Chapters
@´R… @uíyµR…a][%µ³yù¸R…VM
JLiNSlLi[aRP*LRi ÇÜ[ù¼½LýjiLigRi ª«sW¥¦¦¦»R½øQùª«sVV
‡ÁVVxtsQ¸R…V E¿RÁVM e
»R½*¸R…W xqsW»R½ ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi úaS„s»y x¤¦¦¦ùµR…V÷é»y NRP´y e ª«sV¥¦¦¦NSÍØÅÁùÖÁLigRixqsù ¬sÇÁ˳ÏÁNRPòxqsVLRiOTPQßáM ee 1
ÇÜ[ù¼½LýjiLigRiLi ¿RÁ»R½VLóRiLi ¿RÁ NRPXxms¸R…W ª«sµR… „s»R½òª«sV e JLiNSLRiLi xmsLRi®ªs[VaRPxqsù xqsLRi*Fy»R½NRP¥¦¦¦LjißáM ee 2
‡ÁVVxtsvÌÁV BÈýÁV xmsÖÁNTPLjic
J xqsW»y! ª«sV¥¦¦¦»yø! »R½ƒ«s ˳ÏÁNRPVòÌÁƒ«sV ¿RÁNRPägS LRiOTPQLi¿Á[ ª«sV¥¦¦¦NSÛÍÁ[aRP*LRi ÇÜ[ù¼½LýjiLigRiª«sVV¹¸…VVNRPä @µR…V÷é»R½ª«sVgRiV gS´R…ƒ«sV „s¬szmsLiÀÁ¼½„s (1). J ª«sV¥¦¦¦ÇìØ¬ds! xqsLRi*Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV F¡g]ÛÉíÁ[ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s ¹¸…VVNRPä ƒyÌæÁª«s JLiNSLRiÇÜ[ù¼½LýjiLigRiª«sVVƒ«sV gRiWLjiè NRPW²R… µR…¸R…V»][ ¿ÁxmsöVª«sVV.
xqsW»R½ Dªy¿RÁ e
JLiNSlLi[ xmsLRi®ªs[VaSÅÁùLi ÖÁLigRiª«sW{qsµR…ù´y µj…*ÇØM e »R½´y ª«sOSQQù„sV ª«sM ú{ms»yù úaRPW¸R…V»yLi xmsLRiª«sVL<Ri¸R…VM ee 3
NRPzqsøLibPè»R½=ª«sV¹¸…[V ¿y´R… ƒyLRiµ][ ˳ÏÁgRiƒyƒ«sVø¬sM e g][NRPLñSÅÁùLi bPª«sLi gRi»y* zqs}tsQ®ªs[ xmsLRi˳ÏÁNTPòª«sWƒ±s ee 4
»R½»R½xqs= AgRi»][ „sLiµ³R…ù ƒ«slgi[aRPLi ª«sVV¬sxqs»R½òª«sVM e »R½\¾»½Qû ª«s xmspÑÁ»R½}qsòƒ«s ‡Áx¤¦¦¦§ª«sWƒ«sxmsoLRixqs=LRiª±sV ee 5
ª«sVLiVV xqsLRi*Li „sµR…ù¾»½[ ¿RÁ ƒ«s ƒ«sWùƒ«sLi z¤¦¦¦ NRPµy¿RÁƒ«s e B¼½ ˳ت«sLi xqsª«sWróy¸R…V xqsLizqós»][ ƒyLRiµyúgRi»R½M ee 6
»R½ƒyøƒ«sLi »R½»R½òµy úaRPV»y* ƒyLRiµ][ ª«sWƒ«s¥¦¦¦ »R½»R½M e ¬saRP+Q*xqsù xqsLizqós»R½xqsòú»R½ úaRPV»y* „sLiµ³][ù%ú‡Á„dsµj…µR…ª±sV ee 7
xqsW»R½V²R…V BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLS! JLiNSLRiª«sVVƒ«sLiµR…V xmsLRi®ªs[VaRP*LRiÖÁLigRiª«sVV A„sLRi÷é„sLiÀÁƒ«s ¼d½LRiVƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁgRiV „dsVLRiV ú{ms¼½»][ „sƒ«sV²R…V (3). INSƒ¯NRP xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ ˳ÏÁNRPòbPÆØª«sVßÓá¸R…VgRiV ˳ÏÁgRiªyƒ±s ƒyLRiµR…ª«sVx¤¦¦¦L<ji g][NRPLñRiª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ýÁ bPª«so¬s }qs„sLi¿Áƒ«sV (4). »R½LRiVªy»R½ A¸R…Vƒ«s xmsLRi*»R½LSÇÁª«sVgRiV „sLiµ³R…ùª«sµôR…NRPV ª«s¿Á胫sV. @¿RÁÈÁ A»R½²R…V A¸R…Vƒ«sƒ«sV g]xmsögS ª«sVLSùµR… ¿Á[zqs xmspÑÁLi¿Áƒ«sV (5). "ƒy ¸R…VLiµR…V xqsLRi*ª«sVV gRiÌÁµR…V; G NSÌÁª«sVVƒ«sLi\®µ…ƒ«sƒ«sW ƒyÍÜ[ ÍÜ[xmsª«sVV ÛÍÁ[µR…V' @ƒ«sV ˳ت«sƒ«s gRiÌÁªy\®²… A»R½²R…V ƒyLRiµR…V¬s ¹¸…VµR…VÈÁ ¬sÌÁ‡Á®²…ƒ«sV (6). gRiLRi*ª«sVVƒ«sV F¡g]ÛÉíÁ[ ƒyLRiµR…V²R…V A»R½¬s gRiLRi*ª«sVV»][ NRPW²T…ƒ«s ª«s¿RÁƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV „s¬s ¬sÈíÁWLRiVöƒ«sV „s²T…ÀÁ ¬sÌÁÀÁ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. µy¬s¬s „s¬s „sLiµ³R…Vù²R…V BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (7).
„sLiµ³R…ù Dªy¿RÁ e
NTPLi ƒ«sWùƒ«sLi ¿RÁ »R½*¸R…W µR…XxtísQLi ª«sVLiVV ¬saS+Q*xqsNSLRiß᪱sV e »R½¿RÁVèéQû»y* ƒyLRiµ][ ªyNRPùª«sVú‡Á„ds»R½= ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬sM ee 8
„sLiµ³R…ùxmsLRi*»R½V²R…V BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
¬ds ¬sÈíÁWLRiVöƒ«sNRPV NSLRiß᪫sVgRiV µ][xtsQª«sVV ¬dsNRPV ƒyÍÜ[ G„sV NRPƒ«s‡Á²T…ƒ«sµj…? C ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s A ƒyLRiµR… ª«sVx¤¦¦¦L<ji BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (8).
ƒyLRiµR… Dªy¿RÁ e
„sµR…ù¾»½[ »R½*LiVV xqsLRi*Li z¤¦¦¦ ®ªs[VLRiVLRiV¿RÁè»R½LRiM xmsoƒ«sM e ®µ…[®ªs[xtsQ*zms „s˳Øg][%xqsù ƒ«s »R½ªyzqsò NRPµy¿RÁƒ«s ee 9
ƒyLRiµR…V²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
¬ds¸R…VLiµR…V xqsLRi*ª«sVV gRiÌÁµR…V. NS¬s ®ªs[VLRiVª«so ¬dsNRPLiÛÉÁ[ Fs¾»^½Qòƒ«sªy²R…V. BLi¾»½[gSNRP, ®ªs[VLRiVxmsLRi*»R½ª«sVV ®µ…[ª«s»R½ÌÁÍÜ[ INRP¬sgS ÛÍÁNRPäLi¿RÁ‡Á²R…V¿RÁVƒyõ²R…V. A xmnsVƒ«s»R½ ¬dsNRPV G NSÌÁª«sVVƒ«sLi\®µ…ƒ«sƒ«sW ÛÍÁ[µR…V (9)
xqsW»R½ Dªy¿RÁ e
B»R½VùQQNSòQ* ƒyLRiµR…xqsòryøÇêÁgSª«sV ¿RÁ ¸R…V´ygRi»R½ª±sV e „sLiµ³R…ùaRPè xmsLRi»R½F¡ò \®ªs µ³j…\lgiQQ* ®ªs[V ÒÁ„s»yµj…NRPª±sV ee 10
„sZaP[*aRP*LRiLi »R½´y aRPLi˳ÏÁVª«sWLSµ³R…ù ¿RÁ »R½Fyª«sVùx¤¦¦¦ª±sV e B¼½ ¬sbPè»R½ù ª«sVƒ«sry aRPLiNRPLRiLi aRPLRißáLi gRi»R½M ee 11
ÇÁgSª«sV »R½ú»R½ xqsVú{ms»yù x¤¦Ü[ùLiNSL][ ¸R…Vú»R½\®ªs xqs*¸R…Vª±sV e ¿RÁNSLRi ¿RÁ xmsoƒ«sxqsòú»R½ bPª«sª«sVWLjiòLi¿RÁ FyLóji„dsª±sV ee 12
ALSµ³R…ù ¿RÁ »R½µy aRPLi˳ÏÁVLi xtsQߨøxqsLi xqs ¬sLRiLi»R½LRiª±sV e ƒ«s ¿RÁ¿yÌÁ »R½xmsMróyƒyÀÁè骫sµ³yùƒ«sxmsLS¸R…VßáM ee 13
Gª«sLi „sLiµ³R…ù»R½F¡µR…Xuíy* úxmsxqsƒ«sõM FyLRi*¼d½xms¼½M e xqs*LRiWxmsLi µR…LRi+¸R…Wª«sWxqs µR…VLýRi˳ÏÁLi ¹¸…Wgjiƒyª«sVzms ee 14
úxmsxqsƒ«sõxqs= »R½µ][ªy¿RÁ ú‡ÁWz¤¦¦¦ »R½*Li ª«sVƒ«s}qszms=»R½ª±sV e »R½xmsry ¾»½[ úxmsxqsƒ¯[õ%zqsø ˳ÏÁNSòƒy„dsVzms=»R½úxmsµR…M ee 15
xqsW»R½V²R…V BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
ƒyLRiµR…V²T…ÈýÁV xmsÖÁNTP @¿RÁÉÓÁƒ«sVLi²T… ª«sÀÁ胫s µyLjiƒ«s ®ªsÛÎýÁƒ«sV. „sLiµ³R…ùxmsLRi*»R½V²R…V xmsLji»yxmsª«sVVƒ«sV ¿ÁLi®µ…ƒ«sV. ƒy ÒÁ„s»R½ª«sVV B»yùµR…VÌÁV ¬sLiµyL>Riª«sVVÌÁV (10). ®ƒs[ƒ«sV „sZaP[*aRP*LRiV²R…gRiV aRPLi˳ÏÁV¬s ALSµ³j…xqsWò »R½xmsxqsV= ¿Á[|qsµR…ƒ«sV. A¸R…Vƒ«s »R½ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ BÈýÁV ¬saRPèLiVVLi¿RÁVN]¬s aRPLiNRPLRiV¬s aRPLRißáV F~Li®µ…ƒ«sV (11). @xmso²y»R½²R…V JLiNSlLi[aRP*LRiV²R…V xqs*¸R…Vª«sVVgS ®ªsÌÁzqs¸R…VVƒ«sõ xqósÌÁª«sVVƒ«sNRPV xmsLRiª«sVú{ms¼½»][ ®ªs×ýÁ @¿RÁÈÁ ª«sVÉíÓÁ»][ bPª«so¬s ª«sVWLjiò¬s ¿Á[|qsƒ«sV (12). @xmsöV²R…V A»R½²R…V Fs²R…¾»½LRizms ÛÍÁ[NRPVLi²R…gS ALRiV ª«sWxqsª«sVVÌÁV aRPLi˳ÏÁV¬s ALSµ³j…Li¿Áƒ«sV. bPª«sµ³yùƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…V ¬sª«sVgRiVõQQ\®²…¸R…VVƒ«sõ A»R½²R…V »yƒ«sV »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ ¿][ÈÁƒ«sVLi²T… NRPµR…ÌÁÛÍÁ[µR…V (13). C „sµ³R…ª«sVVgS „sLiµ³R…Vù²R…V ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ »R½xmsxqsV=ƒ«sV gSLiÀÁ FyLRi*¼d½xms¼½ úxmsxqsƒ«sVõQQ\®²… ¹¸…WgRiVÌÁ\ZNPƒ«sƒ«sW ÌÁÕ³ÁLixmsaRPNRPùª«sVV NS¬s »R½ƒ«s LRiWxmsª«sVVƒ«s ryOSQ»R½äLjiLixms ÛÇÁ[|qsƒ«sV (14). úxmsxqsƒ«sVõQQ\®²…ƒ«s bPª«so²R…V @xmso²R…V BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV. ¬ds ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[¬s N][LjiNRPƒ«sV ®ªsÌýÁ²T…Li¿RÁVª«sVV. ¬ds »R½xmsxqsV=ƒ«sNRPV ®ƒs[ƒ«sV úxmsxqsƒ«sVõ²R…\®ƒs¼½¬s. ®ƒs[ƒ«sV ˳ÏÁNRPVòÌÁ N][LjiNRPÌÁƒ«sV ¼d½lLièµR…ƒ«sV (15).
„sLiµ³R…ù Dªy¿RÁ e
¸R…Vµj… úxmsxqsƒ¯[õ ®µ…[®ªs[aRP ‡ÁVµôðj…Li ®µ…[z¤¦¦¦ ¸R…V®´…[zms=»yª±sV e xqs*NSLRiùryµ³j…¬dsLi aRPLi˳Ü[ »R½*Li xqsµy ˳ÏÁNRPòª«s»R½=ÌÁM ee 16
„sLiµ³R…ùxmsLRi*»R½²R…V BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
J ®µ…[ª«s®µ…[ªy! ƒy NSLRiùª«sVVƒ«sV ryµ³j…Li¿RÁgRiÌÁ ‡ÁVµôðj…¬s ®ƒs[ƒ«sV N][LRiV¿RÁVƒyõƒ«sV. ¬dsª«so úxmsxqsƒ«sVõ²R…\®ªsƒ«s¿][, ƒyNRPV @ÉíÓÁ ‡ÁVµôðj…¬s Bª«sVVø. J aRPLi˳ÏÁW! ¬dsª«so xqsLRi*µy ˳ÏÁNRPVòÌÁ¸R…VLiµR…V ªy»R½=ÌÁùª«sVV gRiÌÁªy²R…ª«so (16).
xqsW»R½ Dªy¿RÁ e
»R½¿RÁVèéQû»y* ˳ÏÁgRiªyƒ±s aRPLi˳ÏÁVbPè¿Á[»R½ x¤¦¦¦XµR…¹¸…[V ÀÁLRiª±sV e xmsL][xms»yxmsµR…Li „sLiµ³][ù ª«sLRi„sV¿RÁèé¼½ ª«sVW²³R…µ³k…M ee 17
NTPLi NRPL][„sV ¸R…V®µ…[»R½\|qs#ø ª«sLRiµyƒ«sLi ˳ÏÁ##®ªs[¿RÁVèé˳ÏÁª±sV e ª«sVµôR…»R½òLi xmsLRiµR…VMÆØ¸R…V ª«sLRiµyƒ«sLi ¸R…V´y ƒ«sz¤¦¦¦ ee 18
»R½´yzms µR…»R½òªyƒ±s aRPLi˳ÏÁVxqsòQ\|qs#ø »R½µR…*LRiª«sVV»R½òª«sVª±sV e „sLiµ³R…ùxmsLRi*»R½LSÇÁ »R½*Li ¸R…V®´…[¿RÁèézqs »R½´y NRPVLRiV ee 19
Gª«sLi ¿RÁ xqsª«sV¹¸…[V ®µ…[ªy ‡ÁVVxtsQ¸R…VaS誫sVÍØaRP¸R…WM e xqsLixmspÇÁù aRPLiNRPLRi »R½ú»R½ róy»R½ª«sù„sV¼½ ¿yú‡ÁVª«sƒ±s ee 20
»R½¿RÁVèéQû»y* ®µ…[ª«sª«s¿RÁƒ«sLi úxmsxqsƒ«sõM xmsLRi®ªs[VaRP*LRiM e »R½\®´…ª«s NRPX»R½ªyƒ±s ú{ms»yù ÍÜ[NSƒyLi xqsVÅÁ}¤¦¦¦»R½®ªs[ ee 21
JLiNSLRiLi \¿Áª«s ¸R…VÖýÁLigRi®ªs[VNRPLi »R½¿RÁè µj…*µ³ygRi»R½ª±sV e úxmsß᮪s[ \¿Áª«s JLiNSLRiƒyª«sW{qs»R½= xqsµybPª«sM ee 22
FyLóji®ªs[ \¿Áª«s ¸R…VÇêØ»R½Li »R½µy{qs»R½=LRi®ªs[VaRP*LRiM e ˳ÏÁNSòÕ³dÁxtísQúxmsµ_ ¿][Ë³Ý Ë³ÏÁVNTPòª«sVVNTPòúxmsµ_ µj…*ÇØMee 23
»R½»R½WöÇØLi ¿RÁ »R½µy ¿RÁúNRPVlLôi[ªyaRPè ‡ÁVVxtsQ¸R…Vxqsòµy e úFyxmsoLRi*LSƒ«s®ƒs[NSLiaRPè xqsLi»][xmsù ª«sXxtsQ˳ÏÁµ³R…*ÇÁª±sV ee 24
xqs*xqs*róyƒ«sLi ¸R…V¸R…VVlLôi[ªy „sLiµ³][ù%zms ª«sVVµj…»][µ³j…NRPª±sV e NSLRiùLi ryµ³j…»R½ªyƒ±s {qs*¸R…VLi xmsLji»yxmsLi ÇÁx¤¦Ý µj…*ÇØM ee 25
¸R…V Gª«sLi xmspÇÁ¹¸…[V¿RÁèéLi˳ÏÁVLi ª«sW»R½XgRiLRi÷éLi ª«s}qsƒ«sõ z¤¦¦¦ e ¸R…VµR…Õ³dÁxtísQLi xmnsÌÁLi »R½¿RÁè úFyxmsoõ¸R…VƒyõQú»R½ xqsLiaRPù¸R…VM ee 26
G»R½¾»½[ò xqsLRi*ª«sWÆØù»R½®ªsWLiNSLRiúxms˳ÏÁ##®ªs[ xmnsÌÁª±sV e @»R½M xmsLRiLi úxmsª«sOSQQù„sV ZNP[µyLRiLi ÖÁLigRiª«sVV»R½òª«sVª±sV ee 27
B¼½ $ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ N][ÉÓÁLRiVúµR…xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…VLi JLiNSlLi[aRP*LRi ÇÜ[ù¼½LýjiLigRi ª«sW¥¦¦¦»R½øQùª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV @uíyµR…a][%µ³yù¸R…VM (18).
xqsW»R½V²R…V BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc
C ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s aRPLi˳ÏÁV˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V »R½ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ ÀÁLRiNSÌÁª«sVV BÈýÁV »R½ÌÁF¡|qsƒ«sV: „s®ªsWz¤¦¦¦»R½\®ªsVƒ«s ‡ÁVµôðj…gRiÌÁ „sLiµ³R…Vù²R…V B»R½LRiVÌÁNRPV NRPxtísQª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿Á[ ª«sLRiª«sVVƒ«sV N][LRiV¿RÁVƒyõ²R…V (17). G„sV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV? ®ƒs[ƒ«sV C»R½¬sNTP B¿RÁVè ª«sLRiª«sVV aRPV˳ÏÁNRPLRiª«sVV NSª«sÛÍÁƒ«sV. ƒy¿Á[ C¸R…V‡Á²T…ƒ«s ª«sLRiª«sVV B»R½LRiVÌÁ µR…VMÅÁª«sVVƒ«sNRPV }¤¦¦¦»R½Vª«so NSLSµR…V (18). @LiVVƒ«sƒ«sW aRPLi˳ÏÁV²R…V, "xmsLRi*»R½LSÇÁª«sVgRiV „sLiµ³R…ùª«sW! ¬dsNRPV ƒ«sÀÁ胫s „sµ³R…ª«sVVgRi®ƒs[ NS¬sª«sVVø' @¬s xmsÖÁNTP ªy¬sNTP A D»R½òª«sVª«sVgRiV ª«sLRiª«sVVƒ«sV B¿Á胫sV (19). @®µ…[ xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ª«sVLji¸R…VV xms„sú»yLi»R½MNRPLRißáVÌÁgRiV ‡ÁVVxtsvÌÁV aRPLiNRPLRiV¬s xmspÑÁLiÀÁ @NRPä²R…®ƒs[ zqósLRiª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vª«sV¬s xmsÖÁNTPLji (20). ®µ…[ª«s»R½ÌÁ A ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s úxmsxqsƒ«sVõQQ\®²…ƒ«s xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V ÍÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV xqsVÅÁª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVÈÁN]LRi\ZNP ú}msª«sVxmspLRi*NRPª«sVVgS @ÈÁVÌÁ®ƒs[ ¿Á[|qsƒ«sV (21). JLiNSlLi[aRP*LRiÖÁLigRiª«sVV lLiLi²R…V LRiWxmsª«sVVÌÁÍÜ[ƒ«sVƒ«sõµj…. A xqsµybPª«so²R…V úxmsß᪫sª«sVVƒ«sLiµR…Vƒ«sõªy\®²… JLiNSlLi[aRP*LRiV²R…ƒ«sV }msLRiVƒ«sV gSLi¿Áƒ«sV (22). FyLójiª«sª«sVWLjiòƒ«sVLi²T… xmsoÉíÓÁƒ«s ÖÁLigRiª«sVV xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V A¹¸…Vƒ«sV. J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLS! C lLiLi²R…V LRiWxmsª«sVVÌÁV NRPW²R… ˳ÏÁNRPVòÌÁNRPV NSª«sVƒ«sÌÁƒ«sV, ˳ÏÁVNTPò¬s ª«sVLji¸R…VV ª«sVVNTPò¬s B¿RÁV胫sV (23). @xmso²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ª«sVLji¸R…VV ‡ÁVVxtsvÌÁV ª«sXxtsQ˳ÏÁµ³R…*ÇÁÙ²R…gRiV A bPª«so¬s xmspÑÁLiÀÁ úxmsxqsƒ«sVõ¬s ¿Á[xqsVN]¬s @®ƒs[NRPª«sLRiª«sVVÌÁƒ«sV F~Liµj…Lji (24). ®µ…[ª«s»R½ÌÁV »R½ª«sV »R½ª«sV róyƒ«sª«sVVÌÁNRPV ®ªs×ýÁLji. J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLS! „sLiµ³R…Vù²R…V NRPW²R… »R½ƒ«s NSLRiùª«sVV zqsµôðj…Li¿RÁVÈÁ¿Á[ xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV F~Liµj… »R½ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[¬s xmsLji»yxmsª«sVVƒ«sV „s²R…ƒy®²…ƒ«sV (25). bPª«so¬s C „sµ³R…ª«sVVgS xmspÑÁLi¿RÁVªyLRiÌÁNRPV @Õ³dÁxtísQxmnsÌÁª«sVVÌÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVÈÁ¹¸…[V gSNRP, ªyLRiV ª«sVLRiÌÁ gRiLRi÷éªyxqsµR…VMÅÁª«sVVƒ«sV @ƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁLRiƒ«sVÈÁÍÜ[ xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[µR…V (26). C „sµ³R…ª«sVVgS JLiNSlLi[aRP*LRiV¬s xmspÑÁLi¿RÁVÈÁª«sÌÁƒ«s ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV xmnsÌÁª«sVVƒ«sV gRiWLjiè „dsVNRPV ¿Ázmsö¸R…VVLiÉÓÁ¬s. C \|msƒ«s D»R½òª«sVª«sVgRiV ZNP[µyLRi ÖÁLigRiª«sVVƒ«sV gRiWLjiè ¿ÁxmsögRiÌÁƒ«sV (27).
$ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[¬s N][ÉÓÁLRiVúµR…xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V JLiNSlLi[aRP*LRi ÇÜ[ù¼½LýjiLigRi ª«sLñRiƒ«sª«sV®ƒs[ xmsµR…V®ƒs¬s„sVµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (18).
Siva Maha Puranam-3
Chapters