Chapters
»R½X¼d½¹¸…W7µ³yù¸R…VM c „saRP* ú‡Á¥¦¦¦Li²R…ª«sVVÌÁ ª«sLñRiƒ«s
$ƒyLS¸R…Vßá Dªy¿RÁ c $ƒyLS¸R…VßáV²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV c
@´yLi²R…Li »R½ÇêÁÛÍÁ[z¼½xtîsQ»`½ ¸R…Wª«s\®µ…Q* ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ª«s¸R…VM e »R½»R½Mxqs*NSÛÍÁ[ xqsx¤¦¦¦ry µj…*µ³yLRiWF¡ ‡Á˳ÏÁWª«s xqsM ee 1
»R½øƒ«sø®µ³…[ù bPaRPVlLi[NRPaRPè aRP»R½N][ÉÓÁ LRi„súxms˳ÏÁM e ORPQßáLi L][LRiW¸R…Vª«sWßáaRPè xqs bPaRPVM {ms²T…»R½M ORPVµ³y ee 2
zms»R½X ª«sW»R½X xmsLji»R½ùQQN][ò ÇÁÌÁª«sV®µ³…[ù ¬sLSúaRP¸R…VM e \®ƒsNRPú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ƒy´][¹¸…[V µR…µR…L][+zLôðRiQ*ª«sVƒy´R…ª«s»`½ ee 3
xqósWÍØ»`½ xqósWÌÁ »R½ª«sVM r¡zzms ƒyª«sWõ ®µ…[ª¯[ ª«sV¥¦¦¦„sLSÉÞ e xmsLRiª«sWßáVLRiù´y xqsWOSQQø»R½öLRiM xqósWÍØ»R½ò´yxmsùr¢ ee4
¾»½[ÇÁryLi u¡²R…aSLia][z¸R…VLi NRPXxtñsQxqsù xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM e Aµ³yL][zxqsLiÅÁù„saS*ƒyLi ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvxqs=lLi[aRP*LRiM ee 5
úxms¾»½[ùNRPLi L][ª«sV NRPW}msxtsv „saS*¬s ¬sÐÁÍØ¬s ¿RÁ e @µyùzzms ¾»½[uyLi xqsLiÆØùLi¿RÁ NRPXuñ¡ ª«sNRPVòLi ƒ«sz¤¦¦¦ ORPQª«sVM ee 6
¸R…V´yzqsò xqsLiÆØù LRiÇÁryLi „saS*ƒyLi ƒ«s NRPµy¿RÁƒ«s e ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv bPªyµk…ƒ«sLi »R½´y xqsLiÆØù ƒ«s „sµR…ù¾»½[ ee 7
úxms¼½ „sZaP[*xtsv xqsLi¾»½[ùª«sLi ú‡Áx¤¦¦¦ø„sxtñsvbPªyµR…¸R…VM e Fy»R½ÎØ»`½ ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NSLi»R½Li ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…Li xmsLjiNUPLjiò»R½Li ee 8
{qsòQû LRiWzmsßÓá\¹¸…Vƒ«s $NRPXxtñsQaRPNTPò¿Á[ ¬dsÉÓÁÍÜ[ ª«sµR…ÖÁ|msÈíÁ‡Á²T…ƒ«s @Li²R…ª«sVV A ÇÁÌÁª«sVVÍÜ[ ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä ƒ«sWLRiV xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«sLRiNRPVLi®²…ƒ«sV. A »R½LRiVªy»R½ @µj… lLiLi²R…V LRiWxmsª«sVVÌÁ F~Liµj…ƒ«sµj…. @Liµ][NRPÉÓÁ @Li²yNSLRiª«sVVƒ«s®ƒs[ DLi²R…gS lLiLi²R…ª«sµj… bPaRPVLRiWxmsª«sVV ¿ÁLiµj…ƒ«sµj…. aRP»R½N][ÉÓÁ xqsWLRiùNSLi»R½VÌÁ»][ úxmsNSbPLi¿RÁV A bPaRPVª«so ANRPÖÁ»][ ËØµ³R… ¿ÁLiµj… G²R…Vè¿RÁVLi®²…ƒ«sV. »R½ÖýÁ »R½Liú²R…VÌÁ¿Á[ ª«sµR…ÖÁ|msÈíÁ‡Á²T…ƒ«s A bPaRPVª«so ¬dsÉÓÁÍÜ[xmsÌÁ AúaRP¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[NRP @ƒy´R…ª«sÛÍÁ \|msNTP ¿RÁW¿Áƒ«sV. @®ƒs[NRP ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ƒy¸R…VNRPV²R…V, xqósWÌÁ\®ªsVƒ«s ªyÉÓÁNRPLiÛÉÁ[ „sVNTPäÖÁ xqósWÌÁ\®ªsVƒ«sªy²R…V @gRiV A bPaRPVª«soƒ«sV ª«sV¥¦¦¦„sLSÉÞ @¬s zmsÌÁV»R½VLRiV. A»R½²R…V $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø ¾»½[ÇÁxqsV=ÍÜ[ xmsµR…VƒyLRiª«s ˳ØgRiª«sVV. @xqsLiÆØùNRP\®ªsVƒ«s „saRP*ª«sVVÌÁNRP»R½²R…V Aµ³yLRi˳ÏÁW»R½V²R…V. @»R½¬s¬s ª«sV¥¦¦¦„sxtñsvª«s¬s NRPW²R… @LiµR…VLRiV. A»R½¬s L][ª«sVNRPWxmsª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V xqsª«sVxqsò „saRP*ª«sVVÌÁVƒ«sõ„s. @xqsLiÆØùNRP\®ªsVƒ«s A „saRP*ª«sVVÌÁ xqsLiÅÁùƒ«sV $NRPXxtñsv²R…V NRPW²R… ¿ÁxmsöÛÍÁ[²R…V. lLi[ßáVª«soÌÁ xqsLiÅÁùQ\®ƒsƒy ¿Áxmsöª«s¿RÁV胫sV gS¬s „saRP*ª«sVVÌÁ xqsLiÅÁùƒ«sV ª«sWú»R½ª«sVV ¿ÁxmsöÛÍÁ[ª«sVV. @ÛÉýÁ[ A¸R…W „saRP*ª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sõ ú‡Áx¤¦¦¦ø, „sxtñsv, bPªyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁ xqsLiÅÁùƒ«sV NRPW²R… ¿ÁxmsöÛÍÁ[ª«sVV. úxms¼½ „saRP*ª«sVVƒ«sLiµR…V ú‡Áx¤¦¦¦ø, „sxtñsv, bPªyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁVƒyõLRiV.
Fy»yÎÏÁÍÜ[NRPª«sVVƒ«sVLi²T… ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVV ª«sLRiNRPVƒ«sõ µy¬s¬s ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVgS }msL]䃫sV¿RÁVƒyõLRiV.
»R½»R½ ElLôi[Q* ¿RÁ \®ªsNRPVLih][ ú‡Á¥¦¦¦øLi²yµR…÷z¤¦¦¦lLi[ª«s xqsM e xqs¿RÁ xqs»R½ù xqs*LRiWxmsaRPè aRPaRP*ƒyõLS¸R…VßãÜ[ ¸R…V´y ee 9
»R½µR…WlLôi[Q* g][ÎÏÁNRP\ZaPQQ誫s xmsLi¿yaRP»][äÉÓÁ ¹¸…WÇÁƒy»`½ e ¬s»R½ùM xqs»R½ùxqs*LRiWxmsaRPè ¸R…V´yNRPXxtñsQxqsò´y zxmsù¸R…VLi ee 10
xqsxmsòµk…*xms„sV»y xmsX´k…* xqsxmsòrygRiLRi xqsLi¸R…VV»y e GN][ƒ«s xmsLi¿yaRPVµR…Vxmsµk…*FyzxqsLiÅÁùª«sƒy¬s*»y ee 11
ELôðRiQ*Li xqsxmsò xqsVª«sLý][NS ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRP xqsª«sV¬s*»yM e Fy»yÎØ¬s ¿RÁ xqsFyòµ³R…\ZaPQQ誫sLi ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…®ªs[Vª«s¿RÁ ee 12
ELôðRiQ*Li µ³R…LS¸R…W ˳ÏÁWLý][NRP ˳ÏÁVª«sLý][NRP xqsò»R½M xmsLRiM e xqsVª«sLý][NRPxqsVò »R½»R½M xmsaS胫søx¤¦¦¦Lý][NRPxqsò»][ ÇÁƒ«sM ee 13
»R½»R½M xmsLRixqsòF¡ÍÜ[NRPM xqs»R½ùÍÜ[NRPxqsò»R½M xmsLRiM e »R½»R½M xmsL][ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRP xqsòxmsòNSLi¿RÁƒ«s ¬sLjiø»R½M ee 14
Gª«sLi xqsLRi*Li NRPXú¼½ª«sVLi »R½µy÷¥¦¦¦ù˳ÏÁùLi»R½LRi Gª«s¿RÁ e »R½µj…*ƒyZaP[ „sƒyaRPaRPè xqslLi[*uy®ªs[Vª«s ƒyLRiµR… ee 15
ÇÁÌÁ‡ÁVµR…V÷µR…ª«s»R½=LRi*Li „saRP*xqsLixmnsVª«sV¬s»R½ùNRPLi e ¬s»fù g][ÍÜ[NRP \®ªsNRPVLih_ xqs»fù aRPaRP*µR…NRPXú¼½ª«s° ee 16
ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVV NRPƒ«sõ Õ³Áƒ«sõª«sVVgS µy¬sNTP \|ms ˳ØgRiª«sVVƒ«sƒ«sVƒ«sõµj…. \®ªsNRPVLihRiª«sVV ƒyLS¸R…VßáV¬s ª«sÛÍÁ ¬s»R½ùQ\®ªsVƒ«sµj…. xqs»R½ùQ\®ªsVƒ«sµj…. \®ªsNRPVLihRiª«sVVƒ«s NRPLiÛÉÁ[ G‡Áµj…N][ÈýÁ ¹¸…WÇÁƒ«sª«sVVÌÁ\|msƒ«s g][ÍÜ[NRPª«sVV NRPÌÁµR…V. @µj… $NRPXxtñsQ®µ…[ª«so¬s ª«sÛÍÁ ¬s»R½ùQ\®ªsVƒ«sµj…, xqs»R½ùQ\®ªsVƒ«sµj….
˳ÏÁW„sV G²R…V µj…*xmsª«sVVÌÁ»][, xqsxmsòrygRi»R½LRiª«sVVÌÁ»][, ƒ«sÌÁV‡Áµj… »]„sVøµj… Dxmsµk…*xmsª«sVVÌÁ»][ @xqsLiÆØùNRP\®ªsVƒ«s @²R…ª«soÌÁ»][ Dƒ«sõµj…. µy¬sNTP \|msƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVV»][ ƒ«sVƒ«sõ G²R…V xqsVª«sLý][NRPª«sVVÌÁƒ«sõ„s. C ˳ÏÁW„sVNTPLiµR… G²R…V Fy»yÎÏÁ ÍÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sõ„s. C „sµ³R…ª«sVVgS xqsVª«sLSµj… xqsxmsòÍÜ[NRPVª«sVVÌÁ Fy»yÎØµj… xqsxmsòÍÜ[NRPª«sVVÌÁ»][ƒ«sVƒ«sõ ˳ÏÁW„sV ú‡Áx¤¦¦¦øLi²R…ª«sVƒ«sª«sV²R…Vƒ«sV.
˳ÏÁW„sVNTP \|ms ˳ØgRiª«sVVƒ«s ˳ÏÁWLý][NRPª«sVV, ˳ÏÁVª«sLý][NRPª«sVV, xqs*Lý][NRPª«sVV, ª«sVx¤¦¦¦Lý][NRPª«sVV, A »R½LRiVªy»R½ ÇÁƒ¯[ÍÜ[NRPª«sVV, @ÈÁVzmsª«sVøÈÁ »R½F¡ÍÜ[NRPª«sVV, µy¬s\|msƒ«s xqs»R½ùÍÜ[NRPª«sVV, xqs»R½ùÍÜ[NRPª«sVV\|msƒ«s ®ªs[VÖÁ„sV ‡ÁLigSLRiª«sVV¿Á[ ¬sLjiøLixms‡Á²T…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øÍÜ[NRPª«sVV NRPÌÁª«so. CÍÜ[NRPª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV NRPXú¼½ª«sV\®ªsVƒ«s„s. @aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s„s. C „saRP*ª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV ¬dsÉÓÁ ‡ÁV²R…gRiÌÁª«sÛÍÁ @aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s„s.
NS¬s g][ÍÜ[NRP \®ªsNRPVLihRiÍÜ[NRPª«sVVÌÁV ª«sWú»R½ª«sVV xqs»R½ùQ\®ªsVƒ«s„s. aSaRP*»R½\®ªsVƒ«s„s. @NRPXú»R½ª«sV\®ªsVƒ«s„s.
ÍÜ[NRPNRPW}ms ¿RÁ „sµ³R…ùLi²R…Li úxms¾»½[ùNRPLi »R½xqsù ¬sbPè»R½Li e GuyLi xqsLiÆØùLi ƒ«s ÇØƒy¼½ NRPXuñ¡ zƒ«sùryùzxms¬sNS NRP´y ee 17
úxms¾»½[ùNRPLi úxms¼½„sµ³R…ùLi®²…[ ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv bPªyµR…¸R…VM e ¼½úxqsM N][ÈÁùM xqsVLSߨLi¿RÁ xqsLiÆØù xqsLRi*ú»R½ xmsoú»R½NRP ee 18
µj…gkiaS\ZaPQQ誫sµj…NSöÍØM ƒ«sORPQQú»yßÓá úgRi¥¦¦¦µR…¸R…VM e ˳ÏÁV„s ª«sLñSaRPè ¿RÁ»y*L][zµ³][ ƒygSaRPè ¿RÁLS¿RÁLSM ee 19
„sLSÈÁVöLRiVxtsv¬s ¹¸…VVNRPä úxms¼½ L][ª«sV NRPWxmsª«sVLiµR…V ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVƒ«sõµj…. C ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVÌÁ¹¸…VVNRPä xqsLiÅÁù $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½øZNP[ ¾»½ÖÁ¸R…VµR…ƒ«sõ¿][ B»R½LRiVÌÁ ZNPª«sLjiNTP ¾»½ÖÁ¸R…VVƒ«sV?
úxms¼½ ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVƒ«s úxms¾»½[ùNRPª«sVVgS ú‡Áx¤¦¦¦ø, „sxtñsv, bPªyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, ª«sVVxmsöµj… N][ÈýÁ xqsVLRiÌÁV, µj…NSöÌÁNRPVÌÁV, ƒ«sORPQQú»R½ª«sVVÌÁV, úgRi¥¦¦¦µR…VÌÁV NRPÌÁª«so. ˳ÏÁW„sV\|ms ƒyÌæÁV ª«sLñRiª«sVVÌÁ ÇÁƒ«sVÌÁVƒyõLRiV. ˳ÏÁW„sVúNTPLiµR… ƒygRiVÌÁV ¿RÁLS¿RÁLRi ÇÁgRi»R½Vò NRPÌÁµR…V.
@´R… NSÛÍÁ[ƒ«s xqs„sLS²R…WLôðRiQ*Li µR…Xuíy* xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM e ²T…Li˳ØLi»R½LRiLi ¿RÁ aRPWƒ«sùLi ¿RÁ ƒ«s µj…*¼d½¸R…V NRP´R…Li¿RÁƒ«s ee 20
ÀÁLi»yª«sVªyxms ORPVµR…VùQQN][ò LRiVL][µR… ¿RÁ xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM e ÇìØƒ«sLi úFyxmsù »R½µy µR…µ³_ù NRPXxtñsQLi xmsLRiª«sV xmspLRiVxtsQLi ee 21
»R½»][ µR…µR…LRi+ »R½\¾»½Qûª«s ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÜ[ù¼½M xqsƒy»R½ƒ«sLi e ƒ«s„dsƒ«s ¬dsLRiµR…ªyùª«sVLi µj…*˳ÏÁVÇÁLi {ms»R½ªyxqsxqsLi ee 22
xqszqsø»R½Li ª«sVVLRi×dÁx¤¦¦¦xqsòLi ˳ÏÁNSòƒ«sVúgRix¤¦¦¦NSLRiNRPLi e ÇÁ¥¦¦¦xqs ËØÌÁNRPxqsVòuí¡ µR…Xuíy* ÇÁƒ«sNRP„dsVaRP*LRiLi ee 23
ª«sLRiLi »R½\|qs#ø µR…µ_ »R½uí¡ xmslLi[aRPM xqsª«sV¹¸…WÀÁ»R½Li e ª«sV»R½=¹¸…WÇìØƒ«s ¸R…VVNRPòaRPè ORPV¼½öFyry „sª«sLêji»R½M ee 24
ú‡Á¥¦¦¦øLi²yxqsLiÅÁù ¬sÌÁ¹¸…W ˳ÏÁª«s ª«s»R½= ÌÁ¸R…Wª«sµ³j… e ¬suy䮪sW ¬sLRi÷é¸R…V\ZaPQQ誫s xqslLi[*uyLi ª«sLRiµ][ ª«sLRiM ee 25
N]Li»R½NSÌÁª«sVVƒ«sNS „sLSÈÁVöLRiVxtsv²R…V \|msNTP ª«sWÉÓÁ ª«sWÉÓÁNTP ¿RÁW¿RÁV¿RÁV BLiN]NRP bPaRPVª«soƒ«sV NS¬s, B»R½LRi\®ªsVƒ«s ª«sxqsVòª«soƒ«sV gS¬s ¿RÁW²R…NRP ÀÁLi»R½gRiÌÁªy\®²… ANRPÖÁ»][ ¿yÍØ}qsxmso G®²…胫sV.
N]Li»R½NSÌÁª«sVVƒ«sNRPV ÇìØƒ«sª«sVV ‡Á²R…zqs xmsLRiª«sVxmsoLRiVxtsv\®²…ƒ«s $NRPXxtñsv¬s »R½ƒ«sª«sVƒ«sxqsVÍÜ[ µ³yù¬sLi¿RÁVN]®ƒsƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xqs*LRiWxmso²R…V. ÇÜ[ù¼½xqs=Q*LRiWxmso²R…V, ƒ«sW»R½ƒ«s ®ªs[VxmnsVª«sVVª«sÛÍÁ ƒ«sÌýÁ¬sªy²R…V, lLiLi²R…V ˳ÏÁVÇÁª«sVVÌÁV NRPÌÁªy²R…V, {ms»yLi‡ÁLRixqsVa][Õ³Á»R½V²R…V. ¿Á[¼½ÍÜ[ ª«sVVLRi×Á NRPÌÁªy²R…V, ˳ÏÁNRPVòÌÁƒ«sƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVªy²R…gRiV $NRPXxtñsv²R…V µR…LRi+ƒ«s®ªsVVxqslgiƒ«sV.
„sLSÈÁVöLRiVxtsv²R…V xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V, A»R½øÇÁƒ«sNRPV\®²…ƒ«s A $NRPXxtñsv¬s ¿RÁWÀÁƒ«s„s* @®ƒs[NRP „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s A xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V xqsLi»][ztsQLiÀÁ ANRPÖÁµR…xmsöVÌÁV ÛÍÁ[NRP ƒyª«sÛÍÁ®ƒs[ ÇìØƒ«s ¸R…VVNRPVò²R…ª«so NRPª«sVø¬s, ¬suy䪫sVV²R…\®ªs, ¬sLRi÷é¸R…VV²R…\®ªs @LiµR…LRiNRPV ª«sLRiª«sVVÌÁƒ«sV B¿RÁVè¿RÁV, ÌÁ¸R…VNSÌÁª«sVVª«sLRiNRPV @xqsLiÆØùNRP\®ªsVƒ«s ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVÌÁNRPV ¬sÌÁ¸R…Vª«sVV NRPª«sVø¬s A ËØÌÁNRPVƒ«sNRPV ª«sLRi„sV¿Á胫sV.
B»R½VùQQNSòQ* »R½µôR…ORPQNRPlLñi[ ª«sV¥¦¦¦ª«sVLiú»R½Li xtsQ²R…ORPQLRiLi e ú¼½M NRPX»y* úxmsÇÁÇØFyµ_ ®ªs[µyLigRiª«sVª«sLRiLi xmsLRiLi ee 26
úxmsßáªyµj… ¿RÁ»R½VLôðRiQ*Li»R½Li NRPXxtñsQ B»R½ùQORPQLRiµR…*¸R…VLi e ª«sz¤¦¦¦õ ÇØ*ÍØLi»R½ „sVxtísQLi ¿RÁ xqsLRi*„sxmnsVõx¤¦¦¦LRiLi xmsLRiLi ee 27
ª«sVLiú»R½Li µR…»y* »R½µyz¥¦¦¦LRiLi NRPÌÁö¸R…Wª«sWxqs \®ªs úxms˳ÏÁVM e úaRPW¸R…V»yLi »R½»`½ ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú»R½ ¬sËÜ[µ³R… NRP´R…¸R…W„sV ¾»½[ ee 28
úxms¼½„sZaP[*xtsv \®ƒs®ªs[µR…ùLi µR…µyùQ\®µ…Qù \®ªsxtñsQª¯[ ÇÁƒ«sM e u¡²R…aSLiaRPLi „sxtsQLiVVßãÜ[ „suñ¡M xmsLi¿RÁµR…aSxqsù \®ªs ee 29
¬sLæRiVßáryù»R½øƒ«s\ZaPQQ誫s xmsLjixmspLñRi»R½ª«sVxqsù ¿RÁ e \®ƒs®ªs[®µ…[ù ƒ«s ¿RÁ NRPXxtñsQxqsù ƒ«sz¤¦¦¦ NTPLiÀÁ»R½ûQö¹¸…WÇÁƒ«sLi ee 30
¸R…VVµôR…µy¼½ ¿RÁ \®ƒs®ªs[µR…ùLi ¸R…V\|qs#ø ®µ…[ªy¸R…V ¹¸…W ÇÁƒ«sM e xqs¿RÁ ÆØµR…¼½ »R½»R½=LRi*Li ÌÁOUPQQøµR…Xuíyù xmsoƒ«sLRi÷鮪s[»`½ ee 31
»R½Li ¿RÁ ª«sVLiú»R½Li ª«sLRiLi µR…»y* »R½ª«sVVªy¿RÁ xmsoƒ«sLji*˳ÏÁVM e @ƒ¯[ù ª«sLRiM NRP BxtísQ}qsò »R½Li ®ªs[V ú‡ÁWz¤¦¦¦ µR…µy„sV ¾»½[ ee 32
„sLSú²R…Wxmso\®²…ƒ«s ËØÌÁNRPVƒ«sNRPV xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV\®²…ƒ«s $NRPXxtñsv²R…V ª«sLRi„sVÀÁè, @»R½¬s NRPV²T…¿Á„sÍÜ[ ®ªs[µyLigRiª«sVV, „sVNTPäÖÁ úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s xtsQ²R…ORPQLki ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV ª«sVW²R…V ª«sWLýRiV D¿RÁèLjiLi¿Áƒ«sV. JLiNSLRiª«sVV»][ úFyLRiLi˳ÏÁ##\®ªsV ¿RÁ»R½VLóRiQùLi»R½\®ªsVƒ«s NRPXxtñsQ aRP‡ôÁª«sVV NRPÖÁgji ry*¥¦¦¦NSLiLSLi»R½\®ªsVƒ«s JLi NRPXuñy¸R…V ry*¥¦¦¦ @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV @¬sõ „sxmnsVõª«sVVÌÁV »]ÌÁgjiLi¿RÁVƒ«sV.
Aª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sVxms®µ…[bPLiÀÁ xmsLRiª«sW»R½ø A ËØÌÁVƒ«s NS¥¦¦¦LRiª«sVVƒ«sV NRPÖÁöLi¿Áƒ«sV.
úxms¼½ „saRP*ª«sVVƒ«s \®ªsxtñsQª«so\ÛÍÁƒ«sªyLRiV xmsLRiª«sW»R½øNRPV \®ƒs®ªs[µR…ù„sV²R…VµR…VLRiV. µy¬sÍÜ[ xmsµR…VƒyLRiª«s ˳ØgRiª«sVV „sxtñsvª«soƒ«sNRPV ¿ÁLiµR…gS „sVgjiÖÁƒ«s xmsµR…V\®ƒsµR…VÌÁV˳ØgRiª«sVV $NRPXxtñsvƒ«sNRPV ¿ÁLiµR…Vƒ«sV.
¬sLæRiVßáV²R…V, xqsLRi*xmsLjixmspLñRiV\®²…ƒ«s $NRPXxtñsvƒ«sNRPV \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVV¹¸…VVNRPä @ª«sxqsLRiª«sVV ÛÍÁ[NRPVƒ«sõƒ«sV, ˳ÏÁNRPVò²R…V BÀÁ胫s \®ƒs®ªs[µR…ùª«sVVƒ«sV {qs*NRPLjiLiÀÁ »R½ƒ«s ¿RÁÌýÁ¬s µR…XztísQ»][ A ˳ÏÁNRPVòƒ«sNRPV ª«sVLRiÌÁ @¬sõ xqsLixmsµR…ÌÁV NRPÌÁVgRiVƒ«sÈýÁV ¿Á[¸R…VVƒ«sV.
$ NRPXxtñsv ²y ËØÌÁNRPVƒ«sNRPV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV, ª«sLRiª«sVVƒ«sV BÀÁè BLiNRPƒ«sV ¬dsNRPV NSª«sÌÁzqsƒ«s ®µ…[µj…\¹¸…Vƒ«s Dƒ«sõ¿][ @²R…VgRiVª«sV¬s, µy¬s¬s xqsLi»][xtsQª«sVV»][ B»R½Vòƒ«s¬s }msL]䮃sƒ«sV.
NRPXxtñsQxqsù ª«s¿RÁƒ«sLi úaRPV»y* »R½ª«sVVªy¿RÁ ª«sV¥¦¦¦„sLSÉÞ e @µR…Li»][ ËØÌÁNRPxqsòú»R½ ª«s¿RÁƒ«sLi xqsª«sV¹¸…WÀÁ»R½Li ee 33
$NRPXxtñsv¬s xmsÌÁVNRPVÌÁV „s¬s µR…Li»R½ª«sVVÌÁV xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV LS¬s ËØÌÁNRPV\®²…ƒ«s ª«sV¥¦¦¦„sLSÈÁVöLRiVxtsv²R…V xqsª«sV¹¸…WÀÁ»R½ª«sVVgS BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.
ª«sV¥¦¦¦„sLS²R…Vªy¿RÁ c ª«sV¥¦¦¦„sLSÈÁöLRiVxtsv²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV c
ª«sLRiLi ®ªs[V »R½*»R½öµyLi˳Ü[ÇÁ ˳ÏÁNTPòLRi÷骫s»R½V ¬saRPèÍØ e xqsLi»R½»R½Li ¸R…Wª«sµy¸R…VVlLi[ø ORPQßáLi ªy xqsVÀÁLRiLi ¿RÁªy ee 34
»R½*µR…÷éQQNTPò¸R…VVN][ò ¹¸…W ÍÜ[ZNP[ ÒÁª«sƒ«sVøQQNRPòM xqs xqsLi»R½»R½Li e »R½*µR…÷éQQNTPò {¤¦¦¦ƒ¯[ ª«sVWLåRiaRPè ÒÁª«sƒ«sõzms ª«sVX»][ z¤¦¦¦ xqsM ee 35
NTPLi »R½ÇêÁ}msƒ«s »R½xmsry ¸R…VÛÇìÁ[ƒ«s ¸R…VÇÁ®ƒs[ƒ«s ¿RÁ e úª«s¾»½[\®ƒsª¯[xmsªy}qsƒ«s xmsoßáù¼d½LóRi¬s}tsQª«s¸R…W ee 36
¸R…Wª«sµy»yø aRPLkilLi[zzqsò »yª«s»`½ ryù¿RÁèéQQNTPò xqsLi¸R…VV»R½Li e xmsaSèµyùLi¼½ gRi¾»½[ »R½zqsøƒ±s ƒ«s xqs*»R½Liú»yaRPè aRPNRPò¸R…VM ee 37
xqs ¿RÁ »R½*Li ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi xqsLS*»yø úxmsNRPX¾»½[M xmsLRiM e }qs*¿yè骫sV¸R…VaRPè xqsLS*µ][ù ú‡Áx¤¦¦¦ø ÇÜ[ù¼½M xqsƒy»R½ƒ«sM ee 38
B»R½VùQQNSòQ* ËØÌÁNRPxqsòú»R½ „sLRiLSª«sV ¿RÁ ƒyLRiµR… e Dªy¿RÁ NRPXxtñsQM úxms»R½VùQQNTPòLi ª«sVµ³R…VLSLi úaRPV¼½xqsVLiµR…LkiLi ee 39
˳ÏÁgRiªyƒ±s! ®ƒs[ƒ«sV ú‡Á¼½NTP ¸R…VVLi²R…Vƒ«sLi»R½ª«sLRiNRPV FsÌýÁxmsöV²R…V ¬ds FyµR…xmsµR…øª«sVVÌÁ\|ms ˳ÏÁNTPò¸R…VVLi²R…Vƒ«sÈýÁV ƒ«sƒ«sõƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Lixmsoª«sVV. ¬ds˳ÏÁNTPò NRPÌÁªy²R…V C ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ú‡Á¼½NTP¸R…VVƒ«sõƒ«sV ®ªsWORPQª«sVLiµj…ƒ«sªy²R…V. ¬ds˳ÏÁNTPòÛÍÁ[¬s ª«sVWLåRiV²R…V ú‡Á¼½NTP¸R…VVƒ«sõƒ«sV ¿RÁ¬sF¡LiVVƒ«sªy¬s»][ xqsª«sWƒ«sV²R…V. ¬ds˳ÏÁNTPòÛÍÁ[¬s¿][ ÇÁzmsLiÀÁƒ«sƒ«sV »R½xmsxqsV= ¿Á[zqsƒ«sƒ«sV, ¸R…WgRiª«sVVÌÁV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sV, úª«s»R½ª«sVVÍØ¿RÁLjiLiÀÁƒ«sƒ«sV,Dxmsªyxqsª«sVVÌÁV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sV, xmsoßáù ¼d½LóRiª«sVVÌÁV }qs„sLiÀÁƒ«sƒ«sV xmnsÖÁ»R½ª«sVVLi²R…µR…V.
aRPLkiLRiª«sVVƒ«s A»R½ø DLi²R…Vƒ«sLi»R½ª«sLRiZNP[ ª«sWƒ«sª«so²R…V aRPNTPò NRPÖÁgji ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. A A»R½ø aRPLkiLRiª«sVVƒ«sVLi²T… µR…WLRi\®ªsVƒ«s¿][ A aRPNRPVòÛÍÁ[„s xms¬sNTPLSª«so.
@ÉíÓÁ xmsLRiª«sW»R½øQ\®ªsƒ«s ¬dsª«so úxmsNRPX¼½ NRPLiÛÉÁ úZaP[xtîsv²R…ª«so. }qs*¿yè骫sV¸R…VV²R…ª«so. xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«so. ÇÜ[ù¼½ xqs*LRiWxmso²R…ª«so. xqsƒy»R½ƒ«sV²R…ª«so.
C „sµ³R…ª«sVVgS ª«sV¥¦¦¦„sLSú²R…Wxmso\®²…ƒ«s ËØÌÁNRPV²R…V xmsÌÁVNRPgS $NRPXxtñsv²R…V ¿Áª«soÌÁNTPLixmso NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sÈýÁV ª«sVµ³R…VLRiª«sVVgS BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.
$NRPXxtñsQ Dªy¿RÁ c $NRPXxtñsv²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
xqsVÀÁLRiLi xqsVzqósLRiLi ¼½xtîsQ ¸R…V´yzx¤¦¦¦Li »R½*Li »R½´y ˳ÏÁª«s e @xqsLiÅÁù ú‡Áx¤¦¦¦øßØLi Fy¾»½[ Fy»R½}qsò ƒ«s ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ee 40
@LiZaP[ƒ«s úxms¼½ „sµ³R…ùLi®²…[ »R½*Li ¿RÁ xmsoú»R½ „sLSÉÞ Ë³ÏÁª«s e »R½*ƒyõÕ³Áxms®µ…[ø ú‡Á¥¦¦¦ø ¿RÁ „saRP*úxqsuíy ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ee 41
ÌÁÍØÛÉÁ[ ú‡Áx¤¦¦¦øßá\ZaPQQ誫s LRiVúµy\ZaPQQèNSµR…\ZaPª«s »R½V e bPªyLiZaP[ƒ«s ˳ÏÁ„sxtsQùLi¼½ xqsXztísQ xqsLi¿RÁLRiߨ¸R…V \®ªs ee 42
NSÍØgjiõLRiVúµR…}qsò}tsQ*N][ „saRP*xqsLi¥¦¦¦LRi NSLRiNRPM e Fy»y „sxtñsvaRPè „sxtsQLiVW ORPVQúµyLiZaP[ƒ«s ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ee 43
ª«sVµR…÷éQQNTPò¸R…VVNRPòM xqs»R½»R½Li ˳ÏÁ„sxtsQùzqs ª«slLi[ßá ®ªs[V e µ³yù®ƒs[ƒ«s NRPª«sV¬ds¸R…VLi ª«sWLi ¬s»R½ùLi úµR…ORPQQùzqs ¬sbPè»R½Li ee 44
ª«sW»R½LRiLi NRPª«sV¬ds¸R…VLi ¿RÁ ª«sVª«sV ª«sORPQQxqósÌÁzqós»yLi e ¸R…W„sV ÍÜ[NRPLi ¼½xtîsQª«s¾»½[=»R½VùQQNSòQ* r¡z»R½LRiµ³k…¸R…V»R½ ee 45
ËØÌÁNS! ƒyª«sÛÍÁ ¬dsª«soƒ«sV ¿yÍØNSÌÁª«sVV zqósLRiª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vª«sVV. @xqsLiÆØùNRPV\ÛÍÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«soÌÁV gRi¼½LiÀÁƒ«sƒ«sV ¬dsNRPV ª«sWú»R½ª«sVV ª«sVLRiß᪫sVVLSµR…V. úxms¼½ ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVƒ«s ¬ds @LiaRP##¿Á[»R½ „sLSÉÞ xqs*LRiWxmso²R…ª«sogS NRPª«sVVø. ¬ds¹¸…VVNRPä ƒyÕ³ÁxmsµR…øª«sVVƒ«s „saRP*ª«sVVÌÁƒ«sV xqsXztísQLi¿RÁV ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V DµR…÷é„sLi¿RÁVƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so¬s ÌÁÍØÈÁª«sVVƒ«s bPªyLiaRPª«sÌÁƒ«s xqsXztísQzqós¼½\ZNP xmsµR…N]Li²R…VgRiVLRiV LRiVúµR…VÌÁV DµR…÷é„sLi»R½VLRiV. A LRiVúµR…VÌÁÍÜ[ xqsLi¥¦¦¦LRiNRPV\®²…ƒ«s NSÍØgjiõ LRiVúµR…V²]NRP²R…V. ¬ds¹¸…VVNRPä @¼½ »R½NRPV䪫s\®ƒsƒ«s @LiaRPª«sÌÁƒ«s ÍÜ[NRPLRiORPQNRPV\®²…ƒ«s „sxtñsvª«so DµR…÷é„sLi¿RÁVƒ«sV.
ƒy¹¸…VVNRPä ª«sLRiª«sVVª«sÌÁƒ«s FsÌýÁxmsöV²R…W ƒy ˳ÏÁNTPò NRPÖÁgji ¸R…VVLiµR…Vª«so. µ³yùƒ«sª«sVVƒ«s ƒ«sƒ«sVõ FsÌýÁxmsöV²R…V ¿RÁW²R…gRiÌÁª«so. @ÛÉýÁ[ ƒy ª«sORPQQxqósÌÁª«sVV\|ms ƒ«sVƒ«sõ ¬ds »R½ÖýÁ¬s NRPW²y µ³yùƒ«sª«sVVƒ«s ¿RÁW²R…gRiÌÁª«so. BNRP®ƒs[ƒ«sV F~LiVVª«s»R½Vòƒ«s¬s ¿Ázmsö A $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø @Li»R½LôðSƒ«sª«sVV ¿ÁLi®µ…ƒ«sV.
gRi»y* ¿RÁ ƒyNRPLi ú‡Á¥¦¦¦øßáLi aRPLiNRPLRiLi xqs Dªy¿RÁ x¤¦¦¦ e úxqsuíyLRiLi úxqsxtísv„dsVaRPLi ¿RÁ xqsLix¤¦¦¦LSòLRiLi ¿RÁ »R½ORPQßáLi ee 46
$NRPXxtñsQ xmsLRiª«sW»R½ø xqs*LæRiÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×Áþ „saRP*úxqsxtísQ ¸R…VgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø»][, „saRP* xqsLi¥¦¦¦LRiNRPV\®²…ƒ«s aRPLiNRPLRiV¬s»][ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.
$NRPXxtñsQ Dªy¿RÁ c $NRPXxtñsv²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV c
xqsXztísQLi úxqsxtísvLi gRi¿RÁèé ª«s»R½= ƒyÕ³Áxmsµ][øµR…÷骯[ ˳ÏÁª«s e ª«sV¥¦¦¦„sLSÉÞ ÍÜ[ª«sVNRPW}ms ORPQQúµR…xqsù ¿RÁ „s®µ³…[M úaRPVßáV ee 47
gRi¿RÁè ª«s»R½= ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«s ú‡Áx¤¦¦¦øË³ØÍÜ[µR…÷ª¯[ ˳ÏÁª«s e @LiZaP[ƒ«s ¿RÁ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi! xqs*¸R…VLi ¿RÁ xqsVÀÁLRiLi »R½xmsM ee 48
B»R½VùQQNSòQ* ÇÁgRi»yLi ƒy´][ „sLRiLSª«sV „s®µ³…[M xqsV»R½ e ÇÁgSª«sV ƒ«s»y* »R½Li ú‡Áx¤¦¦¦ø bPª«saRPè bPª«sµy¸R…VNRPM ee 49
ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ªy! ¬dsª«so ª«sV¥¦¦¦„sLSÉÞ xqs*LRiWxmso¬s ¹¸…VVNRPä L][ª«sV NRPWxmsª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sõ ÀÁƒ«sõ„s „sLSú²R…Wxmsª«sVV¹¸…VVNRPäƒyÕ³ÁxmsµR…øª«sVVƒ«s xmsoÉíÓÁ xqsXztísQ¬s ¿Á[¸R…VVÈÁ\ZNP ®ªsÎÏÁ§þª«sVV. @ÛÉýÁ[ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²y ¬dsª«so xqs*¸R…Vª«sVVgS @Li»R½VÛÍÁ[¬s »R½xmsª«sW¿RÁLjiLiÀÁ „sLSú²R…Wxmso¬s @LiaRPª«sÌÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so¬s FyÌÁ˳ØgRiª«sVVƒ«sVLi²T… ÇÁƒ«sø®ƒs»R½Vòª«sVV.
C „sµ³R…ª«sVVgS $NRPXxtñsQ xmsLRiª«sW»R½ø ú‡Áx¤¦¦¦ø bPª«soÌÁ»][ ª«sWÉýزT… ªyLji ƒ«sª«sVryäLRiª«sVVÌÁƒ«sV {qs*NRPLjiLiÀÁ g][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÛÎÁþƒ«sV.
ª«sV¥¦¦¦„sLSÉÞ ÍÜ[ª«sVNRPW}ms ú‡Á¥¦¦¦øLi®²…[ g][ÎÏÁ##ZNP[ ÇÁÛÍÁ[ e xqs‡Á˳ÏÁWª«s „sLSÉÞ ORPVQúµ][ „sLS²R…LiZaP[ƒ«s ryLiúxms»R½Li ee 50
aSù®ªsW ¸R…VVªy {ms»R½ªyryM aRP¸R…Wƒ¯[ ÇÁÌÁ»R½ÌÁöZNP[ e CxtsQµôðyxqsM úxmsxqsƒyõr¡õQQù „saRP*LRiW}ms ÇÁƒyLôRiƒ«sM ee 51
»R½ƒyõÕ³ÁNRPª«sVÛÍÁ[ ú‡Á¥¦¦¦ø ‡Á˳ÏÁWª«s NRPª«sVÍÜ[µR…÷骫sM e xqsLi˳ÏÁW¸R…V xmsµR…ø µR…Li²R…Li¿RÁ ‡Áú˳ت«sV ¸R…VVgRiÌÁORPQNRPLi ee 52
ƒyLi»R½Li ÇÁgSª«sV µR…Li²R…xqsù xmsµR…øƒy˳ÏÁxqsù xmsµR…øÇÁM e ƒyÕ³ÁÇÁxqsù ¿RÁ xmsµR…øxqsù ÀÁLi»yª«sWxms zms»yª«sVx¤¦¦¦M ee 53
xqs*róyƒ«sLi xmsoƒ«sLSgRi»R½ù µR…µ³_ù NRPXxtñsQxmsµyLi‡ÁVÇÁLi e »R½»][ µR…µR…LRi+ ORPVQúµR…Li »R½Li µ³yù»y* »R½µôj…ª«sù ¿RÁORPVuy ee 54
aRP¸R…Wƒ«sLi ÇÁÌÁ»R½ÛÍÁ[ö¿RÁ ú‡Á¥¦¦¦øLi²R… zmsLi²R…ª«sWª«sX¾»½[ e ¸R…VÍýÜ[ª«sVNRPW}ms ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…Li »R½Li¿RÁ »R½»R½öLRi„dsVaRP*LRiLi ee 55
$NRPXxtñsQLi ¿yzms g][ÍÜ[NRPLi g][xms g][{ms xqsª«sV¬s*»R½Li e »R½Li xqsLixqsWò¸R…V ª«sLRiLi úFyxms »R½»R½M xqsXztísQLi ¿RÁNSLRi xqsM ee 56
‡Á˳ÏÁWª«soLRi÷Qûx¤¦¦¦øßáM xmsoú»y ª«sWƒ«sry xqsƒ«sNSµR…¸R…VM e »R½»][ LRiVúµyM NRPFyÍØ¿RÁè bPª«s\|qs#ùNSµR…aRP xqsøQX»yM ee 57
‡Á˳ÏÁWª«s Fy»y „sxtñsvaRPè ªy®ªs[V ORPVQúµR…xqsù FyLRi+Qù»R½M e ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁaRPè ˳ÏÁgRiªyƒ±s ZaP[*»R½ µk…*xms ¬sªyxqsNRPX»`½ ee 58
ORPVQúµR…xqsù ƒyÕ³Áxms®µ…[ø ¿RÁ ú‡Á¥¦¦¦ø „saRP*Li xqsxqsLêRi xqsM e xqs*LæRiLi ª«sVLRiòQùLi¿RÁ Fy»yÎÏÁLi ú¼½ÍÜ[NRPLi xqs¿RÁLS¿RÁLRiLi ee 59
Gª«sLi xqsLRi*Li ÍÜ[ª«sVNRPW}ms „saRP*Li úxms¾»½[ùNRP ®ªs[Vª«s¿RÁ e úxms¼½ „saRPùLi ORPVQúµR…„sLSÉÞ ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv bPªyµR…¸R…VM ee 60
ª«sV¥¦¦¦„sLSÉÞ xqs*LRiWxmso¬s ¹¸…VVNRPä L][ª«sVNRPWxmsª«sVVƒ«sLiµR…ÖÁ ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVƒ«s g][ÎÏÁNRP ÇÁÌÁª«sVVƒ«s „sLS²R…LiaRP»][ ÀÁƒ«sõ „sLSÉÞ xqs*LRiWxmso²R…V DµR…÷é„sLi¿Áƒ«sV. A ÀÁƒ«sõQQ\®ƒsƒ«s „sLSú²R…Wxmso®²…[ aSùª«sVª«sLñRiª«sVVgRiÌÁªy²R…V, ¸R…VVª«sNRPV²R…V, {ms»yLi‡ÁLRiV²R…V, ÇÁÌÁ»R½ÌÁöª«sVV\|ms xmsLRiVLi²R…Vªy²R…V, „saRP*LRiWzms¸R…VgRiV ÇÁƒyLôRiƒ«sV²R…V. @»R½¬s ƒyÕ³ÁNRPª«sVÌÁª«sVVƒ«s NRPª«sVÍÜ[µR…÷骫so\®²…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V ÇÁ¬søLi¿Áƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V xmsoÉíÓÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ »yƒ«sV xmsoÉíÓÁƒ«s NRPª«sVÌÁ ƒyÎÏÁª«sVVƒ«s ÌÁORPQ¸R…VVgRiª«sVVÌÁV ¼½Ljilgiƒ«sV. Hƒ«sƒ«sV xmsµR…øƒy˳ÏÁV¬s ƒyÕ³ÁNRPª«sVÌÁ ƒyÎÏÁª«sVV¹¸…VVNRPä @Li»R½Vƒ«sV ª«sWú»R½ª«sV»R½²R…V ¿RÁW²R…ÛÍÁ[NRPF¡®ªsVƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ƒ«s»R½²R…V „sVNTPäÖÁ ÀÁLi¼½LiÀÁ, ¼½Ljigji xqs*róyƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[Lji, $NRPXxtñsv¬s FyµR…xmsLiNRPÇÁª«sVVÌÁƒ«s»R½²R…V µ³yù¬sLi¿Áƒ«sV.
A µ³yùƒ«súxms˳ت«sª«sVVª«sÌÁƒ«s µj…ª«sù¿RÁORPVª«soÌÁƒ«sV F~Liµj… ªyÉÓÁ»][ ORPVQúµR… (ÀÁƒ«sõ) „sLSú²R…Wxmso¬s ÇÁÌÁ»R½ÌÁöª«sVVƒ«s xms²T…N]¬s¸R…VVƒ«sõ ÇÁƒyLôRiƒ«sV¬s, @»R½¬s L][ª«sV NRPWxmsª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sõ ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVƒ«sV, »R½LRiVªy»R½ g][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV, g][xmsg][zmsNRPÌÁ»][ƒ«sVƒ«sõ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…gRiV $NRPXxtñsv¬s ¿RÁWÀÁ A»R½¬s¬s xqsVò¼½LiÀÁ @»R½¬s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV F~Liµj…, xqsXztísQ¬s úFyLRiLiÕ³ÁLi¿Áƒ«sV. A ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV ª«sWƒ«sxqsxmsoú»R½VÌÁgRiV xqsƒ«sNSµj… ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁVµR…LiVVLiÀÁLji.
»R½LRiVªy»R½ @»R½¬s ƒ¯xqsÉÓÁƒ«sVLi²T… bPªyLiaRPNRPÖÁgjiƒ«s GNSµR…aRPLRiVúµR…VÌÁV DµR…LiVVLiÀÁLji.
ORPVQúµR… „sLSú²R…Wxmso¬s ¹¸…VVNRPä Fs²R…ª«sV˳ØgRiª«sVVƒ«s ÍÜ[NRPLRiORPQNRPV\®²…ƒ«s „sxtñsvª«so ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁª«sVVÌÁ»][ ZaP[*»R½ µk…*xms¬sªyxqsV²R…VgS A„sLRi÷é„sLi¿Áƒ«sV. A ORPVQúµR…„sLSú²R…Wxmso¬s ƒyÕ³ÁxmsµR…øª«sVVƒ«s DµR…÷é„sLiÀÁƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V ¿RÁLS¿RÁLRixqsXztísQ xqsz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s ú¼½ÍÜNRPª«sVVÌÁƒ«sV xqsXztísQLi¿Áƒ«sV.
C „sµ³R…ª«sVVgS ª«sV¥¦¦¦„sLSÉÞ xqs*LRiWxmso¬s L][ª«sVNRPWxmsª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V @ƒ«sLi»R½ „saRP*ª«sVVÌÁV úxms¼½ „saRP*ª«sVVƒ«s ORPVQúµR…„sLSÉÞ xqs*LRiWxmso²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv bPªyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁVµR…÷é„sLiÀÁLji.
B¾»½[ùª«sLi NRP´j…»R½Li ª«s»R½= NRPXxtñsQxqsLiNUPLRiòƒ«sLi aRPV˳ÏÁLi e xqsVÅÁµR…Li ®ªsWORPQµR…Li ryLRiLi NTPLi ˳ÏÁW¸R…VM úa][»R½V „sV¿RÁèézqs ee 61
ƒyLRiµy! C„sµ³R…ª«sVVgS xqsVÅÁª«sVVƒ«sV, ®ªsWORPQª«sVVƒ«sV B¿RÁVè $NRPXxtñsQ¿RÁLji»R½ª«sVVƒ«sV ¾»½ÖÁzms¼½¬s. BLiNRPƒ«sV ¬dsª«so „sƒ«s µR…ÌÁVèN]ƒ«sõ ®µ…[µj…\¹¸…Vƒ«s Dƒ«sõ¿][ ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV.
B¼½ $ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«slLi[ò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ µj…*¼d½¹¸…[V úxmsNRPX¼½ ÅÁLi®²…[ ƒyLRiµR… ƒyLS¸R…Vßá xqsLiªy®µ…[ „saRP*ú‡Á¥¦¦¦øLi²R… ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV »R½X¼d½¹¸…Wzµ³yù¸R…VM ee
$ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«sLRiò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s lLiLi²R…ª«s µR…gRiV úxmsNRPX¼½ ÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s ƒyLRiµR… ƒyLS¸R…Vßá xqsLiªyµR…ª«sVVƒ«s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s „saRP*ú‡Á¥¦¦¦øLi²R…ª«sVVÌÁ ª«sLñRiƒ«sª«sVƒ«sV
ª«sVW²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.
sri vedavyasuni Brahavyvarthamaha Puranamu-1
Chapters