Chapters
ª«sVVxmsöµj… lLiLi²R…ª«s ¸R…Vµyù¸R…Vª«sVV c úËØx¤¦¦¦øßáúxmsaRPLixqs
xmsoxtsQäLRiMc úËØx¤¦¦¦øß؃±s xmspÇÁ¹¸…[VúµyÇØ, úËØx¤¦¦¦øß؃±s FyÌÁ¹¸…[V »R½=µy e úËØx¤¦¦¦øßØz¤¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi! ®µ…[ªyƒy ª«sVzms\®µ…ª«s»R½ª±sV e
úËØx¤¦¦¦øß؃yLi OTPQ¼½Li µR…µyù µ][÷égS ƒ«sƒyùLiaRPè FyLójiª«sM e úËØx¤¦¦¦øâßá[xtsv »R½V ¸R…VµôR…»R½òLi ¬sµ³j…xqsò »yöLRiÍÝNTPNRPª±sV ee 2
®ªs[µR…ÍØLigRiÌÁNRPX}tísQxtsv µj…*ÇÁZOP[QQú¾»½[xtsv ˳ØLRi»R½! e Dxmsòxqsù µyƒ«sÕdÁÇÁxqsù xmnsÌÁryù7 ƒ¯[ò ƒ«s „sµR…ù¾»½[ ee 3
ú‡Áx¤¦¦¦øxqsùLi \¿Áª«s ƒy7µR…µyù»`½ ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*Li FyÌÁ¹¸…[V »R½ò´y e ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*x¤¦¦¦LRiߨúµyª«sV! ƒ«sLRiNRPLi xmsaRPù¾»½[ ƒ«sLRiM ee 4
ƒ«s „sxtsQLi „sxtsQ„sV»yùx¤¦¦¦§M ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*Li „sxtsQª«sVV¿RÁù¾»½[ e „sxtsQ ®ªs[VNSNTPƒ«sLi x¤¦¦¦¬sò ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*Li ryxmsòxmspLRiVxtsQª±sV ee 5
ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*Li úxmsßá¸R…W µR…V÷éQQNRPòLi z¤¦¦¦ƒ«s ryòQùxqsxmsòª«sVLiNRPVÌÁª±sV e úµ][¥¦¦¦ µR…V÷éQQNRPòLi »R½®µ…[®ªs[x¤¦¦¦ NRPVÍØƒyLi Fy»R½¹¸…[V ¿RÁèé»R½ª±sV ee 6
xqsVª«sLñRi ®ªs[VNRPLi gS®ªs[VNRPLi ˳ÏÁW®ªs[V LRi}msùNRP ª«sVLigRiVÎÏÁª±sV e x¤¦¦¦LRi ƒ«sõLRiNRP ª«sWF¡õ¼½ ¸R…Wª«sµy˳ÏÁW»R½xqsLixmýsª«sª±sV ee 7
µR…Xuíy* „sÈÁLi µR…VLS¿yLRiLi úËØx¤¦¦¦øßáLi ƒ«s µj…*}tsQ »R½äQ*ÀÁ»`½ e úËØx¤¦¦¦øß؃yLi xmsLkiªyµy ƒyõaRP ª«sWF¡õ¼½ ª«sWƒ«sª«sM ee 8
ƒ«s ÇØ»R½V úËØx¤¦¦¦øßáLi x¤¦¦¦ƒyù»`½ xqsLRi*Fy}ms xtsQ*ª«szqós»R½ª±sV e \®ƒsªy7zqsò úËØx¤¦¦¦øß᪫sµ³y »yöxmsLi gRiVLRiV»R½LRiLi NRP*ÀÁ»`½ ee 9
xmsoxtsQäLRiVLi²R…¬s¹¸…V. LSÇÁÙ úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV ‡ÁWÑÁLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. FyÖÁLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPVgRiW²R… ®µ…[ª«s»R½ÌÁVgRiµy! ªyLjiNTP ˳ÏÁW„sV¬s ª«sVLjiLiVV»R½LRi˳Ü[gRiª«sVVÌÁƒ«sV ƒ«sXxms¼½ xqsª«sVNRPWLRi誫sÛÍÁƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁNTPÀÁ胫sµj… xmsLRiÍÜ[NRP¬sµ³j…. ®ªs[µR…ª«sVƒ«sVƒygRiÖÁ¿Á[ µR…Vƒ«sõ‡Á²T…ƒ«s µj…*ÇÁÙÌÁ®ƒs²T… ZOP[QQú»R½ª«sVLiµR…V ¿RÁÖýÁƒ«s µyƒ«s ª«sVƒ«sVÕdÁÇÁª«sVVÌÁ xmnsÌÁª«sVVƒ«sNRPV @Li»R½ª«sVVÛÍÁ[µR…V. ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*ª«sVV x¤¦¦¦LjiLixmsLSµR…V. ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*ª«sVVƒ«sV LRiOTPQLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦xqs*ª«sVVƒ«sV x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVÈÁ¿Á[»R½ LSÇÁÙ ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sVÇÁÚ¿RÁVƒ«sV. „sxtsQª«sVV „sxtsQª«sVV NSµR…V. ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*ª«sVV „sxtsQª«sVV. „sxtsQ®ªsVVNRPä ¼½ƒ«sõ ªy¬s®ƒs[ ¿RÁLixmsoƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦øxqs*®ªs[V²R…VxmsoLRiVuyLi»R½LRiª«sVVÌÁÇÁLixmsoƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßáµ³R…ƒ«sª«sVV xmsLji¿RÁ¸R…Vª«sVV»][ µj…ƒ«sõƒ«sµj… ¹¸…[V²R…V»R½LRiª«sVVÌÁªyLjiLi gRiWÌÁV胫sV. ‡ÁLigSLRi®ªsVVNRPäÀÁƒ«sõª«sVV g][ª¯NRPäÉÓÁ ˳ÏÁW„sV¹¸…VVNRPä @LigRiVÎÏÁª«sVV®ƒs[¬s x¤¦¦¦LjiLiÀÁƒ«sªy²R…V ˳ÏÁW»R½ úxmsÎÏÁ¸R…Vª«sVVµyNRP ƒ«sLRiNRPª«sVLiµR…Vƒ«sV. úµ]x¤¦¦¦ª«sVV¿Á[zqs ¼½ƒ«sõµj… ƒ«sWLRiV»R½LRiª«sVVÌÁªyLji¬s gRiWÌÁV胫sV. ÇØLRiV²R…V µR…VLS¿yLRiV²R…V\®ƒsƒ«s úËØx¤¦¦¦øßáV®ƒs[¬s ®µ…[*ztsQLixmsgRiW²R…µR…V. úËØx¤¦¦¦øßá¬sLiµR…ª«sÌÁƒ«s ª«sWƒ«sª«so²R…V ƒyaRPƒ«sª«sVLiµR…Vƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßáV®ƒsxmsöV®²…[¬s ¹¸…VLi»R½Fyzms\¹¸…Vƒ«s ÇÁLixmsLSµR…V. úËØx¤¦¦¦øßáx¤¦¦¦»R½ùNRPLiÛÉÁ gRiVLRiV»R½LRi\®ªsVƒ«s Fyxms®ªsVNRPä²R…ƒ«sVÛÍÁ[µR…V.
ú‡Áx¤¦¦¦ø¥¦¦¦ ƒ«sLRiNRPLi ¸R…W¼½ ¸R…Wª«sµy˳ÏÁW»R½xqsLixmýsª«sª±sV e ª«sL<Riߨ ª«sV¸R…VV»R½Li LSª«sV! xms¿RÁù¾»½[ ryõ¸R…VV xmspLji¾»½[ ee 10
a][ßÓá»R½Li ¸R…Wª«s»R½M FyLiaRPWƒ±s gRiX¥ñ¦¦¦¼d½x¤¦¦¦ µj…*ÇÁƒ«søƒyª±sV e NRPLSò »yª«s¬sò ª«sL<SßÓá NRPX»R½NRPX ƒ«sõLRiZNP[ ª«s}qs»`½ ee 11
DxmsúµR…V»][ µj…*ÇÜ[ ¹¸…[Vƒ«s »R½ùÛÇÁ[ ÒêÁ„s»R½ ª«sW»R½øƒ«sM e ú‡Áx¤¦¦¦øx¤¦¦¦»yù ˳ÏÁ##®ªs[»R½òxqsù ƒy7ú»R½NSLSù „s¿yLRiߨ ee 12
®µ…[x¤¦¦¦»yùgS¿RÁè ƒ«sLRiNRPLi úËØx¤¦¦¦øßãÜ[7zms úxmsxmsµR…ù¾»½[ e ¾»½[ƒ«s ¿y7µ³j…NRP ª«sWF¡õ¼½ LSª«sV! FyxmsLi ƒ«sLSµ³R…ª«sVM ee 13
@\®µ…ª«sLi \®µ…ª«s»R½Li NRPVLRiVùM NRPVLRiVù lLô^iª«s ª«sV\®µ…ª«s»R½ª±sV e úËØx¤¦¦¦øßØaRPè ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgSM ƒ«sª«sVryù}qsò xqs \®µ…ª«sz¤¦¦¦ ee 14
ú‡Áx¤¦¦¦øß؃yLi »R½´y NSLRiùLi ¸R…V»yõ»`½ »R½VäLki*»R½ FyLójiª«sM e NS7ÍØ¼½Fy»R½Li ¿RÁ »R½´y „súxmsNSlLi[ù ƒ«s NSLRi¹¸…[V»`½ ee 15
¬s{tsQö²T…»R½ xqsWòxmsª«s}qs ®µ…[ùƒ«s „sµy* ¬sõaSLi ÇÁƒ«sM e xqs LSª«sV! ƒ«sLRiNRPLi ¸R…W¼½ ª«sL<SߨLi »R½V µR…aS7¸R…VV»R½ª±sV ee 16
úËØx¤¦¦¦øßÔá LRiVµR…¼d½ x¤¦¦¦¬sò NRPVÌÁLi L]µR…¸R…V¾»½[ úµ³R…Vª«sª±sV e »R½µR…úaRPV ª«sz¤¦¦¦õ LôRix¤¦¦¦¼½ NRPVÌÁLi ú¼½xmsoLRiVxtsQLi úµ³R…Vª«sª±sV ee 17
„sµy*ƒ«sxmsù´R…ªy7„sµy*ƒ±s úËØx¤¦¦¦øßãÜ[ ª«sWƒ«sª«sVL>Ri¼½ e úxmsßÔá»R½aSè7úxmsßÔá»yaRPè ¸R…Vµ³y7gjiõ LôjiQ*ÇÁ xmsoLigRiª«s ee 18
úxms¼½uíyLi úFyxmsoõª«s¬dsòx¤¦¦¦ xqsVLSM „súxms úxms¼½ztísQ»yM e 19
»R½ƒ«sVøÛÆÁ[»R½V »R½´y7aRPõQ¬sò ®µ…[ªyaRPè zms»R½XÕ³Á xqs=x¤¦¦¦e ª«sx¤¦Ýõx¤¦¦¦§»y ¿Á[èéQûxtîsQ»R½ª«sVLi x¤¦¦¦§»R½Li „súxmsª«sVVÆØ7gjiõxtsv ee 20
@xqsäLiµR… ª«sV„sLRiVµôðR…Li¿RÁ úFy¸R…VbPè¾»^½QòLji*ª«sLêji»R½ª±sV e ¸R…Wª«s»][úgRizqs¾»½[ úgSryƒ±s „sµy*ƒ±s „súxmsxqsV=xqsLixqsäQX»R½M ee 21
@ƒ«sõQúxmsµR…xqsù »yª«sƒ«sòM NRPX»R½ª«sM xmsLjiNUPLjiò»yM e úËØx¤¦¦¦øß؃yLi NRPLSƒ«sVøQQNRPòLi »][¸R…VLi bPLRizqs µ³yLRi¹¸…[V»`½ ee 22
ú˳Øx¤¦¦¦øßáùxqsù NRPlLi[ ¸R…Vryø »R½=LRi*¼d½LôðRi xqsª«sWgRiª«sVM e úËØx¤¦¦¦øâßá[˳ÏÁù xqs=ª«sVV»R½öƒ«sõLi \¾»½QûÍÜ[NRPùLi xqs¿RÁLS¿RÁLRiª±sV ee 23
@®ªsWxmnsVaSFy µ³R…LRiøÇìÁM NRPµ³j…»y }qsò ÇÁgRi»R½òQû¹¸…[Ve AbdPLS*µR… ª«sV®ªsWxmnsVLi ¿RÁ úËØx¤¦¦¦øß؃yLi úxmsNUPLjiò»R½ª±sV ee 24
AbdPaS*µR…xmsLSM NSLSùM »R½ryøúµyÇìØ µj…*ÇÜ[»R½òª«sWM e \¹¸…VM NRPX»R½ xqs=LRi*˳ÏÁO][Q7gjiõ LRi}ms¸R…VaRPè ª«sVx¤¦Ü[µR…´j…M ee 25
ORPQLiVW r¡®ªsW7ÇÁ ª«sXxtsQßá xqsòQ\®´…ª«s ¿RÁ aRP»R½NRPX»R½VM e ¹¸…[VuyLi N][Fy7gjiõ LRiµyùzms µR…Li²R…ZNP[ƒ¯[xmsaSª«sVù¼½ ee 26
„sxmsoÌÁaRPè »R½´y ¹¸…[VuyLi úxmsryµ][ ˳ÏÁXgRiVƒ«sLiµR…ƒ«sM e ¹¸…[VuyLi úxmsryµy»`½ OUPQßãÜ[7 zms ª«sXµôðj… ª«sVX¿RÁèé¼½ ¿RÁLiúµR…ª«sW iM ee
¹¸…[VuyLi úxmsryµy úµR…O][QÕ³ÁLSõ7Õ³Á˳ÏÁW¹¸…[V»R½ ˳ØxqsäLRi iM e ¹¸…[VuyLi úxmsryµy µj…*xmsoÍØLi NSLRiò„dsLRiù bdP+Qû¸R…VLi gRi»R½M ee 28
¹¸…[VuyLi úxmsryµy µôR…ƒ«sµ][ µR…ƒy7µ³R…ùQORPQ»R½* ª«sWgRi»R½M e @ryõ»R½ ry=Qõƒ«sª«sWF¡õ¼½ úª«s»R½ ª«sVF¡õ »R½ù´y7úª«s¼d½ ee 29
¹¸…[VuyLi ª«sƒ«s¿RÁª«sWú¾»½[ßá NTPLi˳ÏÁW»R½ ª«sVµ³j…NRPLi »R½»R½M e ÆÜ[gRiLi LSÇÁùLi »R½´y xqs*LæRiLi ¹¸…[VuyLi ªyZNP[ùƒ«s ÌÁ˳ÏÁù¾»½[ ee 30
úËØx¤¦¦¦øßáV¬s ÇÁLizmsƒ«sªy²R…V úxmsÎÏÁ¸R…Vª«sVVµyNRP ƒ«sLRiNRPª«sVLiµR…V²R…Vƒ«sV. xmsµj…®ªs[ÛÍÁ[Li²ýR…V }msgRiVÌÁ»][ ¬sLi²T…ƒ«s ƒ«sLRiNRPª«sVLiµR…V FyNRPª«sVLiµR…Vƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ LRiNRPò®ªsV¬sõ lLi[ßáVª«soÌÁƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVƒ«s®ƒs[õLi²ýR…V úËØx¤¦¦¦øßáx¤¦¦¦»R½ù¿Á[zqsƒ«sªy²R…V ƒ«sLRiNRPª«sVLiµR…VLi²R…Vƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßáV¬s µR…LRiVª«sVVgS ƒy»R½²R…V ÒÁ„s»R½ª«sVVª«sµR…ÌÁV®ƒs[¬s @»R½Lji„sVƒ«s ªy¬sNTP úËØx¤¦¦¦øßáx¤¦¦¦»yùµ][xtsQª«sVV ¿RÁVÈíÁVN]ƒ«sVƒ«sV. ªy¬s ®µ…[x¤¦¦¦»yùgRiª«sVV¿Á[ úËØx¤¦¦¦øßáV\®²…ƒ«sƒ«sV ®ƒs[LRiª«sVLiµR…Vƒ«sV. A ƒ«sLSµ³R…ª«sVV
²R…µ³j…NRPFyxmsª«sVVLiµR…Vƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV \®µ…ª«s»R½ª«sVVgS¬s µy¬s¬s \®µ…ª«s»R½ª«sVVgRiƒ«sV \®µ…ª«s»R½ª«sVLiVVƒ«s µy¬s¬s @\®µ…ª«s»R½ª«sVVgRiƒ«sV ¿Á[¸R…VgRiÌÁLRiV. @LiµR…V¿Á[ ƒy ª«sV¥¦¦¦ƒ«sV˳ت«soÌÁV ƒ«sª«sVryäLSL>RiVÌÁV. úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁxms¬s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. µy¬sÍÜ[ ƒyÌÁxqsùª«sVV ¿Á[¸R…VLSµR…V. ªyLiVVµy®ªs[¸R…VLSµR…V. Fsª«s¬sËØµ³R…xms²T… ÇìØ¬s\¹¸…Vƒ«sªy²]NRPäLSú¼½ ¸R…VVxmsªyxqsª«sVV ¿Á[¸R…VVƒ¯[ ªy²R…V ÌÁORPQ¹¸…[VLi²ýR…V ƒ«sLRiNRPª«sVVƒ«sLi gRiWÌÁVƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßá{qsòQû ¹¸…[V®²…讃s[¬s ¸R…W¹¸…[V²T…öLiÀÁƒ«s ªy¬sNRPVÌÁª«sVVƒ«sLi»R½ ®ƒs[²T…öLi¿RÁVƒ«sV. A®ªsV NRP¬dsõLRi®ƒs²R…V ƒ«sgjiõ¸R…VV ª«sVW²R…V»R½LRiª«sVVÌÁƒ«sV gSÌÁV胫sV. úª«sßÔá»R½V\®²…ƒ«sƒ«sV @ƒ«sgS ®ªs[ÌÁ*‡Á²T…ƒ«sƒ«sV ®ªs[ÌÁ*²R…‡ÁNRPVƒ«sõƒ«sV ƒ«sgjiõ¹¸…VÈýÁV g_LRiª«sª«sVVƒ«sNRPL>RiV²][ @ÛÉýÁ[ ú‡Áx¤¦¦¦øßáV²R…V „sµyùª«sLixqsV\®²…ƒ«sLi gSNRPVƒ«sõƒ«sV g_LRi„sLixmsª«sÌÁzqsƒ«sªy®²…. „súxmso¬s¿Á[ ú‡Á¼½ztísQ»R½V\ÛÍÁ LiVWÍÜ[NRPª«sVLiµR…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁV úxms¼½xtísQƒ«sV gSLi»R½VLRiV. ú‡Áx¤¦¦¦øß᪫sVVÅÁª«sVVƒ«s®ƒs[ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV zms»R½LRiVÌÁV ƒy¥¦¦¦LRiª«sVV ƒyLRigjiLi»R½VLRiV. @gjiõ ¸R…VLiµR…V®ªs[ÖÁ胫s µy¬sNRPLiÛÉÁ[ „súxmsª«sVVÅÁª«sV®ƒs²T… @gjiõÍÜ[ ®ªs[ÖÁ胫sµj…. úZaP[xtísQ»R½ª«sVª«sVV. úµR…ª«sùª«sVV xqs䃫sõª«sVVgSµR…V (ª«sX´y¸R…VVƒ«sV) „sLRiVµôðR…ª«sVVgSµR…V. úFy¸R…VbPè»R½ò ª«sVª«sxqsLRiª«sVV. x¤¦¦¦¬sxqsV=ª«sÛÍÁ ƒ«sµj… xqsµj…*¬s¸R…VVNRPòª«sVVgRiƒ«sV. ª«sVLiÀÁ xqsLiryäLRiª«sVVgRiÌÁ „sµyùª«sLixqsV²R…gRiV „súxmso®²…¬sõª«sVVµôR…ÌÁV ¼½ƒ«sVƒ¯[ ¸R…Vƒ«sõµy»R½ ¸R…V¬sõ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁV }qszqsƒ«sªy²R…gRiVƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßáNRPLRiª«sVVƒ«sVLi²T… ÇØLjiƒ«s ¬dsÉÓÁ¬s bPLRiaRPV=ƒ«sLiµR…V µ³R…LjiLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. Ax¤¦¦¦xqsòª«sVLiµR…V xqsLRi*¼d½LóRiª«sVVÌÁV ª«sÀÁè¬sÖÁÀÁ¸R…VVƒ«sõ„s. ¿RÁLS¿RÁLS»R½ø NRPÇÁgRi»R½òLi»R½¸R…VV úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ ª«sÌÁƒ«s®ƒs[ xmsoÉíÓÁƒ«sµj…. ú¼½Ë³ÏÁVª«sƒ«sª«sVVÌÁLiµR…Vƒ«sV ªyLRi ®ªsWxmnsVaSxmsoÌÁ¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. ªyLji ¸R…WbdPLS*µR…ª«sVVNRPW²R… ¸R…V®ªsWxmnsV®ªs[V, NSª«soƒ«s LSÇÁÙªyLji ¸R…WbdPxqsV=ÌÁg]ƒ«sª«sÛÍÁƒ«sV. ªyLji¿Á[»R½®ƒs[ ¸R…Vgjiõ xqsLRi*˳ÏÁORPV²R…V, ª«sV¥¦¦¦ÕôÁ A}ms¸R…Vª«sVV \®ƒsƒyLRiV. ¿RÁLiúµR…V¬sNTP NRPÍØORPQ¸R…Vª«sVV, BLiúµR…V²R…ÇÁª«sXxtsQßáV²R…gRiVÈÁ¸R…V¿RÁV, úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV ¿Á[zqsƒ«s®µ…[, úËØx¤¦¦¦øßáV¬s N][Fygjiõ¿Á[»R½®ƒs[ µR…Li²R…NRPV²R…ƒ«sV LSÇÁ LSÇÁùª«sV²R…„s\¹¸…VF¡LiVVƒ«sµj…. BxmsöÉÓÁNTPƒ«sµj… ¸R…VÛÉýÁ[ ¸R…VVƒ«sõµj…. A N][Fygjiõ ¿RÁÍýØLRiVƒ«sµj…NSµR…V. @®µ…[Lki¼½ªyLji¸R…Vƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVgRiW²R… xqsLRi*xqsª«sVX²ôðR…ª«sVV. µyƒ«s®ƒs[ ORPQ¸R…Vª«sVLiµj…ƒ«s ¿RÁLiúµR…V²R…V µj…ƒ«sµj…ƒyÕ³Áª«sXµôðj… ƒ«sLiµR…V¿RÁVƒyõ²R…V. úËØx¤¦¦¦øßá úxmsryµR…ª«sVV¿Á[»R½®ƒs[ (ªyLRiV xqsNSÌÁª«sVVƒ«s ¬s¿RÁVè ƒ«sLçRiQùª«sVV ¿Á[»R½®ƒs[) ¬s»R½ùª«sVV xqsWLRiù˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V ª«sVLi®µ…[x¤¦¦¦§ÌÁƒ«sV LSORPQxqsVÌÁ ËØµ³R… »R½zmsöLi¿RÁVN]ƒ«sV ¿RÁVƒyõ²R…V. NS LRiò„dsLSùLêRiVƒ«sV²R…V úËØx¤¦¦¦øßáúxmsryµR…ª«sVV ¿Á[»R½®ƒs[ „sxmso\ÛÍÁaRP*LRiùª«sVV ÌÁLiµj…ƒy²R…V. ªyLji ¸R…VVƒ«súgRix¤¦¦¦ª«sVV¿Á[»R½®ƒs[ µ³R…ƒ«sµR…V²R…V(NRPVÛËÁ[LRiV²R…V) µ³R…ƒyµ³R…ùQORPQ»R½*ª«sVLi®µ…ƒ«sV. ªyLjiª«sWÈÁª«sWú»R½ª«sVVƒ«s ryõƒ«sª«sVV ¿Á[¸R…V¬sªy²R…V ¿Á[zqsƒ«s ªy²R…Vƒ«sV úª«s»R½ª«sVVÛÍÁ[¬sªy²R…V úª«s»R½ª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V ƒ«sgRiVƒ«sV @Li»R½NRPV „sVLiÀÁƒ«s ®µ…[ª«sVVƒ«sõµj…? ˳Ü[gRiª«sVV LSÇÁùª«sVV xqs*LæRiª«sVVNRPW²R… úËØx¤¦¦¦øßáV¬s ª«sWÈÁª«sWú»R½ª«sVV ¿Á[»R½ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV.
@Fyª«sƒ«sNRPLRiM úN][µ³][ ¹¸…[VuyLi LSª«sV ! xqsµyzqós»R½M e ¾»½[ xmspÇØù}qsò ¿RÁ xqs»yäLSù }qsòuyLi µyLSßÓá µyxms¹¸…[V»`½ ee 31
µ³yLRi¸R…V¬sò ÇÁgRi»R½=LRi*Li úËØx¤¦¦¦øßØ ®ªs[µR… FyLRigSM e ®µ…[ªy ƒy Fyù¸R…V¸R…V¬dsòx¤¦¦¦ úËØx¤¦¦¦øßØ Ë³ÏÁXgRiVƒ«sƒô«sƒ«s iM ee 32
¾»½[ »R½XFyò xqsòLRiö¸R…V ¬dsòx¤¦¦¦ ˳ÏÁVª«sƒ«sLi xqsNRPÌÁLi xqsVLSMe úËØx¤¦¦¦øâßá[ƒy7x¤¦¦¦§¼½ LôRi»yò ª«sx¤¦Ýõ ˳ÏÁXgRiVNRPVÍÜ[µR…*x¤¦¦¦ iM ee 33
Aµj…»R½ù ª«sWF¡õ »yùµj…»yù µR…*QXztísQLRi÷骫s¼½ ˳ÏÁW»R½ÛÍÁ[ e @ƒ«sõxqsù ¿RÁ »R½´][»R½ö¼½òLRiƒyõ µR…W÷é»][µR…÷骫sM xqsøQX»R½M ee 34
»R½ryø ¼½òQû˳ÏÁVª«sƒ«sLi xqsLRi*Li úËØx¤¦¦¦øQ\âßá lLi[ª«s µ³yLRiù¾»½[ e úËØx¤>¦¦¦ßá úxms˳ÏÁªy ˳ÏÁW„sVLSûQ÷éx¤¦¦¦øßá úxms˳ÏÁª¯[ µj…ª«sM ee 35
úËØx¤¦¦¦øß؃y „sV®ªs[VÍÜ[NSM xmsLRiÍÜ[NS xqsòQ\®´…ª«s ¿RÁ e BÇØù ry*µ³yù¸R…V »R½xmsry ª«sVVxmsL][´y µR…ùµy µj…*ÇØM ee 36
ry*ª«sVùLi ˳ÏÁV„s ƒ«s „sLiµR…Li¼½ ORPQQú¼½¸R…WxqsVò »R½µy NRPX»yM e úËØx¤¦¦¦øß؃yLi ª«s¿RÁM NSLRiùLi LSÇÁÕ³ÁM xqs»R½»][¼ó½\¾»½M ee 37
µ³R…LRiøª«sVLóRiLi ¿RÁ NSª«sVLi ¿RÁ ¾»½[uyLi ªyÀÁ úxms¼½xtísQ»R½ª±sV e úËØx¤¦¦¦øß؃yLi »R½V ªyZNP[ùƒ«s ¬súgRi¥¦¦¦7ƒ«sVúgRi¥¦¦¦ ª«soË³Ý 38
ÍÜ[ZNP[ NSL_ù ˳ÏÁW„sV˳ÏÁX»y ˳ÏÁW¼½ NS®ªs[Vƒ«s ¬s»R½ùaRPM e LSÇØ úËØx¤¦¦¦øßá ªyZNP[ùƒ«s ¸R…VM NRPVLSù ¿yèéxqsƒyµj…NRPª±sV ee 39
xqsª«sVùgS*7xmsù´R…ªy7xqsª«sVùQQZNP[òƒ«s ƒyZNP[ ª«sVz¤¦¦¦¸R…V¾»½[ e DÌýÁLixmnsVù aSxqsòQûLi ƒ«sXxms¼½M ¹¸…W ¸R…Vµ³yLRiVÀÁ ª«sLRiò¾»½[ ee 40
xqs LSª«sVM ƒ«sLRiNRPLi ¸R…W¼½ xqsVNRPX¾»½[ƒy7zmsNRPLRiøßØ e ¸R…Vú»R½ úËØx¤¦¦¦øßá ªyNSù¬s ƒ«s NRPL][¼d½x¤¦¦¦ ¹¸…W ƒ«sLRiM ee 41
ƒ«s »R½ú»R½ µ][xtsQªy ¬s*úF¡ LSÇØµ][}tsQßá ÖÁxmsù¾»½[ e úËØx¤¦¦¦øßáLi µR…aRPª«sL<RiLi ¿RÁ aRP»R½ª«sL<RiLi ¿RÁ ˳ÏÁW„sVxmsª±sV ee 42
zms»yxmsoú»][M „sÇØ¬ds¸R…W»`½ úËØx¤¦¦¦øßáM xqsVò»R½¹¸…WM zms»ye ¸R…Vxqsù LSÇìÁxqsVò „sxtsQ¹¸…[V úËØx¤¦¦¦øßáM {qsµR…¼½ ORPVµy ee 43
»R½xqsù{qsµR…¼½ »R½úµyxtísQûLi µR…VLji÷éQORPQ ªyùµ³j… »R½xqsäQ\lLiM e
»R½ryø »R½WöÇØù ƒ«sª«sVryäLSù xqs=Li„s˳ØÇØù xqsò´y µj…*ÇØM e LSÇìØ xqsLRi*úxms¸R…V¾»½[õƒ«s ÍÜ[NRPµR…*¸R…V ª«sVÕ³Áxms=»y ee 44
¸R…Vµy÷éQûx¤¦¦¦øßØ xqsVòxtísQ»R½ª«sW ª«sµR…¬sò e »R½®µô…[ª«s»yM úxms»R½ùÕ³Áƒ«sƒô«s¸R…V¬sò e
»R½V}tísQxtsv »R½VuíyM xqs»R½»R½Li ˳ÏÁª«s¬sò e úxms»R½ùQORPQ®µ…[®ªs[xtsv xmsL][ORPQ®µ…[ªyM ee 45
B¼½ $ „sxtñsv µR…L][ø»R½òlLi[ µj…*¼d½¸R…VÅÁLi®²…[ úËØx¤¦¦¦øßØ úxmsaRPLiry ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV µy*ú¼½LiaRP »R½ò®ªsW7µ³yù¸R…VM.
ªyLjiN][xms ª«sVxms„sú»R½V¬sLiÛÇÁ[¸R…V gRiÌÁµR…V @ÉíÓÁªyLRiV xmspÇÁ¬ds¸R…VVÌÁV. xqs»R½äLjiLixmsª«sÌÁzqsƒ«sªyLRiV. ªyLjiNTP „sªyx¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ¿Á[LiVVLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. ®ªs[µR…FyLRigRiVÌÁLiVVƒ«s „súxmsoÌÁV ÇÁgRi®ªsVÌýÁ »yLRiVª«sWLRiV gSNRPVLi²y ¬sÌÁVxmsgRiÌÁLRiV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁ NSFyù¸R…Vƒ«sª«sVV NRPÖæÁLixmsgRiÌÁLRiV. ®µ…[ª«s»R½ÌÁV »R½XxmsoòÌÁLiVV LiVW˳ÏÁVª«s®ªsVÌýÁ xqsLi»R½Xxmsòª«sVV }qs¸R…VVµR…VLRiV. J ˳ÏÁXgRiVª«sLiaRPª«sVßÓá! úËØx¤¦¦¦øßáV ²R…gjiõ¸R…VLiµj…ÀÁ胫s ¸R…Wx¤¦¦¦§¼½ ¸R…Wµj…»R½Vù¬sLiËÜLiµR…Vƒ«sV. @µj…»R½Vù¬sª«sÌÁƒ«s ¬ds ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁª«sVVƒ«s ª«sL<Riª«sVVxms²R…Vƒ«sV. µyƒ«s ƒ«sƒ«sõª«sVV»R½ö¼½ò¸R…VgRiVƒ«sV. @ƒ«sõª«sVV ƒ«sVLi²T… ˳ÏÁW»][»R½ö¼½ò ¿Áxmsè‡ÁÉÓÁƒ«sµj…. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ú¼½Ë³ÏÁVª«sƒ«s„sVµj… ¹¸…VÌýÁ úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ ¿Á[»R½®ƒs[ ¬sÌÁVª«sLjiLixms‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµj…. ˳ÏÁW„sV úËØx¤¦¦¦øßáV¬sª«sÌÁƒ«s úxms˳ÏÁ„sLi¿RÁVƒ«sV. µj…ª«sª«sVV (µR…VùÍÜ[NRPª«sVV)úËØx¤¦¦¦øßáúxms˳ÏÁª«sª«sVV. Bx¤¦¦¦ÍÜ[NRPª«sVV xmsLRiÍÜ[NRPª«sVVÌÁVgRiW²R… úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ®ªs[. BÇÁù(¸R…VÇìÁª«sVV) ry*µ³yù¸R…Vª«sVV »R½xmsxqsV=ÌÁ ¹¸…VVNRPä DxmsL][µ³R…ª«sVVª«sÌÁƒ«s úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV ˳ÏÁWÍÜ[NRPª«sVVƒ«s ry*ª«sVùª«sVVƒ«sV ËÜLiµR…ƒ«sxmso²R…V (@µ³j…NSLRiª«sVV g][ÍÜ[öLiVV ƒ«sxmso²R…V) ORPQQú¼½¸R…VVÌÁV NSª«sÌÁzqs ª«s»R½VòLRiV. LSÇÁÙÌÁV ¬s»R½ùª«sVV xqsLizqsµôR…V\ÛÍÁ ¬sÖÁÀÁ úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁ ª«sWÈÁ ÇÁLRiVxmsª«sÛÍÁƒ«sV. µ³R…LRiøª«sVV @LôðRiª«sVV NSª«sVª«sVVƒ«sƒ«sV xmsoLRiVuyLôðRiª«sVVÌÁV ª«sVW²R…Vƒ«sV úËØx¤¦¦¦øª«s¿RÁƒ«sª«sVLiµR…V ú‡Á¼½xtîsQ»R½ª«sVV\ÛÍÁ¸R…VVƒ«sõ„s. úËØx¤¦¦¦øß᪫s¿RÁƒ«sª«sVV¿Á[ ˳ÏÁWxms¼½ aSxqsƒ«sNRPLRiògS ÍÜ[NRPª«sVVLiµR…V ¬súgRi¥¦¦¦ƒ«sV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV lLiLi²R…Vƒ«sV ÛÇÁ[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. HaRP*LRiùNSª«sVV²R…gRiV LSÇÁÙƒ«s NRPµj… NRPLRiòª«sùª«sVV. @µj… ª«sVLiÀÁgRiƒ¯[ ¿Á²ïR…gRiƒ¯[ ®ƒsÈÁV ¿Á[zqsƒ«sƒ«sV ƒy ª«sV{¤¦¦¦xms¼½ xqs*LæRiª«sVLiµR…V xmspÑÁLixms‡Á²R…Vƒ«sV. LSÇÁÙ aSxqsòQûª«sVV ƒ«sVÌýÁLizmnsVLiÀÁ »R½ƒ«s ¸R…VÕ³ÁLRiVÀÁ ƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ úxmsª«sLjiòLi¿RÁV®ƒs[¬s ¸R…W»R½²yxms¬s¹¸…VLi»R½ ËØgRiVgRi ¿Á[zqsƒ«sƒ«sV µyƒ«s ƒ«sLRiNRP ª«sVLiµR…Vƒ«sV. úËØx¤¦¦¦øßáV¬sª«sWÈÁ LSÇÁùª«sVLi®µ…[ª«sWƒ«sª«so ®²…[¬s ÛÇÁ[¸R…VNRPVLi²T…ƒ«s ƒy µ][xtsQª«sVV ªy¬sNTP ÛÇÁLiµR…µR…V. LSÇÁÙLi ÛÇÁLiµR…Vƒ«sV, xms®µ…[Li²ýR… ú˳Øx¤¦¦¦øßá ËØÌÁV²R…V ƒ«sWlLi[Li²ýR… ˳ÏÁWFyÌÁV²R…V »R½Liú²T… N]²R…VNRPVÌÁ¬s ¹¸…VLRiVLigRiª«sÛÍÁƒ«sV. ªyLjiÍÜ[ úËØx¤¦¦¦øßáV®²…[ »R½Liú²T…gRi gRißÓáLixmsª«sÌÁzqsƒ«s ªy²R…V. LSÇÁÙ N]²R…VNRPVgS ÛÍÁNTPäLixmsª«sÌÁzqsƒ«sªy²R…V. G LSÇÁÙ ®µ…[aRPª«sVVƒ«s úËØx¤¦¦¦øßáV ²yNRPÖÁLigRiVª«sVVÌÁV ƒy LSÇÁÙ LSxtísQûª«sVV µR…VLji÷éQORPQªyùµ³j… »R½xqsäLRiVÌÁª«sÌÁƒ«s {ms²R…ƒ«sLiµR…Vƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s µj…*ÇÁÙÌÁV xmspÇÁÙùÌÁV. ƒ«sª«sVryäLRiVùÌÁV. xqsLi„s˳ØÇÁÙùÌÁV. (LSÇÁùª«sVVÍÜ[¬s \¹¸…VaRP*LRiùª«sVV xmsLiÀÁ LiVW¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«sªyLRiV) Bx¤¦¦¦ xmsLRiÍÜ[NRPª«sVV g][LRiV LSÇÁÙ xqsLRi* úxms¸R…V»R½õª«sVV¿Á[ ªyLji¬s xmspÇØµR…VÌÁƒ«sV ÛÇÁ[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ®µ…[ª«s úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV „sVNTPäÖÁ xqsLi»R½VxtísvÌÁLiVV¸R…VVƒ«sõ ªyLji ¸R…Wª«sWÈÁƒ«sV ®µ…[ª«s»R½ ÌÁLiµj…N]¬s úxms»R½ùÕ³Áƒ«sLiµj…»R½VLRiV úxms»R½ùQORPQ ®µ…[ª«s»R½ ÌÁLiVVƒ«s „súxmsoÌÁV xqsLi»R½Vxtísv\ÛÍÁƒ«s xmsL][ORPQ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xqsLi»R½VxtísvÌÁgRiV»R½VLRiV.
Bµj… $„sxtñsvµ³R…L][ø»R½òLRi ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVV µj…*¼d½¸R…VÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s úËØx¤¦¦¦øßá úxmsaRPLiaRP¸R…Vƒ«sV ª«sVVxmsöµj…lLiLi²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV.
Sri Vishnudharmottara Mahapuranamu-2
Chapters