ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ : ƒyLS¸R…Vßá úzms¸R…Vry ¿RÁ xmsLS\®ªsNRPVLihRi ªyzqs¬ds e \®ªsNRPVLihSµ³j…uîy»R½X ®µ…[„ds ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQøM xqsƒy»R½¬ds. 1

NRP´R…Li ‡Á˳ÏÁWª«s ry ®µ…[„ds xmsX´j…ªyùLi zqsLiµ³R…VNRPƒ«sùNS e xmsoLS ZNP[ƒ«s xqsVò»y77µ_ ry »R½®ƒs[øªyùÆØù»R½V ª«sVL>Rizqs. 2

$ƒyLS¸R…Vßá Dªy¿RÁ : xmsoLS µR…VLS* xqsxqsMaSFy µR…ûQ÷xtísQ $aRPè xmsoLRiLiµR…LRiM e ‡Á˳ÏÁWª«s ®µ…[ª«sxqsLixmnsV aRPè ª«sVLRiòQùÍÜ[ZNP[ ¿RÁ ƒyLRiµR…. 3

ÌÁOUPQQøM xqs*LæSµj…NRPLi »R½ùQQNSòQù LRiVuíy xmsLRiª«sV µR…VMÐÁ»y e gRi»y*ÖdÁƒy ¿RÁ \®ªsNRPVLilhi[ ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQø aRPè ƒyLRiµR…. 4

»R½µy a][NSµR…ù¸R…VVM xqslLi[* µR…VMÐÁ»y ú‡Áx¤¦¦¦øßáMxqs˳ت±sV e ú‡Á¥¦¦¦øßáLi ¿RÁ xmsoLRixqsäQX»R½ù ¸R…V¸R…VV\lLiQQ*NRPVLihRi ®ªs[Vª«s ¿RÁ. 5

\®ªsNRPVLilhi[ aRPLRißØxmsƒyõ ®µ…[„ds ƒyLS¸R…Vâßá[ xmslLi[ e @¼d½ª«s \®µ…ƒ«sù¸R…VVNSò aRPè aRPVxtsQäNRPLi L][xtîsQ»yÌÁVNSM. 6

»R½µy ÌÁOUPQQø aRPè NRPÌÁ¸R…W xmsoLSßá xmsoLRiVuyÇìÁ¸R…W e ‡Á˳ÏÁWª«s zqsLiµ³R…V NRPƒyùry xqsLRi* xqsLixms»R½=Q*LRiWzmsßÔá. 7

»R½´y ª«sV´j…»y* OUPQL][µR…Li ®µ…[ªy \®µ…»R½ù gRi\âßáM xqsx¤¦¦¦ e xqsLiúFyFyò aRPè ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQøLi „sxtñsvryòLi ¿RÁ µR… µR…LRi+x¤¦¦¦. 8

xqsVLSµj…˳Ü[ù ª«sLRiLi µR…»y* ª«sƒ«sª«sWÍØLi ¿RÁ „sxtñsQ®ªs[ e µR…µ_ úxmsxqsƒ«sõª«sµR…ƒy »R½Vuíy OUPQL][µR… aSLiVV®ƒs[. 9

®µ…[ªy aSè7xmsù xqsVLRiúgRixqsòLi LSÇÁùLi úFyxmsoaRPè ƒyLRiµR… e »yƒ«s=Li xmspÇÁù ¿RÁ xqsLi˳ÏÁW¸R…V xqsLRi*ú»R½ ¿RÁ ¬sLSxmsµR…M. 10

ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ : NRP´R…Li aRPaSxms µR…VLS*ry ª«sVV¬súZaP[xtîsQM NRPµy¿RÁƒ«s e ZNP[ƒ«s ®µ…[}tsQßá ªy ú‡Áx¤¦¦¦ø ƒ«s÷Qûz¤¦¦¦øxtîsQ xqsò»R½*„s»R½VöLS. 11

ª«sVª«sVLi ´R…VM ZNP[ƒ«sLRiW}msßá ÇÁÌÁµ³j…Li ¾»½[ xqsVLSµR…¸R…VM e ZNP[ƒ«sr¡ò ú¾»½[ßáªy ®µ…[„ds aRPúNRPLi ryOSQ µR…÷ ˳ÏÁWª«sry. 12

N][ªy »R½¹¸…W aRPè xqsLiªyµ][ ‡Á˳ÏÁWª«s »R½µR…*µR… úxms˳Ü[ e $ƒyLS¸R…Vßá Dªy¿RÁ : ª«sVµ³R…V Fyƒ«súxmsª«sV»R½ò aRPèQ\¾»½QûÍÜ[NSùµ³j… xms¼½M xmsoLS. 13

ƒ«sÌÁVª«sµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV

ƒyLRiµR…V ²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV : ÌÁOUPQQø®µ…[„s \®ªsNRPVLihRiªyzqs¬scƒyLS¸R…VßáV¬s úzms¸R…VVLSÌÁVc\®ªsNRPVLihSµ³j…uîyƒ«s®µ…[„scxqsƒy»R½¬s. @ÉíÓÁ ÌÁOTPQQø ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«s xqsª«sVVúµR…V¬s NRPW»R½VLRiVgRi ®ƒs[ÌÁ zmsÌÁVª«s‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. zqsLiµ³R…V NRPƒ«sùNRPƒ«sV »]ÌÁVµ]ÌÁò ®ƒsª«sLRiV g]ÖÁöLji. Bª«s¬sõ¸R…VVƒ«sV ƒyNRPV ¬ds®ªs[ ¾»½ÌÁVxmsÇØÌÁVµR…Vª«so. $ƒyLS¸R…VßáV ²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV: ƒyLRiµy! ª«sVVƒ«sVxmso µR…VLS*r¡ ª«sV¥¦¦¦L<ji aSxmsª«sVVª«sÌÁƒ«s ®µ…[®ªs[LiúµR…V²R…V xqs*LæRi ÌÁOTPQQø¬s g][ÍÜ[ö¹¸…Vƒ«sV. @xmso²R…V ®µ…[ª«s»R½ ÛÍÁÌýÁLRiVƒ«sV ˳ØLRi»R½Ë³ÏÁW„sV\|ms gRiV„sVgRiW²T…Lji. ƒyLRiµy ! ÌÁOUPQQø®µ…[„s xqs*LæRi{qsª«sV ª«sµR…ÖÁ N][xmsª«sVV»][ µR…VMÐÁ»R½ª«sV¼½\¹¸…V \®ªsNRPVLihRiª«sVLiµR…ÖÁ ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQøÍÜ[ ÖdÁƒ«s @¹¸…Vùƒ«sV. @xmso ®²…ÌýÁLRiVƒ«sV ÀÁLi»y úNSLi»R½V\ÛÍÁ ú‡Áx¤¦¦¦øxqs˳ÏÁ ZNP[gjiLji. @¿RÁÉÓÁ ƒ«sVLi²T… ú‡Áx¤¦¦¦ø»][gRiW²R… ªyLRiV \®ªsNRPVLihRi ®ªs[VgjiLji. ®µ…[ª«s»R½ ÛÍÁÌýÁLRiV ®ƒsLi²T…F¡LiVVƒ«s NRPLihRiª«sVVÌÁVc|msµR…ª«soÌÁVcµ_²R…ÌÁ»][ µk…ƒ«sª«sVVgRi ƒyLS¸R…VßáV¬s aRPLRißáV ¿]ÀÁèLji. @xmso²R…V xqsNRPÌÁ xqsLixms»R½=Q*LRiWzmsßÓá¸R…VgRiV ÌÁOUPQQø®µ…[„s xmsoLSßá xmsoLRiVxtsv²R…gRiV „sxtñsv ƒyÇìÁ¿Á[ rygRiLRiNRPƒ«sùNRPgRi ƒ«sª«s»R½LjiLi¿Áƒ«sV. ®µ…[ª«sµyƒ«sª«s gRiß᪫sVV ÌÁxmso²R…V FyÌÁxqsLiúµR…ª«sVVƒ«sV ª«sV´j…LiÀÁ ÌÁOTPQQø¬s ª«sVLRiÌÁ ‡Á²R…zqsLji. „sxtñsvª«so ÌÁOTPQQø¬s µR…Lji+Li¿Áƒ«sV. ÌÁOUPQQø®µ…[„s ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV ª«sLRiª«sVVÌÁV gRiVLjizqs úxmsxqsƒ«sõ ª«sVVÅÁª«sVV»][ FyÌÁNRP²R…ÖÁ aRP¸R…Vƒ«sV²R…gRiV x¤¦¦¦LjiNTP ª«sÌÁª«sWÌÁ ƒ¯xqsLilgiƒ«sV. ƒyLRiµy! @Li»R½ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV @xqsVLRiVÌÁ¿Á[»R½ ÑÁNTP䃫s LSÇÁùª«sVV ª«sVLRiÌÁ ‡Á²R…zqsLji. ÌÁOTPQQø¬s xmspÑÁLiÀÁ ªyLRiV xqsVÅÁª«sVVgRi ƒ«sVLi²T…Lji. ƒyLRiµR…V ²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV : J ú‡Áx¤¦¦¦ø®ªs[»yò ! xmspLRi*ª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦øL<jic»R½»R½òQ*„sµR…V²R…V\®ƒsƒ«s µR…VLS*xqs ª«sVx¤¦¦¦L<ji LiVVLiúµR…V ®ƒs[ÌÁ aRPzmsLi¿Áƒ«sV. BLiúµR…V ®²…[„sV »R½xmsöV ¿Á[|qsƒ«sV? xqsVLSµR…VÌÁV xqsLiúµR…ª«sVV ®ƒsÈýÁV ÀÁÖÁNTPLji. J r¡òú»R½ª«sVV¿Á[ úxmsxqsƒ«sõQQ\¹¸…V ÌÁOUPQQø®µ…[„s LiVVLiúµR…Vƒ«sNRPV ryOSQ»R½äLjiLi¿Áƒ«sV. BLiúµR… µR…VLS*xqsVÌÁNRPV ª«sVµ³R…ù ÇÁLjigjiƒ«s xqsLiªyµR… ®ªs[V„sV? J úxms˳ÏÁW ! ƒyNRPV xqsLRi*ª«sVV ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV. $ ƒyLS¸R…VßáV ²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV : ª«sVVƒ«sVõ ®µ…[®ªs[LiúµR…V²R…V ª«sVµ³R…VFyƒ«sª«sVVƒ«s ª«sV¾»½òNTPä ¸R…VVLi®²…ƒ«sV.

úNUP²yLi ¿RÁNSLRi LRix¤¦¦¦zqs LRiLi˳ÏÁ¸R…W xqsx¤¦¦¦NSª«sVVNRPM e NRPX»y* úNUP²yLi »R½¸R…W ryLôRiLi NSª«sVVNSù x¤¦¦¦X»R½ª«sWƒ«sxqsM. 14

»R½ró¢ »R½ú»R½ ª«sV¥¦¦¦LRiâßá[ù NS®ªsWƒ«sø´j…»R½ª«sWƒ«sxqsM e \ZNPÍØ xqsbPÅÁlLi[¸R…WLi»R½Li \®ªsNRPVLihS µR…XztsQxqs»R½òª«sVª±sV. 15

µR…VLS*xqsƒ«sLi µR…µR…lLi[+Liúµ][ ÇÁ*ÌÁLi»R½Li ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁry e úgkixtsQø ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õ ª«sWLSòLi²R… xqsx¤¦¦¦úxqs úxms˳ÏÁ„dsVaRP*LRiª±sV. 16

úxms»R½xmsò NSLi¿RÁƒyNSLRiLi ÇÁÉØ˳ØLRi ª«sVx¤¦Ü[ÇêÁ*ÌÁª±sV e aRPVNýRP¸R…V ÇìÜ[xms„ds»R½Li ¿RÁ ÀdÁLRi µR…Li²_ NRPª«sVLi ²R…ÌÁVª±sV. 17

ª«sVx¤¦Ü[ÇêÁ*ÌÁLi ¿RÁ ¼½ÌÁNRPLiÕ³Áú˳ÏÁ»R½Li ¿Á[LiµR…Vxqs¬sõ˳ÏÁª±sV e xqs ª«sV¬s*»R½Li bPxtsQùÌÁZO^PQlLi[*µR… ®ªs[µyLigRi FyLRi\lgiM. 18

µR…Xuíy* ƒ«sƒyª«sVbPLRiry xqsLiúxmsª«sV»R½òM xmsoLRiLi µR…LRiM e bPxtsQù ª«sLæRiLi »R½µy ˳ÏÁNSòQù »R½Vuíyª«s ¿RÁ ª«sVVµy¬s*»R½ª±sV. 19

ª«sVV¬sƒy ¿RÁ xqsbP}tsQ*ßá µR…»yòxqsòQ\|qs#ø aRPV˳ØbPxtsQM e „sxtñsv µR…»R½òLi FyLjiÇØ»R½ xmsoxtsQöLi ¿RÁ xqsV ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª±sV. 20

»R½ÇêÁLSL][gRi ª«sVX»R½VùxmnsVõLi a][NRPxmnsVõLi ®ªsWORPQNSLRiNRPª±sV e aRPúNRPM xmsoxtsQöLi gRiX{¤¦¦¦»y* ¿RÁ úxmsª«sV»][ò LSÇÁù xqsLixmsµy. 21

xmsoxtsQöLi xqs ƒ«sùxqsò¸R…Wª«sWxqs »R½\®µ…ª«s NRPLjiª«sVxqsòZNP[ e x¤¦¦¦{qsò »R½»R½=QöLRi+ ª«sWú¾»½[ßá LRiW}msßá ¿RÁ gRiVâßá[ƒ«s ¿RÁ. 22

¾»½[ÇÁry ª«s¸R…Vry NRPryø µj…*xtñsv»R½VÍÜ[ù ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ e »R½ùQQNSòQ* aRPúNRPLi gRiÛÇÁ[LiúµR… aRPè ÇÁgSª«sV |mnsWLRiNSƒ«sƒ«sª±sV. 23

ƒ«s aRPaSNRP ª«sV}¤¦¦¦LiúµR…xqsòLi LRiOTPQ»R½VLi ¾»½[ÇÁry ª«sVV®ƒs[ e »R½»R½VöxtsQöLi »R½ùQQNRPòª«sLi»R½Li ¿RÁ µR…Xuíy* aRPúNRPLi ª«sVV¬dsaRP*LRiM. 24

»R½ª«sVVªy ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦LRiVxtísQM aRPaSxms ¿RÁ LRiVuy¬s*»R½M e ª«sVV¬sLRiVªy¿RÁ: @lLi[ úbP¸R…W úª«sVxms»R½òxqsòQ*Li NRP´R…Li ª«sW ª«sVª«sª«sVƒ«sù}qs. 25

ª«sVµôR…»R½ò xmsoxtsQöLi µR…»R½òLi ¿RÁ gRilLi[*ßá NRPLjiª«sVxqsòZNP[ e „suñ¡Ljiõ®ªs[ µj…»R½Li \¿Áª«s \®ƒs®ªs[µR…ùLi ªy xmnsÌÁLi ÇÁÌÁª±sV. 26

@»R½²R…V NSª«sW®ªs[aRPª«sVV»][ LRix¤¦¦¦xqsùª«sVVgRi LRiLi˳ÏÁ»][ LRi¼½úNUP²R…ÌÁÍÜ[ ª«sVV¬sgji¸R…VVLi®²…ƒ«sV. LRiLi˳ÏÁ¸R…VVƒ«sV ª«sVµy¼½lLi[NRPª«sVVƒ«s ƒ«s»R½¬s»][ gRiW²T…¸R…VVLi®²…ƒ«sV. ªy LRiÈÁVÌÁ NSª«sVxmsLRiª«saRPV\ÛÍÁ ª«sV¥¦¦¦LRißáùª«sVVƒ«s LRi¼½xqsVÅÁª«sVVƒ«s ª«sVV¬sgjiLji. A xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s µR…VLS*xqsV²R…V \®ªsNRPVLihRiª«sVVƒ«sVLi²T… \ZNPÍØxqs ®ªs[VgRiV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. @xmso ²T…LiúµR…V²R…V µR…VLS*xqsV¬s ¿RÁW¿Áƒ«sV. µR…VLS*xqsV²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁª«sVV»][ úgkixtsQø ‡ÁVV»R½Vª«soƒ«sLiµR…ÖÁ „sVÈíÁ ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õxmso ®ªs[®ªsÌæÁVÌÁ xqsWLRiVù¬sËÜ[ÖÁ ®ªsÌæÁVÌÁV ÀÁª«sVVø¿RÁVLi®²…ƒ«sV. @»R½¬s ÇÁ²R…ÌÁV NRPLRigjiƒ«s ‡ÁLigSLRiª«sVVª«sÛÍÁ ª«sVx¤¦Ü[ÇêÁ*ÌÁª«sVVgRi ®ƒsàüágRi ƒ«sVLi®²…ƒ«sV. ¾»½ÌýÁ¬s ÇÁ¬sõµR…ª«sVV µR…Li²R… NRPª«sVLi²R…ÌÁVª«soÌÁV ÑÁLiNRP ¿RÁLRiøª«sVV µyÖÁè ª«sVV¬s¹¸…VVxmsöV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. @»R½¬s ®ƒsƒ«sVõµR…ÈÁ ¿RÁLiúµR…V¬sª«sÛÍÁ ¼½ÌÁNRPª«sVV a][Õ³ÁÌýÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. @»R½¬s ®ªsLiÈÁ ®ªs[µR…®ªs[µyLigRiFyLRigRiV\ÛÍÁƒ«s bPxtsQùN][ÉÓÁ gRiÌÁµR…V. BLiúµR…V²R…V ª«sVV¬s¬s gSLiÀÁ »R½ÌÁª«sLiÀÁ ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV. @»R½¬s bPxtsvùÌÁƒ«sV ˳ÏÁNTPò„dsVLRi xqsLi»][xtsQxmsàá¿Áƒ«sV. @xmso²R…V ª«sVV¬s ¸R…V»R½¬s bPxtsvùÌÁV ¬sLiúµR…V ƒybdPLRi*µj…LiÀÁLji. „sxtñsvª«so »R½ƒ«s N]xqsLigjiƒ«s FyLjiÇØ»R½ xmsoxtsQöª«sVVƒ«sV ª«sVV¬s LiVVLiúµR…Vƒ«s N]xqsLilgiƒ«sV. A FyLjiÇØ»R½ xqsVª«sVª«sVV ÇÁLS L][gRicª«sVX»R½Vùª«soÌÁƒ«sV »]ÌÁgjiLiÀÁ ª«sVVNTPò gRiÖæÁLi¿RÁVƒ«sµj…. LSÇÁùxqsLixmsµR…¿Á[ NRPƒ«sVõ „sVƒ«sVõ gSƒ«sƒ«s¬s LiVVLiúµR…V ²y xmsoxtsQöª«sVVƒ«sV ¼d½zqsN]®ƒsƒ«sV. @»R½²R…V µy¬s¬s »R½ƒ«s ¹¸…[Vƒ«sVgRiV »R½ÌÁ\|ms ƒ«sVLi¿Áƒ«sV. @µj… µyÖÁ胫sLi»R½®ƒs[ ¹¸…[Vƒ«sVgRiV LRiWxmsgRiVß᪫sVV ÌÁLiµR…Vƒ«sV ¾»½[ÇÁª«sVV ª«s¸R…VxqsV=ƒ«sLiµR…Vƒ«sV „sxtñsv xqsª«sWƒ«sª«sVVgRi ¿Áƒ¯õLi®µ…ƒ«sV. A ¹¸…[Vƒ«sVgRiV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ LiVVLiúµR…V¬s ª«sµR…ÖÁ ¸R…V²R…ª«soÌÁ ZNP[lgiƒ«sV. ƒyLRiµy ! BLiúµR…V²R…Vƒ«sV »R½ƒ«s aRPNTPò»][ µy¬s¬s ªyLjiLixmsÛÍÁ[NRPF¡¹¸…Vƒ«sV. @ÈÁVÌÁ xmsoxtsQöª«sVV ¬sLiúµR…V²R…V ª«sµR…ÖÁ®ªs[¸R…VV ÈÁLi»R½¸R…VVƒ«sV µR…VLS*xqsV²R…V ¿RÁW¿Áƒ«sV. µR…VLS*xqsV²R…V ª«sV¥¦¦¦L][xtsQª«sVV»][ ¬sLiúµR…V¬s aRPzmsLi¿Áƒ«sV. ª«sVV¬s LiVVÈýÁ®ƒsƒ«sV : JLki! ƒyª«so µ³R…ƒ«sª«sVµyLiµ³R…V²R…ª«so. ƒ«sƒ«sõ ª«sª«sW¬sLiÀÁ¼½„s ! ®ƒs[ ¬sÀÁ胫s xmsoxtsQöª«sVVƒ«sV gRiLRi*ª«sVV»][ ®ƒs[ƒ«sVgRiV »R½ÌÁ\|ms ƒ«sVLiÀÁ¼½„s. µy¬s¬s ƒyNRPV „sxtñsv ª¯xqsLilgiƒ«sV. „sxtñsv xqsLi‡ÁLiµ³R…\®ªsVƒ«s \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVVcxmnsÌÁª«sVVcxmsú»R½ª«sVVc¼d½LóRiª«sVVc

úFyzmsò ª«sWú¾»½[ßá ˳Ü[NRPòª«sùLi »yùlgi[ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø¥¦¦¦ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e ú˳ÏÁxtísQ $ LRi÷QûxtísQ ‡ÁVµôðj… aRPè xmsoLRi ú˳ÏÁuí¡ Ë³ÏÁ##®ªs[»R½VòxqsM. 27

¸R…VxqsòQùÛÇÁ[ µj…*xtñsv\®ƒs®ªs[µR…ùLi ˳Ølgi[ùƒ¯[ xmszqós»R½Li aRPV˳ÏÁª±sV e úFyzmsò ª«sWú¾»½[ßá ¹¸…W ˳ÏÁVLiZNP[ò ˳ÏÁN][ò „sxtñsv ¬s®ªs[µj…»R½ª±sV. 28

xmsoLiry aRP»R½Li xqsª«sVVµôðR…QX»y* ÒÁª«sƒ«sVøQQNRPòM xqs*¸R…VLi ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e \®ƒs®ªs[µR…ùLi ˳Ü[ÇÁƒ«sLi NRPX»y* ¬s»R½ùLi ¸R…VM úxmsß᮪s[V µôðR…Ljiª±sV. 29

xmspÇÁ¹¸…[V »fòQ=¼½ ªy ˳ÏÁNSòQù xqs„sxtñsv xqsµR…Xa][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e »R½»R½=QöLRi+ ªy¸R…VVƒy xqs»R½ù {qsòLó_xmnsVaRPè „saRPVµ³R…ù¼½. 30

»R½»yö µR…LRiÇÁry ª«sVW²³R… xqsµR…ùM xmsp»y ª«sxqsVLiµ³R…LS e xmsoLiaRPèÌÁùƒ«sõ ª«sV„dsLSƒ«sõLi aRPWúµR… aSµôðyƒ«sõ ®ªs[Vª«s¿RÁ. 31

¸R…VVµôðR…lLi[ LRi¬s®ªs[µR…ùLi ¿RÁ ª«sX´y ª«sWLixqsxqsù ˳ÏÁORPQß᪱sV e bPª«sÖÁLigRi úxmsµyƒ«sõLi ¿RÁ ¸R…VVµôR…»R½òLi aRPWúµR…¸R…WÑÁƒy. 32

ÀÁNTP»R½=NRP µj…*Ç؃«sõLi ¿RÁ ®µ…[ª«sÍ؃«sõLi »R½\®´…ª«s ¿RÁ e NRPƒyù „súNRPLiVVßØ ª«sVƒ«sõLi ¸R…VµR…ƒ«sõLi ¹¸…W¬s ÒÁ„sƒyª±sV. 33

DÀÁèéuíyƒ«sõLi xmsLRiVùztsQ»R½Li xqsLRi*˳ÏÁOSQ ª«sZaP[ztsQ»R½ª±sV e aRPWúµyxms¼½ µj…*Çؼd½ƒyLi ¿RÁ ª«sXxtsQªyx¤¦¦¦ µj…*Ç؃«sõNRPª±sV. 34

@µk…OTPQ»R½ µj…*Ç؃yLi ¿RÁ ¸R…VµR…ƒ«sõLi aRPª«sµyz¤¦¦¦ƒyª±sV e @gRiª«sWùgS„sVƒyLi \¿Áª«s µj…*Ç؃y ª«sVƒ«sõ®ªs[Vª«s¿RÁ. 35

„sVú»R½ úµR…V¥¦¦¦Li NRPX»R½xmnsWõƒy ª«sVƒ«sõLi „saS* xqsxmnsW¼½ƒyª±sV e „sV´yùryORPQQù úxmsµyƒ«sõLi ¿RÁ úËØx¤¦¦¦øß؃«sõLi »R½\®´…ª«s ¿RÁ. 36

G¾»½[ xqslLi[* „saRPVµ³R…ùLi¼½ „suñ¡\lLiQQõ ®ªs[µR…ù ˳ÏÁORPQßØ»`½ e aRP*xms ¿RÁ ZaP[è µj…*xtñsv}qs„ds ª«sLiaSƒyLi N][ÉÓÁ ª«sVVµôðR…lLi[»`½. 37

x¤¦¦¦lLi[LRi˳ÏÁN][ò ª«sVƒ«sVÇÁM xqs*Li ¿RÁ LRiOTPQ»R½V ª«sVORPQª«sVM e @Çì؃yLi µR…ùµj…gRiX¥ñ¦¦¦¼½ „suñ¡LjiõLSøÌÁù ®ªs[Vª«s¿RÁ. 38

xqsxmsòÇÁƒyøLêji»y»yöFy ƒ«sVø¿RÁù¾»½[ ƒy ú»R½ xqsLiaRP¸R…VM e ÇìØ»y* ˳ÏÁNSòQù ¿RÁ gRiX¥ñ¦¦¦¼½ „suñ¡\lLiQQõ ®ªs[µR…ù®ªs[Vª«s¿RÁ. 39

G\®µ…ƒ«s ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«sLi»R½®ƒs[ ¸R…Vƒ«sV˳ÏÁ„sLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«sV. »R½LRixqsäLjiLiÀÁƒ«s ªy¬sNTP ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù Fyxmsª«sVV »R½gRiVÌÁVƒ«sV. @»R½²R…V µ³R…ƒ«scª«sV¼½cƒ«sgRiLRiª«sVVÌÁV N][ÍÜ[öª«soƒ«sV. @µR…XxtísQª«sVV ª«sÌÁƒ«s ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«s „sxtñsv\®ƒs®ªs[µR…ùª«sVVƒ«sV ª«sµj…ÖÁ|msÈíÁƒ«sªy²R…V ¿Á²R…Vƒ«sV. ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«sLi»R½®ƒs[ „sxtñsv \®ƒs®ªs[µR…ù ª«sVƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«sªy²R…V „sxtñsv˳ÏÁNRPVò²R…V gSgRiÌÁ²R…V. @ÉíÓÁ ˳ÏÁNRPVò²R…V ƒ«sWLæRiVLRiV xmsoLRiVxtsvÌÁƒ«sV »R½LjiLixmsÛÇÁ[zqs »yƒ«sVƒ«sV ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò²R…V gSgRiÌÁ²R…V. x¤¦¦¦Lji\®ƒs®ªs[µR…ù ª«sVƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV¿RÁV ¬s»R½ùª«sVV x¤¦¦¦LjiNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁVªy²R…Vƒ«sV $x¤¦¦¦Lji¬s xmspÑÁLiÀÁ xqsVò¼½Li¿RÁV ˳ÏÁNRPVò²R…Vƒ«sV „sxtñsv xqsª«sWƒ«sV ²R…gRiVƒ«sV. @»R½¬s „dsVµj… gSÖÁ »yNRPVÈÁ ª«sÌÁƒ«s ®ƒsÌýÁ ¼d½LóRiª«sVVÌÁV xms„sú»R½ª«sVV ÌÁgRiVƒ«sV. J ª«sVW²³R…ª«sV¼d½ ! @ÉíÓÁ „sxtñsv ˳ÏÁNRPVò¬s FyµR…µ³R…W×Áª«sÌÁƒ«s ˳ÏÁW„sV xms„sú»R½ ª«sVgRiVƒ«sV. „sµ³R…ª«s¿Á[¼½ ¸R…Vƒ«sõª«sVV @„dsLSƒ«sõª«sVV aRPWúµR…V¬s úaSµôðyƒ«sõª«sVV x¤¦¦¦LjiNTP ¬s®ªs[ µj…Lixms¬s ¸R…Vƒ«sõª«sVV ª«sWLiryƒ«sõª«sVV bPª«sÖÁLigRiª«sVVƒ«sNRPV ¬s®ªs[µj…LiÀÁƒ«s xmsµyLóRiª«sVV aRPWúµR…¸R…WÑÁ¿Á[¼½ ¸R…Vƒ«sõª«sVV \®ªsµR…Vù²R…V úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V xmspÇØLji NRPƒ«sù ƒ«sª«sVVøN]ƒ«sVªy²R…V ˳Ü[gRiª«sVVµj… „dsL]xqsgjiƒ«s ¸R…Vƒ«sõª«sVVƒ«sV FsLigjiÖÁ ¸R…Vƒ«sõª«sVV Fyzqsƒ«s ¸R…Vƒ«sõª«sVV @LiµR…àáV ¼½ƒ«sgRi „sVgjiÖÁƒ«sµj… aRPWúµyxms¼½¸R…VgRiV úËØx¤¦¦¦øßáV ƒ«sƒ«sõª«sVV ª«sXaRPªyx¤¦¦¦NRPV²R…gRiV úËØx¤¦¦¦øßáV ƒ«sƒ«sõª«sVV µk…ORPQ F~LiµR…¬s úËØx¤¦¦¦øßáV ƒ«sƒ«sõª«sVV aRPª«sµyx¤¦¦¦NRPV²R…gRiV úËØx¤¦¦¦øßáV ƒ«sƒ«sõª«sVV F¡LS¬s ¿][ÈýÁNRPV F¡ª«so „súxmso ƒ«sƒ«sõª«sVV „sVú»R½úµ][z¤¦¦¦ c „saS*xqs xmnsW»R½NRPV²R…V c NRPX»R½ xmnsVVõ²R…Vc„sV´yùryOTPQ¸R…VgRiV úËØx¤¦¦¦øßáV ƒ«sƒ«sõª«sVV BÉíÓÁ ¸R…Vƒ«sõª«sVV ¼½ƒ«sVªy LRiLiµR…àáVƒ«sV „sxtñsv \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVV ¼½ƒ«sVÈÁª«sÌÁƒ«s xms„sú»R½VÌÁgRiVµR…VLRiV. „sxtñsv¬s }qs„sLi¿RÁV ¿RÁLi²yÌÁV²R…V »R½ƒ«s N][ÉÓÁ ª«sLiaRPª«sVVÌÁ ƒ«sVµôðR…LjiLixmsgRiÌÁ²R…V. „sxtñsv ˳ÏÁNRPVò²R…V gS¬sªy²R…V »R½ƒ«sVõ »yƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVN]ƒ«sÇØÌÁ²R…V. x¤¦¦¦Lji \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVVƒ«sV ¾»½ÖÁ¸R…VNRP\®ƒsƒ«s ¼d½zqsN]¬sƒ«sªy²R…V »R½ƒ«s ¹¸…[V²R…V ÇÁƒ«søÌÁ Fyxmsª«sVVƒ«sVLi²T… »R½xmsöNRP ª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. „sxtñsv \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVVƒ«sV ¾»½ÖÁzqs xmsLRiª«sV˳ÏÁNTPò»][ úgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«sªy²R…Vc

N][ÉÓÁ ÇÁƒyøLêji»y »yöFy ƒ«sVø¿RÁù¾»½[ ¬sbPè»R½Li x¤¦¦¦lLi[ e ¸R…Vryø»R½=Li róyzms»R½Li xmsoxtsQöLi gRilLi[*ßá NRPLjiª«sVxqsòZNP[. 40

»R½ryø µR…Vùuyø ƒ«söLji»R½ùÇÁù ¸R…W»R½V ÌÁOUPQQøL`i x¤¦¦¦lLi[M xmsµR…ª±sV e ƒyLS¸R…Vßáxqsù ˳ÏÁN][ò7x¤¦¦¦Li ƒ«s ÕÁÛ˳Á[„sV xqsVLSµj…*®µ³…[M. 41

NSÍ؃«søQX»][ù LêRiLS»R½ aRPè NS ƒ«sƒyù ƒæ«sßá¸R…W„sV ¿RÁ e NTPLi NRPLjixtsQù¼½ ¾»½[ »y»R½M NRPaRPùxmsaRPè úxmsÇØxms¼½M. 42

‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½ LæRiVLRiV\ZaPQQ誫s ¬sMaRPLiNRPxqsù ¿RÁ ®ªs[Vx¤¦¦¦lLi[ e BµR…Li xmsoxtsQöLi ¸R…Vxqsù ª«sVWLôðjiQõ »R½\|qs#ùª«s xmspÇÁƒ«sLi xmsLRiª±sV. 43

B¼½ úaRPV»y* ª«sV}¤¦¦¦LiúµR… aRPè µ³R…X»y* xqs ¿RÁLRißáLi ª«sVV®ƒs[M e D\¿ÁQè LRiVL][µR… a][NSLRiòxqsòª«sVVªy ¿RÁ ˳ÏÁ¸R…WNRPVÌÁM. 44

ª«sV}¤¦¦¦LiúµR… Dªy¿RÁ : µR…»R½òM xqsª«sVVÀÁ»R½M aSF¡ ª«sVx¤¦¦¦ùLi ª«sW¸R…Wxmsx¤¦¦¦M úxms˳Ü[ e x¤¦¦¦X»yLi ƒ«s ¸R…W¿Á[ xqsLixms¼½òLi NTPLiÀÁ»`½ Çì؃«sLi ¿RÁ ®µ…[z¤¦¦¦®ªs[V. 45

HaRP*LRiùLi „sxmsµyLi ÕdÁÇÁLi Çì؃«s úxms¿RÁè郫sõ NSLRiß᪱sV e ª«sVVNTPò ª«sWLæRiNRPVhSLRi aRPè ˳ÏÁ##ZNP[òaRPè ª«sùª«sµ³y¸R…VNRPª±sV. 46

ª«sVV¬sLRiVªy¿RÁ : ÇÁƒ«sø ª«sVX»R½Vù ÇÁLSa][NRP LSÇÁ ÕdÁÇØLi NRPVLRiLi xmsLRiª±sV e xqsLixms¼½ò¼½„sVLSLiµ³R… aRPè ª«sVVNTPò ª«sWLæRiLi ƒ«s xmsaRPù¼½. 47

xqsLixmsƒ«sø»][ò „sª«sVW²³R… aRPè xqsVLSª«sV»R½òM xqs Gª«s ¿RÁ e ËØLiµ³R…\®ªs lLi[*ztísQ»R½M r¡7zms ‡ÁLiµ³R…V¾»½[*Q\®ƒsª«s }¤¦¦¦x¤¦¦¦lLi[. 48

xqsLixms¼½ò ª«sVµR…ª«sV»R½ò aRPè „sxtsQ¸R…WLiµ³R… aRPè „sx¤¦¦¦*ÌÁM e ª«sV¥¦¦¦NS„dsV LSÇÁzqsNRPM xqs»R½òQ*ª«sWLæRiLi ƒ«s xmsaRPù¼½. 49

µj…* „sµ³][ „sxtsQ¸R…WLiµ³R… aRPè LSÇÁxqs ryòª«sVxqsM xqsøQX»R½M e @aSúxqs»R½ ÇìÁ ryò ª«sVxqs aRPè aSxqsòQûÇìÜ[ LSÇÁxqsM xqsøQX»R½M. 50

aSxqsòQûLi ¿RÁ µj…* „sµ³R…Li ª«sWLæRiLi µR…LRi+¹¸…[V »R½V=LRi xmsoLigRiª«s e úxmsª«sX¼½ò ÕdÁÇÁ®ªs[VNRPLi ¿RÁ ¬sª«sX¾»½[òM NSLRißáLi xmsLRiª±sV. 51

¿RÁLRiLi¼½ ÒÁ„sƒ«s aSèµ_ úxmsª«sX¾»½[ò LôRiVMÅÁ ª«sLRiòQø¬s e xqs*¿RÁèéLiµR…Li ¿RÁ úxmsxqsƒ«sõLi ¿RÁ ¬sLji*L][µ³R…Li ¿RÁ xqsLi»R½»R½ª±sV. 52

¬saRPè¸R…Vª«sVVgRi »R½ƒ«s N][ÉÓÁ ÇÁƒ«søÌÁ FyxmsLSbPƒ«sVLi²T… „sª«sVVNRPVò ²R…gRiVƒ«sV. ¬dsª«so µ³R…ƒ«sgRiLRi*ª«sVV»][ ®ƒs[ ¬sÀÁ胫s „sxtñsv xmsoxtsQöª«sVV ®ƒs[ƒ«sVgRiV »R½ÌÁ\|ms ƒ«sVLiÀÁ¼½„s. @LiµR…Vª«sÌÁ xqs*LæRiÌÁOTPQQø ¬sƒ«sVõ „s²R…ƒy²T… xmsLRiª«sV xmsµR…ª«sVV ¿Á[LRigRiÌÁµR…V. ®ƒs[ƒ«sV ƒyLS¸R…VßáV¬s ˳ÏÁNRPVò²R…ƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦øNRPVƒ«sVc®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPVƒ«sV ˳ÏÁ¸R…Vxms²R…¬sªy²R…ƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV NSÌÁª«sVX»R½Vùª«soƒ«sNRPV ª«sVVµj…„sVNTP®ªsà᪫sƒ«sV. ¬ds »R½Liú²T… NRPaRPùxms úxmsÇØxms¼½¸R…VV ƒ«s®ƒs[õ„sV¸R…VVƒ«sV ¿Á[¸R…VÇØÌÁ²R…V. ¬ds gRiVLRiVª«sgRiV ‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½NTP¬s ÇÁLiNRPƒ«sV. A „sxtñsv xmsoxtsQö ®ªsVª«sLji »R½ÌÁ\|ms ƒ«sVLi²R…Vƒ¯[ ¸R…V»R½²R…V xmsLRiª«sV xmspÇÁÙù ²R…gRiVƒ«sV. @ƒ«sV ª«sVV¬s ªyNRPVäÌÁV „s¬s ˳ÏÁ¸R…WNRPVÌÁV\®²… a][NSLRiVòQ\®²… µR…VLS*r¡ª«sVV¬s ¿RÁLRiß᪫sVVÌÁV xmsÈíÁVN]¬s g]ÌýÁVƒ«s G²T…è ª«sV}¤¦¦¦LiúµR…V ²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV : J ª«sW¸R…WLRiz¤¦¦¦»y ! ª«sVV¬súxmsª«sLS ! ¬dsª«so ƒyNRPV »R½gjiƒ«s aSxms „sVÀÁè¼½„s. F¡LiVVƒ«s xqsLixmsµR… g][LRiƒ«sV NS¬s Çì؃«sª«sVV ª«sWú»R½ª«sVV úxmsryµj…Lixmsoª«sVV. xqsLixmsµR… ÍØxmsµR…ÌÁNRPV ÕdÁÇÁª«sVVÌÁV; Çì؃«sª«sVVƒ«sV NRPzmsö®ªs[¸R…VVƒ«s„s; ª«sVVNTPòNTP g]²ïR…ÖÁ|msÈíÁVÌÁV ˳ÏÁNTPò NRPLi»R½LS¸R…Vª«sVVÌÁV. ª«sVV¬s LiVVÈýÁ®ƒsƒ«sV; xqsLixmsµR…ÌÁV ÇÁƒ«søcª«sVX»R½VùcÇÁLSca][NRPcLSgRiª«sVVÌÁNRPV ÕdÁÇØLiNRPV LRiª«sVVÌÁV. µ³R…ƒ«sª«sVµyLiµ³R…Vƒ«sNRPV ª«sVVNTPòNTPcµj…ª«sùª«sWLæRiª«sVV NRP¬szmsLi¿RÁµR…V. µ³R…ƒ«sª«sV»R½Vò²R…V xqsVLSª«sV»R½Vò¬s NRPƒ«sõ ª«sVW²³R…V²R…V. µ³R…ƒ«sª«sLi»R½V¬s ¿RÁVÈíÁV ‡ÁLiµR…VgRiVÌÁV gRiV„sVgRiW²R…VµR…VLRiV. Hƒ«s ƒ«s»R½¬sÍÜ[ ‡ÁLiµ³R…Vú{ms¼½ gRiÌæÁµR…V. µ³R…ƒ«s ª«sVµR…ª«sV»R½Vò²R…V „sxtsQ¸R…WLiµ³R…V²R…V ªyùNRPVÌÁÀÁ»R½Vò²R…V ª«sV¥¦¦¦NS„sVLSÇÁzqsNRPV²R…V xqs»R½òQ*ª«sWLæRiª«sVVƒ«sV gSLi¿RÁÛÍÁ[LRiV. ª«sVLRiÌÁ „sxtsQ¸R…WLiµ³R…V ÖÁLRiV ¾»½àágRiVÌÁVgRi ƒ«sVLiµR…VLRiV. ªyLRiV »yª«sVxqsVÌÁV LSÇÁ zqsNRPVÌÁV. aSxqsòQû®ªsVàáVgRi¬sªy²R…V »yª«sVxqsV²R…V; aSxqsòQû ®ªsVàÓáLigRiVƒ«s „sxtsQ¸R…WLiµ³R…V²R…V LSÇÁxqsV²R…V. xqsVLRiª«sLS! aSxqsòQûª«sVVƒ«sV lLiLi²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁVgRi ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. INRPÉÓÁ úxmsª«sX¼½òª«sWLæRiª«sVV. lLiLi²R…ª«sµj… ¬sª«sX¼½òª«sWLæRiª«sVV. úxmsª«sX¼½òª«sWLæRiª«sVV µR…VMÅÁ}¤¦¦¦»R½Vª«so. ª«sWƒ«sª«so²U… ª«sWLæRiª«sVVƒ«s }qs*¿RÁèégRi úxmsxqsƒ«sõª«sVVgRi ¬sLSÈÁLiNRPª«sVVgRi ¬s»R½ùª«sVV ÒÁ„s»R½ª«sVV rygjiLi¿RÁVƒ«sV.

A¸R…W¼½ ª«sVµ³R…Vƒ¯[ÍÜ[Ë³Ø ¾»½[ä ZaP[ƒ«s xqsVÅÁª«sW¬s»R½M e xmsLjißØ®ªs[V ƒyaRPÕdÁÛÇÁ[ ÇÁƒ«sø ª«sVX»R½VùÇÁLSNRPlLi[. 53

@®ƒs[NRP ÇÁƒ«sø xmsLRiùLi»R½Li NRPX»y* ¿RÁ ú˳ÏÁª«sVßáLi ª«sVVµy e xqs* NRPLRiø „sz¤¦¦¦»y¸R…WLi ¿RÁ ƒyƒy¹¸…WƒyùLi úNRP®ªs[Vßá ¿RÁ. 54

»R½»R½ZaP[èaSƒ«sV úgRi¥¦¦¦ ¿RÁè xqs»R½=LigRiLiÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ¿RÁ xqsM e xqsx¤¦¦¦ú}qsxtsv aRP##¾»½[}tsQ*N][ ˳ÏÁªyÕôðÁ FyLRiNSLRiß᪱sV. 55

ryµ³R…V xqsò »R½* úxmsµk…}msƒ«s ª«sVVNTPò ª«sWLæRiLi úxmsµR…LRi+¹¸…[V»`½ e »R½´y NRPL][¼½ ¸R…V»R½õLi ¿RÁ ÒÁª¯[ ‡ÁLiµ³R…ƒ«sÅÁLi²R…®ƒs[. 56

@®ƒs[NRP ÇÁƒ«sø¹¸…Wlgi[ƒ«s »R½xmsry ƒ«saRP##®ƒs[ƒ«s ¿RÁ e »R½µy ÌÁÛ˳Á[ƒ«sVø NTPò ª«sWLæRiLi ¬sLji*xmnsVõLi xqsVÅÁµR…Li xmsLRiª±sV. 57

BµR…Li úaRPVµR…Li gRiVL][ LRi* NSòQû µR…ù »R½öQX ¿RÁèézqs xmsoLRiLiµR…LRi e ª«sVV®ƒs[xqsò µR…*¿RÁƒ«sLi úaRPV»y* „ds»R½LSg][‡Á˳ÏÁWª«sxqsM. 58

\®ªsLSgRiùLi ª«sLôðRi¸R…W ª«sWxqs »R½xqsù ú‡Áx¤¦¦¦ø ¬ôs®ƒs[ µj…®ƒs[ e ª«sVV®ƒs[M róyƒy µæR…QXx¤¦¦¦Li gRi»y* xqs µR…µR…LS+ª«sVLSª«s¼d½ª±sV. 59

\®µ…\¾»½Qù LRixqsVLRi xqsLi\|mnsVaRPè xqsª«sWNUPLñRiLi ˳ÏÁ¸R…WNRPVÌÁª±sV e „sxtsQ®ªsWxmsxmýsªyLi NRPVú»R½ ‡ÁLiµ³R…V {¤¦¦¦ƒyLi ¿RÁ NRPVú»R½ÀÁ»`½. 60

zms»R½Xª«sW»R½X NRPÎÏÁú»yµj… „s{¤¦¦¦ƒy ª«sV¼½ ¿RÁLi¿RÁÍت±sV e aRPú»R½V úgRiryòLi ¿RÁ »yLi µR…Xuíy* ÇÁgSª«sV ªyNRPX¼½Li úxms¼½. 61

aRPúN][ ª«sVLiµyNTP¬ds ¼d½lLi[ µR…µR…LRi+ gRiVLRiV „dsVaRP*LRiª±sV e µ³yù¸R…Vª«sWƒ«sLi xmsLRiLi ú‡Áx¤¦¦¦ø gRiLigS»][¹¸…[V zqós»R½Li xmsLRiª±sV. 62

xqsWLSùÕ³Á xqsª«sVVøÅÁLi xmspLRi*ª«sVVÅÁLi ¿RÁ „saRP*»][ª«sVVÅÁª±sV e ryúaRPV®ƒs[ú»R½Li xmsoÌÁNTPƒ«sLi xmsLRiª«sWƒ«sLiµR… xqsLi¸R…VV»R½ª±sV. 63

ª«sLjixtîsQLi ¿RÁ gRiLjixtîsQLi ¿RÁ µ³R…LjiøxtîsQLi úZaP[xtîsQ }qs„s»R½Li e ú}msxtîsQLi ¿RÁ ‡ÁLiµ³R…Vª«sLæSßØ ª«sV¼½ úZaP[xtîsQLi ¿RÁ Çìجsƒyª±sV. 64

ÛÇÁ[ùxtîsQLi¿RÁ ú˳ػR½X ª«sLæSßØ ª«sV¬sxtísQLi xqsVLRi\®ªsLjißت±sV e µR…Xuíy* gRiVLRiVLi ÇÁxmsLi»R½Li ¿RÁ »R½ú»R½ »R½róy xqsVlLi[aRP*LRiM. 65

@»R½²R…V ¾»½[®ƒs ƒybPLiÀÁ ª«sÀÁè ƒ«sbPLi¿RÁV »R½V®ªsVøµR…ª«sÛÍÁ ®ƒs[µ][ ¾»½ÖÁ¸R…V¬s xqsVÅÁ ª«sWbPLiÀÁ NRPuíyÌÁ FyÌÁgRiVƒ«sV. @»R½²R…V »R½VµR…NRPV ÇÁƒ«sø ª«sVX»R½Vù ÇÁLRiÌÁNRPV ‡ÁÖÁ\¹¸…V ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. @»R½²R…V |msNRPVä N][ÈýÁ ÇÁƒ«sø¿RÁúNRPª«sVVÌÁ xmsLjiú˳ÏÁ„sVLi¿RÁVƒ«sV. @»R½²R…V »R½ƒ«s NRPLSøƒ«sVryLRiª«sVVgRi µyÌÁVè¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @»R½²R…V zmsµR…xms ®ƒsxmsöV²][ ¹¸…VVNRPxmsöV²R…V x¤¦¦¦Lji µR…¸R…Vª«sÌÁƒ«s xqsÇêÁƒ«s xqsLigRi¼½ ‡Á²R…¸R…VVƒ«sV. @ÉíÓÁ xqs»R½=LigRi¼½ ÌÁÕ³ÁLiÀÁƒ«s ªyLjiÍÜ[ ƒ«sWÉÓÁNTP N][ÉÓÁ ZNP[ª«s²][ ¹¸…VVNRP²R…V xqsLiryLRi rygRiLRiª«sVV µyÈÁgRiÌÁ²R…V. ryµ³R…V xqsÇêÁƒ«sV²R…V »R½»R½òQ*µk…xmsª«sVV ¿Á[»R½ ª«sVVNTPò ª«sWLæRiª«sVV ¿RÁWzmsLi¿RÁgRiÌÁ²R…V. @xmso²R…V ÒÁª«so²R…V »R½ƒ«s ®ªsƒ«sVNRPÉÓÁ NRPLRiø ‡ÁLiµ³R…ª«sVVÌÁV ú¾»½Li¿RÁVN]ƒ«sVÈÁNRPV ¸R…V¼½õLixmsgRiÌÁ²R…V. @xmso ²R…»R½²R…V |msNRPVä ÇÁƒ«søÌÁ ¹¸…WgRiª«sVV »R½xmsª«sVV Dxmsªyxqsª«sVVÌÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVgRixmsLRiª«sV xqsVÅÁNSLRiNRP\®ªsVƒ«s ª«sVVNTPòª«sWLæRiª«sVV ¬sLji*xmnsVõª«sVVgRi ÛÇÁLiµR…gRiÌÁ²R…V. ª«sV}¤¦¦¦Liúµy! ¬ds ª«s²T…gjiƒ«s µR…Li»R½¸R…VVƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV ª«sVVƒ«sVxmso gRiVLRiVª«sVVÅÁª«sVVƒ«s „sLiÉÓÁ¬s. µR…VLS*xqsª«sVV¬s ªyNRPVäÌÁV „s¬s LiVVLiúµR…V²R…V „sgRi»R½LSgRiV ²R…¹¸…Vùƒ«sV. ƒyLRiµy! BLiúµR…V¬sÍÜ[ ƒyÉÓÁƒ«sVLi²T…\®ªsLSgRiù ¾»½[ÇÁª«sVV ª«sXµôðj… ¿ÁLiµR…rylgi[ƒ«sV. @»R½²R…V ª«sVV¬s¬s ª«sµR…ÖÁ xms¸R…Vƒ«s\®ªsV ¸R…Vª«sVLSƒ«s¼½ ¿Á[lLiƒ«sV. @ª«sVLSª«s¼½ xmsÈíÁß᪫sVV \®µ…»R½VùÌÁ¿Á[ ƒ«sxqsVLRiVÌÁ¿Á[ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiª«sVVgRi ª«sVx¤¦Ü[xmsúµR…ª«sVVÌÁ»][ ‡ÁLiµR…Vª«soÌÁVƒ«sV ÛÍÁ[NRP|mnsWLRiª«sVVgRi ƒ«sVLi®²…ƒ«sV. @LiµR…V N]¬sõ¿][ÈýÁ »R½ÖÁµR…Liú²R…VÌÁV c ˳ØLRiùÌÁV ÛÍÁ[¬sªyLRiVƒ«sV ¿RÁLi¿RÁÌÁª«sVVgRi ¼½LRiVgRiVªyLRiV ƒ«sVLi²T…Lji. xmsoLRiª«sVV aRPú»R½V ª«saRPª«sV¹¸…Vùƒ«sV. BµR…Li»R½¸R…VV ¿RÁWÀÁ LiVVLiúµR…V²R…V gRiVLRiV xqs¬sõµ³j… NRPLjilgiƒ«sV. gRiVLRiV²R…V Fyª«sƒ«sgRiLigS ÇÁÌÁª«sVVÍÜ[ ¬sÌÁ‡Á²T… xqsWLRiù xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVƒ«sV µ³yùƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²R…gRi ¬sLiúµR…V²R…V ¿RÁW¿Áƒ«sV. gRiVLRiV²R…V »R½WLRiVö ®ªsVVgRiª«sVVgRi xqsWLRiVù¬s NRPÕ³Áª«sVVÅÁª«sVVgRiƒ«sVLi²T… ¸R…Wƒ«sLiµR…ËØxtsQöª«sVVÌÁV ÇØÌÁVªyàá „saRP*»][ª«sVVÅÁV¬s µ³yù¬sLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. gRiVLRiV²R…V ª«sLjixtñsv²R…VcgRiLjixtñsv²R…Vcµ³R…Ljiøxtîsv²R…VcúZaP[xtîsQ}qs„s»R½V²R…VcAxmsò ‡ÁLiµ³R…Vª«sLæRiª«sVVƒ«sNRPV úzms¸R…V»R½ª«sVV²R…VcÇì؃«sVÍÜ[ „sVNTPäÖÁ úZaP[xtîsv²R…V. @»R½²R…V ú˳ػR½Xª«sLæRiª«sVVƒ«sNRPV ÛÇÁ[ùxtîsv²R…Vcµyƒ«sª«soÌÁ NRPúzms¸R…VV²R…V. @ÉíÓÁ gRiVLRiV²R…V ÇÁxmsµ³yùƒ«sª«sVVƒ«s ƒ«sVLi²R…gRi ƒ«sª«sVLRixms¼½ ¿RÁWÀÁ ¸R…V¿RÁÈÁ ¬sÌÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV.

úxmsx¤¦¦¦LSLi¾»½[ gRiVLRiVLi µR…Xuíy* ¿][¼ó½»R½Li úxmsßáƒyª«sVxqsM e úxmsß᪫sVù ¿RÁßØLi˳Ü[ÛÇÁ[ LRiVµ][µ][\¿ÁQèLRiVø x¤¦¦¦¨LRiVøx¤¦¦¦§M. 66

ª«sX»yòLi»R½Li NRP´R…¸R…Wª«sWxqs ú‡Á¥¦¦¦øaS Fyµj…NRPLi »R½´y e xmsoƒ«sLRi*L][ xmsÌÁÕôðÁLi ¿RÁ Çì؃«s úFyzmsòLi xqsVµR…VLýRi˳ت±sV. 67

\®ªsLji úgRiryòLi ¿RÁ xqs*xmsoLkiLi úNRP®ªs[V\âß᪫s xqsVlLi[aRP*LRiM e bPxtsQùxqsù ª«s¿RÁƒ«sLi úaRPV»y* xqsV‡ÁVµôðj…LRi*µR…»yLi ª«sLRiM. 68

‡ÁXx¤¦¦¦xqsö¼½ LRiWªy¿Á[µR…Li N][xmsxqsLi LRiNRPòÍÜ[¿RÁƒ«sM e gRiVLRiVLRiVªy¿RÁM úaRPV»R½Li xqsLRi*Li xqsVLRiúZaP[xtîsQª«sWL][µk…LRi*¿RÁƒ«sLiaRPXßáV. 69

ƒ«s NS»R½LS z¤¦¦¦ ¬ds¼½ÇìØ „sª«s»fò ¿RÁ NRPµy¿RÁƒ«s e xqsLixms¼½ò LS* „sxms¼½òLS* ƒ«saRP*LS úaRPª«sV LRiWzmsßÔá. 70

xmspLRi*xqsù NRPLSø¸R…V»yò ¿RÁ xqs*¸R…VLi NRPLSò»R½¹¸…WLRizms e xqslLi[*uyLi ¿RÁ ˳ÏÁ##®ªs[»R½ùª«s aRPaRP* ÇêÁƒ«sø¬s ÇÁƒ«sø¬s. 71

¿RÁúNRP®ƒs[„sV úNRP®ªs[V\âß᪫s »R½ú»R½ NS xmsLji®µ…[ª«sƒy e DNRPòLi z¤¦¦¦ xqs* NRPX»R½Li NRPLRiø ˳ÏÁVÇÁù¾»½[7ÐÁÌÁ ˳ØLRi¾»½[. 72

aRPVË³Ø aRPV˳ÏÁLi ¿RÁ ¸R…V¼½äLiÀÁ »R½=Q* NRPLRiøxmnsÌÁ˳ÏÁVNRPVöª«sWƒ±s e ƒy7˳ÏÁVNRPòLi OUPQ¸R…V¾»½[ NRPLRiø NRPÌÁöN][ÉÓÁ aRP##\¾»½LRizms. 73

@ª«saRPù ®ªs[Vª«s ˳Ü[NRPòª«sù NRPX»R½Li NRPLRiø aRPVË³Ø aRPV˳ÏÁª±sV e B»R½ùª«s ª«sVVNRPòLi ®ªs[®µ…[ ¿RÁ NRPX}tñsQƒ«s xmsLRiª«sW»R½øƒy. 74

ryª«sV ®ªs[µ][NRPò aSÆظR…WLi xqsLiËÜ[µ³R… NRPª«sVÍÜ[µR…÷ª«s e ÇÁƒ«sø˳Ü[gSª«sZaP[}tsQ ¿RÁ xqslLi[*uyLi NRPX»R½ NRPLRiøßت±sV. 75

@ßáVLRiWxmsLi z¤¦¦¦ ¾»½[uyLi ¿RÁ ˳ØLRi¾»½[7ƒ«sùú»R½ \¿Áª«sz¤¦¦¦ e NRPLRiøßØ ú‡Áx¤¦¦¦øaSxmsLi ¿RÁ NRPLRiøßØ ¿RÁ aRPVË³Ø bPxtsQª±sV. 76

NRPLRiøßØ ¿RÁ ª«sV{¤¦¦¦ÌÁOUPQQøLi ÌÁÛ˳Á[®µô^…ƒ«sùLi ¿RÁ NRPLRiøßØ e N][ÀÁ ÇÁƒyøLêji»R½Li NRPLRiø ÒÁ„sƒy ª«sVƒ«sVgRi¿RÁè¼½. 77

ƒ«sz¤¦¦¦ »R½ùÛÇÁ[ µj…*ƒy ˳Ü[gRiLi »R½¿yè鹸…[Vª«s xmsoLRiLiµR…LRi e NSÌÁÛ˳Á[®µ…[ ®µ³…[aRP##Û˳Á[®µ…[ Fyú»R½Û˳Á[®µ…[ ¿RÁ NRPLRiøßت±sV. 78

INRP Çت«sVV }qsxmsÉÓÁNTP µ³yùƒ«sª«sVV ¿yÖÁLiÀÁƒ«s gRiVLRiV¬sgSLiÀÁ ú®ªsVNTPä xmsµR…xmsµR…øª«sVVÌÁ ZNPàágji BLiúµR…V²R…V |msµôR…gRi ®ƒs[®²…胫sV. @»R½²R…V »R½ƒ«sNRPV ª«sVV¬s LiVVÀÁ胫s aSxmsª«sVV ª«sVLRiÌÁ ª«sLRiª«sVV µR…VLýRi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s Çì؃«s úFyzmsò ¸R…VLi»R½¸R…VVƒ«sV »R½ƒ«s gRiVLRiVª«soƒ«sNRPV ¿Á|msöƒ«sV. @»R½²R…V »R½ƒ«s xmsoLRiª«sVV aRPú»R½Vƒ«sFyÌÁgRiVÈÁ ª«sVVƒ«sõgRiV ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV úNRPª«sVª«sVVgRi ®µ…ÛÍÁöƒ«sV. »R½ƒ«s bPxtsvù¬s ª«sWÈÁÌÁƒ«sV xqsV‡ÁVµôðj… ªyNRPù„saSLRiµR…V²R…Vƒ«sgRiV gRiVLRiV²R…V „s®ƒsƒ«sV. @»R½²R…V N][xmsLRiNRPò ÍÜ[¿RÁƒ«sª«sVVÌÁ»][ ¬sLiúµR…V¬s»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV. J ¸R…Vª«sVLRiª«sLSù! @Li»R½¸R…VV „sLiÉÓÁ¬s. G²R…*NRPVª«sVV. ƒy ª«sWÈÁ „sƒ«sVª«sVV. ¬ds¼½gRiÌÁªy²R…V NRPxtísQª«sVVÌÁ ®µ…[ª«so²R…Vƒ«sV ˳ÏÁ¸R…Vxms²R…²R…V. xqsLixmsµR…ÌÁV c „sxms»R½VòÌÁV zqósLRiª«sVVÌÁV gSª«so c úaRPª«sV gRiÖæÁLi¿RÁVƒ«s„s. @„s ÒÁª«soÌÁ xmspLRi* NRPLSøƒ«sVryLRiª«sVV gRiÌæÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. ªy¬sNTP ÒÁª«so²R…VcNRPLRiò. @„s ¹¸…VÌýÁLji¬s ÇÁƒ«sø ÇÁƒ«søNRPVƒ«sV „ds²R…NRP ®ªsLiÉزR…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @ÉíÓÁ xqsVÅÁµR…VMÅÁª«sVVÌÁV ¿RÁúNRPxmso ÉÓÁLRiVxqsVª«sÛÍÁ úNRPª«sVª«sVVgRi ¼½LRiVgRiV¿RÁVLi²R…gRi ªy¬s\ZNP „s¿yLRi ®ªs[VÌÁ? ¿Á[zqsN]ƒ«sõ NRPLRiøª«sVVƒ«sNRPV »R½xmsöNRP xmnsÌÁª«sVVƒ«sV ˳ÏÁ„sLi¿RÁª«sÌÁ¸R…VVƒ«s¬s ˳ØLRi»R½ª«sVVƒ«s ¿Áxmsö‡Á®²…ƒ«sV. ª«sVLiÀÁ¿Á²ïR…ÌÁÍÜ[®ƒs[ N]Li¿Á\®ªsVƒ«sƒ«sV µy¬s xmnsÌÁ ª«sVƒ«sV˳ÏÁ„sLixmsª«sÌÁzqsƒ«s®µ…[. ƒ«sWàáV N][ÈýÁ NRPÌÁöª«sVVÌÁ\ZNPƒ«s ƒ«sV˳ÏÁ„sLixms¬s¿][ NRPLRiø ƒ«sbPLi¿RÁµR…V. ª«sVLiÀÁ¿Á²ïR…ÌÁÍÜ[ ®ƒs[\®µ…ƒ«s »R½xmsö NRPƒ«sV˳ÏÁ„sLixmsª«sÌÁ¸R…VVƒ«s¬s NRPXxtñsQ xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VV ®ªs[µR…ª«sVVÌÁVƒ«sV ¾»½ÖÁöƒ«s„s. @ƒ«sV˳ÏÁ„sLixmsgRi „sVgRiÖÁƒ«s ®µ…ÌýÁ NRPLRiøÌÁNRPV ª«sVWÌÁª«sV¬s ryª«sV®ªs[µR…ª«sVVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø ¾»½ÖÁ|msƒ«sV. @ßáVLRiWxms\®ªsVƒ«s NRPLRiø ZaP[xtsQª«sVV xmnsÖÁ»R½ª«sVVgRi ˳ØLRi»R½Vª«sVƒ«sgS¬s LiVVLiN]NRP ¿][ÈÁgS¬s ÇÁƒ«sø ®ªsV»R½òƒ«sV. NRPLRiøª«sVV ª«sÌÁ®ƒs[ ª«sVx¤¦¦¦ÌÁOUPQQø úFyzmsò¸R…VVƒ«sV c µk…ƒ«s»R½*ª«sVVƒ«sV gRiÌæÁVƒ«sV. N][ÉÓÁ ÇÁƒ«søÍÜ[ ¿Á[zqsƒ«s NRPLRiø®ªs[V \¹¸…Vƒ«sƒ«sV ÒÁª«soÌÁ ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ®ªsLi‡Á²T…Li¿RÁVƒ«sV. @ƒ«sV˳ÏÁ„sLixmsNRP NRPLRiVø ¼d½LRiµR…V. @µj… ¬ds²R…ª«sÛÍÁ ®ªsLiÉزR…Vƒ«sV. NRPLRiøª«sVVÌÁNRPV ®µ…[aRP c NSÌÁ c Fyú»R½ÛËÁ[µR…ª«sVV ÌÁVLi²R…Vƒ«sV.

ƒ«sWùƒ«s»y µ³j…NRP ˳ت¯[ zms ˳ÏÁ##®ªs[ ®µ…[ª«sz¤¦¦¦ NRPLRiøßØ e ª«sxqsVòµy ®ƒs[ƒ«s µR…xqsWòƒyLi xqsª«sVLi xmsoßáùLi µj…®ƒs[ µj…®ƒs[. 79

µj…ƒ«sÛ˳Á[®µ…[ N][ÉÓÁgRiVßá ª«sVxqsLiÅÁùLi ªy »R½»][7µ³j…NRPª±sV e xqsª«sV ®µ…[ZaP[ ¿RÁ ª«sxqsWòƒyLi µy®ƒs[ xmsoßáùLi xqsª«sVLixqsVLRiM. 80

®µ…[aRP##Û˳Á[®µ…[ N][ÉÓÁgRiVßá ª«sVxqsLiÆØùªy »R½»][7µj…NRPª±sV e xqs®ªs[VFyú»R½ xqsª«sVLi xmsoßáùLi ª«sxqsWòƒyLi NRPLRiVòlLi[ª«s ¿RÁ. 81

Fyú»R½Û˳Á[®µ…[ aRP»R½gRiVßá ª«sVxqsLiÅÁùLi ªy»R½»][7µ³j…NRPª±sV e ¸R…V´y xmnsÌÁLi¼½ xqsryù¬s ƒ«sWùƒyƒ«sù xmsùµ³j…NS¬s ¿RÁ. 82

NRPL<RiNSßØLi ZOP[QQú»R½ Û˳Á[®µ…[ Fyú»R½NRPÛ˳Á[®µ…[ xmnsÌÁLi»R½´y e ryª«sWƒ«sù µj…ª«s}qs „súxms µyƒ«sLi xqsª«sV xmnsÌÁLi ˳ÏÁ##®ªs[»`½. 83

@ª«sW¸R…WLi LRi„sxqsLi úNSLi»yùLi xmnsÌÁLi aRP»R½gRiVßáLi˳ÏÁ##®ªs[»`½ e ¿y»R½VLSøryùLi F¢LñRiª«sWryù ª«sVƒ«sLi»R½Li xmsÌÁ ®ªs[Vª«s ¿RÁ. 84

úgRix¤¦¦¦âßá[ aRPbPƒ«sM N][ÉÓÁ gRiVßáLi ¿RÁ xmnsÌÁ®ªs[Vª«s ¿RÁ e xqsWLRiù xqsù úgRix¤¦¦¦âßá[ ªy7zms »R½»][ µR…aRPgRiVßáLi ˳ÏÁ##®ªs[»`½. 85

@ORPQ¸R…W¸R…W ª«sVORPQ¸R…VLi »R½µR…xqsLiÅÁùLi xmnsÌÁª«sVV¿RÁù¾»½[ e Gª«s ª«sVƒ«sùú»R½ xmsoßØù}¤¦¦¦ xmnsÍص³j…NRPùLi ˳ÏÁ##®ªs[µj…¼½. 86

¸R…V´y µy®ƒs[ »R½´y ryõ®ƒs[ ÇÁ}ms7ƒ«sù xmsoßáù NRPLRiøxqsV e Gª«sLi xqsLRi*ú»R½ ËÜ[µôðR…ª«sùLi ƒ«sLSßØLi NRPLRiøßØLi xmnsÌÁª±sV. 87

¸R…V´y µR…Li®²…[ƒ«s ¿RÁúZNP[ßá aRPLS®ªs[ßá ú˳ÏÁ®ªs[Vßá ¿RÁ e NRPVLi˳ÏÁLi ¬sLSø¼½ ¬sLSø»y NRPVLi˳ÏÁNSL][ ª«sVXµy ˳ÏÁV„s. 88

»R½\®´…ª«s NRPLRiøxqsWú¾»½[ßá xmnsÌÁLi µy»y µR…µy¼½ ¿RÁ e ¸R…VryùÇìÁ¸R…W xqsXxtísQ „sVµR…Li »R½Li¿yƒyLRi¸R…VßáLi ˳ÏÁÇÁ. 89

xqs „sµ³y»y „sµ³y»R½V aRPè Fy»R½VM Fy»yÇÁgRi»R½òQû¹¸…[V e úxqsxtísvM úxqsuíy ¿RÁ xqsLix¤¦¦¦LRiVòM xqsLix¤¦¦¦LSòNSÌÁNSÌÁNRPM 90

ª«sV¥¦¦¦ „sxms»fò xqsLirylLi[¸R…VM xqsølLi[ƒ«søµ³R…VxqsWµR…ƒ«sª±sV e „sxms»fò »R½xqsù xqsLixms¼½ò LRi÷®ªs[µj…»yùx¤¦¦¦ aRPLiNRPLRiM. 91

B¾»½[ùª«s ª«sVVNSòQ*»R½»R½òQ* ÇìÁM xqsª«sWÖÁLigRiù xqsVlLi[aRP*LRiª±sV e µR…»y* aRPV˳ØbPxtsQLi ¿Á[xtísQLi ËÜ[µ³R…¸R…Wª«sWxqs ƒyLRiµR…. 92

B¼½ $®µ…[„ds˳ØgRiª«s¾»½[ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ ƒ«sª«sª«sVxqsäLi®µ³…[ ¿RÁ»y*Lji a][7µ³yù¸R…VM.

BÈýÁV NRPLRiøÌÁNRPV »R½NRPV䪫sc¹¸…VNRPV䪫s Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁVLi²R…Vƒ«sV. INRP ª«sxqsVòª«soƒ«sV µyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VgRi NRPÌÁVgRiV xmsoßáùª«sVV A¸R…W µj…ƒ«sª«sVVÌÁNRPV »R½gjiƒ«sÈýÁV |msLRiVgRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. NSÌÁÛ˳Á[µR…ª«sVVƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ ¿Á[zqsƒ«s µyƒ«sª«sVVƒ«sNRPV N][ÉÓÁ lLiÈýÁVgRi xmsoßáùª«sVV gRiÌæÁVƒ«sV. BLiúµR…! xqsª«sVúxms®µ…[aRPª«sVVƒ«s ¿Á[zqsƒ«s ª«sxqsVòª«soÌÁ xmsoßáùª«sVV xqsª«sVª«sVVgRi ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. ®µ…[aRP Û˳Á[µR…ª«sVV ÛÍÁàÓágji ¿Á[zqsƒ«s µyƒ«sª«sVVƒ«s N][ÉÓÁlLiÈýÁVgRi xmnsÌÁ ®ªsVNRPV䪫sgRi gRiÌæÁVƒ«sV. xqsª«sV Fyú»R½Vƒ«sNRPV ¿Á[zqsƒ«s µyƒ«sª«sVVª«sÌÁƒ«s xmso®ƒsõª«sVVƒ«sV xqsª«sVª«sVVgRi®ƒs[ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. Fyú»R½Û˳Á[ µR…®ªsVàÓágji ¸R…VV»R½òª«sVVƒ«sV µyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ ª«sÌÁƒ«s ƒ«sWàáV lLiÈýÁV xmsoßáùxmnsÌÁ ª«sV‡ÁV÷ƒ«sV. xmsLiÈÁÌÁV F~ÌÁª«sVVÌÁƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ ¹¸…VNRPV䪫s »R½NRPV䪫sÌÁVgRi xmsLi²R…Vƒ«sV. NRPL<RiNRPVÌÁ F~ÌÁª«sVVÌÁ ryLRiª«sVVÌÁƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ xmsLiÈÁ xmsLi²R…Vƒ«sÈýÁV Fyú»R½ ®ªsVàÓágji µyƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ ª«sÌÁƒ«s g]xmsö xmnsÌÁª«sVV gRiÌæÁVƒ«sV. @¸R…W ªyxqsùcLRi„s xqsLiúNSLi¼½cƒy²R…V ¿Á[zqsƒ«s µyƒ«sª«sVV ƒ«sWàáV lLiÈýÁVgRi xmnsÖÁLi¿RÁVƒ«sV. ¿RÁ»R½VLSøxqsùª«sVVÌÁLiµR…V c xmsoƒ«sõ„sVƒy²R…V ¿Á[zqsƒ«s µyƒ«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s ƒ«sƒ«sLi»R½xmnsÌÁª«sVV gRiÌæÁVƒ«sV. ¿RÁLiúµR…úgRix¤¦¦¦ß᪫sVV ¿Á[zqsƒ«s µyƒ«sª«sVV N][ÉÓÁ lLiÈýÁV xmnsÌÁ „sV¿RÁV胫sV. xqsWLRiùúgRix¤¦¦¦ß᪫sVVƒ«s ¿Á[zqsƒ«s µyƒ«sª«sVV µy¬sNTP xmsµj…lLi ÛÉýÁNRPV䪫s xmnsÌÁ „sV¿RÁV胫sV. @ORPQ¸R…V¼½´j…¸R…VLiµR…V µyƒ«s xmnsÌÁ ª«sVORPQ¸R…Vª«sVVgRi ƒ«sxqsLiÅÁùª«sVVgRi ƒ«sÌÁLSLRiVƒ«sV. C „sµ³R…ª«sVVgRi ¬s»R½LRi aRPV˳ÏÁ µj…ƒ«sª«sVVÌÁLiµR…ÖÁ µyƒ«sª«sVVƒ«s ®ƒsNRPV䪫s xmnsÌÁª«sVV gRiÌæÁVƒ«sV. µyÌÁª«sVVÌÁLiµR…V ª«sÛÍÁ ryõƒ«scÇÁxmscxmsoßáù NRPLRiøª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV ƒ«sLRiVÌÁNRPV NRPÌÁøxmnsÌÁª«sVV ÛÍÁÌýÁ¿][ÈýÁ »R½LRi»R½ª«sV Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁ»][ gRiÌæÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. NRPVª«sVøLji ª«sVÉíÓÁ»][NüRP»][ ¿RÁúNRPª«sVV»][ ú¼½xmsöV¿RÁV NRPVLi²R… xqsXztísQ ¿Á[¸R…VgRiÌÁ²R…V. @ÈÁVÛÍÁ[ ÒÁª«soÌÁ NRPLRiø xqsWú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø xmnsÌÁª«sVV ÖÁ¿RÁVè¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. Fsª«s*¬s ¸R…WÇìÁª«sÌÁƒ«s ¬ds xqsXztísQ ¸R…VLi»R½¸R…VVƒ«sV rygRiV¿RÁVLi²R…Vƒ¯[ ¸R…VÉíÓÁ ƒyLS¸R…VßáV¬s }qs„sLixmsoª«sVV. ƒyLS¸R…VßáV²R…V „sµ³y»R½NRPV „sµ³y»R½; FyÌÁNRPVÌÁ FyÌÁNRPV²R…V. xqsXztísQNRPLRiòÌÁNRPV xqsXztísQNRPLRiò; xqsLix¤¦¦¦LRiòÌÁÍÜ[ xqsLix¤¦¦¦LRiò; NSÌÁNSÌÁV²R…V. C úxmsxmsLi¿RÁª«sVVÍÜ[ ƒyxmsµR…ÌÁLiµR…V ª«sVµ³R…VxqsWµR…ƒ«sV¬s xqsLixqsøLjiLiÀÁƒ«s ªy¬s ¸R…WxmsµR…ÌÁV »]ÌÁgRiVƒ«sV c xqsLixmsµR…ÌÁV gRiÌæÁVƒ«s¬s ª«sVVƒ«sVõ aRPLiNRPLRiV²R…®ƒsƒ«sV. ƒyLRiµy! C úxmsNSLRiª«sVVgRi »R½»R½òQ*ÇìÁÙ\®²…ƒ«s gRiVLRiV²R…V ®µ…[ª«sxms¼½»][ xmsÖÁNTP N_gjiÖÁLiÀÁ aRPV˳ØbdPxqsV= ÍÜxqsLigji ®ªs[VÌÁV ª«sWLæRiª«sVV ¾»½ÖÁ|msƒ«sV.

Bµj… $®µ…[„ds ˳ØgRiª«s»R½ ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVLiµR…ÖÁ ƒ«sª«sª«sV xqsäLiµ³R…ª«sVVƒ«s ƒ«sÌÁVª«sµR…ª«s ¸R…Wµ³yù¸R…Vª«sVV.

Sri Devi Bagavatham-2    Chapters