Chapters
ƒ«sÌÁV‡Áµj…lLiLi²R…ª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV c g][ª«sW¥¦¦¦»R½øQùª«sVVc g][ª«sV¼d½„sµR…ù
xmsoxtsQäLRiMc gRiªyLi z¤¦¦¦ FyÌÁƒ«sLi LSÇìØ NRPLRiòª«sùLi ˳ÏÁXgRiVƒ«sLiµR…ƒ«s! e gSª«sM xms„sú»yM xqsLigRi»yù g][xtsvÍÜ[NSM úxms¼½ztísQ»yM ee
gSª¯[ „s»R½ƒ«s*¾»½[ ¸R…VÇìÁLi gSª¯[ „saRP*xqsù ª«sW»R½LRiM e aRPNRPXƒ«sWøú»R½Li xmsLRiLi»yryª«sVÌÁOUPQQøM ƒyaRPƒ«sLi xqsøQX»R½M ee 2
»R½µôðj…}qsª«sùLi úxms¸R…V¾»½[õƒ«s »R½»R½ ÌÁOUPQQøM úxms¼½ztísQ»y e D®µ…[*gRiLi ¿RÁ ƒ«s gRiLi»R½ª«sùLi aRPNRPXƒ«sW+ú»R½xqsù ÇØƒ«s»y ee 3
gRiªyLi ª«sVWú»R½xmsoLki}tsQxtsv {tîsQª«sƒyµR…ùLi ƒ«s xqsƒ«sòQùÛÇÁ[»`½ e g][LRiÇÁM xmsLRiª«sVLi xmsoßáù ª«sVÌÁOUPQQø „sxmnsVõ ƒyaRPNRPª±sV ee 4
gRiªyLi NRPLi²R…W¸R…Vƒ«sLi \¿Áª«s xqsLRi* NRPÌÁøxtsQ ƒyaRPƒ«sª±sV e »yryLi aRPXLig][µR…NRPLi \¿Áª«s ÇØx¤¦¦¦õ„ds ÇÁÌÁ xqs¬sõ˳ÏÁª±sV ee 5
g][ª«sVWú»R½Li g][ª«sV¸R…VLi OUPQLRiLi µR…µ³j… xqsLjiöaRPè L][¿RÁƒ«sª±sV e xtsQ²R…LigRi ®ªs[V»R½ ƒyøLigRiÎÏÁùLi xms„sú»R½Li »R½V xmsX´R…N`P xmsX´R…N`P ee 6
g][ª«sVWú»R½Li g][ª«sV¸R…VLi OUPQLRiLi µR…µ³j… xqsLjiöM NRPVa][µR…NRPª±sV e xms„sú»R½Li xmsLRiª«sVLi ÛÇìÁ[¸R…VLi ryõ®ƒs[ Fy®ƒs[ ¿RÁ ˳ØLæRiª«s ! 7
LRiO][QxmnsVõ ®ªs[V»R½ ƒyøLigRiÎÏÁùLi NRPÖÁµR…VMÅÁ úxmsߨaRPƒ«sª±sV e L][¿RÁƒy ¿RÁ »R½´y µ³R…ƒyù LRiO][QLRigRi gRiµy 7xms¥¦¦¦ ee 8
¸R…VxqsVò NRPÛÍÁ[ù xqsª«sVV»óy¸R…V ª«sVVÅÁª«sWÛÇÁ[ù ¬sLkiORPQ¾»½[ e »R½ryù7ÌÁOUPQQøM ORPQ¸R…VLi ¸R…W¼½ ª«sLôðRi¾»½[ ƒ«s »R½V NTPÖÁèxtsQª±sV ee 9
gRiªyLi úgSxqs úxmsµy®ƒs[ƒ«s xmsoßáùLi xqsVª«sVx¤¦¦¦ µR…aRPVõ¾»½[ e ¸R…Wª«s»R½ùM aRPNRPVõ ¸R…W µæyª«sM xqsVÅÁLi µ³yLRiLiVV»R½VLi gRiX}¤¦¦¦ ee 10
µ³yLRi¹¸…[V »yòª«s¼d½ Ljiõ»R½ùLi ORPVµ³j…»yxqsVò ƒ«s µ³yLRi¹¸…[V»`½ e µR…VMÐÁ»y ®µ³…[ƒ«sª¯[ ¸R…Vxqsù ª«sxqs¬sò µj…*ÇÁª«sVLiµj…lLi[ ee 11
ƒ«sLRiNRPLi xqsª«sVªyF¡õ¼½ ƒyú»R½NSLSù „s¿yLRiߨ e µR…»y* xmsLRigRi®ªs[ úgSxqsLi xmsoßáùLi xqsVª«sVx¤¦¦¦ µR…aRPVõ¾»½[ ee 12
\ZaPbPLRiLi xqsNRPÌÁLi NSÌÁLi úgSxqsLi xmsLRigRi®ªs[ »R½´y e µR…»y* xqs*LæRi ª«sVªyF¡õ¼½ xqsLiª«s»R½=LRi aRP»y¬s xtsQÉÞ ee 13
@úgRi˳ÏÁNRPòLi ƒ«sL][µR…»y* ¬s»R½ù®ªs[Vª«s »R½´y gRiªyª±sV e ª«sWxqsxtsQÛÉÁ[䃫s ÌÁ˳ÏÁ##¾»½[ ƒyNRPÍÜ[NRPLi xqsª«sW¸R…V»R½ª±sV ee 14
ry¸R…VLi úFy»R½ LRiøƒ«sVuyùߨ ª«sVaRPƒ«sLi ®µ…[ª«s ¬sLjiø»R½ª±sV e »R½\¾»½Qûª«s ª«sVaRPƒ«sLi µR…»y* gRiªyLi ¬s»R½ù ª«sV»R½Liúµj…»R½M ee 15
µj…*¼d½¸R…VLi ¸R…V xqs=ª«sVaSõ¼½ ¾»½[ƒ«s xqsLiª«s»R½=LSƒ«sõLRiM e gRiªyLi ÍÜ[NRP ª«sVªyF¡õ¼½ ¸R…Wª«s ƒ«søƒ«s*Li»R½LRiLi µj…*ÇÁ! 16
gRiªyLi úxms¿ylLi[ Fy¬ds¸R…VLi µR…»y* xmsoLRiVxtsQ xqs»R½òª«sVM e
ªyLRiVßáLi ÍÜ[NRP ª«sWryµR…* úNUP²R…»R½ù‡ôÁ gRiߨ7¸R…VV»R½ª±sV e xmsLSLi »R½Xzmsò ª«sVªyF¡õ¼½ ¸R…Vú»R½ ¸R…Vú»y7Õ³ÁÇØ¸R…V¾»½[ee 17
gRiªyLi úxms¿yLRi ˳ÏÁW„sVLi»R½V ªyx¤¦¦¦LiVV»y* x¤¦¦¦ÍØ7µj…ƒy e ƒ«sLRiNRPLi ª«sV¥¦¦¦ µyF¡õ¼½ ¸R…Wª«sµj…Liúµy aRPè»R½VLôðRiaRP ee 18
gRiªyLi Fyƒ«s úxmsª«sX»yòƒyLi ¸R…VxqsVò „sxmnsVõLi xqsª«sW¿RÁlLi[»`½ e ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù NRPX»y ¾»½[ƒ«s |mnsWLS ˳ÏÁª«s¼½ ˳ØLæRiª«sM ee
zqsLix¤¦¦¦ ªyùúxmnsV ˳ÏÁ¸R…V »R½ryòQûLi xmsLiNRP ª«sVgSõ ÇÁÛÍÁ[ zqós»yª±sV ee 19
gS ª«sVVµôðR…QX»R½ù ƒ«sLRi xqs=Q*lLæi[ NRPÌÁö ˳Ü[gS ƒ«sVFyaRPVõ¾»½[ e gRiªyLi ¸R…Wª«sxqs µy®ƒs[ƒ«s LRiWxmsªy ƒ«sÕ³ÁÇØ¸R…V¾»½[ ee 20
r¢Ë³ØgRiùLi ª«sVx¤¦¦¦µyF¡õ¼½ ÍØª«sßáùLi¿RÁ µj…*ÇÜ[»R½òª«sV! e KxtsQµ³R…Li ¿RÁ »R½´y µR…»yòQ* „sL][gRi xqsòQ*Õ³ÁÇØ¸R…V¾»½[ ee 21
KxtsQµ³R…Li ÌÁª«sßáLi »][¸R…Vª«sW¥¦¦¦LRiLi ¿RÁ úxms¸R…V¿RÁèé»R½M e „sxms»fò Fy»R½NRPLi ƒy7xqsù ˳ÏÁª«s»R½VùµR…÷Liµ³R…ƒy7µj…NRPª±sV ee 22
ª«sNRPòª«sù»y µj…ªyFyÛÍÁ[ LSú»f ry*„dsV ƒ«s »R½µæR…QX}¤¦¦¦ e »R½ú»y7zms »R½¬sõ¸R…VVNRPòaRPè NRPbPè µR…ƒ¯[ù ƒ«s¿Á[ µR…÷鮪s[»`½ ee 23
»yryLi ¿Á[ µR…„sLRiVµôðyƒyLi ¿RÁLRi¬dsòƒyLi „sV´][ ª«s®ƒs[ e ¸R…V¿y ª«sVV»R½ö»R½ù ª«sXN][ x¤¦¦¦ƒyù ƒ«sõ FyÌÁ xqsòú»R½ NTPÖÁ÷{tsQ ee 24
xqsLiLRiVµôðyxqsV »R½\®µ³…ªy7xqsV ª«sX\ZNPM FyÛÍÁ[ »R½*ƒy¸R…V¼½ e ¸R…W ª«sVV»R½ö»R½ù ª«sXN][ x¤¦¦¦ƒyù»`½ FyÛÍÁ[ »R½¼½äÖÁ÷xtsQLi ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee 25
g][ª«s®µ³…[ƒ«s ƒ«sL][ ¸R…W¼½ ƒ«sLRiNS ®ƒs[NRP „sLiaRP¼½ª±sV e »R½ryø»R½=LRi* úxms¸R…V¾»½[õƒ«s NSLRiùLi »yryLi»R½V FyÌÁƒ«sª±sV ee 26
„súNRP¸R…W¿RÁèé gRiªyLi LSª«sV! ƒ«s ˳ÏÁúµR…Li úxms¼½xmsµR…ù¾»½[ e »yryLi ¿RÁ NUPLRiòƒy ®µ…[ª«s ƒ«sLRiM FyFy µj…*ª«sVV¿RÁù¾»½[ ee 27
»yryLi xqsLixqsöLRi+ƒ«sLi µ³R…ƒ«sùLi xqsLRi* NRPÌÁøxtsQ ƒyaRPƒ«sª±sV e µy®ƒs[ƒ«s ¿RÁ »R½´y »yryLi NRPVÍØƒ«sùzms xqsª«sVVµôðR…lLi[»`½ ee 28
DµR…NSù xqsW¼½N][ µ][u¡ \®ƒsª«s »R½ú»R½ gRiX}¤¦¦¦ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e ˳ÏÁW„sV µ][uy xqsò´y7®ƒs[ù7zms ¸R…V\¾»½QûNS ª«sxqs¾»½[»R½V g_M ee 29
gRiªyLi ¬saS*xqs ªy¾»½[ƒ«s xmsLSaS¬sò LæRiQX}¤¦¦¦ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e ¬dsLSÇÁƒ«sLi »R½»R½öLRiª«sVLi xqsLRi* róy®ƒs[xtsv NUPLjiò»R½ª±sV ee 30
gRiªyLi xqsLixqsöLRi+ƒy úµyª«sV OUPQ¸R…V¾»½[ NTPÖÁ÷xtsQLi ƒ«sXߨª±sV e g][ª«sVWú»R½Li g][ª«sV¸R…VLi OUPQLRiLi µR…µ³j… xqsLjiöM NRPVa][µR…NRPª±sV ee 31
GNRPLSú»][xmsªyxqsLi¿RÁ aRP*FyNRP ª«sVzmsa][µ³R…¹¸…[V»`½ e xmsXµ³R…NRPòQ* úxms»R½ù¸R…W7˳ÏÁùxqsò ª«sV¼½ xqsƒ«sòª«sƒ«sLi xqsøQX»R½ª±sV ee 32
xqsLS*7aRPV˳ÏÁ „s®ªsWOSQ¸R…V xmsoLS7¿RÁLji»R½ „dsVaRP*Q\lLiM e úxms¾»½[ùNRPLi ¿RÁ »R½ûQù¥¦¦¦7˳ÏÁùxqsòLi ¿y7¼½ryLi»R½xmsƒ«sLi xqsøQX»R½ª±sV ee 33
xqsLRi* NSª«sVúxmsµR…Li LSª«sV! xqsLS*7aRPV˳ÏÁ „sƒyaRPƒ«sª±sV e NRPX¿yèéQû7¼½ NRPX¿RÁèLi xms¸R…Vry µj…ª«sry ®ƒs[NRP „sLiaRP¼½ª±sV ee 34
¬sLRiøÍØ}qsòƒ«s ÀdÁlLñi[ƒ«s ˳ÏÁª«s¬sò xmsoLRiVu¡»R½òª«sWM e »R½ûQùx¤¦¦¦ ª«sVVxtñsQLi zmsÛËÁ[ ƒ«sWøú»R½Li »R½ûQùx¤¦¦¦ ª«sVVxtñsQLi xmnsVX»R½Li zmsÛËÁ[»`½ ee 35
xmsoxtsQäLRiV²R…¬s¹¸…V: ˳ÏÁXgRiVƒ«sLiµR…ƒ«s! LSÇÁÙ g][LRiORPQß᪫sVV }qs¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. g][ª«soÌÁV ryLigRi»R½ùª«sVV¿Á[ (NRPÖÁzqs¿RÁLjiLi¿RÁVÈÁ¿Á[) xms„sú»R½ª«sVV }qs¸R…VVƒ«s„s. g][ª«soÌÁLiµR…V ÍÜ[NRP úxms¼½xtîsQ¸R…VVƒ«sõµj… ÍÜ[NRPª«sVV¹¸…VVNRPä ¬sÌÁVNRP²R… g][ª«soÌÁ\|ms ƒyµ³yLRixms²T…¸R…VVƒ«sõµj…. g][ª«soÌÁV ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁ N]ƒ«sLjiLi¿RÁVƒ«sV. g][ª«soÌÁV „saRP*ª«sW»R½ÌÁV. g][ª«sVWú»R½ g][ª«sV¸R…Vª«sVVÌÁÌÁNRPOUPQQøƒyaRPƒ«sª«sVVÌÁV, xms¬s‡ÁW¬s ªy¬s¬s }qs„sLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. ªy¬s¸R…VLiµR…V ÌÁOUPQQø úxms¼½ztîsQ»R½\®ªsV¸R…VVƒ«sõµj…. ¾»½ÖÁzqsƒ«sªy²R…V ªy¬s¹¸…V²R… ƒ«sV®µ…[*gRi xms²R…gRiW²R…µR…V. (@xqsz¤¦¦¦ùLi¿RÁVN]ƒ«sLSµR…V) g][ª«soÌÁ\|ms g][ª«sVWú»R½ª«sVVÌÁ\|ms ÀdÁµR…LSµR…V, D„sV¸R…VVLSµR…V, g][FyµR…µ³R…W×Á¸R…VÌÁOUPQQøƒyaRPƒ«sª«sVV. „sxmnsVõƒyaRPƒ«sª«sVVgRiW²R…. ®ªs[V²R…®ªs[Vƒ«sV g][NRPVÈÁ ª«sÌÁƒ«s xqsLRi*Fyxmsª«sVVÌÁV x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV Aª«soN]ª«sVVøÌÁÍÜ[¬s ÇÁÌÁª«sVV gRiLigSÇÁÌÁ»R½VÌÁùª«sVV. g][ª«soª«sVWú»R½ª«sVV g][ª«sV¸R…Vª«sVV Aª«soFyÌÁV |msàáVgRiV ®ƒsLiVVù g][L][¿RÁƒ«sª«sVV ƒ«sVƒ«sVxtsQ²R…LigRiª«sVV ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiª«sVV. IN]NRPäÉÓÁ NRPVa][µR…NRPª«sVV ®ªs[lLi[*LRi ryõª«sª«sVVƒ«sNRPV Fy¬ds¸R…Vª«sVVgRiƒ«sV xmsLRiª«sV xms„sú»R½ª«sVV. Bµj… LRiORPQMzmsaS¿RÁ xqsLi¥¦¦¦LRiNRPª«sVV. ª«sVLigRiÎÏÁ xmsµyLóRiª«sVV. NRPÖÁµR…VMÅÁx¤¦¦¦LRiª«sVV, g][L][¿RÁƒ«sª«sVV LRiO][Qx¤¦¦¦LRiª«sVV. xqsLRi*„sxtsQ L][gRix¤¦¦¦LRiª«sVV. ®ªs[NRPVª«sÛÍÁ[ÀÁ g][ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sV ®ƒs[¼½ÍÜ[ µR…Lji+LiÀÁƒ«sªy¬s NRPÌÁOTPQQø ƒ«sbPLi¿RÁVƒ«sV. @ÌÁOTPQQø¸R…Vƒ«s |msµôR…ª«sVø. µyLjiµR…ûQùª«sVV Fyxmsª«sV²R…gRiVƒ«sV. g][ª«soÌÁNRPV úgSxqsª«sVV (®ªs[V»R½) |msÉíÓÁƒ«s ª«sV¥¦¦¦xmsoßáùª«sVLiµR…Vƒ«sV. BLiÈÁ®ƒs¬sõ g][ª«soÌÁƒ«sV µ³R…LjiLixmsgRiÌÁ ²R…¬sõLiÉÓÁ¬s µ³R…LjiLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. ªy¬sƒyNRPÖÁ»][ ª«sWú»R½ª«sVV ¬sÌÁVxmsLSµR…V. µj…*ÇÁÙ¬sLiÈÁ g][ª«soÌÁV µR…VMÐÁLi¿RÁV¿RÁVLi²R…V ƒy»R½²R…V ƒ«sLRiNRPª«sVLiµR…Vƒ«sV. BLiµyÍÜ[ÀÁLixmsª«sÌÁzqsLiµj…ÛÍÁ[µR…V. B»R½LRiV¬s g][ª«soƒ«sNRPV ®ªs[V»R½®ªsÈíÁƒ«s gRiÌæÁV xmsoßáùª«sVxmsLji„sV»R½ª«sVV. bPbPLRi ‡ÁVV»R½Vª«soÍÜ[ (ª«sWxmnsV FyÌæÁVßá ª«sWxqsª«sVLiµR…V BLiN]NRPLji g][ª«soƒ«sNRPV úgSxqsª«sVV|msÉíÓÁƒ«s ¸R…V»R½²R…V ª«sLiµR…ÌÁN]ÌÁµj… ¹¸…[VLi²ýR…V xqs*LæRiª«sVVLi ËÜLiµR…Vƒ«sV. @úgRi ˳ÏÁNRPò ª«sVVƒ«sV (»]ÖÁª«sVVµôR…ƒ«sV) ALRiV ª«sWxqsª«sVVÌÁV g][ª«soƒ«sNRPVÛËÁÉíÓÁƒ«s LiVV»R½²R…V xmsµj…®ªs[ÛÍÁ[Li²ýR…V xqs*LæRiª«sVVLi ÇÁÚLRiÍØ²R…Vƒ«sV. ry¸R…VLiúFy»R½M NSÌÁª«sVVÌÁLiµR…V ª«sWƒ«sª«soÌÁ NS¥¦¦¦LRiª«sVV ®µ…[ª«s¬sLjiø»R½ª«sVV. @ÉíÓÁ¸R…W¥¦¦¦LRi ®ªsVVNRPä xqsLiª«s»R½=LRiª«sVV »]ÌÁV»R½ g][ª«soÌÁNRPVÛËÁÉíÓÁ lLiLi²R…ª«sµj…¼½ƒ«sõªy²R…V ª«sVƒ«s*Li»R½LRiNSÌÁª«sVV g][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sLiµR…VLi²R…V. g][ª«soÌÁV xqsLi¿RÁLjiLi¿RÁV¿][ÈÁ Fy¬ds¸R…Vª«sxqs¼½ (¬dsÎýÏÁ¹¸…[VLSöÈÁV) }qszqsƒ«sxmsoßáVù²R…V xmsµj…®ªs[ÛÍÁ[Li²ýR…V ª«sLRiVßáÍÜ[NRPª«sVLiµj… „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV.ª«sVLji¸R…VV ÇÁƒ«sø®ªsV¼½òƒ«s ¿][ÈÁ®ƒsÌýÁ xmsLRiª«sV»R½Xzmsòƒ«sLiµR…Vƒ«sV. g][ª«soÌÁV }qs*¿RÁèégS ¬sLS÷éµ³R…NRPª«sVVgS xqsLi¿RÁLjiLiÀÁ ®ªs[V»R½ ®ªs[V¸R…VVÈÁNRPV ª«sµR…ÌÁ‡Á²T…ƒ«s ˳ÏÁW„sV¬s ƒygRiÖÁ ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªy¬s¿Á[ µR…V¬sõƒ«sªy²R…V xmsµR…VƒyÖæÁLiúµR…VÌÁNSÌÁª«sVV ƒ«sLRiNRP®ªsVVLiµR…Vƒ«sV úxms˳ÏÁVª«soÌÁúgRi¥¦¦¦LSµj… µyƒ«sª«sVVÌÁV ¿Á[zqsƒ«sxmso²R…V „saSÌÁª«sVV\ÛÍÁƒ«s úFyLi»R½ª«sVVÌÁƒ«sV g][ª«soÌÁ úxms¿yLRiª«sVVƒ«sNRPV ®ªs[V»R½NRPV ª«sµR…ÛÍÁ²R…VªyLRiV. µy¬sNTP g][˳ÏÁW„sV¸R…V¬s }msLRiV úxmszqsµôðR…ª«sVV. µy¬s ƒyúNRP„sVLiÀÁ úxmsNRPäF~ÌÁª«sVVÌÁÍÜ[ gRiÌÁVxmsoNRPVƒ«sõªyLiú²R…NRPV ª«sV¥¦¦¦Fyxmsª«sV¬s ÛÇÁxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. Aª«soÌÁV ¬dsLRiV úµyª«so¿RÁVLi²R… ƒ«sLi»R½LS¸R…Vª«sVV gRiÖÁgjiLiÀÁƒ«sªy²R…V |mnsWLRi\®ªsVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yùFyxmsª«sVVƒ«sNRPV gRiVLji¸R…VgRiVƒ«sV. zqsLix¤¦¦¦ªyùúxmnsWµR…VÌÁƒ«sVLi²T… ¬dsÉÓÁƒ«sVLi²T… ‡ÁVLRiµR…ƒ«sVLi²T… g][ª«soƒ«sVµôðR…LjiLiÀÁƒ«s ªy²y NRPÍØöLi»R½ª«sVV xqs*LæRi˳Ü[gRiª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV. g][ª«soÌÁNRPVgRi²ïT…|msÈíÁVÈÁ ª«sÌÁƒ«s LRiWxmsry˳ØgRiùÍØª«sßáùª«sVVÌÁV gRiÌÁªy²R…gRiVƒ«sV. KxtsQµ³R…ª«sVV DxmsöV¬dsLRiV ®ªs[V»R½ƒ«sVÛËÁÉíÓÁƒ«s ¸R…V»R½²R…V ª«sVLRißÓáLiÀÁƒ«sxmso²R…V Fy»R½NRPª«sVV »R½¬sõ„sV»R½òQ\®ªsVƒ«s ƒ«sLRiNRP‡ÁLiµ³R…ª«sVVƒ«sV ƒ«sVLi²R…ª«so. xmsgRiÌÁV g][ª«soƒ«sNRPV úxmsª«sWµR…®ªs[V¬s xqsLi˳ÏÁ„sLiÀÁƒ«s ƒyFyxmsª«sVV AÌÁNSxmsLjiµR…¬s ¿Áxmsöª«sÛÍÁƒ«sV. Ag][ª«soƒ«sõ LiVVLiÈÁ ¸R…VÇÁª«sW¬s g][LRiORPQßá ®ªsÌÁ N]NRP¬s ®ƒs[LRiöLRiÀÁ ¸R…VVLi²R…¬s¿][ LSú¼½¸R…W g][ª«soƒ«sNRPV ÇÁLRiVgRiV úxmsª«sWµR…ª«sVVª«sÌÁƒ«s Fyxmsª«sVV gRiXx¤¦¦¦¸R…VÇÁª«sW¬sNTP ÍÜ[NRPVLi²R…ËÜ[µR…V. g][ª«soÌÁV »R½ª«sVLi»R½ gRiVª«sVVøN]ƒ«sNRP ¸R…V²R…„sÍÜ[ xqsLi¿RÁLjiLi¿RÁV ¿RÁVƒ«sõ »R½Lji »][®²…[ÌÁVªy¬s\|ms NRPVLjiNTP ¿RÁLizmsƒ«s¿][ ƒy Fyxmsª«sVV g][FyÌÁVƒ«sNRPVLSµR…V. Aª«soÌÁƒ«sV LSÈÁNRPV gRiÉíÓÁƒ«s»R½Lji AÌÁNSxmsLjiLS¬s xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ »][®²…[ÌÁV g][ª«so\|ms‡Á²T… ¿RÁLizmsƒ«s¿][ ƒy Fyxmsª«sVV g][FyÌÁV¬sNTP ª«s¿RÁV胫sV. ƒ«sLRiV²R…V g][ª«soLiÇÁLizmsƒ«s ¬sLRiVª«sµj…¹¸…VVNRPä ƒ«sLRiNRPª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. gSª«soƒ«s xqsLRi*úxmsúxms¸R…V»R½õª«sVVƒ«s g][ª«soÌÁƒ«sV LRiOTPQLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. g][ª«soÌÁƒ«sª«sVVøÈÁgRiW²R… aRPV˳ÏÁª«sVV gRiÌÁVgRiµR…V. g][ xqsLiNUPLRiòƒ«s ª«sWú»R½ª«sVVƒ«s ƒ«sLRiV²R…V Fyxmsª«sVVªy¸R…VVƒ«sV. g][ª«soÌÁƒ«sV xqsöQXbPLiÀÁƒ«s µ³R…ƒ«sù»R½ gRiÌæÁVƒ«sV. xqsLRi*Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sµj… x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV. g][µyƒ«sª«sVV |msNRPVä»R½LRiª«sVVÌÁƒ«sVµôðR…LjiLi¿RÁVƒ«sV. INRPäg][„sLiÈÁƒ«sVƒ«sõ ª«sVVÈíÁV xmsoLRiV²R…V µ][xtsQ ª«sWLiVVLiÈÁ gRiÌÁVgRiµR…V. ª«sVLji¸R…VV ˳ÏÁW„sVµ][xtsQª«sVVÛÍÁ[„s¸R…VVLi gRiÌæÁª«so g][ª«soÌÁ ¬saS+Q*xqs ªy¸R…VVª«so ª«sÌÁƒ«s (EzmsLjiª«sÌÁƒ«s) xmsLRiª«sVgRiXx¤¦¦¦aSLi¼½ ¸R…VgRiVƒ«sV. xqsLRi*róyƒ«sª«sVVÌÁLiµR…V g][ª«soÌÁNRPV ¬dsLSÇÁƒ«s„sV¿RÁVèÈÁ xmsLRi®ªsW»R½òª«sVª«sV¬s NUPLjiòLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. g][ª«soÌÁ xqsöLRi+ª«sÌÁƒ«s Fyxmsª«sVV F¡ª«soƒ«sV. g][ª«sVWú»R½ª«sVV g][ª«sV¸R…Vª«sVV FyÌÁV |msLRiVgRiV ®ƒsLiVVù NRPVa][µR…NRPª«sVV GNRPLSú»][xmsªyxqsª«sVƒ«sVƒ«s„s NRPVNRPä ª«sWLixqsª«sVVµj…ƒ«sõ Fy»R½NRPª«sVV®ƒs[¬s x¤¦¦¦LjiLixmsgRiÌÁµR…V. xmsX´R…NRPòQ*úxms»R½ù¸R…W˳ÏÁùxqsò @¼½xqsLi»R½xmsƒ«sª«sVƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. xqsLS*aRPV˳ÏÁ„sª«sVVNTPò NRPÌæÁVÈÁNRPV µy¬s¬s ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«soÌÁV ª«sVVƒ«sVõÛÇÁ[zqsƒyLRiV. úxms¾»½[ùNRPª«sVVgS ª«sVW²R…V L][ÇÁÌÁV ¿Á[zqsƒ«s ¸R…W ¸R…V˳Øùxqsª«sVV @¼½ ryLi»R½xmsƒ«sª«sVƒ«s ‡Á²T…ƒ«sµj…. @µj… xqsLRi*NSª«sVúxmsµR…ª«sVV. xqsLS*aRPV˳ÏÁ „sƒyaRPª«sVV. NRPX¿RÁè骫sVV @¼½NRPX¿RÁè骫sVVƒ«sNRPV úª«s»R½ª«sVV ZNP[ª«sÌÁª«sVV FyÌÁ»][¬sLRiVª«sµj…¹¸…VVNRP L][ÇÁÙ ÍØ¿RÁLjiLiÀÁƒ«s xmsoßáVùÌÁV ¬sLRiøÌÁV\lLi xmsoLRiVxtsQxmsoLigRiª«so ÌÁgRiVµR…VLRiV. ª«sVW²R…VL][ÇÁÙÌÁV ®ªs[²T…g][ ª«sVWú»R½ª«sVVƒ«sV úµyª«sª«sÛÍÁƒ«sV.
»R½ûQùx¤¦¦¦ ª«sVVxtísQLi xms¸R…VM {ms»y* ªy¸R…VV˳ÏÁORPQM xmsLRiLi »R½ûQùx¤¦¦¦ª±sV e »R½xmsò NRPX¿RÁèéQû „sVµR…Li úF¡NRPòLi xqsLS*7aRPV˳ÏÁ „sƒyaRPƒ«sª±sV ee 36
bdP»R½NRPX¿RÁèéQû xqsòQ\®´…\®ªsxtsQM úNRPª«sW ÀdÁèéQ\¾»½M úxmsNUPLjiò»R½M e xqsLS*7aRPV˳ÏÁ „sƒyaS¸R…V ¬sLjiø»][ úËØx¤¦¦¦øßØ xqs*¸R…Vª±sV ee 37
g][ª«sVWú¾»½[ßá ¿RÁlLi[»`½ ryõƒ«sLi ª«sX¼½òLi NRPVLSù»R½Vò g][LRi\|qsM e D¼ó½»R½xqsW¼ó½»R½ zqsò}tîsQ µR…Vxms„suíyxqsV ƒy zqós»R½M ee 38
@˳ÏÁVNRPò ª«s»R½V= ƒy7bdPõ¸R…W»`½ @{ms»yxqsV ¿RÁ ƒ¯[ zms¿Á[»`½ e ú»yßáLi »R½V LSª«sV NRPX\¾»½Q*ª«s »R½´y ®µ…[®ªs[ úxmsª«sL<Ri¼½M ee 39
ú»yßáLi \®ƒsªy»R½øƒ«sM NSLRiùLi ˳ÏÁ¸R…WLSòLiaRPè xqsª«sVVµôðR…lLi[»`½ e A»yøƒ«szms xqsLi»R½ùÇÁù g][úª«s»R½Li »R½»R½öQû NUPLjiò»R½ª±sV ee 40
xqsLRi*Fyxms xmsaRPª«sVƒ«sLi ª«sW}qs\®ƒsZNP[ƒ«s ˳ØLæRiª«s! e úª«s¾»½[ƒy7®ƒs[ƒ«s ÀdÁlLñi[ƒ«s Fyª«sƒ«sLi xmsoLRiVu¡ úª«sÛÇÁ[»`½ ee 41
@Õ³dÁxtísQ ª«sV´R…ªy LSª«sV! ¸R…Wª«sµj…Liúµy aRPè»R½VLôRiaRP e gRiªyLi ¬sL>SLRi ¬sLRiVøQQNSò ƒ«saRPõƒ±s úxms¼½µj…ƒ«sLi ¸R…Vªyƒ±s 42
ª«sVW²R…VL][ÇÁÙÌÁV ®ªs[²T… g][OUPQLRiª«sVV ú»y„s ¸R…W„dsVµR… ª«sVW²R…VL][ÇÁÙÌÁV ªy¸R…VV˳ÏÁORPQß᪫sVV }qszqsƒ«s (gSÖÁª«sWú»R½ª«sVVg]ƒ«sƒ«sµj…) »R½xmsò NRPX¿RÁè骫sVƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. xqsLS*aRPV˳ÏÁ „sƒyaRPƒ«sª«sVV. ª«sVW²R…ª«s L][ÇÁÙƒ«s ¿Ázmsöƒ«s g][ª«sVWú»yµR…VÌÁƒ«sV ¿RÁÌýÁ¬sªy¬s¬s }qs„sLiÀÁƒ«s aRP»R½NRPX¿RÁèéúª«s»R½ª«sVƒ«s‡Á²R…Vƒ«sV. Bµj… ú‡Áx¤¦¦¦ø ¹¸…[VLRiöLRiÀÁƒ«sµj…. g][ª«sVWú»R½ª«sVV»][ ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. g][LRixqsª«sVV»][ ª«sX¼½ò¬s (úFyßáµ³yLRiß᪫sVVƒ«sV) ÛÇÁ[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. g][ª«so¬sÖÁÀÁƒ«s µyƒ«sV ¬sÌÁVª«sª«sÛÍÁƒ«sV. g][ª«soÌÁVNRPWLRiVèLi²T…ƒ«s NRPWLRiVèLi²R…ª«sÛÍÁƒ«sV. @„s ®ªs[V»R½µj…ƒ«sƒ«sLi»R½}qsxmso µyƒy¥¦¦¦LRiª«sVV ¼½ƒ«sLSµR…V. @„s ¬dsLRiV úµR…ªy¬s¿][ µyƒ«sV úµyª«sLSµR…V. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V ª«sL<Riª«sVV NRPVLjizmsLi¿RÁV¿RÁVLi²R… g][ª«soÌÁƒ«sV LRiOTPQLixmsNRPVLi²y »yƒ«sV LRiORPQßáF~LiµR…LSµR…V. ˳ÏÁ¸R…WLRiòQ\¹¸…Vƒ«s g][ª«soƒ«sV »R½ƒ«s úFyß᪫sVVƒ«s\ZNPƒ«s ¾»½gjiLiÀÁ NSFy²R…ª«sÛÍÁƒ«sV. B®µ…[ g][úª«s»R½ª«sV¬s F~gRi²R…Liµj…ƒ«sµj…. INRPä ª«sWxqsª«sVV xmnsVƒ«s\®ªsVƒ«s Cg][úª«s»R½ª«sVVƒ«sV ÇÁLjiLiÀÁƒ«sªy²R…V g][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s. ZNP[gRiVƒ«sV ÛÍÁ[µy xmsµR…Vƒ«sÌæÁV LjiLiúµR…VÌÁ NSÌÁª«sVÕ³dÁxtísQª«sVVÌÁƒ«sV ‡Á²R…¸R…VVƒ«sV. g][ª«so¼½ƒ«sgS „sVgjiÖÁƒ«s ¸R…Vª«sÌÁƒ«sV úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV ¹¸…VVNRPä ª«sWxqsª«sVV µj…ƒ«sõ ¸R…V»R½ ®²…[µj… ª«sVƒ«sxqsV xms²R…V ƒ«sµj… F~LiµR…Vƒ«sV.
ª«sW}qsƒ«s »R½µR…ªyF¡õ¼½ ¸R…V¼½õLiÀÁƒ«søƒ«s}qs¿RÁèé¼½ e g][ª«sV¼d½Li ¿RÁ »R½´y „sµyùLi ry¸R…VLi úFy»R½ xqós»y ÇÁxmsƒ±s. 43
g][ÍÜ[NRP ª«sWF¡õ¼½ƒ«sL][ ƒy7ú»R½NSLSù „s¿yLRiߨ e DxmsLRiVùxmsLji xqs\lLiQQ*uyLi gRiªyLi ÍÜ[NRPM úxmsNUPLjiò»R½M ee 44
¬sª«sxqs¬sò xqsµy ¸R…Vú»R½ gSª«s ryòQ*NSaRPgS µj…„s e „sª«sW®ƒs[xtsv „sÀÁú¾»½[xtsv ª«sX¾»½[ xtsQ*xms=LRiryLi gRi\âßá ee 45
NTPLiNTPßÔá ÇØÌÁ ¿³RÁú¾»½[xtsv „dsߨ ª«sVVLRiÇÁƒyµj…xtsv e xqsµy NSª«sVÇÁÍØ ƒ«sµR…ùM OUPQLRiFy¸R…Vxqs NRPLôRiª«sWM ee 46
bdP»R½ÍØ7»R½VÌÁ Fy¬ds¸R…WM xqsVª«sLñRizqsNRP»y xqsò´y e xmsoxtsQäLjißáùM aRPVË³Ø xqsòú»R½ \®ªs²R…WLRiù NRPª«sVÍÜ[»R½öÍØM ee 47
ª«sWƒ«s}qs ¿RÁ »R½´y zqsµôðj…M »R½ú»R½ ÍÜ[ZNP[ ˳ÏÁXgRiW»R½òª«sV! e »R½Li ¿RÁ ÍÜ[NRPLi ƒ«sLS¸R…V¬sò gRiªyLi ˳ÏÁNSòQù ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM ee 48
g][ª«sV¼d½Li NUPLRiòLiVVuyù„sV xqsLRi*Fyxms úxmsߨbP¬dsª±sV e »yLi »R½V ®ªs[V ª«sµR…»][ „súxms! aRPXßáVxtsQ*! xqsVxqsª«sWz¤¦¦¦»R½M ee 49
gSª«s xqsV=LRi˳ÏÁ¹¸…W ¬s»R½ùLi gSª¯[ gRiVgæRiVÌÁV gRiLiµ³j…NSM ee gSª«sM úxms¼½uîy ˳ÏÁW»yƒyLi gSª«s xqs=Q*xqsòQù¸R…Vƒ«sLi xmsLRiª±sV ee 50
@ƒ«sõ®ªs[Vª«s xmsLRiLi gSª¯[ ®µ…[ªyƒ«sLi x¤¦¦¦„s LRiV»R½òª«sVª±sV e Fyª«sƒ«sLi xqsLRi*˳ÏÁW»yƒyLi LRiORPQ¬sò ¿RÁ ª«sx¤¦¦¦¬sò ¿RÁ ee 51
x¤¦¦¦„suy ª«sVƒ«sòQûxmsp¾»½[ƒ«s »R½LRiö¸R…Wƒ«sòQùª«sVLSƒ±s µj…„s e ‡ÁVV{tsQߨ ª«sVgjiõx¤¦Ü[ú¾»½[xtsv gSª¯[ x¤¦Ü[®ªs[V úxms¹¸…WÑÁ»yM ee 52
xqslLi[*uy ®ªs[Vª«s ˳ÏÁW»yƒyLi gSª«saRP+LRißá ª«sVV»R½òª«sVª±sV e gSª«sM xms„sú»R½Li xmsLRiª«sVLi gSª¯[ ª«sVLigRiÎÏÁ ª«sV»R½òª«sVª±sV ee 53
gSª«s xqs*LæRixqsù r¡Fyƒ«sLi gSª¯[ µ³R…ƒyù xqs=ƒy»R½ƒyM e (JLi) ƒ«s®ªsWg][˳ÏÁù bdP+Qûª«sV¼d½Ë³ÏÁù r¢LRiÛ˳Á[LiVW˳ÏÁù Gª«s ¿RÁ ee 54
g][ª«sV¼½¸R…Vƒ«sV „sµR…ùƒ«sV (ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV) ry¸R…VLi úFy¾»½[lLi[*ÎÏÁÌÁ ÇÁzmsLiÀÁƒ«sxmsoߨù»R½Vø²R…V g][ÍÜ[NRPª«sVLiµR…Vƒ«sV. @¬sõ ÍÜ[NRPª«sVVÌÁ\|ms \|ms¬s g][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sõµj…. @LiµyNSaRPª«sVVƒ«s ZNP[gjiƒ«s g][ª«soÌÁV ¬sª«szqsLiÀÁƒ«sV. ÀÁLRiVgRiLiÈÁÌÁ»][ „sLi»R½g]ÌÁVö „sÀÁú»R½ „sª«sWƒ«sª«sVVÌÁV ¸R…VLiµR…xms=L][gRiß᪫sVVÌÁ»][ gRiW²T… „dsߨª«sVVLRiÇØµj… ª«sVLigRiÎÏÁ ªyµR…ùª«sVVÌÁV ú®ªsW¸R…VV¿RÁVLi²R…V ƒyg][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«s „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVƒ«sV. @NRPä²R… ¿RÁÌýÁ¬s ¿RÁNRPä¬s xqs*¿RÁè骫sVVÌÁLiVVƒ«s ÇÁÌÁª«sVVÌÁV ‡ÁLigSLRiV\|qsNRP»R½ª«sVV (BxqsVNRP) \®ªs²R…WLRiù LRi»R½õª«sVVÌÁLiVVƒ«s NRPª«sVÌÁª«sVVÌÁV NRPÌÁVª«sÌÁV gRiÌÁ aRPV˳ÏÁNRPLRiª«sVV\ÛÍÁƒ«s xmsoxtsQäLjißáVÌÁVLi²R…Vƒ«sV. @Li®µ…[ xmsoßáùÌÁV „sx¤¦¦¦LjiLi»R½VLRiV. AÍÜ[NRPª«sVLiµR…V xqsLRi*NSLRiùzqsµôðj…¸R…VV ª«sVƒ«sxqsV= ¿Á[»R½®ƒs[ g][˳ÏÁNTPò¿Á[ ƒyg][ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sNRPV xmsoßáVùÛÍÁ[gRiVµR…VLRiV. g][ª«sV¼½ ¸R…Vƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVV xqsLRi*Fyxms úxmsߨbP¬sLi gkiLjiòLi¿ÁµR…. µy¬sƒ¯[ „súF¡»R½òª«sV! LSª«sW! úaRPµôðR…\¹¸…V ƒyÖÁLixmsoª«sVV. g][ª«soÌÁV xqsVLRi˳ÏÁVÌÁV. xqsVªyxqsƒ«s ˳ÏÁLji»R½ÌÁV. ¬s»R½ùª«sVV gRiVgæRiVÌÁV xmsLjiª«sVÎÏÁª«sVV ¬sLi¿RÁVƒ«s„s. g][ª«soÌÁV ˳ÏÁW»R½úxms¼½xtîsQª«sVVÌÁV. (xqsLRi*˳ÏÁW»yµ³yLRiª«sVVÌÁV) Aª«soÌÁV xmsLRiª«sV ª«sVLigRiÎÏÁ róyƒ«sª«sVVÌÁV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV g][ª«soÌÁV xmsLRiª«sWƒ«sõª«sVVÌÁV. xmsLRi®ªsW»R½òª«sV x¤¦¦¦„sxqsV=ÌÁV. g][ª«soÌÁV xqsLRi*˳ÏÁW»R½Fyª«sƒ«sª«sVVÌÁV. LRiORPQNRPª«sVVÌÁV µ³yLRiNRPª«sVVÌÁV. ª«sVLiú»R½ xmsp»R½\®ªsVƒ«s x¤¦¦¦„sxqsV=¿Á[»R½ ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV xqsLi»R½Ljiö»R½VÌÁ ƒ¯ƒ«sLjiLi¿RÁVƒ«sV. ‡ÁVVxtsvÌÁ ¸R…Vgjiõx¤¦Ü[ú»R½ª«sVVÌÁLiµR…V x¤¦Ü[ª«sVª«sVVÌÁLiµR…V g][ª«so ÌÁVxms¹¸…WgjiLixms‡Á²R…Vƒ«sV. xqsLRi*˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁNRPV g][ª«soÌÁV xqsL][*»R½òª«sV aRPLRiß᪫sVVÌÁV. g][ª«soÌÁV xmsLRiª«sVxms„sú»R½ xmsLRi®ªsW»R½òª«sV ª«sVLigRiÎÏÁª«sVVÌÁV. g][ª«soÌÁV xqs*LæRir¡Fyƒ«sª«sVV. Aª«soÌÁV xqsƒy»R½ª«sVVÌÁV. µ³R…ƒ«sùª«sVVÌÁV. $ª«sV»R½VÌÁLiVVƒ«s g][®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. r¢LRiÛ˳Á[¸R…VVÌÁNRPV ª«sLiµR…ƒ«sª«sVV.
ƒ«s®ªsW ú‡Áx¤¦¦¦øxqsV»y˳ÏÁùaRPè xms„sú»y˳Ü[ù ƒ«s®ªsWƒ«sª«sVM e úËØx¤¦¦¦øßØ\ZaPQQ誫s gSª«saRPè NRPVÌÁ®ªs[VNRPLi µj…*´y zqós»R½ª±sV ee 55
GNRPú»R½ ª«sVLiú»y zqsòxtîsQLi¼½ x¤¦¦¦„s lLi[ªy7ú»R½ ¼½xtîsQ¼½ e ®µ…[ª«sú‡Áx¤¦¦¦øßá g][ryµ³R…V ryµ³k…*Õ³Á xqs=NRPÌÁLiÇÁgRi»`½ ee 56
µ³yLRiù¾»½[ \®ªs xqsµy »R½ryø »R½=lLi[* xmspÇÁù»R½ª«sW xqs=µy e
¸R…Vú»R½ ¼d½lLói[ xqsµy gSª«sM zms‡Á¬sò »R½XztsQ»y ÇÁÌÁª±sV e D»R½òLRi¬dsò xms´y ¹¸…[Vƒ«s zqós»y »R½ú»R½ xqsLRixqs*¼d½ ee 57
gRiªyLi {¤¦¦¦ ¼d½lLói[ ª«sxqs¼d½x¤¦¦¦ gRiLigS e xmsoztísQ xqsò´y »R½úµR…ÇÁzqs úxmsª«sXµôðy e
ÌÁOUPQQøM NRPLji}tsQ úxmsßá»f ¿RÁ µ³R…LRiøM e ryòryLi úxmsߨª«sVLi xqs»R½»R½Li ¿RÁ NRPVLSù»`½ ee 58
B¼½ $ „sxtñsvµ³R…L][ø»R½òlLi[ µj…*¼d½¸R…VÅÁLi®²…[ g][ª«sV¥¦¦¦¾»½[ø g][ª«sV¼d½ „sµyùƒyª«sV µj…*¿RÁ»y*LjiLia][7µ³yù¸R…VM.
ú‡Áx¤¦¦¦øNRPW»R½VLiú²R…NRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. xms„sú»R½ª«sVWLRiVòÌÁNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. ƒ«sª«sVryäLRiª«sVV. úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV, g][ª«soÌÁV ƒ«sƒ«sV}msLRi ƒ¯NRPäÛÉÁ[ NRPVÌÁª«sVV (NRPVÈÁVLi‡Áª«sVV) lLiLi²R…VgSƒ«sVƒ«sõµj…. INRP ¿][ÈÁª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁVƒ«sõ„s. BLiN]NRP¿][ÈÁ x¤¦¦¦„sxqsV=ƒ«sõµj…. ®µ…[ª«s úËØx¤¦¦¦øßá g][ryµ³R…V ryµ³k…*ª«sV »R½ÌýÁVÌÁ¿Á[ xqsNRPÌÁ ÇÁgRiª«sVVø xqsµy µ³R…LjiLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. @LiµR…V ª«sÌÁƒ«s ¬ds¸R…VLiµR…LRiV xmsLRiª«sV xmspÇÁÙùÌÁV. G ¼d½LóRiª«sVLiµR…V g][ª«soÌÁV µR…zmsöNRPg]¬s ¹¸…[V®ªs[ÌÁ ¬dsLRiVúµyª«soƒ«sV, @„s¹¸…[VµyLji ®ªsLiÈÁ ª«sVVLiµR…Vƒ«sNRPV ÇÁƒ«sVƒ«sNRPä²R… xqsLRixqs*¼½ ¸R…VVLi²R…Vƒ«sV. g][¼d½LóRiª«sVLiµj…NRPä²R…®ƒs[ gRiLigRi ª«szqsLi¿RÁVƒ«sV. @ÛÉýÁ[ g][FyµR…µ³R…W×Á¸R…VLiµR…V xmsoztîsQ xqsª«sVXµôðR…ª«sVVgRiƒ«sVLi²R…Vƒ«sV. g][ª«sV¸R…V NRPLkixtsQª«sVVƒ«s (zms²R…NRP ¸R…VLiµR…V) ÌÁOUPQQø ¸R…VVƒ«sõµj…. g][ª«so ®ƒs²R… ¿Á[¸R…VV úxmsßá¼½ ¸R…VLiµR…V ƒ«sª«sVryäLRiª«sVLiµR…V µ³R…LRiøª«sVVƒ«sõµj…. A g][®µ…[ª«s»y ª«sW»R½ÌÁNRPV xqs»R½»R½ª«sVV úxmsߨª«sVª«sVV }qs¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV.
Bµj… $ „sxtñsv µ³R…L][ø»R½òLRi ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVV µj…*¼d½¸R…V ÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s g][ª«sV¼d½ „sµR…ù¸R…Vƒ«sV ƒ«sÌÁV‡Áµj…lLiLi²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV.
Sri Vishnudharmottara Mahapuranamu-2
Chapters