xqsW»R½ Dªy¿RÁ e

¸R…V´y˳ÏÁª«sÖýÁLigRi LRiWxmsxqs=LixmspÇÁùzqsòQû ˳ÏÁ##®ªs[ bPª«sM e »R½´][NRPòLi ªy µj…*ÇØM ú{ms»yù NTPª«sVƒ«sù ¿][èéQû»R½V„sV¿RÁèé´R… ee 1

xqsW»R½V²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J µj…*ÇÁÙÍØLS! ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[ bPª«so²R…V ÖÁLigRiLRiWxmsª«sVVÍÜ[ xmspÑÁLixms‡Á®²…[ „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«sV ú{ms¼½»][ ¿Ázmsö¼½¬s. BLiNRPƒ«sW G„sV „sƒ«sg][LRiV¿RÁVƒyõLRiV? (1)

‡ÁVVxtsQ¸R…V E¿RÁVM e

@Liµ³R…ZNP[aRP*LRiÖÁLigRixqsù ª«sVz¤¦¦¦ª«sWƒ«sLi ª«sµR… úxms˳Ü[ e »R½´yƒ«sùÀÁè骫s ÖÁLigSƒyLi ú{ms»yù ª«sNRPVò „sV¥¦¦¦L>Rizqs ee 2

‡ÁVVxtsvÌÁV BÈýÁV xmsÖÁNTPLjic

J úxms˳ÏÁW! @Liµ³R…ZNP[aRP*LRiÖÁLigRiª«sVV ¹¸…VVNRPä ª«sVz¤¦¦¦ª«sVƒ«sV, ª«sVLji¸R…VV B»R½LRi bPª«sÖÁLigRiª«sVVÌÁƒ«sV gRiVLjiLiÀÁ ú}msª«sV»][ ¬dsª«so C xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ ¿ÁxmsöµR…gRiVƒ«sV (2).

xqsW»R½ Dªy¿RÁ e

xmsoLSÕôðÁgRiLRiòª«sWúbP»R½ù ª«sxqsƒ±s \®µ…»][ù%iLiµ³R…NSxqsVLRiM e xqs*ª«saRPLi NSLRi¸R…Wª«sWxqs \¾»½QûÍÜ[NRPùLi xqsVLRixqsWµR…ƒ«sM ee 3

»R½ryøµæR…QQLSò¿RÁè ¬sxqs=QX»R½ù {ms²R…LiVV»y* xmsoƒ«sM úxmsÇØM e úFy„saRP¿RÁè »R½µy \®µ…»R½ùxqsòLi gRiLRiòLi xqsVxmsLSúNRPª«sVM ee 4

®µ…[ªyaRPè µR…VMÐÁ»yxqs=lLi[* bPª«sLi úFyLóRiQù xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM e xqsLRi*Li ¬s®ªs[µR…¸R…Wª«sWxqsV xqs=Q*µR…VMÅÁLi ¿RÁ ª«sVV¬dsaRP*LSM ee 5

»R½µyNRPLñRiQù ª«s¿RÁ}qsò uyLi ®µ…[ªyƒyLi xmsLRi®ªs[VaRP*LRiM e úxms»R½Vùªy¿RÁ úxmsxqsƒyõ»yø µR…VxtísQx¤¦¦¦Li»y xqs»yLi gRi¼½M ee 6

xqsW»R½V²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

xmspLRi*ª«sVV @Liµ³R…NSxqsVLRiV²R…V xqsª«sVVúµR…ª«sVVÍÜ[¬s INRP ÍÜ[\¾»½ƒ«s róyƒ«sª«sVVƒyúaRPLiVVLiÀÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV ÇÁLiVVLiÀÁ ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁƒ«sV »R½ƒ«s ª«saRPª«sVV ¿Á[xqsVN]®ƒsƒ«sV (3). A»R½²R…V A ÍÜ[\¾»½ƒ«s róyƒ«sª«sVVƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÈÁNRPV ª«sÀÁè úxmsÇÁÌÁƒ«sV {ms²T…LiÀÁ ª«sVLRiÌÁ µy¬sÍÜ[ úxms®ªs[bPLi¿Á²T…ªy²R…V. A LSORPQxqsV²R…V ª«sV¥¦¦¦xmsLSúNRPª«sV aSÖÁ (4). µR…VMÐÁ»R½V\ÛÍÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁLiµR…LRiV bPª«so¬s xmsÌÁVª«sWLýRiV úFyLójiLiÀÁLji. J ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÍØLS! ªyLRiV A¸R…Vƒ«sNRPV »R½ª«sV µR…VMÅÁª«sVVƒ«sLi»R½ƒ«sW „sƒ«sõ„sLi¿RÁVN]¬sLji (5). µR…VxtísQbPORPQNRPV²R…V, bPxtísQLRiORPQNRPV²R…V @gRiV A xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…V A ®µ…[ª«s»R½ÌÁ xmsÌÁVNRPVÌÁƒ«sV „s¬s úxmsxqsƒ«sõª«sVgRiV ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁ ªy\®²… BÈýÁV ‡ÁµR…VÖÁ®²…ƒ«sV (6).

bPª«s Dªy¿RÁ e

xmnsW»R½LiVVuyù„sV »R½Li \®µ…»R½ùª«sVLiµ³R…NRPLi xqsVLRixqsWµR…ƒ«sª±sV e \|qsƒ«sùLi ¿RÁ ¬ds¸R…V»yLi ®µ…[ªy ¥¦¦¦ù¸R…W„sV ¿RÁ gRi\âßáxqs=x¤¦¦¦ ee 7

»R½ryøµæR…QQLSò µR…Liµ³R…ZNP[ z¤¦¦¦ ®µ…[ª«sL<ji úµR…Vz¤¦¦¦ Õ³dÁNRPlLi[ e ¬sxqs=QX¾»½[ ¿RÁ »R½µy »R½zqsøƒ±s ®µ…[ªy gRiLRiòª«sVVFyúbP»yM ee 8

\®µ…»yùaRPè ®µ…[ª«s»y\ZaPQQ誫s ¸R…VVµôðR…Li ¿RÁúNRPV xqsV=µyLRiVß᪱sV e bPªyƒ«sVúgRix¤¦¦¦»][ ®µ…[ªyM úxms‡ÁÍØaSè˳ÏÁª«sLixqsòµy ee 9

®µ…[\®ªsaRPè {ms²T…»R½r¡=%zms ¸R…Wª«sµæR…QQLRiòª«sVV FygRi»R½M e »yª«s¿RÁWèéÛÍÁ[ƒ«s xqsLiúF¡»R½bP+®ªs[ƒ«s xmsLRiª«sW»R½øƒy ee 10

»R½ú»R½»R½ùaRPè »R½µy aRPLi˳ÏÁVLi µ³yù»y* xqsLiúFyLóRi¸R…V»R½òµy e @Li»R½NSÛÍÁ[ ¿RÁ »y*Li µR…Xuíy* »y µR…Xa][ ˳ÏÁª«s¼½ ORPQßØ»`½ ee 11

B¾»½[*ª«sLi xqsLixqsVò»R½ r¡=%zms úxmsxqsƒ«sõ aRP+LiNRPLRixqsòµy e Dªy¿RÁ ª«s¿RÁƒ«sLi »R½ú»R½ ª«sLRiLi ú‡ÁWz¤¦¦¦ µR…µy„sV ¾»½[ ee 12

B¾»½[ùª«sLi ª«s¿RÁƒ«sLi úaRPV»y* xqs \®µ…»R½ùM xmsoƒ«sLRiú‡Á„ds»`½ e xqsVúxmsß᪫sVù bPª«sLi xqsVò»y* xqs»R½òQ*˳ت«sª«sVV FyúbP»R½M e 13

bPª«so²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV {ms²T…Li¿Á[ A @Liµ³R…NSxqsVLRiV¬s ®ƒs[ƒ«sV xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁgRiÌÁƒ«sV. ®µ…[ª«s»R½ÍØLS! \|qsƒ«sùª«sVV»][ ƒ«s²R…Vª«so²R…V. ®ƒs[ƒ«sV NRPW²R… gRiß᪫sVVÌÁ»][ NRPÖÁzqs ª«s¿RÁVè¿RÁVƒyõƒ«sV (7). ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV, ‡ÁVVxtsvÌÁNRPV úµ][x¤¦¦¦ª«sVVƒy¿RÁLjiLi¿Á[ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiV²R…gRiV @Liµ³R…NRPV²R…V A xqsª«sVVúµR…gRiLRi÷骫sVVÍÜ[¬s ÕÁÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÈÁNRPV LSgS®ƒs[ ®µ…[ª«s»R½ÍØ ÕÁÌÁª«sVVÍÜ[ úxms®ªs[bPLiÀÁLji (8). ®µ…[ª«sµyƒ«sª«soÌÁ ª«sVµ³R…ù „sVNTPäÖÁ ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiª«sVgRiV ¸R…VVµôðR…ª«sVV ÇÁLjilgiƒ«sV. NS¬s bPª«so¬s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVLi²R…VÈÁ¿Á[ @xmso²R…V ®µ…[ª«s»R½ÌÁ ‡ÁÌÁª«sVV @¼½aRPLiVVLi¿Áƒ«sV (9). ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¿Á[ {ms²T…Lixms‡Á²T… A LSORPQxqsV²R…V ÕÁÌÁª«sVV ª«sµôR…NRPV ª«s¿RÁVèxqsLjiNTP xmsLRiª«sW»R½ø¸R…VgRiV bPª«so²R…V ªy¬s¬s aRPWÌÁª«sVV»][ F~²T…¿Áƒ«sV (10). @xmso²y»R½²R…V @¿RÁÈÁ ¬sÌÁ‡Á²T… aRPLi˳ÏÁV¬s µ³yù¬sLiÀÁ BÈýÁV úFyLójiLi¿Áƒ«sV:, ª«sVLRißáxqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ ¬sƒ«sVõ µR…Lji+LiÀÁƒ«s ª«sùQQNTPò @®µ…[ORPQß᪫sVVÍÜ[ ¬ds ª«sLiÉÓÁ ªy²R…V @gRiVƒ«sV (11). @»R½²T…ÈýÁV xqsVò¼½Li¿RÁgS @xmso²R…V aRPLiNRPLRiV²R…V úxmsxqsƒ«sVõQQ\®²… "ª«sLRiª«sVVƒ«sV N][LRiVN]ƒ«sVª«sVV. ¬dsNRPV B¿ÁèµR…ƒ«sV' @¬s xmsÖÁZNPƒ«sV (12). C ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s A LSORPQxqsV²R…V xqs»R½òQ*gRiVßáúxmsµ³yƒ«sª«sVgRiV x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVV gRiÌÁªy\®²… bPª«soƒ«sNRPV úxmsßá„sVÖýÁ xqsVò¼½LiÀÁ ª«sVLRiÌÁ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (13).

@Liµ³R…NRP Dªy¿RÁ e

¸R…Vµj… úxmsxqsƒ¯[õ ®µ…[®ªs[aRP xqs*˳ÏÁNTPòLi ®µ…[z¤¦¦¦ ®ªs[V aRPV˳ت±sV e NRPXFyLi NRPX»y* „sZaP[}tsQßá xqsLizqós»][ ˳ÏÁª«s ¿Á[x¤¦¦¦ \®ªs ee 14

@Liµ³R…NRPV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J ®µ…[ª«s®µ…[ªy! ¬dsª«so úxmsxqsƒ«sVõ²R…\®ªsƒ«s¿][ ¬ds¸R…VLiµR…V aRPV˳ÏÁNRPLRiª«sVgRiV ˳ÏÁNTPò¬s ƒyNRPV NRPÖÁgjiLi¿RÁVª«sVV. ¬dsª«so úxms¾»½[ùNRPª«sVgRiV NRPXxmsƒ«sV ¿RÁWzms B¿RÁÈÁ®ƒs[ zqósLRiª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vª«sVV (14).

xqsW»R½ Dªy¿RÁ e

B»R½VùQQNRPò}qsòƒ«s \®µ…»R½ùLi »R½Li »R½µæR…QQlLi[ò ¿yOTPQxmsµôðR…LRiM e xqs*¸R…VLi »R½ú»R½ zqós»][ ÖÁLigRiLRiWF¡%r¢ ÍÜ[ NRPNSª«sVù¸R…W ee 15

@Liµ³R…ZNP[aRPLi ¿RÁ »R½ÖýÁLigRiLi ¬s»R½ùLi ¸R…VM xmspÇÁ¹¸…[Vƒ«sõLRiM e xtsQßØøry ÇêظR…V¾»½[ »R½xqsù ªyLi¿³y zqsµôðj…LRiõ xqsLiaRP¸R…VM ee 16

ª«sX»R½òQùLóRiLi xmspÇÁ¹¸…[VÖýÁLigRiLi ÍÜ[NRPxqsù z¤¦¦¦»R½NSLRiNRPª±sV e xtsQßØøxqsLi ¹¸…W µj…*ÇÁ\ZaPQQ誫s xqs \®ªs ®µ…[ª«sÌÁNRPxqs=QøQX»R½M ee 17

¸R…V´y ®µ…[ª«sÌÁNRP\ZaPQQ誫s xqs ˳ÏÁ##®ªs[µj…x¤¦¦¦ \®ªs »R½µy e ®µ…[ª«sÌÁNRPaRPè ¸R…VM úF¡N][ò ƒyµ³j…NSL][ µj…*ÇÁxqsù z¤¦¦¦ ee 18

xqsW»R½V²R…V BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

A LSORPQxqsV²R…V BÈýÁV xmsÌÁVNRPgS, bPª«so²R…V A»R½¬s¬s A ÕÁÌÁª«sVVÍÜ[ xms²R…®ªs[|qsƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ A¸R…Vƒ«s ÍÜ[NRPz¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV g][Lji @¿RÁÈÁ xqs*¸R…Vª«sVVgS ÖÁLigRiLRiWxmsª«sVVÍÜ[ ƒ«sVLi®²…ƒ«sV (15). G ª«sWƒ«sª«so\®²…¾»½[ A @Liµ³R…ZNP[aRP*LRiÖÁLigRiª«sVVƒ«sV úxms¼½ ¬s»R½ùª«sVV xmspÑÁLi¿RÁVƒ¯[, ªy¬sNTP ALRiVª«sWxqsª«sVVÌÁÍÜ[ ¬sxqs=Li®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVgS N][lLiäÌÁV C®²…[LRiVƒ«sV (16). bPª«sÖÁLigRiª«sVV ÍÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV z¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁVƒ«sV. G úËØx¤¦¦¦øßáV\®²…¾»½[ ÒÁª«sƒ«sª«sù¸R…Vª«sVVƒ«sV xqsLiFyµj…Li¿RÁVÈÁ N]LRi\ZNP ALRiVª«sWxqsª«sVVÌÁV bPª«sÖÁLigRiª«sVVƒ«sV xmspÑÁLi¿RÁVƒ¯[, ªy¬sNTP ®µ…[ª«sÌÁNRPV²R…¬s }msLRiV. ®µ…[ª«sÌÁNRPV\®²… ÒÁ„sLi¿Á[ úËØx¤¦¦¦øßáVƒ«sNRPV \®ªsµj…NRP NRPLRiøÌÁ¸R…VLiµR…V @µ³j…NSLRiª«sVV ÛÍÁ[µR…V (17, 18)

‡ÁVVxtsQ¸R…V E¿RÁVM e

®µ…[ª«sÌÁNRPaRPè NRPM úF¡NRPòM NTPLi NSLRiùLi »R½xqsù „sµR…ù¾»½[ e »R½»R½òQ*Li ª«sµR… ª«sV¥¦¦¦úFyÇìÁ ÍÜ[NSƒyLi z¤¦¦¦»R½}¤¦¦¦»R½®ªs[ ee 19

‡ÁVVxtsvÌÁV BÈýÁV xmsÖÁNTPLji c

®µ…[ª«sÌÁNRPV²R…V Fsª«s²R…V? ªy¬sNTP NRPLRiòª«sù®ªs[V„sV gRiÌÁµR…V? J ª«sV¥¦¦¦‡ÁVµôðj…aSÖdÁ! ÍÜ[NRPª«sVVÌÁNRPV z¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV Iƒ«sgRiWLRiVèÈÁ\ZNP C »R½»R½òQ*ª«sVVƒ«sV ¿ÁxmsöVª«sVV (19).

xqsW»R½ Dªy¿RÁ e

µR…µ³k…ÀÁLSõª«sV „súF¡ ¹¸…W µ³R…Ljiøuî¡ ®ªs[µR…FyLRigRiM e bPª«s˳ÏÁNTPòLRi»][ ¬s»R½ùLibPª«saSxqsòQû xmsLS¸R…VßáM ee 20

»R½xqsù xmsoú»R½xqsò´y ¥¦¦¦ù{qs»R½=QøQX»][ ƒyª«sWõ xqsVµR…LRi+ƒ«sM e »R½xqsù ˳ØLSù µR…VNRPWÍØ ¿RÁ ƒyª«sWõ µR…VxtísQNRPVÍÜ[µR…÷éªy ee 21

»R½µR…*ZaP[ xqs ¿RÁ ˳ÏÁLSò{qs»R½òxqsù xmsoú»R½¿RÁ»R½VxtísQ¸R…Vª±sV e r¡%zms ¬s»R½ùLi bPª«s\|qs#ùª«s xmspÇØLi ¿RÁ xqsø NRPL][»R½ùr¢ ee 22

µR…µ³k…¿Á[xqsVò »R½µy ¥¦¦¦ù{qsµæyûª«sWLi»R½LRi ¬s®ªs[aRPƒ«sª±sV e Çìؼ½ xqsLi¹¸…WgRi»R½\ZaPQQ誫s Çìؼ½Õ³ÁLRiõ xqs®ªsWÀÁ»R½M ee 23

NRP´R…LiVV»y* ¿RÁ xmsoú»R½Li xqs bPª«s˳ÏÁNTPòLRi»][ ˳ÏÁª«s e B»R½VùQQNSòQ* xqs gRi»][ ª«sVVN][ò µR…µ³k…ÀÁ\ZaPQQ+ª«sxqs»R½òª«sVM ee 24

xqsVµR…LRi+ƒ«saRPè xmsoú»][%zms bPª«sxmspÇØLi ¿RÁNSLRi x¤¦¦¦ e Gª«sLi ÀÁLRi»R½LRiM NSÍÜ[ ª«sù¼d½¸R…W¸R…V ª«sVV¬dsaRP*LSM ee 25

Gª«sLi ¿RÁ bPª«sLSú¼½aRPè xqsª«sW¸R…W»y NRPµy¿RÁƒ«s e »R½ryùLi ¿][F¡ztsQ»yxqs=lLi[* xqs*¸R…VLi xqsLi¹¸…WgRi»R½xqsòµy ee 26

xmspÇØLi NRPX»y* gRi»R½r¡=%zms xqsVµR…LRi+ƒ«s B¼½ xqsøQX»R½M e {qsòQû xqsLigRiLi bPª«sLSú»f »R½V NRPX»y* xmsoƒ«sLji¥¦¦¦gRi»R½M ee 27

ƒ«s ryõƒ«sLi ¾»½[ƒ«s ¿RÁ NRPX»R½Li »R½úµy»yùLi bPª«sxmspÇÁƒ«sª±sV e ¾»½[ƒ«s »R½»R½äLRiøFyZNP[ƒ«s úNRPVµôðR…M úF¡ªy¿RÁ aRPLiNRPLRiM ee 28

xqsW»R½V²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

µ³R…LSø»R½Vø²R…V, ®ªs[µR…ª«sVVÌÁƒ«sV ORPVQßñ᪫sVVgS ¾»½ÖÁzqsƒ«s ªy²R…V, bPª«s˳ÏÁNTPò¸R…VLiµR…V ú{ms¼½ gRiÌÁªy²R…V, ¬s»R½ùª«sVV bPª«saSxqsòQûª«sVVƒ«sLiµR…V ¬sª«sVgRiõQQ\®ªsV ¸R…VVLi²R…Vªy²R…V @gRiV µR…µ³k…ÀÁ @®ƒs[ úËØx¤¦¦¦øßáV²R…V gRiÌÁ²R…V (20). A¸R…Vƒ«sNRPV xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…¬s úxmszqsµôðj… gSLiÀÁƒ«s xmsoú»R½V²R…V gRiÌÁ²R…V. ªy¬sNTP µR…VxtísQNRPVÌÁª«sVVƒ«sLiµR…V ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s µR…VNRPWÌÁ¸R…Vƒ«sV ˳ØLRiù gRiÌÁµR…V (21). A»R½²R…V A®ªsVNRPV ª«saRPV\®²… ¸R…VVLi®²…²T…ªy²R…V. ªy¬sNTP ƒ«sÌæÁVLRiV xmsoú»R½VÌÁV gRiÌÁLRiV. A»R½²R…V NRPW²R… úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV bPª«so¬s xmspÑÁLi¿Á²T…ªy²R…V (22). µR…µ³k…ÀÁ ‡ÁLiµ³R…Vª«soÌÁƒ«sV NRPÌÁVxqsVN]ƒ«sVÈÁ\ZNP ª«sVLji¹¸…VVNRP úgSª«sVª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ýÁ @¿RÁÈÁ DLi®²…ƒ«sV. ‡ÁLiµ³R…Vª«soÍØ»R½¬s¬s „s²T…ÀÁ|msÈíÁÛÍÁ[µR…V (23). ÒÁª«sƒ«sVøNRPVò²R…V, bPª«s˳ÏÁNSòúlgi[xqsLRiV²R…V @gRiV A µR…µ³k…ÀÁ xmsoú»R½V¬s»][ "bPª«s˳ÏÁNTPò ¸R…VLiµR…V ú{ms¼½ gRiÌÁªy²R…ª«so NRPª«sVVø' @¬s ¿Ázmsö ®ªsÛÎýÁƒ«sV (24). µR…µ³k…ÀÁ xmsoú»R½V²R…gRiV xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V NRPW²R… bPª«so¬s xmspÑÁLi¿RÁV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. J ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÍØLS! C ¼d½LRiVƒ«s ¿yÌÁ NSÌÁª«sVV gRi²T…¿Áƒ«sV (25). BLi»R½ÍÜ[ INRPƒy²R…V bPª«sLSú¼½ ª«s¿Á胫sV. Aƒy²R…V @LiµR…LRiV Dxmsªyxqsª«sVVLi²T…Lji. xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V »yƒ«sVNRPW²R… Dxmsª«szqsLi¿Áƒ«sV (26). xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V xmspÇÁƒ«sV ¿Á[zqs ®ªsÛÎýÁƒ«sV. NS¬s bPª«sLSú¼½ƒy²R…V A»R½²R…V {qsòQûxqsLigRiª«sVV gRiÌÁªy\®²… B¿RÁÈÁNRPV ª«sVLRiÌÁ ª«s¿Á胫sV (27). A»R½²R…V ryõƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VÛÍÁ[µR…V. AƒyÉÓÁ LSú¼½ bPª«so¬s xmspÑÁLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. A»R½¬s A ¿Á[xtísQÌÁ¿Á[ aRPLiNRPLRiV²R…V N][zmsLiÀÁ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (28).

ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRi Dªy¿RÁ e

bPª«sLS»yûQùLi »R½*¸R…W µR…VxtísQ }qsª«sƒ«sLi ¿RÁ zqsòQû¸R…WM NRPX»R½ª±sV e @ryõ¾»½[ƒ«s ª«sVµk…¸R…W ¿RÁ NRPX»y xmspÇØ%„s®ªs[NTPƒy ee 29

ÇìØ»y* \¿Áª«sLi NRPX»R½Li ¸R…Vryø»R½òryø»R½òQ*Li ÇÁ²R…»yLi úª«sÇÁ e ª«sVª«sWxqs=QXa][ù ˳ÏÁª«s »R½*Li¿RÁ µR…WLRi»R½xqs=QöLRi+ƒ«sLi NRPVLRiV ee 30

ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

JLki µR…Vuíy! ¬dsª«so bPª«sLSú¼½ ƒy²R…V {qsòQû»][ NRPVÍØrygS gRi²T…zms¼½„s. ª«sVLji¸R…VV „s®ªs[NRP{¤¦¦¦ƒ«sV²R…ª«sgRiV ¬dsª«so ryõƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VNRPVLi²R…gS ƒ«sƒ«sVõ xmspÑÁLiÀÁ¼½„s (29). ¬dsª«so ¾»½ÖÁzqs NRPW²y BÈýÁV ¿Á[zqs¼½„s gSƒ«s ÇÁ²R…V²R…ª«so NRPª«sVVø. ¬dsNRPV ƒ«sƒ«sVõ xqsöQXbPLi¿Á[ @µ³j…NSLRiª«sVV ÛÍÁ[µR…V. ƒyNRPV µR…WLRiª«sVVgS ƒ«sVLi²R…Vª«sVV (30).

xqsW»R½ Dªy¿RÁ e

B¼½ aRPF¡ò ª«sV}¤¦¦¦ZaP[ƒ«s µyµ³k…ÀÁxqs= xqsVµR…LRi+ƒ«sM e ÇÁ²R…»R½*Li úFyxmsòªyƒ±s xqsµR…ùbP+ª«sª«sW¸R…W „s®ªsWz¤¦¦¦»R½M ee 31

G»R½zqsøƒ±s xqsª«sV¹¸…[V „súFy µR…µ³k…ÀÁ\ZaPQQ+ª«sxqs»R½òª«sVM e úgSª«sWLi»R½LS»R½=ª«sW¸R…W»][ ª«sX»yòLi»R½Li úaRPV»R½ªyLiaRPè xqsM ee 32

bP®ªs[ƒ«s ˳ÏÁLjiòQ= »R½r¡=%zms µR…VMÐÁ»][%˳ÏÁWµR…¼d½ª«s z¤¦¦¦ e LRiVL][µR… ¥¦¦¦ x¤¦¦¦»][%{qsø¼½ µR…VMÛÆÁ[ƒ«s xqsV»R½NRPLRiøßØ ee 33

xmsoƒ«sM xmsoƒ«sLRiVªy¿Á[¼½ xqs µR…µ³k…ÀÁxqs=»yLi ª«sV»R½M e @®ƒs[®ƒs[µR…Li NRPVxmsoú¾»½[ßá x¤¦¦¦»R½Li ®ªs[V NRPVÌÁª«sVV»R½òª«sVª±sV ee 34

ƒ«s xmsoú»][%zms x¤¦¦¦»][ ˳ØLSùLi xmsoLiaRPèÖdÁLi NRPX»R½ªyƒ±s úµR…V»R½ª±sV e xmsaSè»yòxmsª«sVƒ«sV úFyxmsù xqs*zmsú»y xmsLji˳ÏÁLjiòQ=»R½M ee 35

»R½¼½öú»y gjiLjiÇØ »R½ú»R½ xmspÑÁ»y „sµ³j…Õ³ÁLRi*Q\lLiM e xqsV¸R…V»R½õ»][ ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁNSòQù xqs*xmsoú»R½ xqsVÅÁ}¤¦¦¦»R½®ªs[ ee 36

xqsVµR…LRi+ƒ¯[%zms gjiLjiÇØLi xmspÇÁ¸R…Wª«sWxqs ¿RÁ xqs*¸R…Vª±sV e ¿RÁLi²U…xmspÇÁƒ«sª«sWlLæi[ßá ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁNSòQù aRPV\Û˳ÁxqsòQõQQ\®ªsM ee 37

xqsW»R½V²R…V BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

µR…µ³k…ÀÁ xmsoú»R½V²R…gRiV xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V bPª«sª«sW¸R…V¿Á[ „s®ªsWz¤¦¦¦»R½V\®²…, ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²U… ¼d½LRiVƒ«s aRPzmsLiÀÁƒ«s ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ÇÁ²R…V²R…V A¹¸…Vƒ«sV (31). J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLS! BLi»R½ÍÜ[ bPª«s˳ÏÁNSòúgRigRißáVù²R…gRiV µR…µ³k…ÀÁ úgSª«sWLi»R½LRiª«sVVƒ«sVLi²T… ª«sVLRiÖÁ ª«sÀÁè A ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV „s®ƒsƒ«sV (32). bPª«so²R…V A¸R…Vƒ«sƒ«sV ˳ÏÁ¸R…V|msÛÉíÁƒ«sV. A¸R…Vƒ«s xmsoú»R½V²R…V ¿Á[zqsƒ«s xms¬sª«sÌÁƒ«s @¼½aRPLiVVLiÀÁƒ«s µR…VMÅÁª«sVVƒ«sV F~Liµj… "@¹¸…Wù! ®ƒs[ƒ«sV x¤¦¦¦»R½V²R…\®ƒs¼½¬s' @¬s xmsÌÁVNRPV»R½W L][µj…Li¿Áƒ«sV (33). xqs»R½VöLRiVxtsvÌÁNRPV xqsª«sWµR…LRißÔá¸R…VV²R…gRiV A µR…µ³k…ÀÁ xmsÌÁVª«sWLýRiV BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV: µR…Vxtísv²R…gRiV C ƒy xmsoú»R½V²R…V D»R½òª«sVª«sVgRiV ƒy NRPVÌÁª«sVVƒ«sNRPV „sƒyaRPª«sVVƒ«sV ®µ…ÀÁèƒy²R…V (34). ƒy xmsoú»R½V²R…V NRPW²R… „sƒyaRPª«sVVƒ«sV F~Liµj…ƒy²R…V A»R½²R…V ¬sbPè»R½ª«sVVgS µR…VxtísvLSÖÁ¬s „sªyx¤¦¦¦ª«sW²T…ƒy²R…V. C „sµ³R…ª«sVVgS »R½Liú²T… ¬sLiµj…Li¿RÁgS, A NRPVª«sWLRiV²R…V xmsaSè»yòxmsª«sVVƒ«sV F~Liµj…ƒy²R…V (35). @xmso²R…V µR…µ³k…ÀÁ »R½ƒ«s xmsoú»R½V¬s xqsVÅÁª«sVV N]LRi\ZNP úZaP[xtîsQ „sµ³yƒ«sª«sVVƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁNTPò»][ úaRPµôðyxmspLRi*NRPª«sVVgS FyLRi*¼½¬s xmspÑÁLi¿Áƒ«sV (36). xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V NRPW²R… ¿RÁLi²U…xmspÇØ„sµ³yƒ«sª«sVVƒ«sƒ«sVxqsLjiLiÀÁ ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁNTPò»][ aRPV˳ÏÁr¡òú»R½ª«sVVÌÁ»][ »yƒ«sV NRPW²R… FyLRi*¼½¬s xmspÑÁLi¿Áƒ«sV (37).

Gª«sLi »f zms»R½Xxmsoú»f z¤¦¦¦ ƒyƒ¯[Fy\¹¸…V xqsV=˳ÏÁNTPò»R½M e úxmsxqsƒyõLi ¿RÁúNRP»R½VlLôi[„dsLi gjiLjiÇØLi ˳ÏÁNRPòª«s»R½=Íت±sV ee 38

»R½¹¸…W}qs=ªyúxms˳خªs[ßá úxmsxqsƒyõ ¿RÁLi²T…NS »R½µy e xqsVµR…LRi+ƒ«sLi ¿RÁ xmsoú»R½¾»½[* ¿RÁNSLRi gjiLjiÇØ ª«sVV®ƒs[ ee 39

bPª«sLi úxmsryµR…¸R…Wª«sWxqs xmsoú»ylLói[ ¿RÁLi²T…NS xqs*¸R…Vª±sV e úNRPVµôð][%úNRPVµôð][ xmsoƒ«saRPèLi²U… »R½»R½Vöú»R½xqsù úxmsxqsƒ«sõµ³k…M ee 40

@´yÇìظR…V úxmsxqsƒ«sõLi »R½Li ª«sV}¤¦¦¦aRPLi ª«sXxtsQ˳ÏÁµ³R…*ÇÁª±sV e ƒ«sª«sVxqsäQX»R½ù xqs*¸R…VLi »R½xqsù x¤¦¦¦§ù»R½=Lilgi[ »R½Li ƒ«sù®ªs[aRP¸R…V»`½ ee 41

xmnsVX»R½ryõƒ«sLi »R½»R½M NRPX»y* xmsoú»R½xqsù gjiLjiÇØ xqs*¸R…Vª±sV e ú¼½LSª«sX»][ò xms„ds»R½Li ¿RÁúgRiLi´j…\®ƒsZNP[ƒ«s xqsLi¸R…VV»R½ª±sV ee 42

xqsVµR…LRi+ƒy¸R…V xmsoú»y¸R…V µR…µ_ ú{ms»yù »R½µyLiÕÁNS e Dµôj…aRPù bPª«sgS¸R…Vú¼d½Li u¡²R…aSORPQLRixqsLi¸R…VV»yª±sV ee 43

»R½µ][Li ƒ«sª«sVbP+ªy¹¸…[V¼½ $ aRP‡ôÁxmspLRi*NS¸R…V ¿RÁ e ª«sLSƒ±s u¡²R…aRP xqsLiNRPÌÁöxmspÇØLi NRPVLSùµR…¸R…VLi ª«sÈÁVM ee 44

C „sµ³R…ª«sVVgS A »R½Liú²T… N]²R…VNRPVÌÁV ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁNTPò»][ @®ƒs[NRPª«sVVÌÁgRiV DFy¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sƒ«sVztîsQLiÀÁ ˳ÏÁNRPòª«s»R½=ÌÁ¸R…VgRiV FyLRi*¼d½ ®µ…[„s¬s úxmsxqsƒ«sõª«sVV ¿Á[xqsVN]¬sLji (38). J ª«sVV¬ds! ªyLji }qsª«s¹¸…VVNRPä úxms˳ت«sª«sVV¿Á[ úxmsxqsƒ«sVõLS\ÛÍÁƒ«s xmsLRi*»R½LSÇÁxmsoú¼½NRP ¸R…VgRiV ¿RÁLi²T…NRP @xmso²R…V xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s »R½ƒ«s xmsoú»R½V¬sgS {qs*NRPLjiLi¿Áƒ«sV (39). »yƒ«sV xmsoú»R½V¬sgS {qs*NRPLjiLiÀÁƒ«s A xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s N]LRi\ZNP A ¿RÁLi²T…NRP xqs*¸R…Vª«sVVgS úFyLójiLi¿RÁgS N][xmsª«sVVƒ«sV F~Liµj…¸R…VVƒ«sõ bPª«so²R…V N][xmsª«sVVƒ«sV „s²R…ƒy®²…ƒ«sV. @xmso²R…V ¿RÁLi²T… ª«sVLji¸R…VV ªyLji xmsoú»R½V²R…gRiV xqsVµR…LRi+ƒ«sV²R…V úxmsxqsƒ«sõª«sVƒ«sxqsVäQ\ÛÍÁLji (40). ª«sXxtsQ˳ÏÁµ³R…*ÇÁÙ²R…gRiV ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…V úxmsxqsƒ«sVõQQ\®²…ƒy²R…¬s ¾»½ÖÁzqs A®ªsV A¸R…Vƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s xqs*¸R…Vª«sVVgS bPª«so¬s I²T…ÍÜ[ NRPWLRiVèLi²R…ÛËÁÛÉíÁƒ«sV (41). FyLRi*¼½ xqs*¸R…Vª«sVVgS »R½ƒ«s xmsoú»R½V²R…gRiV xqsVµR…LRi+ƒ«sVƒ«sNRPV ®ƒs[¼½»][ ryõƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[LiVVLiÀÁ ª«sVW²R…V }msÈÁÌÁ»][ ª«sVLji¸R…VV INRP ª«sVV²T…»][ ƒ«sVƒ«sõ ¸R…VÇìÜ[xms„ds»R½ª«sVVƒ«sV ®ªs[|qsƒ«sV (42). @xmso²y @LiÕÁNSxmsoú»R½V²R…gRiV xqsVµR…LRi+ƒ«sVƒ«sNRPV xmsµR…VƒyLRiV @ORPQLRiª«sVVÌÁV gRiÌÁ bPª«sgS¸R…Vú¼½¬s ú}msª«sV»][ Dxms®µ…[bPLi¿Áƒ«sV (43). @xmso²y úËØx¤¦¦¦øßáËØÌÁNRPV²R…V xmsµR…VƒyLRiV xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV JLi ƒ«sª«sVbP+ªy¸R…V @ƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sNRPV $ NSLRiª«sVVƒ«sV ª«sVVLiµR…V ÇÜ[²T…LiÀÁ xqsLiNRPÌÁö xmspÇÁƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV (44).

Aryõƒyµj… úxmsßت«sWLi»R½Li xmspÇÁ¸R…Vƒ±s ª«sXxtsQ˳ÏÁµ³R…*ÇÁª±sV e ª«sVLiú»R½ ªyµj…ú»R½ xmspÇØÕ³Áxqs=L<kißØLi xqs¬sõµ³_ »R½´y ee 45

ƒyª«sVª«sVLiú»yƒ«s®ƒs[NSLiaRPè FyhRi¸R…Wª«sWxqs \®ªs »R½µy e Dªy¿RÁ xqsVúxmsxqsƒyõ»yø ¿RÁLi²T…NS ¿RÁ bPª«sxqsò´y ee 46

ª«sVµR…Ljiö»R½Li ¿RÁ ¸R…V»`½ NTPLiÀÁµôðR…ƒ«sµ³yƒyùµj…NRPLi »R½´y e »R½»R½=LRi*Li ¿RÁ »R½*¸R…W úgSx¤¦¦¦ùLi ƒ«s µ][uy¸R…V ˳ÏÁ„sxtsQù¼½ ee 47

ª«sVª«sV NRPX¾»½[ù ˳ÏÁªyƒ«sVøÆÜ[ù ®µ…[„ds NRPX¾»½[ù „sZaP[xtsQ»R½M e xmnsVX»R½\¾»½Íصj…NRPLi xqsLRi*Li »R½*¸R…W úgSx¤¦¦¦ùLi ª«sVµR…Ljiö»R½ª±sV ee 48

úFyÇØxms»R½ùLi ˳ÏÁ##®ªs[µR…ùQL>ji »R½lL>i[QQùN][ z¤¦¦¦ ˳ÏÁªyƒ±s ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e »R½µy xmspÇØ ¿RÁ xqsLixmspLñSƒ«sù´y xqsLS* ¿RÁ ¬sxtsQöéÍØ ee 49

¼½ÌÁNRPLi ª«sLRiVòÌÁLi NSLRiùLi ryõƒ«sLi NSLRiùLi »R½µy »R½*¸R…W e bPª«sxqsLiµ³yù ¿RÁ NRPLRiòªyù gS¸R…Vú¼d½ ¿RÁ »R½µk…¸R…VNS ee 50

ª«sV¾»½[=ªyLi úxms´R…ª«sVLi NRPX»y* NSLRiùª«sVƒ«sù»R½VäÍÜ[ÀÁ»R½ª±sV e Gª«sLi NRPX¾»½[%ÐÁÛÍÁ[ ˳ÏÁúµR…Li µ][uyM OSQLi»y ª«sV¸R…W »R½ª«s ee 51

A»R½²R…V ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁ xqs¬sõµ³j…ÍÜ[ ryõƒ«sª«sVV»][ ®ªsVVµR…ÖÁ²T… úxmsµR…OTPQß᪫sVV ª«sLRiNRPV gRiÌÁ Dxms¿yLRiª«sVVÌÁ»][ ª«sXxtsQ˳ÏÁµ³R…*ÇÁÙ¬s xmspÑÁLiÀÁ ª«sVLiú»R½ ª«sVVÌÁƒ«sV xmshjiLiÀÁ, ªyµR…ùg][ztîsQ¬s ¿Á[|qsƒ«sV (45). ª«sVLji¸R…VV @®ƒs[NRP ƒyª«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV xmshjiLixmsÛÇÁ[|qsƒ«sV. @xmso²R…V ¿RÁLi²T…NRP ª«sVLji¸R…VV bPª«so²R…V NRPW²R… „sVNTPäÖÁ úxmsxqsƒ«sVõQQ\ÛÍÁLji. bPª«so²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (46). ƒyNRPV @LjiöLi¿RÁ‡Á®²…[ µ³R…ƒ«sª«sVV, µ³yƒ«sùª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyÉÓÁƒ«s¬sõLiÉÓÁ¬s ¬dsª«so {qs*NRPLjiLi¿RÁª«s¿RÁV胫sV. ¬dsNRPV µ][xtsQª«sVV @LiÈÁµR…V (47). ƒyNRPV, ®µ…[„sNTP ¿Á[}qs xmspÇÁÌÁ¬sõLiÉÓÁÍÜ[ ¬dsª«so úxmsµ³yƒ«sV²R…ª«so. ®ƒs[LiVV, ƒ«sW®ƒs B»yùµj… ª«sxqsVòª«soÌÁV ƒyNRPV @LjiöLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«sxmsöV²R…V ªyÉÓÁ¬s ¬dsª«so ¼d½xqsVN]ƒ«sª«s¿RÁV胫sV (48). úFyÇØxms»R½ùúª«s»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VV xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ ¬dsª«so INRPä²T…„s ª«sWú»R½®ªs[V @¿RÁÈÁ ƒ«sVLi²R…ª«sÛÍÁƒ«sV. @xmso²R…V ª«sWú»R½®ªs[V xmspÇÁ xqsxmnsÌÁª«sVgRiVƒ«sV. ÛÍÁ[¬s¿][ xmspÇÁ ª«sùLóRiª«sVgRiVƒ«sV (49). gRiVLiú²R…¬s ¼½ÌÁNRPª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ ¬dsª«so ryõƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. xqsLiµ³yùNSÌÁª«sVVÍÜ[ bPª«so¬s úFyLójiLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. bPª«sgS¸R…Vú¼½¬s NRPW²R… ÇÁzmsLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV (50). ª«sVVLiµR…VgS ƒ«sƒ«sVõ }qs„sLiÀÁ »R½LRiVªy»R½ ¬ds NRPVÌÁª«sVVƒ«sNRPV »R½gjiƒ«s NRPLRiøÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VVª«sVV. C xqsLRi*ª«sVVƒ«sV @ƒ«sVztîsQLiÀÁƒ«s¿][ ¬dsNRPV ª«sVLigRiÎÏÁª«sVV NRPÌÁVgRigRiÌÁµR…V. ¬ds µ][xtsQª«sVVÌÁƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV ORPQ„sVLiÀÁ¼½¬s (51).

B»R½VùQQNSòQ* »R½xqsù xmsoú»yaRPè ¿RÁ»y*L][ ª«sÈÁVNSxqsòµy e @Õ³ÁztsQNSòaRPè»R½VLôjiORPV bP®ªs[ƒ«s xmsLRiª«sW»R½øƒy ee 52

¿RÁLi²U… \¿Áªy»R½ø¬sNRPÛÉÁ[ xmsoú»R½Li róyxmsù xqsVµR…LRi+ƒ«sª±sV e »R½»R½Vöú»yƒ±s ú}msLRi¸R…Wª«sWxqs ª«sLSƒ±s µR…»yòQ* x¤¦¦¦ù®ƒs[NRPaRPM ee 53

BÈýÁV xmsÖÁNTP »R½LRiVªy»R½ bPª«sxmsLRiª«sW»R½ø ªy¬s xmsoú»R½VÌÁgRiV ƒ«sÌæÁVLRiV ª«sÈÁVª«soÌÁƒ«sV (aRPNTPò xmspÇÁÍÜ[ bPª«so¬s úxms¼d½NRP) ƒyÌæÁV µj…NRPVäÌÁÍÜ[ @Õ³Á}tsQNTPLi¿Áƒ«sV (52). ¿RÁLi²T… NRPW²R… xmsoú»R½V²R…gRiV xqsVµR…LRi+ƒ«sV¬s »R½ƒ«s xqs„dsVxmsª«sVVÍÜ[ ƒ«sVLi¿RÁVN]¬s ªy¬s xmsoú»R½VÌÁNRPV @®ƒs[NRPª«sLRiª«sVVÌÁ¬sÀÁè úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿Áƒ«sV (53).

®µ…[ª«soùªy¿RÁ e

D˳ÏÁ¹¸…WLRiVùª«s¹¸…WLRiø®µ³…[ù ª«sÈÁVN][ ¹¸…W ˳ÏÁ##®ªs[ƒ«søª«sV e »R½xqsù ryùµj…*ÇÁ¹¸…W ¬s»R½ùLi ƒyú»R½ NSLSù „s¿yLRißØ ee 54

˳ÏÁªyLiaRPè xmspÑÁ»][ ¹¸…[Vƒ«s ¾»½[\®ƒsªyx¤¦¦¦Li úxmsxmspÑÁ»y e NRPLRiòª«sùLi z¤¦¦¦ ˳ÏÁª«sµj…÷éaRPè {qs*¸R…VLi NRPLRiø xqsµy xqsV»R½ ee 55

®µ…[„s BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

„dsV BµôR…LjiÍÜ[ Fsª«s\lLi¾»½[ ƒy xmspÇÁÍÜ[ ª«sÈÁV (bPª«sLRiWzms ¸R…VgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLji) róyƒ«sª«sVVÍÜ[ xmspÑÁLixms‡Á²R…VµR…VL][, ªy¬sNTP ¬s»R½ùª«sVV „sÇÁ¸R…Vª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sƒ«sVÈÁÍÜ[ xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[µR…V (54). J NRPVª«sWLS! ¬sƒ«sVõ xmspÑÁLiÀÁƒ«sªyLjiNTP ª«sWú»R½®ªs[V ƒ«sƒ«sVõ xmspÑÁLi¿Á[ @L>Ri»R½ NRPÌÁVgRiVƒ«sV. „dsVLRiV „dsV NRPLRiòª«sùª«sVVƒ«sV FyÖÁLi¿RÁV²R…V (55).

xqsW»R½ Dªy¿RÁ e

Gª«sLi »R½\|qs#ø ª«sLS µR…»yò xqs=xmsoú»y¸R…V ª«sV¥¦¦¦»R½ø®ƒs[ e xqsVµR…LRi+ƒy¸R…V NRPXxms¸R…W bPªy˳ØùLi ÇÁgRi»yLi NRPX¾»½[ ee 56

bPªy˳ØùLi róyzms»y ¸R…Vryø»R½òryø¾»½[ò ª«sÈÁVNSxqs=QøQX»yM e »R½F¡ú˳ÏÁuíyaRPè ¹¸…[V ÇØ»yxqs=QøQX»yxqsò ryø»R½òF¡µ³R…ª«sWM ee 57

bPª«s¹¸…WM NRPXxms¸R…W xqslLi[* „sryòLRiLi ‡Áx¤¦¦¦§µ³y gRi»yM e ¾»½[uyLi ¿RÁ úxms´R…ª«sW xmspÇØ ª«sV¥¦¦¦xmspÇØ ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM ee 58

¾»½[ƒ«s ¸R…Wª«s»R½äQX»y \®ƒsª«s xmspÇØ \®ªs aRPLiNRPLRixqsù ¿RÁ e »yª«s»R½WöÇØ ƒ«s NRPLRiòªyù NRPX»y ¿Á[ƒ«sõ aRPV˳Øzms ry ee 59

aRPV˳ÏÁLi ªyxmsùaRPV˳ÏÁLi ªyzms ª«sÈÁVNRPLi ƒ«s xmsLji»R½ùÛÇÁ[»`½ e úFyÇØxms¾»½[ù ¿RÁ ˳Ü[ÛÇÁ[ù \®ªs ª«sÈÁVlLi[N][ „sbPxtsQù¾»½[ ee 60

bPª«s¹¸…WaRPè »R½´y NSlLi[ù „sZaP[u¡%ú»R½ úxmsµR…XaRPù¾»½[ e »R½®µ…[ª«s aRPXßáV xqsVúFyÇìÁ ¸R…V´yx¤¦¦¦Li ª«sÀÁø ¾»½[%ƒ«sxmnsV ee 61

»R½\|qs#ùª«s ƒ«sgRilLi[ LSÇìÜ[ ˳ÏÁúµR…xqsù ¬s»R½ù˳Ü[ÇÁ®ƒs[ e ¬s¸R…V®ªs[V úFyÇØxms»R½ùxqsù x¤¦¦¦ùLiµ³R…ZNP[aRPxqs„dsVxms»R½M ee 62

xqsW»R½V²R…V BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

C „sµ³R…ª«sVVgS FyLRi*¼d½xmsLRi®ªs[VaRP*LRiVÌÁV ÍÜ[NRPz¤¦¦¦»R½ª«sVVƒ«sV g][Lji ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…gRiV xqsVµR…LRi+ƒ«sVƒ«sNRPV, A»R½¬s xmsoú»R½VÌÁNRPV µR…¸R…V»][ ª«sLRiª«sVVÌÁ¬s¿Á胫sV (56). ªyLRiV FyLRi*¼d½xmsLRi®ªs[VaRP*LRiVÌÁ¿Á[ róyzmsLi¿RÁ‡Á²T…ƒyLRiV gRiƒ«sVNRP ª«sÈÁVNRPVÌÁ¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒyLRiV. ªyLRiV »R½xmsxqsV=ƒ«sVLi²T… ÇØLji F¡LiVVƒyLRiV gRiƒ«sVNRP, »R½F¡µ³R…ª«sVVÌÁƒ«s‡Á²R…VµR…VLRiV (57). FyLRi*¼d½xmsLRi®ªs[VaRP*LRiVÌÁ @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ A ª«sÈÁVª«soÌÁV xmsÌÁV„sµ³R…ª«sVVÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj…¬s F~Liµj…Lji. xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV²R…gRiV bPª«so¬s xmspÇÁÍÜ[ ª«sVVLiµR…VgS ªyLji¬s xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. @xmso²y xmspÇÁ ª«sVz¤¦¦¦ª«sVƒ«sV gSLi¿RÁVƒ«sV (58). ªyLji¬s xmspÑÁLi¿RÁNRPVLi²R…gS aRPLiNRPLRiV¬s xmspÇÁƒ«sV ¿Á[¸R…VLSµR…V. INRP®ªs[ÎÏÁ ¿Á[zqsƒ«sƒ«sW, @µj… aRPV˳ÏÁNRPLRiª«sVV gSµR…V (59). aRPV˳ØaRPV˳ÏÁNRPLRiøÌÁ¸R…VLiµR…V ª«sÈÁVª«soƒ«sV „s²T…ÀÁ|msÈíÁLSµR…V. úFyÇØxms»R½ù úª«s»R½ª«sVVƒ«sLiµR…V ª«sVLji¸R…VV ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVVƒ«sLiµR…V IZNP[ ª«sÈÁVª«so DLi²R…VÈÁ úZaP[xtîsQª«sVV (60). FyLRi*¼d½xmsLRi®ªs[VaRP*LRiVÌÁ ALSµ³R…ƒ«s¸R…VLiµR…V INRP „sZaP[xtsQª«sVV NSƒ«sª«s¿RÁV胫sV. J úxmsÇìØaSÖdÁ! ¬dsª«so µ][xtsQLRiz¤¦¦¦»R½V²R…ª«so. A „sZaP[xtsQª«sVVƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV ¬dsNRPV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. „sƒ«sVª«sVV (61). @®µ…[ ƒ«sgRiLRiª«sVVÍÜ[ ˳ÏÁúµR…ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ ¬s¸R…Vª«sVª«sVVgS úFyÇØxms»R½ùúª«s»R½ª«sVVƒ«sV @Liµ³R…ZNP[aRP*LRiV¬s xqs¬sõµ³j…ÍÜ[ @ƒ«sVztîsQLiÀÁ ¬s»yùƒ«sõµyƒ«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi®²…ƒ«sV (62).

¸R…VÇêØ»R½ª«sVµR…V÷é»R½Li ª«sX»R½òLi bPªyƒ«sVúgRix¤¦¦¦NSLRißØ»`½ e úaRPW¸R…V»yLi »R½¿RÁè xqsVú{ms»yù NRP´R…¸R…W„sV ¸R…V´yúaRPV»R½ª±sV ee 63

µ³R…*ÇÁ GNRPaRPè »R½úµyÛÇìÁ[ µR…»R½òxqsVò}tísQƒ«s aRPLi˳ÏÁVƒy e úF¡NRPòaRPè NRPXxms¸R…W LSÇØ ®µ…[ª«s®µ…[®ªs[ƒ«s ¾»½[ƒ«s xqsM e 64

úFy»R½aRPè ‡Áµ³R…ù»yLi LSÇÁƒ±s µ³R…*ÇÜ[ LSú»f xms¼½xtsQù¼½ e ª«sVª«sV ¾»½[*ª«sLi ¿RÁ xqsLixmsplLñi[ úFyÇÁxms¾»½[ù »R½´y xmsoƒ«sM ee 65

@ƒ«sù´y¸R…VLi µ³R…*ÇÜ[ ®ªs[V z¤¦¦¦ LSú»yª«szms zqósL][ ˳ÏÁ##®ªs[»`½ e B»R½VùQQNSòQ*Li»R½L>ji»R½ aRP+Li˳ÏÁW LSÛÇìÁ[ »R½VxtísQM NRPXFy¬sµ³j…M ee 66

»R½®´…[¼½ ¬s¸R…Vª«sVaSè{qs»R½òxqsù LSÇìÜ[ ª«sV¥¦¦¦ª«sVV®ƒs[ e úFyÇØxms»R½ùLi NRPX»R½Li ¬s»R½ùLi bPª«sxmspÇØ „sµ³yƒ«s»R½M ee 67

xqs*¸R…VLi úFy»R½Lji*ª«slLôði[»R½ µ³R…*ÇÁry=¸R…VLi xms¾»½[µj…¼½ e ¸R…Vµj… NSLRiùLi ¿RÁ xqsLixmspLñRiLi ÇØ»R½Li \¿Áª«s ˳ÏÁ##®ªs[µj…x¤¦¦¦ ee 68

GNRPzqsøƒ±s xqsª«sV¹¸…[V ¿yú»R½ ª«sÉÜ[M NSLRiùLi xmsoLS x¤¦¦¦ù˳ÏÁW»`½ e µ³R…*ÇÁxqs= xms¼½»][ \®ªs z¤¦¦¦ ú‡Áx¤¦¦¦ø˳Ü[ÇÁLi „sƒyzms z¤¦¦¦ ee 69

bPª«so¬s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ úxms˳ت«sª«sVV¿Á[ @µR…V÷é»R½ª«sVgRiV ª«sX»yòLi»R½ª«sVV ÇÁLjigjiƒ«sµj…. µy¬s¬s ®ƒs[ƒ«sV „sƒ«sõLi»R½ª«sLRiNRPV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. µy¬s¬s xmsLRiª«sVú{ms¼½»][ „sƒ«sV²R…V (63). ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…gRiV A aRPLi˳ÏÁV²R…V úxmsxqsƒ«sVõQQ\®²… A LSÇÁÙƒ«sNRPV INRP µ³R…*ÇÁª«sVVƒ«sV BÀÁè µR…¸R…V»][ ¬sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (64). J LSÇØ! DµR…¸R…V®ªs[V C µ³R…*ÇÁª«sVVƒ«sV FsgRiVLRi®ªs[zqs NRPÉíÓÁ®ªs[¸R…VV²R…V. LSú¼½¸R…VLiµR…V úNTPLiµR…‡Á²R…gRiÌÁµR…V. úFyÇØxms»R½ù úª«s»R½ª«sVV xmspLñRiQ\®ªsVƒ«s xqsLiµR…LRi÷骫sVVÌÁÍÜ[ ƒy C µ³R…*ÇÁª«sVV BÈÁVÌÁ®ƒs[ úxmsª«sLjiòLi¿RÁVƒ«sV (65). @ÈýÁV NS¬s xmsORPQª«sVVÍÜ[ ƒy µ³R…*ÇÁª«sVV LSú¼½¸R…VLiµR…V NRPW²R… zqósLRiª«sVVgS DLi²T… F¡ª«soƒ«sV. BÈýÁV LSÇÁÙ»][ xmsÖÁNTP µR…¸R…Wxqsª«sVVúµR…V²R…gRiV aRPLi˳ÏÁV²R…V úxmsxqsƒ«sVõQQ\®²… @Li»R½LôðSƒ«sª«sVVƒ«sV ¿ÁLi®µ…ƒ«sV (66). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! LSÇÁÙ @®µ…[ ¬s¸R…Vª«sVª«sVVƒ«sV FyÉÓÁLi¿Áƒ«sV. A¸R…Vƒ«s bPª«sxmspÇØ „sµ³yƒ«sª«sVVÍÜ[ úxms¼½µj…ƒ«sª«sVV úFyÇØxms»R½ù úª«s»R½ª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi®²…ƒ«sV (67). C NSLRiùª«sVVÌÁV xqsLixmspLñRiª«sVgRiV¿RÁVLi®²…ƒ«sV. NSª«soƒ«s®ƒs[ µ³R…*ÇÁª«sVV DµR…¸R…Vª«sVVƒ«sLiµR…V xqs*¸R…Vª«sVVgS »y®ƒs[ \|msNTP ÛÍÁ[ÀÁ FsgRiVLRiV»R½W ry¸R…VLiNSÌÁª«sVVƒ«sLiµR…V ª«sVLRiÌÁ xms²R…V¿RÁVLi®²…²T…µj… (68) INRP ƒy²R…V ªyLRiV ª«sÈÁV NSLRiùª«sVV ª«sVVLiµR…VgS ¿Á[zqsLji. @xmso²R…V úËØx¤¦¦¦øßá˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVVƒ«sNRPV ª«sVVLiµR…VgRi®ƒs[ µ³R…*ÇÁª«sVV xms²T… F¡¹¸…Vƒ«sV (69).

µR…Xuíy* »R½¿RÁè »R½µy »R½ú»R½ xmsXuíy LSÇìØ ¿RÁ xmsLi²T…»yM e ˳ÏÁVLiÇÁ¾»½[ úËØx¤¦¦¦øßØ x¤¦¦¦ùú»R½ ƒ¯[¼ó½»][ \®ªsµ³R…*ÇÁzqsòQ*¼½ ee 70

NRP´R…Li ¿RÁ xms¼½»R½r¡=%ú»R½ úËØx¤¦¦¦øßØ ú‡ÁW»R½ xqs»R½ù»R½M e ¾»½[ xmsXuíyaRPè »R½µy úF¡¿RÁVLS÷Qûx¤¦¦¦øßØM xmsLi²T…»][»R½òª«sWM ee 71

ú‡Áx¤¦¦¦ø˳Ü[ÛÇÁ[ ª«sV¥¦¦¦LSÇÁ ª«sÈÁVN][ ˳Ü[ÑÁ»R½M xmsoLS e ¿RÁLi²U…xmsoú»R½ bP+ª«sxqsVòxtísQxqsòryø¿RÁè xms¼½»][ µ³R…*ÇÁM ee 72

»R½¿RÁVèéQû»y* ƒ«sXxms¼½r¡=%´R… ÇÁƒyaS讃s[ù%zms xqsLRi*aRPM e @˳ÏÁª«s¬s*zqsø»yxqsòú»R½ úxmsaRPLiryLi ¿RÁúNTPlLi[ »R½»R½M ee 73

Gª«sLi ¿RÁ ª«sVz¤¦¦¦ª«sW ¾»½[uyLi ª«sLôðji»R½ aRP+LiNRPlLi[ßá z¤¦¦¦ e »R½ryø¿RÁè ª«sÈÁVNSZaP[+QûuîyM xmsoLS„sµj…÷éM úxmsNUPLjiò»yM ee 74

bPª«sxmspÇØ »R½V \¾»½M xmspLRi*ª«sVV»yòLSù ƒyƒ«sù´y xmsoƒ«sM e @®ƒs[ùuyLi ƒyµ³j…NSL][%zqsò bPª«sxqsù ª«s¿RÁƒyµj…x¤¦¦¦ ee 75

D»yòLRißáLi ¿RÁ NSLRiùLi \®ªs xmspÇØ xmspLñS ˳ÏÁª«s¼½*¼½ e G»yª«s®µ…[ª«s ¾»½[uyLi »R½V NSLRiùLi ƒyƒ«sù»R½òQ\®´…ª«s ¿RÁ ee 76

G»R½»R½=LRi*Li xqsª«sWÆØù»R½Li ¸R…V»R½öQXxtísQLi ¿RÁ ª«sVV¬dsaRP*LSM e ¸R…V¿RÁVèéQû»y* bPª«sxmspÇظR…WM xmnsÌÁLi úFyF¡õ¼½ \®ªs ƒ«sLRiM ee 77

B¼½ $ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ N][ÉÓÁLRiVúµR…xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi ª«sÈÁVN][»R½ö¼½ò ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV ú»R½¹¸…WµR…a][%µ³yù¸R…VM (13).

µy¬s¬s gSLiÀÁ LSÇÁÙ xmsLi²T…»R½VÌÁƒ«sV @xmso²R…V @¿RÁÈÁ BÈýÁV úxmsbPõLi¿Áƒ«sV : B¿RÁÈÁ úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV ˳ÏÁVÑÁLi¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV. NS¬s µ³R…*ÇÁ„sVLiNRPƒ«sW ÛÍÁ[ª«sÛÍÁ[µR…V (70). J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLS ! @µj… @ÈýÁV xms²T…F¡ª«soÈÁNRPV NSLRiß᮪s[V„sV ? xqs»R½ùª«sVVƒ«sV ¿ÁxmsöV²R…V. LSÇÁÙ @ÈýÁV úxmsbPõLi¿RÁgS xmsLi²T…»][»R½òª«sVVÌÁgRiV A úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV BÈýÁV ‡ÁµR…VÖÁ²T…Lji (71). J ª«sV¥¦¦¦LSÇØ! úËØx¤¦¦¦øßá ˳Ü[ÇÁƒ«sª«sVV NRPLiÛÉÁ[ ª«sVVLiµR…VgS ª«sÈÁVª«so ˳ÏÁVÑÁLiÀÁƒy²R…V. ¿RÁLi²U…xmsoú»R½V²R…V, ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiV²R…V @gRiV ª«sÈÁVª«so xqsLi»R½Xzmsò¬s ¿ÁLiµj…ƒy²R…V. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s®ƒs[ µ³R…*ÇÁª«sVV xms²T…ƒ«sµj… (72). A ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s A ª«sV¥¦¦¦LSÇÁÙ, B»R½LRi ÇÁƒ«sVÌÁV @LiµR…LRiV AaRPèLRiùxms²T…Lji. »R½LRiVªy»R½ ªyLRiV úxmsaRPLizqsLiÀÁLji (73). C ¼d½LRiVƒ«s aRPLiNRPLRiV²R…V ªyLji ª«sVz¤¦¦¦ª«sVƒ«sV ª«sLôðjiQÌýÁ ÛÇÁ[|qsƒ«sV. NSª«soƒ«s®ƒs[ ª«sÈÁVª«soÌÁV úZaP[xtîsvÌÁ¬s xqsLiúxmsµy¸R…WÇìÁÙÌÁV NUPLjiòLi¿ÁµR…LRiV (74). ª«sVVLiµR…VgS A ª«sÈÁVª«soÌÁV bPª«so¬s xmspÑÁLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. µk…¬sNTP Õ³Áƒ«sõª«sVVgS ¿Á[¸R…VLSµR…V. bPª«so¬s A®µ…[aRPª«sVV ª«sÌÁƒ«s µk…¬sÍÜ[ B»R½LRiVÌÁNRPV @µ³j…NSLRiª«sVV ÛÍÁ[µR…V (75). xmspÇÁù xmspLñRiª«sVgRiVgSNRP! @¬s xmsÖÁNTP ªyLRiV xmspÇÁƒ«sV xmsLjixqsª«sWzmsò ¿Á[¸R…Vª«sÛÍÁƒ«sV. ªyLRiV ¿Á[¸R…Vª«sÌÁzqsƒ«s NSLRiùª«sVV BLi¾»½[. BLi»R½NRPV „sVLiÀÁ ÛÍÁ[µR…V (76). J ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÍØLS ! „dsVLRiV úxmsbPõLiÀÁƒ«s „sµ³R…ª«sVVgS C xqsLRi*ª«sVVƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV „sª«sLRiª«sVVgS ¿Ázmsö¼½¬s. µk…¬s¬s „sƒ«sõ ª«sWƒ«sª«soƒ«sNRPV bPª«sxmspÇØxmnsÌÁª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁVƒ«sV (77).

66).

$ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[ N][ÉÓÁ LRiVúµR… xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V ª«sÈÁVN][»R½ö¼½ò ª«sLñRiƒ«sª«sV®ƒs[ xmsµR…ª«sVW²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (13).

Siva Maha Puranam-3    Chapters