Chapters
GN][ƒ«s„sLia][zµ³yù¸R…VM c NS×ÁNS aRPLiÅÁ¿RÁW²R…VÌÁ ¸R…VVµôðR…ª«sVV
ƒyLS¸R…Vßá Dªy¿RÁ c ƒyLS¸R…VßáV²T…ÈýÁV ƒyLRiµR…V¬s»][ xmsÖÁZNPƒ«sV c
bPª«sLi úxmsß᪫sVù bPLRiry µyƒ«s®ªs[LiúµR…M úxms»yxmsªyƒ±s c xqsª«sWLRiVL][x¤¦¦¦ ¸R…Wƒ«sLi ¿RÁ ry*ª«sW\¾»½QùM xqsx¤¦¦¦ xqs»R½*LRiM ee
1
‡Á˳ÏÁWª«so}qsò ¿RÁ xqsLiORPVËôðØM xqsäLiµR… aRPNSòQùzLôji»yxqsòµy e ®ƒs[µR…VLôRiVLiµR…V˳ÏÁ¸R…VM xqs*lLæi[ xmsoxtsQöª«sXztísQLRi÷˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ ee 2
xqsäLiµR…r¡ùxmsLji »R½\¾»½Qûª«s xqsª«sVlLi[ ¿RÁ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPlLi[ e xqsäLiµR…xqsù xqsª«sVLRiLi µR…Xuíy* ª«sV¥¦¦¦µR…µR…V÷é»R½ª«sVVÌÁ÷ßáLi ee 3
µyƒ«sªyƒyLi ORPQ¸R…VNRPLRiLi ¸R…V´yúFyNRPX¼½NRPLi ÌÁ¸R…VLi e LSÇØ „sª«sWƒ«sª«sWLRiVx¤¦¦¦ù aRPLRiª«sL<RiLi ¿RÁNSLRi x¤¦¦¦ ee 4
ƒ«sXxmsxqsù aRPLRiª«sXztísQaRPè xmnsVƒ«sª«sXztísQLRiù´y »R½´y e ª«sV¥¦¦¦ƒ±s |mnsWLSLiµ³R…NSLRiaRPè ª«sx¤¦¦¦§õQQù»óyƒ«sLi ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ ee 5
®µ…[ªyM úxmsµR…VúµR…Vª«soaS讃s[ù xqslLi[* ƒ«sLiµk…aRP*LSµR…¸R…VM e GNSNUP NSLjiòZNP[¸R…VxqsVò»R½ró¢ xqsª«sVLRiª«sVWLôðRi¬s ee 6
xmsLRi*»yƒyLi ¿RÁ xqsLS*ߨLi bPÍØƒyLi aSÐÁƒyLi »R½´y e aRPaRP*¿RÁèNSLRi ª«sXztísQLi¿RÁ µR…VLS*¥¦¦¦ùLi ¿RÁ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLkiLi ee 7
ƒ«sXxmsxqsù aRPLRiª«sXuíyù ¿RÁ úxms¿RÁè郫sõM bPª«sƒ«sLiµR…ƒ«sM e ¬dsLRi®µ…[ƒ«s ¿RÁ ryLiú®µ…[ßá xqsLi¿³RÁƒ¯[õ ˳ØxqsäL][¸R…V´y ee 8
µ³R…ƒ«sVM xqsäLiµR…xqsù ÀÁ¿Á[èéµR… µR…VLRi*x¤¦¦¦Li ¿RÁ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiLi e ‡Á˳ÏÁLiÇÁ ¿RÁ LRi´R…Li µj…ª«sùLi ÀÁ¿Á[èéµR… LRi´R…|mnsWÈÁNSƒ±s ee 9
ª«sV¸R…VWLRiLi ÇÁLêRiLki˳ÏÁW»R½Li µj…ªyù}qsòQûßá ¿RÁNSLRi xqsM e aRPNTPòLi ÀÁZOP[Qxms xqsWLSù˳ØLi »R½xqsù ª«sO][Q„sÛ˳Á[µj…¬dsLi ee 10
ORPQßáLi ª«sVWLSèLi ¿RÁ xqsLiúFyxmsù ¿Á[»R½ƒyª«sVVxmsÌÁ˳ÏÁù xqsM e gRiX{¤¦¦¦»y*ƒ«sù»`½ µ³R…ƒ«sVLôjiª«sùLi ¸R…VµôR…»R½òLi „sxtñsvƒy xmsoLS ee 11
LRi¾»½[õLiQúµR… ryLRiÅÁÀÁ»R½Li ¸R…Wƒ«sª«sWLRiVx¤¦¦¦ù ¿ygjiõ˳ÏÁWM e aRPxqsòQûª«sVxqsòQûLi gRiX{¤¦¦¦»y* ¿RÁ ¿RÁNSLRi LRiß᪫sVVÌÁ÷ßáLi ee 12
xqsLS*LiaRPè xmsLRi*»yLi\ZaPQQ誫s ª«sXOSQLiaRPè úxmsxqsòLSLixqsò´y e xqsLS*LibPè¿Á[èéµR… N][}msƒ«s µj…ªyù}qsòQûßá bPªy»R½øÇÁM ee 13
Algi[õ¸R…VLi ªyLRiVƒy}qsòQûßá ªyLRi¸R…Wª«sWxqs\®ªs gRiVx¤¦¦¦M e LRi´R…Li µ³R…ƒ«sVaRPè ÀÁ¿Á[èéµR… aRPLiÅÁ¿RÁW²R…xqsù ª«sORPQzqs ee 14
xqsªyx¤¦¦¦Li xqsLRi´j…Li \¿Áª«s NTPLkiÈÁLi ª«sVVNRPVÉÜ[ÇÁ*ÌÁLi e ÀÁZOP[Qxms aRPNTPòª«sVVÍØä˳ØLi ª«sWƒ«s®ªs[LiúµR…xqsù ª«sORPQzqs ee 15
ª«sVWLSèéLi xqsLiúFyxmsù LSÇÜ[xmsÌÁ˳ÏÁù \®ªs ¿Á[»R½ƒyLi xmsoƒ«sM e ALRiVx¤¦¦¦ù \®ªs ¸R…Wƒ«sª«sVƒ«sùLi µ³R…ƒ«sVLêRiQúgSx¤¦¦¦ xqs»R½*LRiM ee 16
aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V²R…V bPª«soƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ »R½ƒ«s @ª«sW»R½VùÌÁ»][ „sª«sWƒ«sª«sVV®ƒsZNP䃫sV. NS¬s ªyLRiLiµR…LRiV NRPVª«sWLRiVry*„sV ®ªs[zqsƒ«s aRPNTPòª«sÌÁƒ«s ¿yÍØ ËØµ³R…xms²T…Lji. ®µ…[ª«s»R½ÌÁxmsöV²R…V xqsLi»][xtsQª«sVV»][ xmsoxtsQöª«sXztísQ¬s gRiVLjizmsLi¿RÁV¿RÁV µR…VLiµR…VÕ³Á µ³y*ƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[zqsLji. @xmsöV²R…V xqsäLiµR…V²R…V ¿Á[zqsƒ«s ¸R…VVµôðR…ª«sVV ¿yÍØ @µR…V÷é»R½ª«sVVgS ƒ«sVLi®²…ƒ«sV. µyƒ«sª«soÌÁNRPV @µj… úFyNRPX¼½NRPÌÁ¸R…Vª«sVV ª«sÛÍÁ »][ÀÁƒ«sµj….
@xmsöV²R…V aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V²R…V „sª«sWƒ«sª«sVV®ƒsNTPä aRPLRiª«sL<Riª«sVVƒ«sV NRPVLjizmsLi¿Áƒ«sV. A xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s „sVNTPäÖÁ ÀdÁNRPÉÓÁ @ÌÁª«sVVN]®ƒsƒ«sV. ¬sxmsöVÌÁV NRPW²R… NRPVLjizqsƒ«s„s. A »R½¬s ËØßá¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sNRPV ˳ÏÁ¸R…Vxms²T… ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiV xmsLRiVlgi»R½VòN]¬s F¡LiVVLji. ZNP[ª«sÌÁª«sVV NRPVª«sWLRiry*„sV ª«sWú»R½ª«sVV ILiÈÁLjigS ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«s ¬sÌÁ‡Á®²…ƒ«sV. aRPLiÅÁ¿RÁW¿RÁV²R…V xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁV, xqsLRiöª«sVVÌÁV, bPÌÁÌÁV, ª«sXORPQª«sVVÌÁV ª«sL<Riª«sVVgS NRPVLjizmsLi¿Áƒ«sV. A ª«sL<Riª«sVVƒ«s xtsQßáVøÅÁV²R…V NRP¬szmsLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. @»R½¬s µ³R…ƒ«sVxqsV= „sLjigjiƒ«sµj…. LRi´R…ª«sVV „sLjigjiƒ«sµj…. LRi´yaRP*ª«sVVÌÁV ¿RÁ¬sF¡LiVVƒ«s„s. aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V²R…V ®ªs[zqsƒ«s xqsWLRiù xqs¬sõ˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s aRPNTPòª«sÌÁƒ«s xqsäLiµR…V²R…V N]Li»R½NSÌÁª«sVV ª«sVWLRièéF¡¹¸…Vƒ«sV.
xtsQßáVøÅÁV²R…V ORPQßáNSÌÁª«sVVÍÜ[ ¾»½[LRiVN]¬s „sxtñsvª«sVWLjiò BÀÁ胫s µj…ª«sùµ³R…ƒ«sVxqsV=ƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ LRi»R½õ „sª«sWƒ«sª«sVV®ƒsNTPä aRPryòQûxqsòQûª«sVVÌÁ µ³R…LjiLiÀÁ ¸R…VVµôðR…ª«sVV ¿Á[¸R…Vrylgiƒ«sV. aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V¬s LRi´R…ª«sVVƒ«sV ryLRi´j…¬s @aRP*ª«sVVÌÁƒ«sV ˳ÏÁLigRi®ªsVVƒ«slLi胫sV. @ÛÉýÁ[ µj…ª«sùQ\®ªsVƒ«s aRPNTPò¬s LSORPQ}qsLiúµR…V¬s ª«sORPQQxqósÌÁª«sVV\|ms ®ªs[¸R…VgS @»R½²R…V ª«sVWLRièé¿ÁLi®µ…ƒ«sV. N]µôj…ORPQß᪫sVVÌÁÍÜ[ ª«sVLRiÌÁ aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V²R…V \¿Á»R½ƒ«sùª«sVVƒ«sV F~Liµj… BLiN]NRP LRi´R…ª«sVVƒ«sV ®ªs[L]NRP µ³R…ƒ«sVxqsV=ƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿Áƒ«sV.
¿RÁNSLRi aRPLRiÇØÌÁLi ¿RÁ ª«sW¸R…V¸R…W ª«sWLiVVƒyLi ª«sLRiM e gRiVx¤¦¦¦Li ¿RÁ¿yèéµR…ù xqsª«sVlLi[ aRPLRiÇØÛÍÁ[ƒ«s ƒyLRiµR… ee 17
ÇÁúgSx¤¦¦¦ aRPNTPòª«sVª«sùLóSLi aRP»R½xqsWLRiùxqsª«sVúxms˳ØLi e úxmsÎÏÁ¸R…Wgjiõ bPÆØLRiWFyLi „suñ¡\lLiQQ* ¾»½[ÇÁryzª«sX»yLi ee 18
ÀÁZOP[Qxms »yLi ¿RÁ N][}msƒ«s ª«sV¥¦¦¦®ªs[lgi[ƒ«s NSLjiòZNP[ e xmsFy»R½ aRPNTPòxqsòµæyú¾»½[ ª«sz¤¦¦¦õLSbPLjiª¯[ÇÁ*ÍØ ee 19
ª«sVWLSèéLi xqsLiúFyxms aRPNSòQù ¿RÁ NSLjiòZNP[¹¸…W ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁM e NS×dÁ gRiX{¤¦¦¦»y* »R½Li úN][®²…[ ¬sƒy¸R…V bPª«sxqs¬sõµ³_ ee 20
ª«sW¸R…VÌÁV ¿Á[¸R…VVªyLjiÍÜ[ ®ªs[VÉÓÁ¸R…VgRiV aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V²R…V ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«s »R½ƒ«s ËØß᪫sL<Riª«sVV¿Á[ NRPVª«sWLRiry*„sV¬s NRPzmsö®ªs[|qsƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ „sVNTPäÖÁ aRPNTPò gRiÖÁgjiƒ«s aRPNTPò¬s ¿yÍØ ®ªs[gRiª«sVVgS NRPVª«sWLRiry*„sV\|ms ®ªs[|qsƒ«sV. NSLjiòZNP[¸R…VV²R…V ª«sVx¤¦¦¦‡ÁÌÁxqsLixmsƒ«sVõQQ\®²…ƒ«sƒ«sV A aRPNTPò »R½gRiVÌÁVÈÁ¿Á[ ª«sVWLRiè郯Li®µ…ƒ«sV. ª«sVWLRièéxms²T… ¸R…VVƒ«sõ NSLjiòZNP[¸R…VV¬s NS×ÁNS®µ…[„s ¼d½zqsN]¬s ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s xqs¬sõµ³j…NTP ¿Á[lLiƒ«sV.
bPª«sxqsòLi µR…LRi+ƒy®µ…[ª«s ÒÁª«s¸R…Wª«sWxqs ÖdÁÌÁ¸R…W e µR…µ_ ‡ÁÌÁª«sVƒ«sLi»R½Li ¿RÁ xqs ¿][»R½òró¢ úxms»yxmsªyƒ±s ee 21
bPª«sM xqs*Q\|qsƒ«sùLi ®µ…[ªyLiaRPè ú}msLRi¸R…Wª«sWxqs xqs»R½*LRiM e µyƒ«s®ªs[Li\®µ…QûM xqs\|qs\®ƒsQùaRPè ¸R…VVµôðyLRiLi˳Ü[ ‡Á˳ÏÁWª«sx¤¦¦¦ ee 22
xqs*¸R…VLi ª«sV}¤¦¦¦Liúµ][ ¸R…VV¸R…VV®µ³…[ ryLóRiLi ¿RÁ ª«sXxtsQxmsLRi*ߨ e ˳ØxqsäL][ ¸R…VV¸R…VV®µ³…[ „súxmsÀÁ¼½òƒy xqsx¤¦¦¦ xqs»R½*LRiM ee 23
µR…LiÛ˳Á[ƒ«s xqsx¤¦¦¦ ¿RÁLiúµR…aRPè ¿RÁNSLRi xqsª«sVLRiLi xmsLRiLi e NSÛÍÁ[aRP*lLi[ßá NSÌÁaRPè g][NRPlLñi[ƒ«s x¤¦¦¦§»yaRPƒ«sM ee 24
NRPVÛËÁ[LRiM NSÌÁZNP[¹¸…[Vƒ«s „saRP*NRPLSø ª«sV¹¸…[Vƒ«s ¿RÁ e ˳ÏÁ¸R…VLiNRPlLi[ßá ª«sVX»R½VùaRPè xqsLi¥¦¦¦lLi[ßá ¸R…Vª«sVxqsò´y ee 25
NRPÌÁ„sLiZNP[ƒ«s ª«sLRiVßáaRPèLi¿RÁÛÍÁ[ƒ«s xqs„dsVLRißáM e ‡ÁVµ³R…aRPè µ³R…X»R½xmso}tísQƒ«s LRiNSòQZOP[Qßá aRP##\®ƒsaRPèLRiM ee 26
ÇÁ¸R…VLi»][ LRi»R½õrylLi[ßá ª«sxqsª¯[ ª«sLRièryLi gRi\âßáM e @bP*ƒ_ \®ªs µk…zmsòª«sV»y µ³R…Wú®ªs[Vßá ƒ«sÌÁNRPW‡ÁLRiM ee 27
µ³R…ƒ«sVLôðRilLi[ßá µ³R…LRiøaRPè ª«sVLi²R…WNSZOP[Qßá ª«sVLigRiÎÏÁM e a][˳ØNRPlLi[\âß᮪s[aSƒ«sM zmshRilLi[ßá ¿RÁ ª«sVƒ«sø´R…M ee 28
DÍØäª«sVVÛÆÁ[ƒ«s µ³R…Wú®ªs[Vßá ÅÁ®²æ…[ƒyzzms µ³R…*ÛÇÁ[ƒ«s ¿RÁ e NSLiÀdÁª«sVVÛÆÁ[ƒ«s zmsLi®²…[ƒ«s µ³R…Wú®ªs[Vßá xqsx¤¦¦¦ ƒ«sLiµj…ƒy ee 29
„sZaP[*ƒ«s ¿RÁ xmsÍØZaP[ƒ«s ¿yµj…»yù ¸R…VV¸R…VVµ³R…VM xmsLRiLi e GNSµR…aRP ª«sV¥¦¦¦LRiVúµy\ZaPQQèNSµR…aRP ˳ÏÁ¸R…VLiNRP\lLiM ee 30
ª«sV¥¦¦¦ª«sWLki ¿RÁ ¸R…VV¸R…VV®µ³…[ ¿][úgRiµR…Li²yµj…Õ³Áxqs=x¤¦¦¦ e ƒ«sLiµk…aRP*LSµR…¸R…VM xqslLi[* µyƒ«sªyƒyLi gRi\âßáM xqsx¤¦¦¦ ee 31
¸R…VV¸R…VVµ³R…VaRPè ª«sVx¤¦¦¦µR…Vù®µôð…[ úxmsÎÏÁ##¹¸…[V ¿RÁ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPlLi[ e ª«sÈÁª«sVWÛÍÁ[ ¿RÁ aRPLi˳ÏÁVaRPè »R½ró¢ NSÎØù xqsV¾»½[ƒ«s ¿RÁ ee 32
xqslLi[* ¿RÁ ¸R…VV¸R…VVµ³R…VM \|qsƒ«sùxqsª«sVW¥¦¦¦M xqs»R½»R½Li ª«sVV®ƒs[ e LRi»R½õzqsLi¥¦¦¦xqs®ƒs[ LRi®ªs[Vù N][ÉÓÁÕ³ÁLôSƒ«s\®ªsxqs=x¤¦¦¦ ee 33
Dªyxqs aRPLiÅÁ¿RÁW²R…aRPè LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQßá ˳ÏÁWztsQ»R½M e aRPLiNRPLRixqsù ¿RÁ ¹¸…Wµ³yaRPè xqslLi[* ¸R…VV®µôð…[ xmsLSÑÁ»yM ee 34
®µ…[ªyaRPè µR…VúµR…Vª«soM xqslLi[*Õ³dÁ»yaRPè ORPQ»R½„sORPQ»yM e ¿RÁNSLRi N][xmsLi xqsäLiµR…aRPè ®µ…[®ªs[˳ÏÁùaSè˳ÏÁ¸R…VLi µR…µ_ ee 35
ª«sVWLRièéxms²T…¸R…VVƒ«sõ NRPVª«sWLRiry*„sV¬s bPª«so²R…V »R½ƒ«s ¿RÁWxmso»][²R…®ƒs[ ú‡Á¼½NTPLi¿Áƒ«sV. xmsLRiª«sV bPª«so²y»R½¬sNTP @ƒ«sLi»R½\®ªsVƒ«s ‡ÁÌÁª«sVV¬s¿Á胫sV. »R½LRiVªy»R½ »R½ƒ«s \|qsƒ«sùª«sVVƒ«sV ¸R…VVµôðR…ª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV xmsLi|msƒ«sV. @Li»R½ ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V¬s \|qsƒ«sùª«sVVÌÁ»][ g]xmsö ¸R…VVµôðR…ª«sVV ÇÁLjigjiƒ«sµj….
®µ…[®ªs[LiúµR…V²R…V ª«sXxtsQxmsLRiV*¬s»][ƒ«sV, ˳ØxqsäLRiV²R…V „súxmsÀÁ¼½ò»][ƒ«sV, ¿RÁLiúµR…V²R…V µR…Li˳ÏÁV¬s»][ƒ«sV, NSÌÁV²R…V NSÛÎÁ[aRP*LRiV¬s»][ƒ«sV, @gjiõ g][NRPLñRiV¬s »][²R…ƒ«sV, NRPVÛËÁ[LRiV²R…V NSÌÁZNP[¸R…VV¬s »][²R…ƒ«sV, „saRP*NRPLRiø ª«sV¸R…VV¬s»][ƒ«sV, ª«sVX»R½Vùª«so ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiV¬s»][²R…ƒ«sV, ¸R…Vª«sVV²R…V xqsLi¥¦¦¦LRiV¬s»][ƒ«sV, ª«sLRiVßáV²R…V NRPÌÁ„sLiNRPV¬s»][, ªy¸R…VVª«so ¿RÁLi¿RÁÌÁV¬s»][, ‡ÁVµ³R…V²R…V µ³R…X»R½xmsoxtísv¬s»][, aRP¬s LRiNSòQORPV¬s»][, ÇÁ¸R…VLi»R½V²R…V LRi»R½õryLRiV¬s»][, @xtísQª«sxqsVª«soÌÁV ª«sL][ègRiß᪫sVV»][, @bP*¬dsNRPVª«sWLRiVÌÁV µk…zmsòª«sVLi»R½V¬s»][, ƒ«sÌÁNRPW‡ÁLRiV²R…V µ³R…Wúª«sVV¬s»][, µ³R…LRiVø²R…V µ³R…ƒ«sVLôðRiLRiV¬s»][, NRPVÇÁÙ²R…V ª«sVLi²R…WNSORPV¬s»][, CaRP*LRiV²R…V a][˳ØNRPLRiV¬s»][, ª«sVƒ«sø´R…V²R…V zmshRiLRiV¬s»][, µy*µR…aSµj…»R½VùÌÁV DÍØäª«sVVÆØµj… LSORPQxqsVÌÁ»][, GNSµR…aRP LRiVúµR…VÌÁV ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiV\ÛÍÁƒ«s xmsµR…N]Li²R…VgRiVLRiV LSORPQxqsVÌÁ»][, ƒ«sLiµk…aRP*LSµR…VÌÁV B»R½LRi LSORPQxqs gRiß᪫sVV»][ ¸R…VVµôðR…ª«sVV¿Á[zqsLji. ¸R…VVµôðyƒ«sLi»R½LRiª«sVV ª«sÈÁª«sXORPQª«sVV úNTPLiµR… aRPLiNRPLRiV²R…V ª«sV¥¦¦¦NS×Á»][, xtsQßáVøÅÁV¬s»][ NRPÖÁzqs NRPWLRiVèLi®²…ƒ«sV. aRPLiNRPLRiV¬s \|qs¬sNRPVÌÁLiµR…LRiV ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«s J²T…F¡LiVVƒ«sLiµR…Vª«sÌÁƒ«s aRPLiÅÁ ¿RÁW²R…V²R…V »R½ƒ«s µyƒ«sª«sxqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVV»][ LRi»R½õzqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sª«sVVƒ«s NRPWL]è¬s¸R…VVLi®²…ƒ«sV.
aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V¬s»][ ÇÁLjigjiƒ«s ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiV J²T…F¡LiVV ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV»][ xmsLRiVlgi¼½òLji. µy¬s¬s ¿RÁWÀÁ NRPVª«sWLRiry*„sV LSORPQxqsVÌÁ\|ms N][zmsLiÀÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV @˳ÏÁ¸R…Vª«sVV¬s¿Á胫sV.
‡ÁÌÁLi ¿RÁ xqs*gRiߨƒyLi \®ªs ª«sLôðRi¸R…Wª«sWxqs ¾»½[ÇÁry e xqs*¸R…V®ªs[VNRPaRPè ¸R…V¸R…VV®µ³…[ µyƒ«sªyƒ«sLi gRi\âßáxqs=x¤¦¦¦ ee 36
@O_Qz¤¦¦¦ßÔáƒyLi aRP»R½NRPLi xqsª«sVlLi[ xqs ÇÁxmnsWƒ«s x¤¦¦¦ e ÅÁLRiöLRiLi Fy»R½¸R…Wª«sWxqs NS×dÁ NRPª«sVÌÁÍÜ[¿RÁƒy ee 37
xmsF¢ LRiNRPòLi µyƒ«sªyƒyLi NRPXµôðy ry aRP»R½ÅÁLRiöLRiLi e µR…aRPÌÁORPQLi gRiÛÇÁ[LiúµyߨLi aRP»R½ÌÁORPQLi ¿RÁ ªyÑÁƒyLi ee 38
xqsª«sWµy\¹¸…VNRPx¤¦¦¦}qsòƒ«s ª«sVVÛÆÁ[ÀÁZOP[Qxms ÖdÁÌÁ¸R…W e NRP‡ÁLiµ³yƒyLi xqsx¤¦¦¦úxqsLi ¿RÁ ƒ«sƒ«sLRiò xqsª«sVlLi[ ª«sVV®ƒs[ ee 39
xqsäLiµR…xqsù aRPLRiÇØÛÍÁ[ƒ«s µyƒ«sªyM ORPQ»R½„sORPQ»yM e Õ³dÁ»yaRPè µR…VúµR…Vª«soxqs=lLi[* ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁxmsLSúNRPª«sWM ee 40
ª«sXxtsQxmsLS* „súxmsÀÁ¼½òLôRiLi˳ÏÁaSèzqs „sNRPLiNRPßáM e xqsäLi®µ…[ƒ«s ryLóRiLi ¸R…VV¸R…VVµ³R…V}qsò ¿RÁ xqslLi[* úNRP®ªs[Vßá ¿RÁ ee 41
NS×dÁ ÇÁgSª«sV xqsª«sVLRiª«sVLRiORPQ»yäQQLjiòNRPLi bPª«sM e „dsLSryòª«sVƒ«sVÇÁgRiVøaRPè ¾»½[ ¿RÁ ƒ«sLiµk…aRP*LSµR…¸R…VM ee 42
xqslLi[*®µ…[ªyaRPè gRiLiµ³R…LS* µR…ORPQLSORPQxqs NTPƒ«sõLSM e LSÇÁù˳ØLi²yaRPè ‡Áx¤¦¦¦§aRPM aRP»R½N][ÉÓÁLRi÷ÍØx¤¦¦¦NSM ee 43
ry ¿RÁ gRi»y* ¿RÁ xqsLiúgSª«sVLi zqsLix¤¦¦¦ƒyµR…Li ¿RÁNSLRix¤¦¦¦ e ®µ…[ªyùQ\®ªs zqsLix¤¦¦¦ƒy®µ…[ƒ«s úFyxmsoLRiWøLSèéLi¿RÁµyƒ«sªyM e7 44
@ÉíØÈíÁ¥¦¦¦xqsª«sVbPª«sLi ¿RÁNSLRi ¿RÁ xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM e x¤¦¦¦Xuíy xmsF¢¿RÁ ª«sWµ³k…*NRPLi ƒ«sƒ«sLRiò LRiß᪫sVWLôðRi¬s ee 45
DúgRiµR…Liuíyû ¿][úgRi¿RÁLi²y N_ÈíÁLki ¿RÁ xmsF¢ ª«sVµ³R…V e ¹¸…Wgji¬dsƒyLi ²yNTP¬dsƒyLi gRiߨM xqsVLRigRiߨµR…¸R…VM ee 46
µR…Xuíy* NS×dÁLi aRPLiÅÁ¿RÁW²R…M bdPúgRiª«sWÑÁLi xqsª«sW¸R…V¸R…° e µyƒ«sªyaRPè ˳ÏÁ¸R…VLi úFyxmspLSÇØ ¾»½[˳Ü[ùz˳ÏÁ¸R…VLi µR…µ_ ee 47
NS×dÁ ÀÁZOP[Qxms ¿ylgi[õ¸R…VLi úxmsÎÏÁ¸R…Wgjiõ bPÆÜ[xmsª«sVLi e LSÇØ ¬sLS*xms¸R…Wª«sWxqs ªyLRiVâßá[ƒ«s xqs ÖdÁÌÁ¸R…W ee 48
ÀÁZOP[Qxms ª«sLRiVßáLi ry¿RÁ »R½¼d½òúª«sLi ª«sVx¤¦¦¦µR…µR…V÷é»R½Li e gSLiµ³R…lLi[*ßá ¿RÁ ÀÁ¿Á[èéµR… µyƒ«s®ªs[LiúµR…aRPè ÖdÁÌÁ¸R…W ee 49
ª«sW®ªs[VaRP*LRiLi úxmsÀÁZOP[Qxms NS×dÁ ª«sz¤¦¦¦õ bPÆÜ[xmsª«sVLi e LSÇØ ÇÁxmnsWƒ«s »R½ÀdÁèéúxmnsVLi \®ªsxtñsQ®ªs[ƒ«s ¿RÁ ÖdÁÌÁ¸R…W ee 50
ƒyLS¸R…VߨxqsòQûLi ry ®µ…[„ds ÀÁOTPQ}ms ª«sVLiú»R½xmspLRi*NRPLi e LSÇØ ƒ«sƒyª«sV »R½Li µR…Xuíy* ¿yª«sLRiVx¤¦¦¦ù LRi´yµR…x¤¦Ü[ ee 51
ELôðRiQ*Li ÇÁgSª«sV »R½¿RÁèéxqsòQûLi úxmsÎÏÁ¸R…Wgjiõ bPÆÜ[xmsª«sVLi e xmsFy»R½ aRPLiÅÁ¿RÁW²R…aRPè ˳ÏÁNSòQù \®ªs µR…Li²R…ª«sµR…V÷é„s ee 52
ú‡Á¥¦¦¦ø}qsòQûßá ª«sV¥¦¦¦LSÇÁM ¬sLS*ßáLi ¿RÁ ¿RÁNSLRix¤¦¦¦ e ÀÁZOP[QFy¼d½ª«s µj…ªyùxqsòQûLi ry ®µ…[„ds ª«sVLiú»R½xmspLRi*NRPLi ee 53
LSÇØ µj…ªyùxqsòQû ÇØÛÍÁ[ƒ«s ¬sLS*ßáLi ¿RÁ ¿RÁNSLRix¤¦¦¦ e ®µ…[„ds ÀÁZOP[Qxms aRPNTPòLi¿RÁ ¸R…V»R½õ»][ ¹¸…WÇÁƒy¸R…V»R½Li ee 54
LSÇØ ¼d½OSQxqsòQûÇØÛÍÁ[ƒ«s aRP»R½ÅÁLi²R…Li ¿RÁNSLRix¤¦¦¦ e
NSLjiò®ªs[¸R…VV²R…V »R½ƒ«s \|qsƒ«sùª«sVVƒ«sNRPV D»y=x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV |msLi¿RÁrylgiƒ«sV. @ÛÉýÁ[ »yƒ¯NRP䮲…[ µyƒ«sª«soÌÁ»][ ¸R…VVµôðR…ª«sVV ¿Á[¸R…Vrylgiƒ«sV. @»R½¬sª«sÌÁƒ«s LSORPQxqs\|qsƒ«sùª«sVVƒ«s ƒ«sWLRiV @O_Qz¤¦¦¦ßÔáÌÁ \|qsƒ«sùª«sVV ª«sVX¼½Â¿ÁLi®µ…ƒ«sV.
@xmsöV²R…V NS×ÁNS®µ…[„s N][xmsª«sVV»][ ƒ«sWLRiVxmsoâàüáÌÁ»][ LSORPQxqsVÌÁ LRiNRPòª«sVV »ylgiƒ«sV. @ÛÉýÁ[ xmsµj…ÌÁORPQÌÁ Gƒ«sVgRiVÌÁƒ«sV ƒ«sWLRiVÌÁORPQÌÁ gRiVúà᪫sVVÌÁƒ«sV IZNP[ ¿Á[»R½ ‡ÁÈíÁVN]¬s ú„sVLilgiƒ«sV. ®ªs[ÌÁN]ÌÁµj… ®ªsVVLi®²…ª«sVVÌÁV ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«s ®ƒs[ÌÁ LSÖÁƒ«s„s.
xqsäLiµR…V¬s ¹¸…VVNRPä ËØß᪫sVVÌÁª«sÌÁƒ«s µyƒ«sª«soÌÁV ORPQ»R½gSú»R½V\ÛÍÁ ˳ÏÁ¸R…Vxms²T… xmsLRiVlgi¼½òLji. ª«sXxtsQxmsLS*µj… µyƒ«sª«soÌÁV NSLjiòZNP[¸R…VV¬s»][ úNRPª«sVª«sVVgS ¸R…VVµôðR…®ªsVVƒ«sLjiLiÀÁLji. LRißáLRiLigRiª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ xqsäLiµR…V¬s bPª«so²R…V LRiOTPQLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV.
NS×ÁNS®µ…[„s LRißáLRiLigRiª«sVVƒ«sNRPV ‡Á¸R…VÌÁV ®µ…[LRigS ƒ«sLiµk…aRP*LSµj… „dsLRiVÌÁV A®ªsV ®ªsLiÈÁ ƒ«s²T…ÀÁLji. LRißáLRiLigRiª«sVVƒ«sV úxms®ªs[bPLixmsgRi®ƒs[ NS×ÁNRP zqsLix¤¦¦¦ƒyµR…®ªsVVƒ«sLji胫sµj…. A zqsLix¤¦¦¦ƒyµR…ª«sVVƒ«sNRPV LSORPQxqsVÌÁLiµR…LRiV ª«sVWLjièéÖýÁLji. xqsLi»][xtsQª«sVV»][ƒy®ªsV xqsVLRiƒ«sV }qs„sLiÀÁ @ÈíÁ¥¦¦¦xqs®ªsVVƒ«sLji胫sµj…. @ÛÉýÁ[ LRißáLRiLigRiª«sVVƒ«s xqsLi»][xtsQª«sVVƒ«sV xmsÈíÁÛÍÁ[NRP ƒyÈÁùª«sW²T…ƒ«sµj….
LRißáLRiLigRiª«sVVƒ«s „dsLRi„s¥¦¦¦LRiª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ NS×ÁNRPƒ«sV ¿RÁWÀÁ aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V²R…V LRißáLRiLigRiª«sVVƒ«sNRPV ª«sÀÁè ˳ÏÁ¸R…Vxms²T… xmsLRiVgji²R…V »R½ƒ«s \|qsƒ«sùª«sVVƒ«sNRPV \®µ³…LRiùª«sVV ¿Á|msöƒ«sV. NS×ÁNS®µ…[„s Algi[õ¸R…WxqsòQûª«sVV ®ªs[¸R…VgS aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V²R…V ªyLRiVߨxqsòQûª«sVV»][ µy¬s¬s ¿RÁÍýØlLi胫sV. NS×ÁNS®µ…[„s ªyLRiVߨxqsòQûª«sVVƒ«sV xqsLiµ³j…LixmsgS @»R½²R…V gSLiµ³R…LS*xqsòQûª«sVV»][ µy¬sƒ«sVxmsaRP„sVLixmsÛÇÁ[|qsƒ«sV. NS×ÁNS®µ…[„s ª«sW}¤¦¦¦aRP*LSxqsòQûª«sVVƒ«sV úxms¹¸…WgjiLixmsgS ƒyLS¸R…VߨxqsòQûª«sVV»][ ƒ«s»R½²R…V µy¬s¬s ÅÁLi²T…Li¿Áƒ«sV. NS×ÁNS®µ…[„s ƒyLS¸R…VߨxqsòQûª«sVVƒ«sV ®ªs[¸R…VgS aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V²R…V ®ªsLiÈÁ®ƒs[ LRi´R…ª«sVVƒ«sVLi²T… NTPLiµj…NTP µj…gji ryuíyLigRi ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV ¿Á[¸R…VgS A @xqsòQûª«sVV ANSaRPª«sVVÍÜ[¬sNTP ®ªs×ÁþF¡LiVVƒ«sµj…. NS×ÁNS®µ…[„s úxms¹¸…WgjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ µj…ªyùxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V²R…V µj…ªyùxqsòQûª«sVVÌÁ ¿Á[»R½®ƒs[ DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿Áƒ«sV. ÀÁª«sLRiNRP NS×ÁNRP aRPNTPò¬s úxms¹¸…WgjiLixmsgS »R½ƒ«s µj…ª«sùxqsòQûª«sVVÌÁ¿Á[ µy¬s¬s ª«sVVNRPäÌÁV ª«sVVNRPäÌÁV ¿Á[|qsƒ«sV.
ÇÁúgSx¤¦¦¦ ª«sVLiú»R½xmspLRi*Li ¿RÁ ®µ…[„ds FyaRPVxms»R½Li LRiVuy ee 55
¬sZOP[QxmsoòLiry ¬sztsQµôðy ¿RÁ ªygRi÷˳ÏÁWªyaRPLkiLjißÔá e ª«sVX»R½VùM FyaRPVxms¾»½[ ƒyzqsò ƒ«sXxmsxqsù ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM ee 56
¸R…Wª«sµR…}qsòQùª«s NRPLilhi[xqsù NRPª«s¿RÁLi z¤¦¦¦ x¤¦¦¦lLi[Lji¼½ e ¸R…Wª«s»R½=¼d½»R½*ª«sV{qsòx¤¦¦¦ xqs»yùaRPè ƒ«sXxms¹¸…WztsQ»R½M ee 57
»yª«sµR…xqsù ÇÁLSª«sVX»R½VùLSõQ{qsò¼½ ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ ª«sLRiM e B»yùNRPLñRiQù ª«sV¥¦¦¦NS×dÁ ƒ«s »R½ÀÁèQZOP[Qxms ryxqs¼d½ ee 58
aRP»R½ÌÁORPQLi µyƒ«sªyƒyLi @úgRi{¤¦¦¦ÖdýÁÌÁ¸R…W NRPXµ³y e @»R½VòLi ÇÁgSª«sV ®ªs[lgi[ƒ«s aRPLiÅÁ¿RÁW²R…Li ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLki ee 59
µj…ªyù}qsòQûßá xqsV¼d½ZOP[Qßძs ªyLRi¸R…Wª«sWxqs µyƒ«sª«sM e ÅÁ²æR…Li ÀÁZOP[Qxms ry ®µ…[„ds úgkixtsQøxqsWL][ùxmsª«sVLi xmsLRiLi ee 60
µj…ªyù|q^s#òQûLôSƒ«s®ªs[Liúµ][z¸R…VLi aRP»R½ÅÁLi²R…Li ¿RÁNSLRi xqsM e xmsoƒ«sLRi»R½VòLi ª«sV¥¦¦¦®µ…[„ds ®ªs[lgi[ƒ«s ¿RÁ ÇÁgSª«sV »R½Li ee 61
xqsLRi*zqs®µôð…[aRP*LRiM $ª«sWƒ±s ª«sª«sX®µ³…[ µyƒ«s®ªs[aRP*LRiM e ƒy ªyLRi¸R…Wª«sWxqs ¿RÁ »yLi xqsLRi*zqs®µôð…[aRP*L][ ª«sLRiM ee 62
®ªs[lgi[ƒ«s ª«sVVztísQƒy NS×dÁ N][xms¸R…VVNSò ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLki e ‡Á˳ÏÁLiÇØz´R… LRi´R…Li »R½xqsù ¿yx¤¦¦¦ƒ«s»y=LRi´j…Li xqs¼d½ ee 63
ªyª«sVx¤¦¦¦}qsòƒ«s ÇÁúgSx¤¦¦¦ aRPLiÅÁ¿RÁW²R…aRPè ÖdÁÌÁ¸R…W ee ª«sVVuíyù ÇÁxmnsVWƒ«s »R½Li ®µ…[„ds ª«sV¥¦¦¦N][}msƒ«s ®ªs[gRi»R½M ee 64
‡Áú˳ت«sV ª«sù´R…¸R…W \®µ…»R½ùM ORPQßáLi ª«sVWLSè骫sVªyxms x¤¦¦¦ e ORPQâßá[ƒ«s ¿Á[»R½ƒyLi úFyxmsù xqsª«sVV»R½òró¢ úxms»yxmsªyƒ±s ee 65
ƒ«s ¿RÁúZNP[ ËØx¤¦¦¦§¸R…VVµôR…Li xqs ®µ…[ªyùxqsx¤¦¦¦ ƒ«sƒyª«sV »yLi e ®µ…[ªyùaSèxqsòQûLiµR… ÀÁ¿Á[èéµR… ¿yúgRi{¤¦¦¦¾»½[=Qùƒ«s ¾»½[ÇÁry ee 66
ƒyzxqsòQûLi ÀÁZOP[Qxms »yLi ˳ÏÁNSòQù ª«sW»R½X‡ÁVµ³yù ¿RÁ \®ªsxtñsQª«sM ee gRiX{¤¦¦¦»y* µyƒ«sª«sLi ®µ…[„ds ú˳ت«sVLiVV»y* xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM e ELôðRiQ*Li¿RÁ ú}msLRi¸R…Wª«sWxqs ª«sV¥¦¦¦®ªs[lgi[ƒ«s N][xms»R½M ee 68
ELôSQ*»R½öFy»R½ ®ªs[lgi[ƒ«s aRPLiÅÁ¿RÁW²R…M úxms»yxmsªyƒ±s e ¬sxms»R½ù ¿RÁ xqsª«sVV»R½òró¢ xqs xqs»y* ˳ÏÁúµR…NS×ÁNSLi ee 69
aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V¬s»][ ÇÁLRiVgRiV»R½Vƒ«sõ ¸R…VVµôR…ª«sVVƒ«s »R½ƒ«s aRPryòQûxqsòQûª«sVVÌÁV „sxmnsÌÁª«sVgRiVÈÁª«sÌÁƒ«s NS×ÁNS®µ…[„s N][xmsª«sVV»][ FyaRPVxms»yxqsòQûª«sVVƒ«sV xqsLiµ³j…Lixms®ƒsLi¿Áƒ«sV. NS¬s @aRPLkiLRiªyßÓá aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V¬s ª«sVLRiß᪫sVV FyaRPVxms»yxqsòQûª«sVVƒ«s ÛÍÁ[µR…¬s¸R…VV, @»R½¬s NRPLihRiª«sVVÍÜ[¬s $x¤¦¦¦Lji NRPª«s¿RÁª«sVV, @»R½¬s ˳ØLRiù¹¸…VVNRPä xqs¼d½»R½*ª«sVVLi²R…Vƒ«sLi»R½ª«sLRiNRPV @»R½¬sNTP ÇÁLRi, ª«sVX»R½Vùª«soÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s ¿ÁxmsöVÈÁ¿Á[ A®ªsV FyaRPVxms»yxqsòQûª«sVVƒ«sV xqsLiµ³j…LixmsÛÍÁ[µR…V. A®ªsV N][ÉÓÁ µyƒ«sª«soÌÁƒ«sV INRPäryLjigS ¿RÁLizms aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V¬s ¼½ƒ«sVÈÁ\ZNP ®ªsÛÎÁþƒ«sV. NS¬s aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V²R…V ªy²T…¸R…VgRiV µj…ªyùxqsòQûª«sVV¿Á[ A®ªsV úxms¸R…V»R½õª«sVVƒ«sV ª«sùLóRiª«sVV gS„sLi¿Áƒ«sV. A®ªsV úxms¹¸…Wg]LiÀÁƒ«s ÅÁ²æR…ª«sVVƒ«sV \|qs»R½ª«sVV »R½ƒ«s µj…ª«sùxqsòQûª«sVV¿Á[ »R½V»R½Vò¬s¸R…VÌÁV gS„sLi¿Áƒ«sV. @®µ…[„sµ³R…ª«sVVgRi lLiLi²R…ª«sryLji @»R½¬s¬s ¼½ƒ«sª«sÛÍÁƒ«s¬s NS×ÁNRP ¿Á[zqsƒ«s úxms¸R…V»R½õª«sVV xqsLRi*zqs®µô…[aRP*LRiV¬s ª«sÌÁƒ«s „sxmnsÌÁª«sV¹¸…Vùƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s N][xmsª«sVV»][ A®ªsV »R½ƒ«s zms²T…NTPÉÓÁ»][ @»R½¬s LRi´R…ª«sVVƒ«sV, @»R½¬s ryLRi´j…¬s xms²R…g]ÉíÓÁ @»R½¬s\|ms úxmsÎÏÁ¸R…WgjiõÇØ*ÌÁ ª«sLiÉÓÁ aRPWÌÁª«sVVƒ«sV ®ªs[|qsƒ«sV. NS×ÁNS®µ…[„s N][xmsª«sVV»][ »R½ƒ«s zms²T…NTPÉÓÁ»][ @»R½¬s¬s gRiVµôR…gS ORPQßáNSÌÁª«sV»R½²R…V ª«sVWLjièéÛÍýÁƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¾»½[LRiVN]¬s ÛÍÁ[ÀÁ ¬sÌÁ‡Á®²…ƒ«sV. A®ªsV ËØx¤¦¦¦§ ¸R…VVµôR…ª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ NTPxtísQxms²R…gS @»R½²R…V µy¬sNTP IxmsöVN]ƒ«sNRP ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV. A®ªsV ®ªs[zqsƒ«s aRPryòQûxqsòQûª«sVVÌÁ¬sõÉÓÁ¬s A µyƒ«sª«so²R…V ª«sùLóRiª«sVV ¿Á[¸R…Vrylgiƒ«sV. @ÛÉýÁ[ A®ªsV\|msgRiÌÁ ª«sW»R½X‡ÁVµôj…»][ NS×ÁNS®µ…[„s\|ms @xqsòQûª«sVVÌÁV ®ªs[¸R…VÛÍÁ[µR…V. Hƒ«sƒ«sV NS×ÁNS®µ…[„s N][xmsª«sVV»][ @»R½¬s¬s xmsÈíÁVN]¬s Fs¼½ò gjiLRigjiLRi ¿RÁVÈíÁV ¼½zmsö xms²R…®ªs[|qsƒ«sV. @LiVVƒ«sƒ«sV @»R½²R…V ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ÛÍÁ[ÀÁ ¬sÌÁ‡Á²T… ˳ÏÁúµR…NS×ÁNTP xqsª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV.
LRi¾»½[õLiQúµR…ryLRiÅÁÀÁ»R½Li „sª«sWƒygRiûQùLi ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiLi e ALRiVL][x¤¦¦¦ LRi´R…Li x¤¦¦¦Xuí¡ ƒ«s „súaSLi»][ ª«sV¥¦¦¦LRiâßá[ ee 70
ORPQ»R½ÇÁLi µyƒ«sªyƒyLi ¿RÁ ª«sWLixqsLi ¿RÁ„sxmsoÌÁLi ORPVµy e {ms»y* ˳ÏÁVNSòQù ˳ÏÁúµR…NS×dÁ ¸R…V¸R…° ry aRPLiNRPLSLi¼½NRPLi ee 71
Dªy¿RÁ LRiß᪫sX»yòLi»R½Li F¢LS*xmsLRiùLi ¸R…V´yúNRPª«sVLi e úaRPV»y* ÇÁ¥¦¦¦xqs aRPLi˳ÏÁVaRPè µyƒ«sªyƒ«sLi „sƒyaRPƒ«sLi ee 72
ÌÁORPQLi ¿RÁ µyƒ«s®ªs[Liúµyߨª«sVª«sbPxtísQLi LRiâßá[ zµ³R…Vƒy e DµR…*QX»R½òLi ˳ÏÁW˳ÏÁX»y ryLóRiLi »R½µR…ƒ«sùLi ˳ÏÁVNRPò„dsVaRP*LRi ee 73
xqsLiúgS®ªs[V µyƒ«s®ªs[LiúµR…Li ¿RÁ x¤¦¦¦Li»R½VLi FyaRPVxms¾»½[ƒ«s \®ªs e @ª«sµ³R…ùxqsòª«s LSÛÇÁ[¼½ ªygRi÷˳ÏÁWªyª«sLkiLjißÔá ee 74
LSÛÇÁ[LiúµR…aRPè ª«sV¥¦¦¦ÇìØ¬ds ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁxmsLSúNRPª«sVM e xqs ¿RÁ ÀÁZOP[Qxms ª«sV¸R…VùxqsòQûLi ÀÁ¿Á[èéµR… ª«sVª«sVry¸R…VNRPLi ee 75
aRPLiÅÁ¿RÁW²R…V²R…V ®ªsLiÈÁ®ƒs[ LRi»R½õ¬sLjiø»R½\®ªsVƒ«s „sª«sWƒ«sª«sVV ƒ«sµ³j…L][z¤¦¦¦Li¿Áƒ«sV. BLi»R½}qsxmso ¸R…VVµôR…ª«sVV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sV @»R½²R…V @ÌÁzqsF¡ÛÍÁ[µR…V. \|msgS xqsLi»][xtsQª«sVV»][ @»R½²R…VLi®²…ƒ«sV. ˳ÏÁúµR…NS×Á LSORPQxqsVÌÁ ª«sWLixqsª«sVVƒ«sV ¼½¬s LRiNRPòª«sVVƒ«sV ú»ygji ÀÁª«sLRiNRPV aRPLiNRPLRiV¬sª«sµôR…ZNP[gji ¸R…VVµôR…ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sLi»R½¸R…VV xmspxqsgRiVÀÁ胫sÈýÁV „sª«sLjiLiÀÁƒ«sµj…. BxmsöV²R…V µyƒ«s®ªs[LiúµR…V¬s µR…gæRiLRi ÌÁORPQQ\|qs¬sNRPVÌÁV ª«sWú»R½ª«sVVƒyõLRiV. „sVgjiÖÁƒ«sªyLRiLiµR…Lji¬s ®ƒs[ƒ«sV ¼½LiÉÓÁ¬s. BLiNRPƒ«sV LRißáLRiLigRiª«sVVƒ«s @»R½¬s ¿RÁLixmsoÈÁ\ZNP FyaRPVxms»yxqsòQûª«sVVƒ«sV xqsLiµ³j…LixmsËÜ[gS A aRPLkiLRiªyßÓá @»R½²R…V ¬ds»][ ¿yª«s²R…¬s ƒyNRPV ¿Á|msöƒ«sV. FsÛÉý^Áƒ«sƒ«sV LSÛÇÁ[LiúµR…V²R…V ª«sVLiÀÁ ‡ÁÌÁxmsLSúNRPª«sVª«sVVÌÁV NRPÌÁªy²R…V \|msgS ÇìØƒ«sª«sLi»R½V²R…V. BLi»R½ ¸R…VVµôR…ª«sVV ÇÁLjigjiƒ«sƒ«sV @»R½²R…V ƒy aRPryòQûxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV ÅÁLi²T…Li¿Á®ƒs[ NS¬s »R½ƒ«sNRPV »yƒ«sVgS ƒy\|ms INRP @xqsòQûª«sVVƒ«sV ®ªs[¸R…VÛÍÁ[µR…¬s ˳ÏÁúµR…NS×Á aRPLiNRPLRiV¬s»][ ƒ«sƒ«sgS aRPLiNRPLRiV²R…V ƒ«s„s* ELRiVNRPVLi®²…ƒ«sV.
B¼½ $ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«slLi[ò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ µj…*¼d½¹¸…[V úxmsNRPX¼½ÅÁLi®²…[ ƒyLRiµR… ƒyLRi¸R…Vßá xqsLiªy®µ…[ »R½VÌÁxqsVùFyÆØù®ƒs[ NS×dÁ aRPLiÅÁ¿RÁW²R…¸R…VVµô][ƒyª«sV GN][ƒ«s„sLia][zµ³yù¸R…VM ee
$ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«sLRiò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s lLiLi²R…ª«s\®µ…ƒ«s úxmsNRPX¼½ÅÁLi²R…ª«sVVÍÜ[ ƒyLRiµR… ƒyLRi¸R…Vßá xqsLiªyµR… xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ¾»½ÌÁö‡Á²T…ƒ«s »R½VÌÁxqsVùFyÆØùƒ«sª«sVVÍÜ[ NS×dÁ aRPLiÅÁ¿RÁW²R…VÌÁ ¸R…VVµôR…ª«sVƒ«sV xmsLiµ]„sVøµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.
sri vedavyasuni Brahavyvarthamaha Puranamu-1
Chapters