ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ cƒyLRiµR…ª«sVx¤¦¦¦L<ji BÈýÁ®ƒsƒ«sV c

xqsª«sW}qsƒ«s úaRPV»R½Li xqsLRi*Li ®µ…[„dsƒyLi ¿RÁLji»R½Li „s˳Ü[ e „sËÜ[µ³R…ƒyLóRiLi ËÜ[µ³R…xqsù ªyùxqs»][ ª«sNRPVòª«sVL>Rizqs ee 1

xqsö}tísQLSµyù xqsXztísQ„sµ³_ NRP´R…ª«sW„sLRi÷é˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ e NRP´R…Li ªy xmsLi¿RÁµ³y ˳ÏÁW»y ª«sµR… ®ªs[µR…„sµyLi ª«sLRi ee 2

˳ÏÁW»y ¸R…W ¸R…WaRPè NRPÎÏÁ¸R…W »R½¸R…W ú¼½gRiVßá¸R…W „s˳Ü[ e ªyù}qsƒ«s »yryLi ¿RÁLji»R½Li úa][»R½V „sV¿yèé„sV ryLiúxms»R½Li ee 3

»yryLi ÇÁƒyøƒ«sVNRP´R…ƒ«sLi µ³yùƒ«sLi xmspÇØ„sµ³j…Li xmsLRiLi e r¡òú»R½Li NRPª«s¿RÁ\®ªsVaRP*LRiùLi afLRiùLi ª«sLñRi¸R…V ª«sVLigRiÎÏÁLi ee 4

˳ÏÁgRiª«sƒ±s ! „dsV ª«sÌÁƒ«s xqsª«sVxqsò ®µ…[„dsª«sVWLRiVòÌÁ ¿RÁLjiú»R½ƒ«sV ¾»½ÖÁzqsN]LiÉÓÁ¬s. Hƒy µy¬s¬sƒ«s „sxmsoÖdÁNRPLjiLiÀÁ ƒyNRPV ¾»½ÌÁögRiÌÁLRiV. xqsXztísQNTP AµR…ù xqs*LRiWxms\¹¸…Vƒ«s úxmsNRPX¼½ G„sµ³R…ª«sVVgS A„sLRi÷é„sLiÀÁƒ«sµ][, ¼½Ljigji A®ªsV HµR…V „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS FsÈýÁV ª«sWLjiƒ«sµ][, xqs»R½* LRiÇÁxqsò®ªsWgRiVßá LRiWxmso\ÛÍÁƒ«s A®ªsV @LiaRPxqs*LRiWxmsÛÍÁª«sL][, ªyLji ÇÁƒ«søª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV, µ³yùƒ«sxmsµôR…¼½¬s, xmspÇÁxmsµôR…¼½¬s, r¡òú»R½ª«sVVƒ«sV NRPª«s¿RÁª«sVVƒ«sV ®ªsVVµR…\ÛÍÁƒ«s ªyÉÓÁƒ«s¬sõÉÓÁ¬s xqs„sxqsòLRiª«sVVgS ƒyNRPV ¾»½ÌÁVö²R…V.

$ƒyLS¸R…Vßá Dªy¿RÁ c $ƒyLS¸R…Vßá²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sV.

¬s»yù»yø ¿RÁ xqs˳Ü[ ¬s»R½ùLi NSÍÜ[ ƒ«s»][ù µj…a][ ¸R…V´y e „sZaP[*uyLi g][NRPVÌÁLi ¬s»R½ùLi ¬s»][ù g][ÍÜ[NRP Gª«s¿RÁ ee 5

NRP»R½\®µ…NRP®µ…[a][ \®ªsNRPVLih][ ÌÁLi‡Á˳ØgRiM xqs ¬s»R½ùNRPM e »R½\®´…ª«s úxmsNRPX¼½Ljiõ»yù ú‡Áx¤¦¦¦øÖdÁƒy xqsƒy»R½¬ds ee 6

¸R…V´yg_õ µyz¤¦¦¦NS ¿RÁLiú®µ…[ xms®µ…[ø a][Ë³Ø úxms˳ÏÁ LRiª_ e aRPaRP*µR…VùQQNSò ƒ«s Õ³Áƒyõ ry »R½´y úxmsNRPX¼½LS»R½ø¬s ee 7

„sƒy xqs*LñRiLi xqs*LñRiNSLRiM NRPVLi²R…ÌÁLi NRPLRiVòª«sVORPQª«sVM e „sƒyª«sVXµR…Li NRPVÍØÍÜ[z¤¦¦¦ xmnsVÈÁLi NRPLRiVòLi ƒ«s {¤¦¦¦aRP*LRiM ee 8

ƒ«s z¤¦¦¦ORPQª«sVxqsò´y ú‡Á¥¦¦¦ø xqsXztísQLi úxqsxtísvLi »R½¸R…W „sƒy e xqsLRi* aRPNTPò xqs*LRiWFy ry »R½¸R…W ryù¿RÁèéQQNTPòª«sWƒ±s xqsµy ee 9

ƒyLRiµy! A»R½ø ¬s»R½ùQ\®ªsVƒ«sµj…. ANSaRPª«sVV ¬s»R½ùª«sVV. NSÌÁª«sVV ¬s»R½ùQ\®ªsVƒ«sµj…. µj…NRPVäÌÁV ¬s»R½ùQ\®ªsVƒ«s„s. g][NRPVÌÁª«sVV ¬s»R½ùQ\®ªsVƒ«sµj…. g][ÍÜ[NRPª«sVV ¬s»R½ùQ\®ªsVƒ«sµj…. Ag][ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ INRP ˳ØgRi\®ªsVƒ«s \®ªsNRPVLihRiª«sVV NRPW²R… ¬s»R½ùQ\®ªsVƒ«s®µ…[. @ÛÉýÁ[ xqsƒy»R½ƒ«s xqs*LRiWzmsßÓá\¹¸…Vƒ«s úxmsNRPX¼½ NRPW²R… ¬s»R½ùQ\®ªsVƒ«s®µ…[.

@gjiõNTP NSÌÁVè xqs*˳ت«sª«sVV xqsx¤¦¦¦ÇÁª«sVV. ¿RÁLiúµR…Vƒ«sNRPV, xmsµR…øª«sVVƒ«sNRPV a][˳ÏÁ xqsx¤¦¦¦ÇÁ\®ªsVƒ«sµj…. xqsWLRiVùƒ«sNRPV NSLi¼½ xqsx¤¦¦¦ÇÁª«sVV. B„s „s²R…µk…¸R…VLS¬s„s. @ÛÉýÁ[ xmsLRiª«sW»R½ø»][ úxmsNRPX¼½ FsÌýÁxmsöV²R…V NRPÖÁzqs DLi²R…Vƒ«sV. úxmsNRPX¼½ xmsLRiª«sW»R½øÌÁV Õ³Áƒ«sõ Õ³Áƒ«sõQQ\®ªsVƒ«sªyLRiV NSLRiV.

NRPLiryÖÁ ‡ÁLigSLRiª«sVV ÛÍÁ[NRPVLi²y G„sµ³R…ª«sVVgS NRPVLi²R…ÌÁª«sVVª«sVV ¿Á[¸R…VÛÍÁ[²][, NRPVª«sVøLjiªy²R…V ª«sVÉíÓÁÛÍÁ[NRPVLi²y NRPVLi²R… ÛÍÁ[„sµ³R…ª«sVVgS ¿Á[¸R…VÛÍÁ[²][ @ÛÉýÁ[ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø úxmsNRPX¼½ xqs¥¦¦¦¸R…Vª«sVV ÛÍÁ[NRPVLi²R… xqsXztísQ¬s ¿Á[¸R…VÛÍÁ[²R…V. A úxmsNRPX¼½ xqsLRi*aRPNTPò xqs*LRiWxms. A®ªsV ª«sÌÁƒ«s®ƒs[ xmsLRiª«sW»R½ø xqsLRi*aRPNTPò xqs*LRiWxmso²R…gRiV¿RÁVƒyõ²R…V.

HaRP*LRiùª«s¿RÁƒ«sM aRPN`P ¿RÁ ¼½M xmsLSúNRPª«sVªy¿RÁNRPM e »R½»R½=Q*LRiWFy »R½¹¸…WLôSQú¼d½ ¸R…W ry aRPNTPòM xmsLjiNUPLjiò»y ee 10

xqsª«sVXµôðj… ‡ÁVµôðj… ¸R…VaRPryLi ª«s¿RÁƒ¯[ ˳ÏÁgRiM e ¾»½[ƒ«s aRPNTPòLRi÷égRiª«s¼d½ ˳ÏÁgRiLRiWFy ¿RÁ ry »R½µy ee 11

»R½¸R…W ¸R…VVNRPòM xqsµyz»yø ¿RÁ ˳ÏÁgRiªyLi}qsòƒ«s NRP´R…ù¾»½[ e xqs ¿RÁ }qs*¿yè骫sV¸R…VM NRPXxtñsQM ryNSLRiaRPè ¬sLSNRPX¼½M ee 12

¾»½[ÇÜ[LRiWxmsLi ¬sLSNSLRiLi µ³yù¸R…VLi¾»½[ ¹¸…Wgjiƒ«sM xqsµy e ª«sµR…Li¼½ ¾»½[ xmsLRiLi ú‡Á¥¦¦¦ø xmsLRiª«sW»yøƒ«s„dsVaRP*LRiLi ee 13

@µR…XaRPùLi xqsLRi* úµR…uíyLRiLi xqsLRi*ÇìÁLi xqsLRi* NSLRißáLi e xqsLRi*µR…Li xqsLRi* LRiWFyLi»R½Li @LRiWxmsLi xqsLRi*F¡xtsQNRPLi ee 14

"aRPN`P' @ƒ«sVƒ«sµj… HaRP*LRiùª«sVVƒ«sV ¾»½ÌÁVöƒ«sV. "¼½ ' @ƒ«sVƒ«sµj… xmsLSúNRPª«sVª«sVVƒ«sNRPV xqsW¿RÁNRPª«sVV. HaRP*LRiù, xmsLSúNRPª«sV xqs*LRiWzmsßÓá, HaRP*LRiù xmsLSúNRPª«sVª«sVVÌÁ ƒ¯xqsgRiVƒ«sµj… NSª«soƒ«s úxmsNRPX¼½¬s aRPNTPò @¬s zmsÌÁV»R½VLRiV.

˳ÏÁgRiM @ƒ«sVƒ«sµj… xqsª«sVXµôðj…¬s, ‡ÁVµôðj…¬s, NUPLjiò¬s ¾»½ÌÁVxmsoƒ«sV. xqsª«sVXµôðj…, ‡ÁVµôðj…, ¸R…Va][LRiWxms\®ªsVƒ«s A aRPNTPò¬s ˳ÏÁgRiª«s¼½ @¬s @LiµR…VLRiV. A ˳ÏÁgRiª«s¼½»][ NRPÖÁzqs Dƒ«sõLiµR…Vª«sÌÁƒ«s xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…¬s zmsÌÁVòLRiV.

\®ªsxtñsQªyxqsòLi ƒ«s ª«sVƒ«sùLi¾»½[ »R½µR…÷éQQNSòM xqsWORPQQø µR…Lji+ƒ«sM e ª«sµR…Li¼½ NRPxqsù ¾»½[ÇÁ}qsò B¼½ ¾»½[ÇÁzqs*ƒ«sLi „sƒy ee 15

¾»½[ÇÜ[ª«sVLi²R…ÌÁ ª«sVµ³R…ùxqósLi ú‡Áx¤¦¦¦ø ¾»½[ÇÁzqs*ƒ«sLi xmsLRiLi e }qs*¿yè骫sV¸R…VLi xqsLRi*LRiWxmsLi xqsLRi*NSLRißá NSLRißáLi ee 16

@¼d½ª«s xqsVLiµR…LRiLi LRiWxmsLi ÕÁú˳ÏÁ»R½Li xqsVª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiLi e NTPa][LRiª«s¸R…VxqsLi aSLi»R½Li xqsLRi* NSLi»R½Li xmsLS»R½öLRiLi ee 17

ƒ«s„dsƒ«s ¬dsLRiµy ˳ØxqsLi LS\|qsNRP aSùª«sVxqsVLiµR…LRiLi e aRPLRiøƒ«sõµ³yùx¤¦¦¦ù xmsµ_øxmnsV a][˳خªsW¿RÁNRP ÍÜ[¿RÁƒ«sLi ee 18

ª«sVVNSòryLRi ª«sV¥¦¦¦xqs*¿RÁèé µR…Li»R½ xmsLiNTPò ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiLi e ª«sV¸R…VWLRixmso¿RÁèé¿RÁW²R…Li ¿RÁ ª«sWÌÁ¼d½ ª«sWÌÁù ª«sVLi²T…»R½Li ee 19

xqsVƒyxqsLi xqszqsø»R½Li aRPaRP*µR…÷éQQNSòƒ«sVúgRix¤¦¦¦ NSLRiNRPLi e ÇÁ*ÌÁµR…gjiõ „saRPV®µôð^…NRP {ms»yLiaRPVNRP xqsVa][Õ³Á»R½Li ee 20

µj…*˳ÏÁVÇÁLi ª«sVVLRi×dÁx¤¦¦¦xqsòLi LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQßá ˳ÏÁWztsQ»R½Li e xqsLS*µ³yLRiLi ¿RÁ xqslLi[*aRPLi xqsLRi* aRPNTPò¸R…VV»R½Li „s˳ÏÁVLi ee 21

xqs\lLiQQ*aRP*LRiù úxmsµR…Li xqsLRi*Li xqs*»R½Liú»R½Li xqsLRi*ª«sVLigRiÎÏÁM e xmsLjixmspLñRi»R½ª«sVLi zqsµôðR…Li zqsµôðj…µR…Li zqsµôðj… NSLRißáLi ee 22

µ³yù¸R…VLi¾»½[ aRPaRP*®µ…[ª«sLi LRiWxmsLi xqsƒy»R½ƒ«sLi e ÇÁƒ«sø ª«sVX»R½Vù ÇÁLSªyùµ³j… a][NRP Õ³dÁ¼½x¤¦¦¦LRiLi xmsLRiLi ee 23

$NRPXxtñsQ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV \®ªsxtñsQª«soÌÁV xmsLRiª«sW»R½ø¬sLSNSLRiV²R…ƒ«sV ª«sWÈÁƒ«sV „saRP*zqsLixmsLRiV. ªyLji @Õ³ÁúFy¸R…Vª«sVVƒ«s ¾»½[ÇÁzqs*Q\¹¸…Vƒ«s ryNSLRiLRiWxmsª«sVV ÛÍÁ[NRP ¾»½[ÇÁxqsV= @ƒ«sVƒ«sµj… DLi²R…µR…V.

\®ªsxtñsQª«soÌÁV ¾»½[ÇÜ[ª«sVLi²R…ÌÁª«sVV ¹¸…VVNRPä ª«sVµ³R…ùƒ«sVƒ«sõ xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xmsLRiª«sV ¾»½[ÇÁzqs*gS ˳؄sLi»R½VLRiV. A xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦ø xqsLixmspLñRi }qs*¿yè骫sV¸R…VV²R…V, xqsª«sVxqsò xqsXztísQ xqs*LRiWxmso²R…V. xqsª«sVxqsò xqsXztísQNSLRiß᪫sVVÌÁNRPV ª«sVWÌÁ xmsoLRiVxtsv²R…¬s @LiµR…VLRiV.

„sVNTPäÖÁ xqsVLiµR…LRi LRiWxmso²R…V, NTPa][LRiª«s¸R…VxqsVÍÜ[ ª«soƒ«sõªy²R…V. aSLi»R½V²R…V, xmsLS»R½öLRiV²R…V, ƒ«sW»R½ƒ«s ®ªs[VxmnsVNSLi¼½ NRPÌÁªy²R…V, LSxqsúNUP²R…ÍÜ[ƒ«sVƒ«sõ G\ZNPNRP aSùª«sVxqsVLiµR…LRiV²R…V, xmsµR…øª«sVVÌÁ ª«sLiÉÓÁ NRPƒ«sVõÌÁV, ª«sVV»yùÌÁª«sLiÉÓÁ µR…Li»R½ª«sVVÌÁV NRPÌÁªy²R…V, bPLRixqsV=ƒ«s ®ƒsª«sVÖÁ CNRP NRPÌÁªy²R…V. ª«sWÌÁ¼d½ xmsoxtsQöª«sVVÌÁ ª«sWÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V. @LiµR…\®ªsVƒ«s ª«sVVNRPVä»][, ÀÁLRiVƒ«sª«so*»][ Dƒ«sõªy²R…V, FsÌýÁxmsöV²R…V ˳ÏÁNRPVòÌÁƒ«sƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVªy²R…V, @gjiõª«sÛÍÁ xmsLjiaRPVµôðR…\®ªsVƒ«s {ms»yLi‡ÁLRiª«sVV NRPÌÁªy²R…V, ¿Á[¼½ÍÜ[ ª«sVVLRi×Á, ®ªsV²R…ÍÜ[ LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQß᪫sVVÌÁV NRPÌÁªy²R…V, xqsª«sVxqsòxqsXztísQNTP Aµ³yLRi˳ÏÁW»R½V²R…V, xqslLi[*aRP*LRiV²R…V, xqsLRi*aRPNRPVòÌÁV NRPÌÁªy²R…V, xqs\lLiQQ*aRP*LRiùª«sVV ¬s¿RÁVèªy²R…V. xqsLRi*xqs*»R½Liú»R½V²R…V. xqsLRi*ª«sVLigRiÎÏÁ LRiWxmso²R…V,xqsLRi* xmsLjixmspLñRiV²R…V, xqsª«sVxqsò zqsµôðR…VÌÁNRPV ˳ÏÁNRPVòÌÁNTP¿RÁVèªy²R…V, ÇÁƒ«sø, ª«sVX»R½Vù, ÇÁLS, ªyùµ³j…, a][NRP Õ³dÁ»R½VÌÁƒ«sV F¡g]ÈíÁVªy²R…VgS ªyLRiV ˳؄sLiÀÁ @»R½¬s¬s µ³yù¬sLi»R½VLRiV.

ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ª«s¸R…Vry ¸R…Vxqsù ¬s®ªs[VxtsQ Dxms¿yLRiù¾»½[ e xqs ¿y»yø xmsLRiª«sVLiú‡Áx¤¦¦¦ø NRPXxtñsQ B»R½ùÕ³Áµ³k…¸R…V¾»½[ ee 24

NRPXztsQxqsòµR…÷éQQNTPò ª«s¿RÁƒ«sM ƒ«saRPè »R½µôyxqsù NSLRiNRPM e ˳ÏÁNTPò µyxqsù úxmsµy»y ¸R…VM xqs NRPXxtñsQM úxmsNUPLjiò»R½M ee 25

NRPXztsQaRPè xqsLRi*ª«s¿RÁƒ¯[ ƒ«sNSL][ ÕdÁÇÁªy¿RÁNRPM e xqsLRi*ÕdÁÇÁ xmsLRiLi ú‡Áx¤¦¦¦ø NRPXxtñsQ B»R½ùÕÁµ³k…¸R…V¾»½[ ee 26

@xqsLiÅÁù ú‡Áx¤¦¦¦øßØLi Fy¾»½[ NSÛÍÁ[z¼d½¾»½[zzms ƒyLRiµR… e ¸R…VµæR…Vß؃yLi ƒyzqsò ƒyaRPxqsò»R½=ª«sWƒ¯[ gRiVâßá[ƒ«s ¿RÁ ee 27

xqs NRPXxtñsQM xqsLRi*xqsXuíy*µ_ zqsxqsXORPV}qsòQ*NRP Gª«s¿RÁ e xqsXxtísvùƒ«sVøÅÁxqsòLiµR…ZaP[ƒ«s NSÛÍÁ[ƒ«s ú}msLji»R½M úxms˳ÏÁVM ee 28

}qs*¿yè骫sV¸R…VM }qs*¿RÁèé¸R…W ¿RÁ µj…*µ³yLRiWF¡ ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ e {qsòQû LRiWFy ªyª«sV ˳ØgSLiaSµôR…OTPQßØLiaRPM xmsoª«sWƒ±s xqsøQX»R½M ee 29

»yLi µR…µR…LRi+ ª«sV¥¦¦¦NS„sV NSª«sWµ³yLRiM xqsƒy»R½ƒ«sM e @¼d½ª«s NRPª«sV¬ds¸R…WLi¿RÁ ¿yLRiV ¿RÁLixmsNRP xqs¬sõ˳ØLi ee 30

xmsplLñi[LiµR…V ÕÁLi‡ÁxqsµR…XaRP ¬s»R½Li‡Á¸R…VVgRiÎØLi xmsLSLi e xqsV¿yLRiV NRPµR…×dÁxqsòLi˳ÏÁ xqsµR…XaRP úa][ßÓá xqsVLiµR…LkiLi ee 31

$¸R…VVNRPò $xmnsÍØNSLRi xqsòƒ«s ¸R…VVgRiø ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiLi e xmsouíyù ¸R…VVNSòLi xqsVÌÁÖÁ»yLi ª«sVµ³R…ùQOUPQßØLi ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LSLi ee 32

@¼d½ª«s xqsVLiµR…LkiLi aSLi»yLi xqszqsø»yLi ª«súNRPÍÜ[¿RÁƒyLi e ª«sz¤¦¦¦õaRPVµôðyLiaRPVNSµ³yƒ«sLi LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQßá ˳ÏÁWztsQ»yLi ee 33

aRPaRP*¿RÁèQORPVaRPèLS˳ØùLi zms‡ÁLi¼d½Li xqs»R½»R½Li ª«sVVµy e NRPXxtñsQxqsù xqsVLiµR…LRiª«sVVÅÁLi ¿RÁLiúµR…N][ÉÓÁ„s¬sLiµR…NRPLi ee 34

NRPxqsWòLki ÕÁLiµR…VÕ³ÁM ryLôðRiLi @µ³R…aRPèLiµR…ƒ«s ÕÁLiµR…Vªy e xqsª«sVLi zqsLiµR…WLRi ÕÁLiµR…VLi ¿RÁ FnyÌÁª«sV®µ³…[ù ¿RÁ ÕÁú˳ÏÁ»R½Li ee 35

xqsVª«súNRP NRP‡ÁLki˳ØLRiLi ª«sWÌÁ¼d½ ª«sWÌÁù ˳ÏÁWztsQ»R½Li e LRi¾»½[õLiQúµR… ryLRi¥¦¦¦LRiLi ¿RÁ µR…µ³R…¼d½Li NSLi»R½NSª«sVVNUPLi ee 36

N][ÉÓÁ ¿RÁLiµR…LRiúxms˳ØÇÁÙxtísQ xmsoxtísQ a][Ë³Ø xqsª«sV¬s*»yLi e gRiª«sV®ƒs[ LSÇÁx¤¦¦¦Li{qsLi »yLi µR…Xuíy* ÅÁLiÇÁƒ«s gRiLiÇÁ¬dsLi ee 37

@¼½ª«sWú»R½Li »R½¸R…WryLôðRiLi LS}qsa][ LSxqsª«sVVLi²R…ÛÍÁ[ e LSr¡ÍýØ}qsxtsv LRix¤¦¦¦zqs LSxqsúNUP²yLi ¿RÁNSLRi x¤¦¦¦ ee 38

ƒyƒyúxmsNSLRiaRPXLigSLRiLi aRPXLigSL][ ª«sVWLjiòª«sW¬sª«s e ¿RÁNS LRixqsVÅÁ xqsLi˳Ü[gRiLi ¸R…Wª«s\®µ…Q* ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ª«s¸R…VM ee 39

ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so¬s ª«s¸R…Vxqs=Li»R½¸R…VV Fsª«sLjiNTP ¬s„sVxtsQª«sVVª«sÛÍÁ DLi²R…Vƒ¯[ AxmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV $NRPXxtñsQ®µ…[ª«so²R…¬s @LiµR…VLRiV.

NRPXztsQ¸R…Vƒ«sgS A xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VLiµR…ÖÁ ˳ÏÁNTPò. "ƒ«s' @ƒ«sgS A xmsLRiª«sW»R½ø µyxqsùª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVÈÁ. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s NRPXxtñsv²R…ƒ«sgS A xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VLiµR…V ˳ÏÁNTPò¬s µyxqsù‡ÁVµôðj…¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁVªy²R…V.

BLiNRPƒ«sV NRPXztsQ ¸R…Vƒ«sVƒ«sµj… xqsª«sVxqsòª«sVVƒ«sV ¾»½ÌÁVöƒ«sV. ƒ«s @ƒ«sVƒ«sµj… ÕdÁÇÁªy¿RÁNRPª«sVV. xqsª«sVxqsò xqsXztísQ NSLRißá\®ªsVƒ«s xmsLRiú‡Áx¤¦¦¦øª«sVVƒ«sV NRPXxtñsv²R…¬s @LiµR…VLRiV. @Li»R½VÛÍÁ[¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiV ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«sƒ«sV, NSÌÁª«sVLi»R½¸R…VV gRi²R…ÀÁF¡LiVVƒ«sƒ«sV $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø gRiVß᪫sVVÌÁNRPV ƒyaRPª«sVV ÛÍÁ[µR…V. @ÛÉýÁ[ A»R½¬s gRiVß᪫sVVÌÁ»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVªy®²…ª«s²R…V C xqsXztísQÍÜ[ NRPƒ«sLS²R…V.

A NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø xqsª«sVxqsò xqsXztísQ ÇÁLRiVgRiNRPª«sVVLiµR…V »yƒ¯NRP䮲…[ Dƒ«sõƒ«sV xqsXztísQ¬s ¿Á[¸R…VµR…ÌÁÀÁ @»R½¬s @LiaRPª«sVVª«sÌÁƒ«s, NSÌÁª«sVV ª«sÌÁƒ«s ú}mslLi[zmsLixms‡Á²T… »R½ƒ«s¹¸…VVNRPä B¿RÁè郫sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ lLiLi²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS ª«sWlLiƒ«sV. A xmsLRiª«sW»R½ø Fs²R…ª«sV ˳ØgRiª«sVV {qsòQû LRiWxmsª«sVV NSgS NRPV²T…˳ØgRiª«sVV xmsoLRiVxtsv²R…¹¸…Vùƒ«sV.

xmsoLRiVxtsQLRiWxmsª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ xmsLRiª«sW»R½ø ª«sV¥¦¦¦NSª«sVVNRPV\®²… „sVNTPäÖÁ @LiµR…\®ªsVƒ«sµj… ¿RÁLixmsNRP xmsoxtsQöª«sVV ª«sÛÍÁ N][ª«sVÌÁ\®ªsVƒ«sµj…. ¬sLi²R…V ¿RÁLiúµR…V¬sª«sÛÍÁ gRiVLiú²R…\®ƒsƒ«s zmsLRiVµR…VÌÁV NRPÌÁµj…. @LRiÉÓÁ NS²R…ÌÁª«sLiÉÓÁ »]²R…ÌÁV NRPÌÁµj…, ÕÁÌÁ* xmnsÌÁª«sVVÌÁª«sÛÍÁ gRiVLiú²R…¬s xqsòƒ«sª«sVVÌÁV NRPÌÁµj…. xqsƒ«sõ¬s ƒ«s²R…Vª«sVVgRiÌÁµj…, „sVNTPäÖÁ @LiµR…\®ªsVƒ«sµj…. aSLi»R½ xqsVzqsø»R½, xmsLjiaRPVú˳ÏÁ\®ªsVƒ«s ª«sxqsòQûª«sVVÌÁV LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQß᪫sVVÌÁV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj…. NRPxqsWòLjiÕÁLiµR…Vª«soÌÁ ª«sVµ³R…ù |msµôR…¬s zqsLiµR…WLRixmso¿RÁVNRP䃫sV, úNTPLiµR… ¿RÁLiµR…ƒ«sxmso ¿RÁVNRP䃫sV ƒ¯xqsÈÁ µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj…. ª«sWÌÁ¼d½ xmsoxtsQöª«sVVÌÁ ª«sWÌÁgRiÌÁ ª«sLiNRPLRiN]xmsöVƒ«sV, ®ªsV²R…ÍÜ[ LRi»R½õª«sVVÌÁV, BLiúµR…¬dsÌÁª«sVßáVÌÁV NRPÌÁ ª«sWÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj…, LSÇÁx¤¦¦¦Lixqsª«sLiÉÓÁ gRiª«sVƒ«sª«sVV NRPÌÁµj…, NSÈÁVNRPª«sLiÉÓÁ A{qsòQû¬s ¿RÁWÀÁ LRix¤¦¦¦xqsù úxms®µ…[aRPª«sVVƒ«s ƒ«sWLRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV @®ƒs[NRP „sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s aRPXLigSLRi ¿Á[xtísQÌÁ»][ xqsLi˳Ü[gRi®ªsVVƒ«sLjiLi¿Áƒ«sV.

»R½»R½M xqs¿RÁ xmsLjiúaSLi»R½M »R½ryù ¹¸…Wƒ_ ÇÁgRi¼½ö»y e ¿RÁNSLRi „dsLSùµ³yƒ«sLi ¿RÁ ¬s»yùƒ«sLiµR…M aRPV˳ÏÁORPQâßá[ ee 40

gSú»R½»][ ¹¸…WztsQ»R½xqsòryùM xqsVLRi»yLi¾»½[ ¿RÁ xqsVúª«s»R½ e ¬sMxqsxqsLS úaRPª«sVÇÁÌÁLi úaSLi»y¸R…W}qsòÇÁry x¤¦¦¦lLi[M ee 41

ª«sV¥¦¦¦xqsVLRi»R½ÐÁƒyõ ¸R…W ¬saS*xqsaRPè ‡Á˳ÏÁWª«sx¤¦¦¦ e »R½µyµ³yLRiúaRPª«sVÇÁÌÁLi »R½»R½=LRi*Li „saRP*g][ÌÁNRPLi ee 42

xqs¿RÁ¬saS*xqs ªy¸R…VVaRPè xqsLRi*µ³yL][ ‡Á˳ÏÁWª«sx¤¦¦¦ e ¬saS*xqsªy¸R…VVM xqslLi[*uyLi ÒÁ„sƒyLi ¿RÁ ˳ÏÁ##®ªs[xtsv ¿RÁ ee 43

‡Á˳ÏÁWª«s ª«sVWLjiòª«sVµy*¹¸…WM ªyª«sWLigS»yöQûß᪫sÌýÁË³Ø e »R½»R½ö¼d½õ ry ¿RÁ »R½»R½Vöú»yM úFyßØM xmsLi¿RÁ ¿RÁ ÒÁ„sƒyLi ee 44

úFyßãÜ[zFyƒ«sM xqsª«sWƒ«s\ZaPQQ誯[µyƒ¯[ ªyùƒ«s Gª«s¿RÁ e ‡Á˳ÏÁWª«solLi[ª«s »R½»R½Vöéú»y @µ³R…M úFyßØaRPè xmsLi¿RÁ ¿RÁ ee 45

xmnsVLRiø»][¸R…Wµ³j…®µ…[ª«saRPè ‡Á˳ÏÁWª«s ª«sLRiVßãÜ[ ª«sV¥¦¦¦ƒ±s e »R½µy*Liª«sWLigS¿RÁè »R½»R½ö¼d½õ ª«sLRiVßجds ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ ee 46

A xmsoLRiVxtsv²R…V µy¬sª«sÌÁƒ«s xmsLjiúaRPª«sVƒ¯Liµj… aRPV˳ÏÁxqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s A {qsòQû¹¸…VVNRPä ¹¸…W¬sÍÜ[ »R½ƒ«s „dsLRiùª«sVVƒ«sVLi¿Áƒ«sV. xqsVLRi»R½ NSÍØLi»R½ª«sVVƒ«s xmsLjiúaRPª«sV¿ÁLiµj…ƒ«s A {qsòQû aRPLkiLRiª«sVVƒ«sVLi²T… ¿Áª«sVÈÁ ÕÁLiµR…Vª«soÛÍÁ[LRiö²T…ƒ«s„s. @ÛÉýÁ[ ª«sV¥¦¦¦xqsVLRi»R½ª«sVVª«sÌÁƒ«s ÛÆÁ[µR…ª«sVV ¿ÁLiµj…ƒ«s A {qsòQû µk…LçRi ¬saS*xqsª«sVVƒ«sV ª«sµR…ÛÍÁƒ«sV.

A {qsòQû ¹¸…VVNRPä ¿Áª«sVÈÁ ÕÁLiµR…Vª«soÌÁƒ«sVLi²T… xqsª«sVxqsò „saRP*g][ÎÏÁNRPª«sVVÌÁV, GLRiö²T…ƒ«s„s. A®ªsV ¹¸…VVNRPä ¬saS*xqsªy¸R…VVª«so C úxmsxmsLi¿RÁª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sõ xqsª«sVxqsò úFyßÓáN][ÈýÁNRPV Aµ³yLRi\®ªsVƒ«s ¬saS*xqsªy¸R…VVª«sogS xmsLjißá„sVLiÀÁƒ«sµj…. ANSLRiª«sVVNRPÌÁ A ªy¸R…VVª«so¹¸…VVNRPä Fs²R…ª«sV ˳ØgRiª«sVVƒ«sVLi²T… @»R½¬s ˳ØLRiù¸R…VV úFyßá, @Fyƒ«s, ªyùxqs Dµyƒ«s, xqsª«sWƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV @»R½¬s xmsoú»R½VÌÁV HµR…V úFyß᪫sVVÌÁVgS GLRiö²T…Lji.

A®ªsV ¿Áª«sVÈÁ¬dsÉÓÁ ƒ«sVLi²T… ¬dsÉÓÁ¬s @µ³j…®µ…[ª«s»R½\¹¸…Vƒ«s ª«sLRiVßáV²R…VµR…÷é„sLi¿Áƒ«sV. @»R½¬s ªyª«sWLigRiª«sVVƒ«sVLi²T… ""ª«sLRiVßجs'' @®ƒs²R…V @»R½¬s ˳ØLRiù A„sLRi÷é„sLi¿Áƒ«sV.

@´R… ry NRPXxtñsQaRPNTPòaRPè NRPXuñyµæR…LRi÷éLi µR…µ³yLRix¤¦¦¦ e aRP»R½ª«sVƒ«s*Li»R½LRiLi ¸R…Wª«s»`½ ÇÁ*ÌÁLi¼d½ ú‡Áx¤¦¦¦ø ¾»½[ÇÁry ee 47

NRPXxtñsQúFyßص³j…®µ…[„ds ry NRPXxtñsQúFyßص³j…NRP úzms¸R…W e NRPXxtñsQxqsù xqsLigji¬ds aRPaRP*»`½ NRPXxtñsQ ª«sORPQQxqósÌÁ zqós»y ee 48

aRP»R½ª«sVƒ«s*Li»R½LS¼d½¾»½[ NSÛÍÁ[ xmsLRiª«sV xqsVLiµR…Lki e xqsVuyªyLi²R…Li xqsVª«sLñS˳ÏÁLi „saS*µ³yLSÌÁ¸R…VLi xmsLRiLi ee 49

µR…Xuíyù ¿yLi²R…Li z¤¦¦¦ ry®µ…[„s x¤¦¦¦XµR…¹¸…[Vƒ«s „sµR…W¸R…V»y e D»R½=xqsLêRi ¿RÁ N][}msƒ«s »R½µR…Li²R…Li g][ÎÏÁ##ZNP[ ÇÁÛÍÁ[ ee 50

µR…Xuíy* NRPXxtñsQaRPè »R½»yòQùgRiLi ¥¦¦¦¥¦¦¦NSLRiLi ¿RÁNSLRi x¤¦¦¦ e aRPaSxms ®µ…[„dsLi ®µ…[®ªs[aRPM »R½ORPQßáLi ¿RÁ ¸R…V´][ÀÁ»R½Li ee 51

¸R…V»][zxms»R½ùLi »R½*¸R…W»R½*QQNRPòLi N][xmsbdPÛÍÁ[ xqsV¬sxtîsvlLi[ e ˳ÏÁª«s »R½*ª«sVƒ«szms»yùzzms ¿yµR…ù úxms˳ÏÁX¼½ ¬sbPè»R½Li ee 52

¸R…WxqsòQ*µR…LiaRPLRiWFyaRPè ˳ÏÁ„sxtsQùLi¼½ xqsVLRizqsòQû¸R…VM e @ƒ«sxms»yùaRPè »yM xqsLS*M »R½*»R½=ª«sW ¬s»R½ù¸R…°ª«sƒyM ee53

$NRPXxtñsQ aRPNTPò xqs*LRiWzmsßÓá¸R…VgRiV A{qsòQû $NRPXxtñsv¬s ª«sÌÁƒ«s gRiLRi÷骫sVVƒ«sV aRP»R½ª«sVƒ«s*Li»R½LRiNSÌÁª«sVV µ³R…LjiLi¿Áƒ«sV. A®ªsV $NRPXxtñsv¬s úFyß᪫sVVÌÁNRPV @µ³j…®µ…[ª«s»R½. @»R½¬s úFyß᪫sVVÌÁNRPLiÛÉÁ FsNRPV䪫s úzms¸R…V\®ªsVƒ«sµj…. $NRPXxtñsv¬s ª«sORPQQxqósÌÁª«sVV\|ms ƒ«sVƒ«sõ A®ªsV FsÌýÁxmsöV²R…V @»R½¬s¬s ª«sµR…ÌÁNRP DLi²R…Vƒ«sµj….

aRP»R½ª«sVƒ«s*Li»R½LRiª«sVVÌÁ »R½LRiVªy»R½ A®ªsV ‡ÁLigSLRiV NSLi¼½gRiÌÁµj…¸R…VV „saRP*µ³yLRißṸ…WgRiùQ\®ªsVƒ«s @Li²R…ª«sVVƒ«sV úxmsxqs„sLiÀÁƒ«sµj…. @ª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁV ÛÍÁ[¬s A @Li²R…ª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ Ëص³y»R½xmsòQ\®ªsVƒ«s x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVV»][ N][xmsª«sVV»][ µy¬sƒy®ªsV ú‡Á¥¦¦¦øLi²R… g][ÎÏÁNRPª«sVLiµR…ÖÁ ÇÁÌÁª«sVVÍÜ[ FyLRi®ªs[zqsƒ«sµj…. $NRPXxtñsv²y µR…XaRPùª«sVVƒ«sV¿RÁWÀÁ ¥¦¦¦¥¦¦¦NSLRiª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁV. N][xmsxqs*˳ت«sª«sVVgRiÌÁµyƒy ! ¬dsª«so ¬ds ÕÁ²ïR…ƒ«sV ¿Á[ÛÇÁ[»R½VÍØLS µR…WLRiª«sVV ¿Á[zqsN]ƒ«sõLiµR…Vª«sÌÁƒ«s ¬dsª«so NS¬s, ¬ds @LiaRPxqs*LRiWFy\ÛÍÁƒ«s ®µ…[ª«s»y {qsòQûÌÁVgS¬s ¬dsª«sÛÍÁ ¬s»R½ù¸R…°ª«sƒ«s\ÛÍÁƒy xqsLi»yƒ«sª«sVVƒ«sNRPV ƒ¯[¿RÁVN][LRiV.'' @¬s aRPzmsLi¿Áƒ«sV.

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[®µ…[„ds ÑÁ¥¦¦¦øúgS»R½=x¤¦¦¦ry »R½»R½M e A„sLRi÷˳ÏÁWª«s NRP\®ƒsQùNS aRPVNýRP ª«sLñS ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LS ee 54

{ms»R½ª«sxqsòQûxmsLkiµ³yƒy „dsßØ xmsoxqsòNRP µ³yLjißÔá e LRi»R½õ ˳ÏÁWxtsQßá ˳ÏÁWuy²³yù xqsLRi*aSryòQûµ³j…®µ…[ª«s»y ee 55

@´R… NSÍØLi»R½lLi[ ry¿RÁ µj…*µ³yLRiWFy ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ e ªyª«sWLôðSLigS ¿RÁ NRPª«sVÍØ µR…OTPQßØLôðS ¿RÁ LSµ³j…NS ee 56

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ NRPXuñ¡ µj…*µ³yLRiWF¡ ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ e µR…OTPQßØLôðRiM ryù»`½ µj…*˳ÏÁVÇÁM ªyLôðRiaRPè ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁM ee 57

Dªy¿RÁ ªyßÔáLi $NRPXxtñsQM »R½*ª«sVxqsù ˳ÏÁª«s NS„sV¬ds e @\¾»½Qûª«s ª«sW¬s¬ds LSµ³y \®ƒsª«s ˳ÏÁúµR…Li ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ee 58

Gª«sLi ÌÁOUPQQøLi xqsúxmsµR…µ_ »R½Vuí¡ ƒyLS¸R…VßظR…V \®ªs e xqsLiÇÁgSª«sV ¿RÁ \®ªsNRPVLihRiLi »y˳ØùLi ryLôðRiLi ÇÁgRi»R½ö¼½M ee 59

@ƒ«sxms¾»½[ù ¿RÁ ¾»½[ ®µ…[*¿RÁ ¸R…V»][ LSµ³yLiaRP xqsLi˳ÏÁ##®ªs[ e ƒyLS¸R…VßØLigSµR…˳ÏÁª«sƒ±s FyL<RiµyaRPè ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇØM ee 60

¾»½[ÇÁry ª«s¸R…Vry LRiWxmsgRiVßØ˳ØùLi ¿RÁ xqsª«sWM x¤¦¦¦lLi[M e ‡Á˳ÏÁWª«soM NRPª«sVÍØLigS¿RÁè µy{qsN][ÈÁùaRPè »R½»R½=ª«sWM ee 61

®µ…[„s¹¸…VVNRPä ÑÁ¥¦¦¦*úgRiª«sVVƒ«sVLi²T… ¾»½ÌýÁ¬s LRiLigRiV»][ @LiµR…\®ªsVƒ«sµj…, {ms»yLi‡ÁLRiª«sVVƒ«sV, LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQß᪫sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj…, ¿Á[»R½VÌÁÍÜ[ „dsßá, xmsoxqsòNRPª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj…, xqsª«sVxqsò aSxqsòQûª«sVVÌÁNRPV @µ³j…®µ…[ª«s»R½\¹¸…Vƒ«s xqsLRixqs*¼d½ ®µ…[„s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ DµR…LiVVLiÀÁƒ«sµj….

N]Li»R½NSÌÁª«sVVƒ«s NS®ªsV ªyª«sWLôðSLigRiª«sVVƒ«sVLi²T… ÌÁOTPQQøgS, µR…OTPQßØLôðSLigRiª«sVVƒ«sVLi²T… LSµ³R…gS lLiLi²R…V LRiWxmsª«sVVÌÁƒ«sLiµR…ƒ«sµj…. @ÛÉýÁ[ $NRPXxtñsv²R…V NRPW²y µR…OTPQßØLôðSLigRiª«sVV ƒ«sVLi²T… µj…*˳ÏÁVÇÁÙ\®²…ƒ«s NRPXxtñsv²R…VgS ªyª«sWLôðSLigRiª«sVVƒ«sVLi²T… ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁÙ\®²…ƒ«s ƒyLS¸R…VßáV²R…VgS lLiLi²R…V LRiWxmsª«sVVÌÁV F~Li®µ…ƒ«sV.

$NRPXxtñsv²R…V xqsLRixqs*¼½¬s ƒyLS¸R…VßáVƒ«sNRPV úzms¸R…VVLSÌÁVgS ¿Á[|qsƒ«sV. xmspÇÁÙùLS\ÛÍÁƒ«s LSµ³y®µ…[„s B¿RÁèÈÁ®ƒs[ DLi²R…Vƒ«s¬s ¿Ázmsö ÌÁOUPQQø®µ…[„s¬s NRPW²y ƒyLS¸R…VVßძs NTPª«s*gS @»R½²R…V ªyLji»][ NRPÖÁzqs \®ªsNRPVLihRiª«sVVƒ«sNRPV F¡¹¸…Vƒ«sV.

LSµ³yLiaRPª«sVVƒ«s ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s ÌÁOUPQQø xqsLRixqs*»R½VÌÁNRPV NRPW²R… xqsLi»yƒ«sª«sVV NRPÌÁVgRiÛÍÁ[µR…V. NS¬s ÌÁOUPQQø ®µ…[„s @ª«s¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… A®ªsV»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s µy{qs ÇÁƒ«s®ªsVLi»R½¹¸…W xmsoÉíÓÁƒ«sµj…. @ÛÉýÁ[ ƒyLS¸R…VßáV¬s @ª«s¸R…Vª«sVVÌÁ ƒ«sVLi²T… ª«s¸R…VxqsV=ƒ«s, LRiWxmsª«sVVƒ«s, gRiVß᪫sVVÌÁ»][ @»R½¬sNTP xqsª«sWƒ«sV\ÛÍÁƒ«s ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁÙ\ÛÍÁƒ«s @ƒ«sV¿RÁLRiVÛÍÁLiµR…L][ DµR…÷é„sLiÀÁLji.

@´R…g][ÍÜ[NRP ƒy´R…xqsù ÍÜ[ª«sWõLi „sª«sLRi»][ ª«sVV®ƒs[ e Axqsƒ«sõ xqsLiÅÁùg][FyaRPè ª«s¸R…Vry ¾»½[ÇÁry xqsª«sWM ee 62

LRiW}msßá xqsVgRiVâßá[\®ƒsª«s ®ªs[uyµy* „súNRP®ªs[Vßá ¿RÁ e úFyßá»R½VÍØùM úzms¸R…WM xqslLi[* ‡Á˳ÏÁWª«soM FyL<Riµy „s˳Ü[ ee 63

LSµ³yLigRi ÍÜ[ª«sV NRPV}ms˳Ü[ù ‡Á‡ÁWª«soLæ][xmsNRPƒ«sùNSM e LSµ³y »R½VÍØùaRPè xqsLS*ryòM ƒyzƒ«sù »R½VÍØùM úzms¸R…VLiªyµyM ee 64

LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQßá ˳ÏÁWuy²³y*M aRPaRP*»R½V=zqósLRi ¸R…°ª«sƒyM e @ƒ«sxms»yùaRPè »yM xqsLS*M xmsoLixqsM aS}msƒ«s xqsLi»R½»R½Li ee 65

g][ÍÜ[NRPƒy´R…V\®²…ƒ«s $NRPXxtñsv¬s L][ª«sV NRPWxmsª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… ª«s¸R…VxqsV=ÍÜ[, ¾»½[ÇÁxqsV=ÍÜ[, LRiWxmsª«sVVƒ«s, gRiVß᪫sVVÌÁÍÜ[ xmsLSúNRPª«sVª«sVVƒ«s $NRPXxtñsv¬s»][ xqsª«sWƒ«sV\ÛÍÁƒ«s @xqsLiÆØùNRPV\ÛÍÁƒ«s g][FyÌÁËØÌÁVLRiV DµR…LiVVLiÀÁLji. „dsLRiLiµR…LRiV A NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½øNRPV úFyß᪫sVVÌÁ»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s @ƒ«sV¿RÁLRiª«sLæRiª«sVV. @ÛÉýÁ[ LSµ³y®µ…[„s ¹¸…VVNRPä L][ª«sVNRPWxmsª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… LSµ³y®µ…[„s»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«sªyLRiV, LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQß᪫sVVÌÁVNRPÌÁªyLRiV, zqósLRi\®ªsVƒ«s ¸R…°ª«sƒ«sª«sVV NRPÌÁ @®ƒs[NRP g][zmsNS NRPƒ«sùÍØ„sLRi÷é„sLiÀÁLji. NS¬ds ªyLRiLiµR…LRiV LSµ³yLiaRPxqsLi˳ÏÁW»R½ÌÁV. NSª«soƒ«s xmsLRiª«sV xmsoLRiVxtsv¬s ¹¸…VVNRPä aSxmsª«sVV ª«sÌÁƒ«s xqsLi»yƒ«s LRiz¤¦¦¦»R½\ÛÍÁLji.

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ „súxms xqsx¤¦¦¦ry NRPXxtñsQ®µ…[x¤¦¦¦»R½M e A„sLRi÷˳ÏÁWª«s ryµR…VLæS „sxtñsvª«sW¸R…W xqsƒy»R½¬ds ee 66

®µ…[„ds ƒyLS¸R…VßÔáaSƒy xqsLRi*aRPNTPò xqs*LRiWzmsßÔá e ‡ÁVµ³R…ùµ³j…uíy»R½X®µ…[„ds ry NRPXxtñsQxqsù xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM ee 67

®µ…[„dsƒyLi ÕdÁÇÁLRiWFy ¿RÁ ª«sVWÌÁ úxmsNRPX¼½LkiaRP*Lki e xmsLjixmspLñRi»R½ª«sW ¾»½[ÇÁM xqs*LRiWFy ú¼½gRiVßؼ½øNS ee 68

»R½xmsòNSLi¿³RÁƒ«s ª«sLñSË³Ø xqsWLRiùN][ÉÓÁ xqsª«sVúxmsË³Ø e CxtsQµôðyxqs úxmsxqsƒyõryù xqsx¤¦¦¦úxqs ˳ÏÁVÇÁ xqsLi¸R…VV»y ee 69

ƒyƒy aRPryòQûxqsòQû¬sNRPLRiLi ÕÁú˳ÏÁ¼d½ ry ú¼½ÍÜ[¿RÁƒy e ª«s{¤¦¦¦õ aRPVµôðyLiaRPVNSµ³yƒy LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQßá ˳ÏÁWztsQ»y ee 70

¸R…VryùaSèLiaSLiaRPNRPÌÁ¸R…W ‡Á˳ÏÁWª«soM xqsLRi*¹¸…WztsQ»R½M e xqsLRi* „saRP*zqós»y ÍÜ[NS ®ªsWz¤¦¦¦»y ª«sW¸R…V¸R…W ¸R…V¸R…W ee 71

xqslLi[*aRP*LRiù úxmsµyú¼d½ ¿RÁ NS„sVƒyLi gRiXx¤¦¦¦®ªs[Vµ³j…ƒyLi e NRPXxtñsQ˳ÏÁNTPò úxmsµyú¼d½ ¿RÁ \®ªsxtñsQªyƒyLi ¿RÁ \®ªsxtñsQ„ds ee 72

ª«sVª«sVVORPWßØLi ®ªsWORPQµyú¼d½ xqsVÐÁƒyLi xqsVÅÁµyLiVV¬ds e xqs*lLæi[xtsv xqs*LæRiÌÁOUPQQøM ry gRiXx¤¦¦¦ÌÁOUPQQøM gRiX}¤¦¦¦xtsQ*r¢ ee 73

»R½xmszqs*xtsv »R½xmsryù ¿RÁ $LRiWFy ry ƒ«sX}msxtsv ¿RÁ e ¸R…W ¿yg_õ µyz¤¦¦¦NS LRiWFy úxms˳ØLRiWFy¿RÁ ˳ØxqsälLi[ ee 74

a][˳Øxqs*LRiWFy ¿RÁLiú®µ…[ ¿RÁ xms®µ…[øxtsv ¿RÁ xqsVa][˳ÏÁƒy e xqsLRi*aRPNTPò xqs*LRiWFy ¸R…W $NRPX}tñsQ xmsLRiª«sW»R½ø¬s ee 75

¸R…V¸R…W ¿RÁ aRPNTPòª«sWƒy»yø ¸R…V¸R…W \®ªs aRPNTPòª«sVÇêÁgRi»`½ e ¸R…V¸R…W „sƒy ÇÁgRi»R½=LRi*Li ÒÁª«sƒ«søQX»R½„sVª«szqós»R½Li ee 76

¸R…W ¿RÁ xqsLiryLRi ª«sXORPQxqsù ÕdÁÇÁLRiWFy xqsƒy»R½¬ds e zqós¼½LRiWFy ‡ÁVµôðj…LRiWFy xmnsÌÁLRiWFy¿RÁ ƒyLRiµR… ee 77

ORPV¼½öFyry µR…¸R…WúaRPµôðy ¬súµy»R½LiúµyORPQª«sW µ³R…X¼½M e aSLi¼½LýRiQÇêØ»R½VztísQ xmsoztísQ ú˳ØLi¼½ NSLi»yùµj… LRiWzmsßÔá ee 78

ry ¿RÁ xqsLixqsWò¸R…V xqslLi[*aRPLi »R½»R½VöLRiM xqsª«sVVxmszqós»y e LRi»R½õzqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sLi »R½\|qs#ù úxmsµR…µ_ LSµ³R…ZNP[aRP*LRiM ee 79

A xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s $NRPXxtñsv¬s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sVLi²T… „sxtñsvª«sW¸R…V\¹¸…Vƒ«s µR…VLæRi®ªsLiÈÁ®ƒs[ A„sLRi÷é„sLiÀÁƒ«sµj…. A µR…VLæS®µ…[„s ƒyLS¸R…VßáV¬s ª«sW¸R…W xqs*LRiWzmsßÓá. aRPLiNRPLRiV¬s ¹¸…VVNRPä xms¼½õ. xqsª«sVxqsò aRPNTPò xqs*LRiWzmsßÓá. $NRPXxtñsQ xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…VVNRPä ‡ÁVµôðj…NTP @µ³j…uîyƒ«s ®µ…[ª«s»R½. ®µ…[ª«s»y{qsòQûÌÁLiµR…LRiNRPV NSLRißáLRiWzmsßÓá. A®ªsV¹¸…[V ª«sVWÌÁúxmsNRPX¼½.xqsLRi* xmsLjixmspLñRiQ\®ªsVƒ«sµj…. ¾»½[ÇÁM xqs*LRiWxms. xqs»R½*LRiÇصj…ú¼½gRiVßؼ½øNRP. ‡ÁLigSLRiV ª«sLiÉÓÁ NSLi¼½ NRPÌÁµj…. xqsWLRiVù¬s ª«sLiÉÓÁ ¾»½[ÇÁxqsV= NRPÌÁµj…. ®ªs[LiVV ¿Á[»R½ÌÁÍÜ[ @®ƒs[NRP „sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s aRPryòQûxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj…. ª«sVW²R…V NRPƒ«sVõÌÁV NRPÌÁµj…. xmsLjiaRPVµôðR…\®ªsVƒ«s ª«sxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV LRi»yõ˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj….

A µR…VLæS®µ…[„s¹¸…VVNRPä @LiaRPª«sVVª«sÌÁƒ«s @LiaSLiaRPª«sVVÌÁ ª«sÌÁƒ«s xqsª«sVxqsò {qsòQûÌÁV DµR…÷é„sLiÀÁLji. xqsª«sVxqsò ÍÜ[NRPª«sVVÌÁV C®ªsV ¹¸…VVNRPä ª«sW¸R…Vª«sÌÁƒ«s ®ªsWz¤¦¦¦Lixms‡Á²T…ƒ«s„s. C®ªsV ˳ÏÁNRPVòÌÁ®ªsVVNRPä @¬sõ N][lLiäÌÁƒ«sV ¼d½LRiV胫sV. \®ªsxtñsQ„s ¸R…VgRiV ¬ds µR…VLæRi \®ªsxtñsQª«soÌÁNRPV „sxtñsv˳ÏÁNTPò¬s NRPÌÁVgRiÛÇÁ[¸R…VVƒ«sV. ®ªsWORPQª«sVV N][LRiVªyLjiNTP ®ªsWORPQª«sVV¬s¿RÁV胫sV. xqsVÅÁª«sVV N][LRiVªyLjiNTP xqsVÅÁª«sVVÌÁ¬s¿RÁV胫sV. C®ªsV xqs*LæRiª«sVVƒ«s xqs*LæRiÌÁOTPQQøgS, gRiXx¤¦¦¦ª«sVVÌÁLiµR…V gRiXx¤¦¦¦ÌÁOTPQQøgS, »R½xmsxqsV= ¿Á[zqsN]ƒ«sVªyLjiNTP »R½xmsxqsV=gS,LSÇÁÙÌÁNRPV ÌÁOUPQQøLRiWxmsª«sVVƒ«s NRP¬szmsLi¿RÁVƒ«sV.

C µR…VLæS®µ…[„s @gjiõ¸R…VLiµR…V µyx¤¦¦¦NRPaRPNTPògS, xqsWLRiVù¬s¸R…VLiµR…V NSLi¼½gS, ¿RÁLiúµR…V¬sÍÜ[ xmsµR…øª«sVVÌÁÍÜ[ a][˳ØLRiWzmsßÓágS, $NRPXxtñsQ xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VLiµR…V xqsLRi*aRPNTPòª«sVLi»R½ª«sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. xmsLRiª«sW»R½ø xqsz¤¦¦¦»R½ª«sVV C µR…VLæS®µ…[„sª«sÌÁƒ«s aRPNTPòª«sLi»R½V²R…gRiV¿RÁVƒyõ²R…V. C®ªsV ÛÍÁ[¬s¿][ ÇÁgRi»R½ò»R½Li»R½¸R…VV ÒÁª«sƒ«søQX»R½ª«sVVgS NRP¬söLi¿RÁVƒ«sV.

xqsƒy»R½¬s ¸R…VgRiV C µR…VLæRi xqsLiryLRiª«sV®ƒs[ ª«sXORPQª«sVVƒ«sNRPV ª«sVWÌÁNSLRißá\®ªsVƒ«sµj…. zqós¼½NTP NSLRißá\®ªsVƒ«sµj…. ‡ÁVµôðj…, xmnsÌÁxqs*LRiWzmsßÓágS ƒ«sVƒ«sõµj…. ANRPÖÁ µR…xmsöVÌÁV, µR…¸R…V, úaRPµôðR…, ¬súµR…, »R½LiúµR…, ORPQª«sV, µ³R…X¼½, aSLi¼½, ÌÁÇêÁ, »R½VztísQ, xmsoztísQ ú˳ØLi¼½, NSLi¼½ ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«sª«s¬sõ¸R…VV C®ªsV xqs*LRiWxmsª«sVVÛÍÁ[.

A µR…VLæS®µ…[„s $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½øƒ«sV xqsVò¼½LixmsgS ƒ«s»R½²R…V A®ªsV NRPWLRiVèLi¿RÁVÈÁ\ZNP LRi»R½õ zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sª«sVV ƒ¯xqslgiƒ«sV.

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ »R½ú»R½ xqs{qsòQûNRPaRPè ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁM e xmsµR…øƒy˳Ü[ ƒyÕ³Áxmsµyø¬sõxqs=ryLRi xmsoª«sWƒ«sVø®ƒs[ ee 80

NRPª«sVLi²R…ÌÁVµ³R…LRiM $ª«sWƒ±s »R½xms{qs* Çì؃yƒyLi ª«sLRiM e ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁxqsòLi »R½Vuíyª«s úxmsÇÁ*ÌÁƒ±s ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁry ee 81

xqsVµR…¼d½ xqsVLiµR…Lki úZaP[uîy aRP»R½¿RÁLiúµR…xqsª«sVúxmsË³Ø e ª«sz¤¦¦¦õaRPVµôðyLiaRPVNSµ³yƒy LRi»R½õ ˳ÏÁWxtsQßá ˳ÏÁWztsQ»y ee 82

LRi»R½õ zqsLi¥¦¦¦xqs®ƒs[ LRi®ªs[Vù xqsVò»y \®ªs xqsLRi*NSLRißáLi e Dªyxqs ry*„sVƒy ryLóRiLi NRPXxtñsQxqsù xmsoLRi»][ ª«sVVµy ee 83

A xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s „sxtñsvª«sVWLjiò¹¸…VVNRPä ƒyÕ³ÁNRPª«sVÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… NRPª«sVLi²R…ÌÁVª«so µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V, »R½xmszqs*, Çì؃«sVÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…V, ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁV²R…gRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V ˳ØLSùxqsz¤¦¦¦»R½ª«sVVgS ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁxqsV=¿Á[ úxmsNSbPLi¿RÁV¿RÁV ‡Á¸R…VÌÁV®ªs²R…ÛÍÁƒ«sV.

aRP»R½¿RÁLiúµR…VÌÁ»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s NSLi¼½gRiÌÁµj…, xqsVLiµR…Lji, xmsLjiaRPVµôðR…\®ªsVƒ«s ª«sxqsòQûª«sVVÌÁƒ«sV, LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQß᪫sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«s @»R½¬s {qsòQû xqsª«sVxqsò xqsXztísQNTP NSLRißáV\®²…ƒ«s $NRPXxtsQõ xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV xqsVò¼½LiÀÁ @»R½¬s ª«sVVLiµR…V »R½ƒ«s ry*„sV»][ NRPÌÁzqs LRi»R½õ zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sª«sVV\|ms NRPWLRiVèLi®²…ƒ«sV.

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ NRPXuñ¡ µj…*µ³yLRiWF¡ ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ e ªyª«sWLôðSLig][ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª¯[ µ][OTPQßãÜ[ g][zmsNSxms¼½M ee 84

aRPVµôðR…xqsöéÉÓÁNRPxqsLiNSaRPM aRP»R½N][ÉÓÁLRi„súxms˳ÏÁM e ú¼½aRPWÌÁxmsÉíÓÁaRPµ³R…L][ ªyùúxmnsV¿RÁLRiøµ³R…L][ x¤¦¦¦LRiM ee 85

»R½xmsòNSLi¿RÁƒ«sª«sLñS˳ÏÁÇÁÉØ˳ØLRiµ³R…LRiM xmsLRiM e ˳ÏÁxqsø‡ÁWxtsQßágSú»R½aRPè xqszqsø»R½aRPèLiúµR…ZaP[ÅÁLRiM ee 85

µj…gRiLi‡ÁL][ ¬dsÌÁNRPLihRiM xqsLRiö˳ÏÁWxtsQßá˳ÏÁWztsQ»R½M e ÕÁú˳ÏÁµôR…OTPQßáx¤¦¦¦}qsòƒ«s LRi»R½õª«sWÍØLi xqsVxqsLixqsäQX»yLi ee 87

úxmsÇÁxmsƒ±s xmsLi¿RÁª«sZNP[òQûßá ú‡Áx¤¦¦¦øÇÜ[ù¼½M xqsƒy»R½ƒ«sLi e xqs»R½ùxqs*LRiWxmsLi $NRPXxtñsQLi xmsLRiª«sW»yøƒ«s„dsVaRP*LRiLi ee 88

NSLRißáLi NSLRiß؃yLi ¿RÁ xqsLRi*ª«sVLigRiÎÏÁ ª«sVLigRiÎÏÁLi e ÇÁƒ«søª«sVX»R½Vù ÇÁLSªyùµ³j… a][NRP Õ³dÁ¼½ x¤¦¦¦LRiLi xmsLRiLi ee 89

xqsLixqsWò¸R…V ª«sVX»][ùLRiøQX»R½VùLi »R½Li ÇØ»][ ª«sVX»R½VùLiÇÁ¸R…WÕ³Áµ³R…M e LRi»R½õ zqsLi¥¦¦¦xqs®ƒs[ LRi®ªs[Vù xqsª«sVVªyxqs x¤¦¦¦lLi[M xmsoLRiM ee 90

A xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s NRPXxtñsv²R…V »R½ƒ«s NRPV²T…FyLRi+Q*ª«sVVƒ«s $NRPXxtñsv²R…VgS, Fs²R…ª«sVFyLRi+Q*ª«sVVƒ«s ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…VgS ª«sWlLiƒ«sV.

A ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V xmsLjiaRPVµôðR…\®ªsVƒ«s xqsöéÉÓÁNRPª«sVVª«sLiÉÓÁ ª«s®ƒsõ NRPÌÁªy²R…V, aRP»R½N][ÉÓÁ xqsWLRiVùÌÁ»][ xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s NSLi¼½ NRPÌÁªy²R…V. ú¼½aRPWÌÁª«sVV, xmsÉíÓÁaRPª«sVƒ«sV A¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV, ªyùúxmnsV¿RÁLRiøª«sVVƒ«sV, ‡ÁLigSLRiVª«s®ƒsõgRiÌÁ ÇÁ²R…ÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V. aRPLkiLRiª«sVVƒ«s ˳ÏÁxqsø®ªs[V ˳ÏÁWxtsQß᪫sVVgS NRPÌÁªy²R…V. ¿RÁLiúµR…V¬s A˳ÏÁLRiß᪫sVVgS µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V, µj…gRiLi‡ÁLRiV²R…V, ¬dsÌÁNRPLihRiV²R…V, xqsLRiöª«sVVÛÍÁ[ A˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁVgS NRPÌÁªy²R…V. @»R½²R…V »R½ƒ«s NRPV²T… ¿Á[¼½ÍÜ[ LRi»R½õª«sWÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ, »R½ƒ«s HµR…V ª«sVVÅÁª«sVVÌÁ»][ xqs»R½ù xqs*LRiWxmso\®²…ƒ«s $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½øƒ«sV ÇÁzmsLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV.

NSLRißáNSLRißáV²R…V. xqsLRi*ª«sVLigRiÎÏÁ##\®ªsVƒ«sªy²R…V. ÇÁƒ«sø, ª«sVX»R½Vù, ÇÁLS, ªyùµ³j…, a][NRP Õ³dÁ»R½VÌÁ»R½ƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿RÁVªy²R…V, ª«sVX»R½Vùª«soƒ«sZNP[ ª«sVX»R½Vùª«sgRiV A $NRPXxtñsv¬s ÇÁzmsLiÀÁ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V ª«sVX»R½VùLiÇÁ¸R…VV²R…¹¸…Vùƒ«sV. A ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V $NRPXxtñsv¬s xqsVò¼½LiÀÁ @»R½¬s ª«sVVLiµR…V LRi»R½õzqsLi¥¦¦¦xqsª«sVVƒ«s NRPWLRiVèLi®²…ƒ«sV.

B¼½ $ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«slLi[ò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ µj…*¼d½¹¸…[V úxmsNRPX¼½ÅÁLi®²…[ ƒyLS¸R…Vßá

ƒyLRiµR… xqsLiªy®µ…[ ®µ…[ª«s®µ…[ª«soù»R½ö¼½òLSõª«sV µj…*¼d½¹¸…Wzµ³yù¸R…VM ee

$ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«sLRiòª«sVƒ«sV ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s lLiLi²R…ª«sµj…¸R…VgRiV úxmsNRPX¼½ ÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s ƒyLRiµR… ƒyLS¸R…VßáVÌÁ xqsLiªyµR… xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ¾»½ÌÁVxms‡Á²T…ƒ«s ®µ…[ª«s, ®µ…[ª«soù»R½ö¼½ò ¸R…V®ƒs²R…V

µj…*¼d½¸R…Wµ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.ee