Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

sri vedavyasuni Brahavyvarthamaha Puranamu-1    Chapters   

xtsQuî¡zµ³yù¸R…VM c xqsLRixqs*»R½VùFyÆØùƒ«sª«sVV

ƒyLS¸R…Vßá Dªy¿RÁ c ƒyLS¸R…VßáV ²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV c

xqsLRixqs*¼d½ ry \®ªsNRPVLilhi[ xqs*¸R…VLi ƒyLS¸R…VߨLi¼½ZNP[ e gRiLigSaS}msƒ«s NRPÎÏÁ¸R…W NRPÌÁ¥¦¦¦µy÷éLRi¾»½[ xqsLji»`½ ee 1

xmsoßáùµy xmsoßáùÇÁƒ«s¬ds xmsoßáù ¼d½LóRi xqs*LRiWzmsßÔá e xmsoßáùª«sµj…÷éLjiõ}tsQªyù ¿RÁ zqós¼½M xmsoßáùª«s»yLi ª«sVV®ƒs[ ee 2

»R½xmszqs*ƒyLi »R½F¡LRiWFy »R½xmsryùNSLRiLRiWzmsßÔá e NRPX»R½Fy}msµ³R…ø µy¥¦¦¦¸R…V ÇÁ*ÌÁµR…gjiõ xqs*LRiWzmsßÔá ee 3

ÇìØ®ƒs[ xqsLRixqs*¼d½ »][¹¸…[V gRi»R½Li \¹¸…VLRiøƒ«s\®ªsLRiV÷é„s e ¾»½[uyLi zqós¼½aRPè \®ªsNRPVLilhi[ xqsVÀÁLRiLi x¤¦¦¦LjixqsLixqsµj… ee 4

˳ØLRi¾»½[ NRPX»R½FyxmsaRPè ryõ»y* »R½\¾»½Qûª«s ÖdÁÌÁ¸R…W e ª«sVV¿RÁù¾»½[ xqsLRi* Fyxms˳Ü[ù „sxtñsvÍÜ[ZNP[ ª«s}qsÀÁèLRiLi ee 5

¿RÁ»R½VLôRiaSùLi F¢LñRiª«sWryùª«sVORPQ¸R…W ¸R…WLi µj…ƒ«sORPQ¹¸…[V e úgRix¤¦¦¦âßá[ ¿RÁ ª«sù¼d½Fy¾»½[zsƒ«sùxqsøƒ«sVößáù µj…®ƒs[zzms ¿RÁ ee 6

@ƒ«sVxtsQLilgi[ßá ¸R…VM ryõ¼½ }¤¦¦¦ÌÁ¸R…W úaRPµôðR…¸R…Wzzmsªy e ryLRiWxmsùLi ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒ«sWƒ«sLi \®ªsNRPVLilhi[ xqs x¤¦¦¦lLi[ LRizms ee 7

xqsLRixqs*¼d½ª«sVLiú»R½NRPLi ¿RÁ ª«sWxqs®ªs[VNRPLi»R½V ¹¸…WÇÁ}ms»`½ e ª«sV¥¦¦¦ª«sVWLåRiM NRP„dsLiúµR…aRPè xqs˳ÏÁ##®ªs[ƒyõQú»R½ xqsLiaRP¸R…VM ee 8

¬s»R½ùLi xqsLRixqs*¼d½ »][¹¸…[V ¸R…VM ryõ»y* ª«sVVLi²R…¹¸…[Vƒ«sõLRiM e ƒ«s gRiLRi÷éªyxqsLi NRPVLRiV¾»½[ xmsoƒ«slLi[ª«s xqs ª«sWƒ«sª«sM ee 9

B¾»½[ùª«sLi NRP´j…»R½Li NTPLiÀÁµy÷éLRi¼d½ gRiVßá NUPLRiòƒ«sLi e xqsVÅÁµR…Li ®ªsWORPQµR…Li ryLRiLi NTPLi ˳ÏÁW¸R…VM úa][»R½V„sV¿RÁèézqs ee 10

\®ªsNRPVLihRiª«sVVÍÜ[ ƒyLS¸R…VßáV¬s xqs„dsVxmsª«sVVƒ«s ¬s»R½ùª«sVV ¬sª«szqsLi¿RÁV xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s gRiLigS®µ…[„s ¹¸…VVNRPä aSxmsª«sVVª«sÌÁƒ«s »R½ƒ«s @LiaRP»][ C ˳ØLRi»R½ ª«sL<Riª«sVVƒ«s ƒ«sµk… LRiWxmsª«sVVƒ«s @ª«s»R½LjiLiÀÁƒ«sµj…. A xqsLRixqs*¼d½ ƒ«sµj… xmsoßáùª«sVVÌÁƒ«sV NRPÖæÁLi¿RÁVƒ«sV. xmsoßáù¼d½LóRiª«sVVÌÁ xqs*LRiWzmsßÓá. xmsoßáùª«sLi»R½VÌÁ¿Á[ }qs„sLi¿RÁ‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. »yxmsxqsVÌÁ ¹¸…VVNRPä »R½xmsMxmnsÌÁxqs*LRiWzmsßÓá. »R½F¡LRiWzmsßÓá. ¿Á[zqsƒ«s Fyxmsª«sVVÌÁƒ«s¬sõÉÓÁ¬s xqsª«sVWÌÁª«sVVgS ƒyaRPƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVƒ«sV. C xqsLRixqs*¼d½ ƒ«sµj… ¹¸…VVNRPä ¬dsÉÓÁÍÜ[ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVªyLRiV FsÌýÁxmsöV²R…V \®ªsNRPVLihRiª«sVVƒ«s $x¤¦¦¦Lji xqs„dsVxmsª«sVVƒ«s DLiµR…VLRiV. ªyLji xqsLRi*Fyxmsª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. ¿RÁ»R½VLôRibPƒy²R…V, xmspLñjiª«sVƒy²R…V, @ORPQ¸R…V »R½µj…¸R…Wƒ«s²R…V, ry¸R…VLiNSÌÁ xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s, úgRix¤¦¦¦ßá xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s, ª«sù¼d½Fy»R½NSÌÁª«sVVƒ«s, B»R½LRi xmsoßáù µj…ƒ«sª«sVVÌÁÍÜ[ úaRPµ³ôðR…»][ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sV, úaRPµôðR…ÛÍÁ[NRPVLi²R… ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sV \®ªsNRPVLihRiª«sVVƒ«s $x¤¦¦¦Lji ryLRiWxmsùª«sVVƒ«sV »R½xmsöNRP F~LiµR…VµR…VLRiV.

xqsLRixqs*¼d½ ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV INRP®ƒsÌÁ ¬sxtîsQ»][ ÇÁzmsLiÀÁƒ«s¿][ „sVNTPäÖÁ ª«sVWLåRiV\®²…ƒ«sƒ«sV ª«sV¥¦¦¦„sµy*LixqsV²R…V NSgRiÌÁ²R…V. @ÛÉýÁ[ xqsLRixqs*¼d½ ƒ«sµk… ÇÁÌÁª«sVVƒ«s úxms¼½µj…ƒ«sª«sVVƒ«s úxms¼½ µj…ƒ«sª«sVV ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV ª«sWƒ«sª«soÌÁNRPV xmsoƒ«sLêRiƒ«sø @ƒ«sVƒ«sµj… DLi²R…µR…V.

C „sµ³R…ª«sVVgS xqsVÅÁª«sVVƒ«sV, ®ªsWORPQª«sVV ¬s¿RÁVè ˳ØLRi¼d½®µ…[„s r¡òú»R½ª«sVVƒ«sV ¾»½ÖÁzms¼½¬s. BLiNRPƒ«sV ¿Áxmsöª«sÌÁzqsƒ«s®µ…[\®ªsVƒ«s Dƒ«sõ¿][ @²R…VgRiVª«sVV @¬s ƒyLS¸R…Vßá ª«sVV¬s xmsÖÁZNPƒ«sV.

r¢¼½LRiVªy¿RÁ c r¢¼½ª«sVx¤¦¦¦L<ji BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

ƒyLS¸R…Vßá ª«s¿RÁM úaRPV»y* ƒyLRiµ][ ª«sVV¬sxqs»R½òª«sVM e xmsoƒ«sM xmsúxms¿RÁèé xqsLi®µ…[x¤¦¦¦Â¿Á[èéµR…Li afƒ«sNRP xqs»R½*LRiLi ee 11

J afƒ«sNRP ª«sVx¤¦¦¦L<ki ! ƒyLRiµR…ª«sVV¬s ƒyLS¸R…VßáV¬s ª«sWÈÁÌÁV „s¬s ¼½Ljigji xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV »]ÌÁgjiLi¿RÁV N]ƒ«sVÈÁNRPV C „sµ³R…ª«sVVgS @²T…lgiƒ«sV.

NRP´R…Li xqsLRixqs*¼d½®µ…[„ds gRiLigS aS}msƒ«s ˳ØLRi¾»½[ e NRPÎÏÁ¸R…W NRPÌÁ}¤¦¦¦\®ƒsª«s xqsª«sV˳ÏÁW»R½Vößáùµy xqsLji»`½ ee 12

úaRPª«sâßá[ úaRPV¼½ ryLSߨLi ª«sLôðRi¾»½[ N_»R½VNRPLi ª«sVª«sV e NRP´yª«sVX»yƒyLi ƒ¯[ »R½XzmsòM ZNP[ƒ«s úZaP[¸R…Vzqs »R½Xxmsù¾»½[ ee 13

NRP´R…Li aRPaSxms ry gRiLigS xmspÑÁ»yLi »yLi xqsLRixqs*¼d½Li e aSLi»y xqs»R½ùxqs*LRiWFy ¿RÁ xmsoßáùµy xqsLRi*µy ƒ«sXߨLi ee 14

¾»½[ÇÁzqs*ƒ¯[ùLôðRiQ*¹¸…WLS*µR…NRPLRißáLi úaRPV¼½ xqsVLiµR…LRiLi e xqsµR…VLýRi˳ÏÁLi xmsoLSâßá[xtsv »R½®ƒs[ø ªyùÆØù»R½Vª«sVL>Rizqs ee 15

gRiLigS xqsLRixqs*¼d½ ®µ…[ª«s»R½ÌÁZNPLiµR…VNRPV NRPÌÁx¤¦¦¦®ªs[VLRiö²T…ƒ«sµj…. A NRPÌÁx¤¦¦¦ª«sVVƒ«s xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s xmsoßáùúxmsµR…\®ªsVƒ«s ƒ«sµj…gS FsLiµR…VNRPV ª«sWLjiƒ«sµj…?

®ªs[µR…ryLRiª«sVV\ÛÍÁƒ«s NRP´R…ÌÁƒ«sV „sƒ«sª«sÛÍÁƒ«s¬s Dƒ«sõµj…. ªyÉÓÁ¬s Fs¬sõ ª«sWLýRiV „sƒ«sõƒ«sV »R½Xzmsò NRPÌÁVgRiµR…V. ª«sVLiÀÁªyÉÓÁ „sxtsQ¸R…Vª«sVVÌÁÍÜ[ »R½Xzmsò Fsƒ«sõ²R…Vƒ«sV NRPÌÁVgRiµR…VNRPµy.

xqs»R½ùgRiVßáxqs*LRiWxms, ª«sWƒ«sª«soÌÁZNPxmsöV²R…ƒ«sV xmsoßáùª«sVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj…, aSLi»R½VLS\ÛÍÁƒ«s gRiLigRi xmspÇÁÙùLS\ÛÍÁƒ«s xqsLRixqs*¼½®ƒsLiµR…VNRPV aRPzmsLiÀÁƒ«sµj…? C ª«sX»yòLi»R½ª«sVV xmsoLSß᪫sVVÌÁÍÜ[ Fs¿RÁèÈÁ NRPƒ«sö²R…µR…V. C „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV xqsª«sVúgRiª«sVVgS „sª«sLjiLi¿RÁV²R…V.

ƒyLS¸R…Vßá Dªy¿RÁ c ƒyLRiµR…V²T…ÈýÁ²T…lgiƒ«sV c

úaRPVßáV ƒyLRiµR… ª«sOSQQù„sV NRP´y®ªs[V»yLi xmsoLS»R½¬dsLi e ¸R…VryùM xqsøLRiß᪫sWú¾»½[ßá xqsLRi*FyFy»R½ûQöª«sVV¿RÁù¾»½[ ee 16

ÌÁOUPQQøxqs=LRixqs*¼d½ gRiLigS ¼½úr¡Ë³ØLSù x¤¦¦¦lLi[LRizms e ú}msª«sñW xqsª«sWryòzqsòxtîsQLi¼½ xqs»R½»R½Li x¤¦¦¦Ljixqs¬sõµ³_ ee 17

¿RÁNSLRi \|qsNRPµy gRiLigS „suñ¡LRiVøÅÁ ¬sLkiORPQßáLi e xqszqsø»y ¿RÁ xqsNSª«sW ¿RÁ xqsNRPÉØORPQLi xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM ee 18

„s˳ÏÁVLêRi¥¦¦¦xqs »R½µR…*QQNRPòQûLi ¬sLkiORPQQù ¿RÁ ª«sVVµy ORPQßáLi e ORPQª«sWLi ¿RÁNSLRi »R½µôR…QXuíy* ÌÁOUPQQøQQ\lLiQQõª«s xqsLRixqs*¼d½ ee 19

ËÜ[µ³R…¸R…Vª«sWxqs »yLi xmsµyø xqs»R½*LRiWFy¿RÁ xqszqsø»y e úN][µ³y„suíy ¿RÁ ry ªyßÔá ƒ«s ¿RÁ aSLi»y ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ ee 20

Dªy¿RÁ gRiLigSLi ˳ÏÁLSòLRiLi LRiNSòryù LRiNRPòÍÜ[¿RÁƒy e NRPLizms»y N][xms®ªs[lgi[ƒ«s aRPaRP*»`½ úxmsxqsVöéLji»yµ³R…LS ee 21

ƒyLRiµR…! xqsøLjiLiÀÁƒ«sLi»R½ ª«sWú»R½ª«sVVƒ«s @¬sõ Fyxmsª«sVVÌÁ »]ÌÁgjiLi¿RÁV úFyÀdÁƒ«s\®ªsVƒ«s C NRP´R…ƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV.

$x¤¦¦¦LjiNTP ÌÁOTPQQø, gRiLigRi, xqsLRixqs*¼½ @ƒ«sV ˳ØLRiùÌÁV ª«sVVgæRiVLRiV NRPÌÁLRiV. ªyLRiV $x¤¦¦¦Lji xqs¬sõµ³j…ÍÜ[ @ƒ¯[ùƒ«sùª«sVVgS ú}msª«sV»][ DLiµR…VLRiV. INRPƒy²R…V gRiLigS®µ…[„s „sxtñsvª«soƒ«sV NSª«sVª«sVV»][ ÀÁLRiVƒ«sª«so*»][ ¿RÁW¿Áƒ«sV. @xmsöV²R…V „sxtñsvª«so NRPW²y A®ªsV ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ ƒ«s®ªs*ƒ«sV. µk…¬s¬s ¿RÁWÀÁ ÌÁOUPQQø®µ…[„s xqsz¤¦¦¦LiÀÁƒ«sƒ«sV, xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s ª«sWú»R½ª«sVV JLRiVèN]ÛÍÁ[NRPF¡¹¸…Vƒ«sV. xqs»R½*xqs*LRiWzmsßÓá¸R…VgRiV ÌÁOUPQQø®µ…[„s xqsLRixqs*¼d½ ®µ…[„sNTP ƒ«s¿RÁè ¿Ázmsöƒ«sƒ«sV ªyßÓá úN][µ³y„sxtísvLS\ÛÍÁ aSLi¼½¬s ª«sWú»R½ª«sVV F~LiµR…ÛÍÁ[µR…V. A „sµ³R…ª«sVVgS Fsàüá\®ƒsƒ«s ª«sVVÅÁª«sVV»][, FsLRiV|msNTP䃫s NRPÎÏÁþ»][ N][xmsª«sVV»][ ª«sßáVNRPV¿RÁVƒ«sõ |msµR…ª«soÌÁ»][, NRPLizmsLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV.

xqsLRixqs*»R½Vùªy¿RÁ c xqsLRixqs*¼d½ ®µ…[„s BÈýÁ®ƒsƒ«sV c

xqsLRi*ú»R½ xqsª«sV»y ‡ÁVµôðj…M xqsµR…÷éLRiVòM NS„sV¬dsM úxms¼½ e µ³R…LjiøxtîsQxqsù ª«sLjixtîsQxqsù „sxmsLki»y ÅÁÌÁxqsù ¿RÁ ee 22

ÇìØ»R½Li r¢Ë³ØgRiùª«sVµ³j…NRPLi gRiLigS¸R…WLi ¾»½[ gRiµyµ³R…LRi e NRPª«sVÍØ¸R…VLi ¿RÁ »R½»R½VòQùÌÁùLi ƒ«s ¿RÁ NTPLiÀÁƒ«søLiVV úxms˳Ü[ ee 23

gRiLigS¸R…WM xmsµR…ø¸R…W ryLóRiLi ú{ms¼½aSèzms xqsVxqsª«sVø»y eNRP ORPQª«sWLi¿RÁNSLRi ¾»½[®ƒs[µR…Li „sxmsLki»R½Li x¤¦¦¦Ljiúzms¸R…W ee 24

NTPLiÒÁª«s®ƒs[ƒ«s ®ªs[Vz\¾»½Qûª«s µR…VLRi÷égS¸R…WaRPè ryLiúxms»R½Li e ¬sxtsQöéÌÁLi ÒÁª«sƒ«sLi »R½ryù ¸R…W xms»R½VùM ú}msª«sVª«sLiÀÁ»y ee 25

»y* xqslLi[*aRPLi xqs»R½*LRiWxmsLi ¹¸…[Vª«sµR…Li¼½ ª«sV¬dsztsQßáM e ¾»½[ ¿RÁ ª«sVWLåS ƒ«s ®ªs[µR…ÇìØM ƒ«s ÇØƒ«sLi¼½ ª«sV¼½Li »R½ª«s ee 26

xqsLRixqs*¼d½ª«s¿RÁM úaRPV»y* µR…Xuíyù »yLi N][xmsxqsLi¸R…VV»yLi e ª«sVƒ«sry»R½V xqsª«sWÍÜ[¿RÁù xqs ÇÁgSª«sV ‡Áz¤¦¦¦M xqs˳ØLi ee 27

ª«sVLiÀÁ ˳ÏÁLRiò »R½ƒ«s ˳ØLRiùÌÁLiµR…Lji\|ms xqsª«sWƒ«s ˳ت«sª«sVV NRPÖÁgji¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. ˳ÏÁLRiò µR…Vxtísv\®²…ƒ«s¿][ µk…¬sNTP „sxmsLki»R½ª«sVVgS Fsª«sLjiƒ¯[ INRPLji¬s FsNRPV䪫sgS ú}ms„sVLi¿RÁV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. JgRiµyµ³R…LRiV²R…\®ªsƒ«s ƒyLS¸R…Vßá! ¬ds ¿Á[xtísQÌÁª«sÌÁƒ«s ¬dsNRPV gRiLigRi\|ms „sVNTPäÖÁ ú}msª«sV Dƒ«sõÈýÁV NRPª«sVÌÁ\¹¸…Vƒ«s ÌÁOUPQQø®µ…[„s\|ms NRPW²y ú}msª«sV Dƒ«sõÈýÁV ¾»½ÖÁ¸R…VV¿RÁVƒ«sõµj…. @ÛÉýÁ[ ¬dsNRPV ƒy\|ms ú}msª«sVÛÍÁ[µR…V. gRiLigRiNRPV xmsµR…øNRPV BµôR…Ljiª«sVµ³R…ù xqsÅÁùª«sVVƒ«sõÈýÁVƒ«sõµj…. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s®ƒs[ gRiLigS®µ…[„s ¹¸…VVNRPä úxmsª«sLRiòƒ«sƒ«sV ÌÁOUPQQø®µ…[„s @ƒ«sVª«sV¼½LiÀÁƒ«sµj…. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ®ƒs[ƒ«sV ú‡Á¼½NTP úxms¹¸…WÇÁƒ«sª«sVV ÛÍÁ[µR…V.

˳ÏÁgRiªyƒ±s! ¬sƒ«sVõ „sµy*LixqsVÌÁV xqslLi[*aRP*LRiV²R…¬s, xqs»R½ùxqs*LRiWxmso²R…¬s @LiµR…VLRiV. NS¬s ƒy µR…XztísQÍÜ[ ªyLRiV ª«sVWLåRiVÌÁV. ®ªs[µyLóRi®ªsVLRiVgRi¬s ªyLRiV. ¬ds ª«sVƒ¯[˳ت«sª«sVVÌÁƒ«sV gRiVLjiòLi¿RÁ¬sªyLRiV.

C „sµ³R…ª«sVVgS N][xmsª«sVV»][ ª«sWÉýزR…V¿RÁVƒ«sõ xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s ª«sWÈÁÌÁV „s¬s ƒyLS¸R…VßáV²R…V ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ ËØgRiVgS AÍÜ[ÀÁLiÀÁ @NRPä²T…ƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÈÁNRPV ®ªs×ÁþF¡¹¸…Vƒ«sV.

gRi¾»½[ ƒyLS¸R…Vâßá[ gRiLigSª«sVª¯[¿RÁ¬sõLRi÷é¸R…VLi LRiVuy e LSgSµ³j…uîy»R½X ®µ…[„ds ry ªyNRPùLi úaRPª«sßá µR…VMxqsx¤¦¦¦Li ee 28

}¤¦¦¦ ¬sLýRiQÛÇêÁ[ xqsNSª«sW »R½*Li ry*„sVgRiLRi*LiNRPL][ztsQ NTPLi e @µ³j…NRPLi ry*„sV r¢Ë³ØgRiùLi „sÇìØxmsLiVV»R½V „sV¿RÁèézqs ee 29

ª«sWƒ«s¥¦¦¦¬sLi NRPLjiuyù„sV »R½ªyµR…ù x¤¦¦¦Ljixqs¬sõµ³_ e NTPLi NRPLjixtsQù¼½ ¾»½[ NSLi»][ ª«sVª«sV \®ªs NSLi»R½ ª«sÌýÁÛ˳Á[ ee 30

B¾»½[ùª«s ª«sVVNSòQ* gRiLigS ¸R…WÑÁxmnsVXORPVLi ZNP[aRPª«sVVµR…ù»yLi e ªyLRi¸R…Vª«sWxqs »yLi xmsµyø ª«sVµ³R…ù®µ…[aRPzqós»y xqs¼d½ ee 31

aRPaSxms ªyßÔá »yLi xmsµyøLi ª«sV¥¦¦¦N][xmsª«s¼d½ xqs¼d½ e ª«sXORPQLRiWFy xqsLjiúµR…WFy ˳ÏÁ„sxtsQùzqs ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM ee 32

„sxmsLki»R½Li ¸R…V»][ µR…Xuíy* NTPLiÀÁƒ¯[õ ª«sNRPVòª«sVL>Rizqs e xqsLi¼½xtísQzqs xqs˳ت«sV®µ³…[ù ¸R…V´yª«sXO][Q ¸R…V´y xqsLji»`½ ee 33

aSxmsLi úaRPV»y* ¿RÁ ry ®µ…[„s ƒ«s aRPaSxms ¿RÁVN][xms ƒ«s e »R½\¾»½Qûª«s µR…VMÐÁ»y »R½ró¢ ªyßÔáLi µ³R…X»y* NRPlLi[ßá ¿RÁ ee 34

@»R½VùµôðR…»yLi ¿RÁ »yLi µR…Xuíy* N][xms úxmsxqsVöéLji»yƒ«sƒy e Dªy¿RÁ gRiLigS »yLi ®µ…[„dsLi xmsµyøLi xmsµR…ø „sÍÜ[¿RÁƒy ee 35

$ª«sVƒyõLS¸R…VßáV²R…V @NRPä²T…ƒ«sVLi²T… ®ªs×ÁþF¡LiVVƒ«s »R½LRiVªy»R½ xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s gRiLigRiƒ«sV „sƒ«sLS¬sª«sWÈÁÌÁ»][ BÈýÁ®ƒsƒ«sV.

""J zqsgæRiVÛÍÁ[¬sµyƒy NSª«sVVNRPVLSÌÁ\®ªs ry*„sV(˳ÏÁLRiò) ƒyªy²R…ƒ«sõÈýÁV gRiLRi*LigS úxmsª«sLjiòLi¿RÁV¿RÁV ˳ÏÁ##lLi[ò ¬s®ƒs[õ @µ³j…NRPª«sVVgS ú}ms„sVLi¿RÁVƒ«sÈýÁV µy¬s¬s @LiµR…LRiNRPV ¾»½ÌÁVxmsoÈÁNRPV úxms¸R…V¼½õLi¿RÁV¿RÁVƒyõª«so. $x¤¦¦¦Lji xqs¬sõµ³j…ÍÜ[®ƒs[ ¬ds gRiLRi*ª«sVVƒ«s²R…Li»R½Vƒ«sV. @xmsöV²R…V ¬dsúzms¸R…VV®²…[„sV ¿Á[¸R…VVƒ¯[ ¿RÁW¿ÁµR…ƒ«sV.'' @¬s gRiLigS®µ…[„s ¹¸…VVNRPä ®ªsLiúÈÁVNRPÌÁV xmsÈíÁVN]¬s ÍØgRiVÈÁNRPV úxms¸R…V¼½õLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s¬s ª«sVµ³R…ùÍÜ[ Dƒ«sõ ÌÁOUPQQø®µ…[„s ¬sªyLjiLixmsÇÁÚ¿Áƒ«sV.

@xmsöV²R…V xqsLRixqs*¼½ ÌÁOUPQQø®µ…[„s¬s „sVNTPäÖÁ N][xmsª«sVV»][ ¿RÁWÀÁ BNRPä²R… „sxmsLki»R½\®ªsVƒ«s NSLRiùª«sVV ÇÁLRiVgRiV¿RÁVƒ«sõƒ«sV ª«sXORPQª«sVVª«sÛÍÁ, ƒ«sµj…ª«sÛÍÁ ª«sWÉýزR…NRP Dƒ«sõLiµR…Vª«sÌÁƒ«s ¬dsª«so ª«sXORPQª«sVVgS, ƒ«sµj…gS ª«sWLRiVª«sV¬s aSxmsª«sVVƒ«sV |msÛÉíÁƒ«sV.

xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s »R½ƒ«sNRPV aSxms„sVÀÁ胫sƒ«sV ÌÁOUPQQø®µ…[„s N][xmsgjiLi¿RÁNRP µR…VMÅÁª«sVV»][ A xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s ¿Á[¼½¬s xmsÈíÁVN]¬s ¬sÌÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV.

xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s N][xmsª«sVV»][ ¿yÍØ DµôðR…»R½gSƒ«sVƒ«sõÈýÁV ˳؄sLiÀÁƒ«s gRiLigRi, ÌÁOUPQQø®µ…[„s»][ N][xmsª«sVV»][ C „sµ³R…ª«sVVgS @®ƒsƒ«sV.

gRiLig][ªy¿RÁ c gRiLigS®µ…[„s BÈýÁ®ƒsƒ«sV c

»R½*ª«sVV»R½=QXÇÁ ª«sVx¤¦Ü[úgSLi »yLi xms®µ…[ø NTPLi ®ªs[V NRPLjixtsQù¼½ e ªygôRiVuíy ªygRiµ³j…uíyú¼d½ ®µ…[„ds¸R…VLi NRPÌÁx¤¦¦¦úzms¸R…W ee 36

¸R…Wª«s¼d½ ¹¸…WgRiù »yryùaRPè ¸R…Wª«s¼d½ aRPNTPòlLi[ª«s ªy e »R½´y NRPL][»R½V ªyµR…Li ¿RÁ ª«sV¸R…WryLóRiLi xqsVµR…VLRiVøÆØ ee 37

xqs*‡ÁÌÁLi ¸R…Vƒ«søª«sV‡ÁÌÁLi „sÇìØxmsLiVV»R½Vª«sVL>Ri»R½V e ÇØƒ«sLi»R½V xqslLi[*zxmsoù˳ÏÁ¹¸…WM úxms˳ت«sLi „súNRPª«sVLi xqs¼½ ee 38

B¾»½[ùª«s ª«sVVNSòQ* ry ®µ…[„ds ªy\âßáQù aSxmsLi µR…µy„s¼½ e xqsLji»R½=Q*LRiWFy ˳ÏÁª«s»R½V ry ¸R…W »y*ª«sVaRPxmsúµR…Vuy ee 39

@µ³][ª«sVLRiòQùLi ry úxms¸R…W»R½V xqsLi¼½ ¸R…V\¾»½Qûª«s Fyzmsƒ«sM e NRPÍÝ ¾»½[uyLi ¿RÁ FyFyLiaRPLi ÌÁÕ³ÁxtsQù¼½ ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM ee 40

J ÌÁOUPQQø®µ…[„s ¿yÍØ N][xmsª«sVV»][ƒ«sVƒ«sõ C xqsLRixqs*¼½¬s ª«sµj…ÖÁ|msÈíÁVª«sVV. C®ªsV ªyNRPVäÌÁNRPV @µ³j…uîyƒ«s ®µ…[ª«s»R½\¹¸…Vƒ«sxmsöÉÓÁNTP¬s, ª«sVLiÀÁ ª«sWÈÁÌÁV ª«sWÉýزR…Vƒ«sµj… NSµR…V. NRPÌÁx¤¦¦¦ª«sVVÌÁV |msÈíÁVN]ƒ«sV xqs*˳ت«sª«sVV NRPÌÁµj…. A®ªsVNRPV ¹¸…WgRiù»R½ FsLi»R½ª«sLRiNRPVƒ«sõµ][ A®ªsV aRPNTPòNRPW²y @Li»R½®ƒs[ Dƒ«sõµj…. A®ªsV ƒy»][ÉÓÁ ª«sWú»R½®ªs[V ªyµR…V |msÈíÁVN]ƒ«s¬sª«sVVø. BµôR…Lji ‡ÁÌÁª«sVV úxms˳ت«sª«sVV @LiµR…LjiNTP ¾»½ÖÁ¸R…VVƒ«sV' @¬s gRiLigS®µ…[„s xqsLRixqs*¼d½ ®µ…[„sNTP C „sµ³R…ª«sVVgS aSxmsª«sVV¬s¿Á胫sV.

xqsLRixqs*¼d½ ®µ…[„ds! ¬dsª«so NRPW²y ƒ«sµj…gS ª«sWLji ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁ§þª«sVV. FyxmsoÌÁVƒ«sõ úFyLi»R½ª«sVVƒ«s úxmsª«sz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ ª«sÌÁƒ«s ªyLji Fyxmsª«sVVÌÁÍÜ[ N]Li»R½ ˳ØgRiª«sVV ¬dsNRPV »R½xmsöNRP ÌÁÕ³ÁLi¿RÁgRiÌÁµR…V.

B¾»½[ùª«sLi ª«sƒ«s¿RÁLi úaRPV»y* »yLi aRPaSxms xqsLRixqs*¼d½ e »R½*®ªs[Vª«s ¸R…Wxqsùzqs ª«sV{¤¦¦¦Li FyzmsFyxmsLi ÌÁÕ³ÁxtsQùzqs ee 41

gRiLigS®µ…[„s ª«sWÈÁÌÁV „s¬s xqsLRixqs*¼½ N][xmsª«sVV»][ ""¬ds®ªs[ ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×Áþ @¿RÁèÉÓÁ FyFy»R½VøÌÁ Fyxmsª«sVVƒ«sV F~Li®µ…µR…''ª«s¬s gRiLigRiƒ«sV aRPzmsLi¿Áƒ«sV.

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ »R½ú»R½ ˳ÏÁgRiªyƒyÇÁgSª«sV x¤¦¦¦ e ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁaRPè»R½VLji÷éaRPè FyL<RiQ\®µ…aRPè ¿RÁ»R½VLRiV÷éQ\ÛÇÁM ee 42

xqsLRixqs*¼d½Li NRPlLi[ µ³R…X»y* ªyxqs¸R…Wª«sWxqs ª«sORPQzqs e ËÜ[µ³R…¸R…Wª«sWxqs xqsLRi*ÇìÁM xqsLRi*ÇìØƒ«sLi xmsoLS»R½ƒ«sLi ee 43

úaRPV»y* LRiª«sVxqsùLi »yryLi ¿RÁ aSxmsxqsù NRPÌÁx¤¦¦¦xqsù¿RÁ e Dªy¿RÁ µR…VMÐÁ»yryòaRPè ªyNRPùLi ryª«sVLiVVNRPLi „s˳ÏÁVM ee 44

@xmsöV²R…V ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁÙ\®²…ƒ«s ƒyLS¸R…VßáV²R…V, ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁÙ\ÛÍÁƒ«s »R½ƒ«s xqsx¤¦¦¦¿RÁLRiVÌÁ»][ @NRPä²R…NRPV ª«s¿Á胫sV. @»R½²R…V xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s ¿Á[LiVVxmsÈíÁVN]¬s A®ªsVƒ«sV »R½ƒ«s L]ª«sVVøƒ«sNRPV ¿Á[LRiVèN]¬s ªyLji NRPÌÁx¤¦¦¦ NSLRiß᪫sVVƒ«sV, aSxmsª«sVVƒ«sV ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s xqsª«sV¸R…Wƒ«sVNRPWÌÁ\®ªsVƒ«s ª«sWÈÁÌÁ»][ ªyLji»][ BÈýÁ®ƒsƒ«sV.

$˳ÏÁgRiªyƒ«sVªy¿RÁc ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V\®²…ƒ«s ƒyLS¸R…VßáV ²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sVc

ÌÁOTPQQø »R½*Li NRPÎÏÁ¸R…W gRi¿RÁèé µ³R…LRiøµ³R…*ÇÁgRiXx¤¦¦¦Li "aRPVÛ˳Á[ e @¹¸…[V¬sxqsLi˳ÏÁªy ˳ÏÁWª«s° »R½xqsù NRPƒyù ˳ÏÁ„sxtsQùzqs ee 45

»R½\¾»½Qûª«s \®µ…ª«sµ][}tsQßá ª«sXORPQ»R½*Li ¿RÁ ÌÁÕ³ÁxtsQùzqs e ª«sVµR…LiaRPryùxqsVLRi\|qs#ùª«s aRPLiNRP¿RÁW²R…xqsù NS„sV¬ds ee 46

˳ÏÁW»y* xmsaSè¿RÁèé ª«sV»R½ö¼d½õ ˳ÏÁ„sxtsQùzqs ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM e \¾»½QûÍÜ[NRPùFyª«s¬ds ƒyª«sWõ »R½VÌÁ{qs¼½ ¿RÁ ˳ØLRi¾»½[ ee 47

NRPÎÏÁ¸R…W ¿RÁ xqsLjiµR…W÷é»y* bdPúxmnsVLi gRi¿RÁèé ª«sLSƒ«s®ƒs[ e ˳ØLRi»R½Li ˳ØLRi¼d½aSFyƒyõª«sWõ xmsµyøª«s¼d½ ˳ÏÁª«s ee 48

gRiLilgi[ ¸R…Wxqsùzqs ¿yLiZaP[ƒ«s xmsaSè»R½òQùLi „saRP*Fyª«s¬ds e ˳ØLRi»R½Li ˳ØLRi¼d½aSFy»yöxmsµy¥¦¦¦¸R…V ®µ…[{¤¦¦¦ƒyLi ee 49

˳ÏÁgkiLRi´R…xqsù »R½xmsry ¾»½[ƒ«s ¬ds»y xqsVµR…VxtsQäLS»`½ e ƒyª«sWõ ˳ØgkiLRi´k… xmsp»y ˳ÏÁ„sxtsQùzqs ª«sV{¤¦¦¦»R½ÛÍÁ[ ee 50

ª«sVµR…LiaRPxqsù xqsª«sVVúµR…xqsù ÇØ¸R…W ÇØ¹¸…[V ª«sVª«sWÇìÁ¸R…W e ª«sV»R½äÍØLiaRPxqsù ˳ÏÁWxmsxqsù aRPLi»R½ƒ¯[aRPè xqsVlLi[aRP*Lji ee 51

JÌÁOTPQQø! ¬dsª«so ¬ds @LiaSLiaRPLRiWxmsª«sVV»][ @¹¸…W¬sÇÁ\®ªs µ³R…LRiøµ³R…*ÇÁÙ²R…ƒ«sV ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙƒ«sNRPV NRPW»R½VLRiVgS xmsoÉíÓÁ \®µ…ªyxms¿yLRiª«sVV ª«sÌÁƒ«s ª«sXORPQª«sVVgS »R½VÌÁzqs¸R…Vƒ«sV }msLRiV»][ ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV xms„sú»R½ª«sVV ¿Á[¸R…VgRiÌÁª«so. @ÛÉýÁ[ ¬ds @LiaRPª«sÌÁƒ«s xmsoÉíÓÁƒ«s aRPLiÅÁ ¿RÁW²R…V²R…ƒ«sV LSORPQxqsVƒ«sNRPV ˳ØLRiùQ\®ªs N]Li»R½NSÌÁª«sVVƒ«sNRPV ª«sVLRiÌÁ ƒyNRPV ˳ØLRiùNRPV NSgRiÌÁª«so. @®µ…[ „sµ³R…ª«sVVgS ¬dsª«so C ˳ÏÁLRi»R½ÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s xmsµyøª«s¼½ ¸R…Vƒ«sV}msLRi ƒ«sµj…gS ª«sWLRigRiÌÁª«so.

JgRiLigRi! ¬dsª«soNRPW²y ¬ds @LiaRPxqs*LRiWxmsª«sVV»][ C ˳ÏÁLRi»R½ ÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV xms„sú»R½ª«sVV ¿Á[¸R…VV FyFy»R½VøÌÁ Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…*Lixqsª«sVV ¿Á[¸R…VVƒ«sµj…gS ª«sWLRigRiÌÁª«so. ˳ÏÁgkiLRi´R…V²R…ƒ«sV LSÇÁL<ji ¿Á[zqsƒ«s @ÅÁLi²R… »R½xmsxqsV=ª«sÌÁƒ«s ˳ØgkiLRi´j…gS ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ª«sÀÁè ƒy @LiaRPxqs*LRiWxmso\®²…ƒ«s xqsª«sVVúµR…V¬sNTP, ƒy @LiaSLiaRPLRiWxmso\®²…ƒ«s aRPLi»R½ƒ«sV ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙƒ«sNRPV ˳ØLRiùª«soNSgRiÌÁª«so.

gRiLigSaS}msƒ«s NRPÎÏÁ¸R…W ˳ØLRi»R½Li gRi¿RÁèé ˳ØLRi¼½ e NRPÌÁx¤¦¦¦xqsù xmnsÌÁLi ˳ÏÁVLiORPQQù xqsxms¼d½õ˳ØùLi xqs¥¦¦¦z¿RÁVù¾»½[ ee 52

xqs*¸R…VLi ¿RÁ ú‡Áx¤¦¦¦øxqsµR…ƒ«sLi ú‡Áx¤¦¦¦øßáM NS„sV¬ds ˳ÏÁª«s e gRiLigS ¸R…W»R½V bPróyƒ«sª«sVú»R½ xms\®µ…Qøª«s ¼½xtîsQ»R½V ee 53

aSLi»y ¿RÁ úN][µ³R…LRiz¤¦¦¦»y ª«sVµR…÷éQQNSò ª«sV»R½=Q*LRiWzmsßÔá e ª«sV¥¦¦¦ryµ³k…* ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgS xqsVbdPÍØ µ³R…LRiø¿yLjißÔá ee 54

¸R…VµR…LiaRPNRPÎÏÁ¸R…W xqsLS* µ³R…LjiøuíyaRPè xms¼½úª«s»yM e aSLi»R½LRiWFyM xqsVbdPÍØaRPè úxms¼½„sZaP[*xtsv ¹¸…WztsQ»R½M ee 55

¼½úr¡ ˳ØLSùM ú»R½¸R…VMaSùÍØM ú»R½¹¸…W˳ÏÁX»yùaRPè ËØLiµ³R…ªyM e úµ³R…Vª«sLi ®ªs[µR…„sLRiVµôðyaRPè ƒ«s }¤¦¦¦ù¾»½[ ª«sVLigRiÎÏÁúxmsµyM ee 56

{qsòQûxmsoLiª«s¿RÁè gRiX}¤¦¦¦ ¹¸…[VuyLi gRiXz¤¦¦¦ßØLi {qsòQûª«saRPM xmsoª«sWƒ±s e ¬sxtsQöéÌÁLi ÇÁƒ«sø \®ªs ¾»½[uyª«sVaRPV˳ÏÁLi ¿RÁ xms®µ…[ xms®µ…[ ee 57

ª«sVVÅÁµR…Vuíy ¹¸…W¬s µR…Vuíy ¸R…Vxqsù {qsòQû NRPÌÁx¤¦¦¦úzms¸R…W e @LRißáùLi ¾»½[ƒ«s gRiLi»R½ª«sùLi ª«sV¥¦¦¦LRißáùLi gRiX¥¦¦¦µR…*LRiLi ee 58

ÇÁÍØƒyLi ¿RÁ xqósÍØƒyLi¿RÁ xmnsÍØƒyLi úFyzmsòlLi[ª«s¿RÁ e xqs»R½»R½Li xqsVÌÁË³Ø »R½ú»R½ƒ«s¾»½[ uyLi »R½µæR…QX}¤¦¦¦zzms ¿RÁ ee 59

xmsLRiª«sVg_õQzqós¼½M z¤¦¦¦Liúxqs ÇÁLi»R½WƒyLi xqs¬sõµ³_ xqsVÅÁLi e »R½»][zzmsµR…VMÅÁLi xmsoLiryLi¿RÁ µR…VxtísQú{qsxqs¬sõµ³_ úµ³R…Vª«sLi ee 60

ªyùµ³j…ÇØ*ÍØ „sxtsQÇØ*ÍØ ª«sLRiLi xmsoLiryLi ª«sLSƒ«s®ƒs[ e µR…VxtísQ{qsòQûߨLi ª«sVVÅÁÇØ*ÍØ ª«sVLRiߨµR…¼½Lji¿RÁù¾»½[ ee 61

xmsoLixqsaRPè {qsòQûÑÁ»R½}qsùx¤¦¦¦ ÒÁ„s»R½Li ¬sxtsQöÌÁLi úµ³R…Vª«sLi e ¸R…VµR…¥¦¦¦õ NRPVLRiV¾»½[ NRPLRiø ƒ«s »R½xqsùxmnsÌÁ˳ØgRi÷鮪s[»`½ ee 62

xqs ¬sLiµj…»][zú»R½ xqsLRi*ú»R½ xmsLRiú»R½ ƒ«sLRiNRPLi úª«sÛÇÁ[»`½ e ¸R…VaRPM NUPLjiò„s{¤¦¦¦ƒ¯[ ¹¸…W ÒÁª«sƒ«sõzms ª«sVX»][ z¤¦¦¦ xqsM ee 63

‡Á{¤¦¦¦*ƒ«sLi ¿RÁ xqsxms¼d½õƒyLi \®ƒsNRPú»R½ úZaP[¸R…V{qs zqós¼½M e GNRP˳ØLRiùM xqsVÐdÁ \®ƒsƒ«s ‡Áx¤¦¦¦§Ë³ØLRiùM NRPµy¿RÁƒ«s ee 64

J xqsLRixqs*¼½! ¬dsª«so gRiLigS®µ…[„s ¹¸…VVNRPä aSxmsª«sVVƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×Áþ, „dsV NRPÌÁx¤¦¦¦ xmnsÌÁª«sVVƒ«sV ¬ds xqsª«s»R½VÌÁ»][ NRPÖÁzqs @ƒ«sV˳ÏÁ„sLixmsoª«sVV.

¬dsª«so ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV F¡LiVV ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«soƒ«sNRPV ˳ØLRiùgS NRPª«sVVø. gRiLigS®µ…[„s bPª«sÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV.

aSLi»R½VLSÌÁV, ƒy˳ÏÁNRPVòLSÌÁV, ª«sV¥¦¦¦xms¼½úª«s»R½, xqsVbdPÌÁ, µ³R…LRiø¿yLjißÓá ¸R…VgRiV ÌÁOUPQQø®µ…[„s ƒy µR…gæRiLRi®ƒs[ DLi²R…Vƒ«sV. A ÌÁOUPQQø®µ…[„s¹¸…VVNRPä @LiaSaRPª«sÌÁƒ«s ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s {qsòQûÌÁLiµR…LRiV xmsLRiª«sV µ³yLjiøNRPVÌÁV, xms¼½úª«s»R½ÌÁV, r¢bdPÌÁùª«s»R½VÌÁV aSLi»R½ xqs*LRiWxmsÌÁVgS ƒ«sVLiµR…VLRiV.

Õ³Áƒ«sõ ª«sVƒ«sxqsò»R½*Li gRiÖÁgjiƒ«s ˳ØLRiùÌÁV, ˳ÏÁX»R½Vùª«soÌÁV, ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁVLi²R…VÈÁ ®ªs[µR…ª«sVVÌÁNRPV „sLRiVµôðR…\®ªsVƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ ªylLiƒ«sõ²R…Vƒ«sV ®ªs[VÌÁVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁLRiV. Fsª«sLji BLiÈÁ {qsòQû xmsoLRiVxtsv¬s ª«sÛÍÁ úxmsª«sLjiòLi¿RÁVƒ¯[, G xmsoLRiVxtsv²R…V {qsòQû ª«saRP##\®ªsV ¸R…VVLi²R…Vƒ¯[ ªyLji ÇÁƒ«sø ¬sxtsQöéÌÁª«sVgRiVƒ«sV. ªyLjiNTP @²R…VgRi²R…VgRiVƒy NRPxtísQª«sVVÛÍÁ[ µyxmsoLjiLi¿RÁVƒ«sV. NRPÌÁx¤¦¦¦ª«sVVÌÁV |msÈíÁVN]ƒ«sV {qsòQû, µR…VLS÷éxtsQÍØ²R…V{qsòQû, ª«sùÕ³Á¿yLji NRPÌÁxmsoLRiVxtsvƒ«sNRPV BLiÉÓÁNRPLiÛÉÁ @²R…„sÍÜ[ DLi²R…VÈÁ¹¸…[V úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«sµj…. @²R…„sÍÜ[ ¬dsLRiV, xqósÌÁª«sVV, xmsLi²ýR…V xmsoxtsQäÌÁª«sVVgS xqsVÌÁ˳ÏÁª«sVVgS ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV gRiµy.

@gjiõÍÜ[ \|qs»R½ª«sVVLi²R…ª«s¿RÁV胫sV. úNRPWLRiÇÁLi»R½Vª«soÌÁ xqs„dsVxmsª«sVVƒ«s\®ƒsƒ«s DLi²R…ª«s¿RÁV胫sV. NS¬s µR…VxtísQ{qsòQûÌÁ xqs„dsVxmsª«sVVÍÜ[ DLi²R…ÛÍÁ[ª«sVV. µR…VxtísQ{qsòQõÌÁ ª«sVVÅÁÇØ*ÌÁ NRPLiÛÉÁ (xmsLRiVxtsQ\®ªsVƒ«s ª«sWÈÁÌÁNRPLiÛÉÁ) ªyùµ³j… ÇØ*ÌÁ\®ªsVƒ«sƒ«sV, „sxtsQÇØ*ÌÁ\¹¸…Vƒ«sƒ«sV xqsVÌÁ˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s®ªs[. {qsòQûNTP xqsLixmspLñRiª«sVVgS ÍÜLigjiƒ«s ª«sWƒ«sª«so¬s ÒÁ„s»R½ª«sVV ª«sùLóRiQ\®ªsVƒ«sµj…. A»R½²R…V »yƒ«sV ¿Á[zqsƒ«s xqs»R½äLRiøÌÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLixmsÇØÌÁ²R…V. @»R½²R…V Bx¤¦¦¦ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ¬sLiµR…ÌÁV F~LiµR…V¿RÁV xmsLRiÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. NUPLjiòÛÍÁ[¬s ª«sWƒ«sª«so²R…V ÒÁ„sLiÀÁƒ«sƒ«sV ¿RÁ¬sF¡LiVVƒ«sªy®²…[ @gRiVƒ«sV.

@®ƒs[NRP ˳ØLRiùÌÁV NRPÌÁªy²R…V Fsƒ«sõ²R…V xqsVÅÁª«sVƒ«sV˳ÏÁ„sLixmsÛÍÁ[²R…V. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s IZNP[ ˳ØLRiù DLi²R…VÈÁ @¬sõ „sµ³R…ª«sVVÌÁ úZaP[¸R…VxqsäLRi\®ªsVƒ«sµj….

gRi¿RÁèé gRiLilgi[ bPª«sróyƒ«sLi ú‡Áx¤¦¦¦øróyƒ«sLi xqsLRixqs*¼½ e @ú»R½ ¼½xtîsQ»R½V ª«sV®µô…[}¤¦¦¦ xqsVbdPÍØ NRPª«sVÍØÌÁ¸R…W ee 65

xqsVryµ³yù ¸R…Vxqsù xms¼d½õ ¿RÁ xqsVbdPÍØ ¿RÁ xms¼½úª«s»y e Bx¤¦¦¦ xqs*LæRixqsVÅÁLi »R½xqsù µ³R…LRiø®ªsWO_Q xmsLRiú»R½ ¿RÁ ee 66

xms¼½úª«s»y ¸R…Vxqsùxms¼d½õ xqs ¿RÁ ª«sVVNRPòM aRPVÀÁM xqsVÐdÁ e ÒÁª«sƒ«søQX»][zaRPVÀÁLôðRiVMÐdÁ µR…VMbdPÍØxms¼½lLi[ª«s ¸R…VM ee 67

B»R½VùQQNSòQ* ÇÁgRi»yLi ƒy´][ „sLRiLSª«sV ¿RÁ ƒyLRiµR… e

J gRiLigS®µ…[„s! ¬dsª«so bPª«sÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV F~ª«sVVø. xqsLRixqs*¼½ ¬dsª«so ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV F~ª«sVVø. r¢bdPÌÁùª«s¼½¸R…VgRiV ÌÁOUPQQø®µ…[„s ƒy ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«s®ƒs[ DLi²R…Vƒ«sV.

xqsVbdPÌÁª«s¼½ xms¼½úª«s»R½¸R…VgRiV ˳ØLRiù NRPÌÁªy¬sNTP Bx¤¦¦¦ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s xqs*LæRir¢ÅÁùª«sVVÌÁV, xmsLRiÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ®ªsWORPQª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. bdPÌÁª«s¼½NS¬s {qsòQû¹¸…VVNRPä ˳ÏÁLRiò µR…VMÅÁª«sVVÌÁƒ«sƒ«sV ˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. @»R½²R…V ú‡Áµj…NTP¸R…VVƒ«sõƒ«sV ¿RÁÀÁ胫sªy¬s»][ xqsª«sWƒ«sª«sVV.

C „sµ³R…ª«sVVgS ÇÁgRiƒyõ¸R…VNRPV\®²…ƒ«s ƒyLS¸R…VßáV²R…V ÌÁOUPQQø, gRiLigS xqsLRixqs*»R½VÌÁ»][ xmsÖÁNTP ELRiNRPVLi®²…ƒ«sV.

@»R½VùQ\¿ÁQèLRiVLRiVµR…lLôi[ª«sùM xqsª«sWÖÁLigRiù xmsLRixqsöLRiLi ee 68

»yaRPè xqsLS*xqsª«sWÍÜ[¿RÁù úNRP®ªs[VßãÜ[¿RÁVM xqsµk…aRP*LRiLi e NRPLizms»yM ryúaRPV®ƒs[ú»yaRPè a][ZNP[ƒ«s ¿RÁ ˳ÏÁ##¹¸…[Vƒ«s ¿RÁ ee 69

$ª«sVƒyõLS¸R…VßáV¬s ª«sWÈÁÌÁV „s¬s ÌÁOUPQQø, gRiLigS, xqsLRixqs*»R½VÌÁV INRPLji ƒ¯NRPLRiV N_gjiÖÁLi¿RÁVN]¬s D\¿ÁQè xqs*LRiª«sVV»][ G²T…èLji. N]Li»R½}qs\|msƒy »R½LRiVªy»R½ ªyLRiLiµR…LRiV »R½ª«sVÍÜ[ »yª«sWÍÜÀÁLi¿RÁVN]¬s, a][NRP˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÌÁ»][ NRP¬dsõÎÏÁ§þ NSLRigS NRPLizmsLi¿RÁV¿RÁV ƒyLS¸R…VßáV¬s»][ BÈýÁV xmsÖÁNTPLji.

xqsLRixqs*»R½Vùªy¿RÁ c xqsLRixqs*¼d½ ®µ…[„s BÈýÁ®ƒsƒ«sV c

úFy¸R…VbPè»R½òLi ®µ…[z¤¦¦¦ ƒy´R… µR…Vuîy¸R…WLi ÇÁƒ«sø a][µ³R…NRPLi e xqs»`½ ry*„sVƒy xmsLji»R½ùQQNSòM NRPVú»R½ ÒÁª«sLi¼½ NSM zqsòQû¸R…VM ee 70

®µ…[x¤¦¦¦»yùgRiLi NRPLjiuyù„sV úµ³R…Vª«sLi ¹¸…Wlgi[ƒ«s ˳ØLRi¾»½[ e @»R½Vùƒ«sõ»][ ¬sxms»R½ƒ«sLi úFyxmsoòª«sVL>Ri¼½ ¬sbPè»R½Li ee 71

˳ÏÁLRiò ª«sµR…ÖÁ®ªs[zqsƒ«s¿][ {qsòQû ÛÍÁ[„sµ³R…ª«sVVgS ú‡Á»R½VNRPVµR…VLRiV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ª«sW ÇÁƒ«søƒ«sV xms„sú»R½ª«sVV ¿Á[¸R…VV úFy¸R…VbPè»R½òª«sVVƒ«sV Dxms®µ…[bPLixmsoª«sVV. ÛÍÁ[¬s¿][ ¹¸…WgRiª«sVV µy*LS CaRPLkiLRiª«sVVƒ«sV ª«sµj…ÖÁ®ªs[»R½Vƒ«sV. NS¬s¿][ Fs¾»^½Qòƒ«s bPÐÁLRiª«sVV ƒ«sVLi²T… NTPLiµR…xms²T…\¹¸…Vƒ«sƒ«sV ®µ…[x¤¦¦¦»yùgRiª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVµR…VLRiV.

gRiLig][ªy¿RÁ c gRiLigS®µ…[„s BÈýÁ®ƒsƒ«sV c

@x¤¦¦¦Li ZNP[ƒyxmsLS®µ³…[ƒ«s »R½*¸R…W»R½ùQQNSò ÇÁgRi»R½ö¾»½[ e ®µ…[x¤¦¦¦»yùgRiLi NRPLjiuyù„sV ¬sLô][uy ¸R…W ª«sµ³R…Li ÌÁ˳ÏÁ ee 72

¬sLô][xtsQ NS„sV¬ds »yùgRiLi NRPVLRiV¾»½[ ¹¸…W ÇÁƒ¯[ ˳ÏÁ##®ªs[ e xqs ¸R…W¼½ ƒ«sLRiNRPLi NRPÌÁöLi NTPLi ¾»½[ xqslLi[*aRP*LRixqsù ªy ee 73

®ƒs[ƒ«sV G »R½xmsöVª«sÌÁƒ«s ª«sµR…ÖÁ®ªs[¸R…V‡Á²T…ƒyƒ¯[ ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV. ÛÍÁ[¬s¿][ ®ƒs[ƒ«sV ®µ…[x¤¦¦¦»yùgRiª«sVV ¿Á[¸R…VVµR…Vƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ¬sLô][xtsvLSÖÁ¬s ¿RÁLizmsƒ«s Fyxmsª«sVVƒ«sV ¬dsª«so F~LiµR…VµR…Vª«so. »R½xmsöVÛÍÁ[¬s ˳ØLRiùƒ«sV ª«sµR…ÖÁ®ªs[zqsƒ«s¿][ @»R½¬sNTP NRPÌÁöNSÌÁª«sVV ƒ«sLRiNRPª«sVV zqsµôðj…Li¿RÁVƒ«sV. xqslLi[*aRP*LRiV²R…ª«sgRiV ¬dsNRPV µk…¬s¬s gRiVLjiLiÀÁ úxms¾»½[ùNRPª«sVVgS ¿Áxmsöª«sÌÁzqsƒ«s xms¬sÛÍÁ[µR…V.

ÌÁOUPQQøLRiVªy¿RÁ c ÌÁOUPQQø®µ…[„s BÈýÁ®ƒsƒ«sVc

ƒy´R… xqs»R½*xqs*LRiWxmsxqsòQùLi N][xmsM NRP´R…ª«sVx¤¦Ü[ »R½ª«s e úxmsryµR…Li NRPVLRiV ¿yxqsøË³ÏÁùLi xqsµk…aRPxqsù ORPQª«sW ª«sLS ee 74

˳ØLRi»R½Li ˳ØLRi¼d½aSFyµyùryù„sV NRPÎÏÁ¸R…W ¸R…Vµj… e NRP¼½NSÌÁLi zqós¼½xqsòú»R½ NRPµy úµR…OSQQù„sV ¾»½[ xmsµR…Li ee 75

µyxqsùLi¼½ Fyzmsƒ«sM FyxmsLi ª«sVx¤¦¦¦ùLi ryõƒyª«sgSx¤¦¦¦ƒy»`½ e ZNP[ƒ«s »R½xqsùµj…*ª«sVVNSòz x¤¦¦¦ª«sWgRi„sVuyù„sV ¾»½[ xmsµR…Li ee 76

NRPÎÏÁ¸R…W »R½VÌÁ{qsLRiWFy µ³R…LRiøµ³R…*ÇÁxqsV»y xqs¼d½ e ‡ÁW»y* NRPµy ÌÁÕ³Áuyù„sV »R½*»y=µyLi‡ÁVÇÁª«sV¿RÁVù»R½ ee 77

ª«sXORPQLRiWFy ˳ÏÁ„suyù„sV »R½µR…µ³j…uîy»R½X®µ…[ª«s»y e ª«sWª«sVVµôðR…LjixtsQùzqs NRPµy »R½®ƒs[ø ú‡ÁWz¤¦¦¦ NRPXFy¬s®µ³…[ ee 78

gRiLigS xqsLRixqs*¼d½ aSFyµR…ùµj… ¸R…Wxqsù¼½ ˳ØLRi»R½Li e aS}msƒ«s ª«sVVNSò FyFy¿RÁè NRPµy »y*Li ªy ÌÁÕ³ÁxtsQù¼½ ee 79

gRiLigSaS}msƒ«s ry ªyßÔá ¸R…Vµj… ¸R…Wxqsù¼½ ˳ØLRi»R½Li e NRPµy aSFyµj…*¬sLRiVø¿RÁù ÌÁÕ³ÁxtsQù¼½ xmsµR…Li »R½ª«s ee 80

B»R½VùQQNSò NRPª«sVÍØ µj…*¼d½¸R…V ÅÁLi²R…ª«sVV c 6ª«s @µyù¸R…Vª«sVV c µj…*¼d½¸R…V ÅÁLi²R…ª«sVV c 6ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVWLi»R½xmsµR…Li µ³R…X»y* ƒ«sƒyª«sV ¿RÁ e xqsVZNP[\ZaPlLi[*xtísQLiVV»y* ¿RÁ LRiVL][µR… ¿RÁ xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM ee 82

}¤¦¦¦ ƒy´R…! ¬dsª«so xqs»R½*gRiVßá xqs*LRiWxmso²R…ª«so. ¬dsNRPV N][xmsª«sVV FsÈýÁV ª«s¿RÁV胫sV. ¬dsª«sLiÉÓÁªy¬sNTP ORPQ„sVLi¿Á[gRiVß᪫sVV DLi²R…Vƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ª«sVª«sVVøÌÁƒ«sLiµR…Lji¬s ORPQ„sVLi¿RÁVª«sVV.

xqsLRixqs*¼d½ ®µ…[„s aSxmsª«sVVƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ®ƒs[ƒ«sV ƒy @LiaRPxqs*LRiWxmsª«sVV»][ ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVVƒ«sNRPV F¡LiVVƒ«s¿][ @NRPä²R… FsLi»R½NSÌÁª«sVVLiµR…Vƒ«sV? ª«sVLRiÌÁ ¬sƒ«sVõ FsxmsöV²R…V ¿RÁW²R…gRiÌÁƒ«sV.?

ƒ«sµk…LRiWxmsª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ ƒy ¬dsÉÓÁÍÜ[ FyxmsoÌÁV ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqs »R½ª«sV »R½ª«sV Fyxmsª«sVVÌÁ ƒyNTPÀÁ胫s¿][ A Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… ƒyNRPV „sª«sVVNTPò G„sµ³R…ª«sVVgS ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV? @ÛÉýÁ[ ƒy @LiaRPª«sÌÁƒ«s µ³R…LRiøµ³R…*ÇÁ ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ xmsoú¼½NRP\®ªsVƒ«s »R½VÌÁzqsgS ª«sWLjiƒ«s¿][ ¼½LRigji ¬dsxmsLRiª«sV xmsµR…ª«sVV®ƒsxmsöV²R…V ¿Á[LRiVN]gRiÌÁƒ«sV. »R½VÌÁzqsgS ª«sXOSQµ³j…uîyƒ«s ®µ…[ª«s»R½gS ª«sXORPQLRiWxmsª«sVVƒ«s DLi²R…Vƒ«sƒ«sVõ Fsxmsö²R…V xmsoƒ«sLRiVµôðR…LjiLi¿RÁgRiÌÁª«so? C„sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sV µR…¸R…Wxqsª«sVVúµR…V²R…\®ªsƒ«s ¬dsª«so ¾»½ÌÁVxmsgRiÌÁª«so.

xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s aSxmsª«sVVƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ gRiLigS ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVVƒ«sNRPV F¡LiVVƒ«s¿][ A®ªsV xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s aSxmsª«sVVƒ«sVLi²T…, FyxmsoÌÁ Fyxmsª«sVVÌÁ ƒ«sVLi²T… FsxmsöV²R…V ª«sVVNTPò ¿ÁLiµR…Vƒ«sV?

xqsLRixqs*¼½¬s ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV F~ª«sVø¬s gRiLigRiƒ«sV bPª«sª«sVLiµj…LRiª«sVVƒ«sNRPV F~ª«sVø¬s @¬sƒ«s ¬ds ª«sWÈÁÌÁƒ«sV úxmsxqsVò»R½ª«sVV ORPQ„sVLiÀÁ ª«sµj…ÖÁ®ªs[¸R…VVª«sVV.

C „sµ³R…ª«sVVgS ÌÁOUPQQø®µ…[„s »R½ƒ«s ˳ÏÁLRiò FyµR…ª«sVVÌÁƒ«sV xmsÈíÁVN]¬s ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁV ª«sWÉÓÁª«sWÉÓÁNTP G®²…胫sV.

Dªy¿RÁ xmsµR…øƒy˳ÏÁryòLi úxms˳ØLi NRPX»y* xqs*ª«sORPQzqs e CxtsQµôðyxqsM úxmsxqsƒyõxqsùM ˳ÏÁNSòƒ«sVúgRix¤¦¦¦NSLRiNRPM ee 83

˳ÏÁNRPò ÇÁƒ«sª«sVVƒ«sƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁV ƒyLS¸R…VßáV²R…V A®ªsVƒ«sV »R½ƒ«s @NRPV䃫s ¿Á[LRiVèN]¬s ÀÁLRiVƒ«sª«so*»][ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.

ƒyLS¸R…Vßá Dªy¿RÁ c ƒyLS¸R…VßáV²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sVc

»R½*µy*NRPùª«sW¿RÁLjixtsQù„sV xqs*ªyNRPùLi ¿RÁ xqsVlLi[aRP*Lji e xqsª«sV»yLi ¿RÁ NRPLjiuyù„sV úaRPVßáV »R½»R½ûQ䪫sV®ªs[Vª«s ¿RÁ ee 84

˳ØLRi¼d½ ¸R…W»R½V NRPÎÏÁ¸R…W xqsLjiúµR…WFy ¿RÁ ˳ØLRi»R½Li e @LôðSLiaS ú‡Áx¤¦¦¦øxqsµR…ƒ«sLi xqs*¸R…VLi ¼½xtîsQ»R½V ª«sVµæR…QX}¤¦¦¦ ee 85

˳ÏÁgkiLRi®´…[ƒ«s ¬ds»y ry gRiLigS ¸R…Wxqsù¼½ ˳ØLRi»R½Li e xmsp»R½Li NRPLRiVòLi ú¼½Ë³ÏÁVª«sƒ«sLi xqs*¸R…VLi ¼½xtîsQ»R½V ª«sVµæR…QX}¤¦¦¦ ee 86

»R½\¾»½Qûª«s ¿RÁLiúµR…ª«s°ÛÎÁ[aRPè ª«s°×ÁLi úFyxmsùQù¼½ µR…VLýRi˳ÏÁLi e »R½»R½M xqs*˳ت«s»R½M xmsp»yzxmsù¼½xmsp»y ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ee 87

J xqsVlLi[aRP*Lji, ÌÁOUPQQø®µ…[„s! ¬ds ª«sWÈÁ, ƒyª«sWÈÁ lLiLi²R…V ÇÁLRiVgRiƒ«sÈýÁV ¿Á[¸R…VVµR…Vƒ«sV. @®µ…ÈýÁƒ«sgS xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s »R½ƒ«s @LiaSLiaRP xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«s ƒ«sµk… LRiWxmso ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ ˳ØLRi»R½ ®µ…[aRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎÏÁ§þƒ«sV. @ÛÉýÁ[ A®ªsV ¹¸…VVNRPä @LôðSLiaRP LRiWxmsª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. BNRP „sVgjiÖÁƒ«s @LiaRP»][ B¿RÁèÈÁ®ƒs[ DLi²R…Vƒ«sV.

gRiLigS®µ…[„s ˳ÏÁgkiLRiµ³R…V¬s ª«sÌÁƒ«s ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV xms„sú»R½ª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁNRPV ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVVƒ«sNRPV F¡ª«soƒ«sV. @ÛÉýÁ[ ¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁLRiV\®²…ƒ«s xmsLRiª«sVbPª«so¬s bPLRixqsV=Q\|ms ¿Á[Lji xqsx¤¦¦¦ÇÁª«sVVgS xms„sú»R½\®ªsVƒ«s\®µ…ƒy @¼½ xms„sú»R½ª«sVV NSgRiÌÁµR…V.

NRPÎØLiaSLiZaP[ƒ«s gRi¿RÁèé »R½*Li ˳ØLRi¾»½[ NRPª«sVÍÜ[µR…÷鮪s[ e xmsµyøª«s¼d½ xqsLjiúµR…WFy »R½VÌÁ{qs ª«sXORPQLRiWzmsßÔá ee88

NRPÛÍÁ[M xmsLi¿RÁ xqsx¤¦¦¦ú}qs ¿RÁ gRi¾»½[ ª«slL<i[ ¿RÁ ®ªsWORPQßáLi e ¸R…VVuyøNRPLi xqsLji»yLi ˳ÏÁW¹¸…W ª«sVµæR…QX}¤¦¦¦ ¿ygRi„sVxtsQù´R… ee 89

xqsLixmsµyLi }¤¦¦¦»R½V˳ÏÁW»y ¿RÁ „sxms¼½òM xqsLRi*®µ…[z¤¦¦¦ƒyLi e „sƒy „sxms¾»½[òLRiøz¤¦¦¦ª«sW ZNP[uyLi xms®µ…[ø ˳ÏÁ##®ªs[µR…÷鮪s[ ee 90

ª«sVƒ«søLiú»][FyxqsNSƒyLi ¿RÁ xqs»yLi ryõƒyª«sgSx¤¦¦¦ƒy»`½ e ¸R…VVuyøNRPLi ®ªsWORPQßáLi FyFy»`½ Fyzms xqsöLRi+ƒ«s }¤¦¦¦»R½VNS»`½ ee 91

xmsX´j…ªyùLi ¸R…W¬s ¼d½LóS¬s xqsLi»R½ùxqsLiÆØù¬s xqsVLiµR…Lji e ˳ÏÁ„sxtsQùLi¼½ ¿RÁ xmso»y¬s ª«sVµR…÷éQQNRPò xqsöLRi+ µR…LRi+ƒy»`½ ee 92

ª«sVƒ«søLiú»][FyxqsNS ˳ÏÁNSò ú˳ÏÁª«sVLi¾»½[ ˳ØLRi¾»½[ xqs¼½ e xmsp»R½Li NRPLRiVòLi ˳ØLRi»R½Li ¿RÁ xqsVxms„sú»yLi ª«sVxqsVLiµ³R…LSLi ee 93

ª«sVµR…÷éQQNSò ¸R…Vú»R½ ¼½xtîsQLi¼½ FyµR…Li úxmsOSQÎÏÁ¸R…VLi¼½ ¿RÁ e »R½»`½ róyƒ«sLi ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦¼d½LóRiLi xqsVxms„sú»R½Li ˳ÏÁ##®ªs[µôðR…Vûª«sLi ee 94

{qsòQû|mnsWõ g][xmnsVõM NRPX»R½xmnsVõaRPè ú‡Áx¤¦¦¦ø|mnsWõ gRiVLRiV»R½ÌÁögRiM e ÒÁª«sƒ«sVøQQN][ò ˳ÏÁ##®ªs[»R½Wö»][ ª«sVµR…÷éQQNRPò xqsöLRi+ µR…LRi+ƒy»`½ ee 95

@zqsÒÁ„s ª«sV{tsQÒÁ„ds µ³yƒ«sNRPM aRPWúµR…¸R…WÇÁNRPM e ª«sXxtsQªyx¤¦Ü[ ˳ÏÁ##®ªs[»R½ö»][ ª«sVµR…÷éQQNRPò xqsöLRi+ µR…LRi+ƒy»`½ ee 96

„saS*xqsxmnsW¼d½ „sVú»R½|mnsWõ „sV´yùryORPQQùQúxmsµy¸R…VNRPM e ƒyùxqs¥¦¦¦Lki ˳ÏÁ##®ªs[»R½Wö»][ ª«sVµR…÷éQQNRPò xqsöLRi+ µR…LRi+ƒy»`½ ee 97

‡ÁVVßáúgRir¡ò ªyLôRiVztsQN][ ÇØLRiÇÁM xmsoLiaRPèÖdÁ xms¼½M e xmsp»R½aRPè xmsoLiaRPèÖÁ xmsoú»][ ª«sVµR…÷éQQNRPò xqsöLRi+ µR…LRi+ƒy»`½ ee 98

aRPWúµyƒyLi xqsWxmsNSLRiaRPè ®µ…[ª«sÍÜ[ úgSª«sV¸R…WÇÁNRPM e @µk…OTPQ»][ ˳ÏÁ##®ªs[»R½Wö»][ ª«sVµR…÷éQQNRPò xqsöLRi+ µR…LRi+ƒy»`½ ee 99

@aRP*»óR½xmnsW»R½NRP\ZaPQQ誫s ª«sVµR…÷éQQNSòƒyLi ¿RÁ ¬sLiµR…NRPM e @¬s®ªs[µj…»R½ ˳Ü[ÒÁ ¿RÁ xmsp»][ ª«sVµR…÷éQQNRPò xqsöLRi+ µR…LRi+ƒy»`½ ee 100

ª«sW»R½LRiLi zms»R½LRiLi ˳ØLSùLi ú˳ػR½LRiLi »R½ƒ«s¸R…VLi xqsV»yLi e gRiVL][MNRPVÌÁLi ¿RÁ ˳ÏÁgji¬dsLi ª«sLiaRP{¤¦¦¦ƒ«sLi ¿RÁ ËØLiµ³R…ª«sLi ee 101

aRP*úaRPWLi ¿RÁ aRP*aRPVLRiLi \¿Áª«s ¹¸…W ƒ«s xmsouñy¼½ ƒyLRiµR… e xqsª«sV¥¦¦¦Fy»R½NUP xmsp»][ ª«sVµR…÷éQQNRPò xqsöLRi+ µR…LRi+ƒy»`½ ee 102

®µ…[ª«súµR…ªyùxms¥¦¦¦Lki¿RÁ „súxmsúµR…ªyùxms¥¦¦¦LRiNRPM e ÌÁOSQÍÜ[x¤¦¦¦ LRiryƒyLi ¿RÁ „súZNP[»y µR…Vz¤¦¦¦»R½Vxqós»y ee 103

ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NUPƒ«s\ZaPQQè¾»½[ aRPWúµyߨLi aRPª«sµyx¤¦¦¦NSM e ˳ÏÁ##®ªs[¸R…VV lLi[¾»½[ xmsp»yaRPè ª«sVµR…÷éQQNRPò xqsöLRi+ µR…LRi+ƒy»`½ ee 104

J ÌÁOUPQQø®µ…[„s ¬dsª«so ¬ds @LiaSLiaSLiaRP xqs*LRiWxmsª«sVV»][ ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVVƒ«s ""xmsµyøª«s¼½'' ¸R…Vƒ«sV ƒ«sµj…gS »R½VÌÁ{qs ª«sXORPQª«sVVgS ÇÁ¬søLi¿RÁVƒ«sV.

NRPÖÁ¸R…VVgRiª«sVVƒ«s HµR…V®ªs[ÌÁ xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ zmsµR…xms ƒ«sµk… LRiWxmsª«sVVƒ«sƒ«sVƒ«sõ „dsVLRiLiµR…LRiV ®ªsWORPQª«sVV ¿ÁLiµj… ƒyry¬sõµ³R…ùª«sVVƒ«s ZNP[¾»½Li»R½VLRiV.

xqsª«sVxqsò ÒÁª«soÌÁNRPV AxmsµR…ÌÁV xqsLixms»R½VòNRPV NSLRiß᪫sVgRiV¿RÁVƒ«sõ„s. C xqsLiryLRiª«sVVƒ«s AxmsµR…ÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y @Õ³Áª«sXµôðj… Fsª«sLjiNTP ÇÁLRiVgRiVƒ«sV.

ƒyª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV DFyxqsƒ«s ¿Á[¸R…VV ˳ÏÁNRPVòÌÁV ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ ª«sÌÁƒ«s FyxmsoÌÁƒ«sV »R½gjiÖÁƒ«s Fyxmsª«sVV ƒ«sVLi²T… „dsVNRPV ®ªsWORPQª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV.

C ˳ÏÁW„sV\|ms ƒ«sVƒ«sõ @Li»R½VÛÍÁ[¬s ¼d½LóRiª«sVVÌÁ¬sõ ƒy ˳ÏÁNRPVòÌÁ xqsöLRi+ª«sÌÁƒ«s µR…LRi+ƒ«sª«sVV xmso¬ds»R½ª«sVVÌÁgRiVƒ«sV. ƒyª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV DFyxqsƒ«s ¿Á[¸R…VV ˳ÏÁNRPVòÌÁV C ˳ÏÁW„sV¬s xms„sú»R½®ªsVVƒ«sLRiVèÈÁ\ZNP ¼½LRiVgRiV¿RÁVƒyõLRiV. ƒy ˳ÏÁNRPVòÌÁV FsNRPä²R… DLiµR…VL][ FyµR…úxmsOSQÎÏÁƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVµR…VL][ A xqósÌÁª«sVV @»R½ùLi»R½ xms„sú»R½\®ªsVƒ«s ª«sV¥¦¦¦¼d½LóRiª«sVV NSgRiÌÁµR…V. ƒy ˳ÏÁNRPVòÌÁ¹¸…VVNRPä xqsöLRi+ª«sÌÁƒ«s, µR…LRi+ƒ«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s {qsòQû x¤¦¦¦»R½ù¿Á[zqsƒ«s ªy\®²…ƒ«sƒ«sV g][ª«soÌÁƒ«sV ¿RÁLizmsƒ«sƒ«sV, úËØx¤¦¦¦øßáV¬s ¿RÁLizmsƒ«sƒ«sV, gRiVLRiV˳ØLSù xqsª«sWgRiª«sVª«sVV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sV, NRPX»R½xmnsVõQQ\®²…ƒ«sƒ«sV xms„sú»R½V\®²… ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò²R…gRiVƒ«sV. @ÛÉýÁ[ A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sª«sVVøN]¬s ú‡Á»R½VNRPV \|qs¬sNRPV²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªyLRiV, B»R½LRiVÌÁNRPV NSgji»R½ª«sVVÌÁV úªy¸R…VV¿RÁV ú‡Á¼½ZNP[ ÛÍÁ[ÅÁNRPVÌÁV, aRPWúµR…¸R…WÇÁNRPV²R…V, ª«sXxtsQ˳ÏÁª«sVV®ƒsNTPä ¼½Ljilgi[ªy²R…V, „saS*xqsª«sVVÛÍÁ[¬sªy²R…V, „sVú»R½VÌÁƒ«sV ¿RÁLizmsƒ«sªy²R…V, »R½xmsöV²R…V ryORPQQùª«sVVÌÁV ¿ÁxmsöVªy²R…V, »R½ƒ«s ª«sµôR… µyÀÁ ¸R…VVLiÀÁƒ«s r~ª«sVVøƒ«sV @xmsx¤¦¦¦LjiLi¿RÁªy²R…V, ‡ÁVVßáúgRixqsVò²R…V, ÇØLRi»R½*ª«sVVª«sÌÁƒ«s xmsoÉíÓÁƒ«sªy²R…V xmsoLiaRPèÖdÁxms¼½, xmsoLiaRPèÖdÁxmsoú»R½V²R…V, @ƒyù¸R…V\®ªsVƒ«s ª«s²ïU…ÌÁª«sÌýÁ ú‡Á»R½VNRPVªy²R…V „dsLRiLiµR…V ƒy ˳ÏÁNRPVòÌÁ xqsöLRi+ ª«sÌÁƒ«s µR…LRi+ƒ«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s ª«sVVNTPò¬s F~LiµR…VµR…VLRiV. @®µ…[ „sµ³R…ª«sVVgS aRPWúµR…VÌÁ BLiÉÓÁÍÜ[ ª«sLiÈÁ¿Á[¸R…VVªy²R…V, ®µ…[ªyÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«s xmspÇÁÌÁV ¿Á[zqs ú‡Á»R½VNRPVªy²R…V, µk…OTPQ»R½V²R…V NS¬sªy²R…V, LS„s¿ÁÈíÁVƒ«sV xms²R…g]ÉíÓÁƒ«sªy²R…V, ƒy ˳ÏÁNRPVòÌÁƒ«sV ¬sLiµj…Li¿RÁVªy²R…V, ƒyNRPV ¬s®ªs[µj…Lixms‡Á²R…¬s @ƒ«sõª«sVV ¼½ƒ«sVªy²R…V, »R½ÖýÁ¬s, »R½Liú²T…¬s, ˳ØLRiùƒ«sV xmsoú»R½VÌÁƒ«sV, r¡µR…LRiV¬s gRiVLRiVª«so¹¸…VVNRPä ª«sLiaRPª«sVVƒ«sV, r¡µR…Lji¬s, xqsLi»yƒ«sª«sVVÛÍÁ[¬s ‡ÁLiµ³R…Vª«soƒ«sV @»R½òª«sWª«sVÌÁƒ«sV F¡ztsQLixms¬sªy²R…V ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NTP Hƒ«sƒ«sV ƒy˳ÏÁNRPVòÌÁ xqsöLRi+ µR…LRi+ƒ«sª«sVVª«sÌÁƒ«s @»R½²R…V xms„sú»R½V²R…gRiVƒ«sV. @ÛÉýÁ[ ®µ…[ª«súµR…ª«sùª«sVVƒ«sV @xmsx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVªy²R…V úËØx¤¦¦¦øßáúµR…ª«sùª«sVVƒ«sV @xmsx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVªy²R…V, NRPƒyùaRPVÌÁ䪫sVV ¼d½zqsN]ƒ«sõªy²R…V, ÌÁ»R½VòNRP, ÍÜ[x¤¦¦¦úµR…ª«sùª«sVVÌÁV, LRixqsúµR…ª«sùª«sVVÌÁƒ«sV @ª«sVVøN]ƒ«sVªy²R…V, aRPWúµR…aRPª«sVVÌÁƒ«sV µR…z¤¦¦¦Li¿RÁVªy²R…V „dsLRiLiµR…LRiV NRPW²y ª«sV¥¦¦¦Fy»R½NRPª«sVV ¿Á[zqsN]ƒ«sõªyLRiV. „dsLRiV \|qs»R½ª«sVV ƒy ˳ÏÁNRPVòÌÁ FyµR…xqsöLRi+ª«sÌÁƒ«s, ªyLji µR…LRi+ƒ«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s xms„sú»R½VÌÁgRiVµR…VLRiV.

ÌÁOUPQQøLRiVªy¿RÁ c ÌÁOUPQQø®µ…[„s BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

˳ÏÁNSòƒyLi ÌÁORPQßáLi ú‡ÁWz¤¦¦¦ ˳ÏÁNSòƒ«sVúgRix¤¦¦¦ NSLRiNRP e ¹¸…[VuyLi xqsLiµR…LRi+ƒ«s xqsöLS+»R½=µR…ùM xmsp»y ƒ«sLSµ³R…ª«sWM ee 105

x¤¦¦¦Lji ˳ÏÁNTPò„s{¤¦¦¦ƒyaRPè ª«sV¥¦¦¦x¤¦¦¦LiNSLRi xqsLi¸R…VV»yM e xqs*úxmsaRPLiryLRi»y µR…WLSò aRPhS\®ªs ryµ³R…V¬sLiµR…NSM ee 106

xmsoƒ«sLi¼½ xqsLRi*¼d½LóS¬s ¹¸…[VuyLi ryõƒyª«sgSx¤¦¦¦ƒy»`½ e ¹¸…[VuyLi¿RÁ FyµR…LRiÇÁry xmsp»y Fyµ][µR…NSƒ«sø{¤¦¦¦ ee 107

¹¸…[VuyLi xqsLiµR…LRi+ƒ«sLi xqsöLRi+Li ®µ…[ªy ªyLi¿³RÁLi¼½ ˳ØLRi¾»½[ e xqslLi[*uyLi xmsLRi®ªsWÍØË³Ü[ \®ªsxtñsQªyƒyLi xqsª«sWgRiª«sVM ee 108

ƒ«sx¤¦¦¦ùª«sVø¸R…W¬s ¼d½LóRi¬s ƒ«s ®µ…[ªy ª«sVXÀÁèéÍØª«sV¸R…WM e ¾»½[xmsoƒ«sLi»R½VùLRiVNSÛÍÁ[ƒ«s „sxtñsv˳ÏÁNSòM ORPQߨµR…x¤¦Ü[ ee 109

˳ÏÁNRPVòÌÁ ƒ«sƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁV xmsLRiª«sW»yø! ¬ds ˳ÏÁNRPVòÌÁV FyµR…xqsöLRi+ª«sÌÁƒ«s, ªyLji µR…LRi+ƒ«sª«sVV ª«sÌÁƒ«s x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNTPòLRiz¤¦¦¦»R½VÌÁV, „sVNTPäÖÁ gRiLji*Li¿RÁVªyLRiV, A»R½øúxmsaRPLixqs ¿Á[zqsN]ƒ«sVªyLRiV, ryµ³R…VxmsoLRiVxtsvÌÁƒ«sV ¬sLiµj…Li¿RÁV µR…VxtísvÌÁV xmso¬ds»R½VÌÁgRiVµR…VLRiV. A x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNRPVòÌÁV ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sLiµR…Vª«sÌÁƒ«s xqsª«sVxqsò xmsoßáù¼d½LóRiª«sVVÌÁV, ªyLji FyµR…µ³R…W×Áª«sÌÁƒ«s, Fyµ][µR…NRPª«sVVª«sÌÁƒ«s ˳ÏÁW„sV xms„sú»R½ª«sVgRiVƒ«sV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiV A x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNRPVòÌÁ xqsLiµR…LRi+ƒ«sª«sVVƒ«sV, FyµR…xqsöLRi+ª«sVVƒ«sV FsÌýÁxmsöV²R…V N][LRiVN]LiµR…VLRiV.

A \®ªsxtñsQª«soÌÁ»][ÉÓÁ xqsª«sWgRiª«sVª«sVV @LiµR…LRiNRPV ÍØË³ÏÁª«sVVƒ«sV ¿Á[NRPWLRiV胫sV. xmsoßáù¼d½LóRiª«sVVÌÁV, ®µ…[ª«s»y „súgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV xms„sú»R½ª«sVV ¿Á[¸R…VÇØÌÁ¬s ªyLji¬s „sxtñsv˳ÏÁNRPVòÌÁV ORPQß᪫sVVÍÜ[ xmso¬ds»R½VÌÁVgS ƒ¯ƒ«sLRiVòLRiV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s A x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNRPVòÌÁ ÌÁORPQß᪫sVV ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV.

r¢¼½LRiVªy¿RÁ c r¢¼½ ª«sVx¤¦¦¦L<ji BÈýÁ®ƒsƒ«sV c

ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQø ª«s¿RÁM úaRPV»y* ÌÁOUPQQøNSLi»R½aRPè xqszqsø»R½M e ¬sgRiW²³R…»R½»R½*Li NRP´j…»R½VLi ‡ÁVVztsQúZaP[uî¡xms¿RÁúNRP®ªs[V ee 110

ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQø ®µ…[„s ª«sWÈÁÌÁV „s¬s ƒyLS¸R…VßáV²R…V ÀÁLRiVƒ«sª«so*»][ ¬sgRiW²³R…»R½»R½*ª«sVgRiV „sxtsQ¸R…Vª«sVV¬sÈýÁV ¿Á|msöƒ«sV.

$ƒyLS¸R…Vßá Dªy¿RÁc ƒyLS¸R…VßáV²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sVc

˳ÏÁNSòƒyLi ÌÁORPQßáLi ÌÁOTPQQø gRiW²³R…Li úaRPV¼½ xmsoLSßṸ…WM e xmsoßáùxqs*LRiWxmsLi FyxmsxmnsVõLi xqsVÅÁµR…Li ª«sVVNTPòµy¸R…VNRPLi ee 111

ryLRi˳ÏÁW»R½Li g][xms¬ds¸R…VLi ƒ«s ª«sNRPòª«sùLi ÅÁÛÍÁ[xtsv ¿RÁ e »y*Li xms„sú»yLi úFyßá»R½VÌÁùLi NRP´R…¸R…W„sV ¬saSª«sV¸R…V ee 112

gRiVLRiVª«sNSòQû»`½ „sxtñsvª«sVLiú»][ ¸R…Vxqsù NRPlLñi[ „sZaP[µR…*LRiM e ª«sµR…Li¼½ ®ªs[µR…®ªs[µyLigS»`½ »R½Li xms„sú»R½Li ƒ«sL][»R½òª«sVLi ee 113

xmsoLRiVuyߨLi aRP»R½Li xmspLRi*Li xmsp»R½Li »R½ÇêÁƒ«søª«sWú»R½»R½M e xqs*LæRiQxqósLi ƒ«sLRiNRPxqósLi ªy ª«sVVNTPòLi úFyF¡õ¼½ »R½»`½ORPQߨ»`½ ee 114

\¹¸…VM NRPbPèµR…ùú»R½ ªy ÇÁƒ«sø ÌÁ‡ôðÁLi ¹¸…[Vxtsv ¿RÁ ÇÁLi»R½Vxtsv e ÒÁª«sƒ«sVøQQNSò}qsò ¿RÁ xmsp»y ¸R…WLi¼½ NSÛÍÁ[ x¤¦¦¦lLi[M xmsµR…Li ee 115

ª«sVµR…÷éQQNTPò¸R…VVN][ò ª«sW»R½WöÇØ¬s¸R…VVN][ò ª«sVµæR…Vߨ¬s*»R½M e ª«sVµæR…VßáaýSxmnsV¬ds¸R…VaRP誫sV ¬sõ„sxtísQaRPè xqsLi»R½»R½Li ee 116

ª«sVµæR…Vßá úaRPV¼½ ª«sWú¾»½[ßá ryƒ«sLiµR…M xmsoÌÁNS¬s*»R½M e xqsgRiµæR…µR…M ryúaRPV®ƒs[ú»R½M ry*»R½ø„sxqsøQX¼½lLi[ª«s¿RÁ 117

ƒ«sªyLi¿³RÁLi¼½ xqsVÅÁLi ª«sVVNTPòLi ryÍÜ[NSùµj… ¿RÁ»R½VxtísQ¸R…VLi e ú‡Áx¤¦¦¦ø»R½*ª«sVª«sVLRi»R½*Li ªy »R½µy*Li¿³y ª«sVª«sV }qsª«s®ƒs[ ee 118

BLiúµR…»R½*Li ¿RÁ ª«sVƒ«sV»R½*Li ¿RÁ ®µ…[ª«s»R½*Li ¿RÁ xqsVµR…VLýRi˳ÏÁLi e xqs*LæRiLSÇØùµj…˳Ü[gRiLi ¿RÁ xqs*}msõzzms ƒ«sz¤¦¦¦ ªyLi¿³RÁ¼½ ee 119

ú‡Á¥¦¦¦øLi²y¬s „sƒ«saRPùLi¼½ ®µ…[ªy ú‡Á¥¦¦¦øµR…¸R…Vxqós´y e NRPÍØùßá ˳ÏÁNTPò ¸R…VVNRPòaRPè ª«sVµR…÷éQQN][ò ƒ«s úxmsßáaRPù¼½ ee 120

ú˳ÏÁª«sVLi¼½ ˳ØLRi¾»½[ ˳ÏÁNSò ÌÁËôðØ* ÇÁƒ«sø xqsVµR…VLýRi˳ÏÁLi e ¾»½[7zms ¸R…WLi¼½ ª«sV{¤¦¦¦Li xmsp»yLi NRPX»y* ¼d½LóRiM ª«sVª«sWÌÁ¸R…VLi ee 121

J ÌÁOUPQQø®µ…[„s! ƒy ˳ÏÁNRPVòÌÁ ÌÁORPQß᪫sVV ®ªs[µR…xmsoLSß᪫sVVÌÁNRPV xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVLiµR…¬sµj…. xmsoßáùxqs*LRiWxms\®ªsVƒ«sµj…. Fyxmsª«sVVÌÁ F~g]ÈíÁVƒ«sµj…. ª«sVVNTPò¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sµj… NSª«soƒ«s µk…¬s¬s µR…VLRiøLæRiVÌÁNRPV ¿Áxmsö »R½gRiµR…V. ¬dsª«so xmsLRiª«sV xms„sú»R½\®ªsVƒ«s µyƒ«sª«so. ƒ«s úFyß᪫sVVÌÁ»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s µyƒ«sª«so NSª«soƒ«s ¬dsNRPV ƒy ˳ÏÁNRPVòÌÁ ÌÁORPQß᪫sVVƒ«sV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõƒ«sV.

G ˳ÏÁNRPVò¬s ¿Á„sÍÜ[ „sxtñsvª«sVLiú»R½ª«sVV gRiVLRiVª«so¹¸…VVNRPä ª«sVVÅÁª«sVV ƒ«sVLi²T… úxms®ªs[bPLi¿RÁVƒ¯[ A ˳ÏÁNRPVò²R…V ®ªs[µR… ®ªs[µyLigRiª«sVVÌÁNRPLiÛÉÁ[ xms„sú»R½V²R…V. A»R½¬s ÇÁƒ«søª«sÌÁƒ«s®ƒs[ A»R½¬s xmspLki*NRPVÌÁV ƒ«sWLRiV »R½LRiª«sVVÌÁªyLRiV xms„sú»R½VÌÁgRiVµR…VLRiV. ªyLRiV ƒ«sLRiNRPª«sVLiµR…Vƒyõ, xqs*LæRiª«sVLiµR…Vƒyõ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ª«sVVNTPò¬s F~LiµR…VµR…VLRiV. @»R½¬s xmspLki*NRPVÌÁV FsÉíÓÁ ÇÁƒ«søF~Liµj…ƒ«sƒ«sV ÒÁª«sƒ«sVøNRPVòQ\ÛÍÁ NSÌÁúNRPª«sVª«sVVƒ«s $x¤¦¦¦Lji róyƒ«sª«sVVƒ«s F~LiµR…VµR…VLRiV. ƒy ˳ÏÁNTPò NRPÌÁªy²R…V, ƒyxmspÇÁÌÁV }qs¸R…VVªy²R…V, ƒyª«sLiÉÓÁ gRiVß᪫sVVÌÁV NRPÌÁªy²R…V FsÌýÁxmsöV²R…V NUPLjiòLixms‡Á²R…Vƒ«sV. ƒy NRP´R…ÌÁV „s¬sƒ«sLi»R½ª«sWú»R½ª«sVVƒ«s Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ xmsoÌÁNS¬s*»R½V\®²… NRP¬dsõLRiVNSLRigS »R½ƒ«sƒ«sV »yƒ«sV ª«sVLRiÀÁF¡ª«soƒ«sV. @»R½¬sNTP ƒy}qsª«s »R½xmsö ª«sVVNTPò xqsVÅÁª«sVV, xqs*LæSµj… ˳Ü[gRiª«sVVÌÁª«sxqsLRiª«sVVÛÍÁ[µR…V. ªyÉÓÁ¬s NRPÌÁÍÜ[\®ƒsƒy xqsøLjiLixms²R…V. ú‡Á¥¦¦¦øLi²yµj…ÍÜ[NRPª«sVVÌÁV, ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, ú‡Áx¤¦¦¦øµR…VÌÁV ƒ«sbPLiÀÁƒ«sxmsöÉÓÁNTP¬s ƒy ˳ÏÁNRPVò²R…V ª«sWú»R½ª«sVV ƒ«sbPLixms²R…V.

ƒy ˳ÏÁNRPVòÌÁV ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVVƒ«s ÇÁ¬søLiÀÁ ®µ…[aSÈÁƒ«sª«sVV }qs¸R…VV¿RÁV C ˳ÏÁW„sV¬s xms„sú»R½ª«sVV ¿Á[zqs, ÀÁª«sLRiNRPV ®ƒs[ƒ«sVLi²R…V úFyLi»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á[LRiVµR…VLRiV.

B¾»½[ä»R½»R½ä´j…»R½Li xqsLRi*Li NRPVLRiV xms®µ…[ø ¸R…V´][zÀÁ»R½Li e »R½µyÇìØ »yaRPè »yaRPèúNRPVM x¤¦¦¦LjiM »R½ró¢ xqsVÆØxqs®ƒs[ ee 122

J ÌÁOUPQQø! ƒy ˳ÏÁNRPVòÌÁ ÌÁORPQß᪫sVVƒ«sV xqsLRi*ª«sVV ¬dsNRPV ¾»½ÖÁzms¼½¬s @¬s ƒyLS¸R…VßáV²R…¬sƒ«s »R½LRiVªy»R½ @»R½¬s @ƒ«sVÇìÁQQ\lgiN]¬s @LiµR…LRiV @¿RÁèÈÁ xqsVÆØxqsƒ«sª«sVVÌÁLiµR…V NRPWL]è¬sLji.

B¼½ $ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«slLi[ò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ µj…*¼d½¸R…V úxmsNRPX¼½ÅÁLi®²…[ ƒyLRiµR… ƒyLS¸R…Vßá xqsLiªy®µ…[ xqsLRixqs*»R½VùFyÆØùƒ«sLi ƒ«sª«sW xtsQuî¡zµ³yù¸R…VM e

$ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«sLRiò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[ lLiLi²R…ª«sµR…gRiV úxmsNRPX¼½ÅÁLi²R…ª«sVVÍÜ[¬s ƒyLRiµR…ƒyLS¸R…Vßá xqsLiªyµR…ª«sVVÍÜ[ xqsLRixqs*»R½VùFyÆØùƒ«sª«sVV @ƒ«sV

ALRiª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.

sri vedavyasuni Brahavyvarthamaha Puranamu-1    Chapters   


© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham
No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations.
The search feature is powered by Google™ Freesearch. Google™ is a Trademark of Google Inc.