Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

sri vedavyasuni Brahavyvarthamaha Puranamu-1    Chapters   

¿RÁ»R½VzqsòQûLiaRP»R½ò®ªsWzµ³yù¸R…VM cry„sú¼½NTP ¸R…V®ªsWxms®µ…[aRP xmsLjixqsª«sWzmsò

ry„s»R½VûQùªy¿RÁc ry„sú¼½ ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÇÁÙ»][ BÈýÁ®ƒsƒ«sVc

x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNTPòLi ®µ…[z¤¦¦¦ ª«sVx¤¦¦¦ùLi ryLRi˳ÏÁW»yLi xqsVµR…VLæRi˳ØLi e »R½*»R½òM xqsLRi*Li úaRPV»R½Li ®µ…[ª«s ƒyzª«sbPuí¡zµ³R…Vƒy ª«sVª«sV ee 1

NRPLiÀÁ»R½ä´R…¸R…V ®ªs[V µ³R…LRiøLi $NRPXxtñsQgRiVßá NUPLRiòƒ«sLi e xmsoLiryLi ÌÁO][QµôðyLRiÕdÁÇÁLi ƒ«sLRiNSLñRiª«s»yLRiNRPLi ee 2

NSLRißáLi ª«sVVNTPò NSLSùߨLi xqsLS*zaRPV˳ÏÁ¬sªyLRißáLi e µyLRißáLi NRPLRiø ª«sXOSQߨLi NRPX»R½FyF¢xmnsV ¥¦¦¦LRiNRPLi ee 3

ª«sVVNRPò¸R…VM NRP¼½µ³yM xqsLi¼½ NTPLi ªy »yryLi ¿RÁ ÌÁORPQßáLi e x¤¦¦¦Lji˳ÏÁ##ZNP[òLRiWøQQLjiò Û˳Á[µR…Li ¬s}tsQNRPryùzms ÌÁORPQßáLi ee 4

»R½»R½*ÇìØƒ«s „s{¤¦¦¦ƒy ¿RÁ {qsòQû ÇØ¼½Lji*µ³j… ¬sLjiø»y e NTPLi »R½»`½ ÇìØƒ«sLi ryLRi˳ÏÁW»R½Li ª«sµR… ®ªs[µR…„sµyLi ª«sLRi ee 5

xqsLRi*µyLiƒ«s x¤¦¦¦ùƒ«saRPƒ«sLi ¼d½LóRiryõƒ«sLi úª«s»R½Li »R½xmsöM e @ÇìØ®ƒs[ ÇìØƒ«sµyƒ«sxqsù NRPÍØLi ƒyL>RiLi¼½ u¡²R…bdPLi ee 6

zms»R½VM aRP»R½gRiVߨ ª«sW»y g_LRi®ªs[ߨ¼½Lji¿RÁù¾»½[ e ª«sW»R½VM aRP»R½gRiV\âßáM xmspÇÜ[ù ÇìØƒ«sµy»y gRiVLRiVM úxms˳Ü[ ee

J µ³R…LRiøLSÇØ ¬dsª«sÌÁƒ«s ®ƒs[ƒ«sV ¿yÍØ „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ¾»½ÖÁzqsN]LiÉÓÁ¬s. BNRP¬dsª«so @¬sõ „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁNRPV ryLRiª«sVVª«sLiÉÓÁµj…. „sVNTPäÖÁ µR…VLýRi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«sµj… @gRiV $x¤¦¦¦Lji ˳ÏÁNTPò¬s ƒyNRPV úxmsryµj…Li¿RÁVª«sVV, $NRPXxtñsv¬s gRiVßáNUPLRiòƒ«sª«sVV ¿Á[LiVVLi¿RÁVƒ«sµj…, @LiµR…Lji¬s DµôðR…LjiLi¿RÁVƒ«sµj…, ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sVLi²T… µyÉÓÁLi¿RÁVƒ«sµj…, ª«sVVNTPòNSLRiùª«sVVÌÁNRPV }¤¦¦¦»R½V\®ªsƒ«sµj…, xqsª«sVryòaRPV˳ÏÁª«sVVÌÁƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj…, NRPLRiøÌÁ®ƒs[ ª«sXORPQª«sVVÌÁƒ«sV ÀdÁÌÁV胫sµj…, xqsª«sVxqsò Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sµj…, @gRiV µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV ƒyNRPV ¾»½ÌÁVöª«sVV.

ª«sVVNTPòÛ˳Á[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV, ªyÉÓÁ xqs*LRiWxms xqs*˳ت«sª«sVVÌÁV, $x¤¦¦¦Lji ˳ÏÁNTPòÛ˳Á[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV, ¬s}tsQNRPª«sVV ¹¸…VVNRPä xqs*LRiWxms xqs*˳ت«sª«sVVÌÁƒ«sV ƒyNRPV „sª«sLjiLiÀÁ ¿ÁxmsöVª«sVV.

xqsª«sVxqsò µyƒ«sª«sVVÌÁV, ¬sLS¥¦¦¦LRiµk…ORPQÌÁV, xmsoßáù¼d½LóRiryõƒ«sª«sVVÌÁV, xqsª«sVxqsò úª«s»R½ª«sVVÌÁV, xqsª«sVxqsò »R½xmsxqsV=ÌÁV, @ÇìØ¬sNTP ÇìØƒ«sª«sVVƒ¯xqsgRiV Lki¼½NTP xmsµR…VƒyLRiª«sª«sLi\¾»½ƒ«s NSÇØÌÁª«so.

»R½Liú²T…NRPLiÛÉÁ[ »R½ÖýÁ ƒ«sWLRiVlLiÈýÁ FsNRPV䪫sgS g_LRi„sLi¿RÁ»R½gjiƒ«sµj…. ÇìÁƒ«sª«sVVƒ¯xqsgRiV gRiVLRiVª«so »R½ÖýÁ NRPLiÛÉÁ ƒ«sWLRiVlLiÈýÁVFsNRPV䪫sgS g_LRi„sLi¿RÁ »R½gjiƒ«sªy²R…V.

¸R…Vª«sV Dªy¿RÁ c¸R…Vª«sV µ³R…LRiøLSÑÁÈýÁ®ƒsƒ«sV c

xmspLRi*Li xqsL][* ª«sL][µR…»][ò ¸R…V}qsò ª«sVƒ«szqs ªyLiÀ³Á»R½M e @µ³R…Vƒy x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNTPò}qsò ª«s¾»½[= ˳ÏÁª«s»R½V ª«sVµR…*LS»`½ ee 8

úa][»R½V „sV¿RÁèézqs NRPÍØùßÓá $NRPXxtñsQgRiVßáNUPLRiòƒ«sLi e ª«sNRPòQYߨLiúxmsaRPõ NRPLRiòQYߨLi úa][»R½YߨLi NRPVÌÁ »yLRiNRPLi ee 9

ZaP[u¡ ª«sNRPòQûxqsx¤¦¦¦ú}qsßá ƒ«sz¤¦¦¦ ¸R…VµR…*NRPVò„dsVaRP*LRiM e ª«sVX»R½VùLiÇÁ¹¸…W ƒ«sORPQª«sVaRPè ª«sNRPVòLi xmsLi¿RÁª«sVVÛÆÁ[ƒ«s ¿RÁ ee 10

µ³y»y ¿RÁ»R½VLñSLi ®ªs[µyƒyLi „sµ³y»y ÇÁgRi»yª«sVzms e ú‡Á¥¦¦¦ø ¿RÁV»R½LRiVøÛÆÁ[\®ƒsª«s ƒyÌÁLi „sxtñsvaRPè xqsLRi*„s»`½ ee 11

NSLjiòZNP[¸R…VM xtsQßáVøÛÆÁ[ƒ«s ƒyzzms ª«sNRPVòª«sVÌÁLi úµ³R…Vª«sLi e ƒ«s gRiâßá[aRPM xqsª«sVLóRiaRPè ¹¸…WgkiLiúµyߨLi gRiVL][LæRiVLRiVM ee 12

ryLRi˳ÏÁW»yaRPè aSryòQûߨLi ®ªs[µyaRPè»y*LRi Gª«s ¿RÁ e NRPÎÏÁª«sWú»R½Li ¸R…VµæR…VߨƒyLi ƒ«s„sµR…Li¼½ ‡ÁVµ³yaRPè ¹¸…[V ee 13

xqsLRixqs*¼d½ ¿RÁ ¸R…V¾»½[õª«s ƒyÌÁLi ¸R…VµæR…Vßá ª«sLôðRi®ƒs[ e xqsƒ«s»R½V䪫sWL][ µ³R…LRiøaRPè xqsƒ«sNRPaRPè xqsƒy»R½ƒ«sM ee 14

xqsƒ«sLiµR…M NRPzmsÌÁM xqsWL][ù ¹¸…[V ¿y®ƒs[ù ú‡Áx¤¦¦¦øßáM xqsV»yM e „s¿RÁORPQߨ ƒ«s ¸R…VµR…*NRPVòLi ZNP[ªyz®ƒs[ù ÇÁ²R…‡ÁVµôðR…¸R…VM ee 15

ƒ«s ¸R…VµR…*NRPVòLi ORPQª«sWM zqsµôðy ª«sVV¬dsLiúµy ¹¸…Wgjiª«sƒ«sxqsò´y e ZNP[ ªyz®ƒs[ù ¿RÁ ª«s¸R…VLi ZNP[ªy ˳ÏÁgRiª«sµæR…Vßá ª«sLñRi®ƒs[ ee 16

J ry„sú¼½! ¬dsª«so N][LRiVNRPVƒ«sõ ª«sLRiª«sVVÌÁ¬sõÉÓÁ¬s ¬dsNTPÀÁè¼½¬s. BxmsöV²R…V ¬dsª«so N][LRiVNRPVƒ«sõÈýÁV x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNTPò ƒyª«sLRiª«sVVª«sÌÁƒ«s ¬dsNRPV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. ¬dsª«so $NRPXxtñsQ®µ…[ª«so¬s gRiVß᪫sVVÌÁƒ«sV „sƒ«sµR…ÖÁè¼½„s. Bµj… ¿ÁxmsöVªyLji¬s, úxmsaRPõ®ªs[¸R…VVªyLji¬s, „sƒ«sVªyLji¬s @LiµR…Lji¬s »R½LjiLixmsÛÇÁ[¸R…VVƒ«sV.

®ªs[LiVV »R½ÌÁÌÁVgRiÌÁ Aµj…ZaP[xtsv²R…V, HµR…V»R½ÌÁÌÁV gRiÌÁ ª«sVX»R½VùLiÇÁ¸R…VV²R…V ƒyÌÁVgRiV®ªs[µR…ª«sVVÌÁV ¾»½ÖÁzqsƒ«sªy²R…V, ¿RÁLS¿RÁLRixqsXztísQNRPLi»R½¸R…VV xqsXztísQNRPLRiòQ\¹¸…Vƒ«s ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁú‡Áx¤¦¦¦ø, xqsª«sVxqsòª«sVV ¾»½ÖÁzqsƒ«s $ ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so, ALRiVª«sVVÅÁª«sVVÌÁV gRiÌÁ NRPVª«sWLRiry*„sV, ¹¸…WgkiLiúµR…VÌÁ¹¸…VVNRPä gRiVLRiVª«soÌÁNRPV gRiVLRiV\®ªsƒ«s gRiâßá[aRPV²R…V. xqsª«sVxqsò aSxqsòQûª«sVVÌÁNRPV ryLRi\®ªsVƒ«s ƒyÌÁVgRiV®ªs[µR…ª«sVVÌÁV, xmsLi²T…»R½VÌÁV $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø ¹¸…VVNRPä gRiVßáÛÍÁ[aRPª«sVVƒ«sV \|qs»R½ª«sVV ¾»½ÖÁ¸R…VÇØÌÁLRiV. @ÛÉýÁ[ xqsLRixqs*¼d½ ®µ…[„s, xqsƒ«s»R½V䪫sWLRiV²R…V, µ³R…LRiVø²R…V, xqsƒ«sNRP xqsƒ«sLiµR… xqsƒy»R½VÌÁV NRPzmsÌÁV²R…V, xqsWLRiVù²R…V BLiNRPƒ«sV »R½NTP䃫s ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú»R½VÌÁV $ NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø gRiVß᪫sLñRiƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VÇØÌÁLRiV. @ÛÉýÁ[ zqsµôðR…VÌÁV, ª«sVV¬dsLiúµR…VÌÁV, ¹¸…WgRiVÌÁV xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV A xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s gRiVßáNUPLRiòƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VÛÍÁ[LRiV. @ÉíÓÁ zqós¼½ÍÜ[ ª«sW ª«sLiÉÓÁªyLRiV @»R½¬s gRiVßáNUPLRiòƒ«sª«sVVƒ«sV ¿RÁNRPägS FsÈýÁV ¿Á[¸R…VVµR…VLRiV.

µ³yù¸R…VLi¼½ ¸R…V»R½öµyLi˳Ü[ÇÁLi ú‡Áx¤¦¦¦ø„sxtñsv bPªyµR…¸R…VM e @¼½ryµ³R…ùLi xqs*˳ÏÁNSòƒ«sLi »R½µR…®ƒs[ùuyLi xqsVµR…VLýRi˳ÏÁLi ee 17

NRPbPè¼½äLiÀÁ µj…*ÇØƒy¼½ »R½µæR…VßãÜ[¼d½äQQLRiòƒ«sLi ª«sVx¤¦¦¦»`½ e @¼½LjiNRPòLi „sÇØƒy¼½ ú‡Á¥¦¦¦ø ú‡Áx¤¦¦¦øxqsV»yµR…¸R…VM ee 18

»R½»][z¼½LjiNRPòLi ÇØƒy¼½ gRiâßá[a][ ÇìØ¬sƒyLi gRiVLRiVM e xqsLS*¼½LjiNRPòLi ÇØƒy¼½ xqsLRi*ÇìÁM aRPLi˳ÏÁVlLi[ª«s ¿RÁ ee 19

»R½\|qs#ø µR…ò»R½Li xmsoLSÇìØƒ«sLi NRPX}tñsQƒ«s xmsLRiª«sW»R½øƒy e @¼d½ª«s ¬sLêRi®ƒs[ LRi®ªs[Vù g][ÍÜ[ZNP[ LSÇÁª«sVLi²R…ÛÍÁ[ ee 20

»R½\¾»½Qûª«s NRP´j…»R½Li NTPLiÀÁµR…ùµæR…VßãÜ[¼d½äQQLRiòƒ«sLi xmsoƒ«sM e µ³R…LSø¸R…V NRP´R…¸R…Wª«sWxqs bPª«sÍÜ[ZNP[ bPª«sM xqs*¸R…VLi ee 21

µ³R…LRiøxqsò»R½ä´R…¸R…Wª«sWxqs xmsoxtsQälLi[ ˳ØxqsäLS¸R…V ¿RÁ e zms»y ª«sVª«sV ¸R…Vª«sWLSµ³R…ù gSLi úFyxms »R½xmsry xqs¼½ ee 22

xmspLRi*Li xqs*„sxtsQ¸R…VLi ¿yzx¤¦¦¦Li ƒ«s gRiX¥ñ¦¦¦„sV úxms¸R…V»R½õ»R½M e \®ªsLSgRiù¸R…VVNRPòxqsòxms}qs gRiLi»R½V„sV¿yèé„sV xqsVúª«s¾»½[ ee 23

»R½µy ª«sWLi NRP´R…¸R…Wª«sWxqs zms»y »R½µæR…VßáNUPLRiòƒ«sLi e ¸R…V´ygRiª«sVLi ¸R…V´ygRiª«sVLi »R½µR…*µy„sV ¬sËÜ[µ³y¼d½ª«s µR…VLæRiª«sVLi ee 24

»R½µæR…VßáLi xqs ƒ«s ÇØƒy¼½ »R½µR…ƒ«sùxqsù ¿RÁ NS NRP´y e ¸R…V´yzNSaRPLi ƒ«s ÇØƒy¼½ ry*Li»R½®ªs[Vª«s ª«sLSƒ«s®ƒs[ ee 25

ú‡Áx¤¦¦¦ø, „sxtñsv, bPªyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV A xmsLRiª«sW»R½ø FyµyLi˳Ü[ÇÁª«sVVÌÁƒ«sV FsÌýÁxmsöV²R…V µ³yù¬sLi¿RÁV¿RÁVLiµR…VLRiV. A xmsLRiª«sW»R½øµ³yùƒ«sª«sVV @»R½¬s ˳ÏÁNRPVòÌÁZNP[ NS¬s B»R½LRiVÌÁNRPV ¿yÍØ µR…VLýRi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«sµj…. $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø gRiVßá xqsLiNUPLRiòƒ«sª«sVV ¿yÍØ úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«sµj…. @µj… úZaP[xtîsv\ÛÍÁƒ«s N]LiµR…LjiNTP N]Li»R½¹¸…[V ¾»½ÖÁ¸R…VVƒ«sV. ªyLjiNRPLiÛÉÁƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«soƒ«sNRPV @»R½¬s xmsoú»R½VÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªyLjiNTP $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø gRiVß᪫sVVÌÁV FsNRPV䪫sgS ¾»½ÖÁ¸R…VVƒ«sV. ªyLjiNRPLiÛÉÁ ÇìØƒ«sª«sLi»R½VÌÁZNP[ gRiVLRiV\®ªsƒ«s gRißáxms¼½NTP N]Li»R½ FsNRPV䪫s ¾»½ÖÁ¸R…VVƒ«sV. \|msªyLRiLiµR…LjiNRPƒ«sõƒ«sV xqsLRi*ÇìÁÙ\®²…ƒ«s aRPLiNRPLRiVƒ«sNRPV FsNRPV䪫sgS ¾»½ÖÁ¸R…VVƒ«sV.

$NRPXxtñsQ xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V ¿yÍØ xqsVLiµR…LRi\®ªsVƒ«s g][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s LSxqsª«sVLi²R…ÌÁª«sVLiµR…V LRix¤¦¦¦xqsùª«sVVgS aRPLiNRPLRiVƒ«sNRPV µk…¬s¬s ¾»½ÛÍÁöƒ«sV. A xmsLRiª«sW»R½ø gRiVß᪫sVVÌÁÌÁÍÜ[ N]Li»R½ ˳ØgRiª«sVVƒ«sV aRPLiNRPLRiV²R…V \ZNPÍØxqsª«sVVƒ«s µR…LRiVøƒ«sNRPV „sª«sLjiLi¿Áƒ«sV. Aµ³R…LRiø®µ…[ª«s»R½ xmsoxtsQäLRiZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«s ƒy »R½Liú²T…NUP „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ¾»½ÛÍÁöƒ«sV. ƒy»R½Liú²T… µ³R…LRiø®µ…[ª«s»R½\ZNP »R½xmsª«sW¿RÁLjiLiÀÁ @»R½¬s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVª«sÌÁƒ«s®ƒs[ ªylgôi[ª«s»R½ƒ«sV F~LiµR…gRiÖÁlgiƒ«sV.

xmspLRi*Li ®ƒs[ƒ«sV NRPW²y Hz¤¦¦¦NRP\®ªsVƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV ®ªs[ÉÓÁ¬s xmsÉíÓÁLi¿RÁVN]ƒ«sNRP \®ªsLSgRiùª«sVV»][ »R½xmsxqsV= ¿Á[zqsN]ƒ«sVÈÁ\ZNP ‡Á¸R…VÌÁV ®µ…[LRiV¿RÁVLi²R…gS ƒy»R½Liú²T… A xmsLRiª«sW»R½ø gRiVßá NUPLRiòƒ«sª«sVVƒ«sV ¾»½ÛÍÁöƒ«sV. aSxqsòQûúxmsNSLRiª«sVVgS A „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ¬dsNRPV ¾»½ÌÁVxmsoµR…Vƒ«sV.

A xmsLRiª«sW»R½øgRiVß᪫sVVÌÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«soƒ«sNRPV ¾»½ÖÁ¸R…Vª«sƒ«sõ¿][ B»R½LRiVÌÁ xqsLigRi¼½ Gª«sV¬s ¿Áxmsöª«s¿RÁV胫sV.

xqsLS*Li»R½LS»yø ˳ÏÁgRiªyƒ±s xqsLRi*NSLRißá NSLRißáLi e xqslLi[*aRP*LRiaRPè xqsLS*µR…ùM xqsLRi*„s»R½=LRi* LRiWxmsµ³R…XN`P ee 26

¬s»R½ùLRiW{ms ¬s»R½ù®µ…[{¤¦¦¦ ¬s»yùƒ«sLiµ][ ¬sLSNRPX¼½M e ¬sLRiLiNRPVaRPaRPè ¬sxqs=Lig][ ¬sLæRiVßáaRPè ¬sLSúaRP¸R…VM ee 27

¬sLýjixmsòM xqsLRi*ryOUPQ ¿RÁ xqsLS*µ³yLRiM xmsLS»R½öLRiM e úxmsNRPX¼½ xqsòµj…*NSLS ¿RÁ úFyNRPX»yxqsòµj…*NSLRiÇØM ee 28

˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V xqsLS*Li»R½LS»R½ø, xqsª«sVxqsò ª«sVWÌÁª«sVVÌÁNRPV ª«sVWÌÁ˳ÏÁW»R½V²R…V, xqslLi[*aRP*LRiV²R…V, @¬sõÉÓÁNUP Aµj…˳ÏÁW»R½V²R…V, xqsLRi*ÇìÁÙ²R…V, xqsª«sVxqsò LRiWxmsª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLi¿RÁVªy²R…V, ¬s»R½ùLRiWzms, ¬s»R½ù®µ…[z¤¦¦¦, ¬s»yùƒ«sLiµR…V²R…V, A NSLRiLRiz¤¦¦¦»R½V²R…V, ¬sLRiLiNRPVaRPV²R…V, xqsLigRiLRiz¤¦¦¦»R½V²R…V, ¬sLæRiVßáV²R…V, ¬sLSúaRP¸R…VV²R…V, ¬sLýjixmsoò²R…V, xqsª«sVxqsò NRPLRiøª«sVVÌÁNRPV ryOUPQ˳ÏÁW»R½V²R…V, xqsª«sVxqsòª«sVVƒ«sNRPV Aµ³yLRi\®ªsVƒ«sªy²R…V, xmsLS»R½öLRiV²R…V.

úxmsNRPX¼½ @»R½¬s ª«sÌÁƒ«s D»R½öƒ«sõQQ\®ªsVƒ«sµj…. C ¿RÁLS¿RÁLRixqsXztísQ A úxmsNRPX¼½ƒ«sLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«sµj….

xqs*¸R…VLi xmsoª«sWLiaRPè úxmsNRPX¼½M xqs*¸R…VLi ¿RÁ úxmsNRPX¾»½[M xmsLRiM e LRiWxmsLi „sµ³R…¾»½[òzLRiWxmsaRPè ˳ÏÁNSòƒ«sVúgRix¤¦¦¦}¤¦¦¦»R½®ªs[ ee 29

A xmsLRiª«sW»R½ø »y®ƒs[ xmsLRiª«sVxmsoLRiVxtsv²R…V, »y®ƒs[ úxmsNRPX¼½ xqs*LRiWxmso²R…V, @»R½²R…V úxmsNRPX¼½NRPLiÛÉÁ @¼d½»R½V²R…V. A xmsLRiª«sW»R½øNRPV. LRiWxmsª«sVVÛÍÁ[NRPF¡LiVVƒ«sxmsöÉÓÁNTP¬s ˳ÏÁNRPVòÌÁ ƒ«sƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Lixmsª«sÛÍÁƒ«s¬s LRiWxmsª«sVV µ³R…LjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V.

@¼d½ª«s NRPª«sV¬ds¸R…VLi ¿RÁ xqsVLiµR…LRiLi xqsVª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiLi e ƒ«s„dsƒ«s ¬dsLRiµR…aSùª«sVLi NTPa][LRiLi g][xms®ªs[xtsQNRPLi ee 30

NRPLiµR…LRiöé N][ÉÓÁ ÍØª«sßáù ÖdÁÈÁÍØ µ³yª«sV ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiLi e aRPLRiƒ«søµ³yùx¤¦¦¦õ xmsµyøƒyLi a][˳خªsW¿RÁNRPÍÜ[¿RÁƒ«sLi ee 31

aRPLRi»yöLRi*ßá N][ÉÔÁLiµR…V a][˳ØxqsLia][˳ÏÁÃÁ»yƒ«sƒ«sLi e @ª«sVWÌÁù LRi»R½õÅÁÀÁ»R½ LRi»yõ˳ÏÁLRißá ˳ÏÁWztsQ»R½Li ee 32

xqszqsø»R½Li a][Õ³Á»R½Li aRPaRP*µR…ª«sVWÍØùz{ms»R½ªyxqsry e xmsLRiLi ú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWxmsLi ¿RÁ ÇÁ*ÌÁLi»R½Li ú‡Áx¤¦¦¦ø ¾»½[ÇØ ee 33

xqsVÅÁµR…XaRPùLi ¿RÁ aSLi»R½Li ¿RÁ LSµ³yNSLi»R½ª«sVƒ«sLi»R½NRPLi e g][{msÕ³ÁLki*QORPQQùª«sWßáLi ¿RÁ xqszqsø»yÕ³ÁM xqsª«sVLi»R½»R½Mee 34

LSxqsª«sVLi²R…ÌÁ ª«sVµ³R…ùxqósLi LRi»R½õzqsLi¥¦¦¦xqsƒ«s zqós»R½Li e ª«sLibdPLi NRP*ßáLi»R½Li µj…*˳ÏÁVÇÁLi ª«sƒ«sª«sWÍØ „s˳ÏÁWztsQ»R½Li ee 35

N_xqsVòÛ˳Á[ƒ«s ª«sVßÔáLiú®µ…[ßá xqsVLiµR…LRiLi ª«sORPQr¡ÇÁ*ÌÁLi e NRPVLiNRPVª«sWgRiLRiVNRPxqsWòLki ¿RÁLiµR…ƒyLjiè»R½ „súgRix¤¦¦¦Li ee 36

¿yLRiV¿RÁLixmsNRPª«sWÍØ‡êÁª«sWÌÁ¼d½ ª«sWÌÁùª«sVLi²T…»R½Li e ¿yLRiV ¿RÁLixmsNRPa][˳ز³R…ù ¿RÁW²y ª«sNTPòQûª«sVLSÑÁ»R½Li ee 37

µ³yù¸R…VLi¼½ \¿Áª«sLi ˳ÏÁW»y\®ªs ˳ÏÁNSò ˳ÏÁNTPò xmsLjixmýso»yM e ¸R…VµR…÷é¸R…WÇêÁgRi»yLi µ³y»y „sµ³R…¾»½[ò xqsXztísQ®ªs[Vª«s ¿RÁ ee 38

NRPL][¼½ ÛÍÁ[ÅÁƒ«sLi NRPLSøƒ«sVLRiWxmsLi xqsLRi*®µ…[z¤¦¦¦ƒyLi e »R½xmsryLi xmnsÌÁµy»y ¿RÁ NRPLRiøßØLi ¿RÁ ¸R…VµyÇìÁ¸R…W ee 39

„sxtñsvM Fy»y ¿RÁ xqslLi[*uyLi ¸R…VµR…÷é¸R…W»yö¼½ xqsLi»R½»R½Li e NSÍØgjiõ LRiVúµR…M xqsLix¤¦¦¦LSò xqsLRi*„sZaP[*xtsv ¸R…VµR…÷é¸R…W»`½ ee 40

A xmsLRiª«sW»R½øLRiWxmsª«sVV ¿yÍØ NRPª«sV¬ds¸R…V\®ªsVƒ«sµj…. xqsVLiµR…LRi\®ªsVƒ«sµj…, ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRi\®ªsVƒ«sµj…, ƒ«sW»R½ƒ«s ®ªs[VxmnsVª«sVVÌÁª«sÛÍÁ ƒ«sÌýÁ¬sµj…, ËØÍØLRiWxmsª«sVVƒ«s ƒ«sVLi²R…Vƒ«sµj…, g]ÌýÁªy¬s ®ªs[xtsQª«sVVƒ«s NRP¬söLi¿RÁVƒ«sµj…, N][ÉÓÁ ª«sVƒ«sø´R…VÌÁ r¢LiµR…LRiùª«sVV NRPÌÁµj…, @LiµR…\®ªsVƒ«sµj…, aRPLRi»yäÌÁª«sVLiµR…ÖÁ N][ÉÓÁ xmspLñjiª«sW ¿RÁLiúµR…VÌÁ NSLi¼½gRiÌÁ ª«sVVÅÁª«sVV NRPÌÁµj…, @ª«sVWÌÁùQ\®ªsVƒ«s LRi»R½õª«sVVÌÁV gRiÌÁ LRi»yõ˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁV gRiÌÁµj…. ÀÁLRiVƒ«sª«so*NRPÌÁµj…. {ms»yLi‡ÁLRiª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj…. xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øLRiWxmsª«sVV NRPÌÁµj…. @„sV»R½\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ úxmsNSbPLi¿RÁVƒ«sµj…. LSµ³yNSLi»R½V²R…gRiV A xmsLRiª«sW»R½ø xqs*LRiWxmsª«sVV ¿RÁW¿RÁVÈÁNRPV BLi\|msƒ«sµj…. xmsLRiª«sVaSLi»R½ xqs*LRiWxmsª«sVV NRPÌÁµj…. ÀÁLRiVƒ«sª«so* NRPÌÁ g][zmsNRPÌÁV A»R½¬s ¿RÁVÈíÁV DLiµR…VLRiV. @»R½²R…V LSxqsª«sVLi²R…ÌÁª«sVVƒ«s LRi»R½õ zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sª«sVVƒ«s NRPWL]è¬s ª«sƒ«sª«sWÍØÌÁLiNRPX»R½V\®²… ®ªs[ßáVª«soƒ«sV ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiª«sVVgS ªyLiVVLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. N_xqsVò˳ÏÁª«sVßÓá¬s ª«sORPQQxqósÌÁª«sVVƒ«s µ³R…LjiLiÀÁ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV, NRPVLiNRPVª«sV, @gRiLRiV, NRPxqsWòLji, ¿RÁLiµR…ƒ«sª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xqsVgRiLiµ³R… úµR…ª«sùª«sVVÌÁƒ«sV aRPLkiLRiª«sVVƒ«sNRPV @ÌÁµR…VN]¬s ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. A»R½¬s ®ªsV²R…ÍÜ[ @LiµR…\®ªsVƒ«s ¿RÁLixmsNRPª«sWÌÁ xmsµR…øª«sWÌÁ ª«sWÌÁ¼d½ ª«sWÌÁÌÁVLi²R…Vƒ«sV. A»R½¬s ª«sLiNRPLRi N]xmsöV¿RÁVÈíÁV ¿RÁLixmsNRPª«sWÌÁ ¿RÁVÉíÓÁ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV.

xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä BÈÁVª«sLiÉÓÁ LRiWxmsoƒ«sV ˳ÏÁNRPVòÌÁV @ƒ«sVORPQß᪫sVV µ³yù¬sLi»R½VLRiV. A xmsLRiª«sW»R½ø ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV ª«sÌÁƒ«s®ƒs[ „sµ³y»R½ ¿RÁLS¿RÁLRixqsXztísQ¬s ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõ²R…V. @ÛÉýÁ[ xqsª«sVxqsò ÒÁª«soÌÁƒ¯xqsÉÓÁ\|ms ªyLji NRPLRiøƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ úªy¸R…VV¿RÁVƒyõ²R…V. @®µ…[„sµ³R…ª«sVVgS „sxtñsvª«sVWLjiò @LiµR…Lji¬ds LRiOTPQLi¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V. NSÍØgjiõLRiVúµR…V²R…V xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V.

bPª¯[ ª«sVX»R½VùLiÇÁ¸R…V\ZaPQQ誫s ÇìØ¬sƒyLi ¿RÁ gRiVL][LæRiVLRiVM e ¸R…V»`½ÇìØƒ«s µyƒy»`½ zqs®µôð…[a][ ¹¸…WgkiaRPM xqsLRi*„s»`½ xqs*¸R…VLi ee 41

xmsLRiª«sWƒ«sLiµR… ¸R…VVNRPòaRPè ˳ÏÁNTPò \®ªsLSgRiù xqsLi¸R…VV»R½M e ¸R…V»R½öQûryµyµy*¼½ ªy»R½M úxmsª«sLRiM $úxmnsVgS„sVƒyLi ee 42

»R½xmsƒ«saRPè úxms»R½xms¼½ ¸R…VµR…÷é¸R…W»R½=Li»R½»R½Li xqs¼½ e ¸R…VµyÇìÁ¸R…W ª«sL<Ri¼d½Liúµ][ ª«sVX»R½VùaRPèLRi¼½ ÇÁLi»R½Vxtsv ee 43

¸R…VµyÇìÁ¸R…W µR…}¤¦¦¦µR…*z¤¦¦¦õM ÇÁÌÁ®ªs[Vª«s xqsVbdP»R½ÌÁLi e µj…a][ LRiORPQLi¼½ µj…NSöÍØ ª«sV¥¦¦¦Õ³dÁ»y ¸R…VµyÇìÁ¸R…W ee 44

ú˳ÏÁª«sVLi¼½ LSbP ¿RÁúNSßÓá úgRi¥¦¦¦\®ªs ¸R…VµR…÷鹸…[Vƒ«s ¿RÁ e ˳ÏÁ¸R…W»R½öéÌÁLi¼½ ª«sXOSQaRPè xmsoxtsQöLi»R½ùzms xmnsÌÁLi¼½ ¿RÁ ee 45

˳ÏÁ¸R…W»R½öéÍØ¬s xmsNS*¬s ƒ«sxtsQöéÍØxqsòLRiª¯[ ˳ÏÁ¸R…W»`½ e ¸R…VµyÇìÁ¸R…W xqósÌÁróyaRPè ƒ«sÒÁª«sLi¼½ ÇÁÛÍÁ[xtsv ¿RÁ ee 46

¸R…V´yxqósÛÍÁ[ ÇÁÌÁróyaRPè ƒ«sÒÁª«sLi¼½ ¸R…VµyÇìÁ¸R…W e @x¤¦¦¦Li ¬s¸R…Vª«sV NRPLSò ¿RÁ µ³R…LSøµ³R…lLi[ø ¿RÁ ¸R…VµR…÷é¸R…W»`½ ee 47

NSÌÁaRPè NRPÌÁ¹¸…[V»R½=LRi*Li ú˳ÏÁª«sV¾»½[ùª«s ¸R…VµyÇìÁ¸R…W e @NSÛÍÁ[ƒ«sx¤¦¦¦lLi[»yäÍÜ[ ª«sVX»R½VùQ\lLiQQ* ¸R…VµR…÷鹸…[Vƒ«s ¿RÁ ee 48

xmsLRiª«sVÇìØ¬sƒ«sVÌÁNRPV xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV gRiVLRiVª«so, ª«sVX»R½VùLiÇÁ¸R…VV\®²…ƒ«s bPª«so²R…V A LSµ³yLRiª«sVßáV²T…ÀÁ胫s ÇìØƒ«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s®ƒs[ zqs®µôð…[aRPV²R…VgS ®ªsWgkiaRPV²R…VgS, xqsLRi*ÇìÁÙ²R…VgS, ˳ÏÁNTPò \®ªsLSgRiùª«sVVÌÁ»][ xmsLRiª«sWƒ«sLiµR… xqsz¤¦¦¦»R½V\®²… ¸R…VVƒyõ²R…V.

A»R½¬s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVª«sÌÁƒ«s®ƒs[ gSÖÁ „ds¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V. xqsWLRiù²R…V ª«sVLi²R…V¿RÁVƒyõ²R…V. BLiúµR…V²R…V ª«sL<jiLi¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V. ª«sVX»R½Vùª«so »R½ƒ«s NSLRiùª«sVVƒ«sV xmspLjiò ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõ²R…V. @ÛÉýÁ[ A xmsLRiª«sW»R½ø ¹¸…VVNRPä AÇìÁª«sÌÁƒ«s®ƒs[ @gjiõ, ÇÁÌÁª«sVV, µj…NSöÌÁNRPVÌÁV, LSbP ¿RÁúNRPª«sVV, úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV, »R½ª«sV »R½ª«sV NSLRiùª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ„s. @®µ…[„sµ³R…ª«sVVgS ¿ÁÈýÁV xmsoztsQöLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ„s. xmnsÖÁLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ„s. A xmsLRiª«sW»R½ø AÇìÁª«sÌÁƒ«s®ƒs[ ˳ÏÁW„sV\|msƒ«sVLi²R…V úFyßáVÌÁV ¬dsÉÓÁÍÜ[ , ¬dsÉÓÁÍÜ[ ƒ«sVLi²R…V úFyßáVÌÁV ˳ÏÁW„sV\|ms ÒÁ„sLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡ª«so¿RÁVƒ«sõ„s.¸R…Vª«sVV\®²…ƒ«s ®ƒs[ƒ«sV NRPW²y A xmsLRiª«sW»R½ø ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVª«sÌÁƒ«s®ƒs[ µ³R…LSøµ³R…LRiøª«sVVÌÁƒ«sV ¬s¸R…V„sVLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV. NSÌÁª«sVV @»R½¬s AÇìÁƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ xqsª«sVxqsò úFyßáVÌÁƒ«sV ¼½xmsöV¿RÁVƒ«sõµj…. @ÛÉýÁ[ @»R½¬s ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVª«sÌÁƒ«s®ƒs[ ª«sVX»R½Vùª«so, NSÌÁª«sVV, @NSÌÁª«sVX»R½Vùª«soƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁNRPVƒ«sõ„s.

ÇÁ*ÌÁµR…g_õ xms»R½Li»R½Li ¿RÁ gRiÕ³dÁlLi[ ¿RÁÍØLñRi®ªs[ e ª«sXOSQúgS¼d½òQO`PQßáÅÁ®²æ…[ ¿RÁ xqsLSöµk…ƒyLi ª«sVVÛÆÁ[xtsv ¿RÁee 49

ƒyƒy aRPryòQûxqsòQû„sµôðR…Li ¿RÁ LRiâßá[xtsv „sxtsQ®ªs[Vxtsv ¿RÁ e xmsoxtsQö¿RÁLiµR…ƒ«s »R½ÛÍÁ[ö ¿RÁ ‡ÁLiµ³R…ª«slLæ^iaRPè LRiOTPQ»R½Li ee 50

aRP¸R…Wƒ«sLi »R½Liú»R½ª«sVLi\¾»½QûaRPè NSÛÍÁ[ NSÍÜ[ x¤¦¦¦lLi[µR…÷é¸R…W»`½ e µ³R…¾»½[ò ªy¸R…VVr¡ò¸R…VLSbPLi »][¸R…VLi NRPWLRiøM ¸R…VµyÇìÁ¸R…W ee 51

NRPWL][øzƒ«sLi»R½Li xqs ¿RÁ O][QßÔáLi xqsª«sVVúµyƒ±s xqsxmsò xmsLRi*»yƒ±s e xqsLS*LiQ\ZaPQQ誫s ORPQª«sWLRiWF¡ ƒyƒyLRiWxmsLi ÕÁ˳ÏÁLjiòxqsM ee 52

¸R…V»R½M xqsLS*ßÓá ˳ÏÁW»y¬s ÖdÁ¸R…VLi¾»½[ ¾»½[ ¿RÁ »R½ú»R½\®ªse

NSÌÁV²R…V $x¤¦¦¦Lji ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVª«sÌÁƒ«s®ƒs[ @gjiõÍÜ[ƒ«sV, xqsª«sVVúµR…ª«sVVÍÜ[ƒ«sV, ¿ÁÈíÁV\|msƒ«sVLi²T…, NRP»R½VòÌÁ\|msƒ«s xms²R…VªyLji úFyß᪫sVVÌÁƒ«sV, xqsLSöµj… „sxtsQ ÇÁLi»R½Vª«soÌÁ ËØLjiƒ«s xms²ïR…ªyLji úFyß᪫sVVÌÁƒ«sV x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV. @®ƒs[NRP aSryòQûxqsòQûª«sVVÌÁNRPV gRiVLji\¹¸…Vƒ«s ªyLRiV, LRißáLRiLigRiª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõªyLRiV,ª«sVLiú»R½»R½Liú»R½ª«sVVÌÁNRPV gRiVLji\¹¸…Vƒ«sªyLRiV, ÀÁª«sLRiNRPV xmsoxtsQö¿RÁLiµR…ƒ«s aRP¸R…VùQ\|ms xqsVÅÁª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõªyLRiV, ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁ¿Á[ úxms¸R…V»R½õxmspLRi*NRPª«sVVgS LRiOTPQLixms‡Á²T…ƒ«sªyLji úFyß᪫sVVÌÁƒ«sV NRPW²y @»R½²R…V NSÌÁª«sVV xqs„dsVzmsLi¿RÁgS®ƒs[ x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV.

@®µ…[ „sµ³R…ª«sVVgS $x¤¦¦¦Lji AÇìÁƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ªy¸R…VVª«so ¬dsÉÓÁ¬s, ¬dsLRiV Aµj… NRPWLRiøª«sVVƒ«sV, A Aµj…NRPWLRiøª«sVV Aµj…ZaP[xtsv¬s, Aµj…ZaP[xtsv²R…V ˳ÏÁW„sV¬s, C ˳ÏÁW„sV xqsª«sVVúµR…ª«sVVÌÁƒ«sV xqsxmsòNRPVÌÁ xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ®ªsW¸R…VV¿RÁVƒ«sõµj…. ORPQª«sW xqs*LRiWxmso²R…gRiV A xmsLRiª«sW»R½ø @¬sõÉÓÁ¬s ƒyƒy LRiWxmsª«sVVÌÁ»][ ˳ÏÁLjiLi¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V.

xqsª«sVxqsò úFyßÓáN][ÉÓÁ xmsLRiª«sW»R½øª«sÌÁƒ«s®ƒs[ xmsoÈíÁV¿RÁVƒ«sõµj…. ¼½Ljigji xmsLRiª«sW»R½øÍÜ[®ƒs[ „sÖdÁƒ«sª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

BLiúµy¸R…VVaRPè µj…ªyùƒyLi ¸R…VVgSƒy®ªs[VNRP xqsxmsò¼½ iM ee 53

@xtísQ„sLiaRP¿RÁèéúNRPFy¾»½[ ú‡Áx¤¦¦¦øßáM ryùµR…x¤¦¦¦LjiõaRPLi e @uíyµ³j…ZNP[ xmsLi¿RÁaRP##¾»½[ xqsx¤¦¦¦ú}qs xmsLi¿RÁ „sLiaRP»f ee 54

¸R…VVlgi[ ƒ«sLSߨLi aRPVúNS¸R…VVlLi[ª«sLi xqsLiÆØù„sµ][ „sµR…VM e Gª«sLi ú¼½aRPµôðj…\®ƒsLSør¡ µy*˳ØùLi »y˳ØùLi‡ÁVV»R½VM xqsøQX»R½M ee 55

‡ÁVV»R½VÕ³ÁMxtsQ²T…÷élLi[ªy‡ôÁLi aRP»y‡ôÁLi ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ª«s¸R…VM e ú‡Áx¤¦¦¦øßáaRPè ¬sFy¾»½[\®ªs ¿RÁORPVLRiV¬dsøÌÁƒ«sLi x¤¦¦¦lLi[M ee 56

¿RÁORPVLjiõ„dsVÌÁ®ƒs[ »R½xqsù ÌÁ¸R…VLi úFyNRPX¼½NRPLi „sµR…VM e úxmsÎÏÁ##¹¸…[V úFyNRPX»yM xqslLi[* ®µ…[ªyµyùaRPè ¿RÁLS¿RÁLSM ee 57

ÖdÁƒy µ³y»R½Lji µ³y»y ¿RÁ $NRPX}tñsQ ƒyÕ³ÁxmsLiNRPÛÇÁ[ e „sxtñsvM OUPQL][µR…aSLiVW ¿RÁ \®ªsNRPVLilhi[ ¸R…VaRPè»R½VLRiV÷éÇÁM ee 58

„sÖdÁƒ¯[ ªyª«sVFylLi[+Q* ¿RÁ NRPXxtñsQxqsù xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM e LRiVúµyµR…ù \Û˳ÁLRiªyµyùaRPè ¸R…Wª«sLi»R½aRPè bPªyƒ«sVgSM ee 59

bPªyµ³ylLi[ bP®ªs[ÖdÁƒyM ÇìØƒyƒ«sLi®µ…[ xqsƒy»R½®ƒs[ e ÇìØƒyµ³j…®µ…[ª«sM NRPXxtñsQxqsù ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sxqsù ¿y»R½øƒ«sM ee 60

»R½xqsù ÇìØ®ƒs[ „sÖdÁƒ«saRPè ‡Á˳ÏÁWªy´R… ORPQßáLi x¤¦¦¦lLi[M e

µj…ª«sù¸R…VVgRiª«sVVÌÁV ®²…\ÛËÁQ÷INRPÉÓÁ gRi²T…ÀÁƒ«s¿][ BLiúµR…V¬s A¸R…VVxqsV= ¼d½LjiF¡ª«soƒ«sV. BLRi\®ªs Fs¬s„sVµj… BLiúµR…VÌÁV gRi¼½LiÀÁƒ«s¿][ A NSÌÁª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«soƒ«sNRPV INRP µj…ƒ«sª«sVV LSú¼½, xmsgRiÌÁV) BLRi\®ªs HµR…V ®ªs[ÌÁ HµR…Vª«sLiµR…ÌÁ Fs¬s„sVµj… ¸R…VVgRiª«sVVÌÁ NSÌÁª«sVV BLiúµR…V¬s ¹¸…VVNRPä A¸R…VVª«soLi²R…Vƒ«s¬s ÇÜ[ù¼½M aSxqsòQû®ªs[»R½òÌÁV ¾»½ÌÁVö¿RÁVƒyõLRiV.

ª«sVV\|ms#ö µj…ƒ«sª«sVVÌÁV INRP ª«sWxqsª«sVgRiVƒ«sV. lLiLi²R…V ª«sWxqsª«sVVÌÁV INRP ‡ÁVV»R½Vª«so, ALRiV ‡ÁVV»R½Vª«soÌÁV INRP xqsLiª«s»R½=LRiª«sVgRiVƒ«sV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsLiª«s»R½=LSÌÁV ƒ«sWLRiV xmspLjiòQ\¹¸…Vƒ«s¿][ ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«soƒ«sV A¸R…VVxqsV= ¼d½LjiF¡ª«soƒ«sV.

C ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so¬s A¸R…VVMNSÌÁª«sVV $x¤¦¦¦LjiNTP NRPƒ«sVlLixmsö®ªs[¸R…VVNSÌÁª«sVV. $x¤¦¦¦Lji NRPƒ«sVlLixmsö®ªs[zqsƒ«s xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s (ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so¬s A¸R…VVª«so xmspLjiò NSgS®ƒs[) úFyNRPX¼½NRP ÌÁ¸R…V®ªs[VLRiö²R…Vƒ«sV. úFyNRPX»R½ ÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«s ®µ…[ªyµj… ¿RÁLS¿RÁLRixqsXztísQ ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so¬sÍÜ[ „sÖdÁƒ«sª«sVgRiVƒ«sV. A ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V $NRPXxtñsv¬s ƒyÕ³Á xmsµR…øª«sVVƒ«s „sÖdÁƒ«sª«sVgRiVƒ«sV. \®ªsNRPVLihRiª«sVVƒ«s OUPQLRirygRiLRiª«sVVƒ«s xmsª«s×ÁLiÀÁ ¸R…VVƒ«sõ ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁÙ\®²…ƒ«s $ ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«so $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø ¹¸…VVNRPä Fs²R…ª«sV˳ØgRiª«sVVƒ«s „sÖdÁƒ«sª«sVgRiVƒ«sV.

GNSµR…aRP LRiVúµR…VÌÁV, \Û˳ÁLRiª«so²R…V ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s xqsµybPª«so¬s @ƒ«sV¿RÁLRiVÌÁLiµR…LRiV xqsƒy»R½ƒ«sV²R…V, ÇìÁƒyƒ«sLiµR…xqs*LRiWxmso²R…gRiV xqsµybPª«so¬sÍÜ[ „sÖdÁƒ«sª«sVgRiV¿RÁVƒyõLRiV.

ÇìØƒyµ³j… ®µ…[ª«so\®²…ƒ«s bPª«so²R…V ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so\®²…ƒ«s xqsµybPª«so¬s @ƒ«sV¿RÁLRiVÌÁLiµR…LRiW, xqsƒy»R½ƒ«sV²R…V, ÇìØƒyƒ«sLiµR… xqs*LRiWxmso²R…gRiV xqsµybPª«so¬sÍÜ[ „sÖdÁƒ«sª«sVgRiV¿RÁVƒyõLRiV.

ÇìØƒyµ³j… ®µ…[ª«so\®²…ƒ«s bPª«so²R…V ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so\®²…ƒ«s $NRPXxtñsv¬s ÇìØƒ«sª«sVVƒ«s „sÖdÁƒ«sª«sVgRiV¿RÁVƒyõ²R…V.

µR…VLæS¸R…WLi „sxtñsvª«sW¸R…W¸R…WLi „sÖdÁƒyM xqsLRi*aRPNRPò¸R…VM ee 61

ry¿RÁ NRPXxtñsQxqsù ‡ÁVµôð_ ¿RÁ ‡ÁVµ³R…ùµ³j…uîy»R½X®µ…[ª«s»y e

úFyNRPX¼½NRP ÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«s xqsLRi*aRPNTPò xqs*LRiWzmsßáVÌÁV „sxtñsvª«sW¸R…V @gRiV µR…VLæS®µ…[„sÍÜ[ „sÖdÁƒ«sª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõ„s. ‡ÁVµôðj…NTP @µ³j…uîyƒ«s®µ…[ª«s»R½¸R…VgRiV µR…VLæS®µ…[„s $NRPXxtñsQ xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä ‡ÁVµôðj…ÍÜ[ „sÖdÁƒ«sª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

ƒyLS¸R…VߨLiaRPLi xqsäLiµR…aRPè ÖdÁƒ¯[ª«sORPQzqs »R½xqsù ¿RÁ ee 62

$NRPXuñyLiaRPaRPè »R½µy÷x¤¦Ý ®µ…[ªyµ³k…a][ gRiâßá[aRP*LRiM e xmsµyøLiaRP˳ÏÁW»y xmsµyø¸R…WLi ry LSµ³y¸R…WLi ¿RÁ xqsVúª«s¾»½[ ee 63

g][xmsùaSèzzms ¿RÁ »R½ryùLi ¿RÁ xqsLS*Q\®ªs ®µ…[ª«s ¹¸…WztsQ»R½M e NRPXxtñsQúFyߨµ³j…®µ…[„s ry »R½xqsù úFyâßá[xtsv ry zqós»y ee 64

ry„sú¼d½ ¿RÁ xqsLRixqs*»yùLi ®ªs[µR…aSryòQûßÓá ¸R…W¬s ¿RÁ e zqós»y ªyßÔá ¿RÁ ÑÁ¥¦¦¦*¸R…WLi »R½\|qs#ùª«s xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM ee 65

g][ÍÜ[NRPxqósxqsù g][FyaRPè „sÖdÁƒyxqsòxqsù ÍÜ[ª«sVxqsV e »R½»yöQûâßá[xtsv ¿RÁ xqslLi[*uyLi úFyߨªy»yx¤¦¦¦§»yaRPƒ«sM ee 66

ÇÁhRiLSg_õ „sÖdÁƒ«saRPè ÇÁÌÁLi »R½úµR…xqsƒyúgRi»R½M e \®ªsxtñsQªyaRPèLRiߨLi˳Ü[ÛÇÁ[ xmsLRiª«sWƒ«sLiµR… xqsLi¸R…VV»yM ee 67

ryLS»y=LRiLi»y ˳ÏÁNTPòLRixqs {ms¸R…VWxtsQ FyLiVVƒ«sM e „sLSÉÞ ORPVQúµR…aRPè ª«sVx¤¦¦¦¼½ ÖdÁƒ«sM NRPX}tñsQ ª«sV¥¦¦¦¬s*LSÉÞ ee 68

¸R…V\|qs#ùª«s ÍÜ[ª«sVNRPW}msxtsv „saS*¬s ¬sÐÁÍØ¬s ¿RÁ e ¸R…Vxqsù ¿RÁORPV¬s®ªs[V}tsQßá ª«sV¥¦¦¦LiaRPè úxmsÎÏÁ¹¸…W ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee 69

ƒyLS¸R…VߨLiaRP xqs*LRiWxmso²R…gRiV NRPVª«sWLRiry*„sV $NRPXxtñsv¬s ª«sORPQMxqósÌÁª«sVVƒ«s, $NRPXuñyLiaRPV²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPLiµR…LRiNRPV ry*„sV\¹¸…Vƒ«s gRißáxms¼½ $NRPXxtñsv¬s ËØx¤¦¦¦§ª«soƒ«s „sÖdÁƒ«sª«sVgRiV¿RÁVƒyõLRiV.

ÌÁOUPQQø®µ…[„s ¹¸…VVNRPä @LiaRP˳ÏÁW»R½V\ÛÍÁƒ«s {qsòQûÌÁV ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø¸R…VLiµR…V „sÖdÁƒ«sª«sVV NSgS A®ªsV LSµ³y®µ…[„s ¸R…VLiµR…V ÌÁ¸R…Vª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. xqsª«sVxqsò ®µ…[ª«s»y{qsòQûÌÁV, g][zmsNRPÌÁV NRPW²R… LSµ³y®µ…[„s¸R…VLi®µ…[ „sÖdÁƒ«sª«sVgRiV¿RÁVƒyõLRiV. $NRPXxtñsQ®µ…[ª«soƒ«sNRPV úFyß᪫sVVÌÁNRPƒ«sõ„sVƒ«sõQQ\¹¸…Vƒ«s LSµ³y®µ…[„s @»R½¬s úFyß᪫sVVÌÁLi®µ…[ „sÖdÁƒ«sª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

ry„sú¼d½®µ…[„s, ®ªs[µR…aSxqsòQûª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV xqsLRixqs*¼½ÍÜ[ „sÖdÁƒ«sª«sVV NSgS, A xqsLRixqs*¼d½ ®µ…[„s $NRPXxtñsQ xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä ƒyÌÁVNRP¸R…VLiµR…V „sÖdÁƒ«sª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj….

g][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø L][ª«sVª«sVVÌÁLiµR…V g][xmsNRPVÌÁV „sÖdÁƒ«sª«sVV NSgS @LiµR…Lji úFyßáLRiWxms\®ªsVƒ«s ªy¸R…VVª«soÌÁV $NRPXxtñsv¬s úFyß᪫sVVÌÁLiµR…V, @gjiõ @»R½¬s ÇÁhRiLSgjiõÍÜ[, ÇÁÌÁª«sVV $NRPXxtñsv¬s ƒyÌÁVNRP\|msƒ«s „sÖdÁƒ«sª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõ„s. $NRPXxtñsQxmsµR…xmsµR…øª«sVVÌÁƒ«sV }qs„sLi¿RÁV¿RÁV xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ \®ªsxtñsQª«soÌÁV A $NRPXxtñsQ xmsLRiª«sW»R½ø FyµR…ª«sVVÌÁLi®µ…[ „sÖdÁƒ«sª«sVgRiV¿RÁVƒyõLRiV.

ORPVQúµR…„sLSÉÞ ª«sV¥¦¦¦„sLSÉÞ xqs*LRiWxmso¬sÍÜ[ @Li»R½LôðSƒ«sª«sVV NSgS ª«sV¥¦¦¦„sLSÉÞ xqs*LRiWxmso²R…V $NRPXxtñsv¬sÍÜ[ ÖdÁƒ«sª«sVgRiV¿RÁVƒyõ²R…V.

C „sµ³R…ª«sVVgS®ƒs[ xqsª«sVxqsò „saRP*ª«sVVÌÁV $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø ¹¸…VVNRPä L][ª«sVNRPWxmsª«sVVÌÁLiµR…V ÖdÁƒ«sª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõ„s.

¿RÁORPVLRiV¬dsøÌÁ®ƒs[ xqsXztísQLRiùQ\|qs#ùª«s xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM e ¸R…Wª«s¬sõ®ªs[V}tsQ xqsXztísQM ryù»`½ »yª«sµR…V¬dsøÌÁ®ƒs[ ª«sù¸R…VM ee70

ú‡Áx¤¦¦¦øßáaRPè aRP»yÛËôÁ[ƒ«s xqsXztísQxqsòxqsù ÌÁ¸R…VM xmsoƒ«sM e ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsXztísQÌÁ¸R…WƒyLi ¿RÁ xqsLiÆØù ƒy}qsòQ*ª«s xqsVúª«s¾»½[ ee 71

¸R…V´y ˳ÏÁWLRiÇÁryLi \¿Áª«s xqsLiÆØùƒ«sLi ¿RÁ ¬saSª«sV¸R…V e ¿RÁORPVLjiõ®ªs[V}tsQ úxmsÎÏÁ¹¸…W ¸R…Vxqsù xqsLS*Li»R½LS»R½øƒ«sM ee 72

D¬dsøÌÁ®ƒs[ xmsoƒ«sM xqsXztísQM ˳ÏÁ##®ªs[®µ…[®ªs[aRP*lLi[¿RÁèé¸R…W e »R½µæR…VßãÜ[¼d½äQQLRiòƒ«sLi ª«sNRPVòLi ú‡Á¥¦¦¦øLi®²…[xtsv ¿RÁ NRPM ORPQª«sVM ee 73

$NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø NRPƒ«sVõÌÁV ¾»½LjiÀÁƒ«s¿][ C ¿RÁLS¿RÁLRi ÇÁLi»R½VxqsXztísQ ÇÁLRiVgRiVƒ«sV. @ÛÉýÁ[ @»R½²R…V NRPLi²ýR…V ª«sVWzqsƒ«s¿][ úxmsÎÏÁ¸R…Vª«sVV xqsLi˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. @®µ…[ ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so¬s ¹¸…VVNRPä ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ÒÁ„s»R½ NSÌÁª«sVV. @ÛÉýÁ[ xqsXztísQ. ÌÁ¸R…Vª«sVVÌÁV ÇÁLRiVgRiV¿RÁVƒ«sõ„s.

BLi»R½ª«sLRiNRPV ÇÁLjigjiƒ«s xqsXztísQÌÁ¸R…Vª«sVVÌÁ xqsLiÅÁùƒ«sV ˳ÏÁW„sV¸R…VLiµR…Vƒ«sõ lLi[ßáVª«soÌÁ xqsLiÅÁùª«sÛÍÁ Fsª«s*LRiV ÛÍÁNRPä|msÈíÁÛÍÁ[LRiV. xqsLS*Li»R½LS»R½øQ\¹¸…Vƒ«s xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V NRPLi²ýR…V ¾»½LjiÀÁƒ«s¿][ xqsXztísQ ÇÁLRiVgRiVƒ«sV. @ÛÉýÁ[ @»R½²R…V NRPLi²ýR…V ª«sVWzqsN]ƒ«sõ¿][ ª«sVLRiÌÁ ÌÁ¸R…Vª«sVV ÇÁLRiVgRiVƒ«sV.

$NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø gRiVßágRiß᪫sLñRiƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VV ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVÌÁ¬sõÈÁÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ Fsª«s*LRiVƒ«sV NRPW²y xqsª«sVLóRiVÌÁV NSÇØÌÁLRiV.

»R½»R½öQûµ³yƒy x¤¦¦¦lLi[LRi÷éQQNTPòM ª«sVVZNP[òLRizmsgRiLki¸R…V{qs e ryÍÜ[NRPùµy x¤¦¦¦LRilLi[NS ¿yƒyù ryLRiWxmsùµy xmsLS ee 75

ry„dsVxmsùµy ¿RÁ ¬sLS*ßáµyú¼d½ \¿Áª«s„sV¼½ xqsøQX¼½M e ˳ÏÁNSòryòƒ«sz¤¦¦¦ ªyLi¿³RÁLi¼½ „sƒy »R½¾»½[=ª«sƒyµ³j…NRPLi ee 76

ry„sú¼½ ! ƒy»R½Liú²T… ¸R…VgRiV xqsWLRiù¬s ª«sÌÁƒ«s aSxqsòQûª«sVVÌÁª«sÌÁƒ«s ®ƒs[ƒ«sV ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sõ „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sLi»R½¸R…VV¬dsNRPV ¿Ázmsö¼½¬s.

ª«sVVNRPVòÌÁVƒyÌæÁV „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«s¬s ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV ¾»½ÌÁVö¿RÁVƒ«sõ„s. C ª«sVVNRPVòÌÁ¬sõÉÓÁ NRPLiÛÉÁ $x¤¦¦¦Lji ˳ÏÁNTPò ¿yÍØ g]xmsö¬sµj…. ª«sVVNRPVòÌÁÍÜ[ ryÍÜ[NRPùª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁV ª«sVVNTPò INRPÉÓÁ NSgS ryLRiWxmsùª«sVV¬s¿RÁVè ª«sVVNTPò lLiLi²R…ª«sµj…. ry„dsVxmsùª«sVVƒ«sV, ¬sLS*ß᪫sVV¬s¿RÁVè ª«sVVNRPVò ÌÁVƒ«sV »R½NTP䃫s„s, $x¤¦¦¦Lji ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV $NRPXxtñsQFyµR…}qsª«sƒ«sª«sVV »R½xmsö FsÉíÓÁ ª«sVVNRPVòÌÁV @ª«sxqsLRiª«sV¬s @ƒ«sVN]ƒ«sLRiV.

zqsµôðR…»R½ùª«sVª«sVLRi»R½*Li ¿RÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø»R½* ¿yª«s}¤¦¦¦ÎÏÁƒy e ÇÁƒ«søª«sVX»R½Vù ÇÁLSªyùµ³j… ˳ÏÁ¸R…Va][NSµj… ÅÁLi²R…ƒ«sLi ee 77

µ³yLRißáLi µj…ª«sùLRiWxmsxqsù ª«sµR…VLjiõLS*ßá ®ªsWORPQµR…Li e ª«sVVNTPòaRPè }qsªy LRiz¤¦¦¦»y ˳ÏÁNTPòM }qsªy „sª«sLôðji¬ds ee 78

˳ÏÁNTPò ª«sVVN][òQùLRi¸R…VLi Û˳Á[µ][ ¬s}tsQZNP[ ÌÁORPQßáLi úaRPVßáV e

zqsµôðR…»R½*ª«sVV, @ª«sVLRi»R½*ª«sVV, ú‡Áx¤¦¦¦ø»R½*ª«sVV, µj…ª«s*LRiWxmsµ³yLRiß᪫sVV B„s ¬sLS*ß᮪sWORPQª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«s. ª«sVVNTPò¸R…Vƒ«sVƒ«sµj… ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s }qsªy „sLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVV. ˳ÏÁNTPò ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s }qsª«sƒ«sV |msLi¿RÁVƒ«sV. ˳ÏÁNTPòª«sVVNRPVòÌÁ ¹¸…VVNRPä úxmsµ³yƒ«s\®ªsVƒ«s Û˳Á[µR…„sVµj…. BNRP ¬s}tsQNRPÌÁORPQß᪫sVVƒ«sV „sƒ«sVª«sVV.

„sµR…VLRiV÷éµ³y ¬s}tsQNRPLi ¿RÁ ˳Ü[gRiLi ¿RÁ NRPX»R½NRPLRiøßØLi ee 79

»R½»åR½Li²R…ƒ«sLi ¿RÁ aRPV˳ÏÁµR…Li xmsLRiLi $NRPXxtñsQ}qsª«sƒ«sLi e »R½»R½*ÇìØƒ«s„sVµR…Li ryµ³j…* ryLRiLi \®ªs ÍÜ[NRP ®ªs[µR…¹¸…WM ee 80

ÒÁ„s »yƒ«sV ¿Á[zqsƒ«s NRPLRiøª«sVVÌÁ xmnsÌÁª«sVVƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVÈÁƒ«sV ¬s}tsQNRPª«sV¬s xmsLi²T…»R½VÌÁLiµR…VLRiV. µy¬s¬s ÅÁLi²T…Li¿RÁVƒ«sµj… aRPV˳ÏÁ##\®ªsVƒ«sµj… „sVNTPäÖÁ úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«sµj… $NRPXxtñsQ}qsª«sƒ«sª«sVV.

C»R½»R½*ª«sVVƒ«sV ÍÜ[NRPª«sVV, ®ªs[µR…ª«sVVÌÁ ¹¸…VVNRPä ryLRiª«sV¬s ¿Áxmsöª«s¿RÁV胫sV.

„sxmnsVõxmnsVõLi xqsVÅÁµR…Li ¿][NRPòLi gRi¿RÁèé ª«s¾»½[= ¸R…V´yxqsVÅÁLi e B»R½VùQQNSòQ* xqsWLRiùxmsoú»R½aRPè ÒÁª«sLiVV»y* ¿RÁ »R½»R½ö¼½Li ee 81

»R½\|qs#ù aRPV˳ØbPxtsQLi µR…»y* gRiª«sVƒ«sLi NRPLRiVòª«sVVµR…ù»R½M e µR…Xuíyù ¸R…Vª«sVLi¿RÁ gRi¿RÁèéLi»R½Li ry„sú¼d½ »R½Li úxmsß᪫sVù¿RÁ ee 82

LRiVL][µR… ¿RÁLRiâßá[ µ³R…X»y* xqsµj…*¿Á[èµ][z¼½ µR…VMÅÁµR…M e ry„sú¼d½L][µR…ƒ«sLi µR…Xuíyù ¸R…Vª«sVr¡=z¸R…VLi NRPXFy¬sµ³j…M ee 83

»yª«sVVªy¿RÁ ¿RÁ xqsLi»R½VxtísQxqsòQ*L][µk…¿yèz zms ƒyLRiµR… ee 84

C »R½»R½*ª«sVV „sxmnsVõª«sVVÌÁ »]ÌÁgjiLi¿RÁVƒ«sV. xqsVÅÁª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sV. J ry„sú¼d½! ¬dsª«so xqsVÅÁª«sVVgS BLiÉÓÁNTP F~ª«sVø¬s ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÇÁÙ xqs»R½ùª«sLi»R½V¬s ú‡Á¼½NTPLiÀÁ aRPV˳ØbdPxqsV=ÌÁƒ¯xqsgji »R½ƒ«sÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV NRPµj…ÛÍÁƒ«sV.

@xmsöV²R…V ry„sú¼½ @»R½¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ G²R…*®ªsVVµR…ÖÁ®²…ƒ«sV. xqs»R½V=LRiVxtsvÌÁ»][²T… „s¹¸…WgRiª«sVV „sVNTPäÖÁ µR…VMÅÁª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sV NRPµy!

µR…¸R…VgRiÌÁ ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÇÁÙ G²R…Vè¿RÁVƒ«sõ ry„sú¼½¬s ¿RÁWÀÁ @»R½²R…V NRPW²R… µR…VMÐÁLi¿Áƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.

¸R…Vª«sV Dªy¿RÁc ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÑÁÈýÁ®ƒsƒ«sVc

ÌÁORPQª«sL<RiLi xqsVÅÁLi ˳ÏÁVNSòQù xmsoßáùQZOP[QQú¾»½[ ¿RÁ ˳ØLRi¾»½[ e @Li¾»½[ ¸R…Wxqsùzqs g][ÍÜ[ZNP[ $NRPXxtñsQ ˳ÏÁª«sƒ«sLi aRPVÛ˳Á[ ee 85

gRi»y* ¿RÁ xqs*gRiXx¤¦¦¦Li ˳ÏÁ##ú®µ…[ ry„s»yûQùaRPè úª«s»R½Li NRPVLRiV e µj…*xqsxmsòª«sL<RixmsLRiùLi»R½Li ƒyLkiߨLi ®ªsWORPQNSLRißáLi ee 86

ÛÇÁ[ù}tîsQ aRPVNýRP ¿RÁ»R½VLôRiaSùLi ry„s»yûQùaRPè úª«s»R½Li aRPV˳ÏÁLi e aRPVNýRPQxtísQª«sWùLi ˳ØúµR…xms®µ…[ ª«sV¥¦¦¦ÌÁOSQQøQùM úª«s»R½Li aRPV˳ÏÁLi ee 87

µR…*QùxtísQ ª«sL<RiQúª«s»R½Li ¿Á[µR…Li úxms»R½ù‡ôÁLi xmsORPQ®ªs[Vª«s ¿RÁ e NRPL][¼½ xmsLRi¸R…W ˳ÏÁNSòQù ry ¸R…W¼½ ¿RÁ x¤¦¦¦lLi[M xmsµR…Li ee 88

úxms¼½ ª«sVµR…gRiÎÏÁªylLi[ ¿RÁ ®µ…[„dsLi ª«sVLigRiÎÏÁ¿RÁLi²T…NSLi e úxms¼½ ª«sWxqsLi aRPVNýRP xtsQuîyùLi xtsQ{tîsQLi ª«sVLigRiÎÏÁµyLiVVNSLi ee 89

»R½´y ¿yuy²³R… xqsLiúNSLi»yùLi ª«sVƒ«sryLi xqsLRi*zqsµôðj…µyLi e LSµ³yLi LS}qs ¿RÁ NSLjiòNSùLi NRPXxtñsQúFyߨµ³j…NSLi úzms¸R…WLi ee 90

DF¡xtsQù aRPVNýSQxtísQª«sWùLi ¿RÁ úxms¼½ ª«sW}qs ª«sLRiúxmsµyLi e „sxtñsvª«sW¸R…WLi ˳ÏÁgRiª«s¼d½Li µR…VLæSLi µR…VLæSLjiò ƒybP¬dsLi ee 91

úxmsNRPX¼½Li ÇÁgRiµR…LiËØLi ¿RÁ xms¼½xmsoú»R½ª«s¼d½Li xqs¼d½Li e xms¼½úª«s»yxqsV aRPVµôyxqsV ¸R…VLiú¾»½[xtsv úxms¼½ª«sWxqsV ¿RÁ ee 92

¸R…W ƒyLki xmspÇÁ¹¸…WµR…÷éQQNSòQù µ³R…ƒ«s xqsLi»yƒ«s }¤¦¦¦»R½®ªs[ e Bx¤¦¦¦ÍÜ[ZNP[ xqsVÅÁLi ˳ÏÁVNSòQù ¸R…W»R½ùLi¾»½[ $x¤¦¦¦lLi[M xmsµR…Li ee 93

ry„sú¼½! ¬dsª«so ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVVƒ«s ÌÁORPQ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV xqsVÅÁª«sVVgS DLi²T… ÀÁª«sLRiNRPV g][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s $NRPXxtñsQª«sVLiµj…LRiª«sVVƒ«sNRPV F¡µR…Vª«so.

¬dsª«so BLiÉÓÁNTP ®ªs×Áþ {qsòQûÌÁNRPV ®ªsWORPQª«sVV¬s¿RÁVè ry„sú¼½ úª«s»R½ª«sVVƒ«sV xmsµR…VƒyÌÁVgRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV A¿RÁLjiLixmsoª«sVV. A úª«s»R½ª«sVVƒ«sV úxms¼½ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV ÛÇÁ[xtîsQª«sWxqsª«sVVƒ«s aRPVNýRPxmsORPQ ¿RÁ»R½VLôRibPƒy²R…V A¿RÁLjiLi¿RÁVÈÁ úZaP[¹¸…Wµy¸R…VNRPª«sVV.

ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQø úª«s»R½ª«sVVƒ«sV úxms¼½ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV ˳ØúµR…xmsµR… ª«sWxqsª«sVVƒ«s aRPVNýRPxmsORPQª«sVVƒ«s @xtísQ„dsV ¼½´j…ƒy²R…V @ƒ«sVztîsQLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. µk…¬s¬s xmsµR…¥¦¦¦LRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV µk…ORPQ»][ ˳ÏÁNTPò NRPÖÁgji ¿Á[zqsƒ«s¿][ A {qsòQû $x¤¦¦¦Lji FyµR… xqs¬sõµ³j…ZNP[gRiVƒ«sV. @ÛÉýÁ[ úxms¼½ ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiª«sVVƒ«s ª«sVLigRiÎÏÁ¿RÁLi²T…NS úª«s»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«s¿RÁV胫sV. úxms¼½®ƒsÌÁ aRPVµôðR… xtsQ{tîsQ ¼½´j…ƒy²R…V xtsQ{tîsQ®µ…[„s úª«s»R½ª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ ª«sVLiÀÁµj…. Auy²R…ª«sWxqsª«sVVƒ«s ª«s¿RÁVè xqsWLRiù xqsLiúNRPª«sVß᪫sVVƒ«s ª«sWƒ«sry®µ…[„s úª«s»R½ª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. úxms¼½ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV NSLkiòNRPª«sWxqsª«sVVƒ«s $NRPXxtñsvƒ«sNRPV úFyßáúzms¸R…VVLS\ÛÍÁƒ«s LSµ³j…NS úª«s»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. @®µ…[„sµ³R…ª«sVVgS úxms¼½ª«sWxqsª«sVV aRPVµôyxtísQ„sV ƒy²R…V DµR…¸R…Vª«sVV Dxmsª«szqsLiÀÁ ª«sLRiª«sVVÌÁƒ«sV IxqsgRiVƒ«sµj… ALjiò¬s F¡g]ÈíÁVƒ«sµj…, „sxtñsvª«sW¸R…VLi, ÇÁgRiµR…Li‡Á¸R…VgRiV µR…VLæS®µ…[„ds úª«s»R½ª«sVVƒy¿RÁLjiLixmsÛÍÁƒ«sV. @ÛÉýÁ[ úxms¼½úª«s»R½ÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV, ¸R…VLiú»R½ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV, @LS誫sVWLRiVòÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sV xms¼½xmsoú»R½ª«s¼½, xqs¼½, ÇÁgRiµR…Li‡Á ¸R…VgRiV úxmsNRPX¼½¬s ALSµ³j…LiÀÁƒ«s¿][ C ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s xqsVÅÁª«sVVgS ƒ«sVLi²T… xmsLRiÍÜ[NRPª«sVVƒ«s $x¤¦¦¦Lji ¬sªyxqs róyƒ«sª«sVgRiV \®ªsNRPVLihRiª«sVVƒ«sV ¿Á[LRiVµR…VLRiV.

B»R½VùQQNSòQù »yLi µ³R…LRiøLSÇÜ[ ÇÁgSª«sV ¬sÇÁª«sVLiµj…LRiLi e gRiX{¤¦¦¦»y* ry*„sVƒ«sLi ry ¿RÁ ry„sú¼d½ ¿RÁ ¬sÇØÌÁ¸R…VLi ee 94

ry„sú¼d½ xqs»R½ùª«sLi»R½Li ¿RÁ ª«sX»yòLi»R½Li ¿RÁ ¸R…V´yúNRPª«sVLi e @ƒyùLiaRPè NRP´R…¸R…Wª«sWxqs ËØLiµ³R…ªyLi\ZaPQQè ª«s ƒyLRiµR… ee 95

ry„sú¼d½ÇÁƒ«sNRPM xmsoú»yƒ«s= úFyxms\®µ…Q* úNRP®ªs[Vßá ¿RÁ e aRP*aRPVLRiM ¿RÁORPV{tsQ LSÇÁùLi ry ¿RÁ xmsoú»yƒ«s*lLi[ßá ¿RÁ ee 96

ÌÁORPQª«sL<RiLi xqsVÅÁLi ˳ÏÁVNSòQ* xmsoßáùQZOP[QQú¾»½[ ¿RÁ ˳ØLRi¾»½[ e ÇÁgSª«sV ry*„sVƒy ryLôðRiLi g][ÍÜ[NRPLi ry xms¼½úª«s»y ee 97

C „sµ³R…ª«sVVgS ry„sú¼½»][ ª«sWÉýزT… ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÇÁÙ »R½ƒ«s ¬sªyxqsª«sVVƒ«sNRPV F¡¹¸…Vƒ«sV. ry„sú¼½ xqs»R½ùª«sLi»R½V¬s ®ªsLiÈÁ|msÈíÁVN]¬s »R½ƒ«s ¬sªyxqsª«sVVƒ«sNRPV ¿Á[lLiƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ A®ªsV »R½ƒ«s ˳ÏÁLRiò¸R…VgRiV xqs»R½ùª«sLi»R½Vƒ«sNRPV B»R½LRi ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁNRPV @LRißáùª«sVVÍÜ[ ÇÁLjigjiƒ«s ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sLi»R½¸R…VV xmspxqsgRiVÀÁ胫sÈýÁVgS „sª«sLjiLi¿Áƒ«sV.

¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÇÜxqsgjiƒ«s ª«sLRi úxms˳ت«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s ry„sú¼½ »R½Liú²T…\¹¸…Vƒ«s @aRP*xms¼½NTP xmsoú»R½VÌÁV xmsoÉíÓÁLji. @ÛÉýÁ[ ry„sú¼½ ª«sWª«sV¸R…VgRiV µR…Vùª«sV¾»½[=ƒ«sV¬sNTP µR…XztísQ, LSÇÁùª«sVV»][ËØÈÁV, xmsoú»R½VÌÁV NRPÖÁgjiLji.

ry„sú¼½ xms„sú»R½\®ªsVƒ«s ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVVƒ«s ÌÁORPQxqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV xqsVÅÁª«sVVgS ƒ«sVLi²T… »R½ƒ«s ˳ÏÁLRiò»][ NRPÖÁzqs g][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV ¿Á[LRiVN]®ƒsƒ«sV.

xqs„s»R½VaSèµ³j…®µ…[„ds ¸R…V ª«sVLiú»yµj…uîy»R½X®µ…[ª«s»y e ry„sú¼d½ ¿yzms ®ªs[µyƒyLi ry„sú¼d½ ¾»½[ƒ«s NUPLjiò»y ee 98

xqsWLRiVùƒ«sNRPV @µ³j…uîyƒ«s ®µ…[ª«s»R½, xqsWLRiùª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sNRPV @µ³j…uîyƒ«s ®µ…[ª«s»R½, ®ªs[µR…ª«sVVÌÁNRPV ÇÁƒ«s¬s (ry„sú¼d½) NSª«soƒ«s A®µ…[ª«s»R½ƒ«sV ry„sú¼½ ¸R…V¬s zmsÌÁV»R½VLRiV.

B¾»½[ùª«sLi NRP´j…»R½Li ª«s»R½= ry„s»R½VûQùFyÆØùƒ«sª«sVV»R½òLi e ÒÁª«sNRPLRiø „sFyNRPLi ¿RÁ NTPLi xmsoƒ«sM úa][»R½V „sV¿RÁèézqs ee 99

ƒyLRiµy ! C „sµ³R…ª«sVVgS ry„sú»R½VFyÆØùƒ«sª«sVVƒ«sV, ÒÁª«sNRPLRiø „sFyNRPª«sVVƒ«sV ¬dsNRPV ¿Ázmsö¼½¬s. BLiNRPƒ«sV ¬dsª«so „sƒ«sg][LRiV „sxtsQ¸R…V®ªs[V\®µ…ƒ«s ¸R…VVƒ«sõ¿][ ¿ÁxmsöVª«sV¬s ƒyLS¸R…VßáV²R…V ƒyLRiµR…V¬s»][ ƒ«s®ƒsƒ«sV.

B¼½ $ ú‡Áx¤¦¦¦ø \®ªsª«slLi[ò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ µj…*¼d½¹¸…[V úxmsNRPX¼½ ÅÁLi®²…[ ƒyLRiµR… ƒyLS¸R…Vßá xqsLiªy®µ…[ ry„s»R½VûQùFyÆØù®ƒs[ ry„s»yûQùM ¸R…V®ªsWxms®µ…[aRPxqsª«sWzmsòLSõª«sV ¿RÁ»R½VzqsòQûLiaRP»R½ò®ªsWzµ³yù¸R…VM ee

B¼½$ ry„s»R½VûQùFyÆØùƒ«sLi

$ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«sLRiòª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s lLiLi²R…ª«s\®µ…ƒ«s úxmsNRPX¼½ ÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s ƒyLRiµR… ƒyLS¸R…Vßá xqsLiªyµR…ª«sVVƒ«s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s ry„sú¼½ DFyÆØùƒ«sª«sVVÍÜ[ ry„sú¼½NTP ¸R…V®ªsWxms®µ…[aRP xmsLjixqsª«sWzmsò ¸R…Vƒ«sV ª«sVVxmsöµj…ƒyÌæÁª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.

ry„s»R½VûQùFyÆØùƒ«sª«sVV xqsª«sWxmsòQ\®ªsVƒ«sµj….

sri vedavyasuni Brahavyvarthamaha Puranamu-1    Chapters   


© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham
No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations.
The search feature is powered by Google™ Freesearch. Google™ is a Trademark of Google Inc.