Chapters
ª«sVVxmsöµj…¸R…Vª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV c ª«sXOSQ¸R…VVlLi[*µR…ª«sVV
xmsoxtsQäLRiMc D»R½òlLi[ßá aRPV˳ÏÁM xmýsO][Q ª«sÈÁM úFygS÷éLæRiª¯[»R½òª«sV! e
DµR…VLi‡ÁLRiaRPè ¸R…W®ªs[Vùƒ«s r¢®ªs[Vùƒy7aRP*»óR½ Gª«s ¿RÁ ee 1
G¾»½[ úNRP®ªs[Vßá ®ƒs[xtsQù¬sò µR…OTPQߨ7µj… xqsª«sVVµR…÷éªyM e xqs„dsVxmsÇØ»yaRPè »R½´y ª«sLêSQùM NRPLiÈÁNTPƒ¯[ úµR…ª«sWM ee 2
ªyª«sV˳Ølgi[ »R½´][µyùƒ«sLi NRPVLSùµy*xqsgRiX¥¦¦¦¿RÁVèé˳ÏÁª±sV e ªyxms¹¸…[V»`½ úFyNTPòÍØLi xqsòú»R½ ª«sVXLiµk…¸R…W»yòLiaRPè xmsoztsQö»yƒ±s ee
»R½»R½xqsVòL][xms¹¸…[V µR…*QXOSQƒ±s úxms¸R…V»R½M xqs xqsª«sWz¤¦¦¦»R½M e ryõ»][ úµR…Vª«sV ª«sV´y˳ÏÁùLRièQù úËØx¤¦¦¦øßØLiaRPè bPª«sLi »R½´y ee 4
ú´R…VªyßÓá xmsLi¿RÁ ªy¸R…Vª«sùLi x¤¦¦¦xqsòM xmsoxtsQùM xqs\®ªsxtñsQª«sM e ƒ«sORPQQú»yßÓá »R½´y ª«sVWÌÁLi aRPxqsù¾»½[úµR…Vª«sV L][xmsâßá[ee 5
Dµyùƒ«sLi xqsÇÁÌÁLi LSª«sV! ƒy7Õ³ÁLSª«sVLi ¸R…Vµy »R½µye úxms®ªs[aRP##¹¸…[V ƒ«sõ „sxmsÈÁ (NRPVLRiV¥¦¦¦ƒ±s) xmsoxtsQäLjißáùaRPè »yLRi¹¸…[V»`½ ee 6
xqsLiryäLRiù ª«sVVµj…÷éµR…Li »][¸R…VLi NRPWFyM NSLSùM úxms¸R…V»R½õ»R½M e x¤¦¦¦ryòª«sWxmnsW »R½´y \®ªsVú»R½Li r¢ª«sVùLi xmsoxtsQùLi ¿RÁ ªyƒ«sª«sª±sV ee
D»R½òLS ú¼½»R½¸R…VLi LSª«sV! »R½´y xmspLS* ¿RÁ xmnsÌæÁV¬ds e ÇÁÍØaRP¸R…V xqsª«sWLRiLiÛ˳Á[ úxmsaRP##}qsò ªyLRiVßáLi »R½´y ee 8
xqsLixmspÇÁù ª«sLRiVßáLi ®µ…[ª«sLi „sxtñsvLi xmsLêRiƒ«sù ®ªs[Vª«s ¿RÁ e »R½LRiöLiVV»y* µj…*ÇØƒ±s NS\®ªsV xqsò´y7LRiLi˳ÏÁNRPL][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ ee 9
@´][µyù®ƒs[ úxmsª«sOSQQù„sV úxmsaRPryòƒ±s FyµR…Fyƒ±s µj…*ÇÁ ! e @Ljiuíy7a][NRP xmsoƒyõgRi bPLkiuy7úª«sV úzms¸R…VLigRiª«sM ee 10
xmsƒ«sry7a][NRP NRP¿RÁÖdÁ ÇÁLi‡ÁWÌÁNRPV¿RÁ µy²T…ª«sWM e ª«sWLigRiÍØùM xmspLRi* ª«sWLS®ªs[V L][xmsßÔá¸R…W gRiX}¤¦¦¦xtsv ªy ee 11
NRPX»y*‡Áx¤¦¦¦§»R½* ®ªs[V¾»½[uyLi L][Fyùxqs=lLi[* x¤¦¦¦ùƒ«sƒ«sòLRiª±sV e aSÌÁøÖÁLi N][„sµyLRiLi ¿RÁ ª«sLêRiLiVV»y* „sÕ³dÁ»R½NRPª±sV ee 12
Axqsƒ«sLi ®µ…[ª«sµyLRiVLi ¿RÁ xmsÍØaRPLi xmsoxtsQäLRiLi »R½´y e ƒ«s „sª«sLêRiQùM »R½´y NRPbPè ®µô…[ª¯[µyù®ƒs[xtsv ÇØƒ«s»y ee 13
»R½ú»y7zms ‡Áx¤¦¦¦§»y NSLSù ª«sWLigRiÍØùƒyLi µj…*ÇÜ[»R½òª«sV! e ry¸R…VLi úFy»R½xqsVò xmnsVLSø7iLi¾»½[ bdP»R½NSÛÍÁ[ µj…ƒy7iLi»R½lLi[ ee 14
ª«sL<SNSÛÍÁ[ ˳ÏÁVª«s a][+}tsQ }qsNRPòªyù L][zms»y úµR…Vª«sWM e D»R½òª«sVLi „sLiaRP¼½L>RixqsòLi ª«sVµ³R…ùª«sVLi u¡²R…aSLi7»R½LRiª±sV ee 15
róyƒy»óy=ƒyLi7»R½LRiLi NSLRiùLi ª«sXOSQߨLi µy*µR…aS7ª«sLRiª±sV e @˳ØùaRPÇØ»y xqsòLRiª«sM xqsLiaRPöQXaRPLi»R½M xmsLRixqsöLRiª±sV ee 16
@ª«sùQQNRPò „sVúaRPª«sVWÌÁ»y* µR…÷骫s¬sò „sxmnsÍØ µj…*ÇÁ! e ¾»½[uyLi ªyùµ³j… xqsª«sVV»R½ö»fò aRPXßáV! LSª«sV! ÀÁNTP»R½=»R½ª±sV ee 17
Aµ_ xqsLia][µ³R…ƒ«sLi ¾»½[¥¦¦¦Li NTPLiÀÁ ¿RÁèé}qsòQûßá NSLRi¹¸…[V»`½ e „s²R…LigRi xmnsVX»R½ xmsLiNS7NSòƒ±s }qs¿RÁ¹¸…[V ÀdÁèé»R½ ªyLjiߨ ee 18
xmnsÌÁƒyZaP[ NRPVÌÁV¾»å^½aRPè ª«sW\|tsQM ª«sVV®µæ^… zqsòQ\ÛÍÁLRiùQ\®ªsM e úbP»R½bdP»R½ xms¸R…V}qs=NRPM xmnsÌÁxmsouyö¸R…V xqsLRi*µy ee 19
A„sNS7ÇÁ aRPNRPX¿RÁWèLñRiLi ¸R…Vª«s¿RÁWLñRiLi ¼½Íجs ¿RÁ e g][ª«sWLixqs ª«sVVµR…NRPLi ¿Á[¼½ xqsxmsòLSú»R½Li ¬sµ³yxms¹¸…[V»`½ ee 20
D¾»½[=NRPLi xqsLRi*ª«sXOSQߨLi xmnsÌÁxmsouyöµj… ª«sXµôðj…µR…ª±sV e LRiLigRi»][¹¸…WztsQ»R½Li ÕdÁÇÁLi LRiLigRi»][¸R…W7Õ³Á}tsQ¿RÁƒ«sª±sV ee 21
DµR…úgRixmsoxtsQöLi ˳ÏÁª«s¼½ ¸R…°ª«s®ƒs[ ƒyú»R½ xqsLiaRP¸R…VM e ª«sV»y=Qù7iLi˳ÏÁry »R½V zqs ZNP[òƒ«s ª«sXµôðj… LRi÷骫s¼½ aSÐÁƒyª±sV ee 22
»R½»R½M úxmsµ³yƒ«s»][ ª«sZOP[QQùQúµR…Vª«sWߨLi µ][x¤¦¦¦µy ƒ«sùx¤¦¦¦ª±sV e ª«sV»][=QùµR…ZNP[ƒ«s bdP¾»½[ƒ«s ¿y 7úª«sWߨLi }qsNRP BxtsQù¾»½[ ee 23
ª«sVXµk…*NSƒyLi »R½´y NSLRiùM ¾»½[\®ƒsª«sLi LjixmsoxqsWµR…ƒ«s ! e xmsNS*7xqsXúgRiVµ³j…LRiLi \¿Áª«s µy²T…ª«sWƒyLi úxmsaRPxqsù¾»½[ ee 24
»R½VxtsQLi®µ…[¸R…VLi ¿RÁ ˳ÏÁªyùƒyLi ª«sVµR…ùLi ¿RÁ ª«sNRPVÌÁúµR…V®ªs[V e „sZaP[uy »yä„sV¬ds ª«sNRPòQû xqsLixqsLæS»R½Vò gRiVßáLi ¿RÁ ¸R…V»`½ ee 25
úxmsaRPxqsòLi ¿y7xmsùa][NSƒyLi NS„sV¬ds FyµR… »y²R…ƒ«sª±sV e xqsXgSÌÁª«sWLixqs »][¸R…VLi ¿RÁ ƒyLRiLigS7O][QÈÁ¹¸…W7L>ji»R½ª±sV ee 26
ª«sVµ³R…V¸R…VxtísvùµR…NRPLi \¿Áª«s ‡ÁµR…LSߨLi úxmsaRPxqsù¾»½[ e gRiLiµ³][µR…NRPLi ¿RÁ g][ª«sWLixqsLi NRP»R½NSƒyLi úxmsaRPxqsù¾»½[ ee 27
ORPQLRi}qsZNP[ƒ«s ˳ÏÁª«s¼½ xqsxmsòª«sLñ][ ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦\lLiM e ª«sWLixqsxmsp»][ ª«sry ª«sVÇêØ }qsNRPM NRPVLRiª«sZNP[ z¤¦¦¦»R½ª±sV ee 28
xmsp¼½ª«sV»R½=Qù xmnsVX»R½Li xmsp¼½ NSLSöry xmnsÌÁ ®ªs[Vª«s ¿RÁ e @Lji®ªs[VµR…xqsù }qsN][7¸R…VLi FyÈÁÛÍÁ[xtsv ¿RÁ aRPxqsù¾»½[ ee 29
NRPzms»óR½ÕÁÌÁ*¹¸…W }qs=NRPLi gRiV²R…»][¹¸…[Vƒ«s NSLRi¹¸…[V»`½ e ÇØ¼d½ƒyLi ª«sVÖýÁNS¸R…VVaRPè gRiLiµ³R…»][¸R…VLi xmsLRiLi z¤¦¦¦»R½ª±sV ee 30
»R½´y NRPV‡êÁNRP ÇØ¼d½ƒyLi NRPWLRiøª«sWLixqsLi úxmsaRPxqsù¾»½[ e ÅÁLêRiWLRi ƒyLjiZNP[LSߨLi ª«sLiaRPxqsù NRPµR…ÌÁxqsù ¿RÁ ee 31
ÌÁª«sâßá[ƒ«s xqs»][¹¸…[Vƒ«s }qsN][ ª«sXµôðj…NRPLRiM xqsøQX»R½M e „s²R…LigRiLi »R½Li²R…VÍÜ[}ms»R½Li ª«sV»R½=Qùª«sWLixqsLi ˳ÏÁXgRiW»R½òª«sVM ee
xqslLi[*uy ª«sV„sZaP[}tsQßá µ][x¤¦¦¦µR…Li xmsLjiNRPÌÁö¹¸…[V»`½ ee 32
Gª«sLi NRPX¾»½[ ¿yLRiV xmsÍØaRP xmsouyö e xqsV=gRiLiµ³j…ƒ¯[ ªyùµ³j… „sª«sLêji»yaRPè e
˳ÏÁª«s¬sò ¬s»R½ùLi »R½LRiª«s xqsLRiryùM ÀÁLS¸R…VVxtsQM ryµ³R…VxmnsÍØ7¬s*»yaRPè ee 33
B¼½ $ „sxtñsvµ³R…L][ø»R½òlLi[ c µj…*¼d½¸R…VÅÁLi®²…[ c ª«sXOSQ¸R…VVlLi[*µR… ª«sLñRiƒ«sLiƒyª«sV ú¼½LiaRP»R½ò®ªsW7µ³yù¸R…VM.
xmsoxtsQäLRiVLi²R…¬s¹¸…V:c ÇÁÙ„s*¿ÁÈíÁV D»R½òLRiª«sVVƒ«s ª«sVàüÓá »R½WLRiVöƒ«s ®ªs[V²T… µR…OTPQß᪫sVVƒ«s LS„s r¢ª«sVù µj…aRPƒ«sV ƒ«sVLi²R…NRPW²R…µR…V. ª«sVVLi²ýR…VgRiÌÁ ¿ÁÈýÁV gRiXx¤¦¦¦xqs„dsVxmsª«sVLiµR…VLi²R…LSµR…V. BLiÉÓÁZNP²R…ª«sV˳ØgRiª«sVLiµR…Vµyùƒ«sª«sVVLi²R…ª«sÛÍÁƒ«sV. ALiµR…V ª«sVVƒ«sVøLiµR…V ƒ«sVª«so*ÌÁLi ÇÁÌýÁª«sÛÍÁƒ«sV. @„s xmsoztsQöLigRi®ƒs[ {msNTP®ªs[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. A„dsVµR… ¿ÁÈýÁƒ«sV aRPVÀÁ\¹¸…V Fy»R½ª«sÛÍÁƒ«sV. Dµyùƒ«sª«sVLiµR…V ª«sXOSQL][xmsß᪫sVV }qs¸R…VVªy²R…V ryõƒ«sª«sVV ¿Á[zqs ¸R…W®ªsVVNRP䃫sV úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁƒ«sV bPª«so¬sLi ‡ÁWÑÁLiÀÁ úµ³R…Vª«sƒ«sORPQQú»R½ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V ªy¸R…VV®µ…[ª«s»yNRP\®ªsVƒ«s ry*¼½ x¤¦¦¦xqsòxmsoxtsQù„sV „sxtñsv®µ…[ª«s»yNRPª«sVV úaRPª«sß᪫sVV ª«sVWÌÁª«sVV ª«sXOSQL][xmsß᪫sVVƒ«s ú‡ÁaRPxqsòª«sVVÌÁV. Dµyùƒ«sª«sVVÍÜ[ ¬dsLRiV¬sÖÁÀÁ r~LixmsogSÛÍÁ[ƒ«sxmso²R…V úxms®ªs[aRPª«sVV}qs¸R…VLSµR…V. ¿ÁÈýÁV ƒyÈÁLSµR…V. xmsoxtsQäLjißÓá (N]ÌÁƒ«sV) úµR…ª«s*LSµR…V. ˳ÏÁW„sV¬s Û˳Á[µj…Li¿RÁVN]¬s „dsVµj…NTPª«s¿RÁVè ¬dsÉÓÁ¬s xqsLixqsäLjiLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. (aRPVµôðj…¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sƒ«sõª«sWÈÁ.) NRPWxmsª«sVVÌÁV úµR…„s*Li¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. x¤¦¦¦xqsò ª«sVxmnsVV @ƒ«sWLSµ³R… („sVú»R½®µ…[ª«s»yNRPª«sVV) r¢ª«sVùª«sVV ¿RÁLiúµR…®µ…[ª«s»yNRP\®ªsVƒ«s ÀÁú»R½ D»R½òLSú»R½¸R…Vª«sVV xmso‡Á÷ª«sLRiVßá ®µ…[ª«s»yNRP ª«sVLiVVƒ«s aRP»R½Õ³ÁxtsQª«sVV „dsÉÓÁ¸R…VLiµR…V ÇÁÍØaRP¸R…WLRiLi˳ÏÁª«sVV }qs¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ªy{ms NRPWxms »R½ÉØNSµR…VÌÁV ú»R½ª«so*ÈÁ NSLRiLiÕ³ÁLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. ª«sLRiVßáV¬s ª«sL<Sµ³j… ®µ…[ª«s»R½ÌÁgRiV ¬sLiúµR…V¬s xmspÑÁLiÀÁ úËØx¤¦¦¦øßá xqsLi»R½LRiöߨµR…VÌÁV}qszqs ¸R…WLRiLiÕ³ÁLixmsª«sÛÍÁƒ«sV. Dµyùƒ«sª«sVLiµR…V ƒyÈÁ ª«sÌÁzqsƒ«s ú‡ÁaRPxqsòª«sVV\ÛÍÁƒ«s ª«sXORPQª«sVVÌÁLi ®µ…ÛÍÁöµR…. @LjixtísQª«sVV @a][NRPª«sVV xmsoƒyõgRiª«sVV bPLkixtsQª«sVV (µj…LjiZaPƒ«s) Aúª«sVª«sVV (ª«sW„sV²T…) úzms¸R…VLigRiVª«so (ú}msLiNRPß᪫sVV) xmsƒ«sxqs @a][NRP @LRiÉÓÁ ®ƒs[lLi[²R…V µy¬sª«sVø (ÖÁ) ÌÁNRPV¿RÁ (NRPª«sVølLi[gRiV) gRiLigRilLi[gRiV) ƒ«sƒ«sVƒ«s„s ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRi\®ªsVƒ«s ¿ÁÈýÁV »]ÌÁV»R½ ƒyÈÁª«sÛÍÁƒ«sV. B„s »]ÌÁ»R½ ƒyLRiVF¡zqs ¸R…W„dsVµR… ƒyÈÁª«sÛÍÁƒ«sV. aSÌÁø„s = ‡ÁWLRiVgRiV N][„sµyLRiª«sVV (NSLi¿RÁƒ«sª«sVV) „sÕ³dÁ»R½NRPª«sVV (»yLiú²R…) @xqsƒ«sª«sVV (®ªs[gjixqs) ®µ…[ª«sµyLRiVª«so xmsÍØaRPª«sVV (®ªsWµR…VgRiV) xmsoxtsQäLRiª«sVV (»yª«sVLRi) „ds¬s ®µ…[ª«sÌÁ¹¸…Wµyùƒ«sª«sVV ÌÁLiµR…V ƒyÈÁª«sÛÍÁƒ«sV. gSƒ«s ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiª«sVVÌÁLiVVƒ«s ª«sXORPQª«sVVÌÁƒ«sV „sLji„sgS ƒyÈÁª«sÛÍÁƒ«sV ®ªs[xqs„sÍÜ[ ry¸R…VLi úFy»R½M NSÌÁª«sVLiµR…V bdP»R½NSÌÁª«sVVÍÜ[ xmsgRiÌÁV, ª«sL<SNSÌÁª«sVLiµR…V ˳ÏÁW„sV»R½²T… ¸R…WLjiƒ«sxmso²R…V, ƒyÉÓÁƒ«s ¿ÁÈýÁNRPV ¬dsÎÏÁ§þF¡¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ¿ÁÈíÁVƒ«s ¿ÁÈíÁVƒ«sNRPV ƒ«s²R…Vª«sV ¬sLRiVª«sµj… ª«sVWLRiÌÁVLi²R…VÈÁ ¸R…VV»R½òª«sVª«sVV xmsµR…VƒyLRiV ª«sVWLRiÌÁV ª«sVµ³R…ùª«sVª«sVV. xmsLiú®²…Li²R…V ª«sVWLRiÌÁ ¹¸…VV²R…ª«sVVƒ«sNRPV µR…gæRiNRPW²R…µR…V. xqs„dsVxmsª«sVVƒ«s ‡ÁVÉíÓÁƒ«s ¿ÁÈýÁV ƒ¯NRPµy¬s»][ ƒ¯NRPÉÓÁ LSÀÁN]¬s ®ªsVVµR…ÎÏÁ§þ ¾»½ÖÁ¸R…V LSƒ«sLi»R½gS |msƒ«s®ªs[zqsN]¬s xmnsÖÁLixmsNRPVLi²R… F¡ª«soƒ«sV. NSª«soƒ«s ƒ¯NRP µy¬sNTP „dsVµR…¿Ázmsöƒ«s ¹¸…VV²R…ª«sVVLi²R…VÈÁ @ª«sxqsLRiª«sVV. BNRP ƒy¸R…W ª«sXORPQª«sVVÌÁNRPV ªyùµ³j…gRiÖæÁƒ«sxmso²R…V ÀÁNTP»R½= ®ƒsLjiLigjiLi¿ÁµR…„sƒ«sVª«sVV. ®ªsVVµR…ÈÁ ªy¬s¬s N]ÌÁµj…gS aRPxqsòQûª«sVV»][ ƒ«sLjiNTP xqsLia][µ³R…ƒ«sª«sVV }qs¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. „s²R…LigRiª«sVVÌÁV (ªy¸R…VV„s²R…LigRiÌÁV) ®ƒs[¼½ÍÜ[ ®ªs[zqs NSÀÁ ¸R…W®ƒs[LiVV¬s ¿RÁ¬dsõÎÏÁþ»][ ªy¬s\|ms ¿RÁÌýÁª«sÛÍÁƒ«sV. xmsLi²ýR…V xmsLi²R…NRP xmsLi²T… LSÖÁF¡ª«so¿RÁVƒ«sõ¿][ NRPVÌÁV»óR½ª«sVVÌÁV „sVƒ«sVª«sVVÌÁV |msxqsÌÁV ƒ«sVª«so*ÌÁV ¸R…Vª«sÌÁV ƒyƒ«s®ªs[zqsƒ«s ¿RÁÌýÁ¬s ¬dsÎÏÁþ»][ µR…²R…Vxmsª«sÛÍÁƒ«sV. xmsoª«so*ÌÁV xmsLi²ýR…V xqsª«sVXµôðR…ª«sVVÌÁgRiVƒ«sV. g]âàüáÌÁ ®ªs[VNRPÌÁ |msLiÈÁ ¸R…Vª«s¿RÁWLñRiª«sVV ƒ«sVª«so*ÌÁV g][ª«sWLixqsª«sVV ¬dsLRiVƒ«sV ®ƒs[²R…VLSú»R½VÌÁV ¬sÌÁVª«s¿Á[zqs »R½²T…zmsƒ«s ¸R…V²R…ÌÁ µy¬s ª«sÌÁƒ«s ª«sXORPQª«sVVÌÁV xmnsÌÁxmsouyöµj… xqsª«sVXµôðR…ª«sVVÌÁgRiVƒ«sV. LRiLigRi»][¸R…Vª«sVVƒ«sLiµR…VLiÀÁƒ«sµj… LRiLigRi»][¸R…Vª«sVV¿Á[ ƒ«sÕ³Á}tsQÀÁ»R½\®ªsVƒ«sµj…¸R…VVƒ«sgRiV „s»R½òƒ«sª«sVV xmsoxtsQöxqsª«sVXµôðR…ª«sVgRiVƒ«sV. ¿ÁÈíÁVƒ«sNRPV ¸R…°ª«sƒ«sª«sVV ª«s¿RÁV胫sV. xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVÛÍÁ[µR…V. ¿Á[xms¬dsLRiV¿Á[ µR…²R…zmsƒ«s ª«sXORPQª«sVVÌÁV ¿RÁNRPägS ª«sXµôðj… |qsLiµR…Vƒ«sV. @ª«s*ÌÁ ¿ÁÈýÁ¹¸…VVNRPä µ][x¤¦¦¦µR…úxmsúNTP¸R…V ª«sVVÅÁùª«sVVgS ª«sÀÁLi¿ÁµR…. ª«sW„sV²T…¿ÁÈýÁNRPV úµyORPQNRPVƒ«sV ¿RÁÌýÁ¬s¿Á[xms¬dsLRiV D²T…NTPƒ«s LRiNRPòª«sVV, µy¬sª«sVøÌÁNRPV úxmsaRPxqsòµ][x¤¦¦¦µR…ª«sVV. ˳ÏÁª«sùª«sVVÌÁNRPV (zmsxmsöÖÁNTP) »R½VxtsQ (ENRPF¡ÈíÁV) ª«sNRPVÌÁª«sVVÌÁNRPV (F~gRi²R…NRPV) ª«sVµR…ùª«sVV úZaP[xtîsQª«sVV. {qsòQû ƒ¯[ÉÓÁ»][ ª«sVµR…ùª«sVV ƒ«sV„sVzqsƒ«s „sZaP[xtsQª«sVV. @a][NRPª«sVVƒ«sNRPV {qsòQû FyµR…ª«sVVÌÁ»][ µR…¬sõƒ«s ¿RÁNRPägRi xmsp¸R…VVƒ«sV. ƒyLjiLiÇÁNRPV @O][QÈÁª«sVVÌÁNRPV (ª«sVXµR…VúµR…Vª«sVª«sVVƒ«sNRPV) ƒ«sNRP䪫sWLixqsª«sVV ¬dsLRiVª«sVLiÀÁµj…. lLigji¿ÁÈýÁNRPV ¸R…VztísQª«sVµ³R…VNRPª«sVV ƒyƒ«s®ªs[zqsƒ«s ¬dsLRiV úZaP[xtîsQª«sVV. NRP»R½NRPª«sVVÌÁNRPV (BLi²R…Vxms) gRiLiµ³][µR…NRPª«sVV, ª«sWLixqsª«sVV úxmsaRPxqsòª«sVV G²yNRPVÌÁLRiÉÓÁNTP ÛÍÁ[µy xqsVLRiF~ƒ«sõ ¿ÁÈíÁVNRPV OUPQLRiª«sVV ¿RÁÌýÁª«sÛÍÁƒ«sV. ª«sWLixqsª«sVV ª«sxqsª«sVÇêÁª«sVV NRPÖÁzms NRPVLRiª«sNRPª«sVVƒ«sNRPV (Fsàüág][LjiLiÈÁ) ÇÁÌýÁª«sÛÍÁƒ«sV FyÈÁÌÁª«sVVNRPV xmsp¼½ = µR…VLS*xqsƒ«sg]ÈíÁV ¿Á[xmsƒ«sW®ƒs úxms¼½òNTP ƒyƒ«s®ªs[zqsƒ«s @Lji®ªs[VµR…ª«sVV (¾»½ÌýÁ»R½Vª«sVø) ¿ÁNRPä¬dsLRiV F¡zqsƒ«s ËØgRiVgRi xmsp¸R…VVƒ«sV. ®ªsÌÁgRi ª«sWlLi[²R…V ¿ÁÈýÁNRPV ÛËÁÌýÁxmso ¬dsLRiV ª«sVLiÀÁµj…. NRPV‡êÁNRPª«sVVƒ«sNRPV ÇØÑÁNTP ¼½¬saRP »yÛËÁ[ÌÁV ª«sWLixqsª«sVV úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«s FsLRiVxmso. ÅÁLêRiWLRiª«sVVÌÁNRPV N]ÛËÁ÷LjiNTP ®ªsµR…VLRiVƒ«sNRPV NRPµR…ÌÁª«sVVƒ«sNRPV N][ÌÁF~ƒ«sõ (xmsXbPõxmsLñjiNTP) DxmsöV¬dsLRiV ª«sXµôðj…NRPLRiª«sVVÌÁV. ªy¸R…VV„s²R…LigSÌÁV ÕÁ¸R…Vùª«sVV»][ ª«sV»R½=Qùª«sWLixqsª«sVVƒ«sV xqsLRi*ª«sXORPQª«sVVÌÁNRPV xqsLRi* ryµ³yLRißá\®ªsVƒ«s FsLRiVxmso. CÍØ µ][x¤¦¦¦µR…ª«sVVÌÁV (FsLRiVª«soÌÁV, ®ªs[zqsƒ«s ¹¸…V²R…ÌÁ xmsoª«so*ÌÁV xmsLi²ýR…V xqsª«sVXµôðj…\¹¸…V xqsVgRiLiµ³R…˳ÏÁLji»R½ª«sVVÌÁLiVV ªyùµ³j…ÛÍÁ[¬s\®ªs ª«sXORPQª«sVVÌÁV ÀÁLRiNSÌÁª«sVV ¸R…W¸R…VVLôS¸R…Vª«sVV gRiÖæÁ ª«sVLiÀÁxmsLi²ýR…V xmsLi²R…Vƒ«sV.
Bµj… $„sxtñsvµ³R…L][ø»R½òLRi ª«sVx¤¦Ü[xmsoLSß᪫sVV µj…*¼d½¸R…V ÅÁLi²R…ª«sVVƒ«s ª«sXOSQ¸R…VVlLi[*µR…ª«sLñRiƒ«sª«sVƒ«sV ª«sVVxmsöµj…¸R…Vª«s ¸R…Vµ³yù¸R…Vª«sVV.
Sri Vishnudharmottara Mahapuranamu-2
Chapters