xmsLji¿RÁ¸R…Vª«sVV

ªyùNRPLRißá bPL][ª«sVßÓá, ˳Øuyúxms„dsßá

$x¤¦¦¦Lji ryLi‡ÁbPª«saSzqsòQû ¸R…VLi.Fs.

aRPNTPòFy»R½ª«sVƒ«sV ¬ds úgRiLi´R… ª«sWNSLRiª«sVƒ«s ÑÁƒ«sõµj…; NS¬s LiVVLiµR…V ú‡Á¼½Fyµj…Lixms‡Á²T…ƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVV ª«sVx¤¦¦¦»R½òQ*xmspLñRiª«sVV. aRPNTPòFy»R½ª«sVƒ«sV ƒ¯NRP „sbPxtísQ\®ªsVƒ«s ¹¸…WgRiryµ³R…ƒ«s úxmsúNTP¸R…V¿Á[ ƒ«sV»R½òª«sV®µ…[bPNRPVÌÁV @µ³j…NSLRiVÌÁgRiV bPxtsvùÌÁ ƒ«sƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁV¿RÁVLiµR…VLRiƒ«sV „sxtsQ¸R…Vª«sVV µyµyxmso úFy»R½gjiÖýÁƒ«s LiVWL][ÇÁÙÌÁÍÜ[ ryµ³R…NRP FyhRiNRPÍÜ[NRPª«sVVƒ«s NUPúgRiLi´R…ª«sVV NRPƒ«sV„sxmsöV NSgRiÌÁµR…V. C úgRiLi´R…ª«sVVƒ«sVgRiWLji胫s $ úbP¸R…Wƒ«sLiµR…ƒyµ³yxmsLRiƒyª«sV®µ³…[¸R…VVÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø$ CaRP*LRi xqs»R½ùƒyLS¸R…VßáaRPLRiøgSLRiV xmsLRi®ªs[VaRP*Lki NRPXFyFyú»R½V\ÛÍÁ ¸R…VV»R½òª«sVNRPª«soÌÁVgS, aSNRPòQ\ZaPª«s»R½Liú»ygRiª«sWµR…VÌÁ ¸R…VLiµR…Vƒ«sV ¬suñy»R½VÌÁVgS, @xmspLRi* xqsLiúxmsµy¸R…V LRix¤¦¦¦xqsùúxmsÆØùxmsNRP úgRiLi´R… LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁVgS, ryµ³R…N][»R½òª«sVV\ÛÍÁ ¸R…V´yxqsLiúxmsµy¸R…V µk…OSQ µyƒ«s xqsª«sVLóRiVÌÁgRiV ƒ«sV»R½òª«sV ®µ…[bPNRPVÌÁVgS ryµ³R…NRP FyhRiNRPÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ÑÁLRixmsLjiÀÁ»R½VÌÁV, Fsƒ«sV‡Á®µ…[²R…VÌÁNRPVLi \ÛËÁ‡Á²T…ƒ«s ª«s¸R…VxqsV=ƒ«s "ª«sVVµj…„sV LSNSzqs xqsLiµj…ÈÁƒ¯µj…gji' ®ªsÖÁNRPƒ«sV¿RÁWxmso NRPàá\®ªsƒ«sƒ«sV ryµ³R…ƒ«s˳Øùxqs FyÈÁª«s xmsLjixmsNRP*ª«sV»R½VÌÁgRiVÈÁÛÇÁ[zqs ªyLjiNTP ÍÜ[gRiƒ«sV ÇÁÚxmso gRià᪫so ÛÍÁ[µR…ƒ«sVÈÁNRPV „dsLji LiVWLRi¿RÁƒ«s¹¸…[V »yLSäß᪫sVV.
úgRiLi´R… gRi»R½„sxtsQ¸R…V ®ªsVVNRP „sbPxtísQ\®ªsVƒ«s ¸R…°gjiNRP ryµ³R…ƒ«s úxmsúNTP¸R…VNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«sµj…. ú‡Á¥¦¦¦øQ\¾»½QøNRPùÇì؃«sª«sVV CaRP*LRiúxmsryµR…ª«sVV ª«sÌÁƒ«sƒ«sV, gRiVLRiVª«so¹¸…VVNRPä ryOSQ¬sõLkiORPQßá xqsöLRi+ƒyµR…VÌÁ ª«sÌÁƒ«sƒ«sV ƒ«sµ³j…NSLRiVÌÁgRiV bPxtsvùÌÁNRPV ª«sV¥¦¦¦ªyN][ùxms®µ…[aRP xmspLRi*NRPª«sVVgS aRPNTPòFy»R½ª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ¿Á[»R½ƒ«sV gRiÌÁVgRiVÈÁ LiVVLiµR…VLi ú‡Á¼½FyµR…ùQ\®ªsVƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVV. Bµj… ZNP[ª«sÌÁ ®ªsVVNRP µR…LRi+ƒ«sª«sVVƒ¯[ »R½Liú»R½ª«sVVƒ¯[ ¸R…Vµ³yLRiª«sVVgRi g]¬sƒ«sµj… NSµR…V; ÛÍÁ[NRP ¹¸…[V®µ…[¬s ¸R…Vƒ«sù ˳ØuyúgRiLi´R…ª«sVVƒ«s NRPƒ«sVªyµR…LRiWxmsª«sVVƒ«sV gSµR…V. úxmsµ³yƒ«sª«sVVgS ryLiÅÁù Fy»R½LiÇÁÌÁ ¹¸…WgRiµR…LRi+ƒ«sª«sVVÌÁV, »R½LRiVªy»R½ ¸R…V´][ÀÁ»R½ª«sVVgS xtsQÈÁèúNRPª«sVVÌÁV, »R½®µ…[*µ³R…xqs*LRiWxmsª«sVV, »R½LRiVªy»R½ ¸R…V´][ÀÁ»R½ª«sVVgS xtsQÈÁèúNRPª«sVVÌÁV, »R½®µ…[*µ³R…xqs*LRiWxmsª«sVV, NRPLRiø˳ÏÁNTPò Çì؃«s¹¸…WgRi xqs*LRiWxmsª«sVV, »R½Liú»ygRiª«sVª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV, Dxms¬sxtsQµyµR…VÌÁ¸R…VLiµR…V ®ƒs²R… ®ƒs²R… gSƒ«sª«s¿RÁVè úFyßácaRPNTPò c aRPNTPòª«sV»R½=Q*LRiWxmsª«sVV, aRPNTPòFy»R½„sµ³yƒ«sª«sVV, µy¬s\ZNP ª«sÌÁ¸R…VV ryµ³R…ƒy˳Øùxqsª«sVVcª«sVVƒ«sõgRiV „s„sµ³R…„sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁV xqsLiúxmsµy¸R…Wƒ«sVgRiVß᪫sVVgRi xqsª«sVƒ«s*¸R…VxmsàáÀÁ zqsµôðR…xmsàáÀÁƒ«s xqs*»R½Liú»R½ úgRiLi´R…ª«sVV. BLiµR…V aS{qsòQû¸R…V„sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ xqsLRiÎÏÁª«sVVgRiLi ú‡Á¼½Fyµj…Li¿RÁVÈÁ¹¸…[V NSNRP $ aRPLRiøgSLRiV ry*ƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVÌÁgRiW²R… ¬sLiµR…V ÇÁ»R½xmsLRi¿RÁVÈÁ¿Á[ ¬ds gRiLi´R…ª«sVV¹¸…VVNRPä \®ªsbPxtísQù „sVƒ«sVª«sV²T…LiÀÁƒ«sµj….
„sVgjiÖÁƒ«saSxqsòQûª«sVV ÍÜ[NRP¹¸…V»R½Vò; ¹¸…WgRiaSxqsòQû ®ªsVVNRP ¹¸…V»R½Vò. B»R½LRi aSxqsòQûª«sVVÌÁNRPV ‡ÁVµôðj…úxms¼½Ë³Ø \®ªsbPxtísQù ª«sWª«saRPùNRPª«sVV. ¹¸…WgRiaSxqsòQûª«sVVƒ«s NRPLi»R½ª«sWú»R½®ªs[V NSµR…V; µy¬sNTP ryµ³R…ƒy˳Øùxqsª«sVVÌÁ ¸R…Wª«saRPùNRP»R½ ¹¸…VLi¾»½[¬sgRiÌÁµR…V. @Li¼½¹¸…[V NSµR…V; ¹¸…WgRiµR…LRi+ƒ«sª«sVV ƒyµR…LjiLixms¬s µR…LRi+ƒ«s®ªs[V ÛÍÁ[µR…V.
g_»R½ª«sV ª«sVx¤¦¦¦L<ji ƒyù¸R…VµR…LRi+ƒ«sª«sVVƒ«s "xqsª«sWµ³j… „sZaP[uy˳Øùry»`½' (4c2c38) @ƒ«sV xqsWú»R½ª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁVN]¬s »]„sVøµj… xqsWú»R½ª«sVVÌÁ¿Á[ ¹¸…WgRiµR…LRi+ƒyª«saRPùNRP»R½ ¬sLRiWzmsLiÀÁƒy²R…V, ªy»y=Qù¸R…Vƒ«sV²R…Vƒ«sV ƒyù¸R…VxqsWú»R½ ˳ØxtsQùª«sVVƒ«s c
""¹¸…WgRiaSryòQû¿yèµ³yù»R½ø„sµ³j…M úxms¼½xms»R½òª«sùMe ƒ«s xmsoƒ«s xqsòª«sM úFyßظR…Wª«sVM úxms»R½ù¥¦¦¦LRiM µ³yLRißØ µ³yùƒ«s„sV¼½... DFy¸R…VxqsVò ¹¸…WgS¿yLRi„sµ³yƒ«s„sV¼½''cc
@¬s xqsöxtísQª«sVVgS @µ³yù»R½ø„sµ³j… úxms¼½xms¼½ò N]àáNRPV ¹¸…WgRi ryµ³R…ƒy˳Øùxqsª«sWª«saRPùNRPª«sV¬s }msL]ä¬sƒy²R…V.
NRPßصR…ª«sVx¤¦¦¦L<ji¸R…VV \®ªsZaP[ztsQNRP µR…LRi+ƒ«sª«sVVƒ«s "¹¸…WgRiÇÁúxms»R½ùQORPQª«sVV' ƒ«sV @LigkiNRPLjiLiÀÁƒy²R…V. ¹¸…WgRiÇÁúxms»R½ùQORPQª«sVV ƒ«sLigkiNRPLjiLi¿RÁV¿][ ¹¸…WgRiaSxqsòQûúFyª«sWßáùª«sVV ƒ«sLigkiNRPLjiLiÀÁƒ«sÛÉýÁ[ ¸R…VgRiVƒ«sV.
˳ÏÁLRiòQXx¤¦¦¦Lji¸R…VV ªyNRPùxmsµk…¸R…Vª«sVVƒ«s "¹¸…WgRiúxms»R½ùQORPQª«sVV' ƒ«sLigkiNRPLjiLiÀÁ ¸R…Vµj… úxms»R½ùQOSQƒ«sVª«sWƒ«s úxmsª«sWß᪫sVVÌÁNRPLiÛÉÁ ‡ÁÌÁª«s»R½òLRi\®ªsVƒ«sµR…¬s r¡xmsxms¼½òNRPª«sVVgRi ¬sLRiWzmsLiÀÁƒy²R…V.
"A„sLRiW÷é»R½ úxmsNSaSƒyLi @ƒ«sVxmsxmýso»R½Â¿Á[»R½ryª±sV e
@¼d½»yƒygRi»R½Çì؃«sLi úxms»R½ùQOSQ ƒ«sõ „sbPxtsQù¾»½[ ee
@¼d½Liúµj…¸R…Wƒ«sxqsLi®ªs[µyù& xmsaRPùƒyòQùlL<i[ßá¿RÁORPVuy e
¹¸…[V ˳تyƒ±s, ª«s¿RÁƒ«sLi ¾»½[uyLi ƒyƒ«sVª«sW®ƒs[ƒ«s Ëص³R…ù¾»½[ ee
ªyNRPùxmsµk…¸R…V c ú‡Áx¤¦¦¦øNSLi²R… 37, 38.
$ aRPLiNRPLRi˳ÏÁgRiª«s»yöµR…VÌÁV gRiW²R… ¹¸…WgRiµR…LRi+ƒ«sª«sVV ƒ«sLiµR…ÖÁ úaRPV¼½„sLRiVµôðyLiaRPª«sVVÌÁƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[V ÅÁLi²T…LiÀÁ úaRPV»R½ù „sLRiVµôðR…ª«sVVÌÁLiVVƒ«s ¸R…Vª«sV¬s¸R…Vª«sWµR…VÌÁ¬sõ¸R…VV ÑÁ»R½òaRPVµôðj…\ZNP ¸R…Wª«saRPùNRPª«sV¬sLji.
"¹¸…[Vƒ«s »R½*LiZaP[ƒ«s „sLRiV®µ³…[ù¾»½[ ¾»½[®ƒs[xtísQ®ªs[Vª«s ryLiÅÁù ¹¸…WgRi
µR…LRi+ƒ«sxqsøQX»][ùMryª«sNSaRP»R½*ª±sV.' ú‡Á.xqsW.2c1c3.
@Li¼½¹¸…[V NSµR…V ¹¸…WgRi aSxqsòQûª«sVV¹¸…VVNRPä ¸R…Wª«saRPùNRP»R½ƒ«sV, D»R½äQXxtísQ»R½ƒ«sVgRiW²R… ƒ«s¿RÁÈÁ¿RÁÈÁ ¬sLRiWzmsLi¿RÁV¿RÁV ª«sÀÁèLji.
"»R½ryøµôðR…L][ø»R½äL<Riª«saS ÀÁèLRiLi»R½ƒy ®µ…[ªyµj…Õ³ÁM úxms»R½ùQORPQLi ª«sùª«sÇÁúx¤¦¦¦§ Lji¼½býPxtsQù¾»½[. @zms¿RÁxqsøLRi¬sòc "ry*µ³yù¸R…W µj…xtísQ®µ…[ª«s»yxqsLiúxms¹¸…WgRiM' (¹¸…W.xqsW. 2c4c4) B»yùµj…. ¹¸…Wg][7xmsùßÓá ª«sW\®µ…QùaRP*LRiù úFyzmsòxmnsÌÁM xqsøLRiùª«sWßãÜ[ ƒ«saRPNRPù¾»½[ ryx¤¦¦¦xqsª«sWú¾»½[ßá úxms»yùÆØù»R½Vª±sV. úaRPV¼½aRPè ¹¸…WgRi ª«sW¥¦¦¦»R½øQùLi ÆØùxms¸R…V¼½cc
xmsX´j…ª«sù}msòÇÜ[7¬sÌÁÛ˳Á[ xqsª«sVV¼ó½¾»½[ xmsLi¿y»R½øZNP[ ¹¸…WgRigRiVâßá[ úxmsª«sX¾»½[ò e
ƒ«s »R½xqsù L][g][ ƒ«sÇÁLS ƒ«s ª«sVX»R½VùM
úFyxmsòxqsù ¹¸…WgSgjiõª«sV¸R…VLi aRPLkiLRiª±sV ee ZaP[*»yaRP*»R½LRi 2c12
‡ÁVV{tsQßØLi ª«sVLiú»R½úËØx¤¦¦¦øßá µR…Lji+ƒyLi ryª«sVLóRiQùLi ƒyxqsøµk…¹¸…[Vƒ«s
ryª«sVlLói[Qùƒ¯[xmsª«sW»R½VLi ¸R…VVNRPòª±sV e »R½ryø»R½=ª«sVWÌÁ „sV¼½¥¦¦¦xqsxmsoLSß᪱sV ee''
ú‡Á. xqsW. ®µ…[ª«s»yµ³j…NRPLRiß᪫sVV aRPLiNRPLRi˳ØxtsQùª«sVV.
»R½»yòQ*ª«sËÜ[µ³R…ª«sVVƒ«sNRPV ®ªs[µyLi»R½µR…LRi+ƒ«sª«sVV (Dxms¬sxtsQµj…*µR…ù) Aª«saRPùNRPª«sVV, @LiVVƒ«sƒ«sV »R½»yûQözmsòQ\ZNP ª«sÌÁ¸R…VV ¹¸…WgRiù»R½ (@µ³j…NSLRiª«sVV) xqsLiFyµj…Li¿RÁVN]ƒ«sVÈÁNRPV ®ªs[µR…„sz¤¦¦¦»R½ NRPLSøƒ«sVuîyƒ«sª«sVV»][ FyÈÁV ¸R…Vª«sV¬s¸R…Vª«sWµR…ùuíyLigRi ¹¸…WgRi xqsLixms¼½ò¸R…VV, ƒyª«saRPùNRPª«sVV. ¹¸…WgRi„sµR…ù ¹¸…WgSgjiõª«sV¸R…V ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV, @ßÓ᪫sWµR…ù |tí^sQaRP*LRiùª«sVVÌÁƒ«sV ú‡Áryµj…LiÀÁ \®µ…„dsaRPNTPò xqsLixmsƒ«sVõ¬s gS„sLi¿RÁVƒ«s¬s ZaP[*»yaRP*»R½LRiúaRPV¼½ ¿ÁxmsöV¿RÁVƒ«sõµj…. ª«sVƒ«s úFyÀdÁƒ«s ‡ÁVVxtsvÌÁÉíÓÁ \®µ…„dsaRPNTPò xqsLixmsƒ«sVõÌÁV ª«sVLiú»R½úËØx¤¦¦¦øßáúµR…xtísQÌÁVƒ«sLiVV ®ªsÌÁVg]Liµj…Lji. @ÈýÁV ry*µ³yù¸R…V»R½F¡¹¸…WgRi¬sztîsQ»R½VÌÁLiVVƒ«s ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁ ryª«sVLôðRiQùª«sVVƒ«sV ª«sVƒ«s ryª«sVLôðRiQùª«sVV»][ F¡ÖÁè ¿RÁWÀÁN]ƒ«sVÈÁ ¹¸…VLi»R½ª«sWú»R½ª«sVV xqsª«sVLiÇÁxqsª«sVV gSµR…V. ªyLRiV »R½»R½ò®µô…[ª«s»yª«sVLiú»R½µ³yùƒ«s FyLRiª«saRPùª«sVVƒ«s ƒ«sVLi²T… ¸R…W¸R…W ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ ú‡Á»R½ùQORPQª«sVVgS ª«sWÈÁÍزT…LRiƒ«sVÈÁ ¸R…VVNRPò®ªs[V. NSƒ«s ƒ«sÉíÓÁ gS´y µj…NRPª«sVVƒ«sV „sª«sLjiLi¿RÁV ¬s¼½¥¦¦¦xqsxmsoLSß᪫sVVÌÁV xqsúxmsª«sWß᪫sVVÛÍÁ[ NS¬s ¬sxtsQöQûª«sWß᪫sVVÌÁV NSª«so. @LiµR…V¿Á[ ¹¸…WgRiaSxqsòQû ª«sV»R½ùLi»R½ ª«sWµR…LRißÔá¸R…Vª«sV¬s ˳ت«sª«sVV.
BÈýÁV µR…LRi+ƒ«sNSLRiVÌÁLiµR…àáVƒ«sV ÀÁ»R½òª«sX¼½ò ¬sL][µ³R…ª«sVV µy*LS ¸R…W»R½øaRPVµôðj…NTP gSLRißá\®ªsV ª«sV¥¦¦¦ª«sVz¤¦¦¦ª«sV úxmsÆØùxmsNRP\®ªsVƒ«s LiVW ¹¸…WgRiµR…LRi+ƒ«sª«sVV ƒyµR…LjiLiÀÁLji. ª«sVƒ«s úFyÀdÁƒy¿yLRiVùÌÁVƒ«sV ®ªs[µR…„sz¤¦¦¦»R½NRPLSøƒ«sVuîyƒ«sxmsLRiVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[VNSNRP ¹¸…WgRiaRPNTPò xqsLixmsƒ«sVõÌÁVƒ«sgRiV¿RÁV µR…LRi+ƒ«s xqsöLRi+ƒyµR…VÌÁ¿Á[»R½®ƒs[ bPxtsvùÌÁNRPV xqsNRPÌÁ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV aSxqsòQûª«sVVÌÁV ˳ØzqsLi¿RÁVƒ«sÈýÁƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Lixms gRiÖÁgjiLji. C xqsLiúxmsµy¸R…Vª«sVVƒ«sV ˳ØgRiª«s»R½ª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ ®ªsVVµR…ÉÓÁ aý][NRP®ªs[V ˳ÏÁLigRiùLi»R½LRiª«sVVgS xqsWÀÁLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõµj….
"¾»½[®ƒs[ ú‡Áx¤¦¦¦ø x¤¦¦¦Xµy¸R…V Aµj…NRPª«s¹¸…[V.'
¹¸…Wlgi[aRP*LRiV²R…gRiV xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V Aµj…NRP„s¸R…VgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV ®ªs[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV "ª«sVƒ«sry' @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿Áƒ«s¬s ¸R…VLóRiª«sVV. C xqsLiúxmsµy¸R…Vª«sVV®ƒs[ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØLRi»R½ª«sVV F¢xtsQùxmsLRi*ª«sVVƒ«s µ³_ª«sVù bPxtsQùgS´yLRiWxmsª«sVVƒ«s ®ªsÌÁLiVVLiÀÁƒ«sµj…. @LiµR…V µ³_ª«sVVù²R…V bPxtsvùÌÁLi ‡ÁLkiOTPQLiÀÁ ªyLRiV»R½òª«sWµ³j…NSLRiVÌÁ¬s ¾»½ÖÁzqsN]¬s ªyLji¬sc "xqslLi[*®ªs[µy}qsò úxms¼½Ë³ØxqsùLi¼½ µ³R…LRiøaSryòQûßÓá ¿RÁ' cc ¸R…V¬s ¸R…Vƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ NSƒ«sƒ«sgRiVƒ«sV. BÉýÔÁ xqsLiúxmsµy¸R…V ª«sVƒ«sW¿yƒ«sª«sVVgRi ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVVƒ«s ®ƒsÌÁN]¬s ¸R…VVƒ«sõÈýÁV FyLRi*¼d½ „sµyù˳Øùxqsª«sLñRiƒy ªyùÇÁª«sVVƒ«s ª«sV¥¦¦¦NRP„s NS×ÁµyxqsV NRPVª«sWLRixqsLi˳ÏÁª«s NSª«sùª«sVVƒ«s „sª«sLjiLiÀÁƒy²R…V.
"»yLi x¤¦¦¦Lixqsª«sWÍØ aRP+LRiµk…ª«s gRiLigSLi
ª«sVx¤¦ÝxtsQµ³j… ƒ«sNRPò„sVªy»R½ø˳ØxqsM e
zqósL][xms®µ…[aS ª«sVVxms®µ…[aRPNSÛÍÁ[
úxms}msµj…lLi[ úFyNRPòƒ«sÇÁƒ«sø„sµyùM ee'
""x¤¦¦¦LixqsúZaP[ßáVÌÁV aRPLRi»yäÌÁª«sVVƒ«s gRiLigSƒ«sµj…¬s ËÜLiµR…V ƒ«sÈýÁVƒ«sV, LSú»R½VÌÁ¸R…VLiµR…V ª«sVx¤¦ÝxtsQµ³R…VÌÁV »R½ª«sV NSLi»R½VÌÁƒ«sV ËÜLiµR…Vƒ«sÈýÁV gRiVLRiWxms®µ…[aRP NSÌÁª«sVVƒ«s ËØLRi*¼½¬s úFyNRPòƒ«sÇÁƒ«sø „sµR…ùÌÁV F~Liµj…ƒ«s„s c @¬s @LóRiª«sVV.
BÈÁ gRiª«sV¬sLixmsµR…gjiƒ«s ¸R…VLiaRP®ªsVVNRPÈÁgji gRiÌÁµR…V. x¤¦¦¦Lixqs ÌÁ¬sõ¸R…VV ƒ¯NRP䪫sWLRiVgS gRiLigSƒ«sµj…¬s ÛÇÁ[LRiª«so. INRPúZaP[ßÓá ®ªsLiÈÁ ª«sVàÓṸ…VVNRP úZaP[ßÓá úNRPª«sVª«sVVgRi ª«sÀÁè ¿Á[LRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @ÛÉýÁ[ xqsLiryäLS¼½aRP¸R…VúNRPª«sVª«sVV ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ FyLRi*¼½¸R…VLiµR…V „sµR…ùÌÁV ƒ¯NRPµy¬s®ªsLiÈÁ ƒ¯NRPÉÓÁ ª«sÀÁè ˳ØzqsLiÀÁƒ«s„s. @LiVV¾»½[ x¤¦¦¦LixqsÌÁ ¸R…VV¬sNTPxmsÈíÁV gRiLigRi NSµR…V. @„s ®ªs[àãÜNRP ¿][ÈÁVƒ«sVLi²T… gRiLigRiNRP²R…NRPV LSª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. lLiLi²R…ª«s µR…XuíyLi»R½ „sVÍÜ[ÈÁVƒ«sVNRPW²R… µk…Lji胫sµj…. ª«sVx¤¦ÝxtsQµ³R…VÌÁV xqsx¤¦¦¦ÇÁª«sVVgS NSLi¼½ª«sVLi»R½ª«sVVÌÁV. A NSLi»R½VÌÁV ®ªs[àãÜNRP ¿][ÈÁVƒ«sVLi²T… LSƒ«sNRPäàáÛÍÁ[µR…V. NS¬s ¸R…V„s xmsgRiÌÁV xqsWLRiùNSLi¼½ xmsLSx¤¦¦¦»R½ª«sVV\ÛÍÁ ˳ØzqsLixmsª«so. @ÈýÁV xmsgRiÌÁV @ƒ«sÕ³Áª«sùQQNRPòª«sVV\ÛÍÁ ¸R…Vßágji¸R…VVLi²T…ƒ«s ¸R…WNSLi»R½VÌÁV LSú»R½VÌÁ¸R…VLiµR…V úxms¼½‡ÁLiµ³R…NRPª«sVV ÛÍÁ[ƒ«sLiµR…Vƒ«s xqsx¤¦¦¦ÇÁµk…xmsoòÌÁ»][ ƒ«sÕ³Áª«sùQQNRPòª«sVVÌÁgRiV ¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @ÛÉýÁ[ FyLRi*¼½¸R…VLi µR…ßágji¸R…VVƒ«sõÈýÁVƒ«sõ ¸R…W„sµR…ùÌÁV Dxms®µ…[aRPNSÌÁª«sVVƒ«s (Dxms®µ…[aRPª«sVƒ«sV ªyùÇÁª«sVV¿Á[) ƒyª«sLRiß᪫sVV µ]ÌÁgjiƒ«sLi»R½®ƒs[ xqsx¤¦¦¦ÇÁ ¾»½[ÇÁxqsV=ÌÁ»][ ˳ØzqsLiÀÁƒ«s„s ¸R…V¬s ˳ت«sª«sVV.
ª«sVàÓá¸R…VV x¤¦¦¦LixqsúZaP[ßÔá xqsª«sWgRiª«sVª«sVVƒ«sNRPV aRPLRi»yäÌÁª«sVV, ª«sVx¤¦ÝxtsQµ³R…VÌÁV xqsx¤¦¦¦ÇÁµk…xmsoòÌÁ»][c ®µ…[ÇÁLjiÌýÁVÈÁNRPV LSú»R½VÌÁVƒ«sV ¸R…VVNRPòNSÌÁª«sVVÌÁV ; @ÛÉýÁ[ ¸R…W»R½ø˳Øxqs xqs*LRiWxmsª«sVVÌÁgRiV „sµR…ùÌÁV ˳ØzqsLi¿RÁVÈÁNRPV @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦xmspLñRi gRiVLRiWxms®µ…[aRPNSÌÁVª«sV ¸R…VVNRPò xqsª«sV¸R…Vª«sVVc@¬s¸R…VV ¬sÈÁ xqsWÀÁ»R½ª«sVV. @ƒ«sgS A¿yLRiVù²R…V bPxtsvù¬s¸R…VLiµR…ÖÁ ¸R…VÇì؃yª«sLRiß᪫sVVƒ«sV µ]ÌÁgjiLiÀÁ ¸R…W»R½¬s¸R…VLiµR…ßágji¸R…VVƒ«sõ „sµR…ùÌÁ ˳ØzqsLixmsÛÇÁ[¸R…VVƒ«sƒ«sV xqsLiúxmsµy¸R…Vª«sVVƒ«sV NS×ÁµyxqsV gRiVLjiòLixmsÛÇÁ[¸R…VV¿RÁVƒyõ²R…V. @Li¼½¹¸…[V NSµR…V. FyLRi*¼½ xmsLS®µ…[ª«s»R½. @¸R…VVùƒ«sV gRiVLRiWxms®µ…[aRP NSÌÁª«sVVƒ«s®ƒs[ „sµR…ùÌÁV ˳ØzqsÖýÁƒ«s„s. @ÛÉýÁ[ bPxtsvù ®²…Li»R½ÉÓÁ úxmsÇìØaSÖÁ\¹¸…Vƒ«sƒ«sV gRiVLRiWxms®µ…[aRPxmsp»R½ÀÁ»R½Vò²R…V gS¬s¿][ ƒy»R½¬s ¸R…VLiµR…Vƒ«sõ „sµR…ù ˳ØzqsLixmsµR…V. @ƒ«sgS ƒy„sµR…ù ¸R…W»R½¬sNTP xmsoLRiVuyLóRiryµ³R…NRPª«sVV gSµR…V. @LiµR…V¿Á[»R½®ƒs[ cc
""¸R…Vxqsù ®µ…[®ªs[ xmsLS ˳ÏÁNTPòM ¸R…V´y ®µ…[®ªs[ »R½´y gRiVL_ e
»R½\|qs#ù¾»½[ NRP´j…»y x¤¦¦¦ùLóSM úxmsNSaRP##®ƒs[ò ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM ee
ZaP[*»yaRP*»R½L][xms¬sxtsQ»R½Vò.
@¬s úaRPV¼½ gRiVLRiVc ®µ…[ª«s»y˳ÏÁNTPò \®ªsbPxtísQùª«sVVƒ«sV ú‡Á¼½Fyµj…LiÀÁƒ«sµj…, gRiVLRiVcCaRP*LSƒ«sVúgRix¤¦¦¦ Fyú»R½VÌÁgRiVªyLjiZNP[ ®ƒs[Lji胫s „sµR…ùÌÁƒ«sV˳ÏÁW¼½NTP ª«s¿RÁV胫sV @¬s ˳ت«sª«sVV. »R½µR…ƒ«sVgRiVß᪫sVVgS cc
gRiVLRiV LRi÷Qû¥¦¦¦ø gRiVLRiV Lji*xtñsvM gRiVLRiV lLôi[ª¯[ ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiM e
gRiVLRiV ry=QOSQ »R½öLRiLi ú‡Áx¤¦¦¦ø »R½\|qs#ø $ gRiVLRi®ªs[ ƒ«sª«sVM ee
@ƒ«sV¿RÁV ®ƒs[ÉÓÁNTP¬s gRiVLRi*ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV gSLiOTPQLi¿RÁVªyLRiV gRiVLRiVª«soƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦ø„sxtñsv bPªy»R½øNRPª«sVgRiV úxms»R½ùQORPQQ\®µ…ª«sª«sVVgS ˳؄sLi¿Á²T… xqsLiúxmsµy¸R…Vª«sVV gRiÌÁµR…V. ª«sVƒ«s ¸R…VµR…XxtísQª«saRPª«sVVƒ«s ®ƒs[ÉÓÁNTP¬s @¿RÁèÈÁ¿RÁèÈÁ ¹¸…WgRiaRPNTPò xqsLixmsƒ«sVõÌÁLiVVƒ«s ¸R…VÉíÓÁ ª«sV¥¦¦¦»R½VøÌÁV gRiÌÁLRiV. @ÉíÓÁ ryµ³R…N][»R½òª«sVVÌÁ úZaP[ßÓáNTP ÛÇÁLiµj…ƒ«s ªylLi[ LiVW úgRiLi´R…ª«sVVƒ«sV gRiWLji胫s $ CaRP*LRi xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá aRPLRiøgSLRiV. ªyLRiV ryµ³R…ƒy˳Øùxqs FyÈÁª«sxmsLji¬sztîsQ»R½VÌÁV gSª«soƒ«s®ƒs[ aS{qsòQû¸R…V „sxtsQ¸R…V xqsª«sVƒ«s*¸R…Vª«sVV»][FyÈÁV ry*ƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sVgRiW²R… ¬sLiµR…V ÛÇÁ[Ljiè úgRiLi´R…ª«sVVƒ«sV xqsVgRiLiµ³j…»R½ª«sVV ¿Á[¸R…VgRiÖÁgjiLji. C úgRiLi´R…®ªs[V NSµR…V; ªyLji LRi¿RÁƒ«sÌÁ¬sõÉÓÁ¸R…VLiµR…ÖÁ „sbPxtísQ»R½ LiVVµj…¹¸…[V.
ª«sVàÓá¸R…VV $ aRPLRiøgSLji LRi¿RÁƒ«s ryª«sWƒ«sùª«sVVgS ryµ³R…NRPVÌÁ |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿RÁV¿RÁV, @²R…VgRi²R…VgRiƒ«s ªyLji¬s µR…XztísQÍÜ[ƒ«sVLi¿RÁVN]¬s ªyLjiNTP µR…ƒ«sV xmsLi²T…ƒ«s ¸R…Vƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sV ‡ÁLiÀÁLiVV¿RÁVè¿RÁVƒ«sõÈýÁV rygjiF¡ª«so¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.
"@˳Øùxqs \®ªsLSgSù˳ØùLi »R½¬sõL][µ³R…M' ¹¸…W. ƒ«sW. 1c12
@˳Øùxqsª«sVV¿Á[»R½ƒ«sV, \®ªsLSgRiùª«sVV¿Á[»R½ƒ«sV ÀÁ»R½òª«sX¼½ò ¬sL][µ³R…ª«sVgRiVƒ«s¬s ¸R…VLóRiª«sVV. NS¬s $aRPLRiøgSLRiV c "@˳Øùxqsª«sVVª«sÌýÁƒ«sV A¸R…V˳Øùxqsª«sVV¿Á[ƒ«sgRiV \®ªsLSgRiùª«sVV ª«sÌýÁƒ«sV ÀÁ»R½òª«sX¼½ò ¬sL][µ³R…ª«sVgRiVƒ«sV' c @¬s ¿ÁxmsöVÈÁ xqsª«sVLiÇÁxqsª«sV¬sLji. Bµj… ryµ³R…NRPVÌÁ µR…XztísQÍÜ[ ƒ«sVLi¿RÁVN]¬s ¿Á[zqsƒ«s xqsª«sLRiß᪫sVV. N]LiµR…àáNRPV \®ªsLSgRiù ª«sWÇÁƒ«sø zqsµôðR…ª«sVVgS ª«s¿RÁV胫sV. \®ªsLSgRiù zqsµôðj…\ZNP ªyLji NRP˳Øùxqs ª«sWª«saRPùNRPª«sVV gSNRP F¡ª«s¿RÁV胫sV. ryµ³R…NRPVÌÁ xmsLjizqós¼½ ®ªs[LRiV. ªyLjiNTP @˳Øùxqsª«sVV ª«sÌýÁ®ƒs[ \®ªsLSgRiùª«sVV zqsµôðj…Li¿RÁVƒ«sƒ«sVÈÁ ¸R…VVNTPòxqsx¤¦¦¦ª«sVV.
"@xqsLiaRP¸R…VLi ª«sV¥¦¦¦ËØx¤¦Ü[ ª«sVƒ¯[ µR…VLjiõQúgRix¤¦¦¦Li ¿RÁÌÁª±sV e
@˳Øù}qsƒ«s »R½V N_Li¾»½[¸R…V \®ªsLSlgi[ùßá ¿RÁ gRiXx¤¦¦¦ù¾»½[ee
˳ÏÁgRiª«sµæk…»R½ 6c36.
@ƒ«sV gki»yaý][NRP gRi»R½ $aRPLiNRPLRi˳ÏÁgRiª«s»yöµR… ˳ØxtsQùª«sVV ƒ«sLiµR…Vƒ«sV »R½µj…*ª«sLRißá LRiWxmsª«sVgRiV Aƒ«sLiµR…gjiLji ÉÔÁNRP¸R…VLiµR…Vƒ«sVc "@˳Øùxqs}¤¦¦¦»R½VNRP \®ªsLSgRiùª«sVV¿Á[ ÀÁ»R½òª«sX¼½ò ¬sL][µ³R…ª«sVV gRiÖÁgji ª«sVƒ«sxqsV= „sxtsQ¸R…V „sª«sVVÅÁ\®ªsV ¸R…VLi»R½LRiVøÅÁ ª«sVgRiVƒ«sVc' @¬s „s„sLjiLixms ‡Á²T…ƒ«sµj….
"A˳Øùxqs}¤¦¦¦»R½VNRP \®ªsLSgRiùµy*LS ÀÁ»R½òúxms¿yLRi ¬sL][®µ³…[ ¬sLRiVµôðR…ª«sX¼½òNRPLi ª«sVƒ¯[ „sxtsQ¸R…V„sª«sVVÅÁ ª«sVLi»R½Ljiõ„sxtísQLi ˳ÏÁª«s¼d½»R½ùLóRiM' c Aƒ«sLiµR…gjiLjiÉÔÁNRP. NRPƒ«sVNRP \|ms „s„sLRiß᪫sVV xqsLiúxmsµy¸R…Wƒ«sVgRiVß᪫sVV gRiW²R…. BNRP @˳ØùxqsxmsµR… „s„sLRiß᪫sVV ÇÁÚ»R½ª«sVV "»R½ú»R½ zqós»f¸R…V»][õ7˳ØùxqsM' @¬s ¸R…V˳Øùxqs xqs*LRiWxmsª«sVV ¹¸…WgRixqsWú»R½ª«sVVÌÁLiµR…V „sª«sLjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. NS¬s $ aRPLRiøgSLRiV xqsWú»yLóRiª«sVVƒ«sV µR…XztísQ¸R…VLi µj…²R…VN]¬s xqsWú»R½NRPLRiò ¸R…VV®µô…[bPLiÀÁƒ«s ¸R…W ¸R…VLóRiª«sVVƒ«sV @˳ØùxqsxmsµR…ª«sVV¹¸…VVNRPä ¸R…°gjiNSµR…ùLóSƒ«sV bdPÌÁƒ«sª«sVV ÛÇÁ[zqs zqsµôðj…LixmsLiÛÇÁ[zqsLji. (¿RÁW. aRPNTPòFy»R½ª«sVV }ms. 19) BÉíÓÁ „sª«sLRiß᪫sVV ryµ³R…NRPVÌÁV ª«sVƒ«sƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ ZNPLi»R½¸R…VV »][²R…ö²R…Vƒ«sV. BNRP \®ªsLSgRiùª«sVV. ""\®ªsLSgRiùª«sVVƒ«s NRPLôðRiª«sVV »yùgRiª«sVV gSµR…V... \®ªsLSgRiùª«sVƒ«s ƒyxqsNTPò ÛÍÁ[NRPF¡ª«soÈÁ ¸R…Vƒ«sV ƒ«sLóRiª«sVV®ƒs[ ¼d½zqsN]ƒ«sµR…gRiVƒ«sV.'' @¬s „sª«sLjiLiÀÁLji. C „sª«sLRiß᪫sVVƒ«s "AxqsNRPòM xqsVÅÁª«sVxqs* ˳ÏÁW»`½' c @ƒ«sVLki¼½gS NRPLRiø¹¸…WgRixms´R…ª«sVVƒ«s ƒ«sVLi²T…¹¸…[V ryµ³R…NRPV¬s ¸R…V˳Øùxqs úxms¸R…V»R½õª«sVVÌÁV N]ƒ«srygRiVÈÁ úZaP[¸R…VxqsäLRiª«sVVgS¬s ¸R…VxmsLjixmsNRP*»R½VÌÁV »R½*LRixms²T… NRPLRiø»yùgRi \®ªsLSgRiù xms´R…ª«sVVƒ«s ƒ«s²R…Vgji²R…VÈÁ úxmsª«sWµR…NRPLRiª«sVƒ«sV |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRP LiVV„sV²T… ¸R…VVƒ«sõµj…. úxmsß᪫s c ª«sVLiú»R½ aRPËôصj… ¬sLRi*¿RÁƒ«sª«sVVgRiW²R… ¬sLiµR…VNRPVµyLSäß᪫sVV. (¿RÁW. }ms. 46) BÈýÁV ÇÁÚzmsƒ«s úgRiLi´R… ª«sVLi»R½¸R…VV ƒ«sVµyx¤¦¦¦LRißṸ…[V ¸R…VgRiVƒ«sV.
aRPNTPò xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV Aƒ«sLiµR…ÌÁx¤¦¦¦LSùµj… úgRiLi´R…„sª«sLRiß᪫sVVÌÁ¸R…VLiµR…V „sxmsoÌÁª«sVVgRi „sª«sLjiLi¿RÁVÈÁ¿Á[ gSËÜ[ÌÁV ryµ³R…NRPVÌÁ ¸R…VVxms¹¸…WgSLóRi„sVÈÁ xqsLiúgRix¤¦¦¦ª«sVVgS „sª«sLjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. aRPNTPò ¸R…Vƒ«sVƒ«sµj… ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…[V ¸R…V¬s „dsLRiV „sª«sLjiLi¿RÁVÈÁ ¹¸…VLi»R½¸R…VV ¸R…VVNRPòª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõµj…. ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*LRiWxmsª«sVV¿Á[ ¬sxtsQäÌÁV²R…V (¬sLæRiVßáV²R…V) @¸R…VVùƒ«sV Aú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…[V xqsXuíyùµj… NSL][ùƒ«sVøÅÁV\®²… ª«sW¸R…W LRiWxms ª«sxqsòQ*Li»R½LRi NSLRiù ¬sLRiWxmsßÔá¸R…V xqs*LRiWxmso²R…gRiV ƒ«sxmsöV²R…V aRPNTPò¸R…V¬s ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLixms‡Á²R…Vƒ«sV. NSƒ«s aRPNTPò aRPNTPò ª«sVLi»R½VÌÁ NRPÛ˳Á[µR… ª«sVƒ«sVÈÁ ¸R…VVNRPò®ªs[V. C „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV $ ª«sWµ³R…ªy¿yLRiVùÌÁV ƒ«sW»R½xqsLiz¤¦¦¦»R½ ªyùÅÁù¸R…VLi µj…ÈýÁV „sª«sLjiLiÀÁLji.
"DNSò»`½ xmsLSµR…zms xmsL][ ¬sxtsQäÍÜ[ ¸R…VM (xmsLRi®ªs[VaRP*LRiM) xmsLRi»R½LRiM e
xqs ¸R…V´y xqs*úxms¼½}tîsQƒ«s LRiW}msßá ¬sxtsQäÌÁM bPª«sM ; NSLSùÕ³Áª«sVVÛÆÁ[ƒ«s »R½V
aRPNRPù úxms¼½¹¸…Wgji ¬sLRiW}msùßá LRiW}msßá aRPNTPòLji¼½ µj…*LRiWF¡ ÇØ»R½M ee''
ª«sWµR…„ds¸R…VªyùÅÁù xqsW»R½xqsLiz¤¦¦¦»R½. ¸R…VÇìÁ. 4c21
@LiVV¾»½[ ®ªsÖÁNRPƒ«sV¿RÁWxmso NRPà᪫sgRiVÈÁ¿Á[ úªy¸R…Vxqsª«sVVƒ«s\ZNP ¹¸…VVµR…VÌÁ„dsVµR… ƒyµ³yLRixms²R…VÈÁ ÛÇÁ[zqs LiVVLiµR…V ƒyLi»R½Lki¸R…VNRPª«sVVÌÁVgS ®ƒs²R… ®ƒs²R… úxmsª«sWµR…ª«sVVÌÁV µ]LRiÖÁƒ«s„s. ªy¬s¬s ÛÍÁ[ÅÁNRP úxmsª«sWµR…ª«sVVÌÁVgRi ®ƒs[ xqsx¤¦¦¦XµR…¸R…VVÌÁV gRiVLjiòLixmsgRiÌÁLRiV. xmsLRi®ªs[VaRP*Lki NRPXFyFyú»R½V\ÛÍÁƒ«s $ aRPLRiøgSLjiLiNRPƒ«sV ryµ³R…NRPÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV gRiƒ«sV„sxmsöV gSgRiÌÁ LiVVÉíÓÁ ¸R…VµæR…ûLi´R…ª«sVVÌÁ ®ªsÌÁLiVVLi»R½VLRiVgSNRP! xqsLiúxmsµy¸R…V LRix¤¦¦¦xqsùª«sVVÌÁ ƒ«sVµ][÷µ³j…Li¿RÁV¿RÁV ƒyµ³yù¼½øN]ƒ«sõ»R½ùª«sVVƒ«sV gRiÖÁgjiLi¿Á²T… LiVVÉíÓÁ úgRiLi´R…ª«sVVÌÁ xqsVLiµR…LRiª«sVVgS ryµ³R…ƒ«s úgRiLi´R…ª«sVLi²R…ÖÁ ¸R…VLiµR…V ª«sVVúµj…LiÀÁ ¸R…WLiúµ³R…ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s NRPLiµj…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõ $‡ÁVÌÁVxqsV xqsWLRiùúxmsNSaRPaSzqsòQûgSLji NRPXztsQ ¹¸…VLi»R½¸R…VV aýSxmnsVùª«sVV.
¾»½ƒyÖÁ
a][µ³R…NSgRiXx¤¦¦¦ª«sVV
1c6c70
BÈýÁV x¤¦¦¦Lji ryLi‡ÁbPª«saSzqsòQû

$ ª«sWú¾»½[ ƒ«sª«sVM

JLi ú{¤¦¦¦Li ƒ«sª«sVM

NRPX¼½ xqsª«sVLRiöß᪫sVV