Chapters
u¡²R…a][zµ³yù¸R…VM c ÀÁNTP»y= úxmsNRPLRiß᪫sVV
úËØx¤¦¦¦øßá Dªy¿RÁc úËØx¤¦¦¦øßáV²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sVc
µR…XxtîsQM NSÍÜ[ ¸R…V®ªsW ª«sVX»R½VùNRPƒyù ªyùµ³j…gRiߨ @x¤¦Ü[ e NRP}qsòz µ³R…Vƒy ¿RÁ xqsLi®µ…[x¤¦¦¦M »R½Li xmsX¿RÁèéNRPƒ«sùZNP[ aRPVÛ˳Á[ ee 1
úËØx¤¦¦¦øßáxqsù ª«s¿RÁM úaRPV»y* x¤¦¦¦Xuíy ª«sWÍØª«s¼d½ xqs¼d½ e ¸R…Vƒ«søƒ¯[ ¬sz¤¦¦¦»R½Li úxmsaRPõLi ¿RÁNSLRi ÇÁgRiµk…aRP*LRiLi ee 2
J ª«sW¸R…Wª«s¼d½! ¬dsª«so NSÌÁV¬s, ¸R…Vª«sVV¬s, ª«sVX»R½VùNRPƒ«sùƒ«sV ªyùµ³R…VÌÁ xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV ¿RÁWÀÁ¼½„s NRPµy. BxmsöÉÓÁNUP ¬dsNRPV „sVgjiÖÁƒ«s xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV @²R…VgRiVª«sVV.
úËØx¤¦¦¦øßáV¬s ª«sWÈÁÌÁV„s¬s xms¼½úª«s»R½\¹¸…Vƒ«s ª«sWÍØª«s¼½ »R½ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ƒ«sVƒ«sõ xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ¼d½LRiVèN]ƒ«sVÈÁNRPV ÇÁgRi»R½ö¼½¬sÈýÁV úxmsbPõLiÀÁƒ«sµj….
ª«sWÍØª«s»R½Vùªy¿RÁc ª«sWÍØª«s¼½ BÈýÁ®ƒsƒ«sVc
»R½*¸R…W ¸R…V»R½ä´j…»][ ªyùµ³j…M úFyßÓáƒyLi úFyßᥦ¦¦LRiNRPM e »R½»yäLRißáLi ¿RÁ „s„sµ³R…Li xqsLRi*Li ®ªs[®µ…[ ¬sLRiWzms»R½Li ee 3
¸R…V»][ ƒ«s xqsLi¿RÁlLi[»`½ ªyùµ³j…M µR…VLjiõªyL][zaRPV˳ت«sx¤¦¦¦M e »R½µR…VFy¸R…VLi ¿RÁ ryNRPÌÁùLi ˳ÏÁªyƒ±s ª«sNRPVò„sV¥¦¦¦L>Ri¼½ ee 4
¸R…VµR…ù»`½ xmsXxtísQª«sVxmsXxtísQLi ªy ÇìØ»R½ª«sVÇìØ»R½®ªs[Vª«s ªy e xqsLRi*Li NRP´R…¸R…V »R½µR…÷éúµR…Li »R½*Li gRiVLRiVLôkiƒ«sª«s»R½=ÌÁM ee 5
ª«sWÍØª«s¼d½ª«s¿RÁM úaRPV»y* „súxmsLRiW{ms ÇÁƒyLôRiƒ«sM e xqsLiz¤¦¦¦»yLi ª«sNRPVòª«sWlLi[Û˳Á[ xqsLiz¤¦¦¦»yLóSLi ¿RÁ \®ªsµR…ùNUPLi ee 6
J úËØx¤¦¦¦øßØ! úFyßáVÌÁ úFyß᪫sVVÌÁƒ«sV F¡g]ÛÉíÁ[ ªyùµ³j…, ªyùµ³j… NSLRiß᪫sVV xqsª«sVxqsòª«sVV ®ªs[µR…ª«sVVƒ«s ¬sLRiWzmsLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«sÈýÁV G\®µ…¾»½[ ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµ][ ¬sªyLjiLi¿RÁVÈÁNRPV „dsÌÁV NS¬sµj… @aRPV˳ÏÁ##\®ªsVƒ«sµj… Hƒ«s A ªyùµ³j… ªyùzmsLi¿RÁNRPVLi²R… µy¬sNTP »R½gjiƒ«s DFy¸R…Vª«sVVƒ«sV „sª«sLRiª«sVVgS ¾»½ÌÁVxmsgRiÌÁLRiV.
µk…ƒ«sª«s»R½=ÌÁV²R…V gRiVLRiVª«so Hƒ«s „dsVLRiV ®ƒs[ƒ«sV @²T…gjiƒ«sªyÉÓÁ¬s, @²R…gRi¬sªyÉÓÁ¬s NRPW²R…, @ÛÉýÁ[ ƒyNRPV ¾»½ÖÁzqsƒy ¾»½ÖÁ¸R…VNRPF¡LiVVƒy @¬sõÉÓÁ¬s „sª«sLRiª«sVVgS ¿ÁxmsöV²R…V.
ª«sWÍØª«s¼½ ª«sWÈÁÌÁV „s¬s „súxmsLRiWxmsª«sVVƒ«sƒ«sVƒ«sõ ÇÁƒyLôRiƒ«sV²R…V \®ªsµR…ù xqsLiz¤¦¦¦»R½ƒ«sV, xqsLiz¤¦¦¦»yLôðRiª«sVVƒ«sV NRPW²R… ¿ÁxmsöVÈÁNRPV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿Áƒ«sV.
úËØx¤¦¦¦øßá Dªy¿RÁc úËØx¤¦¦¦øßáV²T…ÈýÁ®ƒsƒ«sVc
ª«sLi®µ…[ »R½Li xqsLRi*»R½»R½*ÇìÁLi xqsLRi*NSLRißáNSLRißáLi e ®ªs[µR…®ªs[µyLigRiÕdÁÇÁxqsù ÕdÁÇÁLi $NRPXxtñsQ„dsVaRP*LRiLi ee 7
xqs CaRPaRPè»R½VL][ ®ªs[µyƒ±s xqsxqsXÛÇÁ[ ª«sVLigRiÎØÌÁ¸R…Wƒ±s e xqsLRi*ª«sVLigRiÎÏÁª«sWLigRiÎÏÁùÕdÁÇÁLRiWxmsM xqsƒy»R½ƒ«sM ee 8
‡ÁVVgRiùÇÁÙry=ª«sWµ³R…LS*ÆØùƒ±s µR…Xuíyù ®ªs[µyƒ±s úxmsÇØxms¼½M e „sÀÁLi»R½ù ¾»½[uyª«sVLóRiLi \¿Áªy¸R…VVlLi[*µR…Li ¿RÁNSLRi xqsM ee 9
NRPX»y* »R½V xmsLi¿RÁª«sVLi ®ªs[µR…Li ˳ØxqsäLS¸R…V µR…µ_ „s˳ÏÁVM e xqs*»R½Liú»R½xqsLiz¤¦¦¦»yLi »R½ryøµy÷éxqsäLRiaRPè ¿RÁNSLRi xqsM ee 10
˳ØxqsäLRiaRPè xqs*bP}tsQù˳ÏÁù A¸R…VVlLi[*µR…Li xqs*xqsLiz¤¦¦¦»yLi e úxmsµR…µ_ FyxtsQ¸R…Wª«sWxqs ¾»½[ ¿RÁúNRPVM xqsLiz¤¦¦¦»yxqsò»R½M ee 11
¾»½[uyLi ƒyª«sW¬s „sµR…VuyLi »R½Liú»yßÓá »R½»R½äQX»y¬s ¿RÁ e ªyùµ³j…úxmsߨaRPÕdÁÇØ¬s ryµ³j…* ª«sV»][ò ¬saSª«sV¸R…V ee 12
µ³R…ƒ«s*Li»R½LjiLôjiª¯[µyxqsM NSbdPLSÇÜ[zbP*¬dsxqsV»f e ƒ«sNRPVÌÁM xqsx¤¦¦¦®µ…[ª¯[zLjiäM ¿RÁùª«sƒ¯[ ÇÁƒ«sN][ ‡ÁVµ³R…M ‡ÁVµ³R…M 13
ÇØËØÍÜ[ ÇØÑÁÖÁM \|msÌÁM NRPLRi´][ùzgRixqsòQù Gª«s ¿RÁ e G¾»½[ ®ªs[µyLigRi ®ªs[µR…ÇìØM u¡²R…aRP ªyùµ³j…ƒyaRPNSM ee 14
xqsLRi*»R½»R½*ª«sVVÌÁV ¾»½ÖÁzqsƒ«sªy²R…V, xqsLRi*NSLRiß᪫sVVÌÁNRPV NSLRißá˳ÏÁW»R½V²R…V, ®ªs[µR…®ªs[µyLigRiª«sVVÌÁ NSLRißáVÌÁNRPV NSLRißá\®ªsVƒ«sªy²R…V CaRP*LRiV²R…V Hƒ«s NRPXxtñsv¬s ƒ«sª«sVxqsäLjiLi»R½Vƒ«sV.
xqsLRi*ª«sVLigRiÎÏÁª«sWLigRiÎÏÁùª«sVVÌÁNRPV NSLRißá˳ÏÁW»R½V²R…V, xqsƒy»R½ƒ«sV\®²…ƒ«s xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ¿RÁ»R½VlLi[*µR…ª«sVVÌÁƒ«sV xqsXztísQLi¿Áƒ«sV. ‡ÁVVN`P, ¸R…VÇÁÙ£qs ryª«sWµ³R…LRi*ª«sVVÌÁƒ«sV ®ªs[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V ¾»½ÖÁzqsN]¬s ªyÉÓÁ @LóRiª«sVVƒ«sV NRPW²R… ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s A¸R…VVlLi[*µR…ª«sVVƒ«sV xqsXztísQLi¿Áƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V A¸R…VVlLi[*µR…ª«sVƒ«sV xmsLi¿RÁª«sV ®ªs[µR…ª«sVVƒ«sV xqsXztísQLiÀÁ ˳ØxqsäLRiVƒ«sNRPVxms®µ…[bPLi¿Áƒ«sV. ˳ØxqsäLRiV²R…V »R½ƒ«s bPxtsvùÌÁNRPV A¸R…VVlLi[*µR…ª«sVVƒ«sV »R½ƒ«s}msLRi‡ÁLRiVgRiV ˳ØxqsäLRixqsLiz¤¦¦¦»R½ƒ«sV Dxms®µ…[bPLi¿Áƒ«sV. xqsWLRiVù¬s¹¸…VVNRPä bPxtsvùÌÁV „s„sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s xqsLiz¤¦¦¦»R½ÌÁƒ«sV ªyùzmsò¿Á[zqsLji.
xqsWLRiVù¬s bPxtsvùÌÁ¹¸…VVNRPä }msLýRiV ªyLRiV LRiÀÁLiÀÁƒ«s, ªyùµ³j…¬s xqsLixmspLñRiª«sVVgS ƒyaRPƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VgRiÌÁVgRiV »R½Liú»R½ª«sVVÌÁV B„s.
µ³R…ƒ«s*Li»R½Lji, µj…ª¯[µyxqsV²R…V, NSbdPLSÇÁÙ, @bP*¬dsNRPVª«sWLRiVÌÁV, ƒ«sNRPVÌÁV²R…V, xqsx¤¦¦¦®µ…[ª«so²R…V, @Ljiä, ¿RÁùª«sƒ«sV²R…V, ÇÁƒ«sNRPV²R…V, ‡ÁVµ³R…V²R…V, ÇØËØÌÁV²R…V, ÇØÕÁÖÁ, \|msÌÁV²R…V, NRPLRi´R…V²R…V, @gRixqsVòQù²R…V @ƒ«sV xmsµR…VƒyLRiVgRiVLRiV xqsWLRiVù¬s bPxtsvùÌÁV. ªyLRiV ®ªs[µR…®ªs[µyLigRi »R½»R½*ÇìÁÙÛÍÁ[ NSNRP ªyùµ³R…VÌÁƒ«sV ¬sLRiWøÌÁƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV ryª«sVLóRiQùª«sVVNRPW²R… NRPÖÁgjiƒ«sÈÁVª«sLiÉÓÁªyLRiV.
ÀÁNTP»y=»R½»R½*„sÇìØƒ«sLi ƒyª«sV »R½Liú»R½Li ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiLi e µ³R…ƒ«s*Li»R½LjiaRPè ˳ÏÁgRiªyƒ±s ¿RÁNSLRi úxms´R…ª«sVLi xqs¼½ ee 15
ÀÁNTP»y=µR…LRiößáLi ƒyª«sV µj…ª¯[µyxqsaRPèNSLRi xqsM e ÀÁNTP»y=N_ª«sVVµk…Li µj…ªyùLi NSbdPLSÇÁaRPèNSLRi xqsM ee 16
ÀÁNTP»y=ryLRi»R½Liú»R½Li ¿RÁ ú˳ÏÁª«sVxmnsVõLi ¿ybP*¬dsxqsV»f e »R½Liú»R½Li \®ªsµR…ùNRPxqsLRi*xqs*Li ƒ«sNRPVÌÁaRPè ¿RÁNSLRi xqsM ee 17
¿RÁNSLRi xqsx¤¦¦¦®µ…[ª«saRPè ªyùµ³j…zqsLiµ³R…V„sª«sVLôRiƒ«sLi e ÇìØƒyLñRiª«sLi ª«sV¥¦¦¦»R½Liú»R½Li ¸R…Vª«sVLSÇÁaRPèNSLRi xqsM ee 18
¿RÁùª«sƒ¯[ ÒÁª«sµyƒ«sLi ¿RÁ ¿RÁNSLRi ˳ÏÁgRiªyƒ«sXztsQM e ¿RÁNSLRi ÇÁƒ«sN][ ¹¸…Wgki \®ªsµR…ùxqsLi®µ…[x¤¦¦¦Ë³ÏÁLiÇÁƒ«sLi ee 19
xqsLRi*ryLRiLi ¿RÁLiúµR…xqsV»R½M ÇØËØÌÁxqsòLiú»R½ryLRiNRPLi e ®ªs[µyLigRiryLRiLi »R½Liú»R½Li ¿RÁ ¿RÁNSLRi ÇØÇÁÖÁLRiVø¬sM ee 20
\|msÍÜ[ ¬sµyƒ«sLi NRPLRi´R…xqsòLiú»R½Li xqsLRi*µ³R…LRiLi xmsLRiLi e \®µ…Q*µ³R…¬sLñRi¸R…V»R½Liú»R½Li ¿RÁ ¿RÁNSLRi NRPVLi˳ÏÁxqsLi˳ÏÁª«sM ee 21
ÀÁNTP»y=aSxqsòQûÕdÁÇØ¬s »R½Liú»yâßá[ù»y¬s u¡²R…aRP e ªyùµ³j…úxmsߨaRPÕdÁÇØ¬s ‡ÁÍØµ³yƒ«sNRPLSßÓá ¿RÁ ee 22
µ³R…ƒ«s*Li»R½Lji ÀÁNTP»y= »R½Liú»R½ „sÇìØƒ«sª«sV®ƒs[ »R½Liú»R½ª«sVVƒ«sV, µj…ª¯[µyxqsV²R…V ÀÁNTP»y=µR…LRiößá»R½Liú»R½ª«sVVƒ«sV, NSbdPLSÇÁÙ ÀÁNTP»y= N_ª«sVVµk… »R½Liú»R½ª«sVVƒ«sV, @bP*¬dsNRPVª«sWLRiVÌÁV xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVÌÁƒ«sV »]ÌÁgjiLi¿Á[ ÀÁNTP»y=ryLRi »R½Liú»R½ª«sVVƒ«sV, ƒ«sNRPVÌÁV²R…V \®ªsµR…ùNRP xqsLRi*xqs*ª«sV®ƒs[ »R½Liú»R½ª«sVVƒ«sV xqsx¤¦¦¦®µ…[ª«so²R…V ªyùµ³j…zqsLiµ³R…V „sª«sVLôRiƒ«sª«sVVƒ«sV, @LjiäQ\¹¸…Vƒ«s ¸R…Vª«sVV²R…V ÇìØƒyLñRiª«s ª«sV¥¦¦¦»R½Liú»R½ª«sVVƒ«sV ¿RÁùª«sƒ«sª«sVx¤¦¦¦L<ji ÒÁª«sµyƒ«s »R½Liú»R½ª«sVVƒ«sV, ¹¸…Wgji¸R…VgRiV ÇÁƒ«sNRPª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ \®ªsµR…ù xqsLi®µ…[x¤¦¦¦Ë³ÏÁLiÇÁƒ«sª«sVVƒ«sV, ¿RÁLiúµR…xmsoú»R½V\®²…ƒ«s ‡ÁVµ³R…V²R…V xqsLRi*ryLRi »R½Liú»R½ª«sVVƒ«sV ÇØËØÌÁª«sVx¤¦¦¦L<ji »R½Liú»R½ryLRiNRPª«sVVƒ«sV, ÇØÇÁÖÁª«sVV¬s ®ªs[µyLigRiryLRi »R½Liú»R½ª«sVVƒ«sV, \|msÌÁª«sVx¤¦¦¦L<ji ¬sµyƒ«s »R½Liú»R½ª«sVVƒ«sV, NRPLRiµ³R…V²R…V xqsLRi*µ³R…LRi »R½Liú»R½ª«sVVƒ«sV, @gRixqsòQùª«sVx¤¦¦¦L<ji \®µ…Q*µ³R…¬sLñRi¸R…V »R½Liú»R½ª«sVVƒ«sV LRiÀÁLi¿Áƒ«sV.
ª«sV´j…»y* ÇìØƒ«sª«sVLiú¾»½[\âßáªy¸R…VVlLi[*µR… xms¹¸…W¬sµ³j…Li e »R½»R½xqsòryøµR…VµyÇÁúx¤¦¦¦§LRiõª«s¬ds»y¬s N][„sµyM ee 23
G»y¬s úNRPª«sVa][ µR…Xuíyù µj…ªyùLi ˳ØxqsäLRi xqsLiz¤¦¦¦»yLi e A¸R…VVlLi[*µR…Li xqsLRi*ÕdÁÇÁLi xqsLRi*Li ÇØƒyzqs xqsVLiµR…Lji ee 24
ªyù®µ³…[xqsò»R½*xmsLjiÇìØƒ«sLi ®ªs[µR…ƒy¸R…WaRPè ¬súgRix¤¦¦¦M e G»R½\®µ…Q*µR…ùxqsù \®ªsµR…ù»R½*Li ƒ«s\®ªsµR…ùM úxms˳ÏÁVLS¸R…VVxtsQM ee 25
A¸R…VVlLi[*µR…xqsù „sÇìØ»y ÀÁNTP»y=xqsV ¸R…V´yLóRi„s»`½ e µ³R…LjiøxtîsQaRPè µR…¸R…WÎÏÁ§aRPè ¾»½[ƒ«s \®ªsµR…ùM úxmsNUPLjiò»R½M ee 26
A¸R…VVlLi[*µR…aSxqsòQû„saSLRiµR…V\ÛÍÁƒ«s µ³R…ƒ«s*Li»R½Lji ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªyLRiV A¸R…VVlLi[*µR…ª«sV®ƒs[ xqsª«sVVúµR…ª«sVVƒ«sV ÇìØƒ«sª«sV®ƒs[ª«sVLiµR…LRi xmsLRi*»R½ª«sVV¿Á[ ÀÁÖÁNTP \|msƒ«s }msL]䃫sõ úgRiLi´R…ª«sVVÌÁ®ƒs[ ƒ«sª«s¬ds»R½ª«sVVÌÁ ¼d½zqsLji.
µj…ª«sùQ\®ªsVƒ«s ˳ØxqsäLRixqsLiz¤¦¦¦»R½ƒ«sV, \|msúgRiLi´R…ª«sVVÌÁƒ«sV ¿RÁNRPägS ¿RÁWÀÁƒ«s A¸R…VVlLi[*µR…aSxqsòQûª«sVV xqsª«sVxqsòª«sVVƒ«sNRPV NSLRiß᪫sV¬s ¬dsNRPV xqsöxtísQª«sVVgS ¾»½ÖÁ¸R…VVƒ«sV.
ªyùµ³j…»R½»R½*ª«sVVƒ«sV ¿RÁNRPägS gRiVLjiòLi¿RÁVÈÁ, L][gRiª«sVVª«sÌÁƒ«s NRPÌÁVgRiV ®ªs[µR…ƒ«sÌÁƒ«sV ¬súgRiz¤¦¦¦Li¿RÁV aRPNTPò NRPÖÁgjiƒ«sªy®²…[ \®ªsµR…Vù²R…V. A¸R…VVlLi[*µR…aSxqsòQûª«sVVƒ«sV ¿RÁNRPägS ¾»½ÖÁzqsƒ«sªy²R…V, ÀÁNTP»R½= ¿Á[¸R…VVÈÁ ¿RÁNRPägS ¾»½ÖÁzqsƒ«sªy²R…V, µR…¸R…Wxqs*˳ت«sª«sVV NRPÌÁªy²R…V, µ³R…Ljiøxtîsv²R…V \®ªsµR…Vù²R…ƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. A \®ªsµR…Vù²R…V A¸R…VVxqsV=ƒ«sNRPV NRPLRiò ª«sWú»R½ª«sVV NSÇØÌÁ²R…V.
ÇÁƒ«sNRPM xqsLRi*L][gSߨLi µR…VLS*L][ µyLRiVßãÜ[ ÇÁ*LRiM e bPª«s˳ÏÁNRPòaRPè ¹¸…Wgki ¿RÁ ¬sxtîsvL][ „sNRPX»yNRPX¼½M ee 27
Õ³dÁª«sVzqsòQûFyµR…zqsòQûbPLSM xtsQ²R…V÷éÇÜ[ ƒ«sª«sÍÜ[¿RÁƒ«sM e ˳ÏÁxqsøúxmsx¤¦¦¦LRißãÜ[ L_úµR…M NSÍØLi»R½NRP¸R…V®ªsWxmsª«sVM ee 28
ª«sVLiµygjiõQxqsòxqsù ÇÁƒ«sNRPM ª«sVLiµylgi[õQLêRiƒ«sNSxqsòQû¸R…VM e zms»R½òZaýP[xtsQøxqs„dsVLSaRPè úFyßÓáƒyLi µR…VMÅÁµy¸R…VNSM ee 29
ªy¸R…VVÇÁM zms»R½òÇÁ\ZaPQQ誫s ZaýP[xtsQøÇÁaRPè »R½\®´…ª«s ¿RÁ e ÇÁ*LRiÛ˳Á[µyaRPè ú¼½„sµ³yM ¿RÁ»R½VLóRiaRPè ú¼½µ][xtsQÇÁM ee 30
FyLi²R…VaRPèNSª«sVÌÁM NRPVxtîsQM a][´R…M {mýs¥¦¦¦ ¿RÁ aRPWÌÁNRPM e ÇÁ*LS¼½ryLRiúgRix¤¦¦¦ßÔá NSxqs úª«sßá x¤¦¦¦ÖdÁª«sVNSM ee 31
ª«sVWú»R½NRPX¿RÁèéQûaRPè gRiVÌÁøaRPè LRiNRPòµ][xtsQ„sNSLRiÇÁM e „sxtsQ®ªs[Vx¤¦¦¦aRPè NRP‡êÁaRPè g][µR…aRPè gRiÌÁgRiLi²R…NRPM ee 32
ú˳ÏÁª«sVLki xqs¬sõFy»R½aRPè „sxmnsWÀdÁ µyLRiVßÔá xqs¼d½ e GuyLi Û˳Á[µR…úxmsÛ˳Á[®µ…[ƒ«s ¿RÁ»R½VxtsQö{tísQ LRiVÇÁM xqsøQX»yM ee 33
ª«sVX»R½VùNRPƒyù xqsV»y\ZaPQQè¾»½[ ÇÁLS »R½ryùaRPè NRPƒ«sùNS e ÇÁLS ¿RÁ ú˳ػR½XÕ³Áry=LóRiLi aRPaRP*»`½ ú˳ÏÁª«sV¼½ ˳ÏÁW»R½ÌÁLi ee 34
G¾»½[ ¿][Fy¸R…V®ªs[»yòLRiLi ƒ«s gRi¿RÁèéLi¼½ ¿RÁ xqsLi¸R…V»R½Li e xmsÍØ¸R…VLi¾»½[ ¿RÁ »R½Li µR…Xuíyù \®ªsƒ«s¾»½[¸R…V„sVª¯[LRigSM ee 35
xqsª«sVxqsò L][gRiª«sVVÌÁNRPV NSLRiß᪫sVV µyLRiVßá\®ªsVƒ«s ÇÁ*LRiª«sVV. A ÇÁ*LRiª«sVV bPª«s˳ÏÁNRPVò²R…V, ¹¸…Wgji, „sNRPX»yNRPX¼½ NRPÌÁµj…, ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«sµj…, ª«sVW²R…VFyµR…ª«sVVÌÁV, ª«sVW²R…V »R½ÌÁÌÁV, ALRiV˳ÏÁVÇÁª«sVVÌÁV, »]„sVøµj… NRPÎÏÁ§þ NRPÌÁµj…. L_úµR…xqs*LRiWxmsª«sVV NRPÌÁµj…. NSÍØLi»R½NRP ¸R…Vª«sV»R½VÌÁùQ\®ªsVƒ«sµj….
ÇÁ*LRiª«sVVƒ«sNRPV »R½Liú²T… (NSLRiß᪫sVV) ª«sVLiµygjiõ. A ª«sVLiµygjiõNTP ªy»R½, zms»R½ò ZaýP[xtsQøª«sVVÌÁV NSLRiß᪫sVVÌÁV. ÇÁ*LRiª«sVVÌÁV ªy»R½ª«sVV ª«sÌýÁ NRPÖÁgjiƒ«sµj…, zms»R½òª«sVVª«sÌÁƒ«s NRPÖÁgjiƒ«sµj…, ZaýP[xtsQøª«sVVª«sÌýÁ NRPÖÁgjiƒ«sµj…, ú¼½µ][xtsQª«sVVÌÁ ª«sÌÁƒ«s NRPÖÁgjiƒ«sµj… @¬s ƒyÌÁVgRiV „sµ³R…ª«sVVÌÁV.
FyLi²R…V, NSª«sVÌÁ, NRPVxtîsv, a][µ³R…ª«sVV (ÇÁÍÜ[µR…LRiª«sVV) {mýsx¤¦¦¦ª«sVV, aRPWÌÁ, ÇÁ*LRiª«sVV, @¼½ryLRiª«sVV, úgRix¤¦¦¦ßÓá, NSxqs, úª«sß᪫sVVÌÁV, x¤¦¦¦ÖdÁª«sVNRPª«sVV, ª«sVWú»R½NRPX¿³RÁèQûª«sVV, LRiNRPòµ][xtsQ „sNSLRiª«sVVª«sÌÁƒ«s NRPÖÁgjiƒ«s gRiVÌÁøª«sVV, „sxtsQ®ªs[Vx¤¦¦¦ª«sVV, NRP‡êÁª«sVV, g][µR…ª«sVV, gRiÌÁgRiLi²R…NRPª«sVV, ú˳ÏÁª«sVLji, xqs¬sõFy»R½ª«sVV, „sxtswÀÁ „dsÉÓÁ Û˳Á[µR…ª«sVVÌÁV, úxmsÛ˳Á[µR…ª«sVVÌÁ¿Á[ @LRiVª«sµj… ƒyÌÁVgRiV „sµ³R…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s L][gRiª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRiV¿RÁVƒ«sõ„s.
Cªyùµ³R…VÌÁ¬sõ ª«sVX»R½VùNRPƒ«sùNRPV xmsoú»R½VÌÁV. ÇÁLS (ª«sVVxqsÖÁ»R½ƒ«sª«sVV) ª«sVX»R½VùNRPƒ«sù xmsoú¼½NRP. C ÇÁLRi »R½ƒ«s r¡µR…LRiVÌÁ»][ NRPÌÁzqs ˳ÏÁWª«sVLi²R…ÌÁª«sVLi»R½¸R…VV ¼½LRiVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. Bª«s¬sõ¸R…VV ¸R…Vª«sV¬s¸R…Vª«sVª«sVVÌÁ»][ ƒ«sVLi²R…Vªy¬s¬s, L][gRi¬sªyLRißãÜ[Fy¸R…Vª«sVV ¾»½ÖÁzqsƒ«s ªy¬s¬s ¿RÁWÀÁ gRiLRiV»R½øLi»R½V¬s ¿RÁWÀÁ xqsLRiöª«sVVÌÁV xmsLRiVlgi¼½òƒ«sÈýÁV xmsLRiVlgi¼½òF¡ª«soƒ«sV.
¿RÁORPVLêRiÌÁLi ¿RÁ ªyù¸R…Wª«sVM Fyµyµ³R…|q^s#òÌÁª«sVLôRiƒ«sLi e NRPLñRi¹¸…WLRiWøLôjiQõ \¾»½ÌÁLi ¿RÁ ÇÁLSªyùµ³j… „sƒyaRPƒ«sLi ee 36
ª«sxqsLi¾»½[ ú˳ÏÁª«sVßáLi ª«sz¤¦¦¦õ}qsªyLi xqs*ÍØöLi NRPL][¼½ ¸R…VM e ËØÍØLi ¿RÁ }qsª«s¾»½[ NSÛÍÁ[ ÇÁLS »R½Li ƒ¯[xmsgRi¿RÁèé¼½ ee 37
ÆØ»R½bdP»][µR…NRPryõLiVW }qsª«s¾»½[ ¿RÁLiµR…ƒ«súµR…ª«sLi e ƒ¯[xms¸R…W¼½ ÇÁLS »R½Li ¿RÁ ¬sµy}mnsVz ¬sÌÁ}qsª«sNRPLi ee 38
úFyª«sXxtsvùuñ¡µR…NRPryõLiVW xmnsVƒ«s»][¸R…VLi ƒ«s }qsª«s¾»½[ e xqsª«sV¹¸…[V ¿RÁ xqsª«sW¥¦¦¦Lki ÇÁLS »R½Li ƒ¯[xmsgRi¿RÁèé¼½ ee 39
aRPLRiúµ_úµR…Li ƒ«s gRiX¥ñ¦¦¦¼½ ú˳ÏÁª«sVßáLi »R½ú»R½ ª«sLêRi¹¸…[V»`½ e aS»R½ryõLiVW xqsª«sW¥¦¦¦Lki ÇÁLS »R½Li ƒ¯[xmsgRi¿RÁèé¼½ ee 40
ÆØ»R½ryõLiVW ¿RÁ }¤¦¦¦ª«sVLi ¾»½[ NSÛÍÁ[ ª«sz¤¦¦¦õLi ¿RÁ }qsª«s¾»½[ e ˳ÏÁVLiZNP[ò ƒ«sªyƒ«sõ ª«sVVxtñsQLi ¿RÁ ÇÁLS »R½Li ƒ¯[xmsgRi¿RÁèé¼½ ee 41
xqsµ][ùª«sWLixqsLi ƒ«sªyƒ«sõLi ¿RÁ ËØÍØ{qsòQû OUPQLRi ˳Ü[ÇÁƒ«sLi e xmnsVX»R½Li ¿RÁ }qsª«s¾»½[ ¹¸…W z¤¦¦¦ ÇÁLS »R½Li ƒ¯[xmsgRi¿RÁèé¼½ ee 42
bPbPlLi[LiaRPVNRPª«sz¤¦¦¦õLi ¿RÁ ƒ«sª¯[uñyƒ«sõLi ¿RÁ }qsª«s¾»½[ e ¸R…VaRPè ª¯[uñ¡µR…NRPryõLiVW ÇÁLS »R½Li ƒ¯[xmsgRi¿RÁèé¼½ ee 43
˳ÏÁVLiZNP[ò xqsµR…ƒ«sõLi ORPV»yäÛÍÁ[ »R½Xuñy¸R…WLi {ms¸R…V¾»½[ ÇÁÌÁLi e ¬s»R½ùLi ˳ÏÁVLiZNP[ò ¿RÁ »yLi‡ÁWÌÁLi ÇÁLS »R½Li ƒ¯[xmsgRi¿RÁèé¼½ ee 44
µR…µ³j…\|¤¦¦¦¸R…VLigRi„dsƒ«sLi ¿RÁ ƒ«sª«s¬ds»R½Li »R½´y gRiV²R…Li e ¬s»R½ùLi ˳ÏÁVLiZNP[ò xqsLi¸R…V„dsV ¹¸…W ÇÁLS »R½Li ƒ¯[xmsgRi¿RÁèé¼½ ee 45
NRPÎÏÁþƒ«sV ¬dsÉÓÁ»][ xmsLjiaRPVú˳ÏÁª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ, ªyù¸R…Vª«sVª«sVV, NSÎÏÁþ @²R…VgRiVÌÁƒ«sV ƒ«sW®ƒs»][ ª«sVLôjiLi¿RÁVÈÁ, ¿Áª«soÌÁÍÜ[ ƒ«sW®ƒs ®ªs[zqsN]ƒ«sVÈÁ, »R½ÌÁLiÈÁVN]ƒ«sVÈÁ ¿Á[zqsN]ƒ«sõ¿][ ÇÁLS, ªyùµ³R…VÌÁV µR…WLRiª«sVgRiVƒ«sV. ª«sxqsLi»R½LRiV»R½Vª«soÍÜ[ úxms¼½ µj…ƒ«sª«sVV ¼½LRiVgRiVÈÁ, xqs*ÌÁöª«sVVgS ª«sz¤¦¦¦õ¬s }qs„sLi¿RÁVÈÁ ¸R…VVNRPò xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ »R½ƒ«sNRPLiÛÉÁ ª«s¸R…VxqsV=ÍÜ[ ÀÁƒ«sõQQ\®µ…ƒ«s {qsòQû»][ xqsLigRi„sVLi¿RÁVÈÁ ÇÁLjigjiƒ«s¿][ ªy¬sNTP ª«sVVxqsÖÁ»R½ƒ«sª«sVVLSµR…V.
úgkixtsQøLRiV»R½Vª«soÍÜ[ xqsLRixqsV=ÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ ¿RÁÌýÁ¬s ¬dsÉÓÁÍÜ[ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VV¿RÁV, ¿RÁLiµR…ƒ«s úµR…ª«sª«sVVƒ«sV, ¿RÁÌýÁ¬sgSÖÁ¬s }qs„sLiÀÁƒ«s ª«sùQQNTPòNTP ª«sVVxqsÖÁ»R½ƒ«sª«sVV LSµR…V.
ª«sL<RiLRiV»R½Vª«soÍÜ[ ®ªs[²T…¬dsÎÏÁþ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ª«sL<Rixmso ¬dsLRiVƒ«sV ú»ygRiLSµR…V. ¬sLñki»R½xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s xqsª«sWƒ«s\®ªsVƒ«s (@¼½gS NSNRPVLi²R…, »R½NRPV䪫s NSNRPVLi²R…) ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV.
aRPLRi»yäÌÁª«sVVÍÜ[ úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV DµR…¸R…VNSÌÁxmso ú˳ÏÁª«sVß᪫sVVƒ«sV ª«sW¬s®ªs[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. xqsLRixqsV=ÍÜ[ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. „sV»R½\®ªsVƒ«s A¥¦¦¦LRiª«sVVƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[V ˳ÏÁVÑÁLixmsª«sÛÍÁƒ«sV.
}¤¦¦¦ª«sVLi»R½ LRiV»R½Vª«soÍÜ[ƒ«sV xqsLRixqsV=ÍÜ[ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVÈÁ ª«sVLiÀÁµj…. ¸R…VVNRPò xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ª«sz¤¦¦¦õ¬s }qs„sLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ®ªs[²T…gSƒ«sVƒ«sõ úN]»R½ò ÕÁ¸R…Vùxmso @ƒ«sõª«sVVƒ«sV ¼½¬sƒ«s¿][ ªyLji¬s ª«sVVxqsÖÁ»R½ƒ«sª«sVV µR…Lji ¿Á[LRiµR…V.
bPbPLRi LRiV»R½Vª«soÍÜ[ƒ«sW ®ªs[²T…gS ƒ«sVƒ«sõ úN]»R½ò ÕÁ¸R…VùxmsoÈÁƒ«sõª«sVVƒ«sV ¼½ƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV. ‡ÁÈíÁ ¿yÈÁVgS Dƒ«sõ @gjiõ¬s }qs„sLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. Duñ¡µR…NRPª«sVVƒ«s ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«s¿RÁV胫sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ª«sVVxqsÖÁ»R½ƒ«sª«sVV µR…Lji¿Á[LRiµR…V.
ANRPÖÁ\¹¸…Vƒ«sxmsöV²R…V ª«sVLiÀÁ ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. µR…zmsöQ\¹¸…Vƒ«sxmsöV²R…V ¬dsLRiV »ygRiª«sÛÍÁƒ«sV. ¬s»R½ùª«sVV »yLi‡ÁWÌÁª«sVVƒ«sV }qs„sLiÀÁƒ«s¿][ ª«sVVxqsÖÁ»R½ƒ«sª«sV»R½¬sNTP LSµR…V.
ÑÁ¥¦¦¦*¿yxmsÌÁùª«sVVÛÍÁ[NRP |msLRiVgRiV, ¬sƒ«sõ zmsLi²T…ƒ«s FyÌÁƒ«sV »]²R…V|msÉíÓÁ ¼d½zqsƒ«s ®ªsƒ«sõ (\|¤¦¦¦¸R…VLigRi„dsƒ«sLi) úN]»R½®ƒs[LiVV, ÛËÁÌýÁª«sVV úxms¼½¬s»R½ùª«sVV ¼½¬sƒ«sªy¬sNTP ÇÁLRi µR…Lji¿Á[LRiµR…V.
aRPVxtsQ䪫sWLixqsLi zqsòQû¸R…VLi ª«sXµôðyLi ËØÍØLRiäLi »R½LRiVßáLi µR…µ³j… e xqsLi}qsª«sLi»R½Li ÇÁLS ¸R…W¼½ úxmsx¤¦¦¦Xuíy ú˳ػR½XÕ³ÁM xqsx¤¦¦¦ ee 46
LSú»f ¹¸…[V µR…µ³j… }qsª«sLi¾»½[ xmsoLiaRPèÖdÁaRPè LRiÇÁxqs*ÍØM e »yƒ«sV\|ms¼½ ÇÁLS x¤¦¦¦Xuíy ú˳ػR½XÕ³ÁM xqsx¤¦¦¦ xqsVLiµR…Lji ee 47
LRiÇÁxqs*ÍØ ¿RÁ NRPVÌÁÉØ ¿y„dsLS ÇØLRiµR…W¼½NS e aRPWúµR…¸R…WÇÁNRPxms¼d½õ ¸R…W ‡ÁVV»R½V{¤¦¦¦ƒy ¿RÁ ¸R…W xqs¼½ ee 48
¹¸…W z¤¦¦¦ »yryª«sVƒ«sõ˳Ü[ÒÁ ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùLi ÌÁÛ˳Á[»R½Vò xqsM e ¾»½[ƒ«s Fy}msƒ«s ryLóRiLi ry ÇÁLS »R½ª«sVVxmsgRi¿RÁèé¼½ ee 49
FsLi²T…ƒ«s ª«sWLixqsª«sVV, »R½ƒ«sNRPLiÛÉÁ ª«s¸R…VxqsVÍÜ[ |msµôR…{qsòQû, DµR…¸R…V NSÌÁxqsWLRiVù²R…V, ÛÍÁ[»R½|msLRiVgRiV, LSú¼½ xmspÈÁ |msLRiVgRiV, ¿Á²R…Vƒ«s²R…NRP gRiÌÁ{qsòQû, LRiÇÁxqs*ÌÁ Hƒ«s {qsòQû, ˳ÏÁLRiò, xmsoú»R½VÌÁV ÛÍÁ[¬s {qsòQû, ÇØLRiV¬s ¹¸…VVNRPä µR…W¼½NRP, ¸R…WgRiª«sVV ¿Á[zqsƒ«s aRPWúµR…V¬s ˳ØLRiù, ª«sVVÈýÁV²T…gjiƒ«s {qsòQû „dsLji¬s }qs„sLiÀÁƒ«s ªy¬s¬s ªyùµ³R…VÌÁV ª«sVVxqsÖÁ»R½ƒ«sª«sVV »R½*LRigS µR…Lji¿Á[LRiVƒ«sV.
\|msƒ«s }msL]ä¬sƒ«s {qsòQûÌÁV |msÉíÓÁƒ«s @ƒ«sõª«sVV ¼½ƒ«sõ¿][ ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù xmnsÖÁ»R½ª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁgRiÌÁµR…V. A @ƒ«sõª«sVV ¼½¬sƒ«s ª«sùQQNTPòNTP ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùFyxmsª«sVV»][ ª«sVVxqsÖÁ»R½ƒ«sª«sVVNRPW²y »R½*LRigS µR…Lji¿Á[LRiVƒ«sV.
FyFyƒyLi ªyùµ³j…Õ³Áry=LóRiLi „sVú»R½»y xqsLi»R½»R½Li úµ³R…Vª«sLi e FyxmsLi ªyùµ³j…ÇÁLSÕdÁÇÁLi „sxmnsVõÕdÁÇÁLi ¿RÁ ¬sbPè»R½Li ee 50
Fy}msƒ«s ÇØ¸R…V¾»½[ ªyùµ³j…M Fy}msƒ«s ÇØ¸R…V¾»½[ ÇÁLS e Fy}msƒ«s ÇØ¸R…V¾»½[ \®µ…ƒ«sùLi µR…VMÅÁLi a][N][ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiM ee 51
»R½ryø»yöxmsLi ª«sV¥¦¦¦\®ªsLRiLi µ][xtsQÕdÁÇÁª«sVª«sVLigRiÎÏÁLi e ˳ØLRi¾»½[ xqs»R½»R½Li xqsLi»][ ƒy¿RÁLRiLi¼½ ˳ÏÁ¸R…W»R½VLSM ee 52
Fyxmsª«sVVÌÁNRPV ªyùµ³R…VÌÁNRPV }qsõx¤¦¦¦ª«sVV NRPÌÁµR…V. Fyxmsª«sVV ÇÁLRi, ªyùµ³j…, „sxmnsVõª«sVVÌÁNRPV NSLRiß᪫sVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. Fyxmsª«sVVª«sÌÁƒ«s ªyùµ³j… NRPÌÁVgRiVƒ«sV. ªyùµ³R…VÌÁª«sÌÁƒ«s ª«sVVxqsÖÁ»R½ƒ«sª«sVV NRPÌÁVgRiV¿RÁVƒ«sõµj…. A Fyxmsª«sVVª«sÌÁƒ«s \®µ…ƒ«sùª«sVV, µR…VMÅÁª«sVV, „sVNTPäÖÁ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRi\®ªsVƒ«s a][NRPª«sVV NRPW²y NRPÌÁVgRiV¿RÁVƒ«sõ„s. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s C ˳ØLRi»R½®µ…[aRPª«sVVƒ«s xqs»R½VöLRiVxtsvÌÁV µ][xtsQª«sVVÌÁNRPV }¤¦¦¦»R½V\®ªsƒ«s Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV ˳ÏÁ¸R…Vxms²T… ¿Á[¸R…VLRiV.
xqs*µ³R…LSø¿yLRi¸R…VVNRPòLi ¿RÁ µk…OTPQ»R½Li x¤¦¦¦Lji}qsª«sNRPLi e gRiVLRiV®µ…[ªy¼½´k…ƒyLi ¿RÁ ˳ÏÁNRPòLi xqsNRPòLi »R½xmsxqsV= ¿RÁ ee 53
úª«s»][xmsªyxqs¸R…VVNRPòLi ¿RÁ xqsµy ¼d½LóRi¬s}tsQª«sNRPLi e L][gS úµR…ª«sLi¼½ »R½Li µR…Xuíy* \®ªsƒ«s¾»½[¸R…V„sVª¯[LRigSM ee 54
G»yƒ±s ÇÁLS ƒ«s }qs®ªs[»R½ ªyùµ³j…xqsLixmnsVaRPè µR…VLêRi¸R…VM e xqsLRi*Li ËÜ[µ³R…ùª«sVxqsª«sV¹¸…[V NSÛÍÁ[ xqsLRi*Li úgRizqsxtsQù¼½ ee 55
ÇÁ*LRixqsù xqsLRi*L][gSߨLi ÇÁƒ«sNRPM NRP´j…»R½M xqs¼½ e zms»R½òZaýP[xtsQø xqs„dsVLSaRPè ÇÁ*LRixqsù ÇÁƒ«sNSxqsòQû¸R…VM ee 56
G¾»½[ ¸R…V´y xqsLi¿RÁLRiLi¼½ xqs*¸R…VLi ¸R…WLi¼½ ¿RÁ ®µ…[z¤¦¦¦xtsv e »R½®ªs[Vª«s „s„sµ³][Fy¸R…VLi ryµ³j…* ª«sV»][ò ¬saSª«sV¸R…V ee 57
xqs*µ³R…LSø¿yLRiª«sVV NRPÌÁªy²R…V µk…ORPQQ\lgiN]ƒ«sõªy²R…V, x¤¦¦¦Lji˳ÏÁNRPVò²R…V, gRiVLRiVª«soÌÁLiµR…V, ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…V, @¼½´R…VÌÁLiµR…V ˳ÏÁNTPò NRPÌÁªy²R…V, »R½xmsxqsV= ¿Á[¸R…VVªy²R…V, úª«s»R½ª«sVVÌÁV, Dxmsªyxqsª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V @ƒ«sVLRiNTPò NRPÌÁªy²R…V. xmsoßáù¼d½LóRiª«sVVÌÁƒ«sV }qs„sLi¿RÁVªy²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLji¬s ¿RÁWÀÁ L][gRiª«sVVÌÁV gRiLRiV»R½øLi»R½V¬s ¿RÁWÀÁƒ«s xqsLRiöª«sVVÌÁª«sÛÍÁ xmsLRiVlgi»R½VòN]¬s F¡ª«soƒ«sV.
ÇÁ*LRiª«sVVƒ«sNRPV, B»R½LRiª«sVV\ÛÍÁƒ«s xqsª«sVxqsò L][gRiª«sVVÌÁNRPV zms»R½òª«sVV, ZaýP[xtsQøª«sVV, ªy»R½ª«sVV NSLRiß᪫sVVÌÁ¬s BLi»R½NRPVª«sVVLi®µ…[ ¿Ázmsö¼½¬s. Jª«sWÍØª«s¼½! A ªyùµ³R…VÌÁV G„sµ³R…ª«sVVgS ª«sWƒ«sª«soÌÁƒ«sV ¿Á[LRiV¿RÁVƒ«sõª¯[ ªyÉÓÁ¬s FsÈýÁV ¬sªyLjiLi¿RÁª«s¿RÁV胯[ „sƒ«sVª«sVV.
ORPVµ³j… ÇØÇÁ*ÌÁùª«sWƒy¸R…WLi A¥¦¦¦LS˳ت«s Gª«s¿RÁ e úFyßÓáƒyLi ÇØ¸R…V¾»½[ zms»R½òLi ¿RÁúZNP[ ¿RÁ ª«sVßÓáxmspLRiZNP[ ee 58
»yÌÁÕÁÌÁ*xmnsÌÁLi ˳ÏÁVNSòQ* ÇÁÌÁFyƒ«sLi ¿RÁ »R½ORPQßáLi e »R½®µ…[ª«s »R½V ˳ÏÁ##®ªs[¼½ö»R½òLi xqsµR…ùM úFyßáx¤¦¦¦LRiLi xmsLRiLi ee 59
»R½F¡òµR…NRPLi ¿RÁ bPLRizqs ˳Øú®µ…[ ¼½NRPòLi „sZaP[xtsQ»R½M e \®µ…ª«súgRixqsòaRPè ¹¸…W ˳ÏÁVLiZNP[ò zms»R½òLi »R½xqsù úxmsÇØ¸R…V¾»½[ ee 60
xqsaRPLRiäLi ¿RÁ µ³yƒyùNRPLi zmsxtísQLi bdP»][µR…NS¬s*»R½Li e ¿RÁßáNRPLi xqsLRi*gRiª«sùLi ¿RÁ µR…µ³j…»R½úNRP „sª«sLêji»R½Li ee 61
ÕÁÌÁ*»yÎÏÁxmnsÌÁLi xmsNRP*Li xqsLRi* \®ªsVORPQª«s ®ªs[VORPQª«s ®ªs[Vª«s ¿RÁ e ALôRiQûNRPLi ª«sVVµæR…¸R…VWxtsQLi ¿RÁ ¼½ÌÁzmsxtísQLi xqsaRPLRiäLRiLi. ee 62
zms»R½òQORPQ¸R…VNRPLRiLi xqsµ][ù ‡ÁÌÁxmsoztísQúxmsµR…Li xmsLRiLi e zms»R½òƒyaRPLi ¿RÁ »R½µk…÷ÇÁª«sVVNRPòª«sVƒ«sù¬sõËÜ[µ³R… ®ªs[V ee 63
ËØgRiVgS ANRPÖÁ @gRiV¿RÁVƒ«sõxmsöV²R…V @ƒ«sõª«sVV ¼½ƒ«sNRPVLi²y Dƒ«sõLiµR…Vª«sÌÁƒ«s ª«sVßÓáxmspLRiNRP ¿RÁúNRPª«sVVÍÜ[ \|ms»R½ùª«sVV xmsoÈíÁV¿RÁVƒ«sõµj…. »yÉÓÁxmsLi²R…Vƒ«sV (ª«sVVLiÇÁNS¸R…VÌÁƒ«sV) ª«sWlLi[²R…V xmsLi²R…Vƒ«sV ¼½¬s »R½ORPQß᪫sVV ¬dsLRiV ú»ygjiƒ«s¿][ úFyß᪫sVVÌÁƒ«sV F¡g]ÈíÁV zms»R½ò®ªs[VLRiö²R…gRiÌÁµR…V. ®ªs[²T… ¬dsÉÓÁ¬s bPLRixqsV=Q\|ms F¡xqsVN]ƒ«sõƒ«sV, ˳ØúµR…xmsµR…ª«sWxqsª«sVVƒ«s ¿Á[µR…V ª«sxqsVòª«soÌÁV „sxmsLki»R½ª«sVVgS ¼½ƒ«sõƒ«sV \|ms»R½ù®ªs[VLRiö²R…Vƒ«sV.
¿RÁNRPäLRi NRPÖÁzmsƒ«s µ³R…¬s¸R…WÌÁV, ¿RÁÌýÁ¬s ¬dsÉÓÁ»][ »R½²R…Vxms‡Á²T…ƒ«s zmsLi²T…, aRPƒ«sgRiÌÁV, |msLRiVgRiV, ª«sVÑêÁgRi NSNRP „sVgjiÖÁƒ«s gRiª«sùª«sVVÌÁV (Aª«soFyÌÁV, Aª«so®ªsƒ«sõ, Aª«so®ƒsLiVVù, Aª«so„dsVgRi²R…) ËØgRiVgS xmsLi²T…ƒ«s »yÉÓÁxmsLi²ýR…V, ª«sWlLi[²R…V xmsLi²ýR…V, ¿ÁLRiVNRPV xqsLi‡ÁLiµ³R…\®ªsVƒ«s„s, |msxqsLRixmsxmsöV»][ ¿Á[zqsƒ«s NRPÈíÁV¿yLRiV, ¿RÁNRPäLRi NRPÖÁzmsƒ«s ƒ«sVª«so*ÌÁzmsLi²T…, @ÌýÁª«sVV B„s zms»R½òª«sVVƒ«sV F¡g]ÈíÁVƒ«sV, ‡ÁÌÁª«sVVƒ«sV xmsoztísQ¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sV.
\|ms „sµ³R…ª«sVVgS \|ms»R½ùª«sVVƒ«sNRPV NSLRiß᪫sVVÌÁV, zms»R½òƒyaRPNRP ª«sxqsVòª«soÌÁV ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s„s.
˳Ü[ÇÁƒyƒ«sLi»R½LRiLi ryõƒ«sLi ÇÁÌÁFyƒ«sLi „sƒy »R½Xuy e ¼½ÌÁ\¾»½ÌÁLi zqsõQgôðRiQ\¾»½ÌÁLi zqsõQgôðRiª«sWª«sVÌÁNUP úµR…ª«sLi ee 64
xmsLRiVùztsQ»yƒ«sõLi ¿RÁ »R½úNRPLi ¿RÁ xmsNRP*Li LRiLi˳ØxmnsÌÁLi µR…µ³j… e ®ªs[VxmnsWLi‡ÁV aRPLRiäLS»][¸R…VLi xqsVzqsõQgôðRiÇÁÌÁ}qsª«sƒ«sLi ee 65
ƒyLjiZNP[ÎÜ[µR…NRPLi LRiWORPQryõƒ«sLi xmsLRiVùztsQ¾»½[ ÇÁÛÍÁ[ e »R½LRiVgRiVLiÇØxmsNRP*xmnsÌÁLi xqsVxmsNRP*Li NRPLRiäÉÔÁxmnsÌÁLi ee 66
ÆØ»R½ryõƒ«sLi ¿RÁ ª«sL<SxqsV ª«sVWÌÁNRPLi ZaýP[xtsQøNSLRiNRPLi e ú‡Áx¤¦¦¦øLRiLiú®µ³…[ ¿RÁ »R½ÇêÁƒ«sø ª«sVx¤¦¦¦µk…*LRiù „sƒyaRPƒ«sLi ee 67
˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV »R½LRiVªy»R½ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sV, µR…zmsöNRP ÛÍÁ[NRP ¬dsLRiV ú»ygjiƒ«sƒ«sV, ƒ«sVª«so*ÌÁ ƒ«sW®ƒs, ÀÁNRPä¬s Aª«sVÌÁNUP úµR…ª«sª«sVV, ÀÁNRPä¬s ƒ«sW®ƒs, ¿RÁµôj… @ƒ«sõª«sVV, ¬sƒ«sõÉÓÁ ª«sVÑêÁgRi, |msLRiVgRiV, ËØgS xmsLi²T…ƒ«s @LRiÉÓÁxmsLi²R…V, ®ªs[VxmnsWLi‡ÁVª«soÌÁV, ¿RÁNRPäLRi¬dsÎÏÁ§þ, N]‡Á÷Lji¬dsÎÏÁ§þ, gRiVLji®ªsLiµR… ¿ÁÈíÁV xmsLi²R…V, ËØgRiVgS xmsLi²T…ƒ«s xqsƒ«sõµ][xqsxmsLi²R…V, ª«sL<RiNSÌÁª«sVVÍÜ[ xqsLRixqsV=ÍÜ[ ¿Á[zqsƒ«s ryõƒ«sª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«s„s ZaýP[xtsQøª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sV. A ZaýP[xtsQøª«sVV „dsLRiùª«sVVƒ«sLi»R½ F¡g]ÈíÁVƒ«sV. µy¬s ÇÁƒ«søróyƒ«sª«sVV ú‡Áx¤¦¦¦øLRiLiúµ³R…ª«sVV.
ª«sz¤¦¦¦õ}qs*µR…Li ú˳ÏÁxtísQ˳ÏÁLigRiLi xmsNRP*Q\¾»½ÌÁ „sZaP[xtsQNRPLi e ú˳ÏÁª«sVßáLi aRPVxtsQä˳ÏÁORPQLi ¿RÁ aRPVxtsQäxmsNRP*x¤¦¦¦Lki»R½NUP ee 68
zmsLi²yLRiNRPª«sVxmsNRP*Li ¿RÁ LRiLi˳ØxmnsÌÁª«sVxmsNRP*NRPLi e ®ªs[xqsªyLRiM zqsLiµ³R…VªyLRiM @ƒy¥¦¦¦LRiª«sVFyƒ«sNRPLi ee 69
xqsxmnsVX»R½Li L][¿RÁƒy¿RÁWLñRiLi xqsxmnsVX»R½Li aRPVxtsQäaRPLRiäLRiLi e ª«sVLki¿RÁLi zmsxmsöÌÁLi aRPVxtsQ䪫sWLôRiQûNRPLi ÒÁª«sNRPLi ª«sVµ³R…V ee 70
úµR…ªyùâßá[ù»y¬s gSLiµ³R…Lji* xqsµR…ùM ZaýP[xtsQøx¤¦¦¦LSßÓá ¿RÁ e ‡ÁÌÁxmsoztísQ NRPLSâßá[ùª«s ªy¸R…VVÕdÁÇÁLi ¬saSª«sV¸R…V ee 71
ª«sz¤¦¦¦õ }qs*µR…ª«sVV (@„sLji xmsÈíÁVN]ƒ«sVÈÁ?) ¼½LRiVgRiVÈÁ, FsLi²T…ƒ«s ª«sxqsVòª«soÌÁ ¼½ƒ«sVÈÁ, NRPLRiNRPNS¸R…V, xmsNRP*ª«sVV NS¬s ®ªsÌÁgRixmsLi²R…V, @LRiÉÓÁxmsLi²R…V, ®ªs[xqsªyLRiª«sVV („sVLji¸R…WÌÁV, µ³R…¬s¸R…WÌÁV, @ÌýÁª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV µj…ƒ«sVxqsVÌÁ»][ ¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«s F~²T…), A¥¦¦¦LRiª«sVV ¼d½xqsVN]ƒ«sNRPVLi²R…VÈÁ, ¬dsLRiV»ygRiNRPVLi²R…VÈÁ, ®ƒs[LiVV NRPÖÁzmsƒ«s L][¿RÁƒy ¿RÁWLñRiª«sVV (ANRPÖÁxmsoÉíÓÁLi¿RÁV F~²T…) ®ƒs[LiVV NRPÖÁzmsƒ«s ¿RÁNRPäLRi, „sVLji¸R…WÌÁV, zmsxmsöÎÏÁ§þ, a]Lihji, ÒÁª«sNRPª«sVV, ¾»½[®ƒs Bª«s¬sõ ZaýP[xtsQøª«sVVƒ«sV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ »]ÌÁgjiLi¿RÁVƒ«sV. C ª«sxqsVòª«soÌÁ¬sõ ‡ÁÌÁª«sVVƒ«sV xmsoztísQ¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«s„s.
JgRiLiµ³R…LRi* LSÇÁ µR…Vz¤¦¦¦»y! ª«sWÍØª«s¼d½! ªy»R½L][gRiª«sVVƒ«sNRPV gRiÌÁ NSLRiß᪫sVVÌÁƒ«sV „sƒ«sVª«sVV.
˳Ü[ÇÁƒyƒ«sLi»R½LRiLi xqsµ][ùgRiª«sVƒ«sLi µ³yª«sƒ«sLi »R½´y e ¿³Á[µR…ƒ«sLi ª«sz¤¦¦¦õ»yxmsaRPè aRPaRP*µR…÷éQûª«sVßá \®ªsV´R…Vƒ«sLi ee 72
ª«sXµôðR…{qsòQûgRiª«sVƒ«sLi \¿Áª«s ª«sVƒ«sxqs=Li»yxms Gª«s¿RÁ e @¼½LRiWORPQª«sVƒy¥¦¦¦LRiLi ¸R…VVµôðR…Li NRPÌÁx¤¦¦¦®ªs[Vª«s¿RÁ ee 73
NRPÈÁVªyNRPùLi ˳ÏÁ¸R…VLi a][NRPM ZNP[ª«sÌÁLi ªy¸R…VVNSLRißáLi e AÇìØÅÁù ¿RÁúZNP[ »R½ÇêÁƒ«sø ¬saSª«sV¸R…V »R½µ_xtsQµ³R…Li ee 74
˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ƒ«s²R…V¿RÁVÈÁ, xmsLRiVlgi»R½VòÈÁ, ¿³Á[µj…Li¿RÁVÈÁ (aSLkiLRiNRP úaRPª«sVNRPÌÁVgRiVƒ«sÈýÁV ¿Á[¸R…VVÈÁ) FsLi²R…NRPV NS¿RÁVN]ƒ«sVÈÁ, ¬sLRiLi»R½LRiª«sVV ¼½LRiVgRiVÈÁ, @¼½\®ªsV´R…Vƒ«sª«sVV, ª«sXµôðR…{qsòQû xqsLigRiª«sVª«sVV, ª«sVƒ«sryòxmsª«sVV, ®ªsVVLRiÈÁV úxmsª«sLRiòƒ«s, xqsLji\¹¸…Vƒ«s ®ªs[ÎÏÁNRPV A¥¦¦¦LRiª«sVV ¼d½zqsN]ƒ«sNRPVLi²R…VÈÁ, F¡ÉýØÈÁÌÁV, ¸R…VVµôðR…ª«sVV¿Á[¸R…VVÈÁ, B»R½LRiVÌÁƒ«sV ËØµ³R…|msÈíÁV ª«sWÈÁÍØ²R…VÈÁ, ˳ÏÁ¸R…Vª«sVV, µR…VMÅÁª«sVV Bª«s¬sõ¸R…VV ªy»R½ L][gRiª«sVVƒ«sNRPV NSLRiß᪫sVVÌÁgRiV¿RÁVƒ«sõ„s. CL][gRiª«sVVƒ«sNRPV ÇÁƒ«søróyƒ«sª«sVV ª«sWƒ«sª«so¬s aRPLkiLRiª«sVVÍÜ[¬s AÇìØ ¿RÁúNRPª«sVV.
BNRP Cªy»R½L][gRiª«sVVƒ«sNRPV KxtsQµ³R…ª«sVVÌÁƒ«sV „sƒ«sVª«sVV.
xmsNRP*Li LRiLi˳ØxmnsÌÁLi \¿Áª«s xqsÕdÁÇÁLi aRPLRiäL][µR…NRPLi e ƒyLjiZNP[ÎÜ[µR…NRPLi \¿Áª«s xqsµR…ùxqsòúNRPLi xqsVzmsxtísQNRPLi ee 75
ª«sWz¤¦¦¦xtsQLi µR…µ³j… „sVxtísQLi ¿RÁ ZNP[ª«sÌÁLi ªy xqsaRPLRiäLRiLi e xqsµR…ùM xmsLRiVùztsQ»yƒ«sõLi ¿RÁ r¢„dsLRiLi bdP»R½ÍÜ[µR…NRPLi ee 76
xmsNRP*Q\¾»½ÌÁ„sZaP[xtsQLi ¿RÁ ¼½ÌÁ\¾»½ÌÁLi ¿RÁ ZNP[ª«sÌÁLi e @LigRiÖdÁ»yÎÏÁÅÁLêRiWLRiª«sVVxtñsQLi Aª«sVÌÁNUPúµR…ª«sLi ee 77
bdP»R½ÍÜ[uñ¡µR…NRPryõƒ«sLi xqsVzqsõQgôðRi ¿RÁLiµR…ƒ«s úµR…ª«sLi e zqsõQgôðRixmsµR…øxmsú»R½»R½ÌÁöLi xqsVzqsõQgôðRiª«sùLiÇÁƒy¬s ¿RÁ ee 78
G»R½¾»½[ò NRP´j…»R½Li ª«s¾»½[= xqsµ][ùªy¸R…VVúxmsߨaRPƒ«sLi e ªy¸R…Vª«szqsòQû„sµ³yM xmsoLiryLi ZNýP[aRPxqsLi»yxms NSª«sVÇØM ee 79
xmsLi²T…ƒ«s @LRiÉÓÁxmsLi²R…V, N]‡Á÷Lji¬dsLRiV, @xmsöV®²…[ ÀÁÖÁNTP ¿Á[zqsƒ«s ª«sVÑêÁgRi, ª«sVLiÀÁ zmsLi²T…, lgi[®µ…|msLRiVgRiV, aRPLRiäLRi»][ NRPW²R…VNRPVƒ«sõ LRiVÀÁNRPLRi\®ªsVƒ«s A¥¦¦¦LRiª«sVV, ZNP[ª«sÌÁLi LRiVÀÁNRPLRi\®ªsVƒ«s A¥¦¦¦LRiª«sVV ª«sVLki ¿RÁµôj…µj…NS¬s @ƒ«sõª«sVV, r¢„dsLRiª«sVV, ¿RÁÌýÁ¬s¬dsLRiV, xmsNRP*Q\¾»½ÌÁª«sVV, ƒ«sVª«so*ÌÁƒ«sW®ƒs, N]‡Á÷Lji, ÅÁLêRiWLRiª«sVV, »yÉÓÁxmsLi²R…V, ®ªs[²T…\¹¸…Vƒ«s Aª«sVÌÁNUPúµR…ª«sª«sVV, ÀÁLRiV®ªs¿RÁè¬s ¬dsÉÓÁÍÜ[ ¿Á[¸R…VVryõƒ«sª«sVV, ª«sVLiÀÁ ¿RÁLiµR…ƒ«s úµR…ª«sª«sVV, µR…ÈíÁ\®ªsVƒ«s »yª«sVLRilLi[NRPVÌÁ aRP¸R…Vù, ¿RÁNRPä¬s zmsxqsƒ«sNRPàüáÌÁV, Bª«s¬sõ¸R…VV ªy»R½L][gRiª«sVVƒ«sV F¡g]ÈíÁV¿RÁVƒ«sõ„s. Cªy»R½L][gRiª«sVVÌÁV ZNýP[aRPÇÁ¬s»R½ª«sVVÌÁ¬s, xqsLi»yxms ÇÁ¬s»R½ª«sVVÌÁ¬s, NSª«sV ÇÁ¬s»R½ª«sVVÌÁ¬s ª«sVW²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁVgSƒ«sVƒ«sõ„s.
ªyùµ³j…xqsLixmnsVaRPè NRP´j…»R½M »R½Liú»yßÓá „s„sµ³y¬s ¿RÁ e »y¬s ªyùµ³j…úxmsߨaS¸R…V NRPX»y¬s xqsµj…÷élLi[ª«s ¿RÁ ee 80
»R½Liú»yâßá[ù»y¬s xqsLS*ßÓá ªyùµ³j…ORPQ¸R…VNRPLSßÓá¿RÁ e LRiry¸R…VƒyµR…¹¸…W ¹¸…[Vxtsv ¿][Fy¸R…WaRPè xqsVµR…VLýRi˳ØM ee 81
ƒ«s aRPNRPòM NRP´j…»R½VLi ryµ³j…* ¸R…V´yLóRiLi ª«s»R½=lLi[ßá ¿RÁ e ¾»½[uyLi ¿RÁ xqsLRi*»R½Liú»yߨLi NRPX»yƒyLi ¿RÁ „s¿RÁORPQQ\âßáM ee 82
ZNP[ƒ«s L][lgi[ßá »R½*»yäLi»][ ª«sVX»R½M NRP´R…¸R…V a][˳ÏÁ##®ƒs[ e »R½µR…VFy¸R…VLi NRPLjiuyù„sV ¹¸…[Vƒ«s ÒÁ®ªs[µR…¸R…VLi xqs¼½ ee 83
ªyùµ³R…VÌÁ}msLýRiV, ªyÉÓÁ ¬sªyLRißá\ZNP úFyÀdÁƒ«sVÌÁV LRiÀÁLiÀÁƒ«s „s„sµ³R… »R½Liú»R½ úgRiLi´R…ª«sVVÌÁ }msLýRiV ¬dsNRPV ¿Ázmsö¼½¬s. J ª«sWÍØª«s¼d½! C »R½Liú»R½úgRiLi´R…ª«sVVÌÁ¬sõ¸R…VV ªyùµ³R…VÌÁƒ«sV xqsª«sVWÌÁª«sVVgS ƒyaRPƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…VVƒ«s„s. CúgRiLi´R…ª«sVVÌÁLiµR…V ¾»½ÌÁö‡Á²T…ƒ«s LRiry¸R…VƒyµR…VÌÁV, DFy¸R…Vª«sVVÌÁV ¿yÍØ µR…VLýRi˳ÏÁ##\®ªsVƒ«s„s. J ryµ³j…*! „dsÈÁƒ«s¬sõÉÓÁ¬s xmspLjiò „sª«sLRiª«sVVgS ¿ÁxmsöVÈÁNRPV xqsLiª«s»R½=LRiNSÌÁª«sVV NRPW²R… xqsLjixms²R…µR…V.
J xms¼½úª«s»y! ¬ds ˳ÏÁLRiò G L][gRiª«sVVª«sÌýÁ ¿RÁ¬sF¡¹¸…Vƒ¯[ ¾»½ÌÁVxmsoª«sVV. µy¬sª«sÌÁƒ«s ¬ds ˳ÏÁLRiò ú‡Á»R½VNRPV DFy¸R…Vª«sVVƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV ¿ÁxmsöVµR…Vƒ«sV.
r¢¼½LRiVªy¿RÁc r¢¼½ ª«sVx¤¦¦¦L<ji BÈýÁ®ƒsƒ«sV c
úËØx¤¦¦¦øßáxqsù ª«s¿RÁM úaRPV»y* NRPƒyù ÀÁú»R½LRi´R…xqsù ¿RÁ e NRP´yLi NRP´j…»R½Vª«sWlLi[Û˳Á[ ry gSLiµ³R…Lki* úxmsx¤¦¦¦L<ji»y ee 84
úËØx¤¦¦¦øßáV¬s ª«sWÈÁÌÁV „s¬s ÀÁú»R½LRi´R…V¬s NRPW»R½V\lLiƒ«s ª«sWÍØª«s¼½ xqsLi»][xtsQª«sVV»][ »R½ƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVV¬sÈýÁV ¿Á|msöƒ«sV.
ª«sWÍØª«s»R½Vùªy¿RÁc ª«sWÍØª«s¼½ BÈýÁ®ƒsƒ«sV c
¹¸…Wlgi[ƒ«s úFyߨLixqsò»yùÇÁ úËØx¤¦¦¦øßáM aSxms}¤¦¦¦»R½Vƒy e xqs˳ظR…WLi ÌÁÑêÁ»R½M NSLi»R½M ª«sVª«sV „súxms ¬saSª«sV¸R…V ee 85
xqsLRi*Li úaRPV»R½ª«sVxmspLRi*Li ¿RÁ aRPVË³ØÆØùƒ«sLi ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRiLi e ˳ÏÁ##®ªs[µR…÷鮪s[ NRPV»R½M ZNP[uyLi ª«sVx¤¦¦¦ÌýÁ˳ÏÁùLi „sxmsµj…*ƒy ee 86
@µ³R…Vƒy ª«sV»yûQößáNSLi»R½Li ®µ…[z¤¦¦¦ ®µ…[z¤¦¦¦ „s¿RÁORPQßá e ƒ«s»y* ª«sM ry*„sVƒyryLóRiLi ¸R…Wry*„sV xqs*gRiXx¤¦¦¦Li úxms¼½ ee 87
ª«sWÍØª«s¼d½ª«s¿RÁM úaRPV»y* „súxmsLRiW{ms ÇÁƒyLôRiƒ«sM e xqs˳ØLi ÇÁgSª«sV ®µ…[ªyƒyLi bdPúxmnsVLi „súxmsxqsòµR…Li¼½NRPLi ee 88
ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so¬s xqs˳ÏÁÍÜ[ »R½ƒ«sNRPV ÇÁLjigjiƒ«s @ª«sª«sWƒ«sª«sVVª«sÌÁƒ«s ƒy ˳ÏÁLRiò zqsgæRiVxms²T… ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so¬s aSxmsNSLRiß᪫sVVgS ¹¸…WgRiaRPNTPò¿Á[ »R½ƒ«s úFyß᪫sVVÌÁV ª«sµj…ÛÍÁƒ«sV. J úËØx¤¦¦¦øßáV²y! @xmspLRi*ª«sVV ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRi\®ªsVƒ«s ƒy ˳ÏÁLRiòNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s „sxtsQ¸R…Vª«sVVƒ«sLi»R½ „sLiÉÓÁ„s. C úxmsxmsLi¿RÁª«sVVÍÜ[ Fsª«s*LjiNTP¬s NRPxtísQª«sVV ÛÍÁ[NRP ª«sVLiÀÁ ÇÁLRiVgRiµR…V.
@LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ¬dsª«so ƒy ˳ÏÁLRiòƒ«sV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ú‡Á¼½NTPLixmsoª«sVV. @xmsöV²R…V ®ªs[V„sVµôR…LRiª«sVV ¬dsNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ ª«sW BLiÉÓÁNTP F¡¹¸…VµR…ª«sVV.
ª«sWÍØª«s¼½ ª«sWÈÁÌÁV „s¬s „súxmso¬s ®ªs[xtsQª«sVVƒ«s ƒ«sVƒ«sõ ƒyLS¸R…VßáV²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁVƒ«sõ ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so¬s xqs˳ÏÁNRPV ®ªsÛÎÁþƒ«sV.
B¼½ $ ú‡Áx¤¦¦¦øQ\®ªsª«slLi[ò ª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ r¢¼½ afƒ«sNRP xqsLiªy®µ…[ ú‡Áx¤¦¦¦ø ÅÁLi®²…[ ª«sWÍØª«s¼d½ „sxtñsv xqsLiªy®µ…[ ÀÁNTP»y= úxmsßá¸R…V®ƒs[ u¡²R…a][zµ³yù¸R…VM.
$ ú‡Áx¤¦¦¦ø \®ªsª«sLRiòª«sVƒ«sV ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVƒ«s r¢¼½ afƒ«sNRP xqsLiªyµR… LRiWxms\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø ÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s ª«sWÍØª«s¼d½ „sxtñsvª«sVWLRiVòÌÁ xqsLiªyµR… xqsª«sV¸R…Vª«sVVƒ«s ÀÁNTP»y= úxmsßá¸R…Vƒ«sª«sVƒ«sV
xmsµR…VƒyLRiª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.
sri vedavyasuni Brahavyvarthamaha Puranamu-1
Chapters