Sri Devi Kamakshi Sri Sri Sri Adi Sankara Sri Sri Sri Chandrasekharendra Saraswathi MahaSwamiji Sri Sri Sri Jayendra Saraswathi Swamiji Sri Sri Sri Sankara Vijayendra Saraswathi Swamiji
Kamakoti.org presents several different aspects of HinduismKamakoti.org The official web site for Sri Kanchi Kamakoti Peetham, Kanchipuram, India.
   Home    |   Announcements    |   Tour Programme    |   Audio & Video    |   Image Gallery    |   Acknowledgements    |   Sitemap   
     About the Peetham    |   Origin of the Peetham    |   About this web site    |   Contact Us    |   Search   
  Use this link for a Printer Friendly version of this page   Use this link  to email this page to others
Hindu Dharma
Acharya's Call
Voice of Sankara
Personal Experiences
Sri Adi Sankara
Namo Namah
Dasoupadesam
Naamavali / Pushpaanjali
Tamil
Telugu
  

sri vedavyasuni Brahavyvarthamaha Puranamu-1    Chapters   

»R½X¼d½¹¸…Wzµ³yù¸R…VM c xqsXztísQúNRPª«sV ¬sLRiWxmsß᪫sVV

r¢¼½LRiVªy¿RÁ c r¢¼½ ª«sVx¤¦¦¦L<ji BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

µR…Xuíyù aRPWƒ«sùª«sV¸R…VLi „saRP*Li g][ÍÜ[NRPLi ¿RÁ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiLi e ¬sLêRiLi»R½V ¬sLêRiÌÁLi |mnsWLRiLi ¬sLS*»R½Li »R½ª«sVryzª«sX»R½Li ee 1

ª«sXORPQ \ZaPÌÁ xqsª«sVVúµyµj… „s{¤¦¦¦ƒ«sLi „sNRPX»yNRPX»R½Li e ¬sLRiVøQQNTPòNRPLi ¿RÁ ¬sLôðS»R½V ¬sMxqsxqsùLi ¬sxqsòQXßáLi µj…*ÇÁ ee 2

AÍÜ[¿RÁù ª«sVƒ«sry xqsLRi*Li GNRP Gªyxqs¥¦¦¦¸R…Vªyƒ±s e }qs*¿RÁèé¸R…W úxqsxtísvª«sWlLi[Û˳Á[ xqsXztísQLi }qs*¿yè骫sV¸R…VM úxms˳ÏÁVM ee 3

}qs*¿yè骫sV¸R…VV²R…V, @xqs¥¦¦¦¸R…VV²R…V, úxms˳ÏÁVª«so\®ƒsƒ«s $NRPXxtñsv²R…V aRPWƒ«sùQ\®ªsVƒ«s „saRP*ª«sVV, ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiª«sVVgS ƒ«sVƒ«sõ g][ÍÜ[NRPª«sVV ÇÁLi»R½Vª«soÌÁV, ÇÁÌÁª«sVVÌÁV, ªy¸R…VVª«so, ª«sXORPQª«sVVÌÁV, xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁV, xqsª«sVVúµR…ª«sVVÌÁV, µ³y»R½Vª«soÌÁV, xqsxqsùª«sVVÌÁV, »R½Xß᪫sVVÌÁV ÛÍÁ[NRP „sNRPX»R½ª«sVVgS DLi²R…gS xqsª«sVxqsòª«sVVƒ«sV ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ AÍÜ[ÀÁLiÀÁ }qs*¿RÁèé»][ xqsXztísQLi¿RÁVÈÁNRPV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿Áƒ«sV.

A„sLRi÷˳ÏÁWª«soM xqsLæSµ_ xmsoLir¡ µR…OTPQßáFyLRi+Q*»R½M e ˳ÏÁª«sNSLRißáLRiWFyaRPè ª«sVWLjiòª«sVLi»R½xqsòQû¹¸…W gRiVߨM ee 4

»R½»][ª«sV¥¦¦¦ƒ«sx¤¦¦¦LiNSLRiM xmsLi¿RÁ»R½ƒyøú»R½ Gª«s¿RÁ e LRiWxmsLRixqsgRiLiµ³R…xqsöLRi+ aRPËôØ\ZaPQQ讪s[¼½ xqsLiÇìÁNSM ee 5

xqsXztísQ¹¸…VVNRPä úFyLRiLi˳ÏÁxqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s xmsLRiª«sVxmsoLRiVxtsv\®²…ƒ«s $NRPXxtñsv¬s¹¸…VVNRPä NRPV²T…úxmsNRPä ƒ«sVLi²T… xqsLiryLRiª«sVVƒ«sNRPV ª«sVWÌÁ}¤¦¦¦»R½Vª«so\ÛÍÁƒ«s xqs»R½*LRiÇÁxqsòª«sVxqsV=ÌÁ®ƒs[ ú¼½gRiVß᪫sVVÌÁV xmsLi¿RÁ„sLiaRP¼½ »R½»R½*ª«sVVÌÁNRPV ¿ÁLiµj…ƒ«s ª«sVx¤¦¦¦»R½ò»R½*ª«sVV, @x¤¦¦¦LiNSLRiª«sVV, gRiLiµ³R…, LRixqs, LRiWxms, xqsöLRi+, aRP‡ôÁª«sVVÌÁ®ƒs[ xmsLi¿RÁ »R½ƒyøú»R½ÌÁV ANSLRiª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ xmsoÉíÓÁƒ«s„s.

A„sLRi÷˳ÏÁWª«s »R½»R½öaSè»`½ xqs*¸R…VLi ƒyLS¸R…VßáM úxms˳ÏÁVM e aSù®ªsW ¸R…VVªy {ms»R½ªyry ª«sƒ«sª«sWÖdÁ ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁM ee 6

aRPLiÅÁ¿RÁúNRPgRiµyxmsµR…øµ³R…LRiM }qsøLRiª«sVVÆØLi‡ÁVÇÁM e LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQßá ˳ÏÁWuy²³R…ùM aSL`iÃæÁ N_xqsVò˳ÏÁ˳ÏÁWxtsQßáM ee 7

$ª«s»R½=ª«sOSQM $ªyxqsM $¬sµ³j…M $„s˳ت«sƒ«sM e aSLRi®µ…[LiµR…V úxms˳ت«sVXxtísQ ª«sVVÛÆÁ[LiµR…V xqsVª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiM ee 8

NSª«sV®µ…[ª«s úxms˳ت«sVXxtísQ LRiWxmsÍØª«sßáù xqsVLiµR…LRiM e $NRPXxtñsQ xmsoLRi»R½M zqós»y* »R½Vuíyª«s »R½Li xmsoÉØLiÇÁÖÁM ee 9

A »R½LS*»R½ aSùª«sVª«sVWLjiò, ¸R…VVª«sNRPV²R…V, {ms»R½ª«sxqsòQûª«sVVÌÁV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V, ª«sƒ«sª«sWÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V, ¿RÁ»R½VLRiV÷éÇÁÙ²R…V, aRPLiÅÁ, ¿RÁúNRP, gRiµ³y, xmsµyø¸R…VVµ³R…ª«sVVÌÁV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V ÀÁLRiVƒ«sª«so*»][ NRPW²T…ƒ«s ª«sVVÅÁxmsµR…øª«sVV NRPÌÁªy²R…V, LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQß᪫sVVÌÁV, N_xqsVò˳ÏÁª«sVßÓá, aSL`iÃæÁª«sV®ƒs[ µ³R…ƒ«sVxqsV= µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V, ª«sORPQQxqósÌÁª«sVVƒ«s $ª«s»R½=ª«sVV NRPÌÁªy²R…V, ÌÁOUPQQø¬sªyxqsV²R…V, aRPLRi»yäÌÁ ¿RÁLiúµR…V¬s NSLi¼½¬s ª«sVLRiVgRiVxmsLji¿Á[ ª«sVVÅÁ¿RÁLiúµR…V¬sª«sÌýÁ @LiµR…\®ªsVƒ«sªy²R…V, ª«sVƒ«sø´R…V¬s @LiµR…ª«sVVNRPƒ«sõ „sVƒ«sõQQ\¹¸…Vƒ«s LRiWxmsÍØª«sßáùª«sVV NRPÌÁªy²R…V @gRiV ƒyLS¸R…Vß᪫sVWLjiò xqs*¸R…Vª«sVVgS A„sLRi÷é„sLi¿Áƒ«sV. A ƒyLS¸R…Vß᪫sVWLjiò $NRPXxtñsQ®µ…[ª«so¬s ª«sVVLiµR…LRi ¬sÖÁÀÁ ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ BÈýÁV xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV.

ƒyLS¸R…Vßá Dªy¿RÁc ƒyLS¸R…VßáV²R…V BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.

ª«sLRiLi ª«slLi[ßáùLi ª«sLRiµR…Li ª«sLSL>RiLi ª«sLRiNSLRißáLi e NSLRißáLi NSLRiߨƒyLi¿RÁ NRPLRiø »R½»R½äLRiø NSLRißáLi ee 10

»R½xmsxqsò»R½öéÌÁµR…Li aRPaRP*»R½òxms{qs*aRPLi ¿RÁ »yxmsxqsLi e ª«sLi®µ…[ ƒ«sª«sxmnsVƒ«saSùª«sVLi ry*»yøLSª«sVLi ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiLi ee 11

¬suy䪫sVLi NSª«sVLRiWxmsLi¿RÁ NSª«sVxmnsVõLi NSª«sVNSLRißáLi e xqsLRi*Li xqslLi[*aRP*LRiLi xqsLRi*ÕdÁÇÁLRiWxmsª«sVƒ«sV»R½òª«sVLi ee 12

®ªs[µR…LRiWxmsLi ®ªs[µR…˳ÏÁª«sLi ®ªs[µ][NRPò xmnsÌÁµR…Li xmnsÌÁLi e ®ªs[µR…ÇìÁLi »R½µj…*µ³yƒ«sLi ¿RÁ xqsLRi*®ªs[µR…„sµyLi ª«sLRiLi ee 13

úZaP[xtîsv²R…V, úxmsµ³yƒ«s\®ªsVƒ«sªy²R…V, ª«sLRiª«sVVÌÁ¬s¿RÁVèªy²R…V, ª«sLRiª«sVVÌÁ ¬s¿RÁVèÈÁNRPV @L>RiV²R…V, NSLRiß᪫sVVÌÁNRPV NSLRißá\®ªsVƒ«sªy²R…V, NRPLRiøxqs*LRiWxmso²R…V, A¸R…WNRPLRiøÌÁNRPV NSLRißá˳ÏÁW»R½V²R…V, »R½xmsxqs*LRiWxmso²R…V, A¸R…W »R½xmsxqsV=ÌÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVV¬s¿RÁVèªy²R…V, xqsµy »R½xmszqs*, CaRPV²R…V, ƒ«sW»R½ƒ«s ®ªs[VxmnsVª«sVVª«sÛÍÁ ƒ«sÌýÁ¬sªy²R…V, ry*»R½ø¸R…VLiµR…Vƒ«sV DLi²R…Vªy²R…V, ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sV x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVªy²R…V, ¬suy䪫sVV²R…V, NSª«sVxqs*LRiWxmso²R…V, NSª«sVª«sVVƒ«sV F¡g]ÈíÁVªy²R…V, N][LjiNRPÌÁNRPV NSLRißá˳ÏÁW»R½V²R…V, xqsLRi*xqs*LRiWzms, xqslLi[*aRP*LRiV²R…V xqsª«sVxqsòª«sVVƒ«sNRPV NSLRißá\®ªsVƒ«sªy²R…V, ®ªs[µR…LRiWxmso²R…V, ®ªs[µR…ªy¿RÁVù²R…V, ®ªs[µR…ª«sVVÌÁLiµR…V ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ¬s¿RÁVèªy²R…V, xmnsÌÁxqs*LRiWxmso²R…V, xqsª«sVxqsò ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV ¾»½ÖÁzqsƒ«sªy²R…V, xqsª«sVxqsò®ªs[µR…ª«sVVÌÁV ¾»½ÖÁzqsƒ«sªyLjiÍÜ[ úaRPVxtîsv²R…Vƒ«sV Hƒ«s ¬sƒ«sVõ FsÌýÁxmsöV²R…V ®ƒs[ƒ«sV úFyLójiLi»R½Vƒ«sV.

B»R½VùQQNSòQ* ˳ÏÁNTPò¸R…VVNRPòaRPè xqs Dªyxqs »R½µyÇìÁ¸R…W e LRi»R½õ zqsLi¥¦¦¦xqs®ƒs[ LRi®ªs[Vù xmsoLRi»R½M xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM ee 14

C „sµ³R…ª«sVVgS ˳ÏÁNTPò»][NRPW²R…VNRPVƒ«sõ A ƒyLS¸R…VßáV²R…V $NRPXxtñsQxmsLRiª«sW»R½ø AÇìÁƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ A xmsLRiª«sW»R½øNRPV ª«sVVLiµR…Vƒ«sõ LRi»R½õ zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sª«sVVƒ«s NRPWLRiVèLi®²…ƒ«sV.

ƒyLS¸R…VßáNRPX»R½Li r¡òú»R½Li ¸R…VM xmslhi[»R½V=xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M e ú¼½xqsLiµ³R…ùLi ¸R…VM xmslhi[¬sõ»R½ùLi FyxmsLi »R½xqsù ƒ«s„sµR…ù¾»½[ ee 15

xmsoú»yLókiÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ xmsoú»R½Li ˳ØLSùLóki ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ úzms¸R…WLi e ú˳ÏÁxtísQLSÇÜ[ù ÌÁÛ˳Á[úµyÇÁùLi µ³R…ƒ«sLi ú˳ÏÁxtísQ µ³R…ƒ¯[ ÌÁÛ˳Á[»`½ ee 16

NSlLi[gSlLi[ „sxmsµæR…ûxqsòM r¡òú¾»½[ߨ®ƒs[ƒ«s ª«sVV¿RÁù¾»½[ e L][gS»R½öQûª«sVV¿RÁù¾»½[ L][gki úµ³R…Vª«sLi úaRPV»y* ¿RÁ xqsLi¸R…VV»R½M ee 17

$ª«sVƒyõLS¸R…VßáV²R…V ¿Á[zqsƒ«s C r¡òú»R½ª«sVVƒ«sV úaRPµôðy˳ÏÁNRPVòÌÁ»][ ¬s¸R…Vª«sVª«sVV»][ gRiW²T… ú¼½xqsLiµ³R…ùÌÁÍÜ[ Fsª«sLRiV xmshjiLi»R½VL][, Fsª«sLRiV B»R½LRiVÌÁV ¿RÁµR…Vª«sgS „sLiµR…VL][ ªyLjiNTP Fyxms®ªs[V DLi²R…µR…V. xmsoú»R½VÌÁƒ«sV N][Lji C r¡òú»R½ª«sVV ¿Á[zqsƒ«s¿][, „sƒ«sõ¿][ ªyLjiNTP »R½xmsöNRP xmsoú»R½VÌÁV NRPÌÁVgRiVµR…VLRiV. ˳ØLRiù („sªyx¤¦¦¦ª«sVV) NSª«sÛÍÁƒ«sƒ«sV N]ƒ«sõ¿][ ˳ØLRiù ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. LSÇÁùú˳ÏÁxtísv¬sNTP LSÇÁùª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV. µ³R…ƒ«s{¤¦¦¦ƒ«sV²R…V µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«sV. AxmsµR…ÌÁÍÜ[ Dƒyõ, NSLSgSLRiª«sVVÍÜ[ xms²T…ƒy Cr¡òú»R½ª«sVVª«sÌÁƒ«s »R½xmsöNRP „sª«sVVNRPVò²R…gRiVƒ«sV. L][gRi{ms²R…V»R½V\®²…ƒy C r¡ò»R½òQûúaRPª«sß᪫sVVª«sÌýÁ L][gRiª«sVVÌÁ F¡g]ÈíÁVN]ƒ«sVƒ«sV.

r¢¼½ LRiVªy¿RÁ c r¢¼½ª«sVx¤¦¦¦L<ji BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.

A„sLRi÷˳ÏÁWª«s »R½»R½öaSèµy»R½øƒ¯[ ªyª«sVFyLRi+Q*»R½M e aRPVµôðR… xqsöéÉÓÁNRP xqsLiNSaRPM xmsLi¿RÁª«sN][òQû µj…gRiLi‡ÁLRiM ee 18

»R½xmsòNSLi¿RÁƒ«sª«sLñS˳ÏÁÇÁÉØË³ØLRiµ³R…L][ ª«sLRiM e CxtsQµôðyxqsù úxmsxqsƒyõxqsùM ú¼½®ƒs[ú»R½aRPèLiúµR…ZaP[ÅÁLRiM ee 19

ú¼½aRPWÌÁxmsÉíÓÁaRPµ³R…LRiM ÇÁFyª«sWÌÁNRPLRiM xmsLRiM e xqsLRi*zqs®µôð…[aRP*LRiM zqsµôðR…M ¹¸…WgkiLiúµyߨLi gRiVL][LæRiVLRiVM ee 20

ª«sVX»][ùLRiVø‡ÁVV»R½VùLkiaRP*LRiaRP誫sVX»R½VùM ª«sVX»R½VùLiÇÁ¸R…VM bPª«sM e ÇìØƒyƒ«sLiµ][ ª«sV¥¦¦¦ÇìØ¬ds ª«sV¥¦¦¦ÇìØƒ«súxmsµR…M xmsLRiM ee 21

xmspLñRi¿RÁLiúµR…úxms˳ت«sVXxtñsQ ª«sVVÅÁµR…Xa][ù ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiM e \®ªsxtñsQªyƒyLi ¿RÁ úxmsª«sLRiM úxmsÇÁ*ÌÁƒ±s ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁry ee 22

$NRPXxtñsQxmsoLRi»R½M zqós»y* »R½Vuíyª«s »R½Li xmsoÉØLiÇÁÖÁM e xmsoÌÁNSLiNTP»R½ xqsLS*LigRiM ryúaRPV®ƒs[ú»][z¼½gRiµæR…µR…M ee 23

A xmsLRiª«sW»R½ø Fs²R…ª«sV˳ØgRiª«sVVƒ«s aRPVµôðR…xqsöéÉÓÁNRPª«sVVª«sÛÍÁƒ«sVƒ«sõªy²R…V, HµR…V bPLRixqsV=ÌÁV NRPÌÁªy²R…V µj…gRiLi‡ÁLRiV²R…V, „sVNTPäÖÁ xmsLjiaRPVµôðR…\®ªsVƒ«s ‡ÁLigSLRiV NSLi¼½gRiÌÁ ÇÁ²R…ÌÁV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V, ÀÁLRiVƒ«sª«so*gRiÌÁ ª«sVVÅÁª«sVV»][ ƒ«sVƒ«sõªy²R…V, ª«sVW²R…V NRPƒ«sVõÌÁªy²R…V, bPLRixqsV=ƒ«s ¿RÁLiúµR…V²R…Vƒ«sõªy²R…V, ¿Á[¼½ÍÜ[ ÇÁxmsª«sWÌÁ NRPÌÁªy²R…V, xqsª«sVxqsò zqsµôðR…VÌÁNRPV CaRP*LRiV²R…V, xqs*¸R…Vª«sVVgS zqsµôðR…V²R…V, ¹¸…WgkiLiúµR…VÌÁNRPV, gRiVLRiVª«soNRPV gRiVLRiV\®ªsƒ«sªy²R…V, ª«sVX»R½Vùª«soNRPV ª«sVX»R½Vùª«so, CaRP*LRiV²R…V, ª«sVX»R½VùLiÇÁ¸R…VV²R…V, bPª«sxqs*LRiWxmso²R…V, ÇìØƒyƒ«sLiµR…V²R…V, NSLi¼½NRPƒ«sõ „sVƒ«sõQQ\¹¸…Vƒ«s ª«sVVÅÁ¿RÁLiúµR…V²R…V NRPÌÁªy²R…V, „sxtñsv˳ÏÁNRPVòÌÁZNPÌýÁ úZaP[xtîsv²R…V @gRiVª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø¾»½[ÇÁxqsV=»][ úxmsNSbPLi¿RÁV¿RÁV $NRPXxtñsQ®µ…[ª«so¬sª«sVVLiµR…V ¬sÖÁÀÁ xmsoÌÁNTPLiÀÁƒ«s @ª«s¸R…Vª«sª«sVVÌÁV NRPÌÁªy\®²… NRP¬dsõÎÏÁ§þ NSLRigS „sVNTPäÖÁ gRiµæR…µR… xqs*LRiª«sVV»][ A xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV BÈýÁV r¡òú»R½ª«sVV ¿Á[|qsƒ«sV.

ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«s Dªy¿RÁc $ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V C„sµ³R…ª«sVVgS @®ƒsƒ«sV.

ÇÁ¸R…V xqs*LRiWxmsLi ÇÁ¸R…VµR…Li ÇÁ¹¸…[VaRPLi ÇÁ¸R…VNSLRißáLi e úxmsª«sLRiLi ÇÁ¸R…VµyƒyLi¿RÁ ª«sLi®µ…[ »R½ª«sVxmsLSÑÁ»R½Li ee 24

„saRP*Li „sZaP[*aRP*lLi[aRPLi ¿RÁ „sZaP[*aRPLi „saRP*NSLRißáLi e „saS*µ³yLRiLi ¿RÁ „saRP*xqsòLi „saRP*NSLRißá NSLRißáLi ee 25

„saRP*LRiOSQNSLRißáLi ¿RÁ „saRP*xmnsVõLi „saRP*ÇÁLi xmsLRiLi e xmnsÌÁÕdÁÇÁLi xmnsÍØµ³yLRiLi xmnsÌÁLi ¿RÁ »R½»R½öéÌÁúxmsµR…Li ee 26

¾»½[ÇÁM xqs*LRiWxmsLi ¾»½[ÇÜ[µR…Li xqsLRi*¾»½[ÇÁzqs*ƒyLi ª«sLRiLi e B¾»½[ùª«sª«sVVNSòQ* »R½Li ƒ«s»y* LRi»R½õ zqsLi¥¦¦¦xqs®ƒs[ ª«slLi[ e

ƒyLS¸R…VßáLi ¿RÁ xqsLi˳ØxtsQù Hxqs Dªyxqs »R½µyÇìÁ¸R…W ee 27

ÇÁ¸R…Vxqs*LRiWxmso²R…V, ÇÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV NRPÖæÁLi¿RÁVªy²R…V, ÇÁ¹¸…[VaRPV²R…V, ÇÁ¸R…VNSLRiNRPV²R…V, ÇÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV NRPÖæÁLi¿RÁVªyLjiÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…V, „saRP*xqs*LRiWxmso²R…V, „sZaP[*aRP*LRiVÌÁNRPV CaRP*LRiV²R…V, „saRP*xqsXztísQNTP NSLRiNRPV²R…V, „saRP*ª«sVVƒ«sNRPV Aµ³yLRi˳ÏÁW»R½V²R…V, „saRP*NSLRißá NSLRißáV²R…V, C úxmsxmsLi¿RÁª«sVVƒ«sV LRiOTPQLi¿RÁVªy²R…V, ÌÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VVªy²R…V, „saRP*ª«sVVƒ«s xmsoÉíÓÁƒ«sªy²R…V, xmnsÌÁNSLRiNRPV²R…V,xmnsÌÁª«sVVƒ«sNRPV Aµ³yLRi˳ÏÁW»R½V²R…V, xmnsÌÁxqs*LRiWxmso²R…V A ¸R…W xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ ¬s¿RÁVèªy²R…V, ¾»½[ÇÁMxqs*LRiWxmso²R…V, ¾»½[ÇÁxqsV=ƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVªy²R…V, xqsª«sVxqsò ¾»½[ÇÜ[ª«sLi»R½VÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…V, @xmsLSÑÁ»R½V²R…V @gRiV $NRPXxtñsQ®µ…[ª«so¬s ƒ«sª«sVxqsäLjiLi»R½Vƒ«sV.

C „sµ³R…ª«sVVgS xqsVò¼½LiÀÁ, úxmsNRP䃫sƒ«sVƒ«sõ ƒyLS¸R…Vß᪫sVWLjiò¬s xmsÌÁVNRPLjiLiÀÁ, A $NRPXxtñsQ®µ…[ª«so¬s AÇìÁƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s LRi»R½õzqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sª«sVVƒ«s NRPWLRiVèLi®²…ƒ«sV. c

B¼½ aRPLi˳ÏÁVNRPX»R½Li r¡òú»R½Li ¹¸…W ÇÁƒ«sM xqsLi¸R…V»R½M xmslhi[»`½ e xqsLRi*zqsµôðj…LRi÷鮪s[»R½òxqsù „sÇÁ¸R…VLi ¿RÁ xms®µ…[ xms®µ…[ ee 27

xqsLi»R½»R½Li ª«sLôðRi¾»½[ „sVú»R½Li µ³R…ƒ«s\®ªsVaRP*LRiù®ªs[Vª«s¿RÁ e aRPú»R½V\|qsƒ«sùLi ORPQ¸R…VLi ¸R…W¼½ µR…VMÆØ¬s µR…VLji»y¬s ¿RÁ ee 28

B¼½ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«slLi[ò aRPLi˳ÏÁVNRPX»R½Li $NRPXxtñsQr¡òú»R½Li ee 29

ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V ¿Á[zqsƒ«s C $NRPXxtñsQr¡òú»R½ª«sVVƒ«sV Fsª«sLRiV ¬s¸R…Vª«sVª«sVV»][ ¿RÁµR…Vª«soµR…VL][ ªyLjiNTP @¬sõ zqsµôðR…VÌÁV NRPÌÁVgRiVƒ«sV. FsÌýÁxmsöV²R…V „sÇÁ¸R…Vª«sVV NRPÌÁVgRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV, µ³R…ƒ«sª«sVV, HaRP*LRiùª«sVV NRPW²R… NRPÌÁVgRiVƒ«sV. aRPú»R½V\|qsƒ«sùª«sVVÌÁV ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. µR…VMÅÁª«sVV, Fyxmsª«sVVNRPW²R… ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV.

ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«sLRiò xmsoLSß᪫sVVÍÜ[ $ aRPLi˳ÏÁVª«so ¿Á[zqsƒ«s $NRPXxtñsQr¡òú»R½ª«sVV xqsLixmspLñRiª«sVV.

r¢¼½LRiVªy¿RÁ c r¢¼½ª«sVx¤¦¦¦L<ji BÈýÁ®ƒsƒ«sV.

A„sLRi÷é˳ÏÁWª«s »R½»R½öaSè»`½ NRPXxtñsQxqsù ƒyÕ³ÁxmsLiNRPÇØ»`½ e ª«sV¥¦¦¦»R½xms{qs* ª«sXµôðR…aRPè NRPª«sVLi²R…ÌÁVNRPL][ ª«sLRiM ee 30

aRPVNýRPªyryM aRPVNýRPµR…Li»R½M aRPVNýRPZNP[aRPaRPè»R½VLRiVøÅÁM e ¹¸…WgkiaRPM bPÖÁöƒy„dsVaRPM xqslLi[*uyLi ÇÁƒ«sN][ gRiVLRiVM ee 31

»R½xmsryLi xmnsÌÁµy»y ¿RÁ úxmsµy»y xqsLRi*xqsLixmsµyLi e úxqsuíy „sµ³y»y NRPLSò ¿RÁ x¤¦¦¦LSò ¿RÁ xqsLRi*NRPLRiøßØLi ee 32

µ³y»y ¿RÁ»R½VLñSLi ®ªs[µyƒyLi ÇìØ»y ®ªs[µR…úxmsxqsWxms¼½M e aSLi»R½M xqsLRixqs*¼d½NSLi»R½M xqsVbdPÌÁaRPè NRPXFy¬sµ³j…M ee 33

$NRPXxtñsQxmsoLRi»R½M zqós»y* »R½Vuíyƒ«s »R½Li xmsoÉØLiÇÁÖÁM e xmsoÌÁNSLiNTP»R½ xqsLS*LigRiM ˳ÏÁNTPò ƒ«súª«sW»R½ø NRPLiµ³R…LRiM ee 34

A »R½LS*»R½ $NRPXxtñsQ®µ…[ª«so¬s ƒyÕ³ÁxmsLiNRPÇÁª«sVVƒ«sVLi²T… ª«sV¥¦¦¦»R½xmszqs*, ª«sXµôðR…V²R…V, NRPª«sVLi²R…ÌÁVª«so x¤¦¦¦xqsòª«sVVƒ«s NRPÌÁªy²R…V, úZaP[xtîsv²R…V, ¾»½ÌýÁ¬s ‡ÁÈíÁÌÁV, µR…Li»R½ª«sVVÌÁV, ®ªsLiú²R…VNRPÌÁV NRPÌÁªy²R…V, ¹¸…WgRiVÌÁNRPV, bPÌÁVöÌÁNRPV CaRP*LRiV²R…V, xqsª«sVxqsò úFyßÓáN][ÈýÁNRPV ÇÁƒ«sNRPV²R…V, gRiVLRiV²R…V, »R½xmsM xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁƒ«sV, xqsLRi*xqsLixmsµR…ÌÁƒ«sV B¿RÁVèªy²R…V, xqsXztísQNRPLRiò, xqsª«sVxqsò NRPLRiøÌÁNRPV NRPLRiò, „sµ³y»R½, x¤¦¦¦LRiò, ƒyÌæÁV®ªs[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV »R½ƒ«s ª«sVVÅÁª«sVVÌÁLiµR…V µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V, ƒyÌæÁV®ªs[µyÌÁV ¾»½ÖÁzqsƒ«sªy²R…V, ®ªs[µR…ª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«sªyÉÓÁNTP @µ³j…xms¼½, aSLi»R½V²R…V, ª«sVLiÀÁªy²R…V, @µ³j…NRPµR…¸R…VNRPÌÁªy²R…V, xqsLRixqs*¼d½®µ…[„sNTP ˳ÏÁLRiòQ\¹¸…Vƒ«s ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø A„sLRi÷é„sLi¿Áƒ«sV. A»R½²R…V $NRPXxtñsQ®µ…[ª«so¬s ª«sVVLiµR…LRi ¬sÖÁÀÁ ¿Á[»R½VÌÁV ®ªsVVgji²T…è, xmsoÌÁNTPLiÀÁƒ«s xqsª«sVxqsòaRPLkiLRiª«sVV»][, ˳ÏÁNTPò»][ ª«sLigjiƒ«s bPLRixqsV= NRPÌÁªy\®²… BÈýÁV xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV.

ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁc ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.

NRPXxtñsQLiª«sLi®µ…[ gRiVߨ¼d½»R½Li g][„sLiµR…®ªs[VNRPª«sVORPQLRiLi e @ª«sùQQNRPòª«sVª«sù¸R…VLi ª«sùQQNRPòLi g][xms®ªs[xtsQ„sµ³yLiVVƒ«sLi ee 35

NTPa][LRiª«s¸R…VxqsLi aSLi»R½Li g][{msNSLi»R½Li ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiLi e ƒ«s„dsƒ«s ¬dsLRiµR…aSùª«sVLi N][ÉÓÁNRPLiµR…LRiöxqsVLiµR…LRiLi ee 36

ª«sXLiµyª«sƒ«sª«sƒy˳ÏÁùlLñi[ LSxqsª«sVLi²R…ÌÁ xqsLizqós»R½Li e LS}qsaRP*LRiLi LSxqsªyxqsLi LSr¡ÍýØxqsxqsª«sVV»R½V=NRPLi ee 37

B¾»½[ùª«sª«sVVNSòQ* »R½Li ƒ«s»y* LRi»R½õzqsLi¥¦¦¦xqs®ƒs[ ª«slLi[ e ƒyLS¸R…Vâßá[af xqsLi˳ØxtsQù xqs Dªyxqs »R½µyÇìÁ¸R…W ee 38

gRiVߨ¼d½»R½V²R…V, @µj…*¼d½¸R…VV²R…V, ƒyaRPƒ«sª«sVVÛÍÁ[¬sªy²R…V, ª«sùQQNRPòª«sVVNS¬sªy²R…V, ª«sùNRPVò²R…V, ª«sù¸R…Vª«sVVNS¬sªy²R…V, g][xms®ªs[xtsQª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V, ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiV²R…V, ƒ«sW»R½ƒ«s ®ªs[VxmnsVª«sVVª«sÛÍÁ ƒ«sÌýÁ¬sªy²R…V, N][ÉÓÁ ª«sVƒ«sø´R…VÌÁ r¢LiµR…LRiùª«sVV NRPÌÁªy²R…V, ‡ÁXLiµyª«sƒ«sª«sVVƒ«s LSxqsª«sVLi²R…ÌÁª«sVVƒ«s Dƒ«sõªy²R…V, LS}qsaRP*LRiV²R…V, LSxqsªyxqsV²R…V, LSxqsúNUP²R…µy*LS DÍýØxqsª«sVV NRPÖÁgjiLi¿RÁVªy²R…V, Aª«soÌÁNRPV Aƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁV $NRPXxtñsQ ®µ…[ª«so¬s ƒ«sª«sVxqsäLjiLi»R½Vƒ«sV.

C „sµ³R…ª«sVVgS $NRPXxtñsQ®µ…[ª«so¬s xqsVò¼½LiÀÁ, xqs„dsVxmsª«sVVƒ«sƒ«sVƒ«sõ CaRP*LRiV¬s, ƒyLS¸R…VßáV¬s xmsÌÁVNRPLjiLiÀÁ A NRPXxtñsQ®µ…[ª«so¬s AÇìÁQQ\|ms LRi»R½õzqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sª«sVVƒ«s NRPWLRiVèLi®²…ƒ«sV.

B¼½ ú‡Áx¤¦¦¦øNRPX»R½Li r¡òú»R½Li úFy»R½LRiV»óy¸R…V ¸R…VM xmslhi[»`½ e FyFy¬s »R½xqsùƒ«saRPùLi¼½ µR…VMxqs*xmsõM xqsVxqs*F¡õ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee 39

˳ÏÁNTPòLRi÷骫s¼½ g][„sLi®µ…[ $xmsoú»R½F¢ú»R½ ª«sLôðji¬ds e @NUPLjiòM ORPQ¸R…V ª«sWF¡õ¼½ xqs¼d½äQQLjiò LRi*LôðRi¾»½[ ÀÁLRiLi ee 40

B¼½ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«slLi[ò ú‡Áx¤¦¦¦øNRPX»R½Li $NRPXxtñsQr¡òú»R½Li ee

ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V ¿Á[zqsƒ«s C r¡òú»y¬sõ DµR…¸R…V®ªs[V ÛÍÁ[ÀÁ Fsª«sLRiV ¿RÁµR…Vª«so»yL][ ªyLji FyFyÌÁ¬dsõ »]ÌÁgjiF¡ª«soƒ«sV. µR…Vxqs*xmsõª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRiNRP xqsVxqs*xmsõª«sVVÛÍÁ[ NRPÌÁVgRiV¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. xqsLixmsµR…ÌÁV, xmsoú»R½VÌÁV, F¢ú»R½VÌÁV NRPÖÁgjiLi¿Á[ g][„sLiµR… ˳ÏÁNTPò NRPÌÁVgRiVƒ«sV. @xmsNUPLjiò ƒ«sbPLiÀÁ xqs¼d½äQQLjiò NRPÌÁVgRigRiÌÁµR…V.

ú‡Áx¤¦¦¦ø \®ªsª«sLRiòxmsoLSß᪫sVVÍÜ[ ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V ¿Á[zqsƒ«s $NRPXxtñsQr¡òú»R½ª«sVV xqsª«sWxqsòª«sVV.

r¢¼½LRiVªy¿RÁc r¢¼½ª«sVx¤¦¦¦L<ji BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.

A„sLRi÷˳ÏÁWª«s »R½»R½öaSèµR…*QORPQxqsM xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM e xqszqsø»R½M xmsoLRiVxtsQM NRPbPè»`½ aRPVNýRPª«sLñ][ ÇÁÉØµ³R…LRiM ee 41

xqsLRi*ryOUPQ ¿RÁ xqsLRi*ÇìÁM xqslLi[*uyLi xqsLRi*NRPLRiøßØLi e xqsª«sVM xqsLRi*ú»R½ xqsµR…¸R…VM z¤¦¦¦Liry N][xms„sª«sLêji»R½M ee 42

µ³R…LRiøÇìØƒ«s¸R…VV»][ µ³R…LRiøM µ³R…Ljiøuî¡ µ³R…LRiøµ][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e xqs Gª«s µ³R…LjiøßØLi µ³R…LRiøM xmsLRiª«sW»yø xmnsÍÜ[µR…÷骫sM ee 43

$NRPXxtñsQxmsoLRi»R½M zqós»y* úxmsß᪫sVù µR…Li²R…ª«sµR…V÷é„s e »R½Vuíyª«s xmsLRiª«sW»yøƒ«sLi xqslLi[*aRPLi xqsLRi* NSª«sVµR…Li ee 44

A »R½LS*»R½ xmsLRiª«sW»R½ø ª«sORPQQxqósÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… ¾»½ÌýÁ¬sªy²R…V ÇÁ²R…ÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V, @¬sõÉÓÁNTP ryOUPQ˳ÏÁW»R½V²R…V, xqsLRi*ÇìÁÙ²R…V, @LiµR…Lji¸R…VLiµR…V, @¬sõ NRPLRiøÌÁÍÜ[ xqsª«sVµR…XztísQ NRPÌÁªy²R…V, µR…¸R…V NRPÌÁªy²R…V, z¤¦¦¦Lixqs, N][xmsª«sVV ª«sµR…ÖÁƒ«sªy²R…V, µ³R…LRiøÇìØƒ«sª«sVV NRPÌÁªy²R…V, µ³R…LRiøxmsLS¸R…VßáV²R…V, µ³R…LRiøxqs*˳ت«sª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVªy²R…V, µ³R…LRiøª«sLi»R½VÌÁZNPÌýÁ µ³R…LRiøª«sLi»R½V²R…V ÀÁLRiVƒ«sª«so*NRPÌÁ µ³R…LRiVø²R…ƒ«sV xmsoLRiVxtsv²R…VµR…LiVVLi¿Áƒ«sV. A µ³R…LRiø®µ…[ª«s»R½ $NRPXxtñsv¬sª«sVVLiµR…V µR…Li²R…úxmsߨª«sV®ªsVVƒ«sLjiLiÀÁ xqslLi[*aRPV²R…V, xqsª«sVxqsò NS„sV»R½ª«sVVÌÁ¬s¿RÁVè xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV BÈýÁV ƒ«sV¼½Li¿Áƒ«sV.

$µ³R…LRiø Dªy¿RÁc µ³R…LRiø®µ…[ª«s»R½ C„sµ³R…ª«sVVgS @®ƒsƒ«sVc

NRPXxtñsQLi „sxtñsvLi ªyxqsV®µ…[ª«sLi xmsLRiª«sW»yøƒ«s „dsVaRP*LRiLi e g][„sLiµR…Li xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…Li GNRPª«sVORPQLRiª«sV¿RÁVù»R½Li ee 45

g][}msaRP*LRiLi ¿RÁ g][{msaRPLi g][xmsLi g][LRiORPQNRPLi „s˳ÏÁVLi e gRiªy„dsVaRPLi ¿RÁ g][xtîsQxqósLi g][ª«s»R½=xmso¿RÁèéµ³yLjißáLi ee 47

B»R½Vù¿yèLRiù xqsª«sVV¼½òxtîsQúƒ«s»R½õzqsLi¥¦¦¦xqs®ƒs[ ª«slLi[ e ú‡Áx¤¦¦¦ø„sxtñsvª«sV}¤¦¦¦aSLiryòƒ«s=Li˳ØxtsQù xqs Dªyxqs x¤¦¦¦ ee 48

$NRPXxtñsv²R…V, „sxtñsvª«so, ªyxqsV®µ…[ª«so²R…V, xmsLRiª«sW»R½ø, CaRP*LRiV²R…V, g][„sLiµR…V²R…V, xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…V²R…V, @µj…*¼d½¸R…VV²R…V, @ORPQLRiV²R…V, @¿RÁVè»R½V²R…V, g][ª«soÌÁƒ«sV NS¿Á[ g][xmsoÌÁNRPV ƒy´R…V²R…V, g][zmsNRPÌÁNRPV ƒy´R…V²R…V, g][xtîsQª«sVVƒ«s DLi²R…Vªy²R…V, g][ª«s»R½= xmso¿RÁèéµ³yLji, g][, g][xms, g][{ms ª«sVµ³R…ùxqósV²R…V, úxmsµ³yƒ«sV²R…V, xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV²R…V @gRiV ¬sƒ«sVõ ƒ«sª«sVxqsäLjixqsVòƒyõƒ«sV.

@¬s xqsVò¼½LiÀÁ, xqs„dsVxmsª«sVVƒ«sƒ«sVƒ«sõ ú‡Áx¤¦¦¦ø„sxtñsv bPª«soÌÁƒ«sV xmsÌÁVNRPLjiLiÀÁ úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s LRi»R½õ zqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sª«sVVƒ«s NRPWLRiVèLi®²…ƒ«sV.

¿RÁ»R½VLji*LiaRP¼½ ƒyª«sW¬s µ³R…LRiøª«sN][òQûµæR…»y¬s ¿RÁ e ¸R…VM xmslhi[»yöQû»R½LRiV»óy¸R…V xqs xqsVÐdÁ xqsLRi*»][ ÇÁLiVW ee 49

ª«sVX»R½VùNSÛÍÁ[ x¤¦¦¦lLi[LSõª«sV »R½xqsùryµ³R…ùLi ÌÁÛ˳Á[»`½ úµ³R…Vª«sLi e xqs¸R…W»R½ùLi¾»½[ x¤¦¦¦lLi[M róyƒ«sLi x¤¦¦¦LjiµyxqsùLi ˳ÏÁ##®ªs[»`½ úµ³R…Vª«sLi ee 51

»R½Li µR…Xuíyù xqsLRi*FyFy¬s xmsÍØ¸R…VLi¾»½[ ˳ÏÁ##¹¸…[Vƒ«s ¿RÁ e ˳ÏÁ¸R…W¬s\¿Áª«s µR…VMÆØ¬s \®ªsƒ«s¾»½[¸R…V„sVª¯[LRigSM ee 52

B¼½ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«slLi[ò µ³R…NRPøNRPX»R½Li $NRPXxtñsQr¡òú»R½Li

µ³R…LRiø®µ…[ª«s»R½ ¿Ázmsöƒ«s C BLRiVª«sµj…ƒyÌæÁV ƒyª«sVª«sVVÌÁƒ«sV DµR…¸R…V®ªs[V ÛÍÁ[ÀÁ Fsª«sLRiV ¿RÁµR…Vª«soµR…VL][ ªyLRiV xqsVÅÁª«sVVgS DLiµR…VLRiV. @¬sõ„sµ³R…ª«sVVÌÁ ÇÁ¸R…Vª«sVV F~LiµR…VµR…VLRiV. ¿RÁ¬sF¡ª«so xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s x¤¦¦¦Ljiƒyª«sVxqsøLRißá »R½xmsöNRP ¿Á[¸R…VgRiVÌÁVgRiVµR…VLRiV. µ³R…LRiøª«sVV FsÌýÁxmsöV²R…V @»R½¬sƒ«sLiÉÓÁ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. @µ³R…LRiøª«sVV\|ms @Õ³ÁLRiVÀÁ Fsƒ«sõ²R…Vƒ«sV NRPÌÁVgRiµR…V. µ³R…LSøLóRiNSª«sV®ªsWORPQª«sVVÌÁ®ƒs[ ¿RÁ»R½VLRi*LæRi xmnsÌÁª«sVV @»R½¬s NRPLRi»R½ÌÁª«sVVƒ«s DLi²R…Vƒ«sV. C r¡òú»R½ª«sVV ¿RÁµR…Vª«soªy¬s¬s ¿RÁWÀÁ xqsª«sVxqsòFyxmsª«sVVÌÁV, ˳ÏÁ¸R…Vª«sVVÌÁV, µR…VMÅÁª«sVVÌÁV gRiLRiV»R½øLi»R½V¬s ¿RÁWÀÁ Fyª«sVVÌÁV xmsLRiVlgi¼½òƒ«sÈýÁV bdPúxmnsVª«sVVgRi »]ÌÁgjiF¡ª«soƒ«sV.

ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«sLRiòxmsoLSß᪫sVVƒ«s µ³R…LRiø®µ…[ª«s»R½ ¿Á[zqsƒ«s $NRPXxtñsQr¡òú»R½ª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV,

r¢¼½LRiVªy¿RÁc r¢¼½ª«sVx¤¦¦¦L<ji BÈýÁ®ƒsƒ«sVc

A„sLRi÷˳ÏÁWª«s NRP\®ƒsQùNS µ³R…LRiøxqsù ªyª«sVFyLRi+Q*»R½M e ª«sVWLjiòLRiWøQQLjiòª«sV¼d½ ryOSQ»`½ µj…*¼d½¸R…W NRPª«sVÍØÌÁ¸R…W ee 53

A„sLRi÷˳ÏÁWª«s »R½»R½öaSè»`½ ª«sVVÅÁ»R½M xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM e GNS®µ…[„s aRPVNýRPª«sLñS „dsߨxmsoxqsòNRPµ³yLjißÔá ee 54

N][ÉÓÁxmsplLñi[LiµR…Va][˳ز³yù aRPLRi»R½öLiNRPÇÁÍÜ[¿RÁƒy ª«sz¤¦¦¦õaRPVµôðyLiaRPVNSµ³yƒy LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQßá˳ÏÁWztsQ»R½ ee 55

xqszqsø»y xqsVµR…¼d½ aSùª«sW xqsVLiµR…LkiƒyLi ¿RÁ xqsVLiµR…Lki e úZaP[uîy úaRPV¼d½ƒyLi aSryòQûߨLi „sµR…VuyLi ÇÁƒ«s¬ds xmsLS ee 56

ªygRiµ³j…uîy»R½X®µ…[„ds ry NRP„dsƒy„sVxtísQ®µ…[ª«s»y e aRPVµôðR…xqs»R½*xqs*LRiWFy ¿RÁ aSLi»R½LRiWFy xqsLRixqs*¼d½ ee 57

g][„sLiµR…xmsoLRi»R½M zqós»y* ÇÁg_ úxms´R…ª«sV»R½M xqsVÅÁLi e »R½ƒyõª«sV gRiVßáNUPLjiòLi ¿RÁ „dsßá¸R…W ry ƒ«sƒ«sLRiò ¿RÁ ee 58

NRPX»y¬s ¸R…W¬s NRPLSøßÓá NRPÛÍÁ[öNRPÛÍÁ[ö ¸R…VVlgi[ ¸R…VVlgi[ e »y¬s xqsLS*ßÓá x¤¦¦¦Ljiߨ »R½Vuíyª«s xqsLixmsoÉØLiÇÁÖÁM ee 59

A »R½LS*»R½ xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VgRiV $NRPXxtñsv¬sª«sVVÅÁª«sVVƒ«sVLi²T… µ³R…LRiø®µ…[ª«s»R½ ¹¸…VVNRPä Fs²R…ª«sV ˳ØgRiª«sVVƒ«s ª«sVWLkiò˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«s lLiLi²R…ª«s ÌÁOTPQQøª«sÛÍÁ INRP NRPƒ«sù A„sLRi÷é„sLi¿Áƒ«sV. @µj…*¼d½¸R…V¸R…VgRiV A ®µ…[„s aRPVNýRPª«sLñRiª«sVV NRPÌÁµj…. „dsßძsV xmsoxqsòNRPª«sVVƒ«sV ¿Á[»R½VÌÁÍÜ[ µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj…. N][ÉÓÁ xmspLñRi¿RÁLiúµR…VÌÁª«sLiÉÓÁ NSLi¼½NRPÌÁµj…. aRPLRi»yäÌÁª«sVLiµR…ÖÁ xmsµR…øª«sVVÌÁª«sLiÉÓÁ NRPƒ«sVõÌÁVNRPÌÁµj…. ‡ÁLigSLRiV ª«s®ƒsõgRiÌÁ ÀdÁLRiƒ«sV, LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQß᪫sVVÌÁƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj…. ¿RÁNRPä¬s xmsÌÁVª«sLRiVxqsNRPÌÁµj…. ÀÁLRiVƒ«sª«so*»][ƒ«sVƒ«sõ ª«sVVÅÁª«sVVNRPÌÁµj…. aSùª«sV, xqsVLiµR…LSLigRiVÌÁÍÜ[ xqsVLiµR…Lji, ®ªs[µR…ª«sVVÌÁNRPV, aSxqsòQûª«sVVÌÁNRPV ¬sÌÁ¸R…V, „sµy*LixqsVÌÁNRPV »R½ÖýÁª«sLiÉÓÁµj…. ªyNRPVäNRPV @µ³j…uîyƒ«s®µ…[ª«s»R½, NRPª«soÌÁNRPV ¿yÍØú{ms¼½Fyú»R½\®ªsVƒ«s ®µ…[ª«s»R½, aRPVµôðR…xqs»R½*xqs*LRiWxms, aSLi»R½LRiWxms¸R…VgRiV xqsLRixqs*¼½ g][„sLiµR…V¬s ª«sVVLiµR…V ¬sÖÁÀÁ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s gRiVß᪫sVVÌÁƒ«sV NUPLjiò¬s xqsVLiµR…LRiª«sVVgS Fy®²…ƒ«sV. »R½LS*»R½ úxms¼½ NRPÌÁöª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sV ¸R…VVgRiª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sV x¤¦¦¦Lji¹¸…VVƒ«sLjiLiÀÁƒ«s NRPLRiøÌÁƒ«sV ¿RÁNRPägS »R½ƒ«s „dsßá\|ms AÍØzmsLiÀÁ ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…Li¿RÁVN]¬s BÈýÁV xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV.

xqsLRixqs*»R½Vùªy¿RÁc xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s BÈýÁV xmsÖÁNTPƒ«sµj…c

LSxqsª«sVLi²R…ÌÁª«sVµ³R…ùxqósLi LSr¡ÍýØxqs xqsª«sVV»R½V=NRPLi e LRi»R½õzqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sxqósLi ¿RÁ LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQßá ˳ÏÁWztsQ»R½Li ee 60

LS}qsaRP*LRiLi LSxqsNRPLRiLi ª«sLRiLi LS}qsaRP*LkiaRP*LRiLi e LSryµ³j…uîy»R½X\®µ…ª«sLi ¿RÁ ª«sLi®µ…[ LSxqs„sƒ¯[µj…ƒ«sLi ee 61

LSry¸R…WxqsxmsLjiúaSLi»R½Li LSxqsLSxqs„s¥¦¦¦LjißáLi e LSr¡»R½V=NSƒyLi g][{msƒyLi NSLi»R½Li aSLi»R½Li ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiLi ee 62

úxmsß᪫sVù ¿RÁ »R½„sV»R½VùQQNSòQ* úxmsx¤¦¦¦XxtísQª«sµR…ƒy xqs¼d½ e Dªyxqs ry xqsNSª«sW ¿RÁ LRi»R½õzqsLi¥¦¦¦xqs®ƒs[ ª«slLi[ ee 63

LSxqsª«sVLi²R…ÌÁ ª«sVµ³R…ù˳ØgRiª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõªy²R…V, LSr¡ÍýØxqs xqsª«sVV»R½V=NRPV²R…V, LRi»R½õzqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sª«sVLiµR…Vƒ«sõªy²R…V, LRi»R½õ˳ÏÁWxtsQßá, ˳ÏÁWztsQ»R½V²R…V, LS}qsaRP*LRiV²R…V, LSxqsNRPLRiV²R…V, LS}qsaRP*LkiaRP*LRiV²R…V, LSxqsÖdÁÌÁNRPV @µ³j…uîyƒ«s \®µ…ª«sª«sVV, LSxqsúNUP²y „sƒ¯[µj…, LSúxqsNUP²R…¸R…VLiµR…ÖÁ A¸R…Wxqsª«sVVª«sÌýÁ xmsLjiúaSLi¼½ƒ«sLiµj…ƒ«sªy²R…V, aSLi»R½\®ªsVƒ«sªy²R…V, @LiµR…\®ªsVƒ«sªy²R…V @¬s xqsVò¼½LiÀÁ ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁƒ«sµj…. zmsª«sVøÈÁ A xqsLRixqs*¼d½ ®µ…[„s úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s LRi»R½õzqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sª«sVVƒ«s xmsLRiª«sW»R½ø AÇìÁƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ NRPWL]è¬sƒ«sµj….

B¼½ªyßÔá NRPX»R½Li r¡òú»R½Li úFy»R½ LRiV»óy¸R…V ¸R…VM xmslhi[»`½ e ‡ÁVµôðj…ª«sWƒ±s µ³R…ƒ«sªyƒ±s r¡zzms „sµyùªyƒ±s xmsoú»R½ªyƒ«s=µy B¼½ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«slLi[ò xqsLRixqs*¼d½NRPX»R½Li $NRPXxtñsQr¡òú»R½Li ee 64

xqsLRixqs*¼d½®µ…[„s ¿Á[zqsƒ«s C $NRPXxtñsQr¡òú»R½ª«sVVƒ«sV DµR…¸R…Vª«sVVƒ«s®ƒs[ ÛÍÁ[ÀÁ Fsª«sLRiV ¿RÁµR…Vª«soµR…VL][ ªyLRiV ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½VÌÁV, µ³R…ƒ«sª«sLi»R½VÌÁV, „sµyùª«sLi»R½VÌÁV, xmsoú»R½ª«sLi»R½VÌÁV NSgRiÌÁLRiV.

r¢¼½LRiVªy¿RÁc r¢¼½ª«sVx¤¦¦¦L<ji BÈýÁVƒ«sV²T…®ªsƒ«sVc

A„sLRi÷˳ÏÁWª«s ª«sVƒ«sxqsM NRPXxtñsQxqsù xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM e GNS®µ…[„dsg_LRiª«sLñS LRi»yõÌÁLiNSLRi ˳ÏÁWztsQ»y ee 65

{ms»R½ª«sxqsòQûxmsLkiµ³yƒy xqszqsø»y ƒ«sª«s¸R…°ª«sƒy e xqs\lLiQQ*aRP*LSùµ³j…®µ…[„ds ry xqsLRi*xqsLixms»R½öéÌÁúxmsµy ee 66

ry x¤¦¦¦lLi[M xmsoLRi»R½M zqós»y* xmsLRiª«sW»yøƒ«s„dsVaRP*LRiLi e »R½Vuíyƒ«s úxmsßá»y ryµ³k…* ˳ÏÁNTPòúª«sW»R½øNRPLiµ³R…LS ee 67

$NRPXxtñsQ®µ…[ª«so¬s ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sVLi²T… LRi»yõÌÁLiNSLRiª«sVVÌÁV {ms»yLi‡ÁLRiª«sVV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj…, ÀÁLRiVƒ«sª«so*gRiÌÁ ª«sVVÅÁª«sVV NRPÌÁµj…, ƒ«sª«s¸R…°ª«sƒ«sª«s¼½, xqsª«sV|q^s#òaRP*LRiùª«sVVÌÁNRPV @µ³j…®µ…[ª«s»R½, xqsª«sVxqsò xqsLixmsµR…ÌÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ¬s¿RÁV胫sµj… @gRiV INRP®µ…[„s „sxtñsvª«soª«sVVLiµR…V ¬sÌÁ‡Á²T… ˳ÏÁNTPò¿Á[ ª«sLiÀÁƒ«s »R½ÌÁNRPÌÁ\®µ… ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁV¿RÁV r¡òú»R½ª«sVV ¿Á[|qsƒ«sV.

ª«sV¥¦¦¦ÌÁOUPQQøLRiVªy¿RÁc ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø BÈýÁ®ƒsƒ«sV

xqs»R½ùxqs*LRiWxmsLi xqs¾»½[ùaRPLi xqs»R½ùÕdÁÇÁLi xqsƒy»R½ƒ«sLi e xqs»yùµ³yƒ«sLi ¿RÁ xqs»R½ùÇìÁLi xqs»R½ùª«sVWÌÁLi ƒ«sª«sWª«sVùx¤¦¦¦Li ee 68

B»R½VùQQNSòQ* $x¤¦¦¦LjiLi ƒ«s»y* ry ¿][ªyxqs xqsVÆØxqs®ƒs[ e »R½xmsòNSLi¿RÁƒ«sª«sLñSË³Ø Ë³Øxqs¸R…VLi¼d½ µj…aRPzqsòQ*uy ee 69

xqs»R½ùxqs*LRiWxmso²R…V, xqs»R½ùª«sVVƒ«sNRPV CaRP*LRiV²R…V, xqs»R½ùNSLRißáV²R…V, xqsƒy»R½ƒ«sV²R…V, xqs»R½ùª«sVVƒ«sNRPV Aµ³yLRi˳ÏÁW»R½V²R…V, xqs»R½ùÇìÁÙ²R…V, xqs»R½ùª«sVWÌÁV²R…V @gRiV $x¤¦¦¦Lji¬s ƒ«sª«sVxqsäLjiLi»R½Vƒ«sV @¬s $ª«sV¥¦¦¦ÌÁOTPQQø xqs*¿RÁèéQ\®ªsVƒ«s ‡ÁLigSLRiª«sVVª«sLiÉÓÁ »R½ƒ«s aRPLkiLRi NSLi¼½Â¿Á[ @¬sõ µj…NRPVäÌÁƒ«sV úxmsNSbPLixmsÛÇÁ[xqsWò $NRPXxtñsv¬s ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ xqsVÆØxqsƒ«sª«sVVƒ«s NRPWLRiVèLi®²…ƒ«sV.

A„sLRi÷˳ÏÁWª«s »R½»R½öaSè»`½ ‡ÁV®µôð…[aRPè xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM e xqsLS*µ³j…uîy»R½X®µ…[„ds ry ª«sVWÌÁúxmsNRPX¼½LkiaRP*Lki ee 70

»R½xmsòNSLi¿RÁƒ«sª«sLñSË³Ø xqsWLRiùN][ÉÓÁxqsª«sVúxmsË³Ø e CxtsQµôðyxqsù úxmsxqsƒyõryù aRPLRi»R½öLiNRPÇÁÍÜ[¿RÁƒy ee 71

LRiNRPòª«sxqsòQûxmsLkiµ³yƒy LRi»yõ˳ÏÁLRißá ˳ÏÁWztsQ»y e ¬súµy»R½XuñyORPV¼½öFyryµR…¸R…WúaRPµôðyORPQª«sWµj…NSM ee 72

»yryLi ¿RÁ xqsLRi*aRPNUPòƒy„dsVaSµ³j…uîy»R½X®µ…[ª«s»y e ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLS aRP»R½Ë³ÏÁVÇØ µR…VLæS µR…VLæSLjiò ƒybP¬ds ee 73

A»R½øƒ«sM aRPNTPòLRiWFy ry ÇÁgRi»yLi ÇÁƒ«s¬ds xmsLS e ú¼½aRPWÌÁ aRPNTPòaSL`iÃæÁLi ¿RÁ µ³R…ƒ«sVM ÅÁ²æR… aRPLSßÓá ¿RÁ ee 74

aRPLiÅÁ¿RÁúNRPgRiµyxmsµR…øª«sVORPQª«sWÍØLi NRPª«sVLi²R…ÌÁVLi e ª«súÇÁª«sVLiNRPVaRPFyaRPLi ¿RÁ ˳ÏÁVaRPVLi²U… µR…Li²R… »][ª«sVLRiLi ee 75

ƒyLS¸R…VߨxqsòQûLi ú‡Áx¤¦¦¦øxqsòQûLi L_úµR…Li FyaRPVxms»R½Li »R½´y e FyLêRiƒ«sùLi ªyLRiVßáLi ªyx¤¦¦¦õLi gSLiµ³R…LRi*Li ÕÁú˳ÏÁ¼d½ xqs¼d½ e NRPXxtñsQxqsùxmsoLRi»R½M zqós»y* »R½Vuíyª«s »R½Li ª«sVVµy¬s*»y ee 76

A »R½LS*»R½ $NRPXxtñsQ®µ…[ª«so¬s ‡ÁVµôðj…ƒ«sVLi²T… xqsª«sVxqsòª«sVVƒ«sNRPV @µ³j…uîy»R½X®µ…[„s, ª«sVWÌÁúxmsNRPX¼½, CaRP*Lji, ®ªs[VÖÁ„sV ‡ÁLigSLRiV ª«sLiÉÓÁ NSLi¼½ NRPÌÁµj…, N][ÉÓÁ xqsWLRiVùÌÁ NSLi¼½ NRPÌÁµj…, ÀÁLRiVƒ«sª«so* NRPÌÁ ª«sVVÅÁª«sVVNRPÌÁµj…, aRPLRi»yäÌÁ xmsµR…øª«sVVª«sLiÉÓÁ NRPƒ«sVõÌÁVNRPÌÁµj…, Fsàüá¬s ª«sxqsòQûª«sVVÌÁV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj… LRi»yõ˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁV µ³R…LjiLiÀÁƒ«sµj…, ¬súµR…, »R½XxtñsQ, ANRPÖÁµR…xmsöVÌÁV, µR…¸R…V, úaRPµôðR…, ORPQª«sV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xqsLRi*aRPNRPVòÌÁNRPV @µ³j…uîyƒ«s ®µ…[ª«s»R½, ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«sµj…, ƒ«sWLRiV ˳ÏÁVÇÁª«sVVÌÁV NRPÌÁµj…, NRPxtísQryµ³R…ù, ALjiò¬s F¡g]ÈíÁVƒ«sµj…, ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s aRPNTPòxqs*LRiWxms, ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ NRP¬sõÉÓÁNTP ª«sW»R½Xxqs*LRiWxms, ú¼½aRPWÌÁª«sVV, aRPNTPò aSL`iÃæÁª«sV®ƒs[ µ³R…ƒ«sVxqsV=, ÅÁ²æR…ª«sVV, ËØß᪫sVVÌÁV, aRPLiÅÁª«sVV, ¿RÁúNRPª«sVV, gRiµR…, xmsµR…øª«sVV, xqsöéÉÓÁNRPª«sWÌÁ, NRPª«sVLi²R…ÌÁVª«so, ª«súÇÁª«sVV, @LiNRPVaRPª«sVV, FyaRPª«sVV, ˳ÏÁVaRPVLi²T…, µR…Li²R…ª«sVV, »][ª«sVLRiª«sVV, ƒyLS¸R…VߨxqsòQûª«sVV, ú‡Á¥¦¦¦øxqsòQûª«sVV, L_úµyxqsòQûª«sVV, FyaRPVxms»yxqsòQûª«sVV, ªy¸R…VªyùxqsòQûª«sVV, ªyLRiVߨxqsòQûª«sVV, Algi[õ¸R…WxqsòQûª«sVV, gSLiµ³R…LS*xqsòQûª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ úxmsNRPX¼½ (µR…VLæRi) $NRPXxtñsv¬s ª«sVVLiµR…VLi²T… ª«sVVµR…ª«sVV»][ BÈýÁV xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV.

úxmsNRPX¼½ LRiVªy¿RÁc úxmsNRPX¼½ (µR…VLæRi) BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV.

@x¤¦¦¦Li úxmsNRPX¼½ LkiaSƒy xqslLi[*aS xqsLRi*LRiWzmsßÔá e xqsLRi*aRPNTPòxqs*LRiWFy¿RÁ ª«sV¸R…W aRPNTPòª«sVÇêÁgRi»`½ ee 77

»R½*¸R…W xqsXuíy ƒ«s xqs*»R½Liú»y »R½*®ªs[Vª«s ÇÁgRi»yLi xms¼½M e gRi¼½aRPè Fy»y úxqsuíy ¿RÁ xqsLix¤¦¦¦LSò ¿RÁ xmsoƒ«sLji*µ³j…M ee 78

úxqsxtísvLi úxqsuíy ¿RÁ xqsLix¤¦¦¦LRiVòLi xqsLix¤¦¦¦LSò ®ªs[µ³R…ryLi „sµ³j…M e xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…LRiWxmsLi »y*Li ª«sLi®µ…[ ¿yƒ«sLiµR… xmspLRi*NRPLi e ¿RÁORPVLjiõ®ªs[VxtsQNSÛÍÁ[ ¿RÁ ú‡Áx¤¦¦¦øßáM xms»R½ƒ«sLi ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee 79

»R½xqsùúxms˳ت«sª«sV»R½VÌÁLi ª«sLñji»R½VLi NRPM ORPQ®ªsW „s˳Ü[ e ú˳ÏÁW˳ÏÁLigRi ÖdÁÍØ ª«sWú¾»½[ßá „sxtñsvN][ÉÓÁLi xqsXÛÇÁ[»R½Vò ¸R…VM ee 80

¿RÁLS¿RÁLSLiaRPè „sZaP[*xtsv ®µ…[ªyƒ±s ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoL][gRiª«sWƒ±s e ª«sVµj…*µ³yM NRP¼½ªy ®µ…[„dsM úxqsxtísvLi ÖdÁÌÁ¸R…W ee 81

xmsLjixmspLñRi»R½ª«sVLi {qs*²R…ùLi ª«sLi®µ…[ ¿yƒ«sLiµR…xmspLRi*NRPLi e ª«sV¥¦¦¦¬s*LSÉÞ ¸R…V»R½äÍØLia][ „saRP* xqsLiÆØùúaRP¹¸…W „s˳Ü[ e ª«sLi®µ…[ ¿yƒ«sLiµR…xmspLRi*Li »R½Li xmsLRiª«sW»yøƒ«s „dsVaRP*LRiLi ee 82

¸R…VLi ¿RÁ r¡ò»R½Vª«sVaRPNSòaRPè ú‡Áx¤¦¦¦ø„sxtñsv bPªyµR…¸R…VM e ®ªs[µy @x¤¦¦¦Li ¿RÁ ªyßÔá ¿RÁ ª«sLi®µ…[ »R½Li úxmsNRPX¾»½[M xmsLRiLi ee 83

®ªs[µyaRPè „sµR…VuyLi úZaP[uîyM r¡ò»R½VLi aRPNSòaRPè ƒ«s ORPQª«sWM e ¬sLýRiORPQQùLi NRPM ORPQª«sVLir¡ò»R½VLi »R½Li ¬sLkix¤¦¦¦Li ƒ«sª«sWª«sVùx¤¦¦¦Li ee 84

B¾»½[ùª«sª«sVVNSòQù ry µR…VLæS LRi»R½õzqsLi¥¦¦¦xqs®ƒs[ ª«slLi[ e Dªyxqs ƒ«s»y* $NRPXxtñsQLi »R½Vxtísvª«soryòLi xqsVlLi[aRP*LSM ee 85

®ƒs[ƒ«sV úxmsNRPX¼½ xqs*LRiWzmsßÓá¬s, CaRP*Lji¬s, xqslLi[*aRP*Lji¬s, xqsª«sVxqsò LRiWxmsª«sVVÌÁV µ³R…LjiLi¿RÁVµyƒ«sƒ«sV. xqsLRi*aRPNTPò xqs*LRiWzmsßÓá¬s, ƒyª«sÌÁƒ«s®ƒs[ C ÇÁgRi»R½òLi»y aRPNTPò NRPÖÁgji Dƒ«sõµj…. ®ƒs[ƒ«sV ¬ds¿Á[ xqsXztísQLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s µyƒ«sƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s®ƒs[ xqs*»R½Liú»R½VLSÌÁƒ«sV NSµR…V. ¬ds®ªs[ CÍÜ[NRPª«sVVÌÁZNPÌýÁ CaRP*LRiV²R…ª«so. gRiª«sVVù²R…ª«so, LRiORPQNRPV²R…ª«so, xqsXztísQNRPLRiòª«so, xqsLi¥¦¦¦LRiNSLRiNRPV²R…ª«so, xmsoƒ«sMxqsXztísQNRPLRiòª«so. xqsXztísQNRPLRiòÌÁƒ«sV xqsXztísQLi¿RÁVªy²R…ª«so, xqsLi¥¦¦¦LRiNSLRiNRPVÌÁƒ«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVªy²R…ª«so. xmsLRiª«sWƒ«sLiµR… xqs*LRiWxmso²R…\®ªsƒ«s ¬sƒ«sVõƒ«sª«sVxqsäLjiLi»R½Vƒ«sV. ¬ds NRPƒ«sVlLixmsöFyÈÁV NSÌÁª«sVVÍÜ[ ú‡Áx¤¦¦¦ø ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. @ÉíÓÁ ¬ds úxms˳ت«sª«sVVƒ«sV Fsª«sLRiV ª«sLñjiLixmsgRiÌÁLRiV. ¬ds NRPƒ«sVËܪ«sVÌÁ „sLRiVxmso»][®ƒs[ N][ÉÓÁ xqsLiÅÁùgRiÌÁ „sxtñsvª«soÌÁƒ«sV xqsXztísQLi¿RÁgRiÌÁª«so. ª«sVx¤¦¦¦»R½=Q*LRiWxmsª«sVV, „sLSÉÞ xqs*LRiWxmsª«sVV ¬ds NRPÎÏÁÍÜ[ INRP ÀÁƒ«sõ ˳ØgRiª«sVV. xmsLjixmspLñRiV²R…ª«so, xmsLRiª«sW»R½øª«so, CaRP*LRiV²R…ª«sgRiV ¬sƒ«sVõ xqsLi»][xtsQª«sVV»][ ƒ«sª«sVxqsäLjiLi»R½Vƒ«sV. ¬sƒ«sVõ xqsVò¼½Li¿RÁVÈÁNRPV ú‡Áx¤¦¦¦ø „sxtñsv bPªyµj…®µ…[ª«s»R½ÌÁV, ®ªs[µR…ª«sVVÌÁV, ®ƒs[ƒ«sV, xqsLRixqs*¼½, g]xmsö „sµy*LixqsVÌÁV \|qs»R½ª«sVV aRPNRPVòÌÁV NSLRiV. ¬sLkix¤¦¦¦§²R…ª«sgRiV ¬sƒ«sVõ ®ƒs[ƒ«sV ƒ«sª«sVxqsäLjixqsVòƒyõƒ«sV.

C „sµ³R…ª«sVVgS µR…VLæS®µ…[„s $NRPXxtñsv¬s xqsVò¼½LiÀÁ, A ®µ…[ª«so¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s LRi»R½õzqsLi¥¦¦¦xqsƒ«sª«sVVƒ«s NRPWLRiVèLi®²…ƒ«sV. µR…VLæS®µ…[„s ¿Á[zqsƒ«s r¡òú»R½ª«sVVƒ«sNRPV ®µ…[ª«s»R½ÌÁLi»y xqsLi»][ztsQLiÀÁ A®ªsVƒ«sV F~gji²T…ƒyLRiV.

B¼½ µR…VLæSNRPX»R½Li r¡òú»R½Li NRPXxtñsQxqsù xmsLRiª«sW»R½øƒ«sM e ¸R…VM xmslhi[ µR…LRièƒy NSÛÍÁ[ xqsÇÁLiVW xqsLRi*»R½M xqsVÐdÁ ee 86

µR…VLæS »R½xqsù gRiXx¤¦¦¦Li »R½ùQQNSòQ* \®ƒsª«s ¸R…W¼½ NRPµy¿RÁƒ«s e ˳ÏÁªyËôðÝ ¸R…VaRPry ˳ؼ½ ¸R…W»R½ùLi¾»½[ $x¤¦¦¦lLi[M xmsoLRiLi ee 87

$NRPXxtñsQ xmsLRiª«sW»R½øƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ µR…VLæS®µ…[„s ¿Á[zqsƒ«s C r¡òú»R½ª«sVVƒ«sV xmspÇØ xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ Fsª«sLRiV xmshjiryòL][ ªyLRiV @¬sõ xqósÌÁª«sVVÌÁÍÜ[ƒ«sV ÇÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV F~LiµR…VµR…VLRiV. xqsVÅÁª«sVVƒ«sV F~LiµR…VµR…VLRiV. A»R½¬s BLiÉÓÁ¬s µR…VLæS®µ…[„s ª«sµR…ÖÁ Fs¿RÁèÉÓÁNTP F¡µR…V. A»R½²R…V CÇÁƒ«søÍÜ[ NUPLjiò¬s, ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ $x¤¦¦¦Lji ry¬sõµ³yù¬sõ F~LiµR…Vƒ«sV.

B¼½ $ú‡Áx¤¦¦¦ø \®ªsª«slLi[ò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ ú‡Áx¤¦¦¦øÅÁLi®²…[ r¢¼½ afƒ«sNRP xqsLiªy®µ…[ xqsXztísQ ¬sLRiWxmsâßá[ µR…VLæSr¡òú»R½Li ƒyª«sV »R½X¼d½¹¸…Wzµ³yù¸R…VM

$ ú‡Áx¤¦¦¦ø \®ªsª«sLRiòª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[ r¢¼½ afƒ«sNRP xqsLiªyµR… LRiWxmsª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s "xqsXztísQ¬sLRiWxmsßá' xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s µR…VLæS®µ…[„s ¿Á[zqsƒ«s $NRPXxtñsQ r¡òú»R½ª«sVV NRPÌÁ

ª«sVW²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.

sri vedavyasuni Brahavyvarthamaha Puranamu-1    Chapters   


© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham
No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyrights of the concerned organisations.
The search feature is powered by Google™ Freesearch. Google™ is a Trademark of Google Inc.