¸R…Vª«sV Dªy¿RÁc ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÑÁÈýÁ®ƒsƒ«sVc

x¤¦¦¦Lji}qsªyLi „sƒy ryµj…* ƒ«sÌÁÛ˳Á[»R½äLRiø ÅÁLi²R…ƒ«sLi e aRPV˳ÏÁNRPLRiø xqs*LæRiÕdÁÇÁLi ƒ«sLRiNRPLi ¿RÁ NRPVNRPLRiø»R½M ee 1

xmsoLiaRPèÌÁùƒ«sõLi ¿RÁ ¹¸…W ˳ÏÁVLiZNP[ò ®ªs[aSùƒ«sõLi ¿RÁ xms¼½úª«s¾»½[ e »yLi úª«sÛÇÁ[»R½Vò µj…*ÇÜ[ ¹¸…Wz¤¦¦¦ NSÌÁxqsWú»R½Li úxms¸R…W¼½ xqsM ee 2

aRP»R½ª«sL<RiLi NSÌÁxqsWú¾»½[ zqós»y* aRPWúµ][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ úµ³R…Vª«sLi e »R½ú»R½ ÇÁƒ«sø¬s L][gki ¿RÁ »R½»R½M aRPVµôð][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ µj…*ÇÁM ee 3

J xms¼½úª«s»y! $x¤¦¦¦Lji }qsª«sÛÍÁ[NRP NRPLRiø‡ÁLiµ³R…®ªsW¿RÁƒ«sª«sVV ÇÁLRiVgRiµR…V. xmsoßáùQ\®ªsVƒ«s xmsƒ«sVÌÁV ¿Á[zqsƒ«s¿][ xqs*LæRiª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. ¿Á²R…V xmsƒ«sVÌÁV ¿Á[zqsƒ«s¿][ ƒ«sLRiNRPª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sV.

ª«sùÕ³Á¿yLji |msÉíÓÁƒ«s @ƒ«sõª«sVVƒ«sV, ®ªs[aRPù|msÉíÓÁƒ«s @ƒ«sõª«sVV ¼½ƒ«sVªy²R…V ªyLji µR…gæRiLRiNRPV ®ªsÎÏÁ§þªy²R…V NSÌÁxqsWú»R½ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁVLi²T… ª«sWƒ«sª«sÇÁƒ«sø®ƒs¼½òƒ«sxmsöV²R…V ®ªsVVµR…ÉÓÁ ÇÁƒ«søÍÜ[ ‡Áx¤¦¦¦§L][gRiª«sVVÌÁ»][ Ëص³R…xms²T… ¬sLRiøÌÁV²R…gRiVƒ«sV.

xms¼½úª«s»y \¿ÁNRPxms¼d½õ µj…*¼d½¹¸…[V NRPVÌÁÉØ xqsøQX»y e »R½X¼d½¹¸…[V µ³R…L<RißÔá ÛÇìÁ[¸R…W ¿RÁ»R½VlLói[ xmsoLiaRPèÖdÁ xqsøQX»y ee 4

®ªs[aSù ¿RÁ xmsLi¿RÁ®ªs[V xtsQ}tîsQ ¸R…VVgkiø ¿RÁ xmsLjiNUPLjiò»y e @»R½ ELôðRiQ*Li ª«sV¥¦¦¦®ªs[aSù ryZxqsöQXaSù xqsLRi* Çؼ½xtsv ee5

IZNP[ ˳ÏÁLRiò»][ ƒ«sVLi²R…Vƒ«sµj… "xms¼½úª«s»R½ ". lLiLi²R…ª«sªy¬s»][ ¼½LRiVgRiVƒ«sµj… "NRPVÌÁÈÁ". ª«sVVgæRiVLji»][ DLi²R…Vƒ«sµj… "µ³R…L<RißÓá", ƒ«sÌÁVgRiVLji»][ ¼½LRiVgRiVƒ«sµj… xmsoLiaRPèÖÁ . HµR…VgRiVLji»][ ƒ«sVLi²R…Vƒ«sµj… ®ªs[aRPù ALRiVgRiVLji»][ NRPÖÁzqs¸R…VVLi²R…Vƒ«sµj… ¸R…VVgkiø. @Li»R½NRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫s xmsoLRiVxtsvÌÁ»][ ¼½LRiVgRiVƒ«sµj… ª«sV¥¦¦¦®ªs[aRPù. ª«sV¥¦¦¦®ªs[aRP @¬sõ NRPVÌÁª«sVVÌÁÍÜ[ƒ«sV @xqsöQXaRPù.

¹¸…W µj…*ÇÁM NRPVÌÁÉØLi gRi¿Á[èé»`½ µ³R…L<jißÔáLi xmsoLiaRPèÖdÁª«sVzms e ®ªs[aRPù ¸R…VVgkiøLi ª«sV¥¦¦¦®ªs[aSùLi @ª«sÉÜ[µR…Li úxms¸R…W¼½ xqsM ee 6

úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V NRPVÌÁÈÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªyLji»][ NRPÖÁzqs ¼½Ljigjiƒ«s¿][ @ª«sÉÜ[µR…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV .

aRP»y‡ôðÁLi NRPVÌÁÉØgS„dsV µ³R…XxtísQgS„dsV ¿RÁ»R½VLæRiVßáLi e xtsQ²æR…VßáLi xmsoLiaRPèÖdÁgS„dsV ®ªs[aSùgS„dsV gRiVßØxtísQNRPLi ee 7

¸R…VVgkiøgS„dsV µR…xqsgRiVßáLi ª«s}qs»R½òú»R½ ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM e ª«sV¥¦¦¦®ªs[aSùNSª«sVVNRPaRPè »R½»R½M aRP»R½gRiVßáLi ª«s}qs»`½ ee 8

»R½µyz¤¦¦¦ xqsLRi*gS„dsV ¿Á[¾»½[ùª«sª«sWx¤¦¦¦ zms»yª«sVx¤¦¦¦M e »R½\¾»½Qûª«s ¸R…W»R½ƒyLi ˳ÏÁVLiZNP[ò ¸R…Vª«sV µR…W¾»½[ƒ«s »y²T…»R½M ee 9

NRPVÌÁÈÁ»][ ¼½LRiVgRiVªy²R…V ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s DLi²R…Vƒ«sV. µ³R…XxtísQ»][ ¼½LRiVgRiVªy²R…V ƒyÌÁVgRiV ª«sLiµR…ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. xmsoLiaRPèÖÁ»][ NRPÖÁ¸R…VVªy²R…V ALRiVª«sLiµR…ÌÁxqsLiª«sxqsòLRiª«sVVÌÁV, ®ªs[aSùgS„sV Fs¬s„sVµj…ª«sLiµR…ÌÁxqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV , ¸R…VVgkiø µR…gæRiLRiNRPV F¡ª«soªy²R…V ®ªs[LiVV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ @ª«sÉÜ[µR…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ƒ«sVLiµR…VLRiV. ª«sV¥¦¦¦®ªs[aRPù ®ªsLiÈÁ ¼½LRiVgRiVªy²R…V ÌÁORPQxqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ƒ«sLRiNRPËص³R…ƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. @LiµR…Lji»][ƒ«sV ¼½LRiVgRiVªy²R…V ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s®ƒs[ ¸R…Vª«sVµR…W»R½ÌÁ¿Á[ Ëص³R…ÌÁƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«s¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø ¾»½ÖÁ|msƒ«sV.

¼½¼½òLjiM NRPVÌÁÉØgS„dsV µ³R…XuíygS„dsV ¿RÁªy¸R…VxqsM e N][NTPÌÁM xmsoLiaRPèÖdÁgS„dsV ®ªs[aSùgS„dsV ª«sXNRPxqsò´y ee 10

¸R…VVgkiøgS„dsV xqsWNRPLRiaRPè xqsxmsò ÇÁƒ«søxqsV ˳ØLRi¾»½[ e ª«sV¥¦¦¦®ªs[aSù NSª«sVVNRPaRPè aRPøaS®ƒs[ aSÌÁøÖÁxqsòLRiVM ee 11

NRPVÌÁÈÁ ®ªsLiÈÁ F¡ª«soªy²R…V G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV ¼½¼½òLji xmsOTPQgRiƒ«sV, µ³R…Xuíy{qsòQû ®ªsLiÈÁ ¼½LRiVgRiVªy²R…V G²R…VÇÁƒ«søÌÁV NSNTPgSƒ«sV, xmsoLiaRPèÖdÁgS„sV G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV N][NTPÌÁgSƒ«sV, ®ªs[aRPù ®ªsLiÈÁF¡ª«soªy²R…V, »][®²…[ÌÁVgSƒ«sV, ¸R…VVgkiøgS„sV G²R…VÇÁƒ«søÌÁV xmsLiµj…gRiƒ«sV, ƒ«sLRiNRPËص³R…ÌÁƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ xmsoÈíÁVµR…VLRiV. ª«sV¥¦¦¦®ªs[aRPù ®ªsLiÈÁ ¼½LRiVgRiVªy²R…V aRPøaSƒ«sª«sVVÍÜ[ ‡ÁWLRiVgRiV ª«sXORPQª«sVVgS xmsoÈíÁVƒ«sV.

¹¸…W ˳ÏÁVLiZNP[ò Çì؃«s {¤¦¦¦ƒ«saRPè úgRix¤¦¦¦âßá[ ¿RÁLiúµR… xqsWLRiù¹¸…WM e @LRiVLi»R½VµR…Li xqs ¸R…W¾»½[ùª«s ¿RÁLiúµR…ª«sWƒy‡ôÁ®ªs[Vª«s ¿RÁ ee 12

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒyøƒ«sª«sM ryù»`½ DµR…LRi ªyùµ³j… xqsLi¸R…VV»R½M e gRiVÌÁø ¸R…VVNRPòaRPè NSßáaRPè µR…Li»R½ {¤¦¦¦ƒ«sxqsò»R½M aRPVÀÁM ee 13

¿RÁLiúµR… xqsWLRiù úgRix¤¦¦¦ß᪫sVVÌÁ xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ËÜ[ÇÁƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV ª«sVWLåRiV²R…V @LRiVLi»R½VµR…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sZNP[ F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ Ëص³R…ÌÁƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ª«sWƒ«sª«s ÇÁƒ«sø®ƒs¼½òƒ«sƒ«sV DµR…LRiªyùµ³j…, ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyùµ³R…VÌÁ»][ ÀÁƒ«sõ»R½ƒ«sª«sVVƒ«s®ƒs[ µR…Li»R½ª«sVVÌÁV g][ÍÜ[öª«soƒ«sV.

ªyNRPöQûµR…»yòLi ¿RÁ NRPƒyùLi ¿RÁ ¸R…VaS胫sùQ\|qs#ø µR…µy¼½ ¿RÁ e xqs ª«s}qs»yöLiaRPV˳Ü[lgi[ ¿RÁ »R½µ][÷éÑÁ ¿RÁ aRP»yÕôðÁNRPLi ee 14

ª«sWÈÁ ¬sÀÁ胫s »R½LRiVªy»R½ BLiN]NRPLjiNTP »R½ƒ«s NRPW»R½VLRiV¬sÀÁè „sªyx¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[¸R…VVªy²R…V FyLiaRPV ËÜ[gRiª«sVVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁVLi²R…Vƒ«sV.

µR…»yòxms¥¦¦¦Lki ¸R…VM ryµ³j…* FyaRP##®ªs[xtísQLi aRP»y‡ôÁNRPLi e ¬sª«s}qs¿RÁèéLRiaRP¸R…Wù¸R…WLi ¸R…Vª«sV µR…W¾»½[ƒ«s »y²T…»R½M ee 15

µyƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sµy¬s¬s ¼½Ljigji ¼d½zqsN]ƒ«sVªy²R…V FyaRP##®ªs[xtísQª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ËØß᪫sVVÌÁ @Li¿RÁVÌÁ\|ms ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV xms²R…VN]¬s ¸R…Vª«sVÍÜ[NRP ¸R…W»R½ƒ«sÌÁƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV.

ƒ«s xmspÇÁ¹¸…[V µ][ùz¤¦¦¦ ˳ÏÁNSòQù bPª«sÖÁLigRiLi ¿RÁ FyLójiª«sLi e xqs ¸R…W¼½ aRPWÖÁƒ«sM N][Fy»`½ aRPWÌÁúF¡»R½Li xqsVµyLRiVßáLi ee 16

zqós»y* aRP»y‡ôÁLi »R½\¾»½Qûª«s aS*xmsµR…M xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV e »R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[®µô…[ª«sÌÁaRPè xqsxmsò ÇÁƒ«søxqs*»R½M aRPVÀÁM ee 17

bPª«sÖÁLigRiª«sVVƒ«sV xmspÑÁLi¿RÁ¬s ªy²R…V xmsLRiª«sV bPª«so¬s ¹¸…VVNRPä N][xmsª«sVV ª«sÌÁƒ«s ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s aRPWÌÁúF¡»R½ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁVLi²R…Vƒ«sV. @¿RÁÈÁ ƒ«sLRiNRP¸R…W»R½ƒ«sÌÁƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV |msµôR…ª«soÖÁgS G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV ®µ…[ªyÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«s @LRièNRPV²R…VgS ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV.

NRPL][¼½ µR…Li²R…Li ¹¸…W „sú}ms ¸R…VµR…÷é¸R…W»R½äLixms¾»½[ µj…*ÇÁM e úxmsNRPLixms®ƒs[ ª«s}qs»][=Zzms „súxmsÍÜ[ª«sW‡ôÁ®ªs[Vª«s x¤¦¦¦ ee 18

úËØx¤¦¦¦øßáV¬s Fsª«sLRiV µR…Li²T…Li»R½VL][ , Fsª«sLji¬s ¿RÁWÀÁ úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V ª«sßáNTPF¡ª«soƒ¯[ @»R½²R…V @®ƒs[NRP ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV úxmsNRPLixmsƒ«sª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ƒ«sVLi²T… ¸R…Vª«sV ¸R…W»R½ƒ«sÌÁƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV.

úxmsN][xmsª«sµR…ƒy N][Fy»`½ ry*„sVƒ«sLi ¸R…W ¿RÁ xmsaRPù¼½ e NRPÈÁWNTPòLi »R½Li ¿RÁ ª«sµR…¼½ ¸R…W¼½ ¿][ÍØ䪫sVVÅÁLi ¿RÁ ry ee 19

DÍØäLi µR…µy¼½ ª«sZNP[òQû ¿RÁ xqs»R½»R½Li ¸R…Vª«sV NTPLiNRPLRiM e µR…Li®²…[ƒ«s »y²R…¹¸…[Vƒ«sWøLôjiQõ »R½ÍýÜ[ª«sW‡ôÁ úxmsª«sWßáNRPLi ee 20

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒyøƒ«s„ds ¿RÁ „sµ³R…ªy xqsxmsò ÇÁƒ«søxqsV e ˳ÏÁVNSòQù µR…VMÅÁLi ¿RÁ \®ªsµ³R…ª«sùLi ªyùµ³j…Li ˳ÏÁVNSòQù »R½»R½M aRPVÀÁM ee 21

»R½ƒ«s ˳ÏÁLRiòƒ«sV N][xmsª«sVVgS ¿RÁW¿RÁV {qsòQû @»R½¬s»][ NRPÈÁVª«sogS ª«sWÉýزR…V {qsòQû DÍØä ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s @®ƒs[NRP ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁVLi²R…Vƒ«sV. @¿RÁèÈÁ A®ªsV ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sNRPV zms²R…VgRiVÌÁV »R½gRiVÌÁVƒ«sÈýÁV ¸R…Vª«sVNTPLiNRPLRiVÌÁV¿Á[¸R…VVµR…VLRiV. A »R½LRiVªy»R½ ª«sWƒ«sª«s ÇÁƒ«sø®ƒs¼½òƒ«sxmsöV²R…V G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV A {qsòQû ÀÁƒ«sõ»R½ƒ«sª«sVVƒ«s®ƒs[ »R½ƒ«s ˳ÏÁLRiòƒ«sV N][ÌÁVF¡LiVV L][gRiª«sVVÌÁFy\ÛÍÁ @®ƒs[NRP „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS Ëص³R…ÌÁV ¿ÁLiµR…Vƒ«sV.

¸R…W úËØx¤¦¦¦øßÔá aRPWúµR… ˳Ü[gRiù ryLiµ³R…NRPWxmsLi úxms¸R…W¼½ ¿RÁ e »R½xmsò af¿][µR…ZNP[ µ³y*Li¾»½[ »R½µy¥¦¦¦lLi[ µj…ªy¬saRPLi ee 22

¬sª«s}qsµR…¼½xqsLi»R½Fyò ¸R…Vª«sVµR…W¾»½[ƒ«s »y²T…»y e af¿][µR…ZNP[ ¬sª«sVgSõ ¿RÁ ¸R…Wª«sµj…úµyaRPè»R½VLôRiaRP ee 23

NSNUP ÇÁƒ«søxqsx¤¦¦¦úryßÔá aRP»R½ÇÁƒyø¬s xqsWNRPLki e NRPVNRPäÉÔÁ aRP»R½ÇÁƒyø¬s aRPXgSÖdÁ xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV ee 24

FyLSª«s¼d½ xqsxmsòÇÁƒ_ ªyƒ«sLki xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV e »R½ƒ¯[ ˳ÏÁ##®ªs[»y= ¿RÁLi²yÖdÁ xqsLRi*˳Ü[gSù ¿RÁ ˳ØLRi¾»½[ ee 25

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[¿RÁè LRiÇÁNUP ¸R…VORPQQøQúgRiryò ¿RÁ xmsoLiaRPèÖdÁ e »R½»R½M NRPVxtîsQ¸R…VV»y \¾»½ÌÁNSLki aRPVµôðy ˳ÏÁ##®ªs[»R½ò»R½M ee 26

úËØx¤¦¦¦øßá {qsòQû aRPWúµR…V¬s»][ xqsLigRi„sVLiÀÁƒ«s¿][ A®ªs[V ryLiµ³R…NRPWxmsª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ ÀÁª«sVøÀdÁNRPÉÓÁÍÜ[ µR…VLS*xqsƒ«s gRiÌÁ ¬dsÎÏÁþÍÜ[ ƒ«sVLi²T… A ¬dsÛÎÁ[þ LSú¼½Li‡ÁgRiÎÏÁ§þ A¥¦¦¦LRiª«sVVgS ¼d½zqsN]ƒ«sV¿RÁV ¸R…Vª«sV µR…W»R½ÌÁV Ëص³j…Li¿RÁV¿RÁVLi²R…gS xmsµR…Vƒ«sÌÁVgRiVLRiV BLiúµR…VÌÁ NSÌÁª«sVV ª«sLRiNRPVLi²R…Vƒ«sV. @¿RÁèÈÁ ¸R…Vª«sV ¸R…W»R½ƒ«sÌÁƒ«s¬sõÉÓÁ¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ˳ÏÁW„sV\|ms ÇÁ¬søLiÀÁƒ«sxmso²R…V ®ªs[LiVVÇÁƒ«søÌÁV NSNTPgSƒ«sV, ƒ«sWLRiV ÇÁƒ«søÌÁV xmsLiµj…gSƒ«sV, ƒ«sWLRiV ÇÁƒ«søÌÁV N][²T…gSƒ«sV, G²R…VÇÁƒ«søÌÁV ƒ«sNRPägSƒ«sV, G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV Fyª«soLRiª«sVVgSƒ«sV, G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV N][¼½gSƒ«sV, ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV. @ÈÁV zmsª«sVøÈÁ ¿RÁLi²yÖÁgSƒ«sV, ORPQ¸R…VL][gRiúgRixqsòQ\¹¸…Vƒ«s LRiÇÁNTP gSƒ«sV, NRPVxtîsvL][gRi úgRixqsòQ\¹¸…Vƒ«s \¾»½ÌÁNSLjigSƒ«sV ÇÁƒ«søÌÁ®ƒs»R½Vòƒ«sV.

®ªs[aSù ª«s}qs®µ…[*µ³R…®ƒs[ ¿RÁ ¸R…VVgkiø \®ªs µR…Li²R…»y²R…®ƒs[ e ÇØÌÁ‡ÁLi®µ³…[ ª«sV¥¦¦¦®ªs[aSù NRPÌÁÉØ ®µ…[x¤¦¦¦ ¿RÁWLñRiZNP[ ee 27

\|qs#*LjißÔá µR…ÎÏÁ##®ƒs[ \¿Áª«s µ³R…Xuíy \®ªs a][xtsQâßá[ »R½´y e ¬sª«s}qsµyù»R½ƒy ¸R…VVNSò ¸R…Vª«sV µR…W¾»½[ƒ«s »y²T…»y ee 28

„sßáWøú»R½ ˳ÏÁORPQßáLi »R½ú»R½ ¸R…Wª«sƒ«søƒ«s*Li»R½LRiLi xqs¼½ e »R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[µj…*ÉÞ úNTP„sVaRPè ª«sL<RiÌÁORPQLi »R½»R½M aRPVÀÁM ee 29

®ªs[aRPù ®ªs[µ³R…ƒ«sª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. ¸R…VVgjiø µR…Li²R…»y²R…ƒ«s ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV . ª«sV¥¦¦¦®ªs[aRPù Çت«s‡ÁLiµ³R… ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV NRPVÌÁÈÁ ®µ…[x¤¦¦¦¿RÁWLñRiNRP ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV, \|qs#*LjißÓá µR…ÎÏÁƒ«s ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV, µ³R…XxtísQ a][xtsQßá ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ ¸R…Vª«sV ˳ÏÁÈÁVÌÁ¿Á[ Ëص³R…ÌÁV xms²R…V¿RÁV ª«sVƒ«s*Li»R½LRiNSÌÁª«sVV ª«sVÌÁª«sVWú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ˳ÏÁOTPQLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @ÈÁVzmsª«sVøÈÁ ÌÁORPQ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ª«sLRiNRPV }ms²R… xmsoLRiVgRiVgS ÇÁƒ«sø®ƒs»R½Vòƒ«sV.

úËØx¤¦¦¦øßãÜ[ úËØx¤¦¦¦øßÔáLi gRi¿Á[èé»`½ ORPQQú»R½¸R…Wª«sVzms ORPQQú¼½¸R…VM e \®ªsa][ù \®ªsaSùLi ¿RÁ aRPWúµyLi aRPWúµ][ ªy Zzms úª«sÛÇÁ[µR…ùµj… ee 30

xqs*ª«sLñRi xmsLRiµyLki ¿RÁ NRPxtsQLi ¸R…W¼½ »R½¸R…W xqsx¤¦¦¦ e ˳ÏÁVNSòQ* NRPuy¸R…V»R½F¡òµR…Li ¬sª«s}qsµôðy*µR…aS‡ôÁNRPLi ee 31

»R½»][ „súF¡Ë³ÏÁ##®ªs[¿RÁVèéµôðR…\ZaPQQ誫sLi ¿RÁ ORPQQú¼½¸R…WµR…¸R…VM e ¹¸…WztsQ»R½aSèzms aRPVµ³R…ùLi¼d½¾»½[ùª«sª«sWx¤¦¦¦ zms»yª«sVx¤¦¦¦M ee 32

úËØx¤¦¦¦øßãÜ[ , ORPQQú¼½¸R…V, \®ªsaRPù, aRPWúµR…VÌÁV »R½ª«sV »R½ª«sV ª«sLñRiª«sVVÌÁNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s B»R½LRiVÌÁ {qsòQûÌÁ»][ F¡LiVVƒ«s¿][ @»R½²R…V NRPxtsQª«sV®ƒs[ ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV »R½ƒ«s úzms¸R…VVLSÖÁ»][ ®ªsÎÏÁ§þƒ«sV. @¿RÁèÈÁ xms®ƒsõLi²R…V xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV NRPuy¸R…V»R½xmsòQ\®ªsVƒ«s ¬dsÉÓÁ¬s »ygRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @ÈÁV zmsª«sVøÈÁ xmsLjiaRPVµôðR…V\ÛÍÁ »R½ª«sV »R½ª«sV ÇÁƒ«sø®ƒs»R½VòµR…VLRiV. {qsòQûÌÁV NRPW²R… B®µ…[ „sµ³R…ª«sVVgS NRPxtsQª«sV®ƒs[ ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ¸R…Vª«sV¸R…W»R½ƒ«sÌÁƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ xmsLjiaRPVµôðR…VÌÁgRiVµR…VLRiV.

ORPQQú¼½¹¸…W úËØx¤¦¦¦øßÔáLi gRi¿Á[èé»`½ \®ªsa][ùªyZzms xms¼½úª«s¾»½[ e ª«sW»R½XgS„dsV ˳ÏÁ##®ªs[»][=Zzms aRPWLRiöLi ¿RÁ ƒ«sLRiNRPLi úª«sÛÇÁ[»`½ ee 33

aRPWLSöNS\lLiaRPè úNTP„sVÕ³ÁM úËØx¤¦¦¦øßØù xqsx¤¦¦¦ ˳ÏÁOTPQ»R½M e úxms»R½xmsò ª«sVWú»R½ ˳Ü[ÒÁ ¿RÁ ¸R…Vª«sVµR…W¾»½[ƒ«s »y²T…»R½M ee 34

»R½\¾»½Qûª«s ¸R…W»R½ƒyLi ˳ÏÁVLiZNP[ò ¸R…Wª«sµj…LiúµyaRPè»R½VLôRiaRP e xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV ªyLSx¤¦¦¦M ¿³ygRiÌÁaRPèé »R½»R½M aRPVÀÁM ee 35

ORPQQú¼½¸R…VV²R…VgS¬s, \®ªsaRPVù²R…V gS¬s úËØx¤¦¦¦øßá {qsòQû¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«s¿][ »R½ÖýÁ»][ ª«sùÕ³Á¿yLRiª«sVV ¿Á[zqsƒ«s Fyxmsª«sVV F~LiµR…Vƒ«sV. @»R½²R…V aRPWLRiöª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡LiVV, @¿RÁèÈÁ ¿Á[ÈÁÌÁLi»R½ ANSLRiª«sVVƒ«sõ úNTPª«sVVÌÁ¿Á[ »yƒ«sV, »R½ƒ«sV F¡LiVVƒ«s úËØx¤¦¦¦øßá{qsòQû ˳ÏÁOTPQLixms‡Á²R…VµR…VLRiV. A ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s¬sÈýÁV ¸R…Vª«sV µR…W»R½ÌÁV |msÈíÁV ¸R…W»R½ƒ«sÌÁƒ«sV xmsµR…Vƒ«sÌÁVgRiVLRiV BLiúµR…VÌÁ NSÌÁª«sVV ª«sLRiNRPV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV xmsLiµj…gRiƒ«sV, G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV g]âàüágRiƒ«sV ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ xmsLjiaRPVµôðR…V²R…gRiVƒ«sV.

NRPlLi[ µ³R…X»y* ¿RÁ »R½VÌÁ{qsLi úxms¼½ÇìØLi ¹¸…W ƒ«s FyÌÁ¹¸…[V»`½ e „sV´yù ªy aRPxms´R…Li NRPVLSù»`½ xqs ¿RÁ ÇØ*Íت«sVVÅÁLi úª«sÛÇÁ[»`½ ee 36

gRiLigS »][¸R…VLi NRPlLi[ µ³R…X»y* úxms¼½ÇìØLi ¹¸…W ƒ«s FyÌÁ¹¸…[V»`½ e bPÍØLi ¿RÁ ®µ…[ª«s úxms¼½ª«sWLi xqs ¿RÁ ÇØ*Íت«sVVÅÁLi úª«sÛÇÁ[»`½ ee 37

µR…»y*¿RÁ µR…OTPQßáLi x¤¦¦¦xqsòLi úxms¼½ÇìØLi ¹¸…W ƒ«s FyÌÁ¹¸…[V»`½ e zqós»y* ®µ…[ª«sgRiX}¤¦¦¦ ªyZzms xqs ¿RÁ ÇØ*Íت«sVVÅÁLi úª«sÛÇÁ[»`½ ee 38

xqsöQXuíyù ¿RÁ úËØx¤¦¦¦øßáLi gSLi ¿RÁ ª«sz¤¦¦¦õLi „sxtñsvxqsª«sVLi xqs¼½ e ƒ«s FyÌÁ¹¸…[V»R½öQû¼½ÇìØLi ¿RÁ xqs ÇØ*Íت«sVVÅÁLi úª«sÛÇÁ[»`½ ee 39

„sVú»R½úµ][{¤¦¦¦ NRPX»R½xmnsVõaRPè ¹¸…W z¤¦¦¦ „saS*xqsxmnsW»R½NRPM e„sV´yù ryORPQQùQúxmsµR…\ZaPQQ誫s xqs ¿RÁ ÇØ*Íت«sVVÅÁLi úª«sÛÇÁ[»`½ ee 40

¿Á[¼½»][ »R½VÌÁzqs¬s xmsÈíÁVN]¬s úxmsª«sWß᪫sVV ¿Á[zqs µy¬s¬s A¿yLjiLixms¬sªyLRiV, gRiLigS ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV, ryÌÁúgSª«sVbPÌÁƒ«sV, ®µ…[ª«súxms¼½ª«sVƒ«sV xmsÈíÁVN]¬s úxmsª«sWß᪫sVV ¿Á[zqs A¿RÁLjiLixms¬sªyLRiV, ®µ…[ª«so¬s xqs„dsVxmsª«sVVƒ«s ¿Á[¼½ÍÜ[ ¿Á[LiVV®ªs[zqs IÈíÁV|msÈíÁVN]¬s µy¬sNTP „sLRiVµôðR…\®ªsVƒ«s xmsƒ«sVÌÁV ¿Á[zqsƒ«sªyLRiV, @ÛÉýÁ[ úËØx¤¦¦¦øßáV¬s, Aª«soƒ«sV, @gjiõ¬s, „sxtñsvª«sVWLjiò»][ xqsª«sWƒ«sV\®²…ƒ«s ªy¬s¬s ª«sVVÈíÁVN]¬s úxmsª«sWß᪫sVV ¿Á[zqs µy¬s¬s A¿RÁLjiLixms¬sªyLRiV, }qsõz¤¦¦¦»R½Vƒ«sNRPV úµ][x¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªyLRiV, NRPX»R½xmnsVõÌÁV, „saS*NRPxmnsW»R½NRPVÌÁV, »R½xmsöV²R…V ryORPQQùª«sVV ¿ÁxmsöVªyLRiLiµR…LRiV ÇØ*Íت«sVVÅÁª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡µR…VLRiV.

G¾»½[ »R½ú»R½ ª«sxqsLi¾»½[ùª«s ¸R…Wª«sµj…úµyaRPè»R½VLôRiaRP e ¸R…V´yLigSLRi úxmsµR…gôðSaRPè ¸R…Vª«sVµR…W\¾»½xqsVò »y²T…»yM ee 41

\|ms ªyLRiLiµR…LRiV ÇØ*Íت«sVVÅÁ ƒ«sLRiNRPª«sVVÌÁ xmsµR…Vƒ«sÌÁVgRiVLRiV BLiúµR…VÌÁ NSÌÁª«sVVª«sLRiNRPV ¸R…Vª«sVµR…V»R½ÌÁV Ëص³R…ÌÁV |msÈíÁV¿RÁVLi²R…gS ¬sxmsöVÍÜ[ xms²T… ª«sW²T…ƒ«sÈýÁgRiVµR…VLRiV.

¿RÁLi²yÌÁxqsVòÌÁ{qsxqsöLki+ xqsxmsò ÇÁƒ«søxqs*»R½M aRPVÀÁM e ®ªs[ýV¿][èé gRiLigS ÇÁÌÁ xqsöLki+ xmsLi¿RÁÇÁƒ«søxqs*»R½M aRPVÀÁM ee 42

bPÍØxqsöLki+ „sÉÞ úNTP„sVaRPè xqsµj…*¼d½¸R…V ÅÁLi²R…ª«sVV c 31ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVVxmsòÇÁƒ«søxqsV xqsVLiµR…Lji e @LSèxqsöLki+ úª«sßáNRPX„sVM xqsxmsòÇÁƒ«søxqs*»R½M aRPVÀÁM ee 43

µR…ORPQx¤¦¦¦xqsò úxmsµy»y ¿RÁ xqsLRiöM ryù»R½=xmsò ÇÁƒ«søxqsV e »R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[µôðR…xqsò{¤¦¦¦ƒ¯[ ª«sWƒ«sª«saRPè »R½»R½M aRPVÀÁM ee 44

»R½VÌÁzqs¬s xmsÈíÁVN]¬s IÈíÁV|msÈíÁVN]¬s »R½zmsöƒ«sªy²R…V G²R…VÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV ¿RÁLi²yÌÁV\®²… xmsoÈíÁVƒ«sV. gRiLigS ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV ¿Á[»R½‡ÁÈíÁVN]¬s IÈíÁV|msÈíÁVN]¬s »R½zmsöƒ«s ªy²R…V HµR…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV ®ªs[ýV¿RÁVèéQ\®²… xmsoÈíÁVƒ«sV. ryÌÁúgSª«sVª«sVVƒ«sV xmsÈíÁVN]¬s IÈíÁV|msÈíÁVN]¬s »R½zmsöƒ«sªy²R…V G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV úª«sß᪫sVVÌÁV ¿Á[¸R…VV xmsoLRiVgRiVgS xmsoÈíÁVƒ«sV. ¿Á[¼½ÍÜ[ ¿Á[LiVV®ªs[zqs úxmsª«sWß᪫sVV ¿Á[zqs »R½zmsöƒ«s ªy²R…V G²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV xqsLRiöª«sVVgS xmsoÈíÁVƒ«sV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ ÇÁƒ«søÌÁ®ƒs¼½òƒ«s »R½LRiVªy»R½ ª«sWƒ«sª«so\®²… xmsoÉíÓÁƒ«sƒ«sV ¿Á[»R½VÌÁV ÛÍÁ[NRP @„sÉÓÁªy²R…VgS xmsoÈíÁVƒ«sV.

„sV´yùªyµk… ®µ…[ª«sgRiX}¤¦¦¦ ®µ…[ª«sÌÁM xqsxmsò ÇÁƒ«søxqsV e „sVú»yµj… xqsöLRi+NSLki ¿RÁ r¡Z úgRiµy¬ds ˳خªs[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 45

»R½»][ ˳ÏÁª«sLi¼½ ª«sVWNS}qsò ‡Áµ³j…LSaSè ú¼½ÇÁƒ«søxqsV e ˳ØLSù{¤¦¦¦ƒy ª«sLiaRP{¤¦¦¦ƒy ‡ÁVµôðj…{¤¦¦¦ƒyxqsò»R½M aRPVÀÁM ee 46

„sVú»R½úµ][{¤¦¦¦ ¿RÁ ƒ«sNRPVÌÁM NRPX»R½xmnsVõaSèZzms gRiLi²R…NRPM e „saS*xqs xmnsW¼½ ªyùúxmnsVaRPè xqsxmsò ÇÁƒ«søxqsV ËØLRi¾»½[ ee 47

„sV´yù ryORPQQúxmsµR…\ZaPQQ誫s ˳ÏÁÌýÁWNRPM xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV e xmspLS*ƒ±s xqsxmsò xmsLSƒ«s=xmsò xmsoLRiVuyƒ±s x¤¦¦¦Li¼½ ¿y»R½øƒ«sM ee 48

@‡ÁµôðR…ª«sVVÌÁV ¿ÁxmsöVªy²R…V ®µ…[ªyÌÁ¸R…WLRièNRPV²R…VgS G²R…VÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPVLi²R…Vƒ«sV. „sVú»R½V²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªyLji\|ms (úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V , Aª«so ®ªsVVee) IÈíÁV|msÈíÁVN]¬s »R½xmsöVªy²R…V @úgRiµy¬s úËØx¤¦¦¦øßáV²R…gRiVƒ«sV. @úgRiµy¬s ¸R…Vƒ«sgS ª«sVX»R½V²R…gRiV ªy¬sNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s µyƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿RÁV úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V @»R½¬s¬s ryÉÓÁ úËØx¤¦¦¦øßáVÛÍÁ[ ÀÁƒ«sõ ¿RÁWxmso»][ ¿RÁW»R½VLRiV. „dsLRiLiµR…LRiV ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV ª«sVWgRiªyLRiVgSƒ«sV, ¿Á„sÉÓÁªyLRiVgSƒ«sV, ˳ØLRiù gRi¼½LiÀÁƒ«s ªyLRiVgSƒ«sV, xqsLi»yƒ«s{¤¦¦¦ƒ«sVÌÁVgSƒ«sV, ‡ÁVµôðj…{¤¦¦¦ƒ«sVÌÁVgSƒ«sV DLiµR…VLRiV.

„sVú»R½úµ][x¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[zqsƒ«s ªy²R…V G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV ª«sVVLigjixqsgS xmsoÈíÁVƒ«sV. ¿Á[zqsƒ«s ®ªs[VÌÁVƒ«sV ª«sVLjiÀÁF¡ª«soªy²R…V. ÅÁ²æR…ª«sVXgRiª«sVVgSƒ«sV, »R½xmsöV²R…V ryORPQQùª«sVVÖÁ¿RÁVèªy²R…V G²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV FsÌÁVgRiV‡ÁLiÉÓÁgSƒ«sV xmsoÈíÁVƒ«sV. „dsLRiLiµR…LRiV »R½ª«sVNRPV ª«sVVLiµR…Vƒ«sõ G²R…V »R½LRiª«sVVÌÁªyLji¬s, »R½LRiVªy»R½ LSËÜ[ª«so G²R…V »R½LRiª«sVVÌÁ ªyLji¬s ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV xmsLixmsoµR…VLRiV.

¬s»R½ùúNTP¸R…W „s{¤¦¦¦ƒ«saRPè ÇÁ²R…¾»½[*ƒ«s ¸R…VV»][ µj…*ÇÁM e ¸R…VryùZƒ«sróy ®ªs[µR…ªyZNP[ù ª«sVLiµR…Li x¤¦¦¦xqs¼½ xqsLi»R½»R½Li ee 49

úª«s»][xmsªyxqs {¤¦¦¦ƒ«saRPè xqsµy*NRPù xmsLRi¬sLiµR…NRPM e ÑÁ}¤¦¦¦ø ÑÁx¤¦Ü[ø ª«s}qs»][=Zzms aRP»y‡ôÁLi ¿RÁ z¤¦¦¦®ªsWµR…ZNP[ ee 50

ÇÁÌÁÇÁLi»R½VLRi÷鮪s[»][=Zzms aRP»R½ÇÁƒ«søúNRP®ªs[Vßá ¿RÁ e »R½»][ ƒyƒyúxmsNSLS ¿RÁ ª«sV»R½=Qù Çؼ½xqsò»R½M aRPVÀÁM ee 51

úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«s ¬s»R½ùNRPLRiøÌÁƒ«s¬sõÉÓÁ¬s ª«sµR…ÖÁ ÇÁ²R…V²R…VgS ƒ«sVLi²T… ®ªs[µR…ª«sVVÌÁLiµR…V „saS*xqsª«sVVÛÍÁ[¬s úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V úª«s»R½ª«sVVÌÁƒ«sV Dxmsªyxqsª«sVVÌÁƒ«sV ª«sµR…ÖÁ |msÉíÓÁ ª«sVLiÀÁ ª«sWÈÁÌÁƒ«sV, B»R½LRiVÌÁƒ«sV ¬sLiµj…Li¿RÁV úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ¿RÁÌýÁ¬s ¬dsÉÓÁÍÜ[ ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ÇÁÌÁ ÇÁLi»R½Vª«soÌÁVgS xmsoÈíÁVƒ«sV. @ÛÉýÁ[ @®ƒs[NRP „sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s ¿Á[xmsÌÁ ÇØ»R½VÌÁÍÜ[ xmsoÉíÓÁƒ«s »R½LRiVªy»R½®ƒs[ xmsLjiaRPVµôðR…V²R…gRiVƒ«sV.

¹¸…Wªy µ³R…ƒ«sryùxms¥¦¦¦LRiLi ®µ…[ª«s úËØx¤¦¦¦øßṸ…WaRPèlLi[»`½ e Fy»R½LiVV»y* xqs*xmsoLRiVuyƒ±s µR…aRPxmspLS*ƒ±s µR…aSxmsLSƒ±s ee 52

xqs*¸R…VLi ¸R…W¼½ ¿RÁ µ³R…Wª«sWLiµ³R…Li µ³R…Wª«sVµ³y*Li»R½ xqsª«sV¬s*»R½Li e µ³R…Wª«sVNýTPQuí¡ µ³R…Wª«sVËÜ[ÒÁ ª«s}qs»R½òú»R½ ¿RÁ»R½VLRiVùgRiLi ee 53

»R½»][ ª«sVWztsQNRP Çؼ½aRPè aRP»R½ÇÁƒ«sø¬s ˳ØLRi¾»½[ e »R½»][ ƒyƒy„sµ³yM xmsOTPQÇؼ½¸R…VM NRPX„sVÇØ»R½¸R…VM ee 54

»R½»][ ƒyƒy„sµ³y ª«sXORPQÇØ»R½aRPè »R½»][ ƒ«sLRiM ˳ØLSù{¤¦¦¦ƒ¯[ ª«sLiaRP{¤¦¦¦ƒ«sM aRP‡ÁL][ ªyùµ³j… xqsLi¸R…VV»R½M ee 55

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ xqs*LñRiNSLRiM xqsVª«sLñRixqsù ª«sßÓáNRPò´y e »R½»][ ¸R…Vª«sƒ«s }qs„ds ¿RÁ úËØx¤¦¦¦øßãÜ[ gRißáNRPxqsò´y ee 56

®µ…[ª«s úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sxmsx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVªy²R…V »R½ƒ«sNRPV ª«sVVLiµR…Vƒ«sõ xmsµj… »R½LRiª«sVVÌÁƒ«sV »R½ƒ«s »R½LRiVªy»R½ LSËÜ[ª«so xmsµj…»R½LRiª«sVVÌÁƒ«sV ®ªsVV»R½òª«sVV BLRiVª«sµj… ¹¸…VVNRPä »R½LRiª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV xmsLixmsoƒ«sV. »yƒ«sV F~gRi , ÀdÁNRPÉÓÁ NRPÌÁ µ³R…Wª«sVµ³y*Li»R½ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡LiVV @¿RÁèÈÁ ƒyÌÁVgRiV ¸R…VVgRiª«sVVÌÁ ª«sLRiNRPV Ëص³R…xms²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ ˳ÏÁW„sV\|ms xmsoÉíÓÁƒ«sƒ«sV ƒ«sWLRiV ÇÁƒ«søª«sVVÌÁª«sLRiNRPV FsÌÁVNRP Çؼ½ÍÜ[ƒ«sV, »R½LRiVªy»R½ @®ƒs[NRP „sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s xmsOTPQÇØ»R½VÌÁÍÜ[ƒ«sV, xmsoLRiVgRiVÌÁ ÇØ»R½VÌÁÍÜ[ƒ«sV, ª«sXORPQÇØ»R½VÌÁÍÜ[ƒ«sV ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ ª«sWƒ«sª«so\®²… xmsoÉíÓÁƒ«sxmsöV²R…V ˳ØLRiùƒ«sV N][ÍÜ[öLiVV, xqsLi»yƒ«s LRiz¤¦¦¦»R½V\®²… L][gRiª«sVVÌÁ¿Á[ Ëص³R…xms²R…V¿RÁV aRP‡ÁLRiÇؼ½ÍÜ[ xmsoÈíÁVƒ«sV. @ÈÁVzmsª«sVøÈÁ @gRiryÖÁgS, A »R½LRiVªy»R½ ‡ÁLigSLRiV ƒ«sª«sVVøªy²R…VgS A »R½LRiVªy»R½ ¸R…Vª«sƒ«sVÌÁƒ«sV }qs„sLi¿RÁVªy²R…VgS , @ÈÁVzmsª«sVøÈÁ ÇÜ[ù¼½xtsvä²R…VgS xmsoÈíÁVƒ«sV.

ª«súF¡ \®µ…xmsÇìÜ[xmsÒÁ„s \®ªsµR…ù ÒÁ„s ÀÁNTP»R½=NRPM . ªyùFyLki ÍÜ[x¤¦¦¦ÍØOSQ®µ…[ LRiry®µ…[M „súNRPLiVW ¿RÁ ¸R…VM ee 57

xqs ¸R…W¼½ ƒygRi®ªs[xtísQLi ¿RÁ ƒy\lgilLi[*ztísQ»R½ Gª«s¿RÁ e ª«s}qs»`½ xqs*ÍÜ[ª«sVª«sWƒy‡ôÁLi »R½ú»R½\®ªs ƒygRi µR…LibP»R½M ee 58

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»R½=gRißáN][ \®ªsµ][ùQ\®ªs xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV e g][xmsaRPè NRPLRiøNSLRiaRPè aRPLiÅÁNSLRixqsò»R½M aRPVÀÁM ee 59

ÇÜ[ù¼½xtsQùª«sVVƒ«sV ¿Ázmsö, \®ªsµR…ùª«sVV ¿Á[zqs ú‡Á»R½VNRPV úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V ÍÜ[x¤¦¦¦ª«sVV, ÌÁ»R½VòNRP, FyµR…LRixqsª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyÉÓÁ úNRP¸R…V „súNRP¸R…Vª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…VV úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V, ƒygRi®ªs[xtísQª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s @®ƒs[NRP ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV xqsLRiöª«sVVÌÁV NSÈÁV®ªs[¸R…VV¿RÁVLi²R…gS Ëص³R…ÌÁV xms²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ˳ÏÁW„sV\|ms ÇÁƒ«sø®ƒs¼½òƒ«sxmsöV²R…V ÇÜ[ù¼½xtsvä²R…VgRiƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV \®ªsµR…VùQ\®²… xmsoÈíÁVƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ g]ÌýÁªy²R…VgRiƒ«sV, NRPª«sVøLjigRiƒ«sV, aRPLiÅÁNSLRiV²R…VgRiƒ«sV xmsoÉíÓÁ Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV ª«sµj…ÖÁLi¿RÁVN]ƒ«sVƒ«sV.

úxmszqsµôðy¬s ¿RÁ NRPVLi²y¬s NRP´j…»y¬s xms¼½úª«s¾»½[ e @ƒyù¬s ¿yúxmszqsµôðy¬s »R½ú»R½ ORPVQúµyßÓá xqsLi¼½\®ªs ee 60

xqsLi¼½ Fy»R½NTPƒ«s}qsòxtsv xqs*NRPLRiø xmsÌÁ ˳Ü[gjiƒ«sM e ú˳ÏÁª«sVLi¼½ »yª«s»R½=LirylLi[ NTPLi ˳ÏÁW¸R…VM úa][»R½V„sV¿RÁèézqs ee 61

J ry„sú¼½ ! úxmszqsµôðR…\®ªsVƒ«s ƒ«sLRiNRPNRPVLi²R…ª«sVVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ¬dsNRPV ¿Ázmsö¼½¬s, BLiNRPƒ«sV @úxmszqsµôðR…\®ªsVƒ«s„s ÀÁƒ«sõ ÀÁƒ«sõª«sgRiVNRPVLi²R…ª«sVVÛÍÁƒ¯[õ @¿RÁèÈÁ NRPÌÁª«so. FyFy»R½VøÌÁV »yª«sVV ÒÁ„sLiÀÁ ¸R…VVLi²R…gS ¿Á[zqsN]ƒ«sõ µR…VxtsQäLRiøÌÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁƒ«sV C NRPVLi²R…ª«sVVÌÁLiµR…V @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV¿RÁVLiµR…VLRiV. ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV ª«s¿RÁVè ª«sLRiNRPV ªyLRiV xqsLiryLRiª«sVVƒ«s ª«sVV¬sgji¸R…VVLiµR…VLRiV.

J ry„sú¼½ ! BLiNRPƒ«sV ¬dsª«so „sƒ«sª«sÛÍÁƒ«s¬s @ƒ«sVN]ƒ«sV¿RÁVƒ«sõ „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV }qs*¿RÁèégS @²R…VgRiVª«sVV.

B¼½ $ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«slLi[ò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ µj…*¼d½¹¸…[V úxmsNRPX¼½ÅÁLi®²…[ ƒyLRiµR… ƒyLS¸R…Vßá xqsLiªy®µ…[ ry„s»R½VùQûFyÆØù®ƒs[ NRPLRiø„sFyZNP[ FyzmsƒyLi NRPVLi²R…¬sLñRi¹¸…W ƒyª«sV GNRPú¼½Lixqs»R½ò®ªsWzµ³yù¸R…VM e

$ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«sLRiò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[ lLiLi²R…ª«s\®µ…ƒ«s úxmsNRPX¼½ ÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s ƒyLRiµR… ƒyLS¸R…VßáVÌÁ xqsLiªyµR…ª«sVVƒ«s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s ry„sú¼½ DFyÆØùƒ«sª«sVVƒ«s NRPLRiø „sFyNRPª«sVVÌÁ „sª«sLRißá ¿Á[¸R…VV xqsLiµR…LRi÷骫sVVƒ«s ¾»½ÌÁö‡Á²T…ƒ«s FyxmsoÌÁ NRPVLi²R… ¬sLñRi¸R…Vª«sVƒ«sV

ª«sVVxmsöµj… ¹¸…VVNRPÈÁª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.