁVúgRiNRPVäµyƒy! @ƒ«s†gS bPª«sÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV ÛËÁÈíÁVµyƒy! »R½Liú²T… »R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sV µR…ÖýÁ¹¸…[V ¾»½ÌÁöª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. NSª«soƒ«s ƒ«sLi‡Á ¸R…Vƒ«sƒy»R½øÇìØƒ«sµyLiVV¬s ¸R…V¬s ¸R…VLóRiª«sVV. ¬dsNRPXFyª«sVX»R½ª«sVV»][†µR…²R…Vxms†‡Á²T…ƒ«s ¿RÁWxmso ƒy\|ms¬sLiú‡ÁxqsLjiLixms†ÛÇÁ[¸R…VVª«sVVcÌÁ ¬dsª«so NRPLRiVßá»][† ÇÁÚ²R…NRPVƒ«sõ xqs*LRiWxmsÇìØƒ«sª«sVV ƒyNRPV†gRiÌæÁµR…V. @¬s ryµ³R…NRPV¬s ˳ت«sª«sVV. aRPNTPòª«sVLi»R½V¬sNRPLiÛÉÁ Õ³Áƒ«sõ NSNRP gS¸R…Vú¼d½, xqsLRixqs*¼d½, $»yùµj…ƒyª«sVª«sVVÌÁ¿Á[†ú‡ÁzqsµôðR…¸R…VgRiV ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø¹¸…[V ª«sLRiµR…. @ƒ«s†gS g][LRiVäÌÁ¬s¿RÁV胫sµj…. »R½ƒ«s ª«sLRiV®ƒs[ (bPª«so®ƒs[) LiVV¿RÁV胫sµj…. ¸R…V¬slLiLi²R…ª«s ¸R…VLóRiª«sVV. "@ORPQLRiLi ú‡Áx¤¦¦¦øxqs„sVø»R½Li" ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø gS¸R…VLiú¼½. »R½ƒ«sVõgRiWLjiègSƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªyLji¬s LRiOTPQLi¿RÁVƒ«sµj…. A®ªsV @µ³j…uíyƒ«s, @ª«sróyƒ«s, @ƒ«sVuîyƒ«s, ƒyª«sV, LRiWxmsª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V ú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVNRPLiÛÉÁ ®ªs[àáV NS¬sµj…. @®ªsV¹¸…[V xqsLRixqs*¼½. @ƒ«s†gS ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµyùxqs*LRiWxmsxqsLRixqs*¼½. A®ªsV¹¸…[V $. @LiµR…àÓá¿Á[»R½ ƒyúaRPLiVVLixms†‡Á²R…Vƒ«sµj… NRPƒ«sVNRP $ @LiµR…àÓá¿Á[»R½ ƒyúaRPLiVVLixms†‡Á²R…Vƒ«sµj… NRPƒ«sVNRP $. C®ªsV¹¸…[V ry„sú¼½. @ƒ«s†gS xqsNRPÌÁÇÁƒ«s¬s, NSª«soƒ«s ryµ³R…NRPV†²R…V ¿RÁƒ«sª«so»][ @ª«sWø! ¬dsµR…¸R…WúµR…„sß᪫sVVƒ«sVµy¿RÁVN]ƒ«sV gRiµj…gS ƒ«sVƒ«sõ†ÛÇÁ[¸R…VVª«sVƒ«sV¿RÁVƒyõ†²R…V. @ƒ«s†gS µ³R…ƒygSLRiª«sVLiµR…Vµ³R…ƒyLêRiƒ«sxmsLRiV†²R… ƒyƒy†ÉÓÁNTP µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sV ÛÇÁ[LRiVè¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @ÈÁVÛÍÁ[ ƒy¸R…VLiµR…V ¬dsNRPXFyµ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sV ÛËÁLiF~Liµj…LiÀÁ xqsVLRiOTPQ»R½ª«sVVgS ƒ«sVLi¿RÁVª«sVV" @¬s úFyLójiLi¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V. @ª«sWø! ¬sƒ«sVõ†ÇÁÚ¿RÁV ®ªs[²R…VNRP gRiÌÁªyLji ª«sVƒ«sxqsVƒ«s ƒ«sLiÉÓÁƒ«s ª«sƒ«s†ÈÁƒ«sV ËÜ[†g]ÈíÁVµyƒ«sª«so ¬dsª«so @ƒ«s†gS ƒy»R½øµR…LRi+ƒ«sÍØxqsVÌÁ µR…VMÅÁª«sVVƒ«sV µ]ÌÁgjiLi¿RÁVÈÁ ¬dsxms¬s. @ƒ«s†gS ƒ«sª«sVø |msÈíÁV»R½V¿RÁèéÇØgRi¼½NRP xqsVÅÁª«sVVÌÁƒ«sV g][LRiNRP @ª«sVø¹¸…[V NSª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @ª«sVø®ƒs[ ¿RÁW²R…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. @ƒ«s†gS "A»R½øµR…LRi+ƒ«s®ªs[V ƒyNRPV gSª«sÌÁ»R½Vƒ«sV." @¬s ®ªsVVàá|msÈíÁV ÕÁ²ïR…ÌÁµR…VMÅÁª«sVV ®ƒs²R…ÖÁLi¿RÁVÈÁ @ª«sVøQ\®ªsVƒ«s ¬dsxms¬s. @ÉíÓÁ ÍØË³ÏÁª«sVV ¬dsª«sÌÁ†ËÜLiµR…VÈÁNRPV ¬ds ¸R…V²R…VgRiV†µR…V„sVøµ][LiVVNTP† ú‡Áßá„sVÌýÁVÛÉÁ[ ª«sVÆÜ[ùFy¸R…Vª«sVV. NRPƒ«sVNRP µy¬s¿Á[ ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõƒ«s¬s xmsÌÁVä¿RÁVƒyõ†²R…V. @ƒ«s†gS $M (ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù¿yxqs*LRiWzmsßÔá!) FsÌýÁLRi¿Á[ ƒyúaRPLiVVLixms‡Á†²R…V µyƒy! ¬dsFyµR…¸R…VVgRiÎÏÁª«sVV ƒ«sƒ«s†gS lLiLi²R…V „sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s ¬ds ªyùxmsNRPaRPä¼½¬s(úxmsNS„sª«sVLRi+aRPNRPVòÌÁƒ«sV) ¬dsNRPXxmsª«sÌýÁƒ«sV gRiVLRiVLRiWxmsª«sVVƒ«s ª«sÀÁè¬ds®ªs[ |msÈíÁƒ«s ¾»½ÖÁ*ª«sÌýÁƒ«sV gRiVLRiòLiÀÁªy¬sZNP[ úxmsßá„sVÌýÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. A»yøLRiöß᪫sVƒ«sõƒ«sV aRPLRiߨx¤¦¦¦gRi¼½¸R…Vƒ«sõƒ«sV úxmsߨª«sVƒ«sõƒ«sV ƒ¯NRPäÉÓÁ¹¸…[V.

aý][ee aSLi\¾»½Qùƒ«s®ªsW7xqsVòaRPLRiߨgRi»R½LRiORPQߨ\¹¸…V

NSLi\¾»½Qùƒ«s®ªsW7xqsVòNRPª«sV¬ds¸R…VgRiVߨúaRP¸R…W\¹¸…V

OSQLiQ\¾»½Qùƒ«s®ªsW7xqsVòµR…VLji»R½ORPQ¸R…VNSLRiߨ\¹¸…V

µ³y\¾»½QûQùƒ«s®ªsW7xqsVòµ³R…ƒ«sµ³yƒ«sù„sª«sXµôðj…µy\¹¸…Vee 1iLi

»yee @ª«sWøe aSLi¼½xqs*LRiWzmsßÔá! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. aRPLRiߨgRi»R½VÌÁƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVµyƒy! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. NSLi¼½ xqs*LRiWzmsßÔá! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. FsÌýÁLRiVN][LRi†µR…gjiƒ«s ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRi\®ªsVƒ«sgRiVß᪫sVVÌÁNRPV ®ƒsÌÁ\®ªsƒ«sµyƒy! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. ORPQª«sWxqs*LRiWzmsßÔá! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV µ]ÌÁLixms†gSLRißá\®ªsVƒ«sµyƒy! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. ˳ÏÁWxqs*LRiWzmsßÓá„s¸R…VV; |msLi¿RÁV»R½ÖýÁ„s¸R…VV\®ƒsƒ«s ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. µ³R…ƒ«sµ³yƒ«sùª«sVV ÌÁƒ«sV „sZaP[ztsQLiÀÁ |msLiF~Liµj…¿RÁV ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV.

„see @ª«sWø! aSLi¼½xqs*LRiWzmsßÓá\®ªs ƒ«s ¬dsNRPVª«sWú®ªsVVNRPVä. „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ˳Ü[gjiLi¿RÁVÈÁ¸R…VLiµR…V ¸R…V´yLóRiaS¬sò ÛÍÁ[µR…V. aS¬sò¹¸…VVNRPä ¸R…W˳Øxqs®ªs[V\¹¸…Vƒ«sƒ«sV ÑÁ»R½òª«sVLiµR…V† ‡ÁWLñRiQúxmsaSƒ«sò˳ت«s ®ªs[VLRiö²R…NRP aS¬sò ÇØ²R… \¹¸…Vƒ«sƒ«sV µ]LRiNRPNRPVƒ«sõƒ«sV; „sxtsQ¸R…VÌÁƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁª«sÌÁƒ«s ªy¬s ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVÈÁª«sÌÁƒ«s

________________________________________

úxmsߨª«sVLRix¤¦¦¦xqsùª«sVVƒ«sVgRiWLjiè ƒyryµ³R…ƒ«sryª«sVúgjiƒ¯[ ®µ…[ª«sxmspÇØLRix¤¦¦¦xqsùª«sVVƒ¯[ ¿RÁW¿RÁVƒ«sµj….

________________________________________

gRiÖæÁƒ«s ¸R…Vry*˳؄sNRPÀÁ»R½ò„sZOP[Qxmsª«sVLiµR…V LRiª«s*Li»R½ aS¬sòQORPQßáNSÌÁª«sVV ª«sVx¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ‡Á„sú»R½ª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ ƒyaS¬sò ª«sVWLjiò„s ¬ds®ªs[. xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV ®ƒs[ª«sVWLjiòLiVVLi»R½®ªsW, ¸R…VLi»R½®ªsW NSƒ«sª«s¿RÁV胫sV. @µj… ¬dsª«sùztísQaSLi¼½ ª«sVWLjiò. ¬dsª«so ¬dsaSLi¼½ª«sV¸R…Vª«sVWLjiò»][ ª«sVª«sVVø ¬ds¹¸…VV²T…¸R…VLiµR…V ÛÇÁ[LRiVèN]ƒ«sõxmsöV®²…[ aSLi¼½xqs*LRiWxmsª«sVV ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLixms†gRiÌæÁVµR…Vª«sVV. @µj… ORPQß᪫sWú»R½®ªs[V \¹¸…Vƒ«sƒ«sV @xmspLRiWxms®ªs[V. @ª«sWø! aSLi¼½\ZNP ®ªsÌÁVxmsÌÁ ®ƒsNRPä²R…ƒ¯[ ®ªsµR…VNRPV ¬dsÕÁ²ïR…ÌÁNRPV "ƒy¸R…Vƒ«sÍØLS! aSLi¼½ ®ªsÖÁ¬sÛÍÁ[µR…V. „dsVÍÜ[®ƒs[ NRPÌÁ" µR…¬s ¾»½ÖÁ¸R…V†ÛÇÁxmsöVª«sVV. ¬dsª«so ª«sW¸R…Vª«sVøª«so. aSLi¼½LRiWzmsßÓá„s. ¬dsNRPV†ú‡Áߨª«sVª«sVV. INRPä ¸R…VFyLRiaSLi¼½ »R½NRPä ª«sVâàá[„sV¸R…VV ÛÍÁ[ƒ«sÉíÓÁ¸R…VV; ª«sVW²R… „sµ³R…ª«sVVÌÁ ƒ«sV²T…NTP F¡ª«so¿RÁVƒ«sõ ª«sWgRiVLi®²…ƒ«sV ÇÁÌýÁ†‡Áàá¿RÁVƒ«sÉíÓÁ¸R…VV; ¬dsª«sV¥¦¦¦aS¬sò¸R…Vª«sVWLjiò NRP²R…NRPV ª«sVª«sVVøÌÁƒ«sV g]¬sF~ª«sVVø. @µj… ª«sVµ³R…Vª«sV¸R…Vª«sVV. @¬sLRi*¿RÁ¬ds¸R…Vª«sVV. A ¬ds ª«sVx¤¦¦¦¼d½xqsª«sVztísQaS¬sòª«sVWLjiòNTPª«sWúxmsߨª«sVª«sVVÌÁV.

@ª«sWø! aRPLRiߨgRi»R½VÌÁgRiV ªyLjiƒ«s %TÁLRiOTPQLi¿RÁVÈÁ¹¸…[V ¬dsbdPÌÁª«sVV.NSƒ«s ¬dsaSLi¼½ xqs*LRiWxmsª«sVV ƒ«sLójiLiÀÁ¹¸…[V ¬dsNRPV ú®ªsVVNRPVä¿RÁVƒyõƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV aRPLRiߨgRi»R½V†²R…Vƒ«sV. A»yøLRiößábdPÌÁV†²R…ƒ«sV. ¬dsª«so LRiORPQßábdPÌÁª«so.

@ª«sWø! NSLi¼½ (r¢LiµR…LRiù) LRiWxmsª«sVV»][ ¬ds®ªs[ ®ªsÌÁ ¸R…VVµR…Vª«so. ÒÁª«so†®²…Li»R½NRPV¼½=»R½V†\®²… NS¬sª«sVVø; úxms¾»½[ùNRPª«sVLiµR…Vƒ«sV gSLi¼½ ¸R…V®ƒs²T… µ]NRPÉÓÁgRiÌÁµR…V. ª«sVƒ«sVÇÁÙ†²yNSLi¼½¬sLi»R½¹¸…W¸R…VLi»R½¹¸…W ¸R…Vª«sV˳ÏÁ„sLixms†gRiÌÁ†²R…V. @Li¾»½[ gSµR…V. xmspÌÁ¸R…VLiµR…V; {qsòQûÌÁ¸R…VLiµR…V, aRPbP¸R…VLiµR…V, bPaRPVª«sÌÁ¸R…VLiµR…V†gS¬sò¹¸…[V®µ…[ƒ¯NRP„sµ³R…ª«sVVgS ƒ«sVLi²R…VÈÁ¿Á[»R½®ƒs[ ªy¬s¬s ÇÁÚ¿RÁVƒ«sxmso²R…V ª«sWÀÁ»R½òª«sVVÌÁV „sNRPzqsLi¿RÁVƒ«sV. @µj… ¬dsNSLi¼½¹¸…[V, ÒÁª«s®µ…[x¤¦¦¦ª«sVLiµR…V†gSLi¼½ª«sVWLjiò»][ ƒ«sª«sVø¸R…VVƒ«sõLi»R½NSÌÁª«sVV ¬dsNS¬sò ª«sVWLjiòúxms»R½ùQORPQª«sVgRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. úFyßÓ᮵…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sLi®µ…[ NSµR…V. ª«sXORPQÌÁ»ygRiVÌÁøxmsLRi*»R½ƒ«sµk…úgRix¤¦¦¦ƒ«sORPQQú»yµR…VÌÁLiµR…Li»R½ÈÁƒ«sV ¬ds NS¬sòª«sVWLjiò úxms»R½ùQORPQ ª«sVgRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV B®µ…[ ª«sW¸R…Vª«sVøQ\®ªsƒ«s ¬dsª«sùztísQNS¬sòª«sVWLjiò. BLi¾»½[ NSµR…V; @ª«sWø! ª«sùztísQgS „sƒ«s¸R…Vª«sVV, xmsL][xmsNSLRixmsLRi*»R½ª«sVV. ¬sry=Q*LóRi»R½, xqs»R½ùª«sVXµR…Vz¤¦¦¦»R½ªyNRPVä, úaRPV¼½ª«sùxqsƒ«sª«sVV, NRPXFyÎÏÁ§»R½, ª«sVVƒ«sõgRiV ª«sVƒ¯[ x¤¦¦¦LRigRiVß᪫sVVÌÁV ÌÁOTPQLixms†‡Á²T…ƒ«sxmso²R…V Aª«sùQQNTPò NRPVLRiWzms¹¸…[V NS¬ds, @LigRi„sNRPÌÁV†®²…[ NS¬s ªy¬s¸R…VLiµ]NRP„sµ³R…\®ªsVƒ«s ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiNS¬sòª«sWNRPV g][¿RÁLjiLi¿RÁVƒ«sV; ANSLi¼½¸R…VV ¬dsxqs*LRiWxms®ªs[V. NRPª«sV¬ds¸R…VgRiVß᪫sVVÌÁ NRP¬sõ†ÉÓÁNTP ¬dsƒyÈÁxmsÈíÁª«so. NSª«soƒ«s®ƒs[ ¬ds®ªsª«s*Lji¸R…VLiµR…ÉíÓÁ gRiVß᪫sVVÌÁ LRiWxmsª«sVV»][ ®ªsÌÁ¸R…VVµR…Vª¯[ ªyLji¹¸…V²R… ª«sWNRPV ƒ«súª«sV˳ت«s®ªs[V NRPÌÁVgRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @LiµR…Vƒ«s®ƒs[ "NRPª«sV¬ds¸R…VgRiVߨúaRP¸R…W" ¸R…Vƒ«sV¿RÁV ¬dsNRPV ú®ªsVVNRPVä¿RÁVƒyõƒ«sV.

úNRPª«sVª«sVVgS ª«sùztísQª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV „s²R…ÀÁ xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sV}¤¦¦¦aRP*Lji\®ªsƒ«s ¬ds ª«sV¥¦¦¦NSLi¼½ª«sLiNRP†ÇÁÚxmso FyàáVƒ«sxmso²U…xqsLRi*ÇÁgRi»R½Vò NSLi¼½ª«sV¸R…Vª«sVV, r¢LiµR…LRiùª«sV¸R…Vª«sVV, ª«sVµ³R…Vª«sV¸R…Vª«sVV ƒ«sgRiVƒ«sV. Cª«sWORPVúµR…‡ÁVµôðj… rygjiLiƒ«sLi»R½ª«sàáNRPV @ª«sVøQ\®ªsƒ«s ¬dsNRPª«sV¬ds¸R…V NSLi¼½†ÇÁÚÀÁ¹¸…[V ª«sV¼½F¡ª«so ®ªs[Vª«sVV xqsLRi*ú»R½ úxmszqsLjiLiÀÁ¸R…VVƒ«sõ LRiWxms{¤¦¦¦ƒ«sNRPª«sV¬ds¸R…VLRiWxmsª«sVVƒ«sV ÇÁÚÀÁ ¸R…Vƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ¹¸…[V\®ªsVF¡ª«soµR…V®ªsW? ª«sV¸R…Vx¤¦¦¦Li»yNSLi¼½ ƒ«sÛÉíÁ[ÈÁ† gRiÖÁzqsF¡ª«soƒ«sV. A¸R…VLRiWxmsLRiWxmsrygRiLRiª«sVLiµR…V ª«sVV¬s†gjiF¡LiVV ®ªs[V®ªsVÉíÓÁ ¸R…V¬s LRi*¿RÁ¬ds¸R…V˳ÏÁªyª«sV¸R…V»R½ ƒ¯LiµR…VµR…V®ªsW! @µj…LiVVÉíÓÁµR…ƒ«s† ÇØÌÁª«sVV, GLRiWxmsª«sVVƒ«sV ÇÁÚÀÁúxmsÇØLigRiƒ«sÌÁV ª«sVLiVVª«sVàáÀÁL][, ¹¸…[VLRiWxmsª«sVVƒ«sV ÇÁ²R…WÀÁ ¸R…W†‡ÁxqsVÌÁV \|qs»R½ª«sVV ®ªs[V†»R½ ª«sW¬s ¬ds¸R…VLi®µ…[ ¿RÁWxmso ¬sÖÁöƒ«sª¯[, ¹¸…[VLRiWxmsª«sVVƒ«sV ÇÁÚÀÁ ÇÁ²R…¸R…Vª«sVVƒ«s¸R…VV†úËØß᪫sVLiVV\¹¸…Vª«sVVÕÁNTPFyàÓძsµ][ ¸R…Vµj… ¸R…Vª«sWø! ¬dsLRiWxmsª«sVV NSµy? Aª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiNSLi¼½ ƒ¯NRPryLji NRPƒyõLRiLigRiƒ«sõªyLjiNTP ¬dsÇÁgRiª«sVVƒ«s ¬ds²R…V ÛÍÁ[µR…V. AÍÜ[˳ÏÁ¬ds¸R…VNSLi¼½ ª«sWÒÁª«s»R½*ª«sVV®ƒs[ ª«sVàázmsLixms†gRiÌÁµR…V. „saRP*ªyùzms¬s\¹¸…Vƒ«s¬ds¸R…Vƒ«sLi»R½NSLi¼½ ª«sVWLjiòNTP ª«sWúxmsߨª«sVª«sVV. zmsµR…xms ¬dsª«sùztísQxqsª«sVztísQNSLi¼½ xmsoÉíÓÁƒ«s ¸R…Vª«sùQQNRPòÕdÁÇÁ\®ªsVƒ«s NSLRißáLRiWxmsNSLi¼½ª«sVWLjiòNTP ª«sWúxmsߨª«sVª«sVVÌÁV. B†NRP ¬ds¬sLRiLiÇÁƒ«sxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV gRiWàÓáLiÀÁª«sWÉÓÁª«sWÉÓÁNTP ú‡Áßá„sVÌýÁVµR…Vª«sVV. @¿RÁÈÁ†gSLi¼½ ¸R…Vƒ«s ®ƒs[µj…¸R…VV ÛÍÁ[NRPVƒ«sõƒ«sV gSLi¼½ ¸R…Vƒ«sõµj… ¬ds NSLi¼½¹¸…[V. @¼½ NSLi¼½LRiWxmsª«sVVƒ«s† ú‡ÁNSbPLiÀÁƒ«sƒ«sV µy¬s ¸R…Vª«sù¸R…Vxqs*LRiVxmsª«sVVƒ«sNRPV LRiª«s*Li»R½¸R…VV ª«sù¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[µR…V. AxmsLRiª«sVNRPª«sV¬ds¸R…VxmsLRiª«sVú}msª«sWƒ«söµR…xmsLRiª«sW»R½øxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sNRPV†‡ÁVƒ«sMxmsoƒ«sMúxmsߨª«sVª«sVVÌÁ.

xmsLRiVÌÁ¿Á[† ÕdÁ²T…Lixms†‡Á²T…¸R…VV µy¬s ‡ÁµR…VÌÁV}qs†»R½NRPgRiV ryª«sVLóRiQùª«sVVLi²T…¸R…VV ƒ«sxmsùxmsNSLRiª«sVV xqsWLRiNRP ¹¸…WLRiVè ryª«sVLóRiQùª«sV®ƒs²T… OSQLi¼½ (ORPQª«sW) LRiWxmsª«sVV»][ ¬ds®ªs[ ¸R…VVƒyõª«so. ¬dsNRPV ƒyú®ªsVVNRPVä. ª«sWz¤¦¦¦»R½ÀÁLi»R½NRPVÌÁV {ms²T…LiÀÁƒ«sƒ«sVƒ¯[LRiVèN]ƒ«sV ƒ«sÈÁVÛÍÁ[ ª«sWÈÁ¸R…Vz¤¦¦¦»R½{ms²R…ƒ«sV \|qs»R½ª«sVV xqsz¤¦¦¦Li¿RÁV aRPNTPò NRPÖæÁƒ«sxmso ²yORPQª«sWª«sVWLjiò»][ ¬ds®ªs[ ª«sV®ªsVVø²T…¬s ÛËÁÉíÓÁN]LiµR…Vª«so. @ÉíÓÁ xmsLSxmsNSLRixqsz¤¦¦¦xtñsv»R½¹¸…[V ¬dsORPQª«sWª«sVWLjiò. ¬ds LiVWª«sùztísQORPQª«sWª«sVWLjiòNTP ª«sWúxmsߨª«sVª«sVV. A¬dsª«sVWLjiò¹¸…[V ª«sWNRPV aSLi¼½¬s gRiWLRiV胫sV.

AORPQª«sWª«sVWLjiòxqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁLiµR…V xqsª«sVztîsQxqs*LRiWxmsËÜ[µ³R…ª«sVVgS ªyùzmsLiÀÁƒ«sxmso²y¥ý¦¦¦µ][»y=x¤¦¦¦LRiWxmsª«sVV»][ ƒ«sWLjiLi»R½ÌÁVgS x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVLiµR…V „s¿RÁLjiLi¿RÁVƒ«sV. @ª«sWø! A„saRP*ªyùzms ORPQª«sWª«sVWLjiò¬ds®ªs[. @ª«sVøª«so ¬dsª«so. ORPQª«sV¹¸…[V ¬dsª«sVWLjiò. @xmsLSµ³R…„sVLi»R½¸R…VV ÛÍÁ[¬s; ¸R…VxmsNSLRi„sVxqsVª«sVLi»R½¸R…VV ÛÍÁ[¬s; ¸R…Vƒyù¸R…Vª«sVV LRiª«s*Li»R½¸R…VV ÛÍÁ[¬s, }qs*¿yèéxqsLi¿yLRi}qsõx¤¦¦¦ ‡Áz¤¦¦¦Lji*NSxqsª«sVVgRiÌÁ ORPQª«sWª«sVWLjiò„s ¬ds®ªs[. ¬dsª«so lLixmsö®ªs[¸R…VNRP ª«sWª«sLiNRP®ƒs[ ¿RÁW¿RÁV¿RÁVƒyõª«so. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ ®ªs[Vª«sVVƒyõª«sVV. NSNRPVƒ«sõ ¬ds¸R…VNRPX»R½ÇìÁÒÁxmsÇÁgRiò»R½Vòƒ«sNRP zqsò»R½*®ªs[V¸R…VVLi²R…µR…V. ¬dsxqs»R½òƒ«sLigkiNRPLjiLixms¬s ¸R…VNRPX»R½ÇìÁÒÁª«sgRi»R½Vòƒ«sV\|qs»R½ª«sVV ryNRPVÛÉÁ[ ¬dsORPQª«sWª«sVWLjiò NRPxmspL][*µyx¤¦¦¦LRiß᪫sVV. ¬dsxqsª«sVztîsQª«sV¥¦¦¦ORPQª«sWª«sVWLjiòNTP ƒyúxmsߨª«sVª«sVVÌÁV. ÕdÁÇÁLRiWzmsßÓá„s¸R…VV, ƒ«sª«sùQQNRPòNRPLRiV ߨª«sVWLjiò„s¸R…VVƒ«sgRiV ¬dsNRPVLi ú‡Áߨª«sVª«sVV ¿Á[¸R…V†gRiÖæÁƒ«sxmso®²…[ ¬ds¬sLRiLiÇÁƒ«sZOP[QQú»R½ª«sVLiµR…V ®ªs[Vª«sVV ¿Á[LRi†gRiÌæÁVÈÁ. @¿RÁÈÁ ORPQª«sV¸R…VV ƒ«sORPQª«sV¸R…VV ÛÍÁ[ª«so. µy¬sxqs»R½òQ\|ms®ƒs[ ORPQª«sV ¬sÖÁè¸R…VVƒ«sõµj… ORPQª«sWLRiWxmsª«sVVgS ®ªsÌÁzqsƒ«sƒ«sV µy¬s ¬sLæRiVßáxqs»R½òNRPV ®ªsÖÁòÛÍÁ[aRPª«sVVƒ«sV ÛÍÁ[µR…V.

@ª«sWø! ¬dsª«so aSLi¼½LRiWxmsª«sVVgS ®ªsÌÁ¸R…V¬s ÒÁª«so¬s x¤¦¦¦XµR…¸R…V®ªs[V xqsLRi*Fyxmsª«sVVÌÁNRPVƒ«sV¬sÌÁ¸R…V\®ªsV¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. NRPƒ«sVNRP ¬dsLRiWxms\®ªsVƒ«s ORPQª«sV¹¸…[V xqsLRi*µR…VLji»R½ª«sVVÌÁƒ«sV µ]ÌÁgjiLixms†gRiÌÁµj…. NRPƒ«sVNRP ª«sW¸R…VLiµR…V ORPQª«sWLRiWxmsª«sVVƒ«s ®ªsÌÁzqs ª«sVª«sVVø µR…VLji»R½ µR…WLRiVÌÁƒ«sV ÛÇÁ[¸R…VVª«sVV.

@ª«sWø! µ³yú¼½LRiWxmsª«sVVƒ«sª«sÌÁ¸R…VV ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. ˳ÏÁWxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«s ®ªsÌÁ¸R…VV ¬dsNRPV ƒ«sryäLRiª«sVV. xqsLRi*ª«sVVƒ«s NSµ³yLRi˳ÏÁW»R½\®ªs ¬dsª«so µ³R…LjiLixmsNRPVƒ«sõ ®ƒsÉíÓÁ xmsµyLóRiª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV ¬sÌÁVèaRPNTPòÛÍÁ[µR…V. xqsLRi*ª«sVVƒ«sV ¬dsgRiVLi®²…¸R…VLiµR…VLi¿RÁVN]¬s µ³R…LjiLiÀÁ¿RÁV¿RÁVƒyõª«so. ¬dsª«sVµ³yùNRPL<RißáaRPNTPò¿Á[»R½ ¬ds®ªs[xqsLRi*xmsµyLóRiª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ ¸R…VVLiÈÁV¿Á[ NSNRP µR…VLRiWx¤¦¦¦\®ªsVƒ«s ®ªs[gRiª«sVVƒ«s ƒy»R½øúxmsµR…OTPQß᪫sVVÌÁV ¿Á[¸R…VV¿RÁV, @ÈÁVÛÍÁ[ µR…VLRiWx¤¦¦¦\®ªsVƒ«s ®ªs[gRiª«sVVƒ«s xqs„s»R½Xª«sVLi²R…ÌÁ úxmsµR…OTPQß᪫sVVÌÁV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõª«so. xqs„s»R½Xª«sVLi²R…ÌÁª«sVµ³R…ùª«sLjiò¸R…VgRiV „sxtñsvª«so ¬sƒ«sVõ µ³R…LjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõ†²R…V. ¬dsª«so ª«sVª«sVVø µ³R…LjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«so. NRPƒ«sVNRP „sxtñsvª«soƒ«sNRPV µ³R…LRißÓáµ³R…LRiV†²R…ƒ«sV ƒyª«sVª«sVV úxmszqsµôðR…ª«sVV. ¬ds ªy„sxtñsvª«soƒ«sNRPV†úÕÁ¸R…Vª«soNRPƒ«sVNRP®ƒs[ µ³R…LjißÔáµ³R…LRiª«sÌýÁ˳ÏÁª«so. »R½ƒ«s ª«sVµ³yùNRPL<Rißá aRPNTPò¿Á[»R½ „sxtñsvª«so (xqsWLRiù†²R…V) ¬sƒ«sVõ µ³R…LjiLi¿RÁV¿RÁVLi²R…gS ¬dsª«sVµ³R…ùNSL<RißáaRPNTPò ¿Á[»R½ ª«sVª«sVVø µ³R…LjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«so. NRPƒ«sVNRP ¬dsª«so µ³yú¼½„s. ª«sVàÓá¸R…VV µ³yú¼½„s @ƒ«s†gS ª«sW|msLixmso²R…V»R½ÖýÁ„s. ª«sVª«sVV†gRiƒ«sõ»R½ÌýÁVÌÁV \ZaPaRPª«sª«sVLiµR…V xqsòƒ«sùµyƒ«sª«sWú»R½ª«sVV ¿Á[»R½®ƒs[ |msLi»R½VLRiV. @ƒ«sõ úFyaRPƒ«sxqsLiryäLRi\®ªsVƒ«s ƒy†ÉÓÁƒ«sVLi²T… ¬dsª«sªyùÇÁNRPXxms»][ ª«sWNTP¿RÁVè xqsNRPÌÁ„sµ³R…µ³yƒyùµj…xqsxqsùª«sVVÌÁ ª«sÌýÁ®ƒs[ ª«sW¸R…Vƒ«sõª«sV¸R…VN][aRPF¡xtsQß᪫sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. ¬dsª«so LRi»R½õxqsVª«sLñSµj…µ³y»R½Vª«soÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµyƒ«sª«so. ª«sxqsVLiµ³R…LRiª«so. ALRi»R½õxqsVª«sLñSµR…VLRiV ª«sWÇØgRi¼½NRPµ³R…ƒ«sª«sVV. @Li¾»½[ NSNRP xmsX´R…VaRPLkiLRi µ³yLjißÓá ª«sogRiVÛÉÁ[ xmsX´k…*ƒyª«sV\®ªsƒ«s ¬s»R½»R½òQ*ª«sVV ®ƒsàÓáLigji N]ƒ«sõxmso²R…V ÇìØƒ«sª«sV®ƒs²T… ¸R…Vª«sVWÌÁùµ³R…ƒ«sª«sVV ª«sWNRPÕÁ÷ úFyß᪫sV¸R…Vª«sVƒ¯[ª«sV¸R…Wµj…N][aRPª«sVVÌÁNRPV \|qs»R½ª«sVV F¡xtsQßáúµR…ª«sùª«sVV ¬s¿RÁVè µ³yú¼½„s ¬ds®ªs[ ¸R…V¬s ¾»½[ÖÁzqsN]ƒ«s†gRiÌÁª«sVV. ¬ds¾»½ÖÁ„s gRiÖæÁƒ«sxmso®²…[ ¬dsª«sÌýÁ˳ÏÁV†\®²…ƒ«s „sxtñsv¬s ¾»½ÖÁ„s¸R…VV ª«sWNRPV†gRiÌæÁVƒ«sV.

aý][ee aRP##ZN^PQQò ƒ«s®ªsW7xqsVòaRPbPZaP[ÅÁLRixqsLixqsVò»y\¹¸…V

LRi\¾»½Qù ƒ«s®ªsW7xqsVòLRiÇÁ¬dsNRPLRir¡µR…LS\¹¸…Ve

˳ÏÁ##ZN^PQQòQù ƒ«s®ªsW7xqsVò˳ÏÁª«srygRiLRi»yLRiNS\¹¸…V

ª«sV\¾»½Qù ƒ«s®ªsW7xqsVòª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒ«sª«sÌýÁ˳Ø\¹¸…Vee 11

»yee $®µ…[„ds! ¬dsª«so aRPNTPò„s. ¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁLRiV¬s¿Á[†g]¬s¸R…W²R…†‡Á²T…ƒ«sµyƒ«sª«so. @ª«sWø! ¬ds®ªs[ LRi¼½®µ…[„s„s. ¬ds®ªs[¿RÁLiúµR…V¬s »][†‡ÁVÈíÁVª«s\®ªsƒ«sÌÁOUPQQø®µ…[„s„s. ¬ds®ªs[˳ÏÁNTPòxqs*LRiWzmsßÓá\®ªsxqsLiryLRixqsª«sVVúµR…ª«sVVƒ«sV µyÉÓÁLi¿RÁVµyƒ«sª«so. ¬ds®ªs[ ª«sV¼½xqs*LRiWzmsßÓá„s. ª«sVµ³R…Vª«sƒ«sV ƒ«sxqsVLRiV¬s ª«sVÉíÓÁ|msÉíÓÁƒ«s „sxtñsvª«soƒ«sNRP†úÕÁ¸R…Vª«so. ¬dsNRPV ª«sWƒ«sª«sVryäLRiª«sVV.

„see @ª«sWø! ¬dsª«so aRPNTPò„s @ryµ³yLRißáxqsª«sWLóRiQùLRiWxmsª«sVVƒ«s ®ªsÌÁ¸R…VV¿RÁVƒyõª«so."aRPNTPòM NRPVLi²R…ÖÁ¬ds¼½, ¸R…W ¬sgRiµj…»y A, C, ª«sV, xqsLiÇìØÇÁgRi ¬sõlLi[*}¤¦¦¦xqs»R½»][µR…ù»y" (ú¼½xmsoLSryLRiª«sVV) ÇÁgRi¬sõLS*x¤¦¦¦NRP»R½*ª«sVVƒ«s†gS xqsXztísQzqós¼½ÌÁ¸R…WµR…V\ÛÍÁƒ«s ¸R…Vƒ«sƒ«sùryµ³yLRißá\®ªsVƒ«s NSLRiùª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V ryª«sVLóRiQù®ªs[V. @xmso²R…V ¬dsª«so xqs„sVztísQNRPVLi²R…ÖÁ¬dsaRPNTPò„s. ¬ds®ªs[ zmsLi²yLi²R…ª«sVVLiµR…VLi²T… xqsLRi*NSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁVµyƒ«sª«so. @xmso²R…V ¬dsª«so ª«sùztsQNRPVLi²R…ÖÁ¬dsaRPNTPò„s. ¬dsª«so aRPbPlLi[ÅÁLRixqsLixqsVò»R½ª«so. aRPNTPòQ\®ªsƒ«s ¬ds»][†gRiW²R…VÈÁ¿Á[»R½®ƒs[ xqsXztísQ¬s gS„sLiÀÁ NSª«sVV†²R…ƒ«s†‡Á²R…V bPª«so†²R…V xqsXztísQzqós¼½ÌÁ¸R…Wµj… úxms˳ÏÁVª«sogS ®ƒsƒ«sõ†‡Á²R…V¿RÁVLi²R…VÈÁ¿Á[ ƒy»R½†²R…Vƒ«sV ¬sƒ«sVõ g]¬s¸R…W²R…VÈÁ xqsx¤¦¦¦ÇÁª«sVV. NRPƒ«sVZNP[ ¬sƒ«sVõ†gS®ªs[VaRP*Lji, NSª«sWOTPQ, NSª«sVxmspÑÁ»R½, NSª«sV®ªsW„sV¬s ª«sVVƒ«sõgRiV ®ªs[ÎýÏÁ»][ aSxqsòQûª«sVV N]¬s¸R…W²T…ƒ«sµj….

LRi\¾»½Qùƒ«s®ªsW7xqsVòc LRi¼½LRiWxms\®ªsVƒ«s ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. ÇÁgRi»R½Vòƒ«sLiµR…xqsª«sWƒ«sr¢LiµR…LRiùª«s¼½ ¸R…V¬s ªyzqs ZNPNTP䃫s ª«sVƒ«sø´R…V¬s ˳ØLRiùQ\¹¸…Vƒ«s LRi¼½®µ…[„sLRiWª«sVVƒ«s ¬ds®ªs\¹¸…V ¸R…VVƒyõª«so. xqsXztísQ¬s gS„sVLiÀÁƒ«sxmso®²…[ bPª«so†²R…V NSª«sVV† ²R…¬szmsLi¿RÁVNRPVƒyõ†²R…V. NSª«soƒ«s gSª«sVxms¼½õQQ\®ªsƒ«s LRi¼½„s ¬ds®ªs[, LRi¼½NTP ÇÁgRiµj…*ÆØù¼½†®µ…ÀÁ胫s r¢LiµR…LRiùLRiWxmsª«sVVƒ«s ¬ds®ªs[ ®ªsÌÁ¸R…VVÈÁ¿Á[ LRi¼½LRiWxmsxmso ¬ds®ªs[, ª«sVàÓá¸R…VV LRi¼½ ¸R…Vƒ«s†gS ƒyxqsNTPò. @µj… xqsXztísQ NSª«sVLRiWxms\®ªsVƒ«sµj…. LRi¼½Ë³ÏÁLRiòQ\¹¸…Vƒ«s ª«sVƒ«sø´R…V¬s ®ªs[ÎÏÁþ¬sõ¸R…VV bPª«soƒ«sNRPVƒ«sVLiÛÇÁÌýÁVƒ«sV. r¢Ë³ØgRiù„sµyùƒyùxqsª«sVVÌÁLiµR…V "" CaSƒ«sª«sVƒ¯[˳ÏÁª«sª«sVWlLôði[Qõ ƒ«sª«sVM ccc »R½»R½VöLRiVxtsQª«sVNRPLRiµ³R…*ÇÁª«sNSòQû¸R…V ƒ«sª«sVM ccc @|mnsWLRiª«sVƒ«sø´R…x¤¦¦¦XµR…¸R…W¸R…V ƒ«sª«sVMcc ªyª«sV®µ…[ª«s NRPLiµR…LRiö gRiV¥¦¦¦ù¸R…V ƒ«sª«sVM cc xqsµ][ùÇØ»R½NSª«sVLSÇÁxmsµy÷éQùLi ƒ«sª«sVM'" cc @¬s »R½Liú»R½ª«sVVÌÁLiµR…V ª«sVƒ«sø´R…V¬s ®ªs[ÛÎýÁ[ NS®ªs[VaRP*LRiV† \®²…ƒ«s ¬ds ˳ÏÁLRiòNRPVƒ«sV ú‡ÁzqsµôðR…ª«sVVgRi† ÛÇÁÌýÁV¿RÁVƒ«sõ„s. NSª«soƒ«s bPª«soLSßÓá\®ªsƒ«s ¬dsNRPV LRi¼½ƒyª«sVª«sVV ryLôðRiNRPª«sVVcc NSª«sª«sVNRPÎÏÁª«so ¬ds®ªs[. @ƒ«s†gS† gSª«sVV¬s úZaP[xtîsQaRPNTPò¬s ¬ds®ªs[. ¬ds NSª«sVNRPÎØLRiWxmsª«sVV ƒ«sVgæRi²T…Li¿RÁV ÕdÁÇØORPQLRiª«sVVcc "CLi' NSLRiª«sVV $ xqsWNRPòª«sVVLiµR…V ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQøÕdÁÇÁª«sVV†gS† ÛËÁ[L]䃫s†‡Á²T…ƒ«sµj…. B®µ…[ ""xmsµj…ø¬ds „dsVLi aRPLRiß᪫sVx¤¦¦¦Li úxmsxms®µ…[ù'' ($ xqsWNRPòª«sVV). ª«sVàÓá¸R…VV ª«sW»R½XNSxqsLRixqs*¼d½xqsVò¼½¸R…VLiµR…V ""»y„dsVNSLSORPQL][µôðyLS ryLS»y=LSLi xmsLS»R½öLSLi úxmsß᪫sW„sV ª«sV¥¦¦¦®µ…[„dsLi xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…LRiWzmsßÔáLi'' @¬s N]¬s¸R…W²R…†‡Á²T…ƒ«sµj…. NRPƒ«sVNRP ¬ds®ªs[ ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQø¬s ¬dsxmsoÉíÓÁƒ«s »yª«soxqsª«sVVúµR…ª«sV¬s xmsoLSßáúxmszqsµôðR…ª«sVV. ¬ds»][†‡ÁVÈíÁV®ªs[¿RÁLiúµR…V†²R…¬s¸R…VV†ú‡ÁzqsµôðR…ª«sVV. xqsª«sVVúµR…V†²R…ƒ«s†gS ª«sVƒ¯[LRiWxmsª«sVV ƒ¯LiµR…¬s ¸R…Vƒ«s†gS ®ƒsÉíÓÁ xqsLiNRPÌÁöª«sVV ÛÍÁ[¬s ¬sLæRiVßáxmsLRiª«sW»R½ø. xmsLRiª«sW»R½øZNP[ xqsª«sVVúµR…aRP‡ôÁª«sVV úaRPV¼½ úxmszqsµôR…ª«sVV. xqsª«sVVúµR…ª«sV´R…ƒ«sª«sVƒ«s†gS ¬saRPèÍØƒ«sLiµR… xqs*LRiWxms xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VLiµR…V xqsLiNRPÌÁöª«sVV NRPÌÁVgRiVÛÉÁ[. A NRPÌÁVgRiVƒ«sxmso²R…V ÌÁOUPQQø}msLRi ¬ds®ªs[ ®ªsÌÁzqs¼½„s. »R½¿RÁèéQQNTPò®ªs[\¹¸…Vƒ«s ¬dsª«so ®ªsÖÁzqs¼½„s. ¬ds»][²R…®ƒs[ ¿RÁLiúµR…V†²R…V¿RÁLiVVLi¿Áƒ«sV. ""¿RÁµj…A¥ý¦¦¦µR…®ƒs[, LRiNTPµk…F¢ò'' @ƒ«sV lLiLi²R…V µ³y»R½Vª«soÌÁª«sÌÁƒ«s ƒ«sV»R½öƒ«sõQQ\®ªsVƒ«sµj… ¿RÁLiúµR…aRP‡ôÁª«sVV @ƒ«s†gS ƒyƒ«sLiµR…ª«sVV µk…zmsò¸R…VV ƒ«s®ƒs²T… lLiLi²R…V ÌÁORPQß᪫sVVÌÁV NRPÌÁªy†²R…V ¿RÁLiúµR…V†²R…V, ¬saRPèÍØƒ«sLiµR…xqsª«sVVúµR…V†\®²…ƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø xqsLiNRPÌÁöª«sVV¿Á[»R½®ƒs[ ¿RÁLiúµR…V†²R…V¿RÁLiVVLi¿Áƒ«sV. µk…zmsò¸R…Vƒ«s†gS ÇìØƒ«sª«sVV. ÇìØƒyƒ«sLiµR…xqs*LRiWxmso†²R…¬s ¸R…VLóRiª«sVV ""xqsWLSù¿RÁLiúµR…ª«sVr¢ µ³y»y ¸R…V´yxmspLRi* ª«sVNRPÌÁö¸R…V»`½'' úaRPV¼½. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ ¬dsª«so ¿RÁLiúµR…r¡µR…Lji \®ªs¼½„s. ¬dsNRPV† ú‡ÁzqsµôðR…\®ªsVƒ«s ""CLi'' NSLRi®ªs[V r¢Ë³ØgRiù„sµR…ù ®ªs[LjiÉÓÁ xmsLi¿RÁµR…aSORPQLRi„sµR…ù¸R…VLiµR…V (NSµj…ª«sù¸R…VLiµR…V ) B„sV²T…¸R…VVƒ«sõµj…. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ Dxms¬sxtsQ»R½Vò ""Guy xmsLi¿RÁµR…aSORPQlLi[ùª«s u¡²R…aSORPQLki'' @¬s u¡²R…aSORPQLkiª«sV¥¦¦¦„sµR…ù¸R…VLiµR…V u¡²R…aSORPQLRiª«sVVgS "CLi' NSLRiª«sVV®ƒs[ úxms¼½Fyµj…LiÀÁƒ«sµj…. A¸R…VVxms¬sxtsQ»R½Vòƒ«sLi®µ…[ LiVW„sxtsQ¸R…Vª«sVV ""¿RÁ»y*LjiCLiÕÁú˳ÏÁ¼½ ZOP[Qª«sVª«sVLi»R½M'' ZOP[Qª«sVª«sVƒ«s†gS ÌÁOUPQQøÕdÁÇÁª«sVV. @®µ…[ ""CLi''. ¬dsaRPNTPò»R½»R½òQ*ª«sVV ®ƒsàÓáLigjiƒ«s ª«sLjiÍÜ[ ¬ds®ªs[ ˳ÏÁNTPòLRiWxmsª«sVVƒ«s ƒ«sVµR…LiVVLi»R½Vª«so. ˳ÏÁNTPò }msLjiÉÓÁ ú{ms¼½ ¬ds¹¸…V²R…ÌÁ ƒyÈÁVN]ƒ«sVÈÁNRPV ¬sƒ«sVõ gRiWLji胫s ¾»½ÖÁ*¹¸…[V ª«sVWÌÁª«sVV. A»R½øÇìØƒ«s®ªs[V ˳ÏÁNTPòƒ«sV»yöµj…Li¿RÁVƒ«sV. ÇìØƒ«s®ªs[V ˳ÏÁNTPò¸R…V¬s $aRPLiNRPLRi˳ÏÁgRiª«s»yöµR…VÌÁƒ«sV µR…ª«sV ¸R…VVxms®µ…[aRP ryx¤¦¦¦úzqs¸R…VLiµR…V ƒ«sVgæRi²T…LiÀÁLji. ¬dsª«sVz¤¦¦¦ª«sVFyLRiª«sWùµR…VÌÁƒ«sV xqsøLjiLi¿RÁV¿RÁV ¬dsNRPLiÛÉÁ ®ªs[àáV NS¬s®µ…[ "®ƒs[ƒ«sV' @®ƒs²T… ÇìØƒ«sª«sVV zqósLRiLixms²T… ƒ«sxmso²R…V ryµ³R…NRPÒÁª«so†²R…V ¬sƒ«sV „s²T…ÀÁ ¸R…VVLi²R…ÛÍÁ[†²R…V. A ¸R…Vª«sxqós¹¸…[V ˳ÏÁNTPò, @ƒ«s†gS ""»R½*®ªs[Vªyx¤¦¦¦Li'' @®ƒs²T… ÇìØƒ«sª«sVLiµR…V ¬sÌÁ*†gRiÖæÁƒ«sxmso²R…V xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…xqs*LRiWzmsßÓá\®ªsƒ«s ¬dsª«so ˳ÏÁNRPVòÌÁ NRP¿RÁVè»R½\®ªs xqsLiryLRirygRiLRiª«sVVƒ«sV µyÉÓÁLi¿RÁV ¾»½xmsöQ\®ªs µ³R…ƒ«sVùÌÁ† ÛÇÁ[¸R…VVµR…Vª«so.

J»yLS®µ…[„ds! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. »y»yäÖÁNRP úxms¹¸…WÇÁƒ«sª«sVLiµR…V† ú‡Áª«sLjiòLi¿RÁV ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sZNP[ ª«sV¼½ ¸R…V¬s ®ªs[LRiV. @ÉíÓÁ ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. ¬dsª«so ª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒ«sª«sÌýÁ˳ÏÁª«so. ª«sVµ³R…Vª«sƒ«sV LSORPQxqsV¬s ª«sVÈíÁV|msÉíÓÁƒ«s „sxtñsvª«soƒ«sNRPV† úÕÁ¸R…Vª«so. ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. xmsLRiª«sWLóRi ®ªs[Vª«sVƒ«s†gS ª«sVµ³R…V\ZNPÈÁ˳ÏÁVÌÁV „sxtñsvƒyÕ³ÁNRPª«sVÌÁª«sVLiµR…VLi²T…ƒ«s ƒ«sÌÁVª«sƒ«sV ÇÁLixms ®ƒsLiÀÁ ª«sÀÁ胫sxmso²R…V „sxtñsv¬s NRPƒ«sVõÌÁƒ«sV ¹¸…WgRi¬súµyLRiWxmsª«sVVƒ«s ¬dsª«so úNRP„sVø¸R…VVLiÉÓÁ„s. @xmso²R…V „sxtñsvª«so¿Á[»R½®ƒs[ ¸R…WLSORPQxqsVÌÁƒ«sV ÇÁLizmsLi¿RÁVÈÁ\ZNP ú‡Áx¤¦¦¦ø ¬sƒ«sVõ xqsVò¼½Lixms†gS ¬s®µ…[ »y»yäÖÁNRP úxms¹¸…WÇÁƒ«sª«sV¬s ¬dsª«so ¹¸…WgRi¬súµyLRiWxmsª«sVVƒ«sV „s²T…ÀÁ „sxtñsv¬s ®ªs[VÍÜäÖÁö¼½„s. @®µ…[ ¬dsª«sV¼½xqs*LRiWxmsª«sVV. ZNP[aRPªyµR…VÌÁV µy¬s®ƒs[ xmspÑÁLi»R½VLRiV. NRPƒ«sVNRP ®ƒs[ ª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒ«sª«sÌýÁ˳ÏÁª«so. NSª«soƒ«s®ƒs[ LiVV¿RÁÈÁ ª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒ«sª«sÌýÁ˳Ø\¹¸…V @ƒ«s†‡Á²T…ƒ«sµj…. ""¸R…Wƒ«sV˳ÏÁW¼½LRiVµj…»y ª«sV¼½M xmsLS ®ªs[µR…ª«sWƒ«s¬sµR…LRi»y aRPVË³Ø ª«s¥¦¦¦ »yª«sV¼d½ª«s xqsVÅÁµyLi ª«s¸R…VLi bPªyLi ZNP[aRPªyµj…ÇÁƒ«s}qs„s»yLiƒ«sVª«sVM'' cc (xqsW»R½xqsLiz¤¦¦¦»y) ª«sVµ³R…V\ZNPÈÁ˳ÏÁVÌÁV. „sxtñsvƒyÕ³ÁNRPª«sVÌÁª«sVLiµR…V ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«szqsLi¿RÁVÈÁ ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQø¹¸…VVNRPä ¹¸…WgRi¬súµyxqs*LRiWxmsª«sVV ª«sVµ³R…V\ZNPÈÁ˳ÏÁƒyaRPƒ«sª«sVVcc @ƒ«sV ªy¬s ¸R…Wµ³R…ù¼½øNRPLRix¤¦¦¦ryùLóRiª«sVV ƒyúªyzqsƒ«s ryµ³R…ƒ«sryª«sVúgji ®ªsVVµR…ÉÓÁ ª«sVWÈÁ¸R…VLiµR…V „sxmsoÌÁª«sVVgS†gRiÌÁµj… ¿RÁW²R…V†²R…V. @Li¾»½[ gSNRP ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sLi µR…ƒ«sV˳ÏÁW¼½ NRPÖæÁƒ«sxmso²R…V µy¬sZNP[ ª«sV¼½ ¸R…V¬s}msLRiV @ƒ«sV˳ÏÁª«sÇìØƒ«sª«sVVƒ«sV gRiÖæÁLi¿RÁV ryµ³R…ƒ«sª«sVV NRPÌÁµj…. @ÉíÓÁ ¸R…Vƒ«sV˳ÏÁª«sÇìØƒ«sª«sVV»][†gRiW²T…ƒ«s ª«sWƒ«szqsNSª«sxqósZNP[ ª«sV¼½ ¸R…V¬s }msLRiV. @µj…¹¸…[V ª«sVLigRiÎÏÁúxmsµR…; aRPV˳ت«sx¤¦¦¦; @µj…¹¸…[V bPª«s˳ÏÁNTPò.

aý][ee ÌÁZO^PQQøQù ƒ«s®ªsW7xqsVò aRPV˳ÏÁ ÌÁORPQßá ÌÁOTPQ»y\¹¸…V

zqs®µôð^…ù ƒ«s®ªsW7xqsVò bPª«sxqsLigRixqsVxmspÑÁ»y\¹¸…Ve

µR…X\¾»½Qù ƒ«s®ªsW7xqsòQ*„sV»R½µR…VLæRi¼½Ë³ÏÁLiÇÁƒy\¹¸…V

gRi\¾»½Qù ƒ«s®ªsW7xqsVò ª«sLRixqsµæR…¼½µyLiVV NS\¹¸…Vee

»yee @ª«sWø! ¬dsª«so ÌÁOTPQQø„s. $LiÕdÁÇÁLRiWzmsßÓá„s. $LiÕdÁÇÁª«sVV ÌÁOTPQQø¬s ƒ«sƒ«s†gS µ³R…ƒ«sµ³yƒ«sùxqsVª«sLñRiLRiÇÁ»R½gRiXx¤¦¦¦ xmsoú»R½ µyLSµj… FyLójiÌÁOUPQQøxqs*LRiWzmsßÓáNTP¬s. ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµyùLRiWxms xqsLRixqs*¼½NTP¬s ÛÇÁÌýÁVƒ«sV. »R½úµR…WzmsßÓá\®ªsƒ«s ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. aRPV˳ÏÁÌÁORPQßáÌÁOTPQ»R½\®ªsƒ«s ¬dsNRPV ƒ«sú®ªsVVNRPVä. zqsµôðj…xqs*LRiWzmsßÓá„s¸R…VV, ®µ…[ª«sxqsVÅÁV†\®²…ƒ«s NRPVÛËÁ[LRiV¬s ¿Á[†‡ÁWÑÁLixms†‡Á²R…Vµyƒ«sª«so\®ƒsƒ«s ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. µ³yLRißáaRPNTPò xqs*LRiWzmsßÓá\®ªsƒ«s ¬dsNRPV ƒyƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. ÇÁƒ«sƒ«sª«sVLRißá¿RÁ}msÈÁÌÁ®ƒs²T… µR…VLæRi¼½¬s ËÜ[g]ÈíÁV ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. gRi¼½LRiWzmsßÓá\®ªsƒ«s ¬dsNRPV ƒyú®ªsVVNRPVä. ®ªsWORPQª«sV®ƒs²T… xqsµæR…¼½ ƒ¯xqsLigRiV ¬dsNRPV ƒy¹¸…[VÉÓÁN][ÎÏÁ§þ.

„see @ª«sWø! ¬dsª«so ÌÁOTPQQø„s. $LiÕdÁÇÁLRiWzmsßÓá„s. $LiÕdÁÇÁª«sVV ÌÁOTPQQøNTP¬s, @ƒ«s†gS µ³R…ƒ«sµ³yƒ«sùxqsVª«sLñRi LRiÇÁ»R½gRiXx¤¦¦¦xmso»R½òQû µyLSµj…FyLójiª«sÌÁOUPQQøxqs*LRiWzmsßÓáNTP¬s, ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµyùLRiWxmsxqsLRixqs*¼½NTP¬s; ÛÇÁÌýÁVƒ«sV. »R½úµR…Wxmsª«sVV»][²T… ¬sƒ«sVõ† ‡ÁWÑÁLi¿RÁV aRPV˳ÏÁ ¼½´j…¹¸…[V $ xmsLi¿RÁ„sV}msLRi†ú‡ÁzqsµôðR…ª«sVV. \¿Áú»R½aRPVµôðR…xmsLi¿RÁ„sVƒy†²R…V ®ªsVVµR…ÌÁV xmspLñjiª«sWLi»R½ª«sVVgS ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµyùxqs*LRiWzmsßÓágS ¬sƒ«sVõ†‡ÁWÑÁLi»R½VLRiV. ¬dsª«so xqsLRi*ÌÁORPQßáxqsLixmsõª«so. xqsLRi*µy ˳ÏÁNRPVòÌÁ ƒ¯NRPNRPLiÈÁ† ÇÁÚ¿RÁVµyƒ«sª«so. NRPƒ«sVNRP ÌÁOTPQQø„s. r¢LiµR…LRiù LRiWzmsßÓá„s. xqsLixmsúµR…Wxmsª«so;

@ª«sWø! ¬dsª«so aRPV˳ÏÁÌÁORPQßáOTPQ»R½ª«so. INRP ª«sùQQNTPò ¸R…VLi®µ…[¬s, INRP xmsµyLóRiª«sVLi®µ…[¬s, aRPV˳ÏÁÌÁORPQß᪫sVVÌÁV NSƒ«s ª«sÀÁ胫sxmso²R…V ¬ds®ªs[ ¸R…VÉíÓÁLRiWxmsª«sVV»][¬sÖÁÀÁ ¸R…VVƒyõª«s¬s gRiVLjiòLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. INRPª«sùQQNTPò¸R…VLiµR…V xqs»R½ùª«sVV. af¿RÁª«sVV, úaRPV¼½ª«sùxqsƒ«sª«sVV, A»yøÕ³Áª«sVVÅÁùª«sVV, µR…¸R…WÎÏÁ§»R½*ª«sVV, xqs»y=LigRi»R½ùª«sVV ª«sVVƒ«sõgRiV ÌÁORPQß᪫sVVÌÁV NSƒ«sª«sÀÁ胫sxmso²R…V ¬ds®ªs[ ¸R…VÉíÓÁÌÁORPQß᪫sVVÌÁ»][ ƒ«s¿RÁÈÁ ¬sÖÁÀÁ¸R…VVƒyõª«s¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVN]LiµR…Vª«sVV. @ÉíÓÁ ¬dsxmso»R½VòQû†²R…V NSLiVVNRPª«sVVgS µR…VLRi÷ÌÁV†®²…[NS¬s, NRPVLRiWzms¹¸…[VNS¬s, G¸R…WúaRPª«sVª«sVLiµR…VLi²R…¬ds ªy¬s¸R…VLiµR…V ¬ds®ªs[ ÌÁOTPQLixms† ‡Á²R…VµR…Vª«so. @ÉíÓÁ ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV.

@ª«sWø! ¬dsª«so zqsµôðj… xqs*LRiWzmsßÓá„s. @ßÓ᪫sWµR…ùxtísQzqsµôðR…VÌÁVƒ«sV ¬dsxqs*LRiWxmsª«sVV ÛÍÁ[. @Li¾»½[ gSNRP ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V »R½ƒ«sgki»yªyNRPùª«sVVÌÁÍÜ[ ÇØgRi¼½ªyLi¿³yzqsµôðj…¹¸…[V zqsµôðj… ¸R…Vƒ«sNRP ¸R…W»R½øÇìØƒ«s zqsµôðj…®ƒs[ zqsµôðj…¸R…V¬s LRiW²³T… ¿Á[zqsƒy†²R…V. @ÉíÓÁ ÇìØƒ«szqsµôðj… bPª«sxqsLigRiVÌÁZNP[ NRPÌÁVgRiVƒ«sV. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ ªyLRiV ¬sƒ«sVõ† ‡ÁWÑÁLi»R½VLRiV. @ƒ«s†gS bPª«s xqsLigRiª«sVVƒ«sV, ‡ÁLRiª«sW»R½ø»][ ®ƒs²R…¸R…VNRPVLi²R…VÈÁƒ«sV, @ƒ«s†gS "bPª¯[7x¤¦¦¦Li' @®ƒs²T… ª«sV¥¦¦¦ªyNSùLóRizqsµôðj…\ZNP bPª«sxqs*LRiWxmsª«so. zqsµôðj…xqs*LRiWxmsª«so\®ƒsƒ«s ¬ds®ªs[ xmspÑÁLixms†‡Á²R…VµR…Vª«so. bPª«sxqsLigRiV†²R…ƒ«s†gS†gRiVÛËÁ[LRiV†²R…V. xqsVúxmszqsµôðR…$„sµ][ùFyxqsNRPVÌÁgRiV xmsµR…V\®ƒsµR…VgRiVLjiÍÜ[ (bPª«sxqsLigRiVÌÁÍÜ[) NRPVÛËÁ[LRiV†²]NRP†²R…V. @»R½¬s¿Á[†‡ÁWÑÁLixms†‡Á²R…Vµyƒ«sª«so. aRPNTPòQ\®ªsƒ«s ¬sƒ«sVõ i† ‡ÁWÑÁLixmsNRP aRPNTPòª«sVLi»R½V¬s ÇØ²R… µ]LRiNRPµR…V. xqsLRi*®µ…[ª«s»y gS¸R…Vú¼d½ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV aRPNTPòµ³yùƒ«s®ªs[V ryµ³R…NRPVÌÁ µ³k…úxms¿][µR…ƒ«sª«sVVƒ«sNRPV }¤¦¦¦»R½Vª«sƒ«sV ƒ«sVxms®µ…[aRPª«sVV, A®µ…[aRPª«sVV NSƒ«sª«s¿RÁVè¿RÁV ryµ³R…NRPª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVVLiµR…V†µR…xmsö¬s\®µ…ƒ«sµj….

@ª«sWø! µ³R…X¼½xqs*LRiWzmsßÓá„s ¬ds®ªs[. µ³R…X¼½ ¸R…Vƒ«s†gS ¬sLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁ¿Á[»R½ úgRiz¤¦¦¦Lixms†‡Á²T…ƒ«s ¹¸…VÉíÓÁ „sxtsQ¸R…V\®ªsVƒ«sƒ«sV ÑÁ»R½òª«sVVƒ«sVLi²T… ÇØLjiF¡ª«sNRPVLi²R…VÛÉÁ[. µk…¬sZNP[ µ³R…X¼½ ¸R…V¬s }msLRiV. @µj… ÛÍÁ[¬s¿][ ÇÁƒ«sVƒ«s ZNP¬sõ µR…VLæRi»R½VÍÜ[ NRPÌæÁVƒ«sV. µ³R…X¼½ ¸R…V®ƒs²T… LiVWª«sWƒ«szqsNSª«sxqós¹¸…[V xqsøQX¼½ ¸R…Vƒ«s†‡Á²R…Vƒ«sV. $aRPLiNRPLS¿yLRiVùÌÁV µ³R…X¼½LRiWxmsxqsøQX¼½®ƒs[ ""ú‡Á¥¦¦¦øx¤¦¦¦ª«sV{qsø¼½ xqsøQX»R½®µ…[ª«s®ªs[Vµ³y'' @¬s ®ªs[Vµ³R…gS ª«sLñjiLiÀÁLji. @ª«sWø! µ³R…X¼½LRiWxmsª«sVVƒ«s ¬dsª«so ¬ds ÕÁ²ïR…ÌÁ ƒ«sƒ«sVúgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«sxmso®²…[ ªyLjiNTP µR…VLæRi»R½VÌÁVLi²R…ª«so ª«sVàÓá¸R…VV µ³R…X¼½ ¸R…Vƒ«s†gS µ³yLRiߨLóRiNRP®ªs[V. NSNRP \®µ³…LRiùª«sVV µ³k…LRiV†\®²… ¸R…VVLi²R…VÛÉÁ[ \®µ³…LRiùª«sVV. ®µ³…[LRiV†²R…ƒ«s†gS ®ƒsª«s*¬sÀÁ»R½òª«sVV ª«sWLjiF¡µR…gjiƒ«sNSLRiß᪫sVV xmsÉíÓÁƒ«sƒ«sV ª«sWLRiµ][ ªy†®²…[ µ³k…LRiV†²R…V. ""„sNSLRi}¤¦¦¦»f xqs¼½ „súNTP¸R…VLi¾»½[ ¹¸…[VuyLi ƒ«s ¿Á[»yLizqs»R½ Gª«sµ³k…LSM'' (@¬s NS×ÁµyxqsV†²R…V) µ³R…X¼½ ¸R…V®ƒs²T… LiVVÉíÓÁ ˳ت«sª«sVV ÛÍÁ[¬sªylLi[ ª«sWÉÓÁª«sWÉÓÁNTP¬s „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ¿Á[»R½ ƒyNRPL<jiLixms†‡Á²R…V¿RÁV ª«sVƒ«sV=ƒ«sV ª«sWLRiVöÌÁ\ZNP ¹¸…VVxmsögjiLiÀÁ µR…VLæRi¼½ FyÌÁgRiVµR…VLRiV. @ƒ«s†gS xqsVÅÁµR…WLRiV ÌÁgRiVµR…VLRiV. xqsLiryLRi ‡ÁLiµ³R…ª«sVVƒ«sV „ds²R…VèN]ƒ«sÛÍÁ[LRiV. NSª«soƒ«s µ³R…X¼½LRiWxmsª«sVVƒ«s ¬dsÕÁ²ïR…¬s x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVƒ«s ¬ds®ªs[ ®ªsÖÁzqs, µR…VLæRi¼½ ˳ÏÁLiÇÁƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVµR…Vª«so. ª«sVàÓá¸R…VV µ³R…X¼½xmsµR…ª«sVV ¹¸…WgRi„sZaP[xtsQª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV, @µ³R…*LRiª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV ÛÇÁÌýÁVƒ«sVgSƒ«s, ¬ds®ªs[ µ³R…X¼½¹¸…WgRiLRiWxmsª«so; ¸R…VÇìÁ LRiWxmsxmso\®ƒs »R½»y=µ³R…ƒ«s„sZaP[xtsQª«sVVƒ«s ®ªsÌÁzqs ryµ³R…NRPVÌÁ µR…VLæRi¼½¬s µ]ÌÁgjiLi»R½Vª«so. NRPƒ«sVZNP[ µ³R…X¼½LRiW\®ªs µR…VLæRi¼½¬s ˳ÏÁLiÑÁLi¿RÁV ¬dsNRPV ú®ªsVVNRPVä¿RÁVƒyõª«sVV.

@ª«sWø! ª«sWgRi¼½LRiWxmsª«sVVƒ«s ¬ds®ªs[ ®ªsÌÁ¸R…VV¿RÁVƒyõª«so. úxms¼½ ÒÁª«so†²R…Vƒ«sV. ú‡Á¼½ORPQƒ«sª«sVLiµR…Vƒ«sV ¬ds\®ªsxmsoƒ«s ZNP[ xmsLRiVgji²T… ª«s¿RÁVè¿RÁVƒyõ†²R…V. DxmsÌÁ˳ÏÁùª«sWƒ«sgRi¼½LRiWxmsª«sVVƒ«s ¬ds®ªs[ ®ªsÌÁ¸R…VV¿RÁVƒyõª«so. ¬dsª«so xqs*LRiWª«sVV¿Á[ ¬sLji* NSLRiª«so. ¬dsª«so ¬s»R½ùzqósLRi\®ªsƒ«sƒ«sV ÒÁª«soÌÁ gRi¼½LRiWxmsª«sVVƒ«s ˳ØzqsÌýÁV¿RÁVƒyõª«so. ÒÁª«soÛÍÁÌýÁLRiV ¬dsLiVWgRi¼½ª«sVWLjiò¬s gSƒ«sÛÍÁ[NRPVLiµR…VÈÁ¿Á[»R½®ƒs[ x¤¦¦¦»yaRPV\ÛÍÁ ˳ÏÁg][õµR…ùª«sVV\ÛÍÁ „sxtsQxtñsv\ÛÍÁ ¿Á²R…V¿RÁVƒyõLRiV. ¾»½ÖÁzqs¹¸…W ¾»½ÖÁ¸R…VN][ ÒÁª«so†²R…V ¬ds\®ªsxmsoƒ«sZNP[ ª«s¿RÁVè¿RÁVƒyõ†²R…ƒ«sVÈÁ ¾»½ÖÁ¸R…V ÛÍÁ[NRPVLiÈÁ¿Á[»R½®ƒs[ xqs*ÇÁƒ«sª«sVV»][ƒ¯[, „s»R½òª«sVV»][®ƒs[ ¹¸…V²R…ËØÈÁV NRPÖæÁƒ«sxmso²R…V µR…VMÅÁxms²T… ¿Á²R…V¿RÁVƒyõ†²R…V . ÒÁª«so†²R…V ¬sƒ«sVõ ª«sVàáV¿RÁV¿RÁVƒyõ†²R…V. NS¬s ¬dsª«so ª«sWú»R½ª«sVV ÒÁª«soÌÁƒ«sV ª«sVàáVª«sª«so. @ª«sWø!ÒÁª«so†²R…V ¬dsgRi¼½ª«sVWLjiò¬s ÇÁÚÀÁ ¸R…VVµR…ùª«sVbdPÌÁV†²R…V NS†g][lLi®ƒs[¬s ªy¬s ÍÜ[ÍÜ[®ƒs[ ¹¸…VVNRP¸R…VxqsLi»R½Xzmsò, ¹¸…VVNRP¸R…VxmspLñRi»R½, xqsLRiª«sµy »R½ÌÁ¹¸…V»R½Vò¿Á[®ƒs[ ¸R…VVƒ«sõ„s. @®µ… ¬dsgRi¼½ª«sVWLjiò. ¬sƒ«sVõ†ÇÁÚ¿RÁ ¸R…WµR…LjiLiÀÁ úxmsßá„sVÌýÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. ¬sƒ«sVõ µR…VlLêi[¸R…Vƒ«sVgS ®ƒsLiÀÁ ®ªsWxqsF¡LSµR…V. ¬ds ®ªsLi»R½ xqsVÌÁ˳ÏÁª«sVVgS µ]LRiNRPVµyƒ«sª¯[ ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. N][Ljiƒ«s ª«sxqsVòª¯NRPÉÓÁÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«sLi»R½®ƒs[ ÒÁª«so¬sÍÜ[ ƒ«sV»R½òLRiORPQƒ«sª«sVVLi®µ…[ ª«sVLRiÌÁ ƒ«sxqsLi»R½Xzmsò »R½ÌÁ¹¸…V»R½Vò¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. C¸R…VxqsLi»R½Xzmsò ¬ds¹¸…V²R…®ƒs[ xmsLjixqsª«sWzmsò ƒ¯LiµR…Vƒ«sV. ¬ds¸R…VLiµR…V†‡ÁWLñRiª«sVVgS ƒy»R½ø„sxqsøQX¼½ NRPÌÁVgRiƒ«sLi»R½ µy†NRP ªy¬s ¸R…VxqsLi»R½Xzmsò ¸R…Vßá†gRiµR…V. aRPVµôðR…ËÜ[µ³R…xqs*LRiWxms \®ªsƒ«s ¬ds¸R…VLiµR…V†ÛÇÁ[LjiF¡†gRiÌæÁVÈÁ¿Á[»R½®ƒs[ LiVW¸R…V»R½Xzmsò »]ÌÁ†gji xmsLji»R½Xzmsò ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ¬ds®ªs[ gRi¼½LRiWxms\®ªsVƒ«s ÇÁƒ«sƒ«sª«sVLRißáxmsLRiLi xmsLRiƒ«sV µyÉÓÁLi¿RÁVN]¬sF¡ª«so¿RÁVLiµR…Vª«so. ÒÁª«so†²]NRPäQORPQßá\®ªsVƒ«sƒ«sV zqósLRiª«sVVgSƒ«sVLi²R…V ƒ«sVFy¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[µR…V. »yƒ«sV µR…ƒ«sª«sVƒ«sxqsV= ¿RÁLi¿RÁÌÁª«sV¬s ¹¸…VLi»R½gS µ³j…NRPäLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõ†²][ »R½ƒ«sNRPV ¾»½ÖÁ¸R…VNRP¹¸…[V ¹¸…VLi»R½gS ƒ«sNRPLRiøßáVù†²R…gRiV¿RÁVƒyõLii†²][ ¸R…VWz¤¦¦¦Li¿RÁVN]ƒ«sª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. NS¬s ¬ds®ªs[ gRi¼½LRiWxmsª«sVV† ú‡Á¼½ORPQß᪫sVV »R½ƒ«sVõ†ÇÁLi¿RÁÌÁV¬s†gS† ÛÇÁ[¸R…VV¿RÁVƒyõª«s¬s NSƒ«sÛÍÁ[NRPVƒyõ†²R…V. @xqsLi»R½Xzmsò¹¸…[V gRi¼½ÌÁORPQß᪫sVV. gRi¼½ ¸R…VVƒ«sõLi»R½µy†NRP† ÑÁ»R½òª«sVV ¿RÁLi¿RÁª«sVVgS®ƒs[¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. ÒÁª«so†²R…V @¹¸…Wù! »R½ƒ«s ÀÁ»R½ò„sZOP[Qxmsª«sVVƒ«sV gRiƒyNRP ¬dsgRi¼½ª«sVWLjiò¬s gSLiÀÁ ª«sVVgôðRiV†²R…gRiV ¿RÁVƒyõ†²R…V. ¬sƒ«sVõ†ËÜLi®µ…ƒ«sƒ«sV¿RÁV „saRP*zqsLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½ƒ«s ¸R…VxqsLi»R½Xzmsò »]ÌÁ†gjiF¡ª«soÈÁ »y®ƒs[ NRPƒ«sV†g]ƒ«sVƒ«sV. @xmso²R…V ª«sW¸R…Vª«sVø ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø¹¸…[V xqsµæR…¼½µyLiVVNRP¸R…V¬s úgRiz¤¦¦¦Lixms†gRiÌÁ†²R…V. @ƒ«s†gS† úµj…NSÍØËØµ³R…ùxmsLRibPª«sxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV ÛÇÁ[LRiVèµyƒ«sª«so ¬ds®ªs[ ¸R…V¬s ÒÁª«so†®²…àáVLigRi†gRiÌÁ†²R…V.

aý][ee ®µ…[\®ªsQù ƒ«s®ªsW7xqsVò µj…„s ®µ…[ª«sgRiߨLjiè »y\¹¸…V

˳ÏÁW\¾»½Qù ƒ«s®ªsW7xqsVò ˳ÏÁVª«sƒy Ljiò„sƒybPNS\¹¸…V,

µyLi\¾»½Qù ƒ«s®ªsW7xqsVò µ³R…LRißÔáµ³R…LRiª«sÌýÁ ˳Ø\¹¸…V

xmso|tí^sQù ƒ«s®ªsW7xqsVò xmsoLRiVu¡»R½òª«sV ª«sÌýÁ˳Ø\¹¸…V. 13

„sª«see @ª«sWø! ¬dsª«so ®µ…[„s„s. µ][ù»R½ƒ«súNUP²R…ƒ«sbdPÌÁª«so. xqsLRi*ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ÇØÌÁLRiWxmsª«sVVƒ«s ¬sƒ«sVõ ¬dsª«so ®ªsÌÁLiVVLi¿RÁVN]ƒ«sVÛÉÁ[ NSNRP ªy¬s»][ xqsXztísQzqós¼½xqsLi¥¦¦¦LRi¼½L][µ³yƒyƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ®ƒs²T… \¹¸…VµyÈÁÌÁ ƒy²R…VN]LiµR…Vª«so. Bª«sWøÈÁ ¾»½ÖÁzqs ÇìÁƒyª«sLi»R½V\ÛÍÁ ®µ…[ª«sgRiß᪫sVVÌÁÍÜ[† ÛÇÁ[Ljiƒ«sªylLiÌýÁLRiV xqsXztísQzqós¼½¸R…Wµj…NSLRißá ˳ÏÁW»R½ª«sV¥¦¦¦®µ…[„s¬s ¬ds®ªs[ ¸R…V¬s ¬s®ƒs[õ xmspÑÁLi»R½VLRiV. NSª«soƒ«s ¬dsª«so ®µ…[ª«sgRiƒyLjiè»R½ª«so. ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV.

@ª«sWø! ¬dsª«so ˳ÏÁW¼½„s. aRPVµôðR…xqs»R½òQ*gRiVßáxqs*LRiWxmsxmso. 6 ª«s. ª«sVLiú»R½ª«sVLiµR…VÛÇÁxmsö†‡Á²T…ƒ«sÈýÁV ¬dsª«so ˳ÏÁW¼½NRPLji„s ª«sWú»R½®ªs[V NSª«so. ˳ÏÁW¼½xqs*LRiWxmsª«soƒ«sV ¬ds®ªs. @ßÓ᪫sWµR…ùxtísQ˳ÏÁW»R½VÌÁ xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV ¬ds®µ…[. ˳ÏÁW¼½ ¸R…Vƒ«s†gS \®ƒsaRP*LRiùª«sVV. Fsª«s*Lji xqsLiNRPÌÁö ª«sV®ªsWxmnsV®ªsW ¸R…V»R½†²U…aRP*LRiV†²R…V. CaRP*LRi˳ت«s®ªs[V \¹¸…VaRP*LRiùª«sVV. @ƒ«s†gS xqsLRi*xqsª«sVLóRi»R½. ®µ…[¬s¸R…VLi®µ…[¬s, ¹¸…[V ª«sùQQNTPò¸R…VLi®µ…[¬s, ryª«sVLóRiQù®ªs[V®µ…[¬s†µ][†ÀÁƒ«s, ƒ«s¸R…Vùµj… ¬ds„s˳ÏÁW¼½¹¸…[V. ¬dsryª«sVLóRiQù®ªs[V. @ÉíÓÁ ¬ds˳ÏÁW¼½ª«sVWLjiò ®ƒsàÓáLigjiN]¬s }qs„sLiÀÁƒ«s ªyLji¹¸…V²R… ƒ«sÉíÓÁ ˳ÏÁW¼½ (HaRP*LRiù) LRiWxmsª«sVVƒ«s®ƒs[ ryOSQ»R½äLjiLiÀÁ ªyLji ªyLji ¸R…WLRiVòÌÁƒ«sV µ]ÌÁ†gjiLi»R½Vª«so. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ ¬dsª«so ˳ÏÁVª«sƒyLjiò„sƒybPNRPª«so. r¢ÅÁùúxmsµyLiVVNRPª«so. @ÉíÓÁ ¬dsNRPV ª«sWƒ«sª«sVryäLRiª«sVV.

@ª«sWø! ¬dsª«so µyLi¼½xqs*LRiWzmsßÓá„s. BLiúµj…¸R…VO][Q˳ÏÁª«sVVƒ«sV xqsz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ, ú‡Áx¤¦¦¦ø¿RÁLSùµj…ZNýP[aRPª«sVVÌÁ ƒ¯[LRiVèN]ƒ«sVÈÁ ¸R…Vƒ«sVƒ«s®µ…[ µyLi¼½. ALRiWxmsª«sVV»][ ¬ds®ªs[ ®ªsÌÁ¸R…VV¿RÁVƒyõª«so. ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV.

JLRiVöƒ«sNRPVLi ú‡Ázqsµôðj… ZNPNTP䃫sµj… ¬dsxqs*LRiWxms\®ªsV¹¸…[Vƒ«s µ³R…LRißÓá. ˳ÏÁWxqs*LRiWxms\®ªs „saRP*ª«sVVƒ«sLi»R½ÉÓÁ¬s µ³R…LjiLi¿RÁVÈÁ¿Á[»R½ ¬ds®ªs[ µ³R…LRißÓá„s. @ÉíÓÁ ¸R…Vryª«sWƒ«sùaRPNTPòxqs*LRiWzmsßÓá\®ªsƒ«s ¬sƒ«sVõ µ³R…LjiLi¿RÁVªy†²R…V µ³R…LRißÔáµ³R…LRiV†²R…V. „sxtñsvª«so. xqsLRi*Lixqsx¤¦¦¦ (@¬sõLiÉÓÁ¬s xqsz¤¦¦¦Li¿RÁVƒ«sµj…) ¸R…Vƒ«sV}msLRi ®ªsÌÁ¸R…VV ˳ÏÁWLRiWzmsßÓá\®ªsƒ«s ¬sƒ«sVõ µ³R…LjiLi¿RÁVÈÁ ¿Á[»R½®ƒs[ „sxtñsvª«soƒ«sNRPV ƒ«sƒ«s†gS xqsLRi*ú»R½ªyùNRPƒ«sbdPÌÁV†\®²…ƒ«s ˳ÏÁgRiª«sLi»R½Vƒ«sNRPVµ³R…LRißÔáµ³R…LRiƒyª«sVª«sVV. úxmszqsµôðR…ª«sVV. xqsLRi*NSLRißá˳ÏÁW»R½aRPNTPòQ\®ªsƒ«s ¬sƒ«sVõ µ³R…LjiLi¿RÁVÈÁ¿Á[»R½®ƒs[ »yƒ«sV ¬dsNRPLiÛÉÁ ®ªs[àáVNS¬s ˳ÏÁgRiª«sª«sV®ƒs²T… xtsQ\®²…aRP*LRixqsùxqsLixms¼½òNRPÌÁªy†\®²… ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V†²R…¬s ªyzqsZNPNTP䃫s ªy¬sNTP ¬ds®ªs[ ú{ms¼½¬sgRiWLRiVèµyƒ«sª«so. ú{ms¼½Fyú»R½ª«sVª«so¬ds®ªs[. NRPƒ«sVNRP ¬dsª«so µ³R…LRißÔáµ³R…LRiª«sÌýÁ˳ÏÁª«so.

xmsOSQLi»R½LRiª«sVVƒ«s µ³R…LRi¬dsµ³R…LRiª«sVƒ«s†gS ˳ÏÁW„sV¬s µ³R…LjiLi¿RÁVƒ«sµj…. xmsLRi*»R½ª«sVV. z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½ª«sVV†²R…ƒ«sV}msLRi ®ªsÌÁ¸R…VV xmsLRi*»R½ª«sVVƒ«sNRPV ËÜÛÉíÁ\®ªs ®ªsÖÁzqs, ú}msª«sVFyú»R½ª«sVª«sgRiVÈÁ¿Á[»R½ƒ«sV ¬dsª«so µ³R…LRißÔá µ³R…LRiª«sÌýÁ˳ÏÁª«so. ""@xqsVòQù»R½òLRiryùLi µj…bP ®µ…[ª«s »y»yø z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¹¸…W ƒyª«sV ƒ«sgSµ³j…LSÇÁM'' (NS×ÁµyxqsV†²R…V) xmsLRi®µ…[ª«s»R½ \®ªsƒ«s ¬dsª«so ®µ…[ª«s»y»R½Vø†Q\®²…ƒ«s ƒ«sgSµ³j…LSÇÁz¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½Vƒ«sNRPV ËÜÛÉíÁ\®ªs xmsoÉíÓÁ ú{ms¼½†g]ÌÁVöÈÁ „sLi»R½ gSµR…V; µ³R…LRiøª«sVV. NSª«soƒ«s®ƒs[ z¤¦¦¦ª«sVª«sLi»R½V¬s ÕÁ²ïR…\®ªs ªy¬s „sÇÁ¸R…Vxms»yNRP\®ªs ú{ms¼½ gRiÖæÁLiÀÁ¼½„s. \¿Á»R½ƒ«sùª«sVLiVV\®ªsƒ«s ¬dsª«so »R½ƒ«s ËÜÛÉíÁª«sgRiVÈÁ¿Á[»R½®ƒs[ FyLRi*¼d½ƒyª«sVª«sVVƒ«s†‡ÁLRi†gji bPª«soƒ«sNRPVƒ«sV ª«sÌýÁ‡Á\®ªs¼½„s. NSª«soƒ«s ¬ds xqsVò¼½¸R…VLi®µ…[ ""bPª«sxqsLigRixqsVxmspÑÁ»y, bPªy,'' ª«sVVƒ«sõgRiV ƒyª«sVª«sVVÌÁ»][ ¬sƒ«sVõ† ÛËÁ[L]䃫sVÈÁ @LiVVƒ«sµj….

@ª«sWø! ¬dsª«so F¡xtsQßáaRPNTPòxqs*LRiWzmsßÓá„s. xqsLRi*˳ÏÁW»R½ ª«sVVÌÁNRPVƒ«sV ‡ÁVztísQ ƒ¯xqsLigRiV¿RÁVƒyõª«so. xqsNRPÌÁÇÁƒ«s¬s„s, ˳ÏÁW»R½ µ³yú¼½„s. ¬ds®ªs[ NRPƒ«sVNRP ®µ…[ª«s¬s ZNP[„sµ³R…\®ªsVƒ«s xmsoztísQ NSª«sÛÍÁƒ¯[ µy¬s¬s ¬ds®ªs[ |msÈíÁV¿RÁVƒyõª«so. xqsryùµR…VÌÁ¿Á[†ËÜ[ztsQLixms†‡Á²R…V aRPLkiLRiª«sVVÌÁNRPV ˳ÏÁWxqs*LRiWxms\®ªs ¬ds®ªs[ xqsLRi*xqsƒ«sùª«sVVÌÁ ¬dsƒ«sV¿RÁVƒyõª«so. ¬ds®ªs[ ¿RÁLiúµR…xqs*LRiWxms\®ªs ¹¸…WxtsQµ³k…»R½»R½VÌÁ†ÛËÁLi¿RÁV ¿RÁVƒyõª«so. ¬ds®ªs[ xqsWLRiùxqs*LRiWxms\®ªs ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁNRPV µR…XztísQxmsoztísQƒ¯xqsLigRiV¿RÁVƒyõª«so. @Li¾»½[ NSµR…V @ƒ«sõª«sV¸R…V, úFyß᪫sV¸R…V, ª«sVƒ¯[ª«sV¸R…V, „sÇìØƒ«sª«sV¸R…V, Aƒ«sLiµR…ª«sV¸R…VN][aRPª«sVVÌÁNRPV† ‡ÁVztísQ ƒ¯xqsLigRiV¿RÁVƒyõª«so. @ƒyõxmsplLñi[aRP*Lji„s. ®µ…[„ds! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV.

@ª«sWø! ¬dsª«so xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVNRPV xqsLRi*„sµ³R…VÌÁ xmsoxtísQ ƒ¯xqsLigRiVÈÁ¿Á[»R½®ƒs[ ¬dsª«sÌýÁ˳ÏÁV†\®²…ƒ«s „sxtñsvª«soƒ«sNRPV ÇÁgRi»`½ xmsoztísQNRPLRiò¸R…Vƒ«sVª«sWÈÁ µR…NTP䃫sµj…. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ ¬dsªy»R½¬sNTP ª«sÌýÁ˳ÏÁª«so. ª«sVàÓá¸R…VV xqsLRi*ª«sVLiµR…Vƒ«sV ¬dsxmsoxtísQª«sVWLjiò¬s µR…Lji+LiÀÁ ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV xmsoLRiVxtsQúZaP[xtîsvÌÁƒ«sV ¬dsª«so ú}msª«sV†ÇÁÚ»R½Vª«so. ªyLRiVƒ«sV ¬dsNRPª«sV¬ds¸R…V\®ªsVƒ«s ¬dsxmsoztísQª«sVWLjiò¬s µR…Lji+LiÀÁ ®ªs[VÍÜLiµR…VÈÁ¿Á[ ¬ds¹¸…V²R…ÌÁ†úÕdÁ¼½®ªs[Lji ˳ÏÁNTPò¬s ÇÁÚxmsoµR…VLRiV. @ª«sWø! ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV.

aý][ee xqsV¼d½úª«s µyLjiµR…ûQù„sµR…VMÅÁx¤¦¦¦Li\¾»½QûQù

ƒ«s®ªsW7xqsVò ¾»½[ xqsLRi*˳ÏÁ¸R…Wxmsx¤¦¦¦Li\¾»½QûQù,

$„sxtñsvª«sORPQM xqósÌÁxqsLizqós»y\¹¸…V

ƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM xqsLRi*„s˳ÏÁW¼½µy\¹¸…V,

»yee ÇÁƒ«sVÌÁƒ«sV „sVgRiVÌÁ ËØµ³j…Li¿RÁV ÛÍÁ[ª«sVVÌÁƒ«sV ªy¬s ª«sÌýÁ\®ƒsƒ«s µR…VMÅÁª«sVVÌÁƒ«sV ËÜ[†g]ÈíÁVƒ«sÉíÓÁ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. xqsª«sVxqsòQ\®ªsVƒ«s ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV µ]ÌÁ†gjiLi¿RÁV µyƒ«sª«soƒ«sV, $ª«sV¥¦¦¦„sxtñsv¬s ª«sORPQMxqósÌÁª«sVLiµR…V ¬sÖÁÀÁ ¸R…VVƒ«sõ µyƒ«sª«soƒ«sV, ËØx¤¦¦¦§„sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s xqsLixmsµR…ÌÁ ƒ¯xqsLigRiVµyƒ«sª«soƒ«sV, ƒ«sgRiV ¬dsNRPV ª«sW ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV.

„see @ª«sWø! ÇÁƒ«sVÌÁƒ«sV „sVgRiVÌÁ ËØµ³j…Li¿RÁV ÛÍÁ[ª«sVVÌÁVƒ«sV ªy¬sª«sÌýÁ\®ƒsƒ«s µR…VMÅÁª«sVVÌÁƒ«sV ËÜ[g]ÈíÁVµyƒ«sª«so. ¬dsª«so ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø„s. xqsNRPÌÁÇÁƒ«s¬s„s. ÕÁ²ïR…ÌÁ ÛÍÁ[ª«sVVÌÁƒ«sV ÇÁÚÀÁ ¹¸…WLRi*† ÇØÌÁª«so. AÛÍÁ[ª«sVVÌÁª«sÌýÁ\®ƒsƒ«s µR…VMÅÁª«sVVÌÁƒ«sV, ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ËÜ[†g]ÈíÁVµyƒ«sª«so ¬ds®ªs[. µk…¬s¬s ª«sVàÓáLi»R½ xmsLjiuyäLRi˳ت«sª«sVV»][ ®µ…ÖÁ¸R…V ¸R…V¼½õLi»R½ª«sVV. µyLjiµR…ûQùª«sVVÌÁV „s„sµ³R…ª«sVVÌÁV. µ³R…ƒ«sµyLjiµR…ûQùª«sVV. „sµyùµyLjiµR…ûQùª«sVV, xqsLi»yƒ«sµyLjiµR…ûQùª«sVV, ª«sVVƒ«sõgRiVƒ«sª«sƒ¯[õ NRPÌÁª«so. ªy¬sª«sÌýÁ ®ƒs[ ¸R…V®ƒs[NRP ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÌÁV. µyLjiµR…ûQùª«sVƒ«sgS ƒ«s˳ت«sËÜ[µ³R…®ªs[V. @˳ت«sËÜ[µ³R…ª«sVƒ«s†gS ÛÍÁ[„sV »][†¿RÁVÈÁ¹¸…[V. @˳ت«sËÜ[µ³R… ª«sVVLi²R…VÈÁª«sÌýÁ®ƒs[ µR…VMÅÁª«sVV NRPÌæÁVƒ«sV µR…VMÅÁª«sVV¿Á[»R½®ƒs[ ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV NRPÌæÁVƒ«sV. NRPƒ«sVNRP µyLjiµR…ûQùµR…VMÅÁ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÌÁ®ƒs²T… ª«sVW²R…Vƒ«sV ƒ¯Li²]LiÉÓÁ»][† gRiÖÁzqs¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. C µyLjiµR…ûQùª«sVƒ«sVƒ«sµj… ÀÁ»R½òµ³R…LRiøª«sVV. ÀÁ»R½òª«sVLi®µ…ÌýÁxmsöV²R…V ®ƒs[®µ…[ƒ¯NRP ˳ت«sª«sVVLi²R…®ƒs[ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. C ¸R…V˳ت«sËÜ[µ³R…ª«sVVƒ«sV (µyLjiµR…ûQùª«sVVƒ«sV) µ]ÌÁ†gjiLi¿RÁVN]ƒ«sVÈÁZNP[ LiVW ÇÁgRi»R½Vòƒ«sLiµk… N][ÍØx¤¦¦¦ÌÁª«sVV xmsLRiVgRiVÛÍÁ»R½VòÈÁ, FsLi»R½ NRPW²R…†ÛËÁÈíÁ¬ds ¹¸…VLi»R½ ˳Ü[gjiLixms¬ds, ÀÁ»R½òQZOP[QQú»R½ª«sVLiµj…LiNRPƒ«sV úg]»R½òÛÍÁ[ª«sVVÌÁV »R½ÌÁxqsWxmso¿RÁV®ƒs[ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. C µyLjiµR…ûQùª«sVV »]ÌÁ†gRiNRP µR…VMÅÁ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV ÛÍÁƒ«sõ†²R…Vƒ«sV µ]ÌÁ†gjiF¡ª«so. BNSäÌÁª«sVLiµR…V ®µ…[aRPª«sVLiµR…Li»R½ÈÁƒ«sV ªyùzmsLiÀÁ ˳ÏÁ¸R…Wƒ«sNRPµR…LjiúµR…»yª«sVWLjiòLRiWxmsª«sVV NSƒ«sª«s¿RÁVèÈÁNRPV C¸R…V˳ت«sËÜ[µ³R…®ªs[VNSLRiß᪫sVV. @˳ت«sËÜ[µ³R…®ªsVLi»R½ ¸R…Vµ³j…NRPª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõµ][ ¸R…VLi»R½gS ryª«sVúgjixqsLi¿RÁ¸R…Vª«sVV, ˳Ü[gRiª«sVV ƒ«sƒ«sVªy¬s ¸R…V˳ت«sª«sVVÛÍÁ[µR…V. Gª«sxqsVòª«so ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«sLi»R½ ¬ds¸R…V˳ت«sª«sVV »]ÌÁ†gRiVƒ¯[ ¿Áxmsöƒy? @®µ…[ ‡ÁVµôðj…. @ÉíÓÁ ‡ÁVµôj… ¹¸…WgRiª«sVV ¬sƒ«sVõ† g]ÌÁVèÈÁ¿Á[»R½®ƒs[ ª«sWNRPV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. @ª«sWø! ¬ds®ªs[ NRPXxtñsQLRiWxmsª«sVVƒ«s ""‡ÁVµôðj…¹¸…WgRiLi µR…µyª«sVùx¤¦¦¦Li'' @¬s g]Li¾»½¼½ò ¿Á[¹¸…V¼½ò ¸R…V˳ÏÁ ¸R…VªygôSƒ«sª«sVV ¿Á[zqs¼½„s. ‡ÁVµôðj… ¸R…Vƒ«s®ƒs[„sV? ""»R½»R½òQ*ÇìØƒ«sÌÁORPQߨ ‡ÁVµôðj…M'' . A ‡ÁVµôðj… ¸R…VaRPV˳ÏÁª«sVVgS (ª«sVÖÁƒ«sª«sVVgS) ƒ«sVLi²R…Vƒ«sLi»R½µy†NRP xqsLRi*„sµ³R…ª«sVVÌÁ ¸R…V˳ت«sª«sVVÌÁ ƒ«sbPLixmsÛÇÁ[¸R…V†gRiÌÁ ª«sxqsVòª«so¹¸…VVNRPä xqs*LRiWxms®ªs[V gSƒ«s†‡Á²R…µR…V. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ ¸R…V˳ت«sËÜ[µ³R… ®ªs[V„sµ³R…ª«sVVgSƒ«sV »]ÌÁ†gRiµR…V. gSƒ«s aRPV˳ÏÁª«sV¼½ (¬sLRiª«sVÖÁƒ«s\®ªsVƒ«s ª«sV¼½) ¸R…Wª«saRPùNRPª«sVV. @µj… xqsLRi*ª«sVLigRiÎÏÁ##\®ªsƒ«s ¬sƒ«sVõ xqsøLjiLi¿RÁVÈÁ¿Á[»R½ƒ«sV, ú®ªsVVNRPVäÈÁ¿Á[»R½ƒ«sV, ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. Gµj… ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«sLi»R½ ª«sVâàáµôy¬s ÍØË³ÏÁª«sVVƒ«sV g]xmsö µR…¬szmsLi¿RÁµ][. ®µ…[¬s¸R…VLiµR…V ¬sÌÁ*†gRiÌæÁVÈÁ¿Á[µR…VM xqsx¤¦¦¦ µR…VMÅÁ ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÌÁV ª«sÀÁè xms²T…ƒ«sƒ«sV ¿ÁµR…LRiVFyÈÁVLi²R…µ][, ¸R…WxmsLRiª«sWƒ«sLiµR…ª«sV¸R…Vxqs»R½ùª«sxqsVò ®ªs[µ][, ¹¸…[Vµj… ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVÈÁ¿Á[ µyLjiµR…ûQù µR…VMÅÁ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÌÁV NRP²R…VLiµ]ÌÁ†gjiF¡ª«soƒ¯[ µy¬s ÇØ²R… ®ƒsª«s*LRiV ¿RÁWxmsoµR…VLRiV? µy¬s ¸R…W¿RÁWNTP ®ƒsª«s*Lji»R½VòLRiV? ª«sW¿Á[¸R…VV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVVª«sÌÁƒ«s ¬ds xqsx¤¦¦¦ÇÁúxmsryµR…gRiVß᪫sVVÌÁª«sÌÁƒ«s ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV aRPV˳ÏÁª«sV¼½¹¸…[V (¬sLRiøÌÁ‡ÁVµôðj…xqs»R½ù®ªs[V) Dxms¬sxtsQµy÷éxtsQ¸R…VLiµR…V µk…¬s®ƒs[ úxmsÇìÁ¸R…VLiµR…VLRiV.

""@xmsL][OSQƒ«sV˳ÏÁxmsLRiùLi»R½„s¿yLjißÔá ‡ÁVµôðj…M úxmsÇìØ'' úxmsÇìÁ úxmsNSbPLi¿RÁVƒ«sxmso®²…[ ÒÁª«so†²R…V xmsLRiª«sW»R½øQ\®ªsƒ«s ¬dsxqs*LRiWFyƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVV ¿Á[¸R…V†gRiÌÁ†²R…V. @xmso²U…ÛÍÁ[ª«sVVÌÁV, g]²R…ª«sÌÁV Õ³dÁ»R½VÌÁV ƒ«s¬sõ¸R…VV†µ]ÌÁ†gjiF¡ª«soƒ«sV. @xmso®²…[ ¬dsNRPV ˳ÏÁNTPò„sƒ«súª«sVVÌÁ\®ªsV ƒ«sª«sVxqsäLjiLi»R½Vª«sVV. @ª«sWø! ÒÁª«s»y*x¤¦¦¦LiNSLRiª«sVV „s²T…ÀÁ ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁVÛÉÁ[ xmso»R½òQû»R½*ª«sVV; ¼d½úª«sµyLjiµR…ûQùµR…VMÅÁ ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV µ]ÌÁ†gjiLi¿RÁVÛÉÁ[ ¬dsª«sW»R½X»R½*ª«sVV.

xqsxmsòxqs¼½¸R…VLiµR…V ª«sVz¤¦¦¦uyxqsVLRiª«sµ³yƒ«sLi»R½LRiª«sVV aRPúNSµR…VÌÁV ¿Á[zqsƒ«s xqsVò¼½¸R…VLiµR…ÖÁ ""µR…VlLæi[xqsøQX»y x¤¦¦¦LRizqs Õ³dÁ¼½ª«sV ZaP[xtsQÇÁLi»][M, xqs*|qó^sM xqsøQX»y ª«sV¼½ª«sV¼d½ª«s aRPV˳ØLi µR…µyzqs e µyLjiµR…ûQù µR…VMÅÁ˳ÏÁ¸R…V¥¦¦¦LjißÓá NS»R½*µR…ƒyù, xqsL][*xmsNSLRiNRPLRiߨ¸R…V xqsµyLôRiQûÀÁ»yòee'' @ƒ«sV¬dsª«sVLiú»R½ªyùÅÁù¹¸…[V LiVWÌÁOUPQQøx¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVLiµR…ÖÁ ""xqsV¼d½úª«sµyLjiµR…ûQù„sµR…VMÅÁx¤¦¦¦Li\¾»½QûQù ƒ«s®ªsW7xqsVò ¾»½[ xqsLRi*˳ÏÁ¸R…Wxmsx¤¦¦¦Li\¾»½QûQùeecc @ƒ«sVª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sNRPV ÛÇÁÌýÁVƒ«sV.

@ª«sWø! ÇÁgRi»yöÌÁƒ«sbdPÌÁV†²R…gRiV „sxtñsv†²R…V xqsNRPÌÁÇÁƒ«s¬s\®ªsƒ«s ¬dsxqsLi»yƒ«sª«sVVƒ«sNRPgRiV ¼d½úª«sµyLjiµR…ûQùµR…VMÅÁ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sª«sVryäLRiª«sWú»R½®ªs[V¿Á[»R½®ƒs[ »]ÌÁgjiLixms†gRiÌÁ aRPNTPòª«sV¼½\®ªsƒ«s ¬sƒ«sVõ ª«sORPQª«sVLiµR…V xqsVzqósLRiª«sVVgS µ³R…LjiLiÀÁƒy†²R…V, @ƒ«sVÈÁƒ«sV ®µ…ÌÁVöÈÁZNP[ ª«sVLiú»R½ª«sVLiµR…V "$„sxtñsvª«sORPQMxqósÌÁxqsLizqós»y' @¬s ¿Áxmsö†‡Á²T…ƒ«sµj…. $+„sxtñsv= ÌÁOTPQQø»][† gRiW²T…ƒ«s„sxtñsvª«so. aRPª«sLñRi, lLi[xmns, C NSLRiª«sVVÌÁV ¿Á[Lji $aRP‡ôÁ\®ªsVƒ«sµj…. aRPª«sLñRiª«sWƒ«sLiµyLóRiNRPª«sVV; lLi[xmnsª«sVV ¾»½[ÇÜ[7LóRiNRPª«sVV; ¾»½[ÇÁxqsV= @ƒ«sgS ÇìØƒ«sª«sVV; C NSLRiª«sVV aRPNTPòªy¿RÁNRPª«sVV; ""»y„dsVNSLSORPQL][µôðyLSLi ryLS»y=LSLi xmsLS»R½öLSLi úxmsß᪫sW„sV ª«sV¥¦¦¦®µ…[„dsLi xmsª«sWƒ«sLiµR…LRiWzmsßÔ᪱sVee (ª«sW»R½XNSxqsLRixqs*¼d½xqsVò¼½) ÇìØƒyƒ«sLiµR…xqs*LRiWxmsxmsLSaRPNTPò $ ¸R…V¬s ¸R…VLóRiª«sVV. A®ªsV¹¸…[V ÌÁOUPQQø. @ÉíÓÁ »R½ƒ«s aRPNTPò»][ i†gRiW²T…ƒ«s „sxtñsvª«so $„sxtñsvª«so. ª«sVàÓá¸R…VV "úaRP¸R…V¾»½[ xqs\lLiQQ*Lji¼½ $M' c FsÌýÁLRi¿Á[ ƒyúaRPLiVVLixms†‡Á²R…Vƒ«sµj… NRPƒ«sVNRP $M; ÛÍÁ[µy, LiVV¿RÁÈÁ a][˳ظR…VVNRPVò†Q\®²…ƒ«s „sxtñsvª«s¬s¸R…VVƒ«sV ÛÇÁxmsöª«s¿RÁV胫sV. @ÉíÓÁ „sxtñsv¬s gRiVLi®²…¸R…VLiµR…V zqósLRiª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sµj… ¸R…V¬s ¸R…VLóRiª«sVV. ˳ت«s®ªs[Vª«sVƒ«sgS ÇÁƒ«s¬dsÇÁƒ«sNRPVÌÁV ÌÁOUPQQø ƒyLS¸R…VßáVÌÁV. aRPNTPòÌÁOUPQQø; aRPNTPòª«sVLi»R½V†²R…V ƒyLS¸R…VßáV†²R…V; aRPNTPòª«sVLi»R½V†®²…xmsöV²R…Vƒ«sV aRPNTPò¬s ˳ÏÁLjiLiÀÁ¹¸…[V ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. úxmsÇØFyÌÁƒ«saRPNTPò ÇÁƒ«s¬s®µ…[. @ƒ«s†gS $®µ…[„ds! ¬ds®µ…[. ¬ds˳ÏÁLRiòQ\¹¸…Vƒ«s „sxtñsvª«soƒ«sNRPVzqós¼½ NRPLRiòQXg_LRiª«sª«sVVƒ«sV gRiWLRiVè¿RÁV ƒy»R½¬s „s˳ÏÁW»R½VÌÁNRPV (g]xmsöµR…ƒ«sª«sVVÌÁNRPV†)gSLRißá„dsV®ªs[ ¸R…VgRiV¿RÁVƒyõª«so. ¬ds„s„sµ³R…aRPNTPòxqs*LRiWª«sVVÛÍÁ[ „sxtñsv¬s „s˳ÏÁW»R½VÌÁV ¬dsÕÁ²ïR…ÌÁ¸R…VLiµR…V \|qs»R½ ¹¸…[V®µ…[¬s „sZaP[xtsQ˳ÏÁW¼½ NSƒ«sª«sÀÁ胫s ƒ«s¸R…Vùµj… ¬ds}qsõx¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ \®ƒsƒ«s®µ…[. Cª«sVLiú»R½ª«sVLiµR…ÖÁ ¸R…VV»R½òLSLóRiª«sVVƒ«s "ƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM' ¸R…Vƒ«sVÈÁ xmsoƒ«sLRiVNTPò NSµR…V. ÌÁOTPQQøQQ\®ªsƒ«s ¬dsNRPVƒ«sV, ÌÁOUPQQøµ³R…LRiV†\®²…ƒ«s ƒyLS¸R…VßáVƒ«sNRPVƒ«sV xqsª«sWƒ«s˳ÏÁNTPò»][ ú®ªsVVNRPVä¿RÁVƒyõƒ«sƒ«sVÈÁZNP[. @ª«sWø! Aµj…µR…Lixms»R½VÌÁgRiV „dsVNRPV ƒyƒ«sª«sVryäLRiª«sVVÌÁV.

aý][ee ÇÁ¸R…V»R½V ÇÁ¸R…V»R½V ÌÁOUPQQøQLýRi ORPQߨÌÁOTPQQø »yLigki

ÇÁ¸R…V»R½V ÇÁ¸R…V»R½V xmsµyø xmsµR…øxqsµyøÕ³Áª«sLiµyù,

ÇÁ¸R…V»R½V ÇÁ¸R…V»R½V „sµyù „sxtñsvªyª«sWLiNRP xqsLiróy

ÇÁ¸R…V»R½V ÇÁ¸R…V»R½V xqsª«sVùN`P xqsLRi*xqsLi»R½äLki $Mee

»yee aRPV˳ÏÁÌÁORPQß᪫sVVÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«s ¸R…VLigRiª«sVVÌÁV gRiÌÁ ÌÁOUPQQø®µ…[„s xqsL][*»R½äxtísQ\®ªs ®ªsÌÁ¸R…VV†gSNRP. ¿Á[»R½VÌÁ»][ ‡ÁµR…øª«sVVÌÁ µ³R…LjiLiÀÁƒ«s ¬dsª«so xqsL][*»R½äQXxtísQ\®ªs úxmsNSbPLi»R½Vª«so gSNRP. »R½„sVøxmspgkiª«sVV gRiÌÁ ‡Áª«sVøÂ¿Á[ xqsVò¼½xmspLRi*NRPª«sVVgS ƒ«sª«sVxqsäLjiLixms†‡Á²R…V ¬dsNRPV ÇÁ¸R…Vª«sVgRiV gSNRP. ®ªsƒ«sVõ¬s ¹¸…V²R…ª«sVúxmsNRPä¬sÖÁè¸R…VVLi²R…V ÇìØƒ«sxqs*LRiWzmsßÓ᪫sgRiV ¬dsª«soxqsL][*»R½äQXxtísQ\®ªs ®ªsÌÁ¸R…VVµR…Vª«so gSNRP. xqsª«sVxqsòxqsLixmsµR…ÌÁ ƒ¯xqsLigRiV $ ®µ…[„s \®ªsƒ«s ¬dsª«so xqsL][*»R½äQXxtísQ\®ªs ®ªsÌÁ¸R…VVµR…Vª«so gSNRP!

„see ÌÁORPQߨÌÁORPQ»yLigki c xqsLRi*aRPV˳ÏÁÌÁORPQß᪫sVVÌÁ¿Á[ gRiVLjiòLixms†‡Á²R…V ƒ«sLigRiª«sVVgRiÌÁ ÌÁOUPQQø®µ…[„s xqsL][*»R½äQXxtísQ\¹¸…V ª«sÛÍÁ¸R…VV†gS†NRP! ÌÁOUPQQø ¸R…Vƒ«sVÈÁ¿Á[»R½®ƒs[ aRPV˳ÏÁÌÁORPQßáÌÁOTPQ»R½ ¸R…Vƒ«sVƒ«sLóRiª«sVV NS†gS ; ÌÁORPQߨÌÁOTPQ»yLigki ¸R…Vƒ«sVÈÁÍÜ[ ryLRixqsù ®ªs[V„sV NRPÌÁµR…ƒ«s LSµR…V. xqs»R½ùÇìÁƒyƒ«sLiµR…ª«sVV ÛÍÁ[ xqs*LRiWxmsª«sVVgS† gRiÌÁ @ª«sVøNRPV ƒ«sLigRiNRPÌÁöƒ«sª«sVV ¿Á[zqs aRPV˳ÏÁÌÁORPQß᪫sVVÌÁV gRiÌÁ aRPLkiLRiª«sVVgRiÌÁµj… ¸R…Vƒ«sVƒ«sxmso²R…V, @ª«sVø aRPLkiLRiª«sVVÇÁgRi®ªs[V. ""®µ…[aRPNSÌÁxmsµyLóRi»yø ¸R…VµR…ùµR…*xqsVò ¸R…V´y ¸R…V´y »R½»R½ò úµR…W}msßá ¸R…W ˳ؼ½ »yLi úaRP¹¸…W7x¤¦¦¦Li „s˳Ü[M NRPÍØª±sV'' (r¢Ë³ØgRiùÌÁOTPQQøx¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVV) ®µ…[aRPNSÌÁxmsµyLóRixqs*LRiWxms\®ªsVƒ«s ª«sxqsVòª«sxqsª«sVVµy¸R…V®ªs[V ¸R…Vƒ«s†gS ÇÁgRi¾»½[ò »R½ƒ«s LRiWxmsª«sVVgS† gRiÌÁµj…. @ÉíÓÁ xmsLRiª«sW»R½øQ\¹¸…Vƒ«s úZaP[xtísQaRPNTPò ƒyúaRPLiVVLi¿RÁVƒyõƒ«sV. ª«sVàÓá¸R…VV ""¸R…Vµj…µR…Li ˳Øxqs¾»½[ ®µ…[„s ƒyª«sVLRiWxms úNTP¸R…W»R½øNRPLie úxmsNSaRPª«sxmsoxtsQxqsò»R½ò»R½=LRi*Li ƒy¼½NRPLjixtsQù¼½eeeec ƒyª«sVLRiWxmsúNTP¸R…W»R½øNRP\®ªsVƒ«s xqsLRi*ª«sVVƒ«sV ª«sVª«sWÌÁOTPQQø¹¸…VVNRPä úxmsNSaRPLkiLRiª«sVV, BLiNRP ÇìØƒ«sxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«s xqsL][*Fyµ³R…VÌÁÍÜ[ƒ«sV ""@x¤¦¦¦ª«sVzqsø @x¤¦¦¦Li ÇÁƒy„sV, @x¤¦¦¦Li aRPXßãÜ[„sV, @x¤¦¦¦Li ÑÁúxmnsW„sV,'' @ƒ«sV ¬ds„sµ³R…ª«sVVgS ®ªsÌÁ¸R…VVƒ«s®µ…[ ¸R…Vª«sVøgSLji „sª«sVLRi+aRPLkiLRiª«sVV, ClLiLi²R…V aRPLkiLRiª«sVVÌÁ LRiWxmsª«sVVƒ«s®ƒs[ xqs»R½ùÇìØƒyƒ«sLiµR… xqs*LRiWzmsßÓá ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø ¸R…VLi»R½ÈÁ ªyùzmsLiÀÁ¸R…VVƒ«sõµj…. ªyùxmsNRP»R½*ÌÁORPQß᮪sVVNRPùÛÉÁ[ \¹¸…Vƒ«sƒ«sV @µj… lLiLi²R…V„sµ³R…ª«sVVÌÁgS ª«sVƒ«s¿Á[ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLixms† ‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. NRPƒ«sVNRP lLiLi²R…VaRPLkiLRiª«sVV ÌÁ¬sLji. NS¬s

""xqs*úxmsNSaRPbPª«sª«sVWLjiò lLi[ª«sNS »R½µj…*ª«sVLRi+»R½ƒ«sV lLi[NTPNSe »R½¹¸…WM ryª«sVLRixqsùª«sxmsoLjixtsQù¾»½[ xmsLS FyµR…VNS xmsLRibPªy»R½øƒ¯[ gRiVL][M'' cc CúxmsNSaRP„sª«sVLRi+aRPLkiLRiª«sVVÌÁ ryª«sVLRixqsùaRPLkiLRi®ªs[V @ª«sVø ¸R…VVLigRiª«sVV. B®µ…[ xmsLSFyµR…VNS, Cµj…*„sµ³R…ªyùxmsNRP»R½* ÌÁORPQß᪫sVVª«sÌýÁ®ƒs[ ¸R…Vª«sVø ¸R…VLigRiÌÁORPQß᪫sVV gRiVLjiòLixms†‡Á²R…Vƒ«sV. ÌÁOTPQQø ¸R…Vƒ«s†gS a][˳ÏÁ. @ª«sVøQ\®ªsƒ«s ¬ds®ªs[ xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁLiµR…V ÌÁOUPQQøLRiWxmsª«sVV»][ ®ªsÌÁ¸R…VV¿RÁVƒyõª«so. BLiúµj…¸R…VúgSx¤¦¦¦ùª«sVV NSNRPVƒ«sõƒ«sV C¬dsª«sVWLjiò ª«sW¸R…Vƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sNRPV ª«s¿RÁVè¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. ÒÁ„sLiÀÁ ¸R…VVƒ«sõ ªy†\®²…ª«s*†²R…Vƒ«sV úFyßØË³Øª«sª«sVV ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLixms†²R…V. ÒÁª«sƒ«sª«sVLiµR…V xqsµyƒ«sV˳ÏÁ¹¸…WgRiùª«sVV úFyßáxqs*LRiWxms®ªs[V. B®µ…[ ¬dsª«sùztísQÌÁOUPQQøª«sVWLjiò. @ÉíÓÁ ú}msª«sVLRiWzmsßÓá \®ªsƒ«s »R½ÖdýÁ! ¬dsNTP®ªs[ ª«sWƒ«sª«sVxqsV=ÌÁV. ª«sWÍÜ[ÍÜ[xmsÌÁ xqsµyúFyßáLRiWxmsª«sVV»][ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁW»R½ ª«sgRiV¿RÁVƒ«sõ ¬ds®ªs[ ª«sW ª«sùztísQ ÌÁOUPQQøª«sVWLjiò„s. ª«sVàÓá¸R…VV „saRP*ªyùzmsª«sV¥¦¦¦úFyßáLRiWxmsª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ xqsª«sVztísQ úFyß᪫sVWLjiò„s¸R…VV ¬ds®ªs[. INRP úFyßáxqsª«sVVúµR…LRiWzmsßÓá\®ªsƒ«s ¬ds¸R…VLiµR…gRiV „sÕ³Áƒ«sõ»R½LRiLigRiª«sVVÛÍÁ[ ÒÁª«sLRiWxmsª«sVVgS ƒ«sV‡ÁVNRPV¿RÁVƒ«sõ„s. ‡Áx¤¦¦¦§NSÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… ÒÁª«soÌÁV ¬ds¸R…VLigRiª«sVV ÛÍÁ[¸R…Vƒ«sVxqs»R½ùª«sVV ®ƒsàáVLigRiNRP ¸R…Vª«sª«sW¬sLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«sVV. @ÉíÓÁ ¬ds ª«sùztísQúFyßáÌÁOUPQQøª«sVWLRiVòÌÁV lLiLi²R…Vƒ«sV xqsL][*»R½äQXxtísQª«sVV\ÛÍÁ úxmsNSbPLi¿RÁV†gSNRP.

xmsµR…øQ\®ªsƒ«s ¬dsª«so @ƒ«s†gS† ÛÇÁ[¾»½[ÌÁ¸R…VLiµR…V† ‡ÁµR…øª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«s ¬dsª«so xqsL][*»R½äQXxtísQ\®ªs úxmsNSbPLi»R½Vª«so gSNRP xqs»R½ùÇìØƒyƒ«sLiµR…xqs*LRiWzmsßÓá\®ªsƒ«s ¬dsNRPV ª«sVWLjiòNRPÌÁöƒ«sª«sVV ¿Á[zqs ¿Á[»R½† ‡ÁµR…øª«sVVÌÁV NRPÌÁÈýÁV ª«sLñjiLiÀÁLji. xmsµR…øµ³yLRiß᪫sVVª«sÌÁƒ«s ª«sWNRPV lLiLi²R…LóRiª«sVVÌÁV »][†¿RÁV¿RÁVƒ«sõ„s. AúbP»R½VÌÁNRPV xqsLRi*xqsLixmsµR…ÌÁ ¬s¿RÁVèµyƒ«sª«s¬s¸R…VV, xmsµR…øgRiLiµ³R…ª«sVV ªy¸R…VVª«so¿Á[ µj…NRPVäÌÁNRPV† ú‡ÁxqsLjiLi¿RÁVƒ«sÈýÁV ¬sƒyõQúbP¸R…VLiÀÁƒ«s ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ùƒ«sV ÛËÁÉíÓÁ µy¬sª«sÌýÁ\®ƒsƒ«s ¸R…VaRPxqsV=ƒ«sV µj…NRPVäÌÁNRPVªyùzmsLixms†ÛÇÁ[¸R…VVµR…V ª«s¬s¸R…VV† ®µ…ÌÁVxmso ¬dsxmsoú»R½}qsõx¤¦¦¦ª«sVV ˳Ü[gRi ®ªsWORPQNRPLRiryµ³R…ƒ«s µyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…V ®ƒsÌýÁxmsöV²R…Vƒ«sV xqsLizqsµôðR…ª«sV¬s¸R…VVƒ«sV µ][¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj…. @ÉíÓÁ ¬dsª«sVWLjiò xqsL][*»R½äQXxtísQ\®ªsV ¹¸…VVxmsöV†gSNRP.

ª«sVàÓá¸R…VV ¬dsª«so xmsµR…øxqsµyøÕ³Áª«sLiµR…ùxmso. xmsµR…øxqsµR…Vø†Q\®²…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øÂ¿Á[ xqsVò¼½xmspLRi*NRPª«sVVgS ƒ«sª«sVxqsäLjiLixms†‡Á²R…Vµyƒ«sª«so. @ƒ«s†gS ¬dsª«sÌýÁ®ƒs[ »R½ƒ«sNRPV xqsXztísQNRPLRiòQXxmsµR…ª«sVV ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«sµR…ƒ«sV NRPX»R½ÇìÁ»yxqsW¿RÁƒ«sª«sVV }qs¸R…VVÛÉÁ[. ""¸R…V¸R…W »R½*¸R…W ÇÁgRi»R½ûQ=uíy ÇÁgRi»yö»y¼½ò ¹¸…W ÇÁgRi»`½ e r¡7zms ¬súµy ª«saRPLi ¬ds»R½M NRPryòQ*Li r¡ò»R½V„sV}¤¦¦¦aRP*LRiMee „sxtñsvM aRPLkiLRi úgRix¤¦¦¦ßá ª«sVx¤¦¦¦„dsVaSƒ«s Gª«s ¿RÁ NSLji»y}qsò ¸R…V»][7»R½ryòQ*Li NRPMr¡ò»R½VLi aRPNTPòª«sWƒ±s ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee(ú‡Áx¤¦¦¦øNRPX»R½xqsVò¼½, xqsxmsòaRP¼½ ª«sWLRiäLi®²…[¸R…V xmsoLSß᪫sVV)

ª«sVàÓá¸R…VV ª«sVWÍØµ³yLSµj… xqsx¤¦¦¦úryLSLi»R½ r¢xmnsVª«sVõ xmsµR…øª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV ¬dsxqsµR…øª«sVVÌÁV. @ÉíÓÁ xmsµR…øxqsµR…øª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V ƒ«sLi»R½ LSùgRixqsª«sWLSµ³R…ùQ\®ªsƒ«s ¬sƒ«sVõ ¬sÖÁö xqsª«sV¸R…W¿yLRi»R½»R½öLRiV\ÛÍÁƒ«s ryµ³R…NRPV ÌÁÕ³Áª«sLiµR…ƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVµR…VLRiV. NSª«soƒ«s ‡ÁµR…øª«soƒ«sV, xmsµR…øxqsµyøÕ³Áƒ«sLiµR…ùª«so, ƒ«sLiVVƒ«s ¬dsª«so xqsL][*»R½äQXxtísQ\®ªs ®ªsÌÁ¸R…VVµR…Vª«so gSNRP.

@ª«sWø! ¬dsª«so „sµR…ùxmso. @ÅÁLi²R…ÇìØƒ«sxqs*LRiWzmsßÓá„s. Gµj… ¾»½ÖÁ¸R…V†‡Á²T…ƒ«sxmsöV²R…V xqsLRi*ª«sVV ¾»½ÖÁ¸R…V†‡Á²R…Vƒ¯[ ¸R…Vµj… „sµR…ù. ""¸R…V¸R…W »R½µR…ORPQLRiª«sV´j…gRiª«sVù¾»½[ ry „sµyù'' ®µ…[¬s¿Á[»R½ @ORPQLRi ª«sxqsVòª«so F~LiµR…†‡Á²R…Vƒ¯[¸R…Vµj… „sµR…ù. ‡Áx¤¦¦¦§»R½*ªyLi¿³RÁ†ÛÇÁ[zqs úxmsNSaRP„sª«sVLRi+aRPNTPòLRiWxmsª«sVVƒ«s µyƒ«sV xqsLRi*ú»R½ ªyùzmsLixmsNRP ª«sVVƒ«sVõ „sxtñsv†²R…V „sµyùxqs*LRiWzmsßÓá¸R…VV, ƒ«sƒ«sFyLiVV¬s„s¸R…VV, \®ƒsƒ«s ¬sƒ«sVõ ª«sV¬sõLixmsNRP »R½zmsöƒ«sµj… NSµR…V. @ƒ«s†gS ¬dsª«sÌýÁ®ƒs[ ¬sÐÁ ÛÍÁ[aRPV†²R…ƒ«sV g_LRiª«sª«sVVƒ«sV »R½ƒ«sNRPV†gRiÌæÁV xqsLiNRPÌÁöª«sVVÌÁV ®ƒsà᮪s[àáVƒ«sxmso²R…Vƒ«sV Aµj…ª«sV „sµR…ùQ\®ªsƒ«s ¬dsNRPV†gSNRP ª«sVâà᪫s*LjiNTP ry*LiNSL][x¤¦¦¦ßص³j…NSLRi „dsV¸R…VLigRiÌÁ†²R…V? ú‡Áx¤¦¦¦ø„sxtñsvLRiVúµyµR…VÌÁ aRPNRPVòÌÁV @¬sõ¸R…VV ¬ds®ªs[ ¸R…Vƒ«sVÈÁZNP[ úaRPV¼½ xmsoLSߨµR…VÌÁLiµR…V ¬s¬sõÈÁVÌÁV ª«sLñjiLi¿RÁVÈÁ. @ÉíÓÁ ¬dsª«so xqsL][*»R½äQXxtísQ\®ªs úxmsNSbPLi»R½Vª«so gSNRP.

@ª«sWø! ¬dsª«so xqsLRi*xqsLixms»R½äLji„s. xqsLRi*xqsLixms»R½äLji\®ªsƒ«s $„s. ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sLi®µ…[®µ…[¬s ¸R…Vµ³j…NRPª«sVVgS† ËÜLiµR…†‡Á²T…ƒ«sxmso²R…µj… xqsLixmsµR… ¸R…Vƒ«s†‡Á²R…Vƒ«sV. FsÌýÁLRiNRPV xqsª«sVxqsòQ\®ªsVƒ«s xqsLixmsµR…ÌÁ ¬s¿RÁVèµyƒ«s ª«sgRiVÈÁ¿Á[ ®ƒsÌýÁLRiV ¬sƒyõQúaRPLiVVLi»R½VLRiV. NRPƒ«sVNRP ¬dsª«so $„s. @ORPQLSµ³j…gRiª«sVƒ«sª«sVVƒ«sNRPgRiV „sµR…ù ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù ¸R…Vƒ«s†‡Á²R…Vƒ«sV. @µj… $ aRP‡ôÁªy¿RÁùª«sV¬s¸R…VV ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµyùLRiWxms xqsLRixqs*¼½$xmsLi¿RÁ„sV ¸R…Vƒ«s}msLRi†‡ÁLRi†gRiV \¿Áú»R½aRPVµôðR…xmsLi¿RÁ„sV ®ªsVVµR…ÌÁVgS† ‡ÁWLñjiª«sWLi»R½ª«sVVgS xqsª«sVLjièLixms†‡Á²R…Vƒ«s¬s¸R…VV ÇÁgRi»R½ûQözqsµôðR…ª«sVV. @ÉíÓÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø„sµR…ù ¬ds¸R…WúbP»R½VÌÁ¹¸…V²R…† µ]ÌÁò ¬dsª«so xqsLixms»R½äLkiLRiWxmsª«sVVƒ«s ®ªsÌÁ¸R…VNRPVƒ«sõ ¬ds $LRiWxms ª«sVƒ«sV˳ÏÁW»R½ª«sVV NSµR…V. xqsLixms»R½äLki ¸R…Vƒ«s†gS ""xqsVÅÁxqsLixmsƒ«søLiVW ÀÁ»R½òª«sX¼½òM'' c @¬s aSxqsòQû ¬sLRi*¿RÁƒ«sª«sVV. ZNP[ª«sÌÁ „sxtsQ¸R…VxqsVÅÁª«sVVÌÁV \|qs»R½ª«sVV @ƒ«sgS „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ®µ…ÀÁè|msÈíÁV ¬sLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁª«sÌýÁƒ«sgRiV xqsVÅÁª«sVV \|qs»R½ª«sVV ¬dsxqs*LRiWxms®ªs[V ¸R…V¬s ¾»½ÖÁ¸R…V†‡Á²T…ƒ«sxmso²R…V ÀÁ»R½òª«sX¼½ò „sxtsQ¹¸…[VLiúµj…¸R…V xqsLi¹¸…WgRiª«sVVƒ«s ƒ«sgRiV »R½V¿RÁèéxqsVÅÁª«sVV®ƒs[ gSNRP ¸R…V´yLóRi aSaRP*»R½ xqsVÅÁª«sVVƒ«sV ¾»½ÀÁè|msÈíÁ†gRiÌÁµR…V, A„sµ³R…ª«sVVgS xqsLixms»R½äLjiª«sgRiV ¬sƒyõ úaRPLiVVLixmsNRP »R½xmsöµR…V. NRPƒ«sVNRP ®ƒs[ ª«sVLiú»R½ xmspLRi* FyµR…ª«sVLiµR…V ¬ds®ªs[ „sµR…ùª«s¬s¸R…VV, ¬s¿RÁÈÁ xqsxms»R½äLjiª«s¬s¸R…VV; $„s¸R…V¬s¸R…VV; ª«sLñjiLixms†‡Á²T…¼½„s. @ÉíÓÁ ¬dsª«so xqsL][*»R½äQXxtísQ\®ªs ®ªsÌÁ¸R…VVµR…Vª«so gSNRP. (C xqsLiµR…LRi÷骫sVVƒ«s "" xqsLixms»R½äLki xqsª«sWLRiW²³R…zqsLiµ³R…VLRi úª«sÇÁ}qs„s»y'' ¸R…Vƒ«sV ƒyª«sVªyùÅÁùƒ«sV $˳ØxqsVLSƒ«sLiµR…ƒy´R… ÌÁÖÁ»yxqsx¤¦¦¦úxqsƒyª«sV ˳ØxtsQùª«sVLiµR…V†ÇÁÚ²R…†µR…gRiVƒ«sV.

aý][ee ÇÁ¸R…V»R½V ÇÁ¸R…V»R½V ®µ…[„ds ®µ…[ª«sxqsLixmnsWÕ³ÁxmspÇØù

ÇÁ¸R…V»R½V ÇÁ¸R…V»R½V ˳ÏÁúµy ˳ØLæRi„ds ˳ØgRiùLRiWFy,

ÇÁ¸R…V»R½V ÇÁ¸R…V»R½V ¬s»yù ¬sLRiøÌÁÇìØƒ«s®ªs[µyù

ÇÁ¸R…V»R½V ÇÁ¸R…V»R½V xqs»yù xqsLRi*˳ÏÁW»yLi»R½LRiróy. 19

„see @ª«sWø! ¬dsª«so xqs*¸R…VLiúxmsNSaRPbdPÌÁª«so. úNUP²R…ƒ«s bdPÌÁª«so. ®ªs[ÌÁVöª«sVWNRPÌÁ¿Á[† ‡ÁWÑÁLixms†‡Á²R…Vµyƒ«sª«so. @ª«sWø ! ¬dsª«so ˳ÏÁúµR…ª«so (ª«sVLigRiÎÏÁxqs*LRiWxmsª«so) ¬dsª«so ˳ØLæRi„s„s. ˳ØgRiù LRiWxmsª«so. ú¼½NSÍØËØµ³R…ùª«so. LRiÇÁxqsòª«sVxqs=LixmsLRi䪫sVVÛÍÁ[¬s ¾»½ÖÁ„s¿Á[»R½®ƒs[ ¾»½ÖÁ¸R…V†‡Á²R…VµR…Vª«so. ª«sVàÓá¸R…VV ¬dsª«so aSaRP*»R½ª«so. xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁLiµR…VLi²R…V µyƒ«sª«so. @ª«sWø! ¬sƒ«sVõ ¬dsª«so xqsLRi*ÇÁgRiµyNSLRiª«sVV»][ ‡Á¸R…VÛÍÁöÈíÁVN]¬s, ªy¬s»][ xqsXuíyùµj…NRPª«sVV \ÛÍÁƒ«s \¹¸…VµyÈÁ ÍØ²R…VN]ƒ«sV¿RÁVLiµR…Vª«so. xqsXztísQzqós¼½ÌÁ¸R…V¼½L][µ³yƒyƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ®ƒs²T… ¸R…VLiVVµR…V NRPX»R½ùª«sVVÛÍÁ[ \¹¸…VµyÈÁÌÁV, xqsLRi*aRPNTPòxqs*LRiWxmsª«so. xqsLRi*aRPNTPò xqsLixmsoÈÁª«so\®ƒsƒ«s ¬ds „s„sµ³R… aRPNRPVòQ\ÛÍÁ ®µ…[ª«sƒyª«sVª«sVV»][ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLixms†‡Á²T… ú‡Áx¤¦¦¦ø„suñy*µj… ƒyª«sVª«sVVÌÁ»][ƒ«sV, ¬sµygjiõ¸R…Vª«sWµj… ƒyª«sVª«sVVÌÁ»][ƒ«sV; ú‡ÁzqsµôðR…ª«sVVÌÁV, A ®µ…[ª«s»R½ ÛÍÁÌýÁLRiV, ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sLiµR…V g_LRiª«sFyú»R½VÌÁgRiVÈÁ ¬dsaRPNTPò ¿Á[»R½®ƒs[. NRPƒ«sVNRP ¬dsª«so ®µ…[ª«sxqsLixmnsVxmspÇÁùª«so. @ÅÁLi²R… \¿Á»R½ƒ«sùxqs*LRiWxmsª«so. ª«sVàÓá¸R…VV ¬ds®ªs[ ÅÁLi²R…ÅÁLi²R… \¿Á»R½ƒ«sùª«sLæRiª«sVVgS\®ƒs úxms¾»½[ùNRP ®µ…[ª«s»y ƒyª«sVª«sVVÌÁ»][ i† ‡ÁWÑÁLi‡Á²R…V¿RÁVƒyõª«s¬s ¸R…VÕ³ÁúFy¸R…Vª«sVV. gRiâßá[aRPVÌÁV, úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV, ƒ«sORPQQú»R½ª«sVVÌÁV, LSxqsVÌÁV, xqsLRi*ª«sVV ¬dsaRPNTPòxqs*LRiWxmsª«sVVÌÁV, BLiúµj…¸R…Wµ³j…uîyƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁ®ƒs²T… \¿Á»R½ƒ«sùª«sLæRiª«sVV ¬dsxqs*LRiWxmsª«sVV. NRPƒ«sVNRP xmspÇÁù ª«sxqsVòª«s ¬dsª¯NRPä»R½®ªs[. NRPƒ«sVNRP xqsL][*»R½äQXxtísQ\®ªsúxmsNSbPLi»R½Vª«sogSNRP! @ª«sWø! ¬dsª«so ˳ÏÁúµR…ª«so. NRPÎØùßáxqs*LRiWxmsª«so. xqsVÅÁxqs*LRiWxmsª«so. ˳ÏÁúµR…aRP‡ôÁª«sVV xmsLRiª«sW»R½øNRPV úaRPV»R½VÌÁLiµR…V i† ú‡ÁzqsµôðR…ª«sVV »R½¿RÁèéQQNTPò„s NSª«soƒ«sƒ«sV ¬dsª«so ˳ÏÁúµR…ª«so, ""˳ÏÁúµR…Li NRPlLñi[Õ³ÁM úaRPVßá ¸R…Wª«sV'' úaRPV¼½.

@ª«sWø ! ¬dsª«so ˳ØLæRi„s„s. ˳ÏÁLæRiaRPNTPò„s. ª«sVàÓá¸R…VV Ë³Þ + L`i + g`i @ƒ«sV ª«sVW²R…V µ³y»R½Vª«soÌÁ ¿Á[Lji ˳ÏÁLæRi aRP+‡ôÁª«sVV ¬sxtsQöƒ«sõQQ\®ªsVƒ«sµj…. Û˳Á[¼½=˳Øxqs¸R…V¾»½[ ÍÜ[NSƒ±s ; lLi[¼½ LRiLiÇÁ¸R…V¾»½[ ÇÁƒyƒ±s; gRiB»yùgRi¿RÁèé¾»½[7 ÇÁúxqsLi ˳ÏÁLRig][ ˳ÏÁLæRi D¿RÁù¾»½[, ÇÁgRi»R½VòÌÁƒ«sV ®ªsÖÁ†ÛËÁÈíÁVÈÁ, ªy¬s¬s LRiLiÑÁLixms†ÛÇÁ[¸R…VVÈÁ, ª«sVLRiÌÁ ÍÜ[¬sNTP†g]ƒ«sVÈÁ ¸R…Vƒ«sV ª«sVW²R…V aRPNRPVòÌÁV ˳ÏÁLæRiV¬s„s. »R½¿RÁèéQQNTPò„s NRPƒ«sVNRP ¬dsª«so ˳ØLæRi„s„s. CaRP‡ôÁ®ªs[V gS¸R…Vú¼d½ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«s ""¾»½[ÇÁxqs='' ®ƒs²T… ¸R…VLóRiª«sVVƒ«s ""˳ÏÁLæRi£qs'' @¬s xqsNSLSLi»R½ª«sVVgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLixms†‡Á²T…ƒ«sµj…. ""˳ÏÁLæ][ ®µ…[ª«sxqsùµ³k…ª«sVz¤¦¦¦'', úaRPV¼½, NRPƒ«sVNRP xqsXuíyùµj…NSLRiùª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…VV ®µ…[ª«so¬s aRPNTPò„s ¬ds®ªs[ ¸R…VgRiVÈÁ ˳ØLæRi„s„s. NSª«sVNSÍØµR…VÌÁƒ«sV gSÌÁFyNRPª«sVV ƒ¯Liµj…Li¿RÁVªy†²R…V ˳ÏÁLæRiV†²R…V; xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV†²R…V, A»R½¬s aRPNTPò„s ¬dsª«so gRiƒ«sVNRP ˳ØLæRi„s„s. ¬sƒ«sVõ µ³yù¬sLi¿RÁVÈÁ¿Á[»R½ƒ«s, ‡ÁVµôðj…ª«sX¼½òúxms¿][µR…ƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[»R½ƒ«sV, ª«sVLiú»R½ÇÁxmsLRiWxms\®ªsVƒ«s gSƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªyLjiNTP† úµyß᪫sVV (LRiORPQß᪫sVV) ƒ¯xqsLigRiVÈÁ¿Á[»R½ ¬ds®ªs[ gS¸R…Vú¼½„s.

@ª«sWø ! ¬dsª«so ˳ØgRiùLRiWxmsª«so. ˳ÏÁgRi®ªs[V ˳ØgRiùª«sVV. ˳ÏÁgRiª«sVƒ«s†gS xtsQ\®²…aRP*LRiù xqsLixms¼½ò. xqsLRi*ÑìÁ»R½*ª«sVV, ¬s»R½ù»R½Xzmsò, @ƒyµj…ËÜ[µ³R…ª«sVV, xqs*»R½Liú»R½»R½*ª«sVV, ¬s»yùÌÁV xmsò»R½*ª«sVV, @ƒ«sLi»R½»R½*ª«sVV c @ƒ«sV¬ds¸R…WLRiV aRPNRPVòÌÁVƒ«sV ˳ÏÁgRiª«sVƒ«sV†‡Á²R…Vƒ«sV. ˳ÏÁgRixqsLixms¼½ò¹¸…[V˳ØgRiùª«sVV. CxtsQ²æR…V\âßáaRP*LRiùxqsLixms¼½ò ¬dsxqs*LRiWxmsª«sVV. ""D»R½ö¼½òLi, úxmsÎÏÁ¸R…VLi \¿Áª«s ˳ÏÁW»yƒy ª«sWgRi¼½Li gRi¼½Li, @„sµyù „sµR…ù¹¸…W xqsò»R½*Li ®ªs[ ¼d½ò¼½ ˳ÏÁgRiª«s»R½ùr¢'' (®µ…[„ds ˳ØgRiª«s»R½ª«sVV) ÇÁgRiµR…V»R½ö¼½ò„sƒyaRPª«sVVÌÁV, ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ LSNRPª¯[NRPÌÁV, „sµyù„sµR…ùÌÁ »R½»R½òQ*ÇìØƒ«sª«sVV;c @ƒ«sV ƒyLji†ÉÓÁ xqsª«sVVµy¸R…V ª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV ˳ÏÁgRiª«sV¬s }msLRiV. @ÉíÓÁ ˳ÏÁgRixqsª«sVVµy¸R…Vª«sVV ˳ØgRiùª«sVV. xtsQ\®²…aRP*LRiù xqsLixms¼½ò ¬dsxqs*LRiWxmsª«sVV NRPƒ«sVNRP ¬dsª«so ˳ØgRiùLRiWxmsª«so. ª«sVàÓá¸R…VV aRPV˳ØaRPV˳ÏÁNRPLRiøxmnsÌÁª«sVVƒ«sNRPV†gRiW²R… ˳ØgRiùª«sV¬s }msLRiV. »R½úµR…Wxmsª«sVVƒ«s ®ªsÌÁ¸R…VVµyƒ«sª«so gSƒ«s ¬dsª«so ˳ØgRiùLRiWxmsª«so. ª«sVàÓá¸R…VV ""HaRP*LRiùxqsù xqsª«sVúgRixqsù µ³R…LRiøxqsù¸R…VaRPxqsM úbP¸R…VM, ÇìØƒ«s„sÇìØƒ«s¹¸…W\ZaPQQ誫s xtsQßñØLi ˳ÏÁgji¼d½Lji»R½M'' ®ªsÖÁ¼½ÛÍÁ[¬s \¹¸…VaRP*LRiùª«sVV, µ³R…LRiøª«sVV, ¸R…VaRPxqsV=, $, ÇìØƒ«sª«sVV, „sÇìØƒ«sª«sVVc @ƒ«sVƒyLjiLiÉÓÁNTP ˳ÏÁgRiª«sV¬s }msLRiV. C ˳ÏÁgRixqsª«sVVµy¸R…V\®ªsVƒ«s ˳ØgRiùª«sVV ¬ds LRiWxmsª«sVV. NSª«soƒ«sƒ«sV ¬dsª«so ˳ØgRiùLRiWxmsª«so. @ª«sWø! ˳ÏÁúµy! ˳ØLæRi„ds! ˳ØgRiùLRiWxmsƒyª«sVª«sVVÌÁ»][ ®ªsÌÁ¸R…VV ¬dsª«soxqsL][*»R½äQXxtísQ\®ªs ®ªsÌÁ¸R…VVµR…Vª«so gSNRP. @ª«sWø! ¬dsª«so ¬s»R½ùª«soc aSaRP*»R½ª«so. @ª«sVX»R½xqs*LRiWzmsßÓá„s. ˳ØgRiùLRiWª«sƒ«sV ª«sWÈÁ¸R…VLi®µ…[ ¬ds¬s»R½ù»R½*ª«sVVƒ«sV ¬ds¸R…Vª«sVX»R½»R½*ª«sVVƒ«sV ¬s„sV²T… ¸R…VVƒ«sõ„s. ˳ØgRiùaRP‡ôÁª«sVV¿Á[ ®µ…ÖÁ¸R…V†‡Á²R…V NRPLRiøxmnsÌÁ ª«sVª«sVX»R½ xqsVµ³y aRP‡ôðÁª«sVVÌÁ¿Á[ aSxqsòQûª«sVVÌÁLiµR…V†ú‡ÁzqsµôðR…ª«sVV. $ aRPLiNRPLS ¿yLRiVùÌÁƒ«sV gRiLRiøxmnsÌÁª«sVV ƒ«sª«sVX»R½ª«sV¬sLji. Dxms¬sxtsQ»R½VòÌÁVƒ«sV ""@ƒyõ»yûQößãÜ[ ª«sVƒ«s xqs=»R½ùLi ÍÜ[NSM NRPLRiøxqsV ¿yª«sVX»R½ª±sV''@¬s ª«sLñjiLiÀÁƒ«s„s. NRPLRiøxmnsÍØ»R½øNRP ˳ØgRiùLRiWxmsª«so ¬dsª«sgRiVÈÁ ¿Á[»R½ ƒ«sORPQLRiª«so ¬s»R½ùª«so. „sµ³R…VùQQNRPò NRPLRiøª«sVVÌÁ xmnsÌÁª«sVV ¬sLRiøÌÁ ÇìØƒ«súxmsNSaRP##®ªs[V. NRPLRiøxmnsÌÁ (˳ØgRiù) LRiWxmsª«so ¬ds\®ªsƒ«sxmso²R…V ÇìØƒ«súxmsNSaRP##®ªs[V µy¬s xmnsÌÁ ª«sVƒ«sVƒ«sxmso ²R…ÉíÓÁ ¬sLRiøÌÁ ÇìØƒ«sxmnsÌÁª«sVV ¬s®ƒsõLRiVLigRiVÛÉÁ[. NSª«soƒ«s ª«sVLiú»R½ª«sVLiµR…V ¬sLRiøÌÁÇìØƒ«s®ªs[µR…ùª«s¬s xqsVò¼½Lixms†‡Á²T…¼½„s. @ÉíÓÁ ¬dsª«so xqsL][*»R½äQXxtísQ\®ªs úxmsNSbPLi»R½Vª«so gSNRP ! @ª«sVX»R½ª«sV®ƒs²T… NRPLRiøxmnsÌÁÕdÁÇÁª«sVV¹¸…VVNRPä ¸R…VLiNRPVLRi ®ªs[V ÇÁgRi»R½Vò. NRPLRiø xmnsÌÁÕdÁÇÁxqsLi úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[zqs¹¸…[V ¬dsª«soÇÁgRi»R½Vòƒ«sV xqsXztísQLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«so. C úgRiLi´R…ª«sVVƒ«sLiµR…VlLiLi²R…ª«s ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«s ""ÕdÁÇØxmspLRiLi NRPƒ«sNRPNRPÌÁaRPLi ®ªs[Vx¤¦¦¦xms®µ…[øµR…µ³yƒyLi'' @ƒ«sV ¬dsª«sVWLjiò ª«sLñRiƒ«sª«sVVƒ«s ÕdÁÇÁxmspLRi µ³yLRiß᪫sVV („s»R½VòÌÁ»][ ¬sLi²T…ƒ«sxmsLi²R…V ƒ¯NRP ¿Á[»R½†µyÌÁVèÈÁ) xqsXztísQ NSµ³yLRiª«sVgRiV NRPLRiøxmnsÌÁÕdÁÇÁxqsLi¿RÁ¸R…Vª«sVV ¬ds¿Á[¼½µR…ƒ«sVÈÁ ƒ«sV®µô…[bPLiÀÁ¹¸…[V ¿Áxmsö†‡Á²T…ƒ«sµj…. µk…¬s¬s‡ÁÉíÓÁ ¬dsÇÁgRiúµR…Wxms¬s»R½ù»R½ ËÜ[µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sNRPV ª«s¿RÁV胫sV.

@ª«sWø ! ¬dsª«so xqs»R½ùª«so. ú¼½NSÍØËØµ³R…ùª«so. ¬dsª«so ÛÍÁ[NRPVLi²R…VÈÁ ¹¸…Vƒ«sõ†²R…Vƒ«sV ÛÍÁ[µR…V. xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV ÑÁ»R½=Q*LRiWxmsª«sVVƒ«s ƒy»R½øxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«s ®ƒs[ƒ«sƒ«sV }msLRiƒ«sLi»R½ÈÁƒ«sÌýÁVN]¬s¸R…VVƒyõª«so. "¿Á[»R½ƒ«s, A»R½ø, @x¤¦¦¦Lic' @ƒ«sV ®ªs[ÎýÏÁ»][ ƒ¯|msö²T…¬ds xqs»R½ù»R½*ª«sVV úaRPV¼½xqsøQX¼½ xmsoLSߨµR…VÌÁ¸R…VµR…V†ú‡ÁzqsµôðR…ª«sVV. ÇÁgRiúµR…Wxmsª«sVVƒ«s ¬s»R½ùQ\®ªs ¬sLRiøÌÁ ÇìØƒ«s®ªs[µR…ùQ\®ªsƒ«s ¬s®ƒsõàÓáLilgi²T…ªyLjiNTP xqsLRi*˳ÏÁW»yLi»R½xqós\®ªsƒ«s ¬sxqs»R½ù»y*ƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVV @LRi¿Á[¼½ lLi[gRiVxmsLi²R…V. BÉíÓÁ ¬s®ƒsõàáVLigRiNRPVƒ«sõ ªylLi[¬sƒ«sõ ª«sª«sW¬sLi¿Á²T… ª«sVW²³y»R½VøÌÁV. @ª«sWø! @xmsLSúxmsNRPX¼½ LRiWzmsßÓá\®ªs®ªsÖÁ¬sÇÁgRiúµR…Wxmsª«sVV»][ƒ«sV, xqsLRi*ª«sVLiµR…V ÇìØƒ«sxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«s ƒy»R½ø}msLRiƒ«sV ®ªsÌÁ¸R…VV ¬dsª«so xqsL][*»R½äQXxtísQ\®ªs ®ªsÌÁ¸R…VVµR…Vª«so gSNRP!

aý][ee ÇÁ¸R…V»R½V ÇÁ¸R…V»R½V LRiª«sWùLRi»R½õgRiLS÷éLi»R½LRiróy

ÇÁ¸R…VV ÇÁ¸R…V»R½V aRPVµôðy aRPVµôðR…ÇØLi‡ÁWƒ«sµy˳Øe

ÇÁ¸R…V»R½V ÇÁ¸R…V»R½V NSƒyò NS¬sòª«sVµy÷ézqs»yLigki

ÇÁ¸R…V»R½V ÇÁ¸R…V»R½V aSƒyòbdPúxmnsVª«sW¸R…Wz¤¦¦¦ r¢®ªs[Vùee

C ª«sVLiú»R½ª«sVV ®ªsVVµR… ÌÁ®ƒs[NRPª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁLiµR…V ¸R…°gjiN][ FyxqsƒyLóRiª«sVV xqsVöéLjiLi¿RÁVƒ«sV. ryµ³R…NRPVÌÁV gRiª«sV¬sLi»R½VLRiV gSNRP.

„see @ª«sWø! ¬dsª«so xqsVLiµR…Lji„s. úZaP[xtîsQª«sxqsVòª«soÌÁV NRP²R…Vxmsoƒ«s†gRiÌÁ ˳ÏÁW„sVÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ µyƒ«sª«so. ¬dsxqs*LRiWxmsª«sVV ÇìØƒ«sª«sVV. ¬ds®ªs[ ÇØúgRi»`½ xqs*xmsõxqsVxtsvxmsoòÌÁ®ƒs²T… ª«sVW²R…ª«sxqósÌÁ LRiWxmsª«sVVƒ«s† ú‡ÁNSbPLi¿RÁV¿RÁV ªy¬sNTP ryOTPQßÓá\®ªs ®ƒs[ƒ«sƒ«sV¿RÁV ÇìØƒ«sxqs*LRiWxmsª«sVVƒ«s a][Õ³ÁLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«so. C ª«sVV²R…ª«sxqósÛÍÁ[ ª«sVW²R…V xmsoLRiª«sVVÌÁVgS (aRPLkiLRiª«sVVÌÁVgS) ª«sLñjiLixms†‡Á²T…ƒ«s„s. B®ªs[ ú¼½xmsoLRiVª«sVVÌÁV. Cú¼½xmsoLRiª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV ®ƒs[ƒ«sƒ«sV¿RÁVÇìØƒ«sxqs*LRiWzmsßÓá\®ªs. ryOTPQßÓá\®ªs a][Õ³ÁLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«so. NRPƒ«sVNRP®ƒs[ ¬dsª«so ú¼½xmsoLRiVxqsVLiµR…Lji„s. ª«sVàÓá¸R…VV†ÑÁú»R½„sÀÁú»R½ÇÁgSµyNSLRiª«sVV»][ ƒ«sƒ«s†gS bPªyµj… OTPQ¼½xmsLRiùLi»R½\®ªsVƒ«s xtsQÉÞ ú¼½LiaRP»`½ »R½»R½òQ*xqsª«sVVµy¸R…VLRiWxms„saS*NSLRiª«sVV»][ ®ªsÌÁ¸R…VV¿RÁVƒyõª«so. NRPƒ«sVNRPƒ«sV ¬dsª«so xqsVLiµR…Lji„s. ¬ds ®ªs[ª«sVƒ¯[ª«sVLiVV\®ªs ª«sVVxmsöµj…¸R…WLRiª«s »R½»R½òQ*