ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ c ƒyLRiµR…V²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV c

ÌÁOUPQQøM xqsLRixqs*¼d½ gRiLigS »R½VÌÁ{qs ÍÜ[NRPFyª«s¬dse G»y ƒyLS¸R…Vßá\|qs#*ª«s ¿RÁ»R½úxqsaRPè úzms¸R…W B¼½ee 1

gRiLigS ÇÁgSª«sV \®ªsNRPVLihRi„sVµR…®ªs[Vª«s ª«sV¸R…W úaRPV»R½Li e NRP´R…Li ry »R½xqsù xms¼d½õ ¿RÁ ‡Á˳ÏÁVª«s ú‡ÁWz¤¦¦¦ ZNP[aRPª«s ee 2

ÌÁOUPQQø, xqsLRixqs*¼½, gRiLigRi, »R½VÌÁzqs C ƒ«sÌÁVgRiVLRiV $NRPXxtñsvƒ«sNRPV úzms¸R…V\®ªsVƒ«sªyLRiV. ªyLjiÍÜ[ gRiLigRi \®ªsNRPVLihRiª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×Áþƒ«sÈýÁV ®ƒs[ƒ«sV „sLiÉÓÁ¬s. H¾»½[ A gRiLigRi ƒyLS¸R…VßáVƒ«sNRPV úzms¸R…VVLS\ÛÍÁƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ƒyNRPV „sª«sLjiLi¿RÁV²R…V.

ƒyLS¸R…Vßá Dªy¿RÁ c ƒyLS¸R…VßáV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

gRiLigS ÇÁgSª«sV \®ªsNRPVLihRiLi »R½»R½öaSè¿RÁèé gRi»][ „sµ³j…M e gRi»][*ªy¿RÁ »R½¸R…W ryLóRiLi úxmsß᪫sVù ÇÁgRiµk…aRP*LRiLi ee 3

gRiLigRi \®ªsNRPVLihRiª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁþgS ú‡Áx¤¦¦¦®µ…[ª«so²R…V »R½LRiVªy¼½ \®ªsNRPVLihRiª«sVVÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV F¡¹¸…Vƒ«sV. ªyLRiV @NRPä²R…NRPV ®ªs×Áþƒ«s »R½LRiVªy»R½ ú‡Áx¤¦¦¦ø $ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ c ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

LSµ³yNRPXuñyLigRi xqsLi˳ÏÁW»y ¸R…W ®µ…[„ds úµR…ª«sLRiWzmsßÔá e »R½µR…µ³j…uîy»R½X ®µ…[„ds¸R…VLi LRiW}msßØúxms¼½ª«sW ˳ÏÁV„s ee 4

ƒ«sª«s¸R…°ª«sƒ«s xqsLixmsƒyõ xqsVbdPÍØ xqsVLiµR…Lki ª«sLS e aRPVµôR… xqs»R½ùxqs*LRiWFy ¿RÁ úN][µ³yzx¤¦¦¦LiNSLRi ª«sLêji»y ee 5

¸R…VVµR…LigRi xqsLi˳ÏÁªy ƒyzƒ«sùLi ª«sXßãÜ[¼d½¸R…VLi ¿RÁ »R½Li „sƒy e »R½ú»yzms ª«sW¬s¬ds LSµ³y ª«sVx¤¦¦¦¾»½[ÇÁzqs*¬dsª«sLS ee 6

xqsª«sVVµR…ù»yLi Fy»R½V„sV¸R…VLi Õ³dÁ¾»½[¸R…VLi ‡ÁVµôj…xmspLRi*NRPLi e „s®ªs[aRP ¿RÁLRißØLi˳Ü[ÛÇÁ[ NRPXxtñsQxqsù xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM ee 7

xqsLRi*Li „saRPVxtsQäLi g][ÍÜ[NRPLi µR…Xuíyùx¤¦¦¦ª«sVgRiª«sVLi »R½µy e g][ÍÜ[NRPLi ¸R…Vú»R½NRPXxtñsQaRPè xqsLRi*ª«sX»yòLi»R½ ÌÁ‡ôÁ¹¸…[V ee 8

xqsLS*Li»R½LS»yø xqsLRi*Li ƒ¯[ ÇìØ»y*zÕ³ÁúFy¸R…V®ªs[Vª«s¿RÁ e ‡Áz¤¦¦¦aRPèNSLRi gRiLigSLi¿RÁ FyµyLigRiVxtîsQ xqsÆØúgRi»R½M ee 9

µR…»y*z\|qs#ù LSµ³j…NSª«sVLiú»R½Li xmspLRi*LiVV»y* ¿RÁ g][ÎÏÁNRPLi e xqsLiúxmsß᪫sVù ¿RÁ LS®µ³…[aRPLi gRiX{¤¦¦¦»y*zú»ygRiª«sVLi „s˳Ü[ ee 10

CgRiLigRi LSµ³y NRPXxtñsvÌÁ ¹¸…VVNRPä @LigRiª«sVVÌÁ ƒ«sVLi²T… úµR…ª«sLRiWxmsª«sVV»][ A„sLRi÷é„sLiÀÁƒ«sµj…. ÇÁÌÁLRiWzmsßÓá\¹¸…Vƒ«s gRiLigRiNRPV @µ³j…uîyÈÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½¸R…VgRiV C®ªs[V ƒ«sª«s¸R…°ª«sƒ«sª«sVVNRPÌÁµj…. xqsVLiµR…Lji, aRPVµôR… xqs»R½*xqs*LRiWxms, úN][µ³yx¤¦¦¦LiNRPLSª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬sµj…, NRPXxtñsv¬s ¹¸…VVNRPä aRPLkiLRiª«sVVƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«sLiµR…Vª«sÌÁƒ«s @»R½¬s¬s »R½xmsö BLiN]NRPLji¬s „sªyx¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[xqsVN]ÈÁNRPV BxtísQxms²R…ÛÍÁ[µR…V. »R½ƒ«s ˳ÏÁLRiòƒ«sV „sªyx¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[zqsN]ƒ«sµR…ÌÁÀÁƒ«s gRiLigRi\|ms N][xmsª«sVV»][ LSµ³y®µ…[„s A ÇÁÌÁª«sVVƒ«sLi»R½¸R…VV ú»ygRiVÈÁNRPV ®ªsVVµR…ÖÁ®²…ƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s gRiLigRi ˳ÏÁ¸R…Vxms²T… $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø FyµR…ª«sVVÌÁƒ«sV aRPLRißáV®ªs[²T…ƒ«sµj…. $NRPXxtñsv¬s FyµR…ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V ÖdÁƒ«s\®ªsV gRiLigRi¸R…VVLi²R…VÈÁ ª«sÌÁƒ«s úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»R½¸R…VV aRPVztsQäLiÀÁ F¡LiVVƒ«sµj…. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ®ƒs[ƒ«sV „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV ¾»½ÖÁzqsN]ƒ«sª«sÛÍÁƒ«s¬s g][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×Áþ¼½¬s, xqsLS*Li»R½LS»R½ø¸R…VgRiV $ NRPXxtñsv²R…V ª«sW @Õ³ÁúFy¸R…Vª«sVVƒ«sV gRiVLjiòLiÀÁ »R½ƒ«s FyµR…LigRiVxtîsQª«sVV ƒ«sVLi²T… A®ªsVƒ«sV ‡Á¸R…VÈÁNRPV xmsLi|msƒ«sV. @ÛÉýÁ[ A®ªsVNRPV LSµ³j…NSª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV Dxms®µ…[bPLi¿RÁgS gRiLigRi úxmsxmsLi¿RÁª«sVLi»R½ÈÁ ¬sLi²T…F¡LiVVLiµj…. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ®ƒs[ƒ«sV xmsLRiª«sW»R½øNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ BNRPä²R…NRPV ¼½Ljigji ª«sÀÁè¼½¬s.

gSLiµ³R…lLi[*ßá „sªy}¤¦¦¦ƒ«s gRiX}¤¦¦¦âßá[ª«sWLi xqsVlLi[aRPLkiLi e xqsVlLi[aRP*LRixqsòQùLi LRizqsN][ LRizqsNSLi LRixqs˳ت«sƒ«sM ee 11

xmsoLiLRi»R½õLi xmsoLixqsV®µ…[®ªs[xtsv {qsòQûLRi»R½õLi {qsòQûztsQ*¸R…VLi xqs¼d½ e „sµR…gôS¸R…W „sµR…lgôi[ƒ«s xqsLigRi®ªsW gRiVßáªyƒ«s÷鮪s[»`½ ee 12

Dxmszqós»yLi ¿RÁ ¸R…VM NRPƒyùLi ƒ«s gRiX¥ñ¦¦¦¼½ ª«sVµR…®ƒs[ƒ«s¿RÁ e »R½Li „s¥¦¦¦¸R…V ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQø LRiVxtísQ ¸R…W¼½ ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM ee 13

¹¸…W ˳ÏÁ##®ªs[»R½öLi²T…»R½M r¡zzms úxmsNRPX¼½Li ƒyª«sª«sVƒ«sù¾»½[ e xqslLi[* úFyNRPX¼½NSM xmsoLixqsM NS„sVxqsùM úxmsNRPX¾»½[ iM NRPÎØM ee 14

»R½*®ªs[Vª«s ˳ÏÁgRiªyƒyµ][ù ¬sLæRiVßáM úxmsNRPX¾»½[ iM xmsLRiLiiM e @LôðSLig][ µj…*˳ÏÁVÇÁM NRPXuñ¡zxmsùLôðSLilgi[ƒ«s ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁM ee 15

NRPXxtñsQªyª«sWLigRixqsLi˳ÏÁW»y xmsLRiª«sWLSµ³j…NS xmsoLS e µk…OTPQßØLigS»`½ xqs*¸R…VLi ry¿RÁ ªyª«sWLigS»R½äª«sWÍØ ¸R…V´y ee 16

¾»½[ƒ«s »y*Li ry ª«sXßãÜ[¾»½[ùª«s ¸R…V»R½xqósù®µô…[¥¦¦¦ xqsLi˳ÏÁªy e {qsòQû xmsoLir¢ \®ªs »R½\®´…NSLig_ ¸R…V´y úxmsNRPX¼½ xmspLRiVu¢ee 17

B¾»½[ùxmsª«sVVNSòQ* µ³y»y ¿RÁ »yLi xqsª«sVLRiöQù ÇÁgSª«sV xqsM e gSLiµ³R…lLi[*ßá „sªy}¤¦¦¦ƒ«s »yLi ÇØúgSx¤¦¦¦ x¤¦¦¦LjiM xqs*¸R…VLi ee 18

C gRiLigRiƒ«sV gSLiµ³R…LRi*Lki¼½ÍÜ[ „sªyx¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[xqsVN]ª«sVVø. „dsVLjiµôR…LRiV @ƒ¯[ùƒ«sùª«sVV »R½gjiƒ«sªyLRiV. N][LjiNRP»][ ª«sÀÁ胫s NRPƒ«sùƒ«sV „sªyx¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[xqsVN]ƒ«s¬sªy¬s¬s ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø ª«sµj…ÌÁF¡ª«soƒ«sV. xmsLi²T…»R½V\®²…ƒ«sƒ«sV úxmsNRPX¼½¬s @ª«sª«sW¬sLi¿RÁª«sµôR…V. C ÇÁgRi»R½VòÍÜ[¬s xmsoLRiVxtsvÌÁLiµR…LRiV úFyNRPX¼½NRPVÌÁV {qsòQûÌÁV úxmsNRPX¼½ ¹¸…VVNRPä @LiaRPxqsLi˳ÏÁW»R½ÌÁV.

¬dsª«so AµR…Vù²R…\®ªsƒ«s xmsLRiª«sW»R½øª«so. @LôðSLigRiV\®²…ƒ«s $NRPXxtñsv²R…V µj…*˳ÏÁVÇÁÙ²R…V NSgS @»R½¬sNTP @LóSLigRi˳ÏÁW»R½V²R…\®ªsƒ«s ¬dsª«so ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁÙ²R…\®ªs¼½„s.

LSµ³R… $NRPXxtñsv¬s Fs²R…ª«sV ˳ØgRiª«sVVƒ«sVLi²T… xmsoÈíÁgS gRiLigS NRPV²T… FyLRi+Q*ª«sVVƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«sµj…. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ¬ds ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«s gRiLigRi ¬sƒ«sVõ „sªyx¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[xqsVN]ƒ«sµR…ÌÁÀÁƒ«sµj…. úxmsNRPX¼½ xmsoLRiVxtsvÌÁª«sÛÍÁ {qsòQû xmsoLRiVxtsvÖÁµôR…LRiV IZNP[ aRPLkiLRiª«sVV NRPÌÁªyLRiV. C „sµ³R…ª«sVVgS ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V ƒyLS¸R…VßáV¬s»][ xmsÖÁNTP gRiLigRiƒ«sV @»R½¬sNTP xqsª«sVLjiöLi¿Áƒ«sV. @xmsöV²R…V $x¤¦¦¦Lji gRiLigS®µ…[„s¬s gSLiµ³R…LRi* „sªyx¤¦¦¦ª«sVVƒ«s {qs*NRPLjiLi¿Áƒ«sV.

aRP¸R…WùLi LRi¼½NRPLkiLi NRPX»y* xmsoxtsQöLi¿RÁµR…ƒ«s ¿RÁLjiè»yLi e lLi[®ªsW LRiª«sWxms¼½xqsòú»R½ gRiLigRi¸R…W xqsz¤¦¦¦»][ ª«sVVµy ee 19

gSLi xmsX´k…*Li ¿RÁ gRi»y ¸R…Vryø»`½ xqs*róyƒ«sLi xmsoƒ«sLSgRi»ye ¬sLæRi»y „sxtñsvFyµR…¿RÁè gRiLigS „sxtñsvxmsµk… xqsøQX»y ee 20

ª«sVWLSèéLi xqsLiúFyxms ry ®µ…[„ds ƒ«sª«sxqsLigRiª«sV ª«sWú»R½»R½M e LRizqsNS xqsVÅÁxqsLi˳Ü[gS úµR…zqsZNP[aRP*LRi xqsLi¸R…VV»y ee 21

$x¤¦¦¦Lji gRiLigRi»][ xqsVÅÁª«sVVgS ƒ«sVLi®²…ƒ«sV. gSLi, gRi»y @ƒ«sgS ˳ÏÁW„sV\|msNTP F¡LiVVƒ«sµj… NSª«soƒ«s gRiLigRi\¹¸…Vƒ«sµj…. @ÛÉýÁ[ „sxtñsvFyµR…ª«sVVƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÛÍýÁ²R…ÖÁƒ«sLiµR…Vª«sÌÁƒ«s „sxtñsvxmsµj… Hƒ«sµj….

»R½µôðR…QXuíyù µR…VMÐÁ»y ªyßÔá ryxms¾»½[õQQùL<SQù „sª«sLêji»y e ¬s»R½ù„dsVL<RiQù¼½ »yLi ªyßÔá ƒ«s ¿RÁ gRiLigS xqsLRixqs*¼d½Li ee 22

gRiLigS¸R…V xqsz¤¦¦¦\|qs#ùª«s ¼½úr¡Ë³ØLSù LRiª«sWxms¾»½[M e ryLóRiLi »R½VÌÁryù xmsaSè¿RÁè ¿RÁ»R½úr¡x¤¦¦¦ù˳ÏÁª«sƒ«sVø®ƒs[ ee 23

$x¤¦¦¦Lji gRiLigRi»][ xqsVÅÁª«sVVgS ƒ«sVLi²R…VÈÁƒ«sV ¿RÁWÀÁ xqsª«s¼½¹¸…VVNRPä @xqsW¸R…V»][ xqsLRixqs*¼½ µR…VMÐÁLiÀÁƒ«sµj…. @ÛÉýÁ[ A®ªsVƒ«sV FsÌýÁxmsöV²R…V CL<SQ*˳ت«sª«sVV»][ ¿RÁWÀÁƒ«sµj…. NS¬s gRiLigRi xqsLRixqs*¼½\|ms CL<RiQ*xms²R…ÛÍÁ[µR…V.

$x¤¦¦¦LjiNTP gRiLigRi»][ NRPÖÁzms ª«sVVgæRiVLRiV ˳ØLRiùÌÁV. »R½LRiVªy»R½ ª«sÀÁ胫s »R½VÌÁzqs»][ @»R½¬sNTP ˳ØLRiùÌÁV ƒ«sÌÁVgRiVLRiV.

B¼½ $ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«slLi[ò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ µj…*¼d½¸R…V úxmsNRPX¼½ÅÁLi®²…[ ƒyLS¸R…Vßá xqsLiªy®µ…[ gRiLig][FyÆØùƒ«sLi ƒyª«sV µR…*µR…a][zµ³yù¸R…VM ee

$ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«sLRiòª«sVƒ«sV ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«sV lLiLi²R…ª«s\®µ…ƒ«s úxmsNRPX¼½ ÅÁLi²R…ª«sVVÍÜ[ ƒyLRiµR… ƒyLS¸R…Vßá xqsLiªyµR…ª«sVVƒ«s ¾»½ÌÁö‡Á²T…ƒ«s gRiLig][FyÆØùƒ«sª«sVƒ«sV

xms®ƒsõLi²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.