¸R…Vª«sV Dªy¿RÁc ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÇÁÙ ry„sú¼½»][ BÈýÁ®ƒsƒ«sVc

x¤¦¦¦Lji}qsªyLRi»R½M aRPVµô][ ¹¸…Wgki aRPVµô][ úª«s¼d½ xqs¼½ e »R½xms{qs* ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLki ¿RÁ ƒ«s ¸R…W¼½ ƒ«sLRiNRPLi ¸R…V¼½M ee 1

NRPÈÁVªy¿y ‡ÁLiµ³R…ªyLiaRPè ‡ÁÌÁ¾»½[*ƒ«s ¿RÁ ¹¸…W ƒ«sLRiM e µR…gôðSƒ±s NRPL][¼½ ‡ÁÌÁªyƒ±s ª«sz¤¦¦¦õNRPVLi²R…Li úxms¸R…W¼½ xqsM ee 2

gSú»R½ ÍÜ[ª«sVúxmsª«sWßáA‡ôÁLi »R½ú»R½ zqôðs»y*x¤¦¦¦§»yaRP##®ƒs[ e xmsaRPV¹¸…W¬sª«sVªyF¡õ¼½ L_ú®µ…[ µR…gôRizqsòQûÇÁƒ«sø¬s ee 3

$x¤¦¦¦Lji Fyµy‡êÁª«sVVÌÁƒ«sV xqsLi»R½»R½ª«sVV N]ÌÁVèªy²R…V, ¹¸…Wgji, úª«s»R½ª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…VVªy²R…V, »R½xmsxqsV= ¿Á[¸R…VVªy²R…V, ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLji „dsLRiLiµR…LRiV xmsLjiaRPVµôR…\®ªsVƒ«s ªyLRiV. NSª«soƒ«s ªyLRiV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV Fsƒ«sõ²R…Vƒ«sV ®ªsÎÏÁþLRiV.

µR…Vxtísv\®²… ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁƒ«sV NRPÈÁV\®ªsƒ«s ª«sWÈÁÌÁ»][ Ëص³R…|msÈíÁVªy²R…V ª«sz¤¦¦¦õNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ »R½ƒ«sNRPV ®ªsLiúÈÁVNRPÛÍÁ¬sõ ¸R…VVƒ«sõª¯[ @¬sõ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV Ëص³R…xms²T… ª«sVW²R…VryLýRiV xmsaRPVÇÁƒ«sø®ƒs»R½Vòƒ«sV.

úËØx¤¦¦¦øßáLi »R½XztsQ»R½Li ORPVQ‡ôðÁLi úxms»R½xmsòLi gRiXx¤¦¦¦ª«sWgRi»R½Li e ƒ«s ˳Ü[ÇÁ¸R…V¼½¹¸…W ª«sVW²³R…xqsòxmsòNRPVLi²R…Li úxms¸R…W¼½xqsM ee 4

»R½ú»R½ ÍÜ[ª«sV úxmsª«sWß؇ôÁLi zqôðs»y* »R½ú»R½ ¿RÁ µR…VMÐÁ»R½M e »R½xmsòxqósÛÍÁ[ ª«sz¤¦¦¦õNRPVLi®²…[ xmsOUPQ ¿RÁxqsxmsòÇÁƒ«søxqsV ee 5

FsLi²R…ÍÜ[ ¼½Ljigjiƒ«sLiµR…Vª«sÌÁƒ«s Ëص³R…xms²R…V¿RÁV µR…zmsög]¬s BLiÉÓÁNTP ª«sÀÁ胫s úËØx¤¦¦¦øßáVƒ«sNRPV ¿RÁÌýÁ¬s ¬dsLjiÀÁè ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV |msÈíÁ¬s¿][ @»R½²R…V »R½xmsòNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ »R½ƒ«s aRPLkiLRiª«sVV\|ms Fs¬sõ ®ªsLiú²R…VNRPÌÁVƒ«sõª¯[ @¬sõ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV Ëص³R…ÌÁV xms²R…V¿RÁV »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV xmsOTPQgS ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV.

LRi„s ªyLSLRiä xqsLiúNS»R½ùª«sVª«sW¸R…WLi úaSµôðR…ªyxqslLi[ e ª«sryòQûßØLi OSQLRixqsLi¹¸…WgRiLi NRPL][¼½ ¹¸…Wz¤¦¦¦ ª«sWƒ«sª«sM ee 6

xqs ¸R…W¼½ OSQLRiNRPVLi²R…Li ¿RÁ xqsWú»R½ª«sWƒy‡ôÁ®ªs[Vª«s¿RÁ e xqs úª«sÛÇÁ[úµyÇÁ NUPLi ¹¸…W¬sLi xqsxmsò ÇÁƒ«søxqsV ˳ØLRi¾»½[ ee 7

Aµj…ªyLRiª«sVVƒ«s, xqsWLRiùxqsLiúNRPª«sVßá µj…ƒ«sª«sVVƒ«s, @ª«sWªyxqsùƒy²R…V, úaSµ³ôðR…ª«sVV |msÈíÁV µj…ƒ«sª«sVVƒ«s ‡ÁÈíÁÌÁƒ«sV ¿RÁª«so²R…V ®ªs[zqs (ÛÍÁ[NRP xqs‡ÁV÷ |msÉíÓÁ ?) D¼½NTPƒ«s¿][ @»R½²R…V »yƒ«sV¼½NTPƒ«s ‡ÁÈíÁÌÁÍÜ[ Fs¬sõµyLRiª«sVVÌÁVƒ«sõª¯[ @¬sõ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ORPQLSNRPVLi²R…ª«sV®ƒs[ ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV LRiÇÁNRPV\®²… xmsoÈíÁVƒ«sV.

xqs*µR…»yòLi xmsLRiµR…»yòLi ªy ú‡Áx¤¦¦¦øª«sX¼½òLi x¤¦¦¦lLi[»R½Vò ¸R…VM e xtsQztísQ ª«sL<Ri xqsx¤¦¦¦úryßÓá „sÈÁVäLi²R…Li ¿RÁ úxms¸R…W¼½ xqsM ee 8

xtsQztísQ ª«sL<Ri xqsx¤¦¦¦úryßÓá „s²][÷éÒÁ »R½ú»R½ ¼½xtîsQ¼½ e xtsQztísQ ª«sL<Ri xqsx¤¦¦¦úryßÓá „sÈÁäQX„sVaRPè xmsoƒ«sLRiV÷é„s ee 9

»yƒ«sV µyƒ«s„sVÀÁ胫sµj… ÛÍÁ[NRP B»R½LRiVÌÁV µyƒ«s„sVÀÁ胫s úËØx¤¦¦¦øßá ª«sX¼½ò¬s Fsª«sLRiV x¤¦¦¦LjiLi»R½VL][ ªyLRiV @LRi\®ªs ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ª«sVÌÁNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sƒ«sVLi²T… ª«sVÌÁª«sVVƒ«sV ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁV¿RÁVLiµR…VLRiV. A »R½LRiVªy»R½ @LRi\®ªs ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ª«sLRiNRPV ª«sVÌÁª«sVVƒ«sV ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁV úNTP„sVgS xmsoÈíÁVµR…VLRiV.

xmsLRiNUP¸R…V »R½²ylgi[ ¿RÁ »R½²ygRiLi ¸R…VM NRPL][¼½ ¿RÁ e D»R½=QXÛÇÁ[®µô^…ª«s µ][}tsQßá ª«sVWú»R½NRPVLi²R…Li úxms¸R…W¼½ xqsM ee 10

»R½ú®µ…[ßáV ª«sWƒ«sª«sL<RiLi ¿RÁ »R½µ][÷éÒÁ »R½ú»R½ ¼½xtîsQ¼½ e ˳ØLRi¾»½[ g][µ³j…NS \¿Áª«s xqs ˳ÏÁ##®ªs[»R½=xmsò ÇÁƒ«søxqsV ee 11

B»R½LRiVÌÁV »R½„s*LiÀÁƒ«s ¿ÁLRiVª«soƒ«sV »R½ƒ«sµj…gS úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁVN]¬sƒ«s ªy²R…V. ¿ÁLRiVª«soÍÜ[ ª«sVWú»R½ª«sVVƒ«sV ª«sµR…ÖÁƒ«sªy²R…V, »yƒ«sV „s²T…ÀÁƒ«s ª«sVWú»R½ª«sVVƒ«sV Fs¬sõ »R½VLixmsLRiÌÁVƒ«sõª¯[ @¬sõ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ª«sVWú»R½NRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ ª«sVWú»R½ª«sVV®ƒs[ A¥¦¦¦LRiª«sVVgS {qs*NRPLjiLi¿RÁVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV D²R…Vª«sVVgS xmsoÈíÁVƒ«sV.

GNSNUP ª«sVXxtísQª«sVaSõ¼½ ZaýP[xtsQøNRPVLi²R…Li úxms¸R…W¼½ xqsM e xmspLñRiª«sV‡ôÁaRP»R½Li \¿Áª«s »R½µ][÷éÒÁ »R½ú»R½ ¼½xtîsQ¼½ ee 12

xmspLñRiª«sV‡ôÁ aRP»R½Li \¿Áª«s xqsú}ms»][ ˳ØLRi¾»½[ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e ZaýP[xtsQø ª«sVWú»R½ gRiLRiLi \¿Áª«s xmsp¸R…VLi ˳ÏÁVLiZNP[ò »R½»R½M aRPVÀÁM ee 13

ILiÈÁLjigS ª«sVXuíyƒ«sõª«sVVƒ«sV ¼½¬sƒ«s¿][ ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ZaýP[xtsQøNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sƒ«sVLi²T… ZaýP[xtsQøª«sVVƒ«sV ¼½ƒ«sV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ú}ms»R½gSƒ«sVLi²T… ZaýP[xtsQª«sVVƒ«sV, ª«sVWú»R½ª«sVVƒ«sV, LRizqs¬s ¼½ƒ«sV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

zms»R½LRiLi ª«sW»R½LRiLi \¿Áª«s gRiVLRiVLi ˳ØLSùLi xqsV»R½Li xqsV»yLi e ¹¸…Wƒ«s xmsouñy»R½ùƒy´R…Li¿RÁ gRiLRiNRPVLi²R…Li úxms¸R…W¼½ xqsM ee 14

xmspLñRiª«sV‡ÁµôR…xqsx¤¦¦¦úxqsLi ¿RÁ »R½µ][÷éÒÁ »R½ú»R½¼½xtísQ¼½ e »R½»][ úª«sÛÇÁ[µR…W÷é»R½ ¹¸…W¬sLi aRP»R½ª«sL<RiLi »R½»R½M aRPVÀÁM ee 15

»R½ÖýÁ µR…Liú²R…VÌÁƒ«sV, gRiVLRiVª«soÌÁƒ«sV, ˳ØLRiùƒ«sV, »R½ƒ«s xqsLi»yƒ«sª«sVVƒ«sV, @ƒy´R…ÌÁƒ«sV F¡ztsQLixms¬sªy²R…V gRiLRiÎÏÁNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁ§þƒ«sV. @¿RÁèÈÁ ®ªs[LiVV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁVLi²T… ¼½Ljigji ÇÁƒ«sø®ƒs¼½òƒ«sƒ«sV ˳ÏÁW»R½\®ªsV ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁVLi²R…Vƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ B»R½LRi ÇÁƒ«søÌÁ F~LiµR…Vƒ«sV.

µR…Xuíyù¼½´j…Li ª«súNRP¿RÁORPQM NRPL][¼½ ¹¸…Wz¤¦¦¦ ª«sWƒ«sª«sM e zms»R½X®µ…[ªyxqsòxqsù ÇÁÌÁLi ƒ«s gRiXx¤ñ¦¦¦Li¼½ ¿RÁ Fyzmsƒ«sM ee 16

¸R…W¬s NS¬s ¿RÁ FyFy¬s ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùµj…NS¬s ¿RÁ e B\|¤¦¦¦ª«s ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ¿yLi¾»½[ µR…WztsQNS NRPVLi²R…ª«sWúª«sÛÇÁ[»`½ ee 17

xmspLñRiª«sV‡ôÁaRP»R½Li \¿Áª«s »R½µ][÷ÒÁ »R½ú»R½ ¼½xtîsQ¼½ e »R½»][ ƒ«sL][ ˳ÏÁ##®ªs[µR…W÷骫s° µR…LjiúµR…M xqsxmsòÇÁƒ«søxqsVee 18

BLiÉÓÁNTP @¼½´j…LSgS @»R½¬s¬s ¬sLSµR…LRißá ¿Á[zqsƒ«s Fyzms ¿Á[zqsƒ«s zms»R½X»R½LRiöß᪫sVVƒ«sV, zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁV {qs*NRPLjiLixmsLRiV. \|msgS @»R½¬sNTP ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùµj… Fyxmsª«sVVÌÁV ¿RÁVÈíÁVN]ƒ«sVƒ«sV. @»R½²R…V ¿RÁ¬sF¡LiVVƒ«s »R½LRiVªy»R½ µR…WztsQNSNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sV ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁVLi²T… ¼½Ljigji ª«sWƒ«sª«so\®²… xmsoÉíÓÁƒ«sƒ«sV µR…LjiúµR…V²R…gRiVƒ«sV. BÈýÁV G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV µR…LjiúµR…ª«sVVƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

µR…»y* úµR…ª«sùLi ¿RÁ „súFy¸R…V ¿yƒ«sùQ\|qs#ø µk…¸R…V¾»½[ ¸R…Vµj… e xqs ¼½xtîsQ¼½ ª«sryNRPVLi®²…[ »R½µ][÷éÒÁ aRP»R½ª«s»R½=LRiLi ee 19

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»R½= ¿RÁLi²yÌÁ zqsòQûÇÁƒ«sø¬s »R½»R½M aRPVÀÁM e NRPXNRPÍØr¡ ˳ÏÁ##®ªs[»][=zzms ˳ØLRi¾»½[ xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV ee 20

ú‡Áx¤¦¦¦øßáVƒ«sNRPV µyƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«s µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sV ¼½Ljigji ¼d½zqsN]¬s B»R½LRiVÌÁNTPÀÁ胫s¿][ @»R½²R…V ƒ«sryNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sV ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV LRi¿RÁLi²yÌÁV\®²… xmsoÉíÓÁ A »R½LS*»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV »]Li²R…\¹¸…V xmsoÈíÁVƒ«sV.

xmsoª«sWLixqsLi NS„sV¬dsªyzms NS„sV¬dsLi ªy xmsoª«sWƒ«s´R… e ¸R…VM aRPVúNRPLi Fy¸R…V¸R…V¾»½[ùª«s aRPVúNRPNRPVLi²R…Li úxms¸R…W¼½ xqsM ee 21

xmspLñRiª«sV‡ôÁaRP»R½Li \¿Áª«s »R½µ][÷éÒÁ »R½ú»R½ ¼½xtîsQ¼½ e ¹¸…W¬sNRPX„sVM aRP»y‡ôÁLi ¿RÁ ˳ÏÁ##®ªs[µR…V÷é„s »R½»R½M aRPVÀÁM ee 22

{qsòQû xmsoLRiVxtsvÌÁ ª«sVµ³R…ù @úNRPª«sV xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVVƒ«sõ¿][ ªyLjiµôR…LRiV aRPVúNRPNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡LiVV, @¿RÁèÈÁ ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV Ëص³R…xms²T…, ˳ÏÁW„sV\|ms ¹¸…W¬s úNTP„sVgS ƒ«sWLRiVxqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁª«sLRiNRPVLiµR…VLRiV.

xqsLi »y²R…ù gRiVLRiVLi „súxmsLi LRiNRPòFy»R½Li ¿RÁ NSLRi¹¸…[V»`½ e xqs ¿RÁ ¼½xtîsQ»R½ùxqsXNRPVäLi®²…[ »R½µ][÷éÒÁ aRP»R½ª«s»R½=LRiLi ee 23

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ªyùµ³R…ÇÁƒ«sø xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV ˳ØLRi¾»½[ e »R½»R½M aRPVµôðj… ª«sVªyF¡õ¼½ ª«sWƒ«sª«saRPè úNRP®ªs[Vßá ¿RÁ ee 24

ú‡Áx¤¦¦¦ø²R…gRiV gRiVLRiVª«soƒ«sV LRiNRPòª«sVV NSLRiVƒ«sÈýÁV N]ÉíÓÁƒ«sªy²R…V LRiNRPòNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV Ëص³R…xms²R…Vƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV ªyùµ³R…V\®²… xmsoÈíÁVƒ«sV.

@úaRPV úxqsª«sLi»R½Li gS¸R…VLi»R½Li ˳ÏÁNRPòLi µR…Xuíyù ¿RÁ gRiµæR…µR…Li e $ NRPXxtñsQ gRiVßá xqsLigki¾»½[ x¤¦¦¦xqs¾»½[ùª«s z¤¦¦¦ ¹¸…W ƒ«sLRiM ee 25

xqs ª«s}qsµR…úaRPV NRPVLi®²…[ ¿RÁ »R½µ][÷éÒÁ aRP»R½ª«s»R½=LRiLi e »R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»R½= ¿RÁLi²yÌÁzqsòQûÇÁƒ«sø¬s »R½»R½M aRPVÀÁM ee 26

$NRPXxtñsv¬s gRiVßá NUPLRiòƒ«sª«sVVƒ«sV gRiµæR…µR…NRPLihRiª«sVV»][, Aƒ«sLiµR…ËØxtsQöª«sVVÌÁ»][ ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ ˳ÏÁNRPVò¬s ¿RÁWÀÁ ƒ«s„s*ƒ«s¿][ (®ªsNTPäLjiLiÀÁƒ«s¿][) @»R½²R…V ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV @úaRPVNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV ¿RÁLi²yÌÁV\®²… xmsoÈíÁVƒ«sV.

NRPL][¼½ ÅÁÌÁ»yLi aRPaRP*µR…aRPVµôðR…x¤¦¦¦XµR…¹¸…W ƒ«sLRiM e NRPVLi²R…Li gSú»R½ª«sWÍ؃yLi ¿RÁ xqs¿RÁ ¸R…W¼½ µR…aS‡ôÁNRPLi ee 27

»R½»R½M xqs gRiLôRiÕ³dÁ¹¸…W¬sª«sVªyF¡õ¼½ ú¼½ÇÁƒ«sø¬s e ú¼½ÇÁƒ«sø¬s¿RÁ aSLæSÖdÁLi »R½»R½M aRPVµô][˳ÏÁ##®ªs[µôR…Vûª«sLi ee 28

¿Á²R…V ˳ت«sƒ«s»][ B»R½LRiVÌÁxmsÈýÁ µR…VLRiVxqsVgS úxmsª«sLjiòLi¿RÁVªy²R…V xmsµj…xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV gSú»R½ ª«sVÌÁNRPVLi²R…ª«sVVƒ«s ¬sª«szqsLi¿RÁVƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁV gS²T…µR…gS, ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁV ƒ«sNRPägS xmsoÈíÁVƒ«sV.

‡Áµ³j…LRiLi ¹¸…W x¤¦¦¦xqs¾»½[ùª«s ¬sLiµR…¾»½[ùª«sz¤¦¦¦ ª«sWƒ«sª«sM e xqs ª«s}qs»R½äLñRi„sÈÁVäLi®²…[ »R½µ][÷éÒÁ aRP»R½ª«s»R½=LRiLi ee 29

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»R½=‡Áµ³j…L][ µR…LjiúµR…M xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV e xqsxmsòÇÁƒ«søxqs*LigRi{¤¦¦¦ƒ«sxqsò»R½M aRPVµôj…Li ÌÁÛ˳Á[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 30

¿Á„sÉÓÁ ªy¬s¬s ¿RÁWÀÁ ®ªsNTPä%TÁiLiÀÁƒ«s¿][, @»R½²R…V ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV NRPLñRiª«sVÌÁ ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV µR…LjiúµR…V\®²… ¿Á„sÉÓÁªy²R…VgS xmsoÈíÁVƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV @LigRi{¤¦¦¦ƒ«sV\®²… ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV.

ÍÜ[˳ػ`½ xqs*FyÌÁƒyLôðS¸R…V ÒÁª«sƒ«sLi x¤¦¦¦Li¼½ ¹¸…W ƒ«sLRiM e ª«sVÇêØNRPVLi®²…[ ª«s}qs»][=zzms »R½µ][÷éÒÁ ÌÁORPQª«sL<RiNRPLi ee 31

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»R½=aRPaRPN][ „dsVƒ«saRPè xqsxmsò ÇÁƒ«søxqsV e GßصR…¸R…VaRPè NRPLRiø˳ÏÁùM »R½»R½M aRPVµôj…Li ÌÁÛ˳Á[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 32

AaRP ª«sÌÁƒ«sƒ¯[ , »R½ƒ«s NRP²R…VxmsoN]LRiN][ BLiN]NRP úFyßÓá¬s ¿RÁLizmsƒ«s¿][ @»R½²R…V "ª«sVÇêØNRPVLi²R…' ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ÌÁORPQ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁVLi²R…Vƒ«sV. @ÈÁV zmsª«sVøÈÁ G®²…[²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV NRPVLi®µ…[ÌÁVgS, ¿Á[xmsgS, ÛÍÁ[²T…gS ÇÁ¬søLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

xqs*NRPƒyù FyÌÁƒ«sLi NRPX»y* „súNUPßؼ½ z¤¦¦¦¹¸…Wƒ«sLRiM e @LôðRiÍÜ[˳؃«sø¥¦¦¦ª«sVW²³][ ª«sWLixqsNRPVLi²R…Li úxms¸R…W¼½ xqsM ee 33

NRPƒyùÍÜ[ª«sV úxmsª«sWß؇ôÁLi »R½µ][÷éÒÁ »R½ú»R½ ¼½xtîsQ¼½ e »R½Li ¿RÁ NRPVLi®²…[ úxms¥¦¦¦LRiLi ¿RÁ NRPL][¼½ ¸R…Vª«sVNTPLiNRPLRiM ee 34

NRPW»R½VLRiVƒ«sV NRP¬s, |msLiÀÁ NRPƒyùaRPVÌÁ䪫sVVƒ«sV ¼d½zqsN]¬s „sªyx¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[¸R…VVªy²R…V ª«sWLixqsNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ »yƒ«sV aRPVÌÁ䪫sVV ¼d½zqsN]ƒ«sõ NRPƒ«sù aRPLkiLRiª«sVVƒ«s Fs¬sõ ®ªsLiú²R…VNRPÌÁVƒ«sõª¯[, @¬sõ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ¸R…Vª«sVNTPLiNRPLRiVÌÁ¿Á[ Ëص³R…ÌÁƒ«sLiµR…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

ª«sWLixqs˳ØLRiLi ª«sVWLôðjiQõ NRPX»y* LRiNRPòµ³yLSLi ÖÁ}¤¦¦¦»`½ORPVµ³y e »R½»][ z¤¦¦¦ ˳ØLRi¾»½[ Fy{ms NRPƒyù„sÈÁV= úNTP„sVLRi÷鮪s[»`½ ee 35

xtsQztísQª«sL<Ri xqsx¤¦¦¦úryßÓá ªyùµ³R…aRPè xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV e ú¼½ÇÁƒ«sø¬s ª«sLSx¤¦¦¦aRPè NRPVNRPVäLRiM xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV ee 36

xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV ª«sVLi²R…WN][ÇÁÍÝNSM xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV e xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV NSNRPaRPè »R½»R½M aRPVµôðj…Li ÌÁÛ˳Á[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 37

»R½ÌÁ\|ms ª«sWLixqsª«sVVƒ«sV |msÈíÁVN]¬s ®ªsWzqsN]¬s F¡ª«so¿RÁVƒ«sõxmsöV²R…V ANRPÖÁª«sÌýÁ\®ƒsƒy A ª«sWLixqsª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ LRiNRPòª«sVVƒ«sV ƒyNTPƒ«s¿][ AFyzms @LRi\®ªs ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV @aRPVµôR…ª«sVVÍÜ[ úNTP„sVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV ªyùµ³R…V²R…V NSgS ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁV xmsLiµj…gRiƒ«sV, G²R…VÇÁƒ«søÌÁV NRPVNRPägRiƒ«sV, G²R…VÇÁƒ«søÌÁV NRPxmsögRiƒ«sV. G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV ÇÁÌÁgRigRiƒ«sV, G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV NSNTPgRiƒ«sV xmsoÉíÓÁ A »R½LRiVªy»R½ xmsLjiaRPVµôR…V²R…gRiVƒ«sV.

úª«s»yƒyª«sVVxmsªyryƒyLi úaSµôðyµk…ƒyLi ¿RÁ xqsLi¸R…V®ªs[V e ƒ«s NRPL][¼½ O_QLRiNRPLRiø r¡ZaRPVÀÁM xqsLRi*NRPLRiøxqsV ee 38

xqs¿RÁ ¼½xtîsQ¼½ NRPVLi®²…[xtsv ƒ«sÆصk…ƒyLi ¿RÁ xqsVLiµR…Lji e »R½®µ…[ª«s µj…ƒ«sª«sWƒy‡ôÁLi »R½µ][÷éÒÁ µR…Li²R… »y²T…»R½Mee 39

úª«s»R½µj…ƒ«sª«sVVÌÁÍÜ[, Dxmsªyxqs µj…ƒ«sª«sVVÌÁÍÜ[, úaSµôyµj… µj…ƒ«sª«sVVÌÁÍÜ[ ¬s¸R…Vª«sVVgS DLi²R…ª«sÌÁzqsƒ«s µj…ƒ«sª«sVVÌÁÍÜ[ O_QLRiª«sVV ¿Á[zqsN]¬sƒ«s¿][ @»R½²R…V @¬sõ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ƒ«sÅÁNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ¸R…Vª«sV˳ÏÁÈÁVÌÁV µR…Li²T…Li¿RÁV¿RÁVLi²R…gSƒ«sVLi²R…Vƒ«sV.

xqsZNP[aRPLi FyLôðjiª«sLi ÖÁLigRiLi ¹¸…WªyZLRiè¸R…V¼½ ˳ØLRi¾»½[ e xqs¼½xtîsQ¼½ ZNP[aRPNRPVLi®²…[ ª«sVXú®µ…[ßáVª«sWƒ«sª«sL<RiNRPLi ee 40

»R½µR…Li¾»½[ ¸R…Wª«s¬dsLi ¹¸…W¬sLi úxms¸R…W¼½ x¤¦¦¦LRi N][xms»R½M e aRP»yËôØ»`½ aRPVµôj…ª«sVF¡õ¼½ xqs*NRPVÌÁLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ úµ³R…Vª«sLi ee 41

FyLôðjiª«s ÖÁLigRiª«sVV\|ms ZNP[aRPª«sVV xms²T…ƒ«sƒ«sV gRiª«sV¬sLi¿RÁNRP xmspÇÁ ¿Á[¸R…VVªy²R…V ZNP[aRPNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s A FyLôðjiª«s ÖÁLigRiª«sVVƒ«s ®ƒs¬sõlLi[ßáVª«soÌÁVƒ«sõª¯[ @¬sõ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV DLi²R…Vƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ xmsLRiª«sV bPª«so¬s N][xmsª«sVVª«sÌÁƒ«s ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ¸R…Vª«sƒ«sV²R…VgS xmsoÈíÁVƒ«sV.

zms»R½XßØLi ¹¸…W „sxtñsvxms®µ…[ zmsLi²R…Li \®ƒsª«s µR…µy¼½ ¿RÁ e xqs ¼½xtîsQ»R½ùzqôðsNRPVLi®²…[ ¿RÁ xqs*ÍÜ[ª«sW‡ôÁLi ª«sVx¤¦Ü[ÌÁ÷âßá[ ee 42

»R½»R½M xqs*¹¸…W¬sLi xqsLixmsûQöQù ÅÁLiÇÁM xqsxmsòª«sV ÇÁƒ«søxqsV e ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sø¥¦¦¦µR…LjiúµR…aRPè »R½»R½M aRPVµô][ z¤¦¦¦ µR…Li²R…»R½M ee 43

„sxtñsvrôðyƒ«s\®ªsVƒ«s gRi¸R…W ZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«s zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV zmsLi²R…ª«sVV |msÈíÁ¬sªy²R…V »R½ƒ«s aRPLkiLRiª«sVVƒ«s Fs¬sõ ®ªsLiúÈÁVNRPÌÁVƒ«sõ¿][ @¬sõ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV @zqôðsNRPVLi²R…ª«sVVƒ«s ¸R…Vª«sV Ëص³R…ÌÁV xms²R…Vƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV NSÈÁVNRP zmsÈíÁgS ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ª«sWƒ«sª«s ÇÁƒ«sø®ƒs¼½òƒ«sƒ«sV µR…LjiúµR…V²R…gRiVƒ«sV.

¸R…VM }qsª«s¾»½[ ª«sV¥¦¦¦ª«sVW²][ gRiVLji*ßÔáLi ¿RÁ xqs*NS„sV¬dsLi e úxms»R½xmsò »yúª«sVNRPVLi®²…[ ¿RÁ aRP»R½ª«sL<RiLi xqs ¼½xtîsQ¼½ ee 44

gRiLRi÷骫s¼½¸R…VgRiV »R½ƒ«s ˳ØLRiù»][ xqsLi˳Ü[gRiª«sVV ¿Á[¸R…VVªy²R…V xqsÌÁxqsÌÁª«sVLRiVgRiV¿RÁVƒ«sõ »yúª«sV NRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁVLi²R…Vƒ«sV.

@„dsLSƒ«sõLi ¿RÁ ¹¸…W ˳ÏÁVLiZNP[ò ‡ÁVV»R½Vryõ»yƒ«sõ®ªs[Vª«s¿RÁ e ÍÝx¤¦¦¦ NRPVLi®²…[ aRP»y‡ôÁLi ¿RÁ xqs¿RÁ ¼½xtîsQ¼½ »R½xmsòZNP[ ee 45

xqsúª«sÛÇÁ[úµyÇÁNUPLi ¹¸…W¬sLi NRPLRiøNSLkiLi ¿RÁ xqsxmsòxqsV e ª«sV¥¦¦¦úª«sßÔá µR…LjiúµR…aRPè »R½»R½M aRPVµô][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõLRiM ee 46

xqsLi»yƒ«sª«sVV ÛÍÁ[NRP „sµ³R…ª«s\¹¸…Vƒ«s {qsòQû (@„dsLRi) ÛÍÁ[NRP ‡ÁVV»R½Vryõ»R½\¹¸…Vƒ«s {qsòQû ¿Á[¼½ @ƒ«sõª«sVVƒ«sV ¼½ƒ«sõ¿][ xqsÌÁxqsÌÁª«sVLRiVgRiV¿RÁVƒ«sõ ÍÜ[x¤¦¦¦NRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁVLi²R…Vƒ«sV. A»R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV LRiÇÁNRPV²R…VgS, G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV NRPª«sVøLjigS xmsoÈíÁVƒ«sV. A ÇÁƒ«søÌÁÍÜ[ @»R½²R…V @®ƒs[NRP úª«sß᪫sVVÌÁ»][ Ëص³R…xms²R…V¿RÁV µR…LjiúµR…V²R…gRiVƒ«sV.

¹¸…W z¤¦¦¦ xmnsVLSøQQNRPò x¤¦¦¦}qsòƒ«s ®µ…[ª«súµR…ª«sùª«sVVxmsxqsöQXZaP[»`½ e aRP»R½ª«sL<Ri úxmsª«sWßáLi ¿RÁ xmnsVLRiøNRPVLi®²…[ xqs ¼½xtîsQ¼½ ee47

¿Áª«sVÈÁxmsÉíÓÁƒ«s ¿Á[»R½VÌÁ»][ ®µ…[ª«s xmspÇØ úµR…ª«sùª«sVVÌÁƒ«sV ª«sVVÈíÁVN]¬sƒ«s¿][ ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ª«sLRiNRPV xmnsVLRiøNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s DLi²R…Vƒ«sV.

¸R…VMaRPWú®µ…[ßØZ˳ÏÁùƒ«sVÇìØ»][ ˳ÏÁVLiZNP[ò aRPWúµyƒ«sõ®ªs[Vª«s ¿RÁ e xqs ¿RÁ »R½xmsòxqsVLSNRPVLi®²…[ aRP»y‡ôÁLi ¼½xtîsQ¼½ µj…*ÇÁM ee 48

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ aRPWúµR…¸R…WÒÁ ú‡Áx¤¦¦¦øßáM xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV e aRPWúµR… úaSµôðyƒ«sõ˳Ü[ÒÁ ¿RÁ »R½»R½M aRPVµôð][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 49

úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V aRPWúµR…V¬s BLiÉÓÁÍÜ[ ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ @»R½²R…V »R½xmsò xqsVLSNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV @»R½²R…V aRPWúµR…VÌÁ BLi²ýR…ÍÜ[ xmspÇØ xmsoƒ«sryäLRiª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…VV¿RÁV aRPWúµR…VÌÁ BLi²ýR…ÍÜ[ úaSµôðyƒ«sõª«sVVƒ«sV G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV ¼½ƒ«sVƒ«sV.

ªygôRiVuíy NRPÈÁVªy¿y ¸R…W »y²R…¹¸…[V»`½ ry*„sVƒ«sLi xqsµy e ¼d½ORPQ NRPLiÈÁNRP NRPVLi®²…[ ry »R½ËÜ[÷éÒÁ »R½ú»R½ ¼½xtîsQ¼½ ee 50

»y²T…»y ¸R…Vª«sVµR…W¾»½[ƒ«s µR…Li®²…[ƒ«s ¿RÁ ¿RÁ»R½VLRiVùgRiLi e »R½»R½ D\¿ÁQèM úaRPªyM xqsxmsò ÇÁƒ«sø}qs*ª«s »R½»R½M aRPVÀÁM ee 51

NRPÈÁVª«sogS ª«sWÉزR…V¿RÁV ˳ÏÁLRiòƒ«sV FsÌýÁxmsöV²R…V {ms²T…Li¿RÁV {qsòQû ¼d½ORPQßáNRPLiÈÁNRPNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ƒyÌæÁV ¸R…VVgRiª«sVVÌÁª«sLRiNRPV ¸R…Vª«sVµR…W»R½ÌÁ¿Á[ Ëص³R…ÌÁV |msÈíÁ‡Á²R…Vƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV gRiVàü᪫sVVgS xmsoÈíÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

„s}tsQßá ÒÁª«sƒ«sLi x¤¦¦¦Li¼½ ¬sLôRi¹¸…W ¹¸…W z¤¦¦¦ Fyª«sVLRiM e „sxtsQNRPVLi®²…[ ¿RÁ »R½µ][÷éÒÁ xqsx¤¦¦¦úry‡ôÁLi ¿RÁ ¼½xtîsQ¼½ ee 52

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõQQXxmnsVW¼d½ ¿RÁ úª«sßÔá Fyù »R½=xmsò ÇÁƒ«søxqsV e xqsxmsò ÇÁƒ«søxqsV NRPV{tîsQ¿RÁ »R½»R½M aRPVµô][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 53

µR…¸R…WLRiz¤¦¦¦»R½V\®²… „sxtsQª«sVV |msÉíÓÁ ¿RÁLizmsƒ«s ªy²R…V®ªs[LiVV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV „sxtsQNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s „sxtsQª«sVVƒ«sV ¼½ƒ«sV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ª«sWƒ«sª«s ÇÁƒ«sø®ƒs¼½òƒ«sƒ«sV, ª«sWƒ«sª«soÌÁƒ«sV Ëص³R…|msÈíÁV¿RÁV, G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV ª«sV¥¦¦¦úª«sß᪫sVVÌÁ»][ƒ«sV, G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV NRPVxtîsvL][gRiª«sVV»][ƒ«sV Ëص³R…xms²R…Vƒ«sV.

µR…Li®²…[ƒ«s »y²R…¹¸…[Vµ][ùz¤¦¦¦ ª«sXxtsQLi ¿RÁ ª«sXxtsQªyx¤¦¦¦NRPM e ˳ÏÁX»R½ùµy*LS xqs*»R½Liú»][ªy xmsoßáùQZOP[QQú¾»½[ ¿RÁ ˳ØLRi¾»½[ ee 54

úxms»R½xmsò \¾»½ÌÁNRPVLi®²…[ ¿RÁ xqs¼½ztîsQ¼½ ¿RÁ»R½VLRiVùgRiLi e gRiªyLi ÍÜ[ª«sV úxmsª«sWß؇ôÁLi ª«sXu¡Ë³ÏÁª«s¼½ »R½»R½öLRiLi ee 55

˳ØLRi»R½ª«sL<Riª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ xmsoßáùQZOP[QQú»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ Fs²ýR…®ƒsNTPäF¡ª«soªy²R…V »yƒ«sV NS¬s @»R½¬s }qsª«sNRPVÌÁV gS¬s Fs²ýR…ƒ«sV N]ÈíÁLSµR…V. @ÈýÁV ¿Á[zqsƒ«s¿][ @»R½²R…V úxms»R½xmsò \¾»½ÌÁNRPVLi²R…ª«sVVƒ«s ƒyÌÁVgRiV ¸R…VVgRiª«sVVÌÁVLi²R…Vƒ«sV. A »R½LS*»R½ @»R½²R…V FsµôR…VgS ÇÁƒ«sø®ƒs»R½Vòƒ«sV.

NRPVLi¾»½[ƒ«s x¤¦¦¦Li¼½ ÒÁª«sLi ¹¸…W ÍÝ}¤¦¦¦ƒ«s ‡Á²T…ZaP[ƒ«s ªy e NRPVLi»R½NRPVLi®²…[ ª«s}qs»][=Zzms ª«sL<Sßت«sV¸R…VV»R½Li xqs¼½ ee 56

»R½»R½M xqs*¹¸…W¬sLi xqsLiúFyxmsù ¿][µR…LRiªyùµ³j… xqsLi¸R…VV»R½M e NýTPQ}tísQƒ«s ÇÁƒ«søQ\®ƒsZNP[ƒ«s »R½»R½M aRPVµôð][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõLRiM ee 57

úFyßáVÌÁƒ«sV ÍÜ[x¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«s ª«sxqsVòª«soÌÁ¿Á[ z¤¦¦¦LizqsLi¿RÁVªy²R…V xmsµj…®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV NRPVLi»R½NRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ¬sª«szqsLi¿RÁVƒ«sV. ¼½Ljigji ª«sWƒ«sª«s ÇÁƒ«sø®ƒs¼½òƒ«sƒ«sV ÒÁ„s»yLi»R½ª«sVV NRP²R…Vxmso ƒ¯zmsö¿Á[ Ëص³R…xms²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

¹¸…W ˳ÏÁVLiZNP[ò ¿RÁ ª«sXµ³y ª«sWLixqsLi ª«sV»R½=Qù˳Ü[ÒÁ ¿RÁ úËØx¤¦¦¦øßáM e x¤¦¦¦lLi[LRi\®ƒs®ªs[µR…ù˳Ü[ÒÁ NRPX„sVNRPVLi²R…Li úxms¸R…W¼½ xqsM ee 58

xqs*ÍÜ[ª«sVª«sWƒ«sª«sL<RiLi ¿RÁ »R½µ][÷éÒÁ »R½ú»R½ ¼½xtîsQ¼½ e »R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[®ƒýs[ø¿RÁèé Çؼ½M ú¼½ÇÁƒ«sø¬s »R½»][ µj…*ÇÁM ee 59

ª«sWLixqsª«sVVƒ«sV, $ª«sVƒyõLS¸R…VßáVƒ«sNRPV ¬s®ªs[µj…Lixms¬s xmsµyLôðRiª«sVVƒ«sV ¼½ƒ«sV úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V úNTP„sV NRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sZNP[gRiVƒ«sV. @»R½¬s aRPLkiLRiª«sVVƒ«s Fs¬sõ ®ªsLiú²R…VNRPÌÁVƒ«sõª¯[ @¬sõ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV @¿RÁèÈÁ Ëص³R…xms²T… ¼½Ljigji ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ª«sWƒ«sª«so\®²… ÇÁ¬søLiÀÁƒ«sxmso²R…V ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV ®ªs[ýV¿RÁVèéQ\®²… xmsoÈíÁVƒ«sV.

úËØx¤¦¦¦øßáM aRPWúµR…¸R…WÒÁ ¸R…VM aRPWúµR…úaSµôðyƒ«sõ˳Ü[ÇÁNRPM e aRPWúµyßØLi aRPª«sµy{¤¦¦¦ ¿RÁ xmsp¸R…VNRPVLi²R…Li úª«sÛÇÁ[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 60

¸R…Wª«sÍýÜ[ª«sV úxmsª«sWß؇ôÁLi ¸R…VÇÁª«sWƒ«sxqsù xqsVúª«s¾»½[ e »y²T…»][ ¸R…Vª«sVµR…W¾»½[ƒ«s »R½µ][÷éÒÁ »R½ú»R½ ¼½xtîsQ¼½ ee 61

»R½»][ ˳ØLRi»R½ª«sWgRi»R½ù xqs aRPWúµR…M xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV e ª«sV¥¦¦¦aRPWÖdÁ µR…LjiúµR…aRPè »R½»R½M aRPVµôðR…M xmsoƒ«sLôðjiQ*ÇÁM ee 62

aRPWúµR…VÌÁ¿Á[ xmspÇÁÌÁV ¿Á[LiVVLi¿RÁVªy²R…V, ÛÍÁ[NRP aRPWúµR…VÌÁ úaSµôðyƒ«sõª«sVVƒ«sV ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁVªy²R…V ÛÍÁ[NRP aRPWúµR…VÌÁ aRPª«sª«sVVÌÁƒ«sV µR…z¤¦¦¦Li¿RÁV úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV xmsp¸R…VNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁ§þµR…VLRiV. A ƒ«sLRiNRPª«sVVÍÜ[ A aRPWúµR…V¬s aRPLkiLRiª«sVVƒ«s Fs¬sõ ®ªsLiúÈÁVNRPÌÁVƒ«sõª¯[ @¬sõ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ¸R…Vª«sVµR…W»R½ÌÁ¿Á[ Ëص³R…ÌÁƒ«sLiµR…V¿RÁV, LRizqs¬s ˳ÏÁOTPQLi¿RÁV¿RÁVLiµR…VLRiV. A »R½LRiVªy»R½ ˳ØLRi»R½ ª«sL<Riª«sVVƒ«s G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV aRPWúµR…V\ÛÍÁ xmsoÈíÁVµR…VLRiV. @xmsöV²R…V NRPW²R… ª«sV¥¦¦¦µR…LjiúµR…V\ÛÍÁ aRPLkiª«sVª«sVVƒ«sLiµR…Li»R½ÈÁ aRPWÌÁËص³R…ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV¿RÁVLiµR…VLRiV.

ÌÁxmnsVVLi úNRPWLRiLi ª«sV¥¦¦¦Li»R½Li ªy xqsLRiöLi x¤¦¦¦Li¼½ ¿RÁ ¹¸…Wƒ«sLRiM e ry*»R½øÍÜ[ª«sV úxmsª«sWß؇ôÁLi xqsLRiöNRPVLi²R…Li úxms¸R…W¼½ xqsM ee 63

xqslLi[ößá ˳ÏÁOTPQ»R½M r¡Zzms ¸R…Vª«sVµR…W¾»½[ƒ«s »y²T…»R½M ª«s}qs¿RÁè xqsLRiö„sÉÞ ÒÁ„ds »R½»R½M xqsL][ö ˳ÏÁ##®ªs[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 64

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«søƒ«sª«saRPèxmsùÍØö¸R…VVM µR…úµR…V xqsLi¸R…VV»R½M e ª«sV¥¦¦¦ZNýP[ZaP[ƒ«s »R½ƒ«søQX»R½VùM xqslLi[ößá ¿RÁ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 65

ÀÁƒ«sõQQ\®µ…ƒ«sƒ«sV, |msµôR…\®µ…ƒ«sƒ«sV, „sVNTPäÖÁ úNRPWLRi\®ªsVƒ«s\®µ…ƒ«sƒ«sV xqsLRiöª«sVVƒ«sV ¿RÁLizmsƒ«s¿][ »R½ƒ«s aRPLkiLRiª«sVV Fs¬sõ ®ªsLiú²R…VNRPÌÁVƒ«sõª¯[ @¬sõ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV xqsLRiöNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s xqsLRiöª«sVVÌÁV NRPLRi¿RÁV¿RÁVLi²R…gS, ¸R…Vª«sVµR…W»R½ÌÁV Ëص³R… |msÈíÁgS xqsLRiöª«sVÌÁª«sVVƒ«sV ˳ÏÁOTPQLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ @»R½²R…V xqsLRiöÇÁƒ«søª«sVV®ƒs[ Fs»R½Vòƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ª«sWƒ«sª«s ÇÁƒ«sø®ƒs¼½òƒ«sƒ«sV µR…µôR…VLRiVÌÁ»][ Ëص³R…xms²R…V¿RÁV @ÍØö¸R…VVxtsväQ\®²… xqsLRiöª«sVV¿Á[»R½®ƒs[ ª«sVLRiß᪫sVVƒ¯LiµR…Vƒ«sV.

„sµ³j…Li úxmsNRPÌÁöQù ÒÁª«sLiaRPè ORPVQúµR… ÇÁLi»R½WLiaRPè x¤¦¦¦Li¼½ ¸R…VM xqs µR…LiaRP ª«sVaRP##ZNP[NRPVLi®²…[ ÇÁƒ«søª«sWƒ«sµj…ƒyÕôÁNRPLi ee 66

µj…ªyZ¬saRPLi ˳ÏÁOTPQ»R½\|qsM @ƒy¥¦¦¦LRi+aRPè aRP‡ôÁNRPX»`½e ‡ÁµôðR… x¤¦¦¦xqsò xmsµyµj…aRPè ¸R…Vª«sVµR…W¾»½[ƒ«s »y²T…»R½M ee 67

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ORPVQúµR…ÇÁLi»R½VM Çؼ½\lLiQQ* ¸R…Wª«s¼d½ xqsøQX»y e »R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒyøƒ«sª«saRPè r¡ZiLigRi{¤¦¦¦ƒ«sxqsò»R½M aRPVÀÁM ee 68

INRP DFy¸R…Vª«sVVƒ«sV xms¬sõ ORPVQúµR…ÇÁLi»R½Vª«soÌÁƒ«sV ¿RÁLixmsoªy²R…V µR…LiaRPª«sVaRPNRP NRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s A¥¦¦¦LRiª«sVVÛÍÁ[NRP, A ÇÁLi»R½Vª«soÌÁV LSú¼½Li‡ÁgRiÎÏÁ§þ ¼½ƒ«sV¿RÁVLi²R…gS ¸R…Vª«sVµR…W»R½ÌÁV Ëص³R…|msÈíÁgS ƒ«sLRiNRP ¸R…W»R½ƒ«sÌÁƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ORPVQúµR…ÇÁLi»R½Vª«sogS xmsoÉíÓÁ @ÈÁV zmsª«sVøÈÁ @LigRi{¤¦¦¦ƒ«sV\®²… Ëص³R…ÌÁV ¿ÁLiµR…gRiÌÁ²R…V.

¹¸…W ª«sVW²³][ ª«sVµ³R…VgRiX¥ñ¦¦¦¼½ x¤¦¦¦»y* ¿RÁ ª«sVµ³R…Vª«sWOTPQNSM e xqs Gª«s gRiLRiÛÎÁ[ NRPVLi®²…[ ÒÁª«sª«sWƒ«s µj…ƒyÕôÁNRPLi ee 69

˳ÏÁOTPQ»][ gRiLRi\ÛÎÁLôRiQgô][ ¸R…Vª«sVµR…W¾»½[ƒ«s »y²T…»R½M e »R½»][ z¤¦¦¦ ª«sVOTPQNSÇؼ½M xqs»R½»R½M aRPVµô][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõLRiM ee 70

¾»½[®ƒs[ÉÔÁgRiÌÁƒ«sV ¿RÁLizms ¾»½[®ƒsƒ«sV xqsLiúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVªy²R…V gRiLRiÎÏÁNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ @»R½²R…V ¸R…Vª«sVµR…W»R½ÌÁV Ëص³R…ÌÁV |msÈíÁV¿RÁVLi²R…gS „sxtsQª«sVVƒ«sV ¼½ƒ«sV¿RÁV ÒÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. ƒ«sLRiNRP¸R…W»R½ƒ«sÌÁƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ¼½Ljigji ÇÁ¬søLiÀÁƒ«sxmsöV²R…V »yƒ«sV NRPW²y ¾»½[®ƒs[ÉÔÁgRigS ÇÁ¬søLiÀÁ Ëص³R…ÌÁƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV.

µR…Li²R…Li NRPL][»R½ùµR…Li®²…[ù ¿RÁ „sú}ms µR…Li²R…Li NRPL][¼½ ¿RÁ e xqsNRPVLi²R…Li ª«súÇÁµR…LiuíyûßØLi NUPÉ؃yLi \®ªs úxms¸R…W¼½ ¿RÁ ee 71

»R½ÍýÜ[ª«sVª«sWƒ«s ª«sL<RiLi ¿RÁ »R½ú»R½ ¼½xtîsQ»R½ùx¤¦¦¦LjiõaRPLi e aRP‡ôÁNRPXµR…÷éQOTPQ»R½|q^s#òaRPè »R½»R½M aRPVµô][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõLRiM ee 72

»R½xmsöV ¿Á[¸R…V¬s úËØx¤¦¦¦øßáV¬s µR…Li²T…LiÀÁƒ«sªy²R…V ª«súÇÁµR…LixtísQû NUPÈÁNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ A xmsoLRiVgRiVÌÁV ¿RÁxmsöV²R…V ¿Á[¸R…VV¿RÁV @»R½¬s¬s ¼½ƒ«sV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

@LôðRiÍÜ[Û˳Á[ƒ«s ¹¸…W˳ÏÁWxmsM úxmsÇصR…Li²R…Li NRPL][¼½ ¿RÁ e ª«sXbPèNSƒyLi ¿RÁ NRPVLi®²…[xtsv »R½ÍýÜ[ª«sW‡ôÁLi ª«s}qs»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 73

»R½»][ ª«sXbPèNRP Çؼ½aRPè xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV ÇظR…V¾»½[ e »R½»][ ƒ«sLRiaSèLigRi{¤¦¦¦ƒ¯[ ªyùµ³j…¸R…VVN][ò ˳ÏÁ##®ªs[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 74

xmsLjiFyÌÁNRPV²R…V µ³R…ƒ«sª«sVV ƒybPLiÀÁ úxmsÇÁÌÁƒ«sV µR…Li²T…LiÀÁƒ«s¿][ @»R½²R…V ª«sXbPèNRP NRPVLi²R…ª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV ª«sXbPèNRP\®ªsV xmsoÉíÓÁ »R½LRiVªy»R½ ÇÁƒ«søÍÜ[ ª«sWƒ«sª«so\®²… xmsoÉíÓÁƒ«sƒ«sV @ª«s¸R…Vª«s{¤¦¦¦ƒ«sV\®²… L][gRiª«sVVÌÁ»][ Ëص³R…ÌÁV xms²R…Vƒ«sV.

úËØx¤¦¦¦øßáM aRPxqsòQûµ³yLki ¹¸…Wx¤¦¦¦ù®ƒs[ùuyLi µ³yª«sN][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e xqsLiµ³yù {¤¦¦¦ƒ«saRPè ª«sVW²³R…aRPè x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNTPò „s{¤¦¦¦ƒ«sNRPM ee 75

xqs ¼½xtîsQ¼½ xqs*ÍÜ[ª«sW‡ôÁLi NRPVLi²yµj…xtsv aRPLSµj…xtsv e „sµôðR…M aRPLSµj…Õ³ÁM aRPaRP*»R½ò»R½M aRPVµô][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõLRiM ee 76

aRPryòQûxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ, xqsLiµ³yùª«sLiµR…ƒyµj… ¬s»R½ùNRPX»R½ùª«sVVÌÁƒ«sV, x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNTPò¬s ª«sµR…VÌÁVNRPVƒ«sõ úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V, @»R½¬s aRPLkiLRiª«sVVƒ«s Fs¬sõ L][ª«sVª«sVVÌÁVƒ«sõª¯[ @¬sõ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV aRPLRiNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ¬sª«szqsLi¿RÁVƒ«sV. @¿RÁÈÁ ËØß᪫sVVÌÁ¿Á[ Ëص³R…ÌÁV xms²R…Vƒ«sV.

NSLSgSlLi[ ryLiµ³R…NSlLi[ ¬s‡Áµ³yõ¼½ úxmsÇØaRPè ¸R…VM e úxmsª«sV»R½òM xqs*ÌÁö µ][}tsQßáLi g][ÌÁNRPVLi²R…Li úxms¸R…W¼½ xqsM ee 77

»R½»R½VäLi²R…Li »R½xmsò»][¸R…WNRPòLi ryLiµ³R…NSLRiLi ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiLi e ¼d½ORPQµR…Li |tí^sQaRPè NUP\ÛÉÁaRPè xqsLi¸R…VVNRPòLi g][ÎÏÁNRPVLi²R…NRPLi ee 78

NUP\ÛÉÁLji*µô][ ª«s}qs»R½òú»R½ úxmsÇØÍÜ[ª«sW‡ôÁ®ªs[Vª«s¿RÁ e »R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[¬dsõ¿RÁ ˳ÏÁX»R½ùxqsò»R½M aRPVµôð][ ƒ«sL][ ˳ÏÁV„s ee 79

ÀÁƒ«sõ »R½xmsöV\ZNP úxmsÇÁÌÁƒ«sV @Liµ³R…NSLRi‡ÁLiµ³R…VLRi\®ªsVƒ«s NSLRigSLRiª«sVVƒ«s ®ªs[zqs Ëص³j…Li¿RÁV ƒy¸R…VNRPV²R…V g][ÎÏÁNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. A g][ÎÏÁNRPVLi²R…ª«sVV xqsÌÁxqsÌÁ NSgRiV¿RÁVƒ«sõ ¬dsÉÓÁ»][, ÀÁª«sVø ÀdÁNRPÉÓÁ»][ ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsV ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. @¿RÁèÈÁ ªy²T…\¹¸…Vƒ«s N][LRiÌÁV gRiÌÁ NUPÈÁNRPª«sVVÌÁ®ƒs[NRPª«sVVLi²R…Vƒ«sV.

A g][ÎÏÁNRPVLi²R…ª«sVVƒ«s ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s NUPÈÁNRPª«sVVÌÁ¿Á[ Ëص³R…ÌÁƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ª«sWƒ«sª«s ÇÁƒ«sø®ƒs¼½òƒ«sƒ«sV ryµ³yLRißá ˳ÏÁX»R½VùQ\®²… xmsoÈíÁVƒ«sV.

xqsL][ª«sLSµR…V¼ó½»yLiaRPè ƒ«súNSµk…ƒ±s x¤¦¦¦Li¼½ ¸R…VM xqs¼½ e ƒ«súNRPNRPLiÈÁNRP ª«sWƒy‡ôÁLi ƒ«súNRPNRPVLi²R…Li úxms¸R…W¼½ xqsM ee 80

»R½»][ ƒ«súNSµj… Çؼ½aRPè ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõµyùxtsv úµ³R…Vª«sLi e »R½»R½M xqsµ][ù „saRPVµô][ z¤¦¦¦ µR…Li®²…[\®ƒsª«s ƒ«sLRiM xmsoƒ«sM ee 81

¿ÁLRiVª«soÌÁÍÜ[, ƒ«sµR…VÌÁÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ ®ªsVVxqsÎÏÁ§þ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ÇÁÌÁÇÁLi»R½Vª«soÌÁƒ«sV ¿RÁLixmsoªy²R…V A ÇÁÌÁÇÁLi»R½Vª«soÌÁNRPVƒ«sõ ª«sVVÎÏÁþ xqsLiÅÁù gRiÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ƒ«súNRPNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡LiVV Ëص³R…ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ »R½LRiVªy»R½ ÇÁƒ«søÍÜ[ »yƒ«sV NRPW²R… ƒ«sµR…VÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xqôðsÌÁª«sVVÌÁLiµR…V ®ªsVVxqsÖÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ÇØ»R½VÌÁÍÜ[ xmsoÉíÓÁ ¼½Ljigji Ëص³R…ÌÁƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV.

ª«sORPQMúa][ßãÞ%UÁxqsòƒyxqsùLi ¿RÁ ¸R…VM xmsaRPù¼½ xmsLRizqsòQû¸R…WM e NS®ªs[Vƒ«s NSª«sVVN][ ¹¸…W z¤¦¦¦ xmsoßáùQZOP[QQú¾»½[ ¿RÁ ˳ØLRi¾»½[ ee 82

xqs ª«s}qs»yäNRP NRPVLi²R…Li ¿RÁ NS\ZNPaRPè ORPQQßñáÍÜ[¿RÁƒ«sM e »R½»R½M xqs*ÍÜ[ª«sVª«sWƒy‡ôÁLi »R½»R½aSèLiµ³R… zqsòQûÇÁƒ«sø¬s ee 83

xqsxmsò ÇÁƒ«sø µR…LjiúµR…aRPè ª«sV¥¦¦¦úNRPWLRiaRPè Fy»R½NUP e ˳ØLRi¾»½[ xqs*LñRiNSLRi+Qè xqs ¿RÁ xqs*LñRiª«sßÓáNRPò»R½M ee 84

xmsoßáùQZOP[QQú»R½ xqsLiµR…LRi+ƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõxmsöV²R…V @¿RÁèÈÁNRPV ª«s¿RÁVè xmsLRi{qsòQûÌÁ @LiµR…¿RÁLiµR…ª«sVVÌÁƒ«sV ¿RÁWÀÁ ®ªsWx¤¦¦¦xmsLRiª«saRPV\®²… F¡ª«soªy²R…V NSNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ NSNRPVÌÁV NRPLi²ýR…ƒ«sV F~²R…V¿RÁV¿RÁVLi²R…gS Ëص³R…ÌÁVxms²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV gRiV²ïT…ªy²R…VgS xmsoÈíÁVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV µR…LjiúµR…V²R…VgRiƒ«sV, „sVNTPäÖÁ úNRPWLRiV²R…VgRiƒ«sV FyFy»R½Vø²R…gRiƒ«sV xmsoÈíÁVƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ xqs*LñRiNSLRiV²R…gRiƒ«sV. @ÈÁVzmsª«sVøÈÁ ‡ÁLigSLRiVª«sLRiòNRPª«sVV ¿Á[¸R…VVªy²R…VgSƒ«sV xmsoÈíÁVƒ«sV.

¹¸…W ˳ØLRi¾»½[ »yúª«sV¿][L][ ÍÜ[x¤¦¦¦¿][LRi+Qè xqsVLiµR…Lji e xqs xqs*ÍÜ[ª«sVúxmsª«sWß؇ôÁLi ª«súÇÁNRPVLi²R…Li úxms¸R…W¼½ \®ªs ee 85

»R½¾»½òQûª«s ª«súÇÁ„s²][÷éÒÁ ª«s\ÛÇÁQûaRPè ORPQQßñáÍÜ[¿RÁƒ«sM e »y²T…»][ ¸R…Vª«sVµR…W¾»½[ƒ«s »R½»R½M aRPVµôð][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõLRiM ee 86

C ˳ØLRi»R½ ®µ…[aRPª«sVVƒ«s »yúª«sV (LSgji) ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ÍÜ[x¤¦¦¦ª«sVVÌÁƒ«sV µ]LigjiÖÁLi¿RÁVªy²R…V ª«súÇÁNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ ¸R…Vª«sVµR…W»R½ÌÁ Ëص³R…ÌÁƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ¼½Ljigji ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV.

˳ØLRi¾»½[ ®µ…[ª«s¿][LRiaRPè ®µ…[ª«súµR…ªyùµj…¥¦¦¦LRi : e xqsVµR…VúxtsQlLi[ ª«súÇÁNRPVLi®²…[ xqs*ÍÜ[ª«sW‡ôÁLi ª«s}qs¾»½[ úµ³R…Vª«sLi ee 87

®µ…[x¤¦¦¦µR…gôð][ z¤¦¦¦ »R½µR…*Q\ÛÇÁQûLRiƒy¥¦¦¦LRiaRPè aRP‡ôÁNRPX»`½ e »y²T…»][ ¸R…Vª«sVµR…W¾»½[ƒ«s »R½»R½M aRPVµô][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõLRiM ee 88

˳ØLRi»R½ ®µ…[aRPª«sVVƒ«s ®µ…[ª«s»y „súgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁƒ«sV ®µ…[ª«s»y úµR…ª«sùª«sVVÌÁƒ«sV @xmsx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVªy²R…V ª«súÇÁNRPVLi²R…ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ª«súÇÁª«sVVÌÁ LSzms²T…¿Á[ aRPLkiLRiª«sVLi»R½¸R…VV NSÌÁgS, A¥¦¦¦LRiª«sVVÛÍÁ[NRP, ¸R…Vª«sVµR…W»R½ÌÁV Ëص³R…ÌÁV |msÈíÁV¿RÁVLi²R…gS ¥¦¦¦¥¦¦¦NSLRiª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

L_xmsù gRiªyùLiaRPVNSƒyLi ¿RÁ ¸R…Va][èLRiM xqsVLRi„súxms¹¸…WM e »R½xmsòFyuyßá NRPVLi®²…[ ¿RÁ xqs*ÍÜ[ª«sW‡ôÁLi ª«s}qs»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 89

ú¼½ÇÁƒ«sø¬s ‡ÁNRPM r¡Zzms ZaP[*»R½x¤¦¦¦LixqszqsòQûÇÁƒ«sø¬s e ÇÁ\®ƒsQøNRPLi aRPLiÅÁÀÁÌýÁaRPè »R½»][Z®ƒs[ù ZaP[*»R½ xmsOTPQßáM ee 90

»R½»][ LRiNRPò „sNSLki ¿RÁ aRPWÖdÁ\®ªs ª«sWƒ«sª¯[ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e xqsxmsò ÇÁƒ«søxqsV ¿yÍØ=¸R…VVM »R½»R½M aRPVµô][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõLRiM ee 91

®µ…[ª«s»R½ÌÁ¹¸…VVNRPä úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ ¹¸…WNRPä µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sV, Aª«soÌÁƒ«sV ªyÉÓÁNTP ¿ÁLiµj…ƒ«sªy¬s¬s, ‡ÁÈíÁÌÁƒ«sV µ]LigjiÖÁLiÀÁƒ«sªy²R…V »R½xmsò FyuyßáNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s @®ƒs[NRP ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ¬sª«szqsLi¿RÁVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV N]LigRigSƒ«sV, ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV x¤¦¦¦LixqsgSƒ«sV, INRP ÇÁƒ«sø ¾»½ÌýÁgRiµôR…gSƒ«sV, BLiN]NRP ÇÁƒ«søÍÜ[ ¾»½ÌýÁ¬s B»R½LRi xmsOTPQgS ÇÁƒ«sø®ƒs»R½Vòƒ«sV. AÈÁVzmsª«sVøÈÁ ª«sWƒ«sª«s ÇÁƒ«sø®ƒs¼½òƒ«sxmsöV²R…V G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV NRP²R…Vxmsoƒ¯zmsö»][ @ÍØö¸R…VVxtsväQ\®²… xmsoÈíÁVƒ«sV.

\lLi»R½ùNSLiryùµj… Fyú»R½Li ¿RÁ ¹¸…Wx¤¦¦¦lLi[»R½V=LRi„súxms¹¸…WM e ¼d½ORPQ Fyuyßá NRPVLi®²…[ ¿RÁ xqs*ÍÜ[ª«sW‡ôÁLi ª«s}qs»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 92

xqs ˳ÏÁ##®ªs[µR…aRP* Çؼ½aRPè ˳ØLRi¾»½[ xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV e »R½»][Zµ³j…NSLigRi¸R…VVNRPòaRPè FyµR…L][gki »R½»R½M aRPVÀÁM ee 93

®µ…[ª«s úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ ¹¸…VVNRPä Fyú»yµj… úµR…ª«sùª«sVVƒ«sV @xmsx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVªy²R…V ¼d½ORPQßá FyaSßáNRPVLi²R…ª«sVVƒ«s @®ƒs[NRP ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ¬sª«szqsLi¿RÁVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ G²R…VÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV gRiVàü᪫sVVgS xmsoÈíÁVƒ«sV. @ÈÁV zmsª«sVøÈÁ ª«sWƒ«sª«so\®²… xmsoÉíÓÁƒ«sƒ«sV F~²R…\®ªsƒ«s @ª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁ»][, FyµR…ª«sVVÌÁNRPV ª«sÀÁ胫s L][gRiª«sVV»][ Ëص³R…ÌÁV ¿ÁLiµR…Vƒ«sV.

xmsoLiaRPèÌÁùƒ«sõLi ¿RÁ ¹¸…W˳ÏÁVLiZNP[ò xmsoLiaRPèÖdÁ ÒÁª«sù ÒÁª«sƒ«sM e xqs*ÍÜ[ª«sV ª«sWƒ«sª«sL<RiLi ¿RÁ ÍØÍØ NRPVLi®²…[ ª«s}qs»`½ úµR…Vª«sLi ee 94

»y²T…»][ ¸R…Vª«sVµR…W¾»½[ƒ«s »R½µ][÷éÒÁ »R½ú»R½ ¼½xtîsQ¼½ e »R½»R½aRPèQORPVaRPW+ÌÁL][gki »R½»R½M aRPVµôðR…M úNRP®ªs[Vßá xqsM ee 95

ª«sùÕ³Á¿RÁLjiLi¿RÁV {qsòQû |msÉíÓÁƒ«s @ƒ«sõª«sVVƒ«sV ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁVªy²R…V, A {qsòQû ª«sÌÁƒ«s ÒÁ„sLi¿RÁVªyLji¬s AúaRPLiVVLi¿RÁVN]ƒ«sõªy²R…V ÍØÌÁNRPVLi²R…ª«sVƒ«sVƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s @®ƒs[NRP ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ¸R…Vª«sVµR…W»R½ÌÁ¿Á[ Ëص³R…ÌÁV xms²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ª«sWƒ«sª«so\®²… ÇÁ¬søLiÀÁƒ«sƒ«sV NRPLiÉÓÁL][gRiª«sVV, aRPWÌÁL][gRiª«sVVª«sLiÉÓÁ L][gRiª«sVVÌÁ¿Á[ Ëص³R…ÌÁV xms²R…Vƒ«sV.

®ªs[ýV¿RÁèé}qs„ds ª«sV{tsQÒÁ„ds ¹¸…W „súF¡Ë³ØLRi¾»½[˳ÏÁV„s e xqs ¿RÁ »R½xmsò ª«sV{tsQNRPVLi®²…[ xqs*ÍÜ[ª«sW‡ôÁLi ª«s}qs»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 96

»y²T…»][ ¸R…Vª«sVµR…W¾»½[ƒ«s »R½µ][÷éÒÁ »R½ú»R½ ¼½xtísQ¼½ e »R½»R½zqsòQûÇÁƒ«sø¬s ˳ÏÁ##®ªs[»`½ NRPXxtñsQª«sLñRiM xmsaRPVM xqs¼½ ee 97

ú¼½ÇÁƒ«sø¬s ˳ÏÁ##®ªs[¿yèégRiM NRPXxtñsQ xqsLRiözqsòQûÇÁƒ«sø¬s e »R½»R½aRPè »yÎÏÁª«sXORPQaRPè »R½»R½M aRPVµô][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõLRiM ee 98

®ªs[ýV¿RÁVèéÌÁƒ«sV (@˳ØLRi¼d½¸R…VVÌÁƒ«sV) }qs„sLi¿RÁVªy²R…V, ÛÍÁ[ÅÁƒ«sª«sVVµy*LS ú‡Á»R½VNRPV úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V »R½xmsòª«sV{tsQNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s @®ƒs[NRP ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ¸R…Vª«sVµR…W»R½ÌÁ¿Á[ Ëص³R…ÌÁƒ¯LiµR…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. A »R½LS*»R½ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV ƒ«sÌýÁ¬s LRiLigRiVgRiÌÁ xmsaRPVª«sogS ª«sWLRiVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV g]âàüágS xmsoÈíÁVƒ«sV. A \|msƒ«s ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV ƒ«sÌýÁ¬s ú»y\¿Á xmsoÈíÁVƒ«sV. @ÈÁV zmsª«sVøÈÁ »yÉÓÁ¿ÁÈíÁVgS xmsoÈíÁVƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ ª«sWƒ«sª«sÇÁƒ«sø®ƒs»R½Vòƒ«sV.

µ³yƒyùµj… xqsxqsùLi »yLi‡ÁWÌÁLi ¹¸…Wx¤¦¦¦lLi[»R½V=LRi „súxms¹¸…WM e Axqsƒ«sLi ¿RÁ »R½´y »R½ÌÁöLi ¿RÁWLñRi NRPVLi²R…Li úxms¸R…W¼½ xqsM ee 99

aRP»y‡ôÁLi »R½ú»R½ ¬sª«s}qsµR…ùª«sV µR…W¾»½[ƒ«s »y²T…»R½e »R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[®ƒs[øxtsQÇؼ½M NRPVNRPVäÈÁaRPè ú¼½ÇÁƒ«sø¬s ee 100

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒyøƒ«sª«saRPè NSxqsªyùµ³j…¸R…VV»][ ˳ÏÁV„s e ª«sLiaRP{¤¦¦¦ƒ¯[ µR…LjiúµR…aSèxmsùÍØö¸R…VVaRPè »R½»R½M aRPVÀÁM ee 101

®µ…[ª«s»R½ÌÁ¹¸…VVNRPä úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ ¹¸…VVNRPä µ³yƒ«sùª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªy¬s¬s, Axqsƒ«sª«sVVƒ«sV, aRP¸R…Vùƒ«sV @x¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V ¿RÁWLñRiNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ ª«sLiµR…ÌÁN]ÌÁµj… xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV ¸R…Vª«sVµR…W»R½ÌÁ¿Á[ Ëص³R…ÌÁV xms²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @ÈÁVzmsª«sVøÈÁ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sÌÁNRPV ®ªs[VNRPgSƒ«sV, »R½LRiVªy»R½ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV N][²T…gSƒ«sV ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV. @ÈÁVzmsª«sVøÈÁ ª«sWƒ«sª«so\®²… xmsoÉíÓÁƒ«sƒ«sV aS*xqsN][aRPªyùµ³j…»][ Ëص³R…xms²R…V¿RÁV µR…LjiúµR…V\®²… @ÍØö¸R…VVxtsväQ\®²… ª«sLiaRP{¤¦¦¦ƒ«sV²R…gRiVƒ«sV.

¿RÁúNRPLi NRPL][¼½ „súFyßØLi x¤¦¦¦X»y* úµR…ª«sùLi ¿RÁ ¹¸…Wƒ«sLRiM e xqs ª«s}qs¿RÁèúNRP NRPVLi®²…[ ¿RÁ aRP»y‡ôÁLi µR…Li²R…»y²T…»R½M ee 102

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒyøƒ«sª«saRPè \¾»½ÌÁNSLRi zqsòQûÇÁƒ«sø¬s e ªyùµ³j… ¸R…VVN][ò ˳ÏÁ##®ªs[úµ][gki ª«sLiaRP{¤¦¦¦ƒ«sxqsò»R½M aRPVÀÁM ee 103

ú‡Áx¤¦¦¦øßáVÌÁ µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sxmsx¤¦¦¦LjiLiÀÁ ¿RÁúNRPª«sVV ¿Á[LiVVLi¿RÁVN]ƒ«sVªy²R…V ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ª«sLRiNRPV ¿RÁúNRP NRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ¸R…Vª«sV˳ÏÁÈÁVÌÁ¿Á[ µR…Li²T…Lixms‡Á²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV \¾»½ÌÁNSLRiV (gSƒ«sVgRiªyLRiV) ²R…VgS ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV. @xmsöV²R…V L][gRiª«sVVÌÁ¿Á[ Ëص³R…ÌÁV xms²R…V¿RÁV xqsLi»yƒ«sª«sVV ÛÍÁ[¬s ªy²R…gRiƒ«sV.

ËØLiµ³R…®ªs[xtsv ¿RÁ „sú}msxtsv NRPVLRiV¾»½[ ª«súNRP»yLi ƒ«sLRiM e úxms¸R…W¼½ ª«súÇÁNRPVLi²R…Li ¿RÁ ª«s}qs»R½òú»R½ ¸R…VVgRiLi xqs¼½ ee 104

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»R½= ª«súNSLig][ {¤¦¦¦ƒyLigRiM xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV e µR…Ljiúµ][ ª«sLiaRP{¤¦¦¦ƒ«saRPè ˳ØLSù{¤¦¦¦ƒ«sxqsò»R½M aRPVÀÁM ee 105

‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁV ÛÍÁ[NRP úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV BLiÉÓÁNTP LSgS ªyLji¬s ÀÁƒ«sõ ¿RÁWxmso»][ ¿RÁW¿RÁVªy²R…V ª«súÇÁNRPVLi²R…ª«sV®ƒs[ ƒ«sLRiNRPª«sVVÍÜ[ INRP ¸R…VVgRiNSÌÁª«sVVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ @»R½²R…V ª«sWƒ«sª«so\®²… xmsoÉíÓÁƒ«sƒ«sV G²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV NRPVLRiWzmsgRiƒ«sV, @ª«s¸R…Vª«s {¤¦¦¦ƒ«sV²R…VgRiƒ«sV, µR…LjiúµR…V²R…VgRiƒ«sV, xqsLi»yƒ«sLRiz¤¦¦¦»R½V²R…VgRiƒ«sV, ˳ØLSù{¤¦¦¦ƒ«sV²R…VgRiƒ«sV DLi²R…Vƒ«sV.

aRP¸R…V®ƒs[ NRPWLRiø ª«sWLixqsLi ¿RÁ úËØx¤¦¦¦øßãÜ[ ¹¸…W z¤¦¦¦ ˳ÏÁORPQ¼½ e NRPWLRiøNRPVLi®²…[ ª«s}qs»][=Zzms aRP»y‡ôÁLi NRPWLRiø ˳ÏÁOTPQ»R½M ee 106

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»R½WäLRiøÇÁƒ«sø ú¼½ÇÁƒ«sø¬s ¿RÁ xqsWNRPLRiM e ú¼½ÇÁƒ«sø¬s ÕÁ²yÌÁaRPè ª«sV¸R…VWLRiaRPè ú¼½ ÇÁƒ«sø¬s ee 107

úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V »yÛËÁ[ÉÓÁ ª«sWLixqsª«sVVƒ«sV ¼½¬sƒ«s¿][ ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ª«sLRiNRPV NRPWLRiøNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sVNRPV F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV »yÛËÁ[ÎÏÁ§þ @»R½¬s aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV ˳ÏÁOTPQLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV »yÛËÁ[ÌÁVgRiƒ«sV, ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV xmsLiµj…gRiƒ«sV, ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV zmsÖýÁgRiƒ«sV, @ÈÁVzmsª«sVøÈÁ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV ®ƒsª«sVÖÁgRiƒ«sV ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV.

xmnsVX»R½ \¾»½Íصj…NRPLi \¿Áª«s ¹¸…Wx¤¦¦¦lLi[»R½V=LRi „súxms¹¸…WM e ÇØ*ÌÁNRPVLi²R…Li xqs \®ªs¸R…W¼½ ˳ÏÁxqsøNRPVLi²R…Li ¿RÁ Fy»R½NUP ee 108

»R½ú»R½zqós»y* aRP»y‡ôÁLi ¿RÁ xqs˳ÏÁ##®ªs[¾»^½QòÌÁ FyLiVVNRPM e xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV ª«sVxqs=QùMryù»`½ ª«sVWxtsQNRPaRPè »R½»R½M aRPVÀÁM ee 109

®µ…[ª«s úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s ®ƒs[¼½¬s, ƒ«sW®ƒsƒ«sV @xmsx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V ÇØ*ÍØNRPVLi²R…ª«sVV, ˳ÏÁxqsøNRPVLi²R…ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVÌÁNRPV F¡ª«soƒ«sV. @¿RÁèÈÁ ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁª«sLRiNRPV ¸R…Vª«sV˳ÏÁÈÁVÌÁ¿Á[ Ëص³R…ÌÁƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. A»R½LRiVªy»R½ Ëܵôj…LiNRPgS, ¿Á[xmsgS, FsÌÁVNRPgS G®²…[²R…V ÇÁƒ«søÌÁƒ«sLiµR…Vƒ«sV.

xqsVgRiLiµ³j…\¾»½ÌÁLi µ³yú¼d½Li ¿RÁ gRiLiµ³R… úµR…ª«sùLi »R½\®´…ª«s ªy e ˳ØLRi¾»½[ xmsoßáù ª«slL<i[¿RÁ ¹¸…Wx¤¦¦¦lLi[»R½V=LRi „súxms¹¸…[VMee 110

ª«s}qsµôR…VLæRiLiµ³R… NRPVLi®²…[ ¿RÁ µR…VLæRiLiµ³R…Li ¿RÁ ÌÁÛ˳Á[»R½=µy e xqs*ÍÜ[ª«sVª«sWƒ«sª«sL<RiLi ¿RÁ »R½»][ µR…VLæRiLiµ³j…N][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee 111

µR…VLæRiLiµ³j…NRPM xqsxmsòÇÁƒ_ ª«sVXgRiƒyÕ³ÁzqsòQûÇÁƒ«sø¬s e xqsxmsòÇÁƒ«sø xqsVgRiLiµ³j…aRPè »R½»][ \®ªs ª«sWƒ«sª¯[ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee 112

xms„sú»R½\®ªsVƒ«s C ˳ØLRi»R½ª«sL<Riª«sVVƒ«s ®µ…[ª«s úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s xqsVgRiLiµ³j… ®ªs[LRiVƒ«sVLi²T… ¼d½zqsƒ«s ƒ«sW®ƒsƒ«sV, ˳ÏÁW„sV¬s, xqsVgRiLiµ³R… úµR…ª«sùª«sVVƒ«sV @xmsx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVªy²R…V, µR…VLæRiLiµ³R… NRPVLi²R…ª«sVVÍÜ[ ¿yÍØ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV µR…VLæRiLiµ³R…ª«sVVƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @ÈÁV »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV µR…VLæRiLiµ³R…ª«sVV¬s¿RÁVè ª«sxqsVòª«sogRiƒ«sV, ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁV NRPxqsWòLjigRiƒ«sV, G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV xqsVgRiLiµ³j…FyÌÁ ®ªs[LRiVgRiƒ«sV ÇÁƒ«sø®ƒs¼½ò »R½LRiVªy»R½ ª«sWƒ«sª«so²R…gRiƒ«sV.

‡ÁÛÍÁ[\®ƒsª«s ÅÁÌÁ¾»½[*ƒ«s z¤¦¦¦Liry LRiW}msßá ªy xqs¼½ e ‡ÁÖdÁ ¿RÁ ¹¸…W x¤¦¦¦lLi[µR…W÷é„sVLi ˳ÏÁLRi¾»½[ xmsLRi \|qs»R½XNUPLi ee 113

xqs ª«s}qs»R½òxmsò aRPWÛÍÁ[ ¿RÁ ˳ÏÁ##®ªs[»R½òF¡ò µj…ªyZ¬saRPLi e »R½xmsòQ\¾»½ÛÍÁ[ ¸R…V´y ÒÁª¯[ µR…gôð][ ú˳ÏÁª«sV¼½ xqsLi»R½»R½Li ee 114

˳ÏÁxqsøryƒ«sõ˳ÏÁª«s¾»½[ùª«s ˳Ü[gRi ®µ…[x¤¦Ü[ ƒ«s ƒ«saRPù¼½ e xqsxmsò ª«sVƒ«s*Li»R½LRiLi Fy{ms xqsLi»R½xmsòxqsòú»R½ „sxtîsQ¼½ ee 115

aRP‡ôÁLi NRPL][»R½ùƒy¥¦¦¦L][ ¸R…Vª«sVµR…W¾»½[ƒ«s »y²T…M e xtsQztísQ ª«sL<Ri xqsx¤¦¦¦úryßÓá „sÉÞ úNTP„sVLS÷éLRi¾»½[ »R½»R½M ee 116

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[µR…W÷é„sV{¤¦¦¦ƒ¯[ µR…LjiúµR…aRPè »R½»R½M aRPVÀÁM e »R½»R½M xqs*¹¸…W¬sLi xqsLiúFyxmsù aRPV˳ÏÁNRPLSø ˳ÏÁ##®ªs[»R½Vöƒ«sM ee 117

‡ÁÌÁª«sLi»R½V\®²…ƒ«sªy²R…V B»R½LRiVÌÁNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s ˳ÏÁW„sV¬s ‡ÁÌÁª«sLi»R½ª«sVVgRiƒ¯[, z¤¦¦¦LizqsLiÀÁ¹¸…W, BLiNRPƒ«sV B»R½LRi µR…VxtísQxmsµôR…»R½VÌÁƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ¹¸…W, @xmsx¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«s¿][ @»R½²R…V »R½xmsò aRPWÌÁª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s LSú¼½Li‡ÁgRiÎÏÁ§þ ª«sVLRiVgRiV¿RÁVƒ«sõ ƒ«sW®ƒsÍÜ[ xms²T…ƒ«s ÒÁ„sª«sÛÍÁ Ëص³R…ÌÁV xms²R…Vƒ«sV. A Fyzms G²R…V ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁª«sLRiNRPV »R½xmsòaRPWÌÁ ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s Ëص³R…ÌÁV xms²R…V¿RÁVƒ«sõƒ«sV @»R½¬s ˳Ü[gRi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ª«sWú»R½ª«sVV ƒ«sbPLixmsµR…V. A ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ¸R…Vª«sVµR…W»R½ÌÁV |msÈíÁV Ëص³R…ÌÁNRPV »yÎÏÁ##ÛÍÁ[NRP, A¥¦¦¦LRiª«sVV ÛÍÁ[NRP G²R…Vè¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

@ÈÁVzmsª«sVøÈÁ @LRi\®ªs ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV @aRPVµôðR…ª«sVVƒ«s ¼½LRiVgRiV úNTP„sV\¹¸…V xmsoÈíÁVƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ ª«sWƒ«sª«sÇÁƒ«sø®ƒs¼½òƒ«sƒ«sV ˳ÏÁW„sVÛÍÁ[¬s ªy\®²… µR…LjiúµR…V²R…gRiƒ«sV.

À³Áƒ«s¼½ò ÒÁ„sƒ«sLi ÅÁ®²æ^…LôRi¸R…W{¤¦¦¦ƒ«sM xqsVµyLRiVßáM e ƒ«sLRixmnsW¼d½ x¤¦¦¦Li¼½, ƒ«sLRiª«sVLôðRiÍÜ[Û˳Á[ƒ«s ˳ØLRi¾»½[ ee 118

@zqsxmsú¾»½[ ¿RÁ xqs ª«s}qsµyùª«sµj…LiúµyaRPè»R½VLôRiaRP e ¾»½[xtsv ¿Á[»`½ úËØx¤¦¦¦øß؃±s x¤¦¦¦Li¼½ aRP»R½ª«sVƒ«s*Li»R½LRiLi »R½µy ee 119

À³ÁƒyõLigRiaRPèé ˳ÏÁ##®ªs[»yö{ms ÅÁ²æR…µ³ylLi[ßá xqsLi»R½»R½Li e @ƒy¥¦¦¦LRiM aRP‡ôÁNRPX¿RÁè ¸R…Vª«sV µR…W¾»½[ƒ«s »y²T…»R½M ee 120

¿RÁLi²yÌÁM aRP»R½ÇÁƒyø¬s ˳ØLRi¾»½[ xqsWNRPL][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e NRPVNRPVäLRiM aRP»R½ÇÁƒyø¬s xqsXgSÌÁM xqsxmsò ÇÁƒ«søxqsV ee 121

ªyùúxmnsVaRPè xqsxmsò ÇÁƒyø¬s ª«sXNRP\ZaPQQ誫s ú¼½ ÇÁƒ«sø¬s e ÇÁƒ«sø xqsxmsòxqsV gRiLi²U…ryù»`½ ª«sVz¤¦¦¦xtsQaRPè ú¼½ ÇÁƒ«sø¬s ee 122

µR…¸R…VÛÍÁ[NRP @¼½Ë³ÏÁ¸R…VLiNRPLRiª«sVVgS ª«sVL]NRP ÒÁ„s¬s ²R…‡ÁV÷NRPV AaRPxms²T… NRP»R½VòÌÁ¿Á[»R½ ¿RÁLizmsƒ«sªy²R…V @zqsxmsú»R½ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s xmsµR…Vƒ«sÌæÁVLRiV BLiúµR…VÌÁV gRi²R…¿RÁVª«sLRiNRPVLi²R…Vƒ«sV. @®µ…[ úËØx¤¦¦¦øßáV¬s A „sµ³R…ª«sVVgS ¬sLôRi¸R…V»][ ¿RÁLizmsƒ«s¿][ ƒ«sWLRiV ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁª«sLRiNRPV @zqsxmsú»R½ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. @¿RÁèÈÁ ¸R…Vª«sV˳ÏÁÈÁVÌÁV @ª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁƒ«sV ¿³Á[µj…Li¿RÁV¿RÁVLi²R…gS A¥¦¦¦LRiª«sVVÛÍÁ[NRP ¥¦¦¦¥¦¦¦NSLRiª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ƒ«sWLRiV ÇÁƒ«søÌÁV ¿RÁLi²yÌÁV¬sgRiƒ«sV, ª«sVL]NRP ƒ«sWLRiV ÇÁƒ«søÌÁV xmsLiµj…gRiƒ«sV, »R½LRiVªy»R½ ƒ«sWLRiV ÇÁƒ«søÌÁV NRPVNRPägRiƒ«sV, G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV ƒ«sNRPägRiƒ«sV, G²R…ÇÁƒ«søÌÁV xmsoÖÁgRiƒ«sV, ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁV »][®²…[ÌÁVgRiƒ«sV, G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV gRiLi²T…gRiƒ«sV A »R½LRiVªy»R½ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁV ª«sVz¤¦¦¦xtsQª«sVVgRiƒ«sV ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV.

úgSª«sVLi ªy ƒ«sgRiLRiLi ªyZzms µyx¤¦¦¦ƒ«sLi ¸R…VM NRPL][¼½ ¿RÁ e ORPVLRiµ³ylLi[ ª«s}qs»][=Zzms À³ÁƒyõLigRizqsòQû¸R…VVgRiLi xqs¼½ ee 123

»R½»R½M ú}ms»][ ˳ÏÁ##®ªs[»R½=µ][ù ª«sz¤¦¦¦õª«sN][òQû ú˳ÏÁ®ªs[Vƒ«sø{¤¦¦¦Li e xqsxmsò ÇÁƒ«sø®ªs[Vµ³R…ù˳Ü[ÒÁ ÅÁµ][ù»R½M xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV ee 124

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sø¥¦¦¦aRPWÖdÁ ª«sWƒ«sª«sM xqsxmsò ÇÁƒ«søxqsV e xqsxmsò ÇÁƒ«sø gRiÌÁ»R½Vä{tîsQ »R½»R½M aRPVµô][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõLRiM ee 125

ELRiVƒ¯[, xmsÈíÁß᪫sVVƒ¯[ »R½gRiÌÁÛËÁÈíÁVªy²R…V @zqsxmsú»R½ª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ª«sVW²R…V ¸R…VVgRiª«sVVÌÁ ª«sLRiNRPV ¸R…Vª«sV˳ÏÁÈÁVÌÁV NRP»R½VòÌÁ¿Á[ aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV N][¸R…VV¿RÁVLi²R…gS Ëص³R…xms²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ @»R½¬s ª«sVVÅÁª«sVV ƒ«sVLi²T… @gjiõÇØ*ÌÁÌÁV ¿ÁÌÁlLi[gRiV¿RÁVLi²R…gS ú}ms»R½gS ª«sWLji ˳ÏÁW„sV\|ms ¼½LRiVgRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. @ÈÁVzmsª«sVøÈÁ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV @®ªs[Vµ³R…ùª«sVVƒ«sV ¼½ƒ«sV úNTP„sVgS ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV „sVßáVgRiVLRiV xmsoLRiVgRiVgS ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV. @ÈÁV»R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV „sV¼½„dsVLjiƒ«s aRPWÌÁL][gRiª«sVV»][ Ëص³R…xms²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV NRPVxtîsvL][gRiª«sVV»][ Ëص³R…xms²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

xmsLRiNRPLñ][xmsÇØ}qsƒ«s xmsLRi¬sLiµyLi NRPL][¼½ ¸R…VM e xmsLRi®µ…[}tsQ ª«sV¥¦¦¦»][{tsQ ®µ…[ª«súËØx¤¦¦¦øßá ¬sLiµR…NRPM ee126

xqsWÀÁª«sVVÐdÁ xqs ¿RÁ ª«s}qs»R½W=ÀdÁ„sµôð][ ¸R…VVgRiú»R½¸R…VLi e »R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ª«sXbPèNRPaRPè xqsLRiöM ryù»`½ xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV ee 127

ª«súÇÁNUPÈÁM xqsxmsòÇÁƒ_ ˳ÏÁxqsøNUPÈÁxqsò»R½M xmsLRiLi e »R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒyøƒ«sª«saRPè ª«sV¥¦¦¦ªyùµ³j…xqsò»R½M aRPVÀÁM ee 128

B»R½LRiVÌÁ ¿Á„sÍÜ[ gRiVxqsgRiVxqsÌÁV |msÈíÁV¿RÁV B»R½LRiVÌÁƒ«sV ¬sLiµj…Li¿RÁVÈÁ»][®ƒs[ »yƒ«sV xqsLi»][xtsQxms²R…Vªy²R…V, ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV, úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV ¬sLiµj…Li¿RÁVªy²R…V xqsWÀdÁª«sVVÅÁª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s xqsWµR…VÌÁ¿Á[ F~²R…ª«s‡Á²R…V¿RÁV ª«sVW²R…V ¸R…VVgRiª«sVVÌÁ ª«sLRiNRPV Ëص³R…xms²R…V¿RÁVLi²R…ƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV ¾»½[ÌÁVgSƒ«sV, G²R…VÇÁƒ«søÌÁV xqsLRiöª«sVVgSƒ«sV, G²R…VÇÁƒ«søÌÁV ª«súÇÁNUPÈÁNRPª«sVVgSƒ«sV, (ryÌÁúgSª«sVbPÌÁÍÜ[ƒ«sVLi²T… AbPÌÁƒ«sV »]ÌÁV¿RÁV xmsoLRiVgRiV) »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV ˳ÏÁxqsøNUPÈÁNRPª«sVVgSƒ«sV »R½LRiVªy»R½ ª«sV¥¦¦¦L][gji \¹¸…Vƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…VgS ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV.

gRiXz¤¦¦¦ßØLi ¿RÁ gRiXx¤¦¦¦Li Õ³Á»y* ª«sxqsVò}qsò¸R…VLi NRPL][¼½ ¸R…VM e gSaRPè ˳ØgSLiaRPè ®ªs[VuyLiaRPè ¸R…W¼½ g][µ³yª«sVVÅÁLi ¿RÁ xqsM ee 129

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»R½=xmsòÇÁƒ_ g][Çؼ½LS*Qùµ³j… xqsLi¸R…VV»R½M e ú¼½ÇÁƒ«sø ®ªs[VxtsQ Çؼ½aRPè ¿³ygRi Çؼ½ zqsòQûÇÁƒ«sø¬s ee 130

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒyøƒ«sª«saRPè ¬s»R½ùL][gki µR…LjiúµR…NRPM e ˳ØLSù {¤¦¦¦ƒ¯[ ‡ÁLiµ³R…V{¤¦¦¦ƒ«sM xqsLi»y{ms ¿RÁ »R½»R½M aRPVÀÁM ee 131

B»R½LRiVÌÁ BLi²ýR…ƒ«sV »R½„s* ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV, g][ª«soÌÁƒ«sV, g]âàüáÌÁƒ«sV, ®ªs[VNRPÌÁƒ«sV @xmsx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVªy²R…V »R½LRiVªy»R½ G²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV L][gRiª«sVVgRiÌÁ g][ª«sogS, »R½LRiVªy»R½ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁ ª«sLRiNRPV ®ªs[VNRPgS, g]âàüágS ÇÁ¬søLiÀÁ Ëص³R…ÌÁV xms²R…Vƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ ª«sWƒ«sª«so\®²… xmsoÉíÓÁƒ«sƒ«sV FsÌýÁxmsöV²R…V L][gRiª«sVV»][, µR…LjiúµR…V\®²… , ˳ØLRiùƒ«sV N][ÍÜ[öLiVV, ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁLiµR…Lji¬s N][ÍÜ[öLiVV Ëص³R…ÌÁV xms²R…Vƒ«sV. ryª«sWƒ«sù úµR…ª«sù¿][LRiaRPè ¸R…W¼½ ƒ«súNRPª«sVVÅÁLi ¸R…VVgRiLi e »R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«søƒ«sª«saRPè ª«sV¥¦¦¦L][gki »R½»R½M aRPVÀÁM ee 132

ÀÁƒ«sõ ÀÁƒ«sõ µ]LigRi»R½ƒ«sª«sVVÌÁV ¿Á[¸R…VVªy²R…V ƒ«súNRPª«sVVÅÁª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s INRP ¸R…VVgRiª«sVV ª«sLRiNRPV ®ªsVVxqsÎÏÁþ¿Á[ Ëص³R…ÌÁV xms²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ª«sWƒ«sª«so²R…VgS ÇÁ¬søLiÀÁƒ«sƒ«sV ¬sLRiLi»R½LRiª«sVV L][gRiª«sVVÌÁ¿Á[ Ëص³R…xms²R…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV.

x¤¦¦¦Li¼½ gSaRPè gRiÇØLi\ZaPQQ誫s »R½VLRigSLiaRPè ƒ«sLSLixqsò´y e xqs ¸R…W»y gRiÇÁµR…LiaRPLi ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦Fy{ms ¸R…VVgRiú»R½¸R…VLi ee 133

»y²T…»][ ¸R…Vª«sVµR…W¾»½[ƒ«s gRiÇÁµR…Li¾»½[ƒ«s xqsLi»R½»R½Li e xqs ˳ÏÁ##®ªs[µæR…ÇÁ Çؼ½aRPè »R½VLRigRiaRPè ú¼½ÇÁƒ«sø¬s ee

g][Çؼ½ ®ªs[ýV¿RÁèé Çؼ½aRPè »R½»R½M aRPVµô][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõLRiM ee 134

g][ª«soÌÁƒ«sV, Gƒ«sVgRiVÌÁƒ«sV, gRiVàü᪫sVVÌÁƒ«sV, ª«sWƒ«sª«soÌÁƒ«sV ¿RÁLixmsoªy²R…V gRiÇÁµR…LiaRPª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s ZNP[gji @¿RÁèÈÁ @»R½¬s¬s ¸R…Vª«sVµR…W»R½ÌÁV Gƒ«sVgRiV µR…Li»R½ª«sVVÌÁ¿Á[ F~²R…V¿RÁVLi²R…gS ª«sVW²R…V ¸R…VVgRiª«sVVÌÁª«sLRiNRPV DLi²R…Vƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁª«sLRiNRPV gRiÇÁª«sVVgSƒ«sV, ª«sVL]NRP ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁV gRiVàü᪫sVVgSƒ«sV, A »R½LRiVªy»R½ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁV g][ª«sogSƒ«sV, @ÈÁV zmsª«sVøÈÁ ª«sVW²R…V ÇÁƒ«søÌÁV ®ªs[ýV¿RÁVèé²R…VgRiƒ«sV xmsoÈíÁVƒ«sV.

ÇÁÌÁLi zms‡ÁLi¼d½Li »R½XztsQ»yLi gSLi ªyLRi¸R…V¼½ ¹¸…Wƒ«sLRiM e »R½¿RÁVèéúaRPWuy „s{¤¦¦¦ƒ«saRPè g][ª«sVVÅÁLi ¸R…W¼½ ª«sWƒ«sª«sM ee 135

ƒ«sLRiNRPLi g][ª«sVVÆØNSLRiLi NRPX„sV »R½F¡òµR…NS¬s*»R½Li e »R½ú»R½ ¼½xtîsQ¼½ xqsLi»R½F¡ò ¸R…Wª«sƒ«søƒ«s*Li»R½LSª«sµ³j… ee 136

»R½»][ ƒ«sL][Zzms g][{¤¦¦¦ƒ¯[ ª«sVx¤¦Ü[L][gki µR…LjiúµR…NRPM e xqsxmsò ÇÁƒ«søƒ«sùLi»R½ùÇؼ½M »R½»R½M aRPVµô][ ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõLRiM ee 137

µR…zmsöNRP»][ ¬dsLRiV »ygRiV¿RÁVƒ«sõ g][ª«soƒ«sV Fsª«s²R…V ªyLjiLi¿RÁVƒ¯[ @»R½²R…V ®ªsLiÈÁ®ƒs[ úFyß᪫sVVÌÁƒ«sV N][ÍÜ[öLiVV g][ª«sVVÅÁª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁ§þƒ«sV. A ƒ«sLRiNRPª«sVV g][ª«sVVÆØNSLRiª«sVVƒ«s ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. úNTPª«sVVÌÁV, xqsÌÁxqsÌÁª«sVàágRiV ¬dsLRiV DLi²R…Vƒ«sV. @¿RÁèÈÁ A G²R…VÇÁƒ«søÌÁV @Li»R½ùÇؼ½ªy²R…VgS ÇÁ¬søLi¿RÁVÈÁ¿Á[ @ª«sª«sWƒ«sª«sVVÌÁ Fy\ÛÍÁ Ëص³R…ÌÁV xms²R…Vƒ«sV.

g][x¤¦¦¦»yùLi ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùLi ¿RÁ ¸R…VM NRPL][»R½ù¼½®µ…[bPNUPLi e ¹¸…W z¤¦¦¦ gRi¿Á[èéµR…gRiª«sWùLi ¿RÁ xqsLiµ³yù{¤¦¦¦ƒ¯[Zxmsùµk…OTPQ»R½M ee 138

úxms¼½úgS{¤¦¦¦ ¿RÁ ¾»½[lLôði[xtsv úgSª«sV¸R…WÒÁ ¿RÁ ®µ…[ª«sÌÁM e aRPWúµyßØLi xqsWxmsNSLRiaRPè úxmsª«sV»][ò ª«sXxtsQÖdÁxms¼½M ee139

g][x¤¦¦¦»yùLi ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùLi ¿RÁ {qsòQû x¤¦¦¦»yùLi ¿RÁ NRPL][¼½¸R…VM e „sVú»R½x¤¦¦¦¼d½ùLi ú˳ÏÁWßáx¤¦¦¦»yùLi ª«sV¥¦¦¦Fy{ms ¿RÁ ˳ØLRi¾»½[ ee 140

NRPVLiÕ³dÁFyZNP[ xqs ª«s}qs»`½ ¸R…Wª«sµj…LiúµyaRPè»R½VLôðRiaRP e »y²T…»][ ¸R…Vª«sVµR…W¾»½[ƒ«s ¿RÁWLñRiQùª«sWƒ«saRPè xqsLi»R½»R½Li ee 141

ORPQßáLi xms»R½¼½ ª«sx¤¦Ýõ ¿RÁ ORPQßáLi xms»R½¼½ NRPLiÈÁZNP[ e ORPQßáLi ¿RÁ »R½xmsòQ\¾»½ÛÍÁ[xtsv »R½xmsò»][¹¸…[Vxtsv ¿RÁ ORPQßáLi ee 142

ORPQßáLi ¿RÁ »R½xmsòFyuyâßá[ »R½xmsòÍÜ[}¤¦¦¦ ORPQßáLi »R½»R½M e gRiXúµ³R…N][ÉÓÁxqsx¤¦¦¦úryßÓá aRP»R½ÇÁƒyø¬s xqsWNRPLRiM ee 143

NSNRPaRPè xqsxmsòÇÁƒyø¬s xqsLRiöM ryù»`½ xqsxmsòÇÁƒ«søxqsV e xtsQztísQ ª«sL<Ri xqsx¤¦¦¦úryßÓá »R½»][\®ªs „sÉÞ úNTP„sVLRi÷鮪s[»`½ ee 144

»R½»][ ˳ÏÁ##®ªs[»R½= ª«sXxtsQÍÜ[ gRiÌÁ»R½Vä{tîsQ µR…LjiúµR…NRPM e ¸R…VORPQQøQúgRir¡ò ª«sLiaRP{¤¦¦¦ƒ¯[ ˳ØLSù{¤¦¦¦ƒ«sxqsò»R½M aRPVÀÁM ee 145

@gRiª«sWùgRiª«sVƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªy²R…V, xqsLiµ³yùª«sLiµR…ƒ«sª«sW¿RÁLjiLixms¬s ªy²R…V, ¸R…WgRiµk…ORPQ ¼d½zqsN]ƒ«s¬sªy²R…V xmspßáù¼d½LôðRiª«sVVÌÁÍÜ[ µyƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿RÁVªy²R…V, xmspÇÁÌÁV ¿Á[LiVVLi¿RÁVªy²R…V (²R…‡ÁV÷ ¼d½xqsVN]¬s,) , ®µ…[ª«s»yLRi胫s ¿Á[zqs F~ÈíÁËÜ[xqsVN]ƒ«sVªy²R…V, aRPWúµR…VÌÁ BLi²ýR…ÍÜ[ ª«sLiÈÁÌÁV ¿Á[¸R…VVªy²R…V, @¼½gS ª«sVµj…LiÀÁƒ«sªy²R…V, aRPWúµR…{qsòQû¬s |msLi²ýT…¿Á[xqsVN]ƒ«sõ úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V, g][x¤¦¦¦»R½ù, ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»R½ù, {qsòQûx¤¦¦¦»R½ù, „sVú»R½x¤¦¦¦»R½ù, bPaRPVx¤¦¦¦»R½ù ¿Á[¸R…VVªy²R…V NRPVLiÕ³dÁFyNRPª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«s xmsµR…Vƒ«sÌÁVgRiVLRiV BLiúµR…VÌÁV gRi¼½Li¿RÁVª«sLRiNRPVLi²R…Vƒ«sV. @¿RÁèÈÁ ¸R…Vª«sV µR…W»R½ÌÁV N]ÈíÁV¿RÁVLi²R…gS A»R½¬s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVLi»R½¸R…VV ¿RÁWLñRiª«sVgRiV¿RÁVLi²R…ƒ«sV. ¸R…Vª«sVµR…W»R½ÌÁ»R½¬s¬s N]Li»R½}qsxmso ¬sxmsöVÍÜ[®ªs[»R½VLRiV. ª«sVLjiN]Li»R½}qsxmso ª«sVVLi²ýR…ÍÜ[ ®ªs[»R½VLRiV. BLiNRP N]Li»R½}qsxmso ª«sVLjilgi[ ƒ«sW®ƒs[ÍÜ[NTP »][¸R…VVµR…VLRiV. ª«sVLjiN]Li»R½}qsxmso xqsÌÁxqsÌÁª«sVLjilgi[ ¬dsÉÓÁÍÜ[ DLi¿ÁµR…LRiV. N]Li»R½}qsxmso ª«sVLi²R…V¿RÁVƒ«sõ LS¼½\|ms ¬sÌÁÛËÁÈíÁVµR…VLRiV. BLiNRPƒ«sV N]Li»R½}qsxmso ª«sVLi²R…V»R½Vƒ«sõ ÍÜ[x¤¦¦¦ª«sVV\|ms ¬sÌÁÛËÁÈíÁVµR…VLRiV. C „sµ³R…ª«sVVgS ƒ«sLRiNRP¸R…W»R½ƒ«sÌÁƒ«s¬sõÉÓÁ¬s @ƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ ˳ÏÁW„sV\|ms ÇÁ¬søLiÀÁƒ«sxmso²R…V @®ƒs[NRP N][ÈýÁ ÇÁƒ«søÌÁV gRiµôR…gRiƒ«sV, ƒ«sWLRiVÇÁƒ«søÌÁV xmsLiµj…gSƒ«sV, G²R…VÇÁƒ«søÌÁV NSNTPgRiƒ«sV, G²R…V ÇÁƒ«søÌÁV xqsLRiöª«sVVgRiƒ«sV, @LRi\®ªs ®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV @aRPVµôR…ª«sVVƒ«sLiµR…V DLi²R…V úNTP„sVgS, A »R½LRiVªy»R½ aRPWúµR…V²R…VgS ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV. A ÇÁƒ«søÍÜ[ @»R½²R…V NRPVxtîsvL][gRiª«sVV¿Á[ Ëص³R…ÌÁV xms²R…V¿RÁV, µR…LjiúµR…V\®²…, ORPQ¸R…Vªyùµ³j…¿Á[ Ëص³R…ÌÁV xms²R…V¿RÁV xqsLi»yƒ«sª«sVVÛÍÁ[NRP, ˳ØLRiùÛÍÁ[NRP @®ƒs[NRP µR…VMÅÁª«sVVÌÁƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV.

ry„s»R½VûQùªy¿RÁc ry„sú¼½ ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÇÁÙ»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sVc

ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù ¿RÁ g][x¤¦¦¦»yù NTPLi„sµ³y ªyZ¼½®µ…[bPNUP e NSªy ƒ«sXßØ ª«sVgRiª«sWùªy N][ªy xqsLiµ³yù „s{¤¦¦¦ƒ«sNRPM ee 146

@µk…OTPQ»R½M xmspª«sWƒ±s N][ªy N][ªy ¼d½lLôði[ úxms¼½úgRi{¤¦¦¦ e µj…*ÇÁM N][ªy úgSª«sV¸R…WÒÁ µj…*ÇÁM N][ªy „súxmsaRPè ®µ…[ª«sÌÁM ee 147

aRPWúµyßØLi xqsWxmsNSLRiM NRPM úxmsª«sV»][ò ª«sXxtsQÖdÁ xms¼½M e G¾»½[uyLi ÌÁORPQßáLi xqsLRi*Li ª«sµR… ®ªs[µR…„sµyLi ª«sLRi ee 148

J ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÇØ ! ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»R½ù, g][x¤¦¦¦»R½ù @¼½®µ…[bPNTP G „sµ³R…ª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. @gRiª«sVù @ƒ«sgS ®ƒsª«sLRiV ? xqsLiµ³yùª«sLiµR…ƒ«sª«sVV ÛÍÁ[¬sªy®²…ª«sLRiV ? @µk…OTPQ»R½V²R…V, xmsoßáù¼d½LôðRiª«sVVÌÁLiµR…V µyƒ«sª«sVV {qs*NRPLjiLi¿RÁVªy®²…ÈýÁVLi²R…Vƒ«sV. @ÛÉýÁ[ úgSª«sV¸R…WÑÁ, ®µ…[ª«sÌÁV²R…V, aRPWúµR…xqsWxmsNSLRiV²R…V, ª«sXxtsQÖdÁxms¼½ ¸R…Vƒ«sgS FsÈýÁVLi²R…Vƒ«sV. ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV ®ªs[µyLôðRiª«sVVÌÁV ¾»½ÖÁzqsƒ«s ªyLjiÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…\®ªsƒ«s ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÇØ! „dsLji ÌÁORPQß᪫sVVÌÁ¬sõÉÓÁ¬s „sª«sLRiª«sVVgS ƒyNRPV ¾»½ÌÁxmsoª«sVV.

¸R…Vª«sV Dªy¿RÁc ¸R…Vª«sV µ³R…LRiøLSÑÁÈýÁ®ƒsƒ«sVc

$NRPX}tñsQ ¿RÁ »R½µR…LSè¸R…WLi ª«sVXƒ«sø¸R…WùLi úxmsNRPX»f »R½´y e bP®ªs[ ¿RÁ bPª«sÖÁLilgi[ªy xqsWlLi[ù xqsWLRiùª«sVßÝ »R½´y ee 149

gRißáZaP[ ª«s »R½µR…LSè¸R…W®ªs[Vª«sLi xqsLRi*ú»R½ xqsVLiµR…Lji e NRPL][¼½ Û˳Á[µR…‡ÁVµôj…Li ¹¸…W ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»R½Vò xqsM ee 150

xqs*gRiVL_ }qs*xtísQ®µ…[®ªs[ ªy ÇÁƒ«søµy»R½Lji ª«sW»R½Lji e NRPL][¼½ Û˳Á[µR…‡ÁVµôj…Li ¹¸…W ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»R½Vò xqsM ee 151

\®ªsxtñsQ®ªs[xtsQ*ƒ«sù ˳ÏÁ##ZNP[òxtsv úËØx¤¦¦¦øâßá[ztsQ*»R½lLi[xtsv ¿RÁ e NRPL][¼½ xqsª«sV»yLi ¹¸…Wz¤¦¦¦ ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦7»yùLi ÌÁÛ˳Á[»R½Vò xqsM ee 152

$NRPXxtñsvƒ«sNRPV, @»R½¬s @LSè„súgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV, bPª«soƒ«sNRPV bPª«sÖÁLigRiª«sVVƒ«sNRPV xqsWLRiVùƒ«sNRPV, xqsWLRiùª«sVßÓáNTP, gRißáxms¼½NTP @»R½¬s „súgRix¤¦¦¦ª«sVVƒ«sNRPV ª«sVµ³R…ù C „sµ³R…ª«sVVgS B»R½LRiú»R½ Û˳Á[µR… ˳ت«sƒ«s ¿Á[¸R…VVªy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù FyFyª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV.

@ÛÉýÁ[ »R½ƒ«s gRiVLRiVª«soƒ«sV, »R½ƒ«s BxtísQ®µ…[ª«s»R½ƒ«sV, »R½ƒ«s »R½ÖýÁ¬s ¬sLSµR…LjiLi¿RÁVªy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù Fyxmsª«sVVƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV.

\®ªsxtñsQª«soÌÁƒ«sV, B»R½LRi ®µ…[ª«s»y ˳ÏÁNRPVòÌÁƒ«sV, úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV, úËت«sVâßá[»R½LRiVÌÁƒ«sV xqsª«sWƒ«sª«sVVgS ¿RÁW¿RÁVªy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù Fyxmsª«sVVƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV.

¹¸…W ª«sVW²³][ „sxtñsv\®ƒs®ªs[®µ…[ù ¿yƒ«sùQ\®ƒs®ªs[µR…ùZNP[ »R½´y e x¤¦¦¦lLi[M Fyµ][µR…ZNP[xtsQ*ƒ«sù ®µ…[ª«s Fyµ][µR…ZNP[ »R½´y e

NRPL][¼½ xqsª«sV»yLi ¹¸…Wz¤¦¦¦ ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»R½Vò xqsM ee 153

„sxtñsvª«sVWLjiòNTP xqsª«sVLjiöLiÀÁƒ«s \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVVƒ«sV, B»R½LRi ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV Bª«s*‡Á²T…ƒ«s \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVVƒ«sV, bdPx¤¦¦¦Lji Fyµ][µR…NRPª«sVVƒ«sV, B»R½LRi ®µ…[ª«s»R½ÌÁ Fyµ][µR…NRPª«sVVƒ«sV xqsª«sWƒ«sª«sVVgS ¿RÁW¿RÁVªy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø x¤¦¦¦»yù Fyxmsª«sVVƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV.

xqslLi[*aRP*lLi[aRP*lLi[ NRPX}tñsQ xqsLRi*NSLRißá NSLRiâßá[ e xqsLS*®µ…[ù xqsLRi*®µ…[ªyƒyLi }qs®ªs[ù xqsLS*Li»R½LS»R½ø¬s ee 154

ª«sW¸R…V¸R…WZ®ƒs[NRP LRiW}ms ªyZ}msùNRP Gª«sz¤¦¦¦ ¬sLæRiVâßá[ e NRPL][»R½ù®ƒs[ùƒ«s xqsª«sV»yLi ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»R½Vò xqsM ee 155

xqsª«sVxqsò xqsXztísQNTP ª«sVWÌÁxmsoLRiVxtsv²R…V, Aµj…xmsoLRiVxtsv²R…V, xqsLRi*®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[ }qs„s»R½V²R…V, »R½ƒ«sª«sW¸R…Vª«sÌÁƒ«s @®ƒs[NRP LRiWxmsª«sVVÌÁ»][ NRPƒ«sxms²R…V¿RÁVƒ«sõƒ«sV @µj…*¼d½¸R…VV²R…Vƒ«sV, xqslLi[*aRP*lLi[aRP* LRiV\®²…ƒ«s $NRPXxtñsv¬s B»R½LRi ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ xqsª«sWƒ«sª«sVVgS ˳؄sLi¿RÁVªy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù xmnsÖÁ»R½ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV.

zms»R½X®µ…[ªyLRièƒyLi F¢LS*xmsLSLi ®ªs[µR… „s¬sLjiø»yLi e ¸R…VM NRPL][¼½ ¬s}tsQµ³R…Li ¿RÁ ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»R½Vò xqsM ee 156

®ªs[µR…ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁV NRPÌÁµj…, xmspLRi*NRPLRiø @xmsLRiNRPLRiø @®ƒs[ }msLýRiV»][ úxmszqsµôðR…\®ªsVƒ«s ®µ…[ª«s»yLRi胫sƒ«sV zms»R½X®µ…[ª«s»yLRi胫sƒ«sV ¿Á[¸R…V¬sªy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùFyxmsª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV.

¹¸…[V ¬sLiµR…Li¼½ x¤¦¦¦X{tsQZNP[aRPLi »R½ƒ«søLiú»][FyxqsNRPLi »R½´y e xms„sú»yßØLi xms„sú»R½Li ¿RÁ ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùLi ÌÁ˳ÏÁLi¼½ ¾»½[ ee 157

xmsLRiª«sV xms„sú»R½V²R…gRiV $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s, $ª«sVƒyõLS¸R…Vßá ª«sVLiú»][FyxqsNRPV¬s ¬sLiµj…Li¿RÁVªyLRiV ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù Fyxmsª«sVVƒ«sV F~LiµR…V¿RÁVƒyõLRiV.

bPª«sLi bPª«sxqs*LRiWxmsLi ¿RÁ NRPXxtñsQ úFyßص³j…NRPLi úzms¸R…VLi e xms„sú»yßØLi ¿RÁ Çì؃yƒ«sLiµR…Li xqsƒy»R½ƒ«sLi ee 158

úxmsµ³yƒ«sLi \®ªsxtñsQªyƒyLi ¿RÁ ®µ…[ªyƒyLi xqsª«sù„dsVaRP*LRiLi e ¹¸…[VƒyLRiè¸R…VLi¼½ ¬sLiµR…Li¼½ ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùLi ÌÁ˳ÏÁLi¼½ ¾»½[ ee 159

ª«sVLigRiÎÏÁ xqs*LRiWxmso²R…V, $NRPXxtñsvƒ«sNRPV »R½ƒ«s úFyß᪫sVVÌÁNRPLiÛÉÁ „sVƒ«sõQQ\¹¸…Vƒ«sªy²R…V, xmsLRiª«sV xms„sú»R½V²R…V, Çì؃yƒ«sLiµR…xqs*LRiWxmso²R…V, xqsƒy»R½ƒ«sV²R…V, „sxtñsv˳ÏÁNRPVòÌÁLiµR…LjiÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…V, ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…gRiV bPª«so¬s xmspÑÁLi¿RÁ¬s ªyLRiV, ¬sLiµj…Li¿RÁVªyLRiV, ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùFyxmsª«sVVƒ«sV F~LiµR…VµR…VLRiV.

¹¸…[V „sxtñsvª«sW¸R…WLi ¬sLiµR…Li¼½ „sxtñsv˳ÏÁNTPò úxmsµyLi xqs¼d½Li e xqsLRi*QQaRPòNTP xqs*LRiWFyLi ¿RÁ úxmsNRPX¼½ xqsLRi*ª«sW»R½LRiLi ee 160

xqsLRi*®µ…[„ds xqs*LRiWFyLi ¿RÁ xqsLS*µyùLi xqsLRi*ª«sLiµj…»yLi e xqsLRi* NSLRißá LRiWFyLi ¿RÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø x¤¦¦¦»yùLi ÌÁ˳ÏÁLi¼½ ¾»½[ ee 161

$ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s\|ms ˳ÏÁNTPò ˳ت«sƒ«sƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj…, xqsª«sVxqsò aRPNTPò xqs*LRiWzmsßÓá , @LiµR…LjiNTP ª«sW»R½Xxqs*LRiWzmsßÓá, xqsLRi*®µ…[„ds, xqs*LRiWxms, @LiµR…Lji¿Á[ xqsª«sVryäLRiª«sVVÌÁƒ«sLiµR…VN]ƒ«sV¿RÁVƒ«sõµj…, xqsª«sVxqsò xqsXztísQNTP NSLRißá\®ªsVƒ«sµj… Hƒ«s „sxtñsvª«sW¸R…Vƒ«sV ¬sLiµj…Li¿RÁVªyLRiV ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù xmnsÌÁª«sVVƒ«sV F~LiµR…VµR…VLRiV.

NRPXxtñsQÇÁƒyøxtísQ„dsVLi LSª«sVƒ«sª«s„dsVLi xmsoßáùµyLi xmsLSLi ebPª«sLSú¼½Li »R½´y \¿ÁNSµR…bdPLi ªyLRiLi LRi®ªs[xqsò´y ee 162

xmsLi¿RÁ xmsLS*ßÓá xmsoßØù¬s ¹¸…[V ƒ«s NRPVLRi*Li¼½ ª«sWƒ«sªyM e ÌÁ˳ÏÁLi¾»½[ ú‡Áx¤¦¦¦ø x¤¦¦¦»yùLi ¾»½[ ¿yLi²yÍص³j…NRP Fyzmsƒ«sM ee 163

@Li‡ÁV„ds¿RÁùLi‡ÁV ÅÁƒ«s®ƒs[ ÇÁÛÍÁ[ af¿yµj…NRPLi¿RÁ ¹¸…[V e NRPVLRi*Li¼½ ˳ØLRi¾»½[ ª«s»R½= ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùLi ÌÁ˳ÏÁLi¼½ ¾»½[ ee 164

xms„sú»R½\®ªsVƒ«s xmsLi¿RÁxmsLRi*ª«sVVÌÁƒ«sV (@xtísQ„sV, ¿RÁ»R½VLôRibP, xmspLñjiª«sV, @ª«sWªyxqsù , xqsWLRiùxqsLiúNRPª«sVß᪫sVƒ«sV HµR…V xmsLRi*ª«sVVÌÁV ) $NRPXuíy„sV, $LSª«sVƒ«sª«s„sV, bPª«sLSú¼½, GNSµR…bP, Aµj…ªyLRiª«sVV HµR…VxmsLRi*ª«sVVÌÁƒ«sV A¿RÁLjiLi¿RÁ¬sªyLRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø x¤¦¦¦»yù µ][xtsQª«sVVƒ«sV F~LiµR…VµR…VLRiV.

@ÛÉýÁ[ ƒ«sµR…VÌÁÍÜ[, µj…gRiV²R…VËت«soÌÁÍÜ[ ª«sWú»R½ xmsoLkixtsQª«sVVÌÁƒ«sV „sxqsLêjiLi¿RÁVªyLRiV ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùFyxmsª«sVVƒ¯LiµR…VµR…VLRiV.

gRiVLRiVLi ¿RÁ ª«sW»R½LRiLi »y»R½Li ryµ³k…*Li ˳ØLSùLi xqsV»R½Li xqsV»yLi e @ƒy´yƒ±s ¹¸…W ƒ«s xmsouñy¼½ ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»R½Vò xqsM ee 165

gRiVLRiVª«soƒ«sV »R½ÖýÁ µR…Liú²R…VÌÁƒ«sV, xms¼½úª«s»R½¸R…VgRiV ˳ØLRiùƒ«sV, xqsLi»yƒ«sª«sVVƒ«sV @ÛÉýÁ[ @ƒy´R…\ÛÍÁƒ«s ªyLji¬s F¡ztsQLixms¬sªy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùFyxmsª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV.

„sªyx¤¦Ü[ ¸R…Vxqsù ƒ«s ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«sõxmsaRPù¼½ xqsV»R½Li ¿RÁ ¸R…VM e x¤¦¦¦Lji ˳ÏÁNTPò „s{¤¦¦¦ƒ¯[ ¹¸…W ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»R½Vò xqsM ee 166

xmsoú»R½ xqsLi»yƒ«sª«sVV ÛÍÁ[¬sªy²R…V, „sªyx¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[zqsN]ƒ«s¬sªy²R…V, $ x¤¦¦¦Lji ˳ÏÁNTPò ÛÍÁ[¬sªy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø x¤¦¦¦»yù xmnsÌÁª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV.

x¤¦¦¦lLi[LRi\®ƒs®ªs[µR…ù˳Ü[ÒÁ ¬s»R½ùLi „sxtñsvLi ƒ«s xmspÇÁ¹¸…[V»`½ e xmsoßáùLi FyLójiª«sÖÁLigRiLi ªy ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛËÁ[»R½Vò xqsM ee167

$ª«sVƒyõLS¸R…VßáVƒ«sNRPV xqsª«sVLjiöLiÀÁƒ«s \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVVƒ«sV ¼½ƒ«s¬sªy²R…V. úxms¼½ µj…ƒ«sª«sVV $x¤¦¦¦Lji xmspÇÁ ¿Á[¸R…V¬sªy²R…V, xms„sú»R½\®ªsVƒ«s bPª«sÖÁLigRiª«sVVƒ«sV xmspÑÁLi¿RÁ¬s ªy²R…V ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù xmnsÖÁ»R½ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV.

\|msª«s¬sõ¸R…VV @¼½®µ…[bPNRPª«sVV\ÛÍÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»R½ùÌÁV.

A¥¦¦¦LRiLi NRPVLRi*¼d½Li gSLi¿RÁ zms‡ÁLi¼d½Li ¹¸…W¬sªyLRi¹¸…[V»`½ e ¸R…W¼½ g][ „súxms¹¸…WLRiø®µ³…[ù g][x¤¦¦¦»yùLi ¿RÁ ÌÁÛ˳Á[»R½Vò xqsM ee 168

®ªs[V»R½ ®ªs[V¸R…VV¿RÁVƒ«sõ Aª«soƒ«sV, ¬dsLRiV ú»ygRiV¿RÁVƒ«sõ Aª«soƒ«sV @µR…ÖÁLiÀÁ ¬dsLRiV »ygRiNRPVLi²R…, ®ªs[V»R½®ªs[V¸R…VNRPVLi²y ¿Á[¸R…VVªy²R…V g][ª«soƒ«sV ¿RÁLizmsƒ«s xmnsÌÁª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV.

µR…Li\®²…LæSryò²R…¹¸…[Vƒ«sWøLå][ ¹¸…W„súF¡ ª«sXxtsQªyx¤¦¦¦NRPM e µj…®ƒs[ µj…®ƒs[ gRiªyLi x¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»`½ ƒyZú»R½ xqsLiaRP¸R…VM ee 169

µR…µy¼½ g][˳ÏÁù DÀÁèéxtísQLi ¹¸…WÇÁ¹¸…[VµR…*QXxtsQ ªyx¤¦¦¦NRPLi e ËÜ[ÇÁ¹¸…[V»`½ ª«sXxtsQªy¥¦¦¦ƒ«sõLi xqsg][x¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 170

ª«sXxtsQÖdÁxms¼½Li ¸R…WÇÁ¹¸…[Vµ][ù ˳ÏÁVLiZNP[òZƒ«sõLi »R½xqsù ¹¸…W ƒ«sLRiM g][x¤¦¦¦»yù aRP»R½NRPLi r¡Zzms ÌÁÛ˳Á[»`½ ƒyZú»R½ xqsLiaRP¸R…VM ee 171

FyµR…Li µR…µy¼½ ª«sx¤¦Ýõ ¿RÁ gSaRPè Fy®µ…[ƒ«s »y²R…¹¸…[V»`½ e gRiXx¤¦¦¦Li „sZaP[µR…µ³_»yLiúzmnsVM ryõ»y* g][ª«sµ³R…ª«sWxmsoõ¸R…W»`½ ee 172

¹¸…W˳ÏÁVLiZNP[òzqsõQgôðRiFy®µ…[ƒ«s ZaP[¾»½[ zqsõQgôðSLiQúzmnsV lLi[ª«s ¿RÁ e xqsWL][ùµR…¹¸…[V ¿RÁ µj…*L][÷éÒÁ xqsg][x¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 173

@„dsLSƒ«sõLi ¿RÁ ¹¸…W ˳ÏÁVLiZNP[ò ¹¸…W¬sÒÁ„ds ¿RÁ ¹¸…W µj…*ÇÁM e ¸R…VM ú¼½xqsLiµ³yù„s{¤¦¦¦ƒ«saRPè xqs g][x¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 174

zms»R½YLiaRPè xmsLRi*NSÛÍÁ[ ¿RÁ ¼½´j…NSÛÍÁ[ ¿RÁ ®µ…[ª«s»yLi e ƒ«s }qsª«s¾»½[ Z¼½´j…Li ¹¸…Wz¤¦¦¦ g][x¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 175

xqs*˳ÏÁLRiòLji ¿RÁ NRPX}tñsQ ¿RÁ Û˳Á[µR…‡ÁVµôðj…Li NRPL][¼½ ¸R…W e NRPÈÁWNSòQù »y²R…¹¸…[V»yäLi»R½Li ry g][x¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 176

g][ª«sWLæRiLi ÅÁƒ«sƒ«sLi NRPX»y* ª«sxms¾»½[ xqsxqsù®ªs[Vª«s ¿RÁ e »R½²ylgi[ ªy »R½µR…WLïðRiQ*Li ªy xqsg][x¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 177

úFy¸R…VbPè»R½òLi g][ª«sµ³R…xqsù ¸R…VM NRPL][¼½ ª«sù¼½úNRPª«sVLi e @LóRiÍÜ[˳صR…´yÇì؃y»`½ xqs g][x¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 178

LSÇÁZNP[ \®µ…ª«sZNP[ ¸R…V»yõ»`½ g][ry*„dsV gSLi ƒ«s Fy»R½¹¸…[V»`½ e µR…VMÅÁLi µR…µy¼½ ¹¸…W ª«sVW²³][ g][x¤¦¦¦»yùLi xqs ÌÁÛ˳Á[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 179

úFyßÓძsLi ÌÁLixmnsV¹¸…[Vµ][ùz¤¦¦¦ ®µ…[ªyLSè¸R…WLi LRi»R½Li ÇÁÌÁLi e \®ƒs®ªs[µR…ùLi xmsoxtsQöª«sVƒ«sõLi ¿RÁ xqs g][x¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[µôðR…Vûª«sLi ee 180

aRPaRP*ƒyƒy{qsò¼½ ªyµk… ¹¸…W „sV´yùªyµk… úxms»yLRiNRPMe ®µ…[ª«s®µ…[*{tsQ gRiVLRiV®µ…[*{tsQ xqsg][x¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[µôðR…Vûª«sLi ee 181

®µ…[ª«s»y úxms¼½ª«sWLi µR…Xuíy* gRiVLRiVLi ªy úËØx¤¦¦¦øßáLi xqs¼½e xqsLiú˳ÏÁª«sWƒ«sõƒ«s®ªs[Vµ][ùz¤¦¦¦ xqs g][x¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[µôðR…Vûª«sLi ee 182

ƒ«s µR…µy»yùbPxtsQLi N][Fy»R½öQûßá»y¸R…V ¿RÁ ¹¸…W µj…*ÇÁM e „sµyùLóji®ƒs[ ¿RÁ „sµyùLi \®ªs xqsg][x¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[µôðR…Vûª«sLi ee 183

g][x¤¦¦¦»yù ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù ¿RÁ NRP´j…»y ¿y¼½®µ…[bdPNUP e ¸R…V´y úaRPV»R½Li xqsWLRiù ª«sNSòQû»`½ NTPLi˳ÏÁW¸R…VM úa][»R½V „sV¿RÁèézqs ee 184

Aª«soÌÁƒ«sV NRPàüá»][ N]ÈíÁVªy²R…V, FsµôR…VÌÁ\|ms ‡ÁLRiVª«soÌÁV ®ªsWxmsoªy²R…V ÛÍÁ[NRP g][ª«so\|ms NRPWL]è¬s¸R…VVLi²R…Vªy²R…V úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV g][x¤¦¦¦»R½ù ¾»½[zqsƒ«s ªy¬s»][ xqsª«sWƒ«sV²R…V. Aª«soÌÁNRPV ¼½¬s FylLi[zqsƒ«s FsLigjiÎÏÁþƒ«sV |msÈíÁVªy²R…V, FsµôR…VÌÁƒ«sV ‡ÁLi²T…NTP NRPÈíÁVªy²R…V, @»R½¬s BLiÈÁ ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁVªy²R…V g][x¤¦¦¦»yùFyxmsª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. @ÛÉýÁ[ »R½ƒ«s FyµR…ª«sVVÌÁƒ«sV ¬sxmsöVZNPµR…VLRiVgS DLiÀÁ NS¿RÁVN]ƒ«sVªy²R…V, g][ª«soÌÁƒ«sV NSÖÁ»][ »R½ƒ«sVõªy²R…V, ƒ«sµj…ÍÜ[ƒ¯[ ËØ„sÍÜ[ƒ¯[ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqs BLiÉÓÁNTP ª«sÀÁ胫sxmsöV²R…V NSÎÏÁ§þ NRP²R…VgRiVN]ƒ«sNRP BLiÉÓÁÍÜ[xmsÖÁNTP ®ªsÎÏÁ§þªy²R…V, »R½²T…gRiÌÁ NSÎÏÁþ»][ ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªy²R…V, »R½²T… NSÎÏÁþ»][®ƒs[ ¬súµR…F¡ª«soªy²R…V, xqsWL][ùµR…¸R…VNSÌÁª«sVVƒ«s lLiLi²R…Vª«sWLýRiV ¼½ƒ«sVªy²R…V g][x¤¦¦¦»yùxmnsÖÁ»R½ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. xqsLi»yƒ«sª«sVVÛÍÁ[¬s „sµ³R…ª«s |msÉíÓÁƒ«s @ƒ«sõª«sVV ¼½ƒ«sVªy²R…V, »R½ƒ«s ˳ØLRiùƒ«sV B»R½LRiVÌÁNRPV »yLjiè ú‡Á»R½VNRPVªy²R…V, ª«sVW²R…V xqsLiµ³R…ùÌÁÍÜ[ xqsLiµ³yùª«sLiµR…ƒ«s ª«sW¿RÁLjiLixms¬s úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V, xqsLRi*NSÌÁª«sVVÌÁLiµR…V zms»R½X®µ…[ª«s»yLRi胫sª«sVV , ¼½´j…NSÌÁª«sVVƒ«s ®µ…[ª«s»yLRi胫sƒ«sV ¿Á[¸R…V¬sªy²R…V, BLiÉÓÁNTP ª«sÀÁ胫s @¼½´j…NTP ª«sVLSùµR… ¿Á[¸R…V¬sªy²R…V, g][x¤¦¦¦»R½ù xmnsÖÁ»R½ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV.

@ÛÉýÁ[ $NRPXxtñsv¬s »R½ƒ«s ˳ÏÁLRiòƒ«sV Û˳Á[µR…˳ت«sª«sVVÍÜ[ ¿RÁW¿RÁV {qsòQû, ˳ÏÁLRiòƒ«sV, ¼½ÈíÁV¿RÁV, N]ÈíÁV¿RÁVLi²R…V xqs*˳ÏÁ*ª«sVVgRiÌÁ {qsòQû g][x¤¦¦¦»yù xmnsÖÁ»R½ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV.

g][ª«soÌÁV ƒ«s²R…V¿RÁV ú»][ª«sƒ«sV ¿Á²R…g]ÉíÓÁ ª«sùª«sry¸R…Vª«sVVƒ«sNRPV Dxms¹¸…WgjiLi¿RÁVN]ƒ«sVªy²R…V, ¿ÁLRiVª«soÍÜ[ƒ«sV, ¿ÁLRiVª«so\|ms˳ØgRiª«sVVƒ«s ª«sùª«sry¸R…Vª«sVV ¿Á[¸R…VVªy²R…V (»R½ƒ«s ry*LóRiª«sVVƒ«s\ZNP ¿ÁLRiVª«soÍÜ[ƒ«sV, µy¬s \|ms ˳ØgRiª«sVVƒ«s ¬dsLRiV LSNRPVLi²R… ¿Á[zqs ª«sùª«sry¸R…Vª«sVV ¿Á[zqs N]ƒ«sVªy²R…V ) g][x¤¦¦¦»yù xmnsÖÁ»R½ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV . zmszqsƒyLji»R½ƒ«sª«sVVª«sÌÁƒ«sƒ¯[, @Çì؃«sª«sVVª«sÌÁƒ«sƒ¯[ g][ª«sµ³R… úFy¸R…VbPè»R½òª«sVVƒ«sV „sµ³j… „sz¤¦¦¦»R½ª«sVVgS ¿Á[¸R…V¬s ªy¬sNTP g][x¤¦¦¦»yùFyxmsª«sVLiÈÁVƒ«sV.

LSÇÁÙNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s„s ÛÍÁ[NRP \®µ…ª«sª«sVVƒ«sNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s @ƒyª«sXuíyùµj… DxmsúµR…ª«sª«sVVÌÁLiµR…V »R½ƒ«sNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s g][ª«soÌÁƒ«sV LRiOTPQLixms¬sªy²R…V, Axqsª«sV¸R…Vª«sVVÌÁÍÜ[ Aª«soÌÁNRPV NRPxtísQª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLiÀÁªy²R…V g][x¤¦¦¦»yù xmnsÖÁ»R½ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV, G úFyßÓá\®ƒsƒy, ®µ…[ª«s»yLRi胫s xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s Dxms¹¸…WgjiLiÀÁƒ«s ÇÁÌÁª«sVVƒ«sV, \®µ…ª«sª«sVVƒ«sNRPV xqsª«sVLjiöLiÀÁƒ«s \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVVƒ«sV, xmsoxtsQöª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªyÉÓÁ¬s µyÉÓÁƒ«s¿][ @»R½¬sNTP g][x¤¦¦¦»yù xmnsÖÁ»R½ª«sVV µ]LRiNRPVƒ«sV.

FsxmsöV²R…Vƒ«sV ÛÍÁ[µR…V ÛÍÁ[µR…V @¬s @‡ÁµôðR…ª«sVVÍزR…Vªy²R…V @ÛÉýÁ[ úxms»yLRißá ¿Á[¸R…VVªy²R…V, ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV, gRiVLRiVª«soƒ«sV ®µ…[*ztsQLi¿RÁVªy²R…V g][x¤¦¦¦»yùxmnsÖÁ»R½ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. @ÛÉýÁ[ ®µ…[ª«s»R½¹¸…VVNRPä @LS誫sVWLjiò¬s, gRiVLRiVª«soƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦øßáV¬s ¿RÁWÀÁ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV ¿Á[¸R…V¬sªy²R…V, »R½ƒ«sNRPV „sƒ«s¸R…Vª«sVV»][ ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁƒ«sƒ«sV N][xmsª«sVV»][ AbdPLRi*µj…Li¿RÁ¬s úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V, „sƒ«s¸R…Vª«sVV»][ »R½ƒ«sƒ«sV „sµR…ù ¿Áxmsöª«sV¬s @²T…gjiƒ«sxmsöV²R…V ª«sVµR…ª«sVV»][ „sµyù˳Ü[µR… ¿Á[¸R…V¬s úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V g][x¤¦¦¦»yù xmnsÖÁ»R½ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV.

ry„sú¼d½! ¬dsª«s²T…ƒ«sÈýÁV @¼½®µ…[bdPNRPª«sVV\ÛÍÁƒ«s g][x¤¦¦¦»R½ù, úËØx¤¦¦¦øßáx¤¦¦¦»R½ùÛÍÁÈýÁVLi²R…Vƒ¯[ ¾»½ÖÁzms¼½¬s. C „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁƒ«s¬sõÉÓÁ¬s ª«sW »R½Liú²T… ¸R…VgRiV xqsWLRiVù¬s ª«sÌÁƒ«s ¾»½ÖÁzqsN]LiÉÓÁ¬s . BLiNRPƒ«sV ¬dsZNP[\®ªsVƒ«s ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sª«sÌÁzqsƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁVƒ«sõ¿][ @²R…VgRiVª«sVV.

ry„s»R½ùQûªy¿RÁc ry„sú¼½ ¸R…Vª«sVV¬s»][ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.

ªyxqsò®ªs[¿yZ ¼½®µ…[ZaP[¿RÁ xqsLi‡ÁLi®µ³…[ xmsoßáù Fyxms¹¸…WM ƒ«sWùƒyµ³j…ZNP[ ¿RÁ N][ Û˳Á[µR…M »R½ƒyøLi ªyùÆØù»R½V ª«sVL>Rizqs ee 185

¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÇØ! ªyxqsòª«s\®ªsVƒ«s xmsoßáùª«sVVƒ«sNRPV @¼½®µ…[aRP##\®ªsVƒ«s xmsoßáùª«sVVƒ«sNRPV, ªyxqsòª«s\®ªsVƒ«s Fyxmsª«sVVÌÁNRPV @¼½®µ…[aRP##\®ªsVƒ«s Fyxmsª«sVVƒ«sNRPV ª«sVµ³R…ù gRiÌÁ Û˳Á[µR…ª«sVVƒ«sV ƒyNRPV „sª«sLjiLixmsoª«sVV.

¸R…Vª«sV Dªy¿RÁc ¸R…Vª«sVµ³R…LRiøLSÑÁÈýÁ®ƒsƒ«sV c

NRPVú»yZzms ªyxqsòª«sM úZaP[xtîsQM ƒ«sWùƒ¯[Z¼½®µ…[bPNRPM xqsµy e NRPVú»yZ¼½®µ…[bPNRPM úZaP[xtîsQM ªyxqsòª¯[ ƒ«sWùƒ«s Gª«s¿RÁ ee 186

NRPVú»R½ ªy xqsª«sV»y ryµ³j…* »R½¹¸…WlLi[*µR… úxmsª«sWßá »R½M e NRPL][¼½ »R½ú»R½ƒyZróyLi ¹¸…W gRiVLRiVx¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛËÁ[»R½Vò xqsM ee187

Fyxms xmsoßáùª«sVVÌÁLi®µ…¿RÁèÈÁ\®ƒsƒ«sƒ«sV ªyxqsòª«s xmsoßáùFyxmsª«sVVÌÁV ¿yÍØ g]xmsö„s. @ÛÉýÁ[ @¼½ ®µ…[bPNRP xmsoßáùFyxmsª«sVVÌÁV Fs¿RÁèÈÁ\®ƒsƒ«sƒ«sV ªyxqsòQ\®ªsVƒ«s ªyÉÓÁNRPLiÛÉÁ »R½NRPVäQ\®ªsƒ«s„s.

FsÉíÓÁ @¼½®µ…[bPNRP xmsoßáùFyxmsª«sVVÌÁV úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s„s, FsÈÁVª«sLiÉÓÁ ªyxqsòª«s xmsoßáùFyxmsª«sVVÌÁV »R½NRPVäQ\®ªsƒ«s„s, FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s„s @ƒ«sV „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ®ªs[µR… úxmsª«sWß᪫sVVƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ¬saRPèLiVVLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. C „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV xmsÉíÓÁLi¿RÁVN]ƒ«s¬sªy²R…V gRiVLRiVª«soƒ«sV ¿RÁLizmsƒ«s Fyxmsª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV.

xmsoLS xmsLjiÀÁ¾»½[ „sú}ms „sµyùª«sVLiú»R½úxmsµy»R½Lji egRiVL_ zms»R½X»R½*ª«sWL][Fy»`½ ª«sxqsVò»R½M úZaP[xtîsQ D¿RÁù¾»½[ ee188

xmspLRi* xmsLji¿RÁ¸R…Vª«sVVgRiÌÁ úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V, „sµR…ùƒ«sV, ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV Dxms®µ…[bPLiÀÁƒ«s gRiVLRiVª«soƒ«sLiµR…V zms»R½X»R½*ª«sWL][zmsLi¿RÁ‡Á²R…Vƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s @»R½²R…V úZaP[xtîsv²R…gRiVƒ«sV.

zms»R½VM aRP»R½gRiVßØ ª«sW»y ª«sW»R½VMaRP»R½gRiVßáxqsò´y e „sµyùª«sVLiú»R½úxmsµy»y ¿RÁ gRiVLRiVM xmspÇÁùM úaRPV¾»½[LRiø»R½M ee189

gRiVLRiV»][ gRiVLRiVxms¼d½õ ¿RÁ g_LRi®ªs[ ¿RÁ gRiLki¸R…V{qs e ¸R…V®´…[xtísQLi ®µ…[ª«sxms¼d½õ ¿RÁ xmspÇØù ¿yÕ³dÁxtísQ®µ…[ª«s»y ee 190

»R½Liú²T…NRPLiÛÉÁ »R½ÖýÁ ƒ«sWLRiVlLiÈýÁV g]xmsöµj… . »R½ÖýÁNRPLiÛÉÁ „sµR…ùƒ«sV, ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sVxms®µ…[bPLiÀÁƒ«s gRiVLRiVª«so ƒ«sWLRiVlLiÈýÁV g]xmsöªy²R…V gRiVLRiVª«so NRPƒ«sõ gRiVLRiV ˳ØLRiùƒ«sV FsNRPV䪫s g_LRi„sLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. ®µ…[ª«sxms¼½õ BxtísQ®µ…[ª«s»R½ NRPW²R… g_LRi„sLi¿RÁµR…gjiƒ«sªyLRiV.

„súxmsM bPª«sxqs®ªsW ¸R…VaRPè „sxtñsv»R½VÌÁù xmsLSúNRPª«sVM e LSÇØZ¼½®µ…[bPNS»`½ úZaP[uî¡ ªyxqsòª¯[ gRiVßá ÌÁORPQ»R½M ee 191

„sxtñsvª«sVWLjiò»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s ÌÁORPQß᪫sVVÌÁV gRiÌÁ úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V bPª«so¬s»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«sªy²R…V . LSÇÁÙª«sLiÉÓÁªy¬sNRPLiÛÉÁ LSÇÁÙ ÌÁORPQlLiÈýÁV g]xmsöªy²R…V.

xqsLRi*Li gRiLigSxqsª«sVLi »][¸R…VLi xqslLi[* ªyùxqs xqsª«sW µj…*ÇØM e úgRix¤¦¦¦âßá[ xqsWLRiù aRPbPƒ¯[aSèQ\¾»½Qûª«s xqsª«sV»y »R½¹¸…WM ee 192

@¼½®µ…[bPNRP x¤¦¦¦»yù¸R…WM ªyxqsòª«saRPè ¿RÁ»R½VLæRiVßáM e xqsª«sVø»R½M xqsLRi*®ªs[µyƒy„sV»yùx¤¦¦¦ NRPª«sVÍÜ[µR…÷骫sM ee 193

xqsWLRiù¿RÁLiúµR…VÌÁ úgRix¤¦¦¦ßáNSÌÁª«sVVƒ«s @¬sõ ƒ«sµR…VÌÁÍÜ[¬s ¬dsLRiV gRiLigSƒ«sµj…»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«sµj…. @xmsöV²R…V úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁLiµR…LRiV ªyùxqsª«sVx¤¦¦¦L<ji»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«sªyLRiV. C xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ª«sWú»R½®ªs[V C lLiLiÉÓÁ¸R…VLiµR…V xqsª«sWƒ«s»R½*ª«sVVNRP¬szmsLi¿RÁVƒ«sV.

x¤¦¦¦»R½ùª«sLiÉÓÁ µy¬s NRPƒ«sõ ªyxqsòª«s\®ªsVƒ«s x¤¦¦¦»R½ù ƒyÌæÁVlLiÈýÁV g]xmsö¬sµj…. Bµj… xqsª«sVxqsò ®ªs[µR…ª«sVVÌÁNRPV xqsª«sVø»R½\®ªsVƒ«sµR…¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V ¿Á|msöƒ«sV.

A¼½®µ…[bPNRP x¤¦¦¦»yù¸R…WM Û˳Á[µR…aRPè NRP´j…»R½M xqs¼½e ¸R…W ¸R…WZgRiª«sWù ƒ«sXßØ®ªs[Vª«s ¬sËÜ[µ³R… NRP´R…¸R…W„sV ¾»½[ ee 194

J ry„sú¼½ ! @¼½®µ…[bPNRP x¤¦¦¦»R½ùNRPV ªyxqsòx¤¦¦¦»R½ùNRPV gRiÌÁ Û˳Á[µR…ª«sVVƒ«sV ¬dsNRPV ¾»½ÖÁzms¼½¬s. BNRP ª«sWƒ«sª«soÌÁNRPV @gRiª«sVùQ\ÛÍÁƒ«s {qsòQûÌÁ gRiVLjiLiÀÁ „sª«sLjiLi»R½Vƒ«sV.

xqs*{qsòQû gRiª«sWù»R½ xqslLi[*uy„sV¼½®ªs[®µ…[ ¬sLRiWzms»y e @gRiª«sWù¿RÁè »R½µR…ƒyù ¸R…W ¬sËÜ[µ³R… NRP´R…¸R…W„sV ¾»½[ ee 195

ryª«sWƒ«sùLi NRP´j…»R½Li xqsLRi*Li „sZaP[xtsQLi úaRPVßáV xqsVLiµR…Lji e @»R½ùgRiª«sWùaRPè ¸R…W¸R…W\®ªs ¬sËÜ[µ³R… NRP´R…¸R…W„sV ¾»½[ ee 196

@LiµR…LRiNRPV »R½ƒ«s ˳ØLRiù gRiª«sVù¸R…VgRiVƒ«sV. »R½ƒ«s ˳ØLRiù NRPLiÛÉÁ Õ³Áƒ«sõQQ\®ªsVƒ«s {qsòQû @gRiª«sVù ¸R…V¬s ®ªs[µR…aSryòQûLóRiN][„sµR…VÌÁV¿ÁxmsöVµR…VLRiV. NS¬s Bµj… ryª«sWƒ«sùQ\®ªsVƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVV. „sZaP[uyLiaRPª«sVV¬sxmsöV²R…V „sƒ«sVª«sVV. @»R½ùgRiª«sVùÌÁgRiV {qsòQûÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ¿ÁxmsöVµR…Vƒ«sV „sƒ«sVª«sVV.

aRPWúµyßØLi „súxmsxms¼d½õ ¿RÁ „súFyßØLi aRPWúµR…NS„sV¬ds e @»R½ùgRiª«sWùZ¼½¬sLiµyù¿RÁ ÍÜ[ZNP[ ®ªs[®µ…[ xms¼½úª«s¾»½[ ee 197

aRPWúµR…ZaP[èµy÷Qûx¤¦¦¦øßÔáLi gRi¿Á[èé»`½ ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùaRP»R½Li ÌÁÛ˳Á[»`½ e »R½»R½=ª«sVLi úËØx¤¦¦¦øâßá[ ¿yzms NRPVLiÕ³dÁFyNRPLi úª«sÛÇÁ[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 198

¸R…Vµj… aRPWúµR…WLi úª«sÛÇÁ[gji*úF¡ ª«sXxtsQÖdÁxms¼½ lLi[ª«s xqsM e xqsú˳ÏÁuí¡ „súxmsÇؾ»½[aRPè ¿RÁLi²yÍØ»][=Z µ³R…ª«sVM

xqsøQX»R½M ee199

„suîy xqsª«sVaRPè »R½¼½öLi²][ ª«sVWú»R½»R½VÌÁùLi ¿RÁ »R½LRiößáLi e »R½¼½ö»R½YßØLi xqsVLSßØLi ¿RÁ xmspÇÁ®ƒs[ »R½»R½=ª«sVLi xqs¼½ ee 200

N][ÉÓÁÇÁƒyõQLêji»R½Li xmsoßáùLi xqsLiµ³yùLSè »R½xmsryLêji»R½Li e µj…*ÇÁxqsù ª«sXxtsQÖdÁ˳Ü[gSƒ«sõaRPù¾»½[ùª«s ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM ee201

úËØx¤¦¦¦øßáaRPè xqsVLS{ms¼d½ „sÉÞ˳Ü[ÒÁ ª«sXxtsQÖdÁxms¼½M e x¤¦¦¦LjiªyxqsLRi ˳Ü[ÒÁ ¿RÁ NRPVLiÕ³dÁFyNRPLi úª«sÛÇÁ[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee202

gRiVLRiVxms¼d½õLi LSÇÁLRi¼d½õLi xqsxms¼d½õª«sW»R½LRiLi úxmsxqsWLi e xqsV»yLi xmsoú»R½ª«sµ³R…WLi aRP*úaRPWLi xqsgRiLS÷éLi ˳ÏÁgki¬dsLi xqs¼½ ee 203

r¡µR…LRi ú˳ػR½XÇظR…WLi ¿RÁ ª«sW»R½VÍجdsLi zms»R½XúxmsxqsWLi e ª«sW»R½VM úxmsxqsWLi »R½»R½=Q*ryLRiLi ˳ÏÁgji¬dsLi ú˳ػR½XNRPƒ«sùNSLi ee 204

bPuyùLi ¿RÁ bPxtsQùxms¼d½õLi ¿RÁ ˳ÏÁgji®ƒs[¸R…Vxqsù NS„sV¬dsLi e ú˳ػR½VM xmsoú»R½úzms¸R…WLi \¿ÁªyZxmsùgRiª«sWùª«sWx¤¦¦¦ xmsµR…øÇÁM ee 205

aRPWúµR…VÌÁV úËØx¤¦¦¦øßá {qsòQû»][ƒ¯[, úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V aRPWúµR…V¬s ˳ØLRiù»][ƒ«sV xqsLigRi„sVLi¿RÁNRPW²R…µR…V. „dsLRiV xmspLjiògS @gRiª«sVùÌÁV. C xqsLi‡ÁLiµ³R…ª«sVV „sVNTPäÖÁ ¬sLiµj…Li¿RÁ »R½gjiƒ«sµj….

aRPWúµR…V²R…V úËØx¤¦¦¦øßá {qsòQû»][ xqsLigRiª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ @»R½²R…V ƒ«sWLRiVgRiVLRiV úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV x¤¦¦¦»R½ù ¿Á[zqsƒ«s Fyxmsª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. @ÛÉýÁ[ aRPWúµR…V¬s»][ F¡ª«so úËØx¤¦¦¦øßá{qsòQû NRPW²y ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùFyxmsª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. BLiNRPƒ«sV NRPVLiÕ³dÁFyNRPª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV »R½xmsöNRPF¡ª«soƒ«sV.

úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V aRPWúµR…V{qsòQû ®ªsLiÈÁ F¡LiVVƒ«s¿][ @»R½²R…V ª«sXxtsQÖdÁxms¼½¸R…V¬s zmsÌÁVª«s‡Á²R…Vƒ«sV. A úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V úËØx¤¦¦¦øßá Çؼ½ ú˳ÏÁxtísv\®²… ¿RÁLi²yÌÁV¬sNRPƒ«sõƒ«sV @µ³R…ª«sVV²R…gRiVƒ«sV. @»R½²R…V zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV xqsª«sVLjiöLiÀÁƒ«s zmsLi²R…ª«sVV ª«sVÌÁª«sVVª«sLiÉÓÁµR…gRiVƒ«sV. @»R½²R…V „s²T…ÀÁƒ«s zms»R½X»R½LRiößáÇÁÌÁª«sVV ª«sWú»R½ª«sVV»][ xqsª«sWƒ«sª«sVgRiVƒ«sV. @»R½²R…V ¿Á[¸R…VV ®µ…[ª«s zms»R½XxmspÇÁÌÁV ª«sùLóRiª«sVVÌÁgRiVƒ«sV.

úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V aRPWúµR…{qsòQû xqsLigRiª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][ @»R½²R…V N][ÉÓÁ ÇÁƒ«søÌÁƒ«sVLi²T… ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ xmsoßáùª«sVV @»R½¬s xqsLiµ³yù, »R½xmsxqsV=, ®µ…[ª«s»yLRi胫sÌÁ ª«sÌÁƒ«s xqsLiFyµj…Li¿RÁVN]ƒ«sõ xmsoßáùª«sVLi»R½¸R…VV ƒ«sbPLiÀÁF¡ª«soƒ«sV. @»R½²R…V NRPÌýÁVƒ«sV »ygjiƒ«s Fyxmsª«sVVƒ«sV, GNSµR…bPƒy²R…V ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«s Fyxmsª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. \|msgS NRPVLiÕ³dÁFyNRP ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV »R½xmsöNRP F¡ª«soƒ«sV.

gRiVLRiVª«so ˳ØLRiù, LSÇÁ٠˳ØLRiù, xqsª«s¼½ »R½ÖýÁ, A®ªsV NRPW»R½VLRiV, »R½ƒ«sNRPW»R½VLRiV, N][²R…ÌÁV, @»R½ògSLRiV, gRiLRi÷骫s¼½ \¹¸…Vƒ«s {qsòQû ¿ÁÛÍýÁÌÁV, ª«sµj…ƒ«s, ª«sVLRiµR…ÎÏÁ§þ (»R½ª«sVVø¬s ˳ØLRiù) ®ªs[Vƒ«sª«sWª«sV ˳ØLRiù, ®ªs[Vƒ«s»R½ò »R½ª«sVVø¬s NRPW»R½VLRiV, bPxtsvùLSÌÁV, bPxtsvù¬s ˳ØLRiù, ®ªs[Vƒ«sÌýÁV¬s ˳ØLRiù, @ƒ«sõ, @ª«sVVøÌÁ N][²R…ÎýÏÁ§ „dsLRiLiµR…LRiV @gRiª«sVùÌÁ¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V ¾»½ÖÁ|msƒ«sV.

G»y}qs*NSLi @®ƒs[NSLi ªy ¹¸…W úª«sÛÇÁ[ƒyøƒ«sª¯[Zµ³R…ª«sVM e xqs*ª«sW»R½XgS„dsV ®ªs[®µ…[xtsv ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùaRP»R½Li úª«sÛÇÁ[»`½ ee 206

@NRPLSøQL>][Zzms r¡ZxqsöQXaRPùM ÍÜ[ZNP[ ®ªs[®µ…[ Z¼½¬sLiµj…»R½M e xqs ¸R…W¼½ NRPVLiÕ³ÁFyNRPLi ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦Fy{ms xqsVµR…VxqsòLRiLi ee 207

NRPL][»R½ùaRPVµôðyLi xqsLiµ³yùLi ¿RÁ xqsLiµ³yùLi ªy ƒ«sNRPL][¼½ ¸R…VM e ú¼½xqsLiµ³yùLi ª«sLêRi¹¸…[Vµ][ù ªy xqsLiµ³yù{¤¦¦¦ƒ«saRPè xqsµj…*ÇÁM ee 208

\|msƒ«s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s ªyLjiÍÜ[ INRP {qsòQû»][ƒ¯[ @®ƒs[NRP {qsòQûÌÁ»][ƒ¯[ ª«sùÕ³Á¿RÁLjiLi¿RÁVªy²R…V »R½ƒ«s »R½ÖýÁ»][ xqsLigRi„sVLi¿RÁVªy¬s»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s Fyxmsª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. @ÛÉýÁ[ ƒ«sWLRiV ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»R½ùÌÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV @»R½²R…V xmsoßáùNRPLRiøÌÁV ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV »R½gRi²R…V. @»R½²R…V @xqsöQXaRPVù²R…gRiVƒ«sV. @ÛÉýÁ[ ª«sV¥¦¦¦Fyzms¸R…VgRiVƒ«sV @»R½²R…V NRPVLiÕ³dÁFyNRPƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV »R½xmsöNRP F¡ª«soƒ«sV.

xqsLiµ³yùª«sLiµR…ƒ«sª«sVVƒ«sV xqsLjigS ¿Á[¸R…V¬sªy²R…V, @xqsÌÁV xqsLiµ³R…ù®ƒs[ ¿Á[¸R…V¬sªy²R…V ÛÍÁ[NRP INRPÉÓÁ ÛÍÁ[NRP lLiLi²R…V xqsLiµ³R…ùÌÁV ¿Á[zqs »R½NTP䃫s ªy¬s¬s ¿Á[¸R…V¬s µj…*ÇÁÙ²R…V xqsLiµ³yù{¤¦¦¦ƒ«sV²R…¬s ¿Áxmsö‡Á²R…Vƒ«sV.

\®ªsxtñsQª«sLi ¿RÁ »R½´y r¢LRiLi aSNRPòLi \ZaPª«sLi ¿RÁ gSßáxmsLi e ¹¸…WZx¤¦¦¦Li NSLSƒ«sõgRiX¥ñ¦¦¦¼½ ª«sVLiú»R½Li r¡ Zµk…OTPQ»R½M xqsøQX»R½M ee 209

„sxtñsvª«soƒ«sNRPV, xqsWLRiVùƒ«sNRPV, aRPNTPòNTP, bPª«soƒ«sNRPV, gRißáxms¼½NTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁÍÜ[ ®µ…[¬s\®ƒsƒ«sƒ«sV @x¤¦¦¦LiNSLRiª«sVV»][ {qs*NRPLjiLixms¬sªy¬s¬s @µk…OTPQ»R½V²R…¬s ¸R…VLiµR…VLRiV.

úxmsªyx¤¦¦¦ª«sVª«sµ³j…Li NRPX»y* ¸R…Wª«sµôðR…xqsò ¿RÁ»R½VxtísQ¸R…VLi e »R½ú»R½ ƒyLS¸R…VßáM ry*„dsV gRiLigS gRiLS÷éLi»R½lLi[ ª«slLi[ ee 210

»R½ú»R½ ƒyLS¸R…Vßá ZOP[QQú¾»½[ NRPVLRiVZOP[QQú¾»½[ x¤¦¦¦lLi[M xms®µ…[ e ªyLSßáryùLi ‡ÁµR…LSùLi ¿RÁ gRiLigS rygRiLRi xqsLigRi®ªs[V ee 211

xmsoxtsQälLi[ ˳ØxqsäLRi ZOP[QQú¾»½[ úxms˳Ø}qs LSxqs ª«sVLi²R…ÛÍÁ[ e x¤¦¦¦Ljiµy*lLi[ ¿RÁ ZNP[µylLi[ r¡®ªs[V ‡ÁµR…LRiFyª«s®ƒs[ ee 212

xqsLRixqs*¼d½ ƒ«sµk… ¼d½lLi[ xmsoâßá[ù ‡ÁXLiµyª«s®ƒs[ ª«s®ƒs[ e g][µyª«sLSùLi ¿RÁ N_bPNSùLi ú¼½®ªs[ßØùLi ¿RÁ z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¹¸…[V ee 213

GxtsQ*ƒ«sùú»R½ ¿RÁ ¹¸…Wµyƒ«sLi úxms¼½gRiX¥ñ¦¦¦¼½ NSª«sV»R½M e xqs ¿RÁ ¼d½LóRi úxms¼½úgS{¤¦¦¦ NRPVLiÕ³dÁFyNRPLi úxms¸R…W¼½ ¿RÁ ee 214

ƒ«sµk… ¼d½LRiª«sVVƒ«sNRPV ƒyÌÁVgRiV x¤¦¦¦xqsòª«sVVÌÁ µR…WLRiª«sVVƒ«s ¬dsÉÓÁÍÜ[ $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV²R…V ¬sª«szqsLi¿RÁVƒ«sV. µy¬s¬s ƒyLS¸R…Vßá ZOP[QQú»R½ª«sVLiµR…VLRiV. @¿RÁèÈÁ, NRPVLRiVZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«s, NSbdP¸R…VLiµR…V, ‡ÁµR…LRiZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«s gRiLigS rygRiLRi xqsLigRiª«sV xqósÌÁª«sVVƒ«s, xmsoxtsQäLRiZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«s, úxms˳ØxqsZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«s, x¤¦¦¦Lji µy*LRiª«sVVƒ«s, ZNP[µylLi[aRP*LRiª«sVVƒ«s, r¡ª«sVZOP[QQú»R½ª«sVVƒ«s , xqsLRixqs*¼d½ ƒ«sµk… ¼d½LRiª«sVVƒ«s , xms„sú»R½\®ªsVƒ«s ‡ÁXLiµyª«sƒ«sª«sVVƒ«s, g][µyª«sLji ƒ«sµk…¼d½LRiª«sVVƒ«s, N_bPNUP ƒ«sµk… ¼d½LRiª«sVVƒ«s, ú¼½®ªs[ßÔá xqsLigRiª«sVª«sVVƒ«s, z¤¦¦¦ª«sWÌÁ¸R…V xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁLiµR…V B»R½LRiú»R½ µ³R…ƒ«sª«sVV\|ms AaRPª«sÌÁƒ«s µyƒ«sª«sVV {qs*NRPLjiLi¿RÁVªy¬s¬s ¼d½LóRi úxms¼½ úgSz¤¦¦¦ ¸R…VLiµR…VLRiV. @»R½²R…V NRPVLiÕ³dÁFyNRP ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV »R½xmsöNRP F¡ª«soƒ«sV.

aRPWúµy¼½ LjiNRPò ¸R…WÒÁ ¹¸…W úgSª«sV ¸R…WÒÁ ¿RÁ NUPLjiò»R½M e »R½´y ®µ…[ª¯[xmsÒÁ„s ¹¸…W ®µ…[ª«sÌÁM xmsLjiNUPLjiò»R½M ee 215

aRPWúµR… FyN][xmsÒÁ„ds ¸R…VM xqsWxmsNSLRi B¼½xqsøQX»R½M e xqsLiµ³yù xmspÇØ „s{¤¦¦¦ƒ«saRPè úxmsª«sV»R½òM xms¼½»R½M xqsøQX»R½M ee 216

aRPWúµR…VÌÁV »R½xmsö »R½NTP䃫s µj…*ÇÁÙÌÁ¿Á[ ¸R…WµR…ª«sVVÌÁV ¿Á[LiVVLi¿RÁVªy¬s¬s úgSª«sV¸R…WÑÁ ¸R…V¬s zmsÌÁV»R½VLRiV. @ÛÉýÁ[ ®µ…[ªyÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«s B»R½LRiVÌÁ BLi²ýR…ÍÜ[ ®µ…[ª«s»yLRi胫sª«sVV ¿Á[zqs ú‡Á»R½VNRPV ªy¬s¬s ®µ…[ª«sÌÁV²R…¬s @LiµR…VLRiV. aRPWúµR…VÌÁ BLi²ýR…ÍÜ[ ª«sLiÈÁ¿Á[zqs ÒÁª«sƒ«sª«sVV rygjiLi¿RÁVªy¬s¬s xqsWLRiNSLRiV²R…¬s zmsÛÍÁèµR…LRiV. xqsLiµ³yùª«sLiµR…ƒ«sª«sVV, xmspÇصj…NRPª«sVV ÛÍÁ[NRP ÒÁ„sLi¿RÁVªy¬s¬s úxmsª«sV»R½Vò²R…¬s , xms¼½»R½V²R…¬s zmsÛÍÁèµR…LRiV.

DNRPòLi xmspLRi* úxmsNRPLRiâßá[ ÌÁORPQßáLi ª«sXxtsQÖdÁ xms¾»½[M e G¾»½[ ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NTPƒ«sM NRPVLiÕdÁFyNRPLi úxms¸R…WLi¼½¾»½[ ee 217

NRPVLi²yƒ«sùƒyù¬s ¾»½[ ¸R…WLi¼½ ¬sËÜ[µ³R… NRP´R…¸R…W„sV ¾»½[ ee 218

ª«sXxtsQÖdÁxms¼½ ¹¸…VVNRPä ÌÁORPQß᪫sVVƒ«sV BLi»R½NRPV ª«sVVLi®µ…[ „sª«sLjiLiÀÁ¼½¬s. ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPV\ÛÍÁƒ«s „dsLRiLiµR…LRiV NRPVLiÕ³dÁFyNRPª«sVƒ«sV ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sNRPV B»R½LRi ƒ«sLRiNRPNRPVLi²R…ª«sVVÌÁNRPV xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV F¡µR…VLRiV. ªyÉÓÁ ƒ«s¬sõÉÓÁ¬s ¬dsNRPV ª«sVVLiµR…V ¿ÁxmsöVµR…Vƒ«sV.

B¼½ $ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«slLi[ò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ µj…*¼d½¹¸…[V úxmsNRPX»R½ ÅÁLi®²…[ ƒyLRiµR… ƒyLS¸R…Vßá xqsLiªy®µ…[ ry„s»R½VùQûFyÆØù®ƒs[ ¸R…Vª«sV ry„sú¼d½ xqsLiªy®µ…[ NRPLRiø „sFyZNP[ Fyzms ƒ«sLRiNRP¬sLRiWxmsßáLi bPª«súFyaRPxqsòQùLi ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùµj… xmsµyLóRi xmsLji˳Øuy ¬sLRiWxmsßáLi ƒyª«sV

ú¼½LiaRPNRPò®ªsW Zµ³yù¸R…VM ee

$ ú‡Áx¤¦¦¦ø \®ªsª«sLRiò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s lLiLi²R…ª«s\®µ…ƒ«s úxmsNRPX¼½ ÅÁLi²R…ª«sVVÍÜ[ ƒyLRiµR… ƒyLS¸R…VßáVÌÁ xqsLiªyµR…ª«sVVƒ«s ¾»½ÌÁö‡Á²T…ƒ«s ry„s»R½VùQûFyÆØùƒ«sª«sVVÍÜ[ FyxmsoÌÁ ƒ«sLRiNRP¬sLRiWxmsß᪫sVV, bPª«so¬s g]xmsöµR…ƒ«sª«sVV, ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùµj…

„sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁ ¬sLRiWxmsß᪫sV®ƒs[

ª«sVVxmsöµj…¸R…Vª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.