Chapters
$M
$gRiâßá[aRP aSLRiµy˳ØùLiƒ«sª«sVM
@Õ³Áª«sV»][NTPò.
xqsLRizqsÇÁ¬sÌÁ¹¸…[V xqsL][ÇÁx¤¦¦¦}qsò
µ³R…ª«sÎÏÁ»R½LSLiaRPVNRPgRiLiµ³R…ª«sWÌÁùa][Û˳Á[ e
˳ÏÁgRiª«s¼½ ¥¦¦¦Ljiª«sÌýÁÛ˳Á[ ª«sVƒ¯[ÛÇìÁ[
ú¼½Ë³ÏÁVª«sƒ«s˳ÏÁW¼½NRPLji úxms{qsµR… ª«sVx¤¦¦¦ùª±sV ee
$ ªyùxqs˳ÏÁgRiªyƒ«sV¬s¿Á[ ®ªs[µR…ª«sVV ƒyÌæÁVgS „s˳ÏÁÑÁLixms†‡Á²T…¹¸…V. @LiµR…V ¸R…VÇÁÙxqsV=ƒ«s† gRiLRiøúxms¹¸…WgRiLRiWxmsª«sVLiú»R½ª«sVV ÌÁVƒ«sV, ‡ÁVVNS=ª«sWµ³R…LRi*ª«sVVÌÁLiµR…V xqsVò¼½LRiWxms ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁVƒ«sV „sZaP[ztsQLiÀÁ NRPÌÁª«so. ª«sV¥¦¦¦r¢LRi $xqsWNRPò xmsoLRiVxtsQ xqsWNSòµj… xqsVò¼½LRiWxms ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁV ‡ÁVVlgi[*µR…ª«sVLiµR…ÖÁ®ªs[.
®ªs[µR…ª«sVV xqs*LRiúxmsµ³yƒ«sª«sVV, xqs*LSxmsLSµ³R…LRiz¤¦¦¦»R½ª«sVVgRi ƒ«sLôðRi ÇìØƒ«sª«sVV»][ ƒ«sµ³R…ù¸R…Vƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sxmso²y ®ªs[µR…ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁV xmnsÌÁúxmsµR…ª«sVVÌÁV, Bx¤¦¦¦xmsLRixqsVÅÁª«sVVÌÁ\ZNP ª«sVƒ«sVÇÁÙ†®²…[„sV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁ¸R…VVƒ¯[ µy¬s ®ªs[µR…ª«sVV „sµ³j…Li¿RÁV¿RÁVƒ«sõQQ\®µ…ƒ«sƒ«sV µy¬s ¸R…VLóRiQÇìØƒ«sª«sVV „sVª«soÌÁ ƒyª«saRPùNRPª«sVV.
®ªs[µyLóRiª«sVV ®ƒsàáVLigRiVÈÁNRPV† ‡ÁLjiNRPLRiª«sVVgS ¸R…Wxqs䪫sVV¬s LRiÀÁ»R½ ¬sxmnsVLiÈÁVª«so ƒyµ³yLRiª«sVV ¿Á[zqsN]¬s¹¸…[V $ „sµyùLRißáù ª«sV{¤¦¦¦µ³R…LS¿yLSùµR…VÌÁV ˳ØxtsQùª«sVVÌÁV úªyzqsLji.
""@ÍÝNTPN][Fy¸R…VËÜ[µ³R…NRP»R½*Li ®ªs[µR…»R½*Li'' ÍÝNTPNRPª«sVV gS¬s ª«sxqsVòª«soƒ«sV ®µ…ÌÁVxmso ƒ«sVFy¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ®µ…ÖÁ¸R…V†ÛÇÁxmsöVÛÉÁ[ ®ªs[µR…ª«sVV ƒ«sNRPV ®ªs[µR…»R½*ª«sVV. „sµ`… µ³y»R½VÇÁƒ«sùª«sVV ®ªs[µR…ª«sVV. »]ÖýÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø ª«sÌÁƒ«s ÇìØƒ«sLRiWxmsª«sVVgS®ƒs[ ‡ÁVVxtsvÌÁNRPV g][¿RÁLjiLixms ªyLS ÇìØƒ«sª«sVV®ƒs[ »R½ª«sV ˳ØxtsQÍÜ[ ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s† ú‡ÁNRPÉÓÁLiÀÁLRi¬s |msµôR…ÌÁ ¸R…VÕ³ÁúFy¸R…Vª«sVV.
®ªs[µR…ª«sVV NRPLRiøÇìØƒ«s NSLi²R…ª«sVVÌÁƒ«sV ËÜ[µ³j…Li¿RÁVƒ«sV. NRPLRiø ¸R…VÇìÁª«sVV ÇìØƒ«s¸R…VÇìÁª«sVV @¬s ®µ…[ª«sxmspÇÁ µj…*„sµ³R…ª«sVV. ªy¬s „sª«sLRiß᪫sVV®ƒs[ »yLiú¼½NRP ˳ØxtsQÍÜ[ ‡Áz¤¦¦¦LSùgRiª«sVV, @Li»R½LSùgRiª«sVV ƒ«s¬sLji.
®ªs[µR…˳ØxtsQùNSLRiVÌÁV ¿yÌÁª«sVÈíÁV NRPLRiø¸R…VÇìÁ xmsLRiª«sVVgS®ƒs[ ªyùÆØù¬sLiÀÁLji. $ „sµyùLRißáVùÌÁV aSNRPòµk…OSQxmsLRiVÌÁVƒ«sV ÑÁ¿RÁèéNRPVòQùFyxqsƒ«sxmsLRiVÌÁ¸R…VVù ®ªs[µR…˳ØxtsQùª«sVVƒ«sV gRiLRiøxmsLRiª«sVVgRi† ÛÇÁ[¸R…VV¿RÁV† ‡ÁÌÁV»yª«soÌÁ ÇìØƒ«s¸R…VÇìÁ xmsLRiNRP\®ªsVƒ«s ¸R…VLóRiª«sVVÌÁƒ«sV xqsWÀÁLiÀÁLji.
@®ƒs[NRPª«sVV ÌÁVxms¬sxtsQ»R½VòÌÁV Fyxqsƒ«s ËÜ[µ³R…NRPª«sVVÛÍÁ[; »R½µj…*ª«sLRiß᪫sVVÛÍÁ[; ryµ³R…NRPV ÌÁVFyzqsò‡ÁÌÁª«sVVgRiÖÁgji, úFyߨ¸R…Wª«sV xmsLjiúaRPª«sVª«sVV ¿Á[zqs ˳ت«szqsµôðj… ƒ¯Liµj…¸R…VVƒ«sõ¿][ ®ªs[µR… xmsoLSßá˳ØgRi ª«sVVÌÁ NRP®ƒs[NRPª«sVVÌÁNRPV ÇìØƒ«sxmsLRixqsª«sVƒ«s*¸R…Vª«sVV ¿Á[zqsN]ƒ«s†gRiÌÁLRiV. zqsµôðR…VÌÁ ƒ¯LiµR…gRiÌÁLRiV. NRPXxtñsQ ¸R…VÇÁxqsV=ƒ«sLiµR…ÖÁ ""B}tsQ»][*lLêi[»y*'' c ®ªsVVµR…ÌÁV ""¸R…Vª«sWƒ«sxqsù xmsaRPWƒyöz¤¦¦¦'' ¸R…Vƒ«sV µy¬s»][ ƒ«sLi»R½ª«sVgRiV ƒ«sƒ«sVªyµR…ª«sVVƒ«sNRPV† gRiLRiøxmsLRiª«sVVgSƒ«sV ÇìØƒ«sxmsLRiª«sVV gSƒ«sV $„sµyùLRißáVùÌÁV úªyzqsƒ«s ˳ØxtsQù»y»R½öLRiùª«sVVÌÁ ƒ«sLRizqs ƒ«sxmso ²R…µj… ª«sVƒ«sNRPV† ®µ…ÖÁ¸R…VVƒ«sV.
Bxmso²R…V A¸R…VVlLi[*µ][Fyµ³yù¸R…V, \®ªsµR…ùªy¿RÁxqsö¼d½»yù µR…VùFyµ³j…¸R…VV»R½VÌÁVƒ«sV, „sµR…*»R½äª«soÌÁVƒ«sV, $r¢LiµR…LRiùÌÁx¤¦¦¦Lki, ®µ…[„ds xmsLi¿RÁxqsò„ds, ª«sV¥¦¦¦r¢LRiª«sVLiú»R½FyhRi ÒÁªyƒ«sLiµR…ƒ«s ƒyÈÁNSµR…ù®ƒs[NRP úgRiLi´yƒ«sVª«sNRPòÌÁVƒ«sV, ‡Áx¤¦¦¦§úgRi´R…NRPLRiòÌÁVƒ«sV, $ úbP¸R…Wƒ«sLiµR… ƒy®´…[¼½µk…OSQƒyª«sVµ³R…LRiVÌÁV ƒ«sgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø$ CaRP*LRi xqs»R½ùƒyLS¸R…Vßá aRPLRiøgSLRiV $ xqsWNRPòª«sVVƒ«sNRPV† µyª«sVVúªyzqsƒ«s úxmsNRPÈÁLRix¤¦¦¦ryù LóRiª«sVVÌÁVgRiÌÁ úgRiLi´R…ª«sVVƒ«sV ƒyNRPV† ‡ÁLizmsLji. NRP²R…ª«sVVÈíÁ ÇÁµj…„s¼½¬s.
C ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁNRPV $ „sµyùLRißáù xmsX´k…*µ³R…LS¿yLSùµR…VÌÁV ˳ØxtsQùª«sVVÌÁVúªyzqs\lLiƒ«s ËØx¤¦¦¦ù¸R…WgRixmsLRiª«sVVƒ«sV, xqsVò¼½ úFyLóRiƒ«sLRiWxmsª«sVV\®ƒsƒ«s ¸R…VLóRiª«sVV®ƒs[ úªy¸R…VV¿RÁV ƒy²y²R… ÇìØƒ«sxmsLSLóRiª«sVVƒ«sV xqsWÀÁÀÁ „s²T…ÀÁLji.
C ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁ LRix¤¦¦¦ryùLóRiª«sVV LRix¤¦Ü[¸R…WgS˳Øùxqsª«sVV gRiÌÁ ªyLRiÌÁZNP[ NS¬s ryª«sWƒ«sVùÌÁNRPV† ®µ…ÖÁ¸R…VµR…V. $ ª«sV¥¦¦¦ r¢LRiª«sVLiú»R½FyhRiª«sVVƒ«s NSLiúµ³R… xmsµyùƒ«sVªyµR…ª«sVV¿Á[zqsƒ«s $ aRPLRiø gSLRiV Bxmso²U… $xqsWNRPò‡ÁVVNRPVäÌÁNRPV† gRiLRiø¸R…VÇìÁ xmsLRiª«sVVgRi† ú‡ÁNRPÉØLóRiª«sVVƒ«sV, ÇìØƒ«s¸R…VÇìÁ xmsLRiª«sVVgRi LRix¤¦¦¦ryùLóRiª«sVVƒ«sV µR…ª«sV ‡ÁVµôðj…NRPVaRPÌÁ»R½Â¿Á[ ry*ƒ«sV˳ÏÁª«szqsµôðR…„sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ‡ÁÌÁV»yª«soÌÁ ƒ«s®ƒs[ NSLóRiª«sVVÌÁ»][ xqsª«sVNRPWLjiè gRiµR…ùª«sVVgS „sª«sLjiLiÀÁ ¸R…WLiúµ³R…ÍÜ[NRP ª«sVVƒ«sNRPVƒ«sV @LiµR…V ª«sVVÅÁùª«sVVgS $„sµ][ùFyxqsNRPVÌÁNRPV ƒ«sLiµj…Li¿RÁV ÉØƒ«sLiµyª«sx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ª«sVx¤¦Ü[xmsNSLRiNRPª«sVV \®ƒs¸R…VVƒ«sõµj…. ALi»R½L][ Fyxqsƒ«sª«sVV ÇìØƒ«s¸R…VÇìÁª«sVV ƒ«sƒ«s ®ƒsÉíÓÁµ][ ¹¸…VàáV†gRiNRP ZNP[ª«sÌÁ ËØ¥¦¦¦ùLRi胫sª«sVV»][®ƒs[ ¸R…VVFyxqsƒyxmsLRiVÌÁ ª«sVƒ«sVN]ƒ«sV ªyLRiÌÁ NUP úgRiLi´R…ª«sVV ¿Á[¸R…VW†»R½¬s²T… »R½LRißãÜ[Fy¸R…V µR…LRi+NRPª«sVƒ«sVÈÁ xqsòª«sª«sVVNSµR…V Bª«sWøÈÁ „dsLjiLiµR…V† ËÜLiµR…VxmsàáÀÁƒ«s ""úaRPµôðyÎÏÁ§FyhRiNRPVÌÁNRPV ¬s®ªs[µR…ƒ«sª«sVV'' @ƒ«sV ƒ«sVF¡µçy»R½ ªyNRPùª«sVVÌÁƒ«sV ‡ÁWLjiògS† ÇÁµj…®ªs²T… ªyLjiNTP xqsV„sµR…»R½ª«sVgRiVƒ«sV.
ª«sVƒ«s aRPLRiøgSLji ¸R…Vµ³yùxmsNRP»R½*ª«sVV, NRP„s»yxqsNTPò, A¸R…VVlLi[*µR… FyLi²T…¼½, Aµ³yù¼½øNRP µR…XztísQ, $„sµyùbPORPQß᪫sVV, xmspLñSÕ³ÁztsQNRPò »R½F¡ª«sVWÌÁNRP ryx¤¦¦¦Li˳ت«szqsµôðj…, KµyL][ùxmsNSLSµj… gRiVßágRißá „sZaP[xtsQª«sVVÌÁƒ«sV gRiWLjiè, „ds LRiƒ«sVª«sµj…LiÀÁƒ«s ""ª«sV¥¦¦¦r¢LRiª«sVLiú»R½ FyhSƒ«sVªyµR…ª«sVVƒ«sV'' ƒy ¿Á[zqsƒ«s ¸R…Vƒ«sVbdPÌÁƒ«sª«sVVƒ«s „sxmsoÌÁª«sVVgS „sª«sLjiLiÀÁ¼½¬s gSƒ«s ¬sLiµR…µj… xmsoƒ«sLRiVNTPò¸R…VgRiVƒ«s¬s „s²T…ÀÁ, ƒyNRPV† µ][ÀÁƒ«sLi»R½gS ¬ds úgRiLi´R…ª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ „sZaP[xtsQª«sVVÌÁƒ«sV g]¬sõLiÉÓÁ¬s úªy¸R…VV¿RÁVƒyõ†²R….
„dsLRiV ¿Á[zqsƒ«s $xqsWNRPò aRP‡ôÁ¬sLRi*¿RÁƒ«s®ªs[V „dsLji xqsV¬sbP»R½ „sª«sVLRi+‡ÁVµôðj…¬s @ƒ«sV˳ÏÁª«szqsµôðj…¬s ryª«sVLóRiQùª«sVVƒ«sV ®µ…ÌÁVxmsoƒ«sV.
BLiµR…V „dsLji xqsLiµ³yùª«sLiµR…ƒ«s, $xqsWNRPò, r¢Ë³ØgRiù„sµyù x¤¦¦¦XµR…¸R…V xqsª«sVƒ«s*¸R…Vª«sVV xmsLi²T…»][FyxqsNRPVÌÁ x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVV ƒyNRPL<jiLixmsNRP F¡µR…V.
$xqsWNRPò ª«sVLiú»R½úxmsNRPÉØLóRiª«sVV ryµ³yLRiß᪫sVVgRi ryz¤¦¦¦¼d½ xmsLRiVÌÁNRPV xqsVÅÁg][¿RÁLRi®ªs[V. LRix¤¦¦¦ryùLóRi„sª«sLRiß᪫sVVƒ«s ª«sùQQNRPòª«sVgRiV „dsLji N_aRPÌÁª«sVV ®ƒsƒ«sõ, „dslLiƒyõÎÏÁþƒ«sVLi²T…¹¸…W ¸R…VVFyxqsƒ«súxmsúNTP¸R…V ª«sVLiú»yLóRiª«sVƒ«sƒ«sª«sVV»][† úËØßØ¸R…Wª«sW˳Øùxqsª«sVV»][, xtsQÈÁèúNRP ÀÁ¿RÁèéNRPVòQùFyxqsƒyƒ«sV˳ÏÁª«szqsµôðj…»][ rygjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõÈÁVÌÁV »][†¿RÁVƒ«sV. gSƒ«s† ‡ÁL][Fyxqsƒ«s NSLiORPQgRiÌÁ ryµ³R…NRPÍÜ[NRPª«sVVƒ«s NUP úgRiLi´R…ª«sVV ‡Áx¤¦¦¦¨xmsNSLRiª«sVƒ«sVÈÁ xqs»R½ùµR…WLRiª«sVVNSµR…V.
„dsLji xmsoßáùxmsLjiFyNRPª«sVV»][ $ gRiVLRiVNRPÉØORPQª«sVV xqsLixmspLñRi úxmsryLRiª«sVV gRiÌæÁVÈÁ®ƒs[ LiVVÉíÓÁ ¸R…Vƒ«sV˳ÏÁª«szqsµôðj… ¸R…V¹¸…Vùƒ«sV. „dsLji ª«s¸R…VxqsV= xqsLiee 67 ÌÁV. @LiVVƒ«s „dsLji NS¸R…VµyLïðRiQùª«sVV ª«sVVµy ª«sx¤¦¦¦ª«sVV. „dsLji aSLi˳ÏÁª«s µk…OSQµy»R½ÌÁV $$ „sµyùƒ«sLiµR… ƒy´yxmsLRiƒyª«sVVÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø$ ÌÁOUPQQøµR…»R½òµj…*®ªs[µj…gSLRiV. bPxtsvù¬s NRPLiÛÉÁ lLiLi®²…[Li²ýR…V ÀÁƒ«sõ. ""ª«sXµôðyMbPuyù gRiVLRiVLRiVùªy'' ¸R…Vƒ«sV $µR…OTPQߨxqsùxqsVò¼½¬s µR…ÌÁ†zmsLi¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV. $ aRPLRiøgSLRiV xqs*gRiVLRiVª«soÌÁƒ«sV gRiX¼½LRi»R½õQQ\®ªsVƒ«s $®µ…[„dsxmsLi¿RÁxqsò„sNTP† ‡Á¼½gS†ÛÇÁ[zqs ¸R…Vª«sLñRi »yzqsµôðj… ƒ¯Liµj…Lji. @LiµR…ÖÁ ""NRPX¼½xqsª«sVLRiöß᪫sVV'' @ƒ«sV ˳ØgRiª«sVVƒ«sV ÇÁµj…„sƒ«s¿][ ¬ds gRiVLRiVbPxtsvùÌÁ »R½»R½òQ*ª«sVV N]Li»R½ ª«sVƒ«s NRPª«sgRi»R½ª«sVgRiVƒ«sV. $aRPLRiøgSLRiV $„sµR…ù¸R…VLiµj…ÉíÓÁ ¸R…VV¼d½òLñRi»R½ ƒ«sƒ«s¼½ NSÌÁª«sVVÍÜ[ ƒ¯LiµR…†gRiÖÁgjiƒ«s g_LRiª«sª«sVLi»R½¸R…VV† µR…F¡µ³R…ƒ«sVÌÁgRiV ªyLji gRiVLRiVª«soÌÁ®µ…[.
BLiµR…V ""z¤¦¦¦LRißáùª«sLñSLi x¤¦¦¦LjißÔáLi'' @ƒ«sV úxms´R…ª«sV ‡ÁVVgRiª«s»yLjiNS„sª«sLRiß᮪s[V ¿yÌÁ ƒyµ³yLRi˳ÏÁW»R½\®ªsV ¸R…VVƒ«sõµj….
""ÇØ»R½®ªs[µ][ª«sV Aª«sx¤¦¦¦'' @ƒ«sV¿][ÉÓÁ „dsLji „sª«sLRißá xqsª«sVLóRiƒ«sª«sVV xqsª«sVLiÇÁxqsª«sVV. $xqsWNRPòª«sVV ƒ«s¿RÁVèF~»R½òª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV ÛËÁNTPäLiÈÁ úªy»R½úxms»R½VÌÁLiµR…Vƒ«sV ÛËÁNRPäLiú²R… ry*µ³yù¸R…VxmsLRiVÌÁ ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sƒ«sV ""ÇØ»R½®ªs[µ][ª«sVª«sWª«sx¤¦¦¦'' ¸R…Vƒ«sV FyhRiª«sVV \|qs»R½ª«sVV gRiƒ«s†‡Á²R…Vƒ«sV „sƒ«s†‡Á²R…Vƒ«sV. ®ªs[V Aª«sx¤¦¦¦=ª«sV Aª«sx¤¦¦¦=ƒy N]àáNRPV† ÕÁÌÁVª«soª«sVV. ª«sVª«sV+Aª«sx¤¦¦¦=ƒyNRPV† ÕÁÌÁVª«soª«sVV. @ƒ«sV lLiLi²R…Vƒ«sV ƒ«sLigkiNRPX»R½ª«sVVÛÍÁ[. @L<Riª«sVVÌÁLi ®µ…¬sõLiÈÁƒ¯[, NSª«sùª«sVVÌÁ®µ…¬sõLiÈÁƒ¯[ ¿RÁ»R½VLôðRiQùLóRiª«sVVƒ«s xtsQ{tîsQ úxms¹¸…WgRiª«sVV ÌÁVƒ«sõµj….
$ aRPLRiøgSLki¿][ÈÁ ¬sLi»R½ÉÓÁ»][† µR…Xzmsò ƒ¯LiµR…NRP ""ª«sVª«sWª«sx¤¦¦¦'' FyhRiùª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVVƒ«sNRPV† ÇÁNRPä¬s gRi¼½ ÀÁLi¼½LiÀÁLji. úxms¼½ ‡ÁVVNRPV䃫sLiµR…Vƒ«sV, $crycª«sWcC ª«sVVƒ«sõgRiV ÌÁOUPQQøÕdÁÇÁª«sVV gSƒ«s ª«s¿RÁVè¿RÁVƒ«sõµj… gSƒ«s ¬ds úxms´R…ª«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sV ""ª«sV'' ¸R…Vƒ«sV LRiª«sWÕdÁÇÁª«sVV µj…*¼d½¸R…WLi»R½ª«sVVgS† ÛÇÁ[Ljiè ""ª«sVª±sV+Aª«sx¤¦¦¦'' ª«sVª«sWª«sx¤¦¦¦ ¸R…Vƒ«sVÈÁ¹¸…[V ¸R…VÉíÓÁ FyhRiª«sVVƒ«sNRPV† gSLRißá ª«sV¬s xqsª«sVLójiLi¿RÁVÈÁ NSµR…ƒ«sLS¬sµj….
ª«sVW²R…ª«sµyƒ«s ""LRi´R…ª«sVµ³yùLicx¤¦¦¦zqsòƒyµR… úxmsËÜ[µ³j…¬dsLi'' @ƒ«sVªy¬s LRix¤¦¦¦ryùLóRiª«sVVLi ÇÁÚÀÁƒ«sxmso²R…V „dsLji ƒyµ][Fyxqsƒyƒ«sV ˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sV gRiVLi²R…ÖÁƒ«sVùFyxqsƒyƒ«sV˳ÏÁª«sª«sVVƒ«sV ®µ…[ÈÁxms²R…NRPVLi²R…ª«so.
BÈÁVÛÍÁ[ „dsLRiV 5, 6, 10, 12 ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁLiµR…V xqsª«sVLójiLiÀÁƒ«s gRiVFyòLóRiª«sVVÌÁVƒ«sV, ‡ÁÌÁV»yª«soÌÁ „dsLjiÀÁ胫s ƒyƒyLóRiª«sVVÌÁVƒ«sV x¤¦¦¦XµR…¸R…VLigRiª«sVª«sVVÌÁV xqsLi˳ت«s¬ds¸R…Vª«sVVÌÁV ƒ«sƒ«sV ¬sª«sWøÈÁÌÁ»][ ®ƒs[ƒy†gji FyhRiNRPVÌÁ xqsµj…*ª«sVLRi+ZNP[ LiVV†NRP „s²R…V¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV.
""xmnsÌÁxqsVò¼½LRiWxms „sZaP[xtsQÇìØƒ«sª«sVV'' @ƒ«sV¿][ÈÁ, ËØx¤¦¦¦ùxmspÇÁ ¬sztsQµôðR…ª«sVVƒ«sV, µyµy»yøQùƒ«sVxqsLiµ³yƒ«sµR…WLRiª«sVVƒ«sƒ«sV $aRPLRiø gSLji ª«sWÈÁÌÁV, ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ‡Áx¤¦¦¦§ÎÏÁª«sVVgS ƒ«sLigkiNRPX»R½\®ªsV ¸R…W¿RÁLRiß᪫sVLiµR…Vƒ«sõ $¿RÁúNRPLRiWxmsúxms¼d½N][Fyxqsƒ«sª«sVLiµR…Vƒ«sV, gRiLRiø ¸R…VÇìÁª«sVV ®ƒs²R…ƒ«sV µR…XßÔáNSLRi˳ت«sª«sVVƒ«sV ÇÁÚxmso¿RÁV Û˳Á[µR…‡ÁVµôðj… ÇÁƒ«sNRPª«sVVÌÁ¬s ‡Áz¤¦¦¦LSùgRiLRi»R½VÌÁV ƒ¯¿RÁVèN]ƒ«s†‡Á¬sÛÍÁ[µR…V. GÌÁƒ«s, C úgRiLi´R…LRi¿RÁƒ¯[®µô…[aRPª«sVV, ryµ³R…NRPVÌÁV xmsL][FyxqsƒyÕ³Áª«sVVÅÁV\ÛÍÁ ú‡Áx¤¦¦¦øË³Øª«szqsµôðj… ƒ¯LiµR…ª«sÌÁ¸R…VVƒ«s¬s¹¸…[V gSƒ«s ""ËØx¤¦¦¦ùxmspÇØ úxmsNRPLRiòªyù gRiVLRiVªyNSùƒ«sVryLRi»R½M e @Li»R½LSùgS¼½øNSxmspÇØ xqsLRi*xmspÇÜ[»R½òª«sW ª«sV»y e ‡Áz¤¦¦¦MxmspÇØ„sµ³y»R½ªyù ¸R…Wª«sµ`… ÇìØƒ«sLi ƒ«s ÇØ¸R…V¾»½[ee'' ¸R…V®ƒs²T… ªyª«sVZNP[aRP*LRi »R½Liú»yµj… ªyNRPùª«sVVÌÁƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ, ÇìØƒ¯[»R½ö¼½òQ\¹¸…V, LRix¤¦¦¦ryùLóRi„sª«sLRiß᪫sVLiµR…ÖÁ, ¸R…VV»R½äQXuíy˳Øùxqszqsµôðj…¸R…VV, ƒ«sµ³j…NSLRizqsµôðj…¸R…VV \®ƒsƒ«sxmsöÉÓÁª«sWÈÁgS† ‡ÁL][Fyxqsƒ«sNRPV† úËÜ[»R½=z¤¦¦¦Li¿RÁV xqs»yùLóRi®ªs[V NS¬s ®ªs[àãÜLi²R…VNS²R…V. GÌÁƒ«s „dsLji ®ªsVVµR…ÉÓÁ ""¬s®ªs[µR…ƒ«s'' ª«sVLi®µ…[, xqsWO][QQùFyƒ«sª«sVLi µyàÓá¾»½[àÓძsxmso²R…V c ®ªsVVµR…ÌÁV c Bµj…¹¸…[V }¤¦¦¦»R½Vª«so'' @ƒ«sõLi»R½ ª«sàá\ZNPƒ«s ªyNRPùª«sVVÌÁLiµR…V ‡Áz¤¦¦¦LRiLi»R½LSùgRiª«sVVÌÁV lLiLi²R…Vƒ«sV gRiLRiòª«sùª«sVVÛÍÁ[ ¸R…V¬s úªyzqsƒ«s ª«sWÈÁÛÍÁ[ ƒy¸R…VWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«s NRPVxms‡ÁÌÁª«sVVÌÁV. gSƒ«s ryµ³R…NRP xmsoLigRiª«soÌÁV Û˳Á[µR…˳ت«sª«sVVƒ¯LiµR…NRP xqsLixmspLñSµ³j…NSLRiÍØË³ÏÁzqsµôðj…µR…XztísQ»][ $xqsWNRPòLRix¤¦¦¦ryùLóRiª«sVVÌÁ ®ƒsàÓáLigji µR…x¤¦¦¦L][Fyzqsòª«sWLæRiª«sVVƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li»R½VLRiV NSNRP.
$ aRPLRiøgSLRiV »R½ª«sV ª«sV¥¦¦¦r¢LRiFyhSƒ«sVªyµR…ª«sVLiµR…Vª«sÛÍÁ ¬ds ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV xqs*LRiÀÁx¤¦¦¦õª«sVVÌÁ»][ ƒ«s¿]è¼½òLiÀÁ »R½VµR…ƒ«sV ÛÇÁ[LjiöLi¿RÁVÈÁ¸R…VV, xmnsÌÁxqsVò¼½ LRiWxmsª«sVVÌÁgRiV ""Aƒ«sLiµR…MNRPLôRiª«sV\ZaPQQ讪s['' »yùµj… aý][NRPª«sVVÌÁNRPVƒ«sV ®µ…ƒ«sV†gRiVªyùÅÁù úªyzqs¸R…VVLi²T…ƒ«s ®ƒsLi»][ ¸R…VVxmsNSLRiª«sVV.
$ªyLjiÛÉýÁ[ $®µ…[„dsFyLRiª«sVùª«sVz¤¦¦¦ª«sV ËÜ[µ³R…NRPª«sVVÌÁVƒ«sV, ALi»R½L][Fyxqsƒ«s ª«sWLæRiµR…LRi+NRPª«sVVÌÁVƒ«sV ƒ«sgRiV úgRiLi´R…ª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sVª«sµj…LiÀÁ¸R…VV† µR…ª«sV ""@ª«sVø»][ ª«sVV¿RÁèÈÁÌÁV'' ª«sÛÍÁ xqs*»R½Liú»R½LRi¿RÁƒ«s ¿Á[zqs¸R…VV ÍÜ[NRPª«sVLi µyxqsNTPòNRP»R½ |msLiF~Liµj…LiÀÁ µyª«sVV »R½LjiLiÀÁ LiVV»R½LRiVÌÁ† µR…LjiLixms†ÛÇÁ[¸R…Vƒ«sV $xmsLRi®µ…[ª«s»R½ ª«sVƒ«s úgRiLi´R…NRPLRiò gSLjiNTP† ‡ÁWLñS¸R…VVLSL][\lgiQQùaRP*LSùµR…VÌÁ ¬s²T… »][\®²… |msƒ«sV¿RÁV†gS»R½ ª«sV¬s LiVW ÇÁgRiµR…Li‡Áƒ«sV úËØLójiLi¿RÁV¿RÁVƒyõ†²R…ƒ«sV.
""ÍÜ[NSxqs=ª«sVryòxqsV=ÐÁƒ¯[˳ÏÁª«sLi»R½V'' JLi »R½»R½=»`½.
@LRixqs®ªsÖýÁ.
BÈýÁV „sµyù˳ØxqsäLRi,
17c2c53. BzmsöÖÁ ®ªs[LiNRPÈÁLSª«sVaRPLRiø.
-*-
Sri suktha Rahasyardha pradeepika
Chapters