ªyùxqs Dª«s¿RÁe

xqsƒ«s»R½V䪫sWLRi xqsLRi*ÇìÁ úaS„s»y xqsVNRP´y%µR…V÷é»y e ˳ÏÁª«s»yƒ«sVúgRi¥¦¦¦¼d½ûQö»yù aRPLi˳ÏÁ*ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ ¬sLRi÷éLS ee 1

Bµy¬dsLi úa][»R½V„sV¿yèé„sV ¿RÁLji»R½Li aRPbPª«s°ÖÁƒ«sM e gSßáxms»R½ùLiµR…µ_ ú{ms»yù ¸R…V´y ËØßØxqsVLS¸R…V \®ªs ee 2

ªyùxqsV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

J xqsƒ«s»R½V䪫sWLS! ¬dsª«so xqsLRi*ÇìÁÙ²R…ª«so. ¬ds @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ aRPLi˳ÏÁV¬s úxmsryµR…ª«sVV»][ »]ßÓáNTPxqsÍØ®²…[ @µR…V÷é»R½ª«sVgRiV ª«sVLiÀÁ gS´R…ƒ«sV ú{ms¼½»][ „sLiÉÓÁ¬s (1). ¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁLRiV²R…V ËØßØxqsVLRiVƒ«sNRPV ú}msª«sV»][ gRißص³R…ùQORPQ xmsµR…„s¬s BÀÁ胫s ª«sX»yòLi»R½ª«sVV¬sxmso²R…V „sƒ«sg][LRiV¿RÁVƒyõƒ«sV (2).

xqsƒ«s»R½V䪫sWLRi Dªy¿RÁ e

aRPXßáV ªyùryµR…LS»yòLi \®ªs NRP´yLi aRPLi˳Ü[M xmsLS»R½øƒ«sM e gSßáxms»R½ùLi ¸R…V´y ú{ms»yù µR…µ_ ËØßØxqsVLS¸R…VV z¤¦¦¦ ee 3

@\¾»½Qûª«s xqsV¿RÁLjiú»R½Li ¿RÁ aRPLiNRPLRixqsù ª«sV¥¦¦¦úxms˳Ü[M e NRPX}tñsQƒ«s xqsª«sVL][%xmsùú»R½ aRPLi˳Ü[LS÷ß؃«sV gRiXx¤ñ¦¦¦»R½M ee 4

@ú»yƒ«sVLRiWxmsLi aRPXßáV ®ªs[V bPª«sÖdÁÍجs*»R½Li xmsLRiª±sV e B¼½¥¦¦¦xqsLi ª«sV¥¦¦¦xmsoßáùLi ª«sVƒ«sa][+Qûú»R½xqsVÆت«sx¤¦¦¦ª±sV ee 5

ú‡Áx¤¦¦¦øxmsoú»][ ª«sVLkiÀÁL][ù ª«sVV¬sLS{qsƒ«sø ¥¦¦¦ª«sV¼½M e ª«sWƒ«sxqsxqs=LRi*xmsoú¾»½[xtsv ÛÇÁ[ùxtîsQMZaP[+QûxtîsQM úxmsÇØxms¼½M ee 6

»R½xqsù xmsoú»][ ª«sV¥¦¦¦»yø{qs»R½äaRPùF¡ ª«sVV¬sxqs»R½òª«sVM e xqsXztísQúxmsª«sLôðRiN][%»R½ùLi»R½Li zms»R½VLRi÷éQQN][ò „s®µ³…[LRizms ee 7

»R½xqsù ú»R½¹¸…WµR…aRP„sV»y µR…ORPQNRPƒyùxqsV=bdPÌÁNSM e NRPaRPùxmsxqsù ª«sVV®ƒs[LS*Qùxqs xms»R½õQQùaSèxqsƒ±s xms¼½úª«s»yM ee 8

»R½ú»R½ ÛÇÁ[ùuîy µj…¼½aSè{qs ®µô^…»yùxqsò»R½ò ƒ«s¸R…Wxqs=QøQX»yM e @ƒyùryLi ¿RÁ xqsV»y ÇØ»y ®µ…[ªyµyùxqs=¿RÁLS¿RÁLSM ee 9

xqsƒ«s»R½V䪫sWLRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J ªyùry! aRPLi˳ÏÁV xmsLRiª«sW»R½ø ú}msª«sV»][ ËØßØxqsVLRiVƒ«sNRPV gRißØ µ³R…ùQORPQ xmsµj…„s¬s BÀÁ胫s A gS´R…ƒ«sV „sƒ«sVª«sVV (3). C gS´R…ÍÜ[ ª«sV¥¦¦¦ úxms˳ÏÁV²R…V, ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiV²R…V @gRiV aRPLi˳ÏÁV²R…V ËØßáV¬s ¸R…VLiµR…ÖÁ @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ NRPXxtñsv¬s»][ ¸R…VVµôðR…ª«sVVƒ«sV NRPW²y ¿Á[zqsƒ«s \®ªsƒ«sª«sVV gRiÌÁµR…V (4). bPª«so¬s ÖdÁÌÁÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«sµj…, ª«sV¥¦¦¦xmsoßáùúxmsµR…ª«sVV, ¿Áª«soÌÁNTPLi\|msƒ«sµj…, ª«sVƒ«sxqsV=ƒ«sNRPV xqsVÅÁª«sVV¬s¿RÁV胫sµj…, ¹¸…WgRiùQ\®ªsVƒ«sµj… @gRiV C ¿RÁLjiú»R½ƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV „sƒ«sVª«sVV (5). ú‡Áx¤¦¦¦øgSLjiNTP ª«sV¥¦¦¦ ‡ÁVµôðj…aSÖÁ, xmsoú»R½VÌÁLiµR…LjiÍÜ[ ÛÇÁ[ùxtîsv²R…V, úZaP[xtîsv²R…V, úxmsÇØxms¼½ @gRiV ª«sVLkiÀÁ ª«sVx¤¦¦¦L<ji¸R…Vƒ«sV ª«sWƒ«sxqs xmsoú»R½V²R…V gRiÌÁ²R…V (6). A¸R…Vƒ«sNRPV ª«sV¥¦¦¦»R½Vø²R…V, »R½Liú²T…¸R…VLiµR…V »y»R½¸R…VgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLiµR…V ˳ÏÁNTPò gRiÌÁªy²R…V, xqsXztísQ¬s @µ³j…NRPª«sVVgS ª«sLôðjiQÌýÁ ÛÇÁ[zqsƒ«sªy²R…V @gRiV NRPaRPùxmsª«sVx¤¦¦¦L<ji ¸R…Vƒ«sV xmsoú»R½V²R…V gRiÌÁ²R…V (7). J ªyùry! A NRPaRPùxmsª«sVx¤¦¦¦L<jiNTP µR…ORPV¬s NRPVª«sWlLiòÌÁV, ª«sVLiÀÁ bdPÌÁª«sVV gRiÌÁªyLRiV, xms¼½úª«s»R½ÌÁV @gRiV xmsµR…ª«sVVgæRiVLRiV ˳ØLRiùÌÁV gRiÌÁLRiV (8). ªyLjiÍÜ[ µj…¼½ |msµôR… ˳ØLRiù. A®ªsV xmsoú»R½VÌÁNRPV \®µ…»R½VùÌÁ¬s }msLRiV. „sVgjiÖÁƒ«s ˳ØLRiùÌÁNRPV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ®ªsVµR…ÌÁgRiV róyª«sLRiÇÁLigRiª«sW»R½øNRPª«sVgRiV xqsLRi*úFyßáVÌÁV xqsLi»yƒ«sª«sVVgS NRPÖÁgjiLji (9).

ÛÇÁ[ùuîy¸R…WM úxms´R…ª«s° xmsoú»f µj…¾»½[aSèryòLi ª«sV¥¦¦¦‡ÁÍÝ e z¤¦¦¦LRißáùNRPbP xmsolLêi[Qùuî¡ z¤¦¦¦LRißØùQO][Q%ƒ«sVÇÁxqsò»R½M ee 10

z¤¦¦¦LRißáùNRPbPF¡M xmsoú»yaRPè»y*L][ \®µ…»R½ùxqs»R½òª«sWM e úx¤¦¦¦µyƒ«sVú¥¦¦¦µR… xqsLiú¥¦¦¦µR… úxmsú¥¦¦¦µyZaP[è»R½ùƒ«sV úNRPª«sW»`½ ee 11

úxmsú¥¦¦¦µR…xqsòú»R½ z¤¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦ƒ±s „sxtñsv˳ÏÁN][ò ÑÁ¾»½[Liúµj…Li¸R…VM e ¸R…VLi ƒybP»R½VLi ƒ«s aRPNSò}qsò%˳ÏÁª«sƒ±s \®µ…»yùaRPè ZNP[% zms x¤¦¦¦ ee 12

„sL][¿RÁƒ«sxqsV=»R½xqsòxqsù ª«sV¥¦¦¦µy»R½Xª«sL][% ˳ÏÁª«s»`½ e aRPúNS¸R…V xqs*bPL][ ¹¸…W%µy µyù¿RÁª«sWƒy¸R…V „súxms»R½M ee 13

»R½xqsù xmsoú»][ ‡ÁÖÁaSè{qsƒ«sø¥¦¦¦µy¬ds bPª«súzms¸R…VM e ¹¸…[Vƒ«s ªyª«sVƒ«sLRiWFy¸R…V x¤¦¦¦LRi¹¸…[V%µyLiVV ®ªs[Vµj…¬ds ee 14

»R½r¢ùLRixqsxqsV=»][ ËØßábP+ª«s˳ÏÁN][ò ‡Á˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ e ª«sWƒ¯[ù ª«sµyƒ¯[ù µ³k…ª«sWLiaRPè xqs»R½ù xqsLiµ³R…xqs=x¤¦¦¦úxqsµR…M ee 15

a][ßÓá»yÛÆÁ[ù xmsolLi[ zqós»y*xqs LSÇÁùª«sVNRPL][»R½VöLS e \¾»½QûÍÜ[NRPùLi ¿RÁ ‡ÁÍØÑêÁ»y* »R½ƒyõ´yƒ«sxqsVlLi[aRP*LRiM ee 16

»R½xqsù ËØßØxqsVLRi\|qs#ùª«s bPª«s˳ÏÁNRPòxqsù ¿yª«sVLSM e aRPLiNRPLRixqsù úxmsry®µ…[ƒ«s NTPLiNRPLS Bª«s ¾»½[%˳ÏÁª«sƒ«sLi ee 17

»R½xqsù LSÛÇÁ[ù%ª«sVLSƒ±s z¤¦¦¦»y* ƒy˳ÏÁª«sƒ±s µR…VMÐÁ»yM úxmsÇØM e ryxms»yõQQù µR…VMÐÁ»y}qsò z¤¦¦¦ xmsLRiµ³R…LRiøúxmsª«sLjiòƒ«sM ee 18

xqsx¤¦¦¦úxqsËØx¤¦¦¦§ªy®µ…[ùƒ«s xqs NRPµyÀÁƒ«sø¥¦¦¦xqsVLRiM e »yLi²R…®ªs[ƒ«s z¤¦¦¦ ƒ«sX¾»½[ùƒy»][xtsQ¸R…V»R½òLi ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiª±sV ee 19

¾»½[ƒ«s ƒ«sX¾»½[ùƒ«s xqsLi»R½VxtísQ xqsV=úxmsxqsƒ¯[õ ‡Á ˳ÏÁWª«s x¤¦¦¦ e µR…µR…LRi+ NRPXxms¸R…W µR…Xuíyù aRPLiNRPL][ ˳ÏÁNRPòª«s»R½=ÌÁM ee 20

˳ÏÁgRiªyƒ±s xqsLRi*ÍÜ[ZNP[aRPaRP+LRißãÜ[ù ˳ÏÁNRPòNSª«sVµR…M e ª«slLi[ßá ¿RÁèéLiµR…¸R…Wª«sWxqs ËØÛÍÁ[¸R…VLi »R½Li ª«sV¥¦¦¦xqsVLRiª±sV ee 21

|msµôR… ˳ØLRiù¸R…VgRiV µj…¼½NTP ª«sV¥¦¦¦‡ÁÌÁaSÌÁVLRigRiV BµôR…LRiV xmsoú»R½VÌÁV ®ªsVVµR…ÉÓÁ xqsLi»yƒ«s ª«sVVgS NRPÖÁgjiLji. ªyLjiÍÜ[ z¤¦¦¦LRißáùNRPbPxmso²R…V |msµôR…ªy²R…V. z¤¦¦¦LRißØùQORPV²R…V lLiLi²R…ª«sªy²R…V (10). z¤¦¦¦LRißáùNRPbPxmsoƒ«sNRPV ƒ«sÌæÁVLRiV LSORPQxqs„dsLRiVÌÁV xmsoú»R½V\ÛÍÁ ÇÁ¬søLiÀÁLji. ú¥¦¦¦µR…V²R…V, @ƒ«sVú¥¦¦¦µR…V²R…V, xqsLiú¥¦¦¦µR…V²R…V, úxmsú¥¦¦¦µR…V²R…V @ƒ«sVƒ«s„s ªyLji }msLýRiV (11). ªyLjiÍÜ[ úxmsú¥¦¦¦µR…V²R…V g]xmsö „sxtñsv˳ÏÁNRPVò²R…V, ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VV²R…V. A»R½¬s¬s LSORPQxqsVÌÁÍÜ[ @®ƒs[NRPVÌÁV xqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVÈÁNRPV úxms¸R…V¼½õLiÀÁ „sxmnsÌÁV\ÛÍÁLji (12). ª«sV¥¦¦¦µy»R½¸R…VgRiV „sL][¿RÁƒ«sV²R…V @»R½¬s xmsoú»R½V²R…V. úËØx¤¦¦¦øßá ®ªs[xtsQª«sVVÍÜ[ ª«sÀÁè ¸R…WÀÁLiÀÁƒ«s BLiúµR…Vƒ«sNRPV A¸R…Vƒ«s »R½ƒ«s bPLRixqsV=ƒ«sV BÀÁè ®ªs[|qsƒ«sV (13). @»R½¬s NRPVª«sWLRiV²R…gRiV ‡ÁÖÁ ª«sV¥¦¦¦µy»R½, bPª«soƒ«sNRPV ú{ms¼½Fyú»R½V²R…V. ªyª«sVƒ«s LRiWxmsª«sVVÍÜ[ ª«sÀÁ胫s „sxtñsvª«soƒ«sNRPV @»R½²R…V ˳ÏÁW„sV¬s BÀÁè ®ªs[|qsƒ«sV (14). bPª«s˳ÏÁNRPVò²R…V, AµR…LjißÔá¸R…VV²R…V, µy»R½, ‡ÁVµôðj…aSÖÁ, xqs»R½ù ¬sxtîsQ gRiÌÁªy²R…V, @xqsLiÆØùNRPª«sVVÌÁgRiV ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV µyƒ«sª«sVV ¿Á[zqsƒ«sªy²R…V @gRiV ËØßØxqsVLRiV²R…V @»R½¬s xmsoú»R½V²R…V (15). A LSORPQxqs „dsLRiV²R…V xmspLRi*ª«sVV ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁ úxms˳ÏÁVª«soÌÁƒ«sV »R½ƒ«s aRPNTPò¿Á[ ÇÁLiVVLiÀÁ a][ßÓá»R½ƒ«sgRiLRiª«sVVƒ«sLiµR…VLi²T… LSÇÁùª«sVV ®ƒs[ÛÍÁƒ«sV (16). bPª«s˳ÏÁNRPVò²R…gRiV A ËØßØxqsVLRiVƒ«sNRPV aRPLiNRPLRiV¬s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV¿Á[ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV NTPLiNRPLRiVÌÁª«sÛÍÁ DLi²T…Lji (17). A»R½¬s GÖÁNRPÍÜ[ ®µ…[ª«s»R½ÌÁV »R½xmsö úxmsÇÁÌÁV µR…VMÅÁª«sVV®ƒsLRiVLigRiLRiV. A»R½¬s ÇìØ»R½VÌÁgRiV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV µR…VMÐÁ»R½V\ÛÍÁLji. ªyLRiV A»R½¬s ¸R…VLiµR…V aRPú»R½V‡ÁVµôðj… gRiÌÁªy\lLi µR…VMÅÁª«sVVÌÁ Fy\ÛÍÁLji (18). A ª«sV¥¦¦¦LSORPQxqsV²R…V INRPxmsöV²R…V ®ªs[LiVV ¿Á[»R½VÌÁ»][ ª«sVXµR…LigRiª«sVVƒ«sV ªyLiVVLiÀÁ »yLi²R…ª«s ƒ«sX»R½ùª«sVVƒ«sV ¿Á[zqs ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬s xqsLi»][xtsQ|msÛÉíÁƒ«sV (19). ˳ÏÁNRPòª«s»R½=ÌÁV²R…gRiV aRPLiNRPLRiV²R…V A ƒ«sX»R½ùª«sVVƒ«sNRPV xqsLi»R½zqsLiÀÁ „sVNTPäÖÁ úxmsxqsƒ«sVõQQ\®²… A»R½¬s¬s µR…¸R…WµR…XztísQ»][ ¿RÁW¿Áƒ«sV (20). xqsLRi*ÍÜ[NRP úxms˳ÏÁVª«so, aRPLRiVßáV F~LiµR… µR…gjiƒ«sªy²R…V, ˳ÏÁNRPVòÌÁ N][lLiäÌÁ ¬ds®²…[LRiVèªy²R…V @gRiV A ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V ‡ÁÖÁxmsoú»R½V²R…gRiV A ª«sV¥¦¦¦LSORPQxqsV¬s ª«sLRiª«sVVƒ«sV N][LRiVN]ƒ«sVª«sV®ƒsƒ«sV (21).

ËØÛÍÁ[¸R…Vxqs= ª«sV¥¦¦¦\®µ…»][ù ‡ÁßãÜ[ ˳ÏÁNRPòª«sLRixqsV=µ³k…M e úxmsß᪫sVù aRPLiNRPLRiLi ˳ÏÁNSòQù ƒ«sVƒyª«s xmsLRi®ªs[VaRP*LRiª±sV ee 22

‡ÁÖÁ xmsoú»R½V²R…V, g]xmsö ˳ÏÁNRPVò²R…V, g]xmsö ‡ÁVµôðj…aSÖÁ, ª«sV¥¦¦¦LSORPQxqsV²R…V ƒ«sgRiV A ËØßáV²R…V ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiV²R…gRiV xmsLRi®ªs[VaRP*LRiVƒ«sNRPV ˳ÏÁNTPò»][ úxmsßá„sVÖýÁ xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV (22).

ËØßØxqsVLRi Dªy¿RÁ e

®µ…[ª«s®µ…[ª«s ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«s aRPLRißØgRi»R½ª«s»R½=ÌÁ e xqsLi»R½Vuíy%zqs ª«sV}¤¦¦¦aSƒ«s ª«sV®ªsWxmsLji „s˳Ü[ ¸R…Vµj… ee 23

ª«sVúµR…ORPQN][ ˳ÏÁª«s xqsµy ª«sVµR…VxmsxqósM xmsoLSµ³j…xmsM e xqsLRi*´y ú{ms¼½NRPX®ƒs[ø z¤¦¦¦ xqsƒ«sV»R½xqs=gRißáM úxms˳Ü[ ee 24

ËØßØxqsVLRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J ®µ…[ª«s®µ…[ªy! ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«s! aRPLRißáV ÇÜÀÁ胫sªyLji¸R…VLiµR…V ú}msª«sVƒ«sV ÇÁÚ}ms J ª«sV}¤¦¦¦aRP*LS! „s˳ÏÁW! ƒy „sxtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ ¬dsª«so xqsLi»R½Vxtísv²R…\®ªsƒ«s¿][ (23), xqsLRi*µy ƒy xqs„dsVxmsª«sVVƒ«sLiµR…VLi²T… C ƒ«sgRiLRiª«sVVƒ«sNRPV @µ³R…ùQORPV²R…\®ªs ƒ«sƒ«sVõ LRiOTPQLi¿RÁVª«sVV. J úxms˳ÏÁW! ¬dsª«so ¬ds NRPVª«sWLRiVÌÁ»][ ª«sVLji¸R…VV gRiß᪫sVVÌÁ»][ gRiW²T… @¬sõ „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS ƒyNRPV ú{ms¼½¬s NRPÖÁgjiLi¿RÁVª«sVV(24).

xqsƒ«s»R½V䪫sWLRi Dªy¿RÁ e

‡ÁÖÁxmsoú»R½xqs= \®ªs ËØßãÜ[ ®ªsWz¤¦¦¦»R½bP+ª«s ª«sW¸R…V¸R…We ª«sVVNTPòúxmsµR…Li ª«sV}¤¦¦¦aSƒ«sLi µR…VLSLSµ³R…ùª«sVzms úµ³R…Vª«sª±sV ee 25

xqs ˳ÏÁNRPò ª«s»R½=ÌÁ aRP+Li˳ÏÁVLôRi»yòQ* »R½\|qs#ø ª«sLSLiaRPè »yƒ«sLi e »R½ú»][ªyxqs »R½´y ú{ms»yù xqsgRißáxqs=xqsV»R½M úxms˳ÏÁVM ee 26

xqs NRPµyÀÁµy÷ßáxmsolLi[ ¿RÁúZNP[ ®µ…[ªyƒ«sV\lLixqs=x¤¦¦¦ e ƒ«sµk…¼d½lLi[ x¤¦¦¦LRiM úNUP²yLi LRi®ªs[Vù a][ßÓá»R½NSx¤¦¦¦*¹¸…[V ee 27

ƒ«sƒ«sX»R½VLêRix¤¦¦¦xqsVaSèzms gRiLiµ³R…LS*xms=LRixqsxqsò´y e ÛÇÁ[xmsoM úxmsâßá[ª«sVVLRiVøƒ«s¸R…V Aƒ«sLRiVèxqsVòxtísvª«soaRPè »R½ª±sV ee 28

ª«sª«sÌæÁVM úxmsª«sVµ³yxqs=lLi[* ‡ÁVVxtsQ¹¸…W ÇÁÙx¤¦¦¦ª«soxqsò´y e A¸R…V¸R…VVzqs=µôðR…xqsLixmnsWaRPè µR…µR…XaRPVaS+LiNRPLkiLi LRi¼½ª±sV ee 29

NRPV»yLjiäNS „s®ƒs[aRPVaRPè ®ªs[ýV¿yèéaRPè xmsLjixmsLi´j…ƒ«sM e ª«sW»R½L][%Õ³Áª«sVVÆØxqsò xqósVLji*®ƒs[aRPVaRPè ÕÁÕ³dÁztsQNSM ee 30

LRiVúµR…xqsµy÷骫s˳ÏÁNSòƒyLi ˳ÏÁª«sµ][uyaRPè „sxqsòQX»yMe »R½zqsøƒ«sLi µR…X}tísQ úxmsÇØxqs=LS*xqsV= ú{ms¼½Li xmsLRiª«sWLi ¸R…V¸R…VVM ee 31

ª«sª«sÌæÁVLRiVøƒ«s¸R…Vzqs=µôðy{qsòQûQ= ßØLi µR…Xuíy* „s¿Á[ztísQ»R½ª±sV e xmsoxmsoxtsvaSèzms ‡ÁVV»R½ª«sxqs=Q*úxms˳ت«sLi »R½V »R½ú»R½ ¿RÁ ee 32

ª«sª«soLS*»yaRPè ª«sVXµR…ª«sM xmsoxtsQöZNP[xqsLRiµ³R…WxqsLSM e ¿RÁVNRPWÇÁÙM xmsOTPQxqsLixmnsWaRPè aSÐÁƒyLi ª«sVµ³R…VÌÁLixmsÉØM ee 33

xmsoxtsQö˳ØLSª«sƒ«sµôðyƒyLi LSLRiÛÉÁ[ùLRiLiaRPè N][NTPÍØM e ª«sVµ³R…VLRiLi NSª«sVÇÁƒ«sƒ«sLi ª«s®ƒs[xtswxmsª«s®ƒs[xtsv ¿RÁ ee 34

»R½»R½M úNUP²y„s¥¦¦¦lLi[ »R½V ª«sV»][ò ËØÛÍÁ[LiµR…VZaP[ÅÁLRiM e @¬sLêji¾»½[ƒ«s NS®ªs[Vƒ«s µR…XxtísQM úF¡ªy¿RÁ ƒ«sLiµj…ƒ«sª±sV ee 35

xqsƒ«s»R½V䪫sWLRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

‡ÁÖÁxmsoú»R½V²R…gRiV A ËØßØxqsVLRiV²R…V bPª«sª«sW¸R…V¿Á[ ®ªsWz¤¦¦¦»R½V\®²… ª«sVVNTPò¬s B¿RÁVèªy²R…V, „sVNTPäÖÁ ZNýP[aRPª«sVV»][ ALSµ³j…Li¿RÁµR…gjiƒ«sªy²R…V, aSaRP*»R½V²R…V @gRiV ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬s BÈýÁV N][lLiƒ«sV(25). ˳ÏÁNRPòª«s»R½=ÌÁV²R…gRiV A aRPLi˳ÏÁV úxms˳ÏÁV²R…V A»R½¬sNTP A ª«sLRiª«sVVÌÁ¬sÀÁè @¿RÁÈÁ gRiß᪫sVVÌÁ»][ ª«sVLji¸R…VV xmsoú»R½VÌÁ»][ gRiW²T… ú}msª«sV»][ ¬sª«szqsLi¿Áƒ«sV (26). INRPƒy²R…V A bPª«so²R…V ËØßáV¬s ƒ«sgRiLRiª«sVV @gRiV a][ßÓá»R½xmsoLRiª«sVVÍÜ[ ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ ª«sVLji¸R…VV LSORPQxqsVÌÁ»][ gRiW²T… xqsVLiµR…LRiª«sVgRiV ƒ«sµk…¼d½LRiª«sVVƒ«sLiµR…V „sx¤¦¦¦LjiLi¿Áƒ«sV (27). @xmso²R…V gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁV, @xms=LRixqsÌÁV ƒyÈÁùª«sW²R…V»R½W ƒ«sª«so*¿RÁVLi²T…Lji. ª«sVVƒ«sVÌÁV ÇÁxmsª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VV¿RÁW A¸R…Vƒ«sNRPV ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ xmspÑÁLiÀÁ xqsVò¼½LiÀÁLji (28). úxmsª«sVµ³R…VÌÁLiµR…LRiV ZNP[NRPÌÁV ®ªs[¸R…VV¿RÁVLi²T…Lji. ‡ÁVVxtsvÌÁV x¤¦Ü[ª«sVª«sVVÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VV¿RÁVLi²T…Lji. aRPLiNRPLRiV¬s „sÍØxqsª«sVVƒ«sV µR…Lji+Li¿RÁVÈÁNRPV zqsµôðR…VÌÁ gRiß᪫sVVÌÁV ª«sÀÁèLji (29). µR…VxtísQ»yLjiäNRPVÌÁV, ®ªs[ýV¿RÁVèéÌÁV ª«sVLji¸R…VV aRPú»R½Vª«soÌÁV „sƒyaRPª«sVVƒ«sV F~Liµj…Lji. ª«sW»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁV @Õ³Áª«sVVÅÁª«sVVgS ¬sÌÁ‡Á²T…Lji. ˳ÏÁ¸R…VNSLRiß᪫sVVÌÁV ƒ«sbPLiÀÁƒ«s„s (30). LRiVúµR…V¬s¸R…VLiµR…V xqsµy÷骫sª«sVV gRiÌÁ ˳ÏÁNRPVòÌÁ xqsLiryLRiµ][xtsQª«sVVÌÁV „sxqsøLjiLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«s„s. A¸R…Vƒ«sƒ«sV µR…Lji+LiÀÁ úxmsÇÁÌÁLiµR…LRiV xmsLRiª«sWƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV F~Liµj…Lji (31). {qsòQûÌÁ ¿Á[xtísQÌÁƒ«sV gSLiÀÁ ª«sVVƒ«sVÌÁV, zqsµôðR…VÌÁV ZNP[NRPÌÁV ®ªs[zqsLji. @¿RÁÈÁ ‡ÁVV»R½Vª«soÌÁV »R½ª«sV úxms˳ت«sª«sVVƒ«sV F¡ztsQLiÀÁƒ«s„s (32). xmsoxtsQöª«sVVÌÁ xmsoF~ö²T…»][ ¬sLi²T…¸R…VVƒ«sõ ªy¸R…VVª«soÌÁV xqsVÅÁxqsöLRi+ NRPÌÁVgRiVƒ«sÈýÁV „dsÀÁƒ«s„s. ª«sXORPQª«sVVÌÁLiµR…ÖÁ ª«sVµ³R…Vª«soƒ«sLiµR…V »R½XxtísQgRiÌÁ xmsORPVÌÁ xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVVÌÁV NRPWzqsƒ«s„s. (33) xmsoxtsQöª«sVVÌÁ ‡ÁLRiVª«so»][ ª«sLigjiƒ«s N]ª«sVVøÌÁV gRiÌÁ ª«sXORPQª«sVVÌÁ»][ ¬sLi²T…¸R…VVƒ«sõ ª«sƒ«sª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V, Dµyùƒ«sª«sƒ«sª«sVVÌÁÍÜ[ N][NTPÌÁÌÁV ª«sVµ³R…VLRiª«sVVgS NS®ªsWµôk…xmsƒ«sª«sVV NRPÌÁVgRiVƒ«sÈýÁVgS NRPWzqsƒ«s„s (34). xmsLSÑÁ»R½V²R…V gS¬s ª«sVƒ«sø´R…V¬s¿Á[ ¿RÁW²R…‡Á²T… „s¥¦¦¦L][»R½V=NRPV\®²… ¸R…VVƒ«sõ ¿RÁLiúµR… ZaP[ÅÁLRiV²R…V @¿RÁÈÁ úNUP²R…ÌÁV, „s¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁV N]ƒ«srygRiV¿RÁVLi²R…gS @xmso²R…V ƒ«sLiµj…»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV (35).

¿RÁLiúµR…ZaP[ÅÁLRi Dªy¿RÁ e

ªyª«sW ª«sWƒ«s¸R…V g_LkiLi »R½*Li \ZNPÍØry»R½äQX»R½ª«sVLi²R…ƒyª±sV e bdPúxmnsV ª«sVryøµR…*ƒyµæR…»y* x¤¦¦¦§ùQQNSòQ* NRPXuñy „sV¥¦¦¦ƒ«s¸R…V ee 36

¿RÁLiúµR… ZaP[ÅÁLRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

¬dsª«so ®ªsLiÈÁ®ƒs[ C ª«sƒ«sª«sVVƒ«sVLi²T… \ZNPÍØxqsª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ýÁ xqsVLiµR…Lji, NRPXxtñsQª«sLñRiª«sVV gRiÌÁµj…, @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁVNRPVƒ«sõµj… ¸R…VgRiV FyLRi*¼½¬s C „sxtsQ¸R…Vª«sVV ¿Ázmsö B¿RÁÈÁNRPV ¼d½xqsVN]¬s LRiª«sVVø (36).

xqsƒ«s»R½V䪫sWLRi Dªy¿RÁ e

xqs »R½®´…[¼½ úxms¼½ÇìظR…V gRi»y* »R½ú»yx¤¦¦¦ FyLRi*¼d½ª±sV e xqsVúxmsß᪫sVù LRix¤¦Ü[ µR…W»R½aRP+LiNRPLRixqsù NRPX»yLiÇÁÖÁM ee 37

xqsƒ«s»R½V䪫sWLRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

bPª«so¬s A LRix¤¦¦¦xqsùµR…W»R½ ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ úxmsßá„sVÖýÁ 'ÀÁ»R½òª«sVV' @¬s xmsÖÁNTP, @¿RÁÈÁNRPV ®ªs×ýÁ FyLRi*¼½»][ ¬sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (37).

ƒ«sLiµk…aRP*LRi Dªy¿RÁ e

úµR…xtísv„sV¿RÁèé¼½ ®µ…[„s »y*Li ®µ…[ª«s®µ…[ª¯[ ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiM e xqs*ª«sÌýÁ˳ØLi LRiWxmsNRPX»yLi ª«sV¹¸…WNRPòLi »R½¬sõ ®µ…[aRP»R½M ee 38

ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J ®µ…[„ds! ®µ…[ª«s ®µ…[ª«so²R…gRiV ª«sVx¤¦Ü[aRP*LRiV²R…V »R½ƒ«s úzms¸R…VVLSLiÌÁgRiV ¬dsª«so AÌÁLiNRPLjiLi¿RÁV N]¬s ¸R…VVLi²R…gS ¿RÁW²R… g][LRiV¿RÁVƒyõ²R…V. A¸R…Vƒ«s A®µ…[aRPª«sVV¿Á[ ®ƒs[¬ds xqsLi®µ…[aRPª«sVVƒ«sV ¿ÁxmsöV¿RÁVƒyõƒ«sV (38).

xqsƒ«s»R½V䪫sWLRi Dªy¿RÁ e

»R½»R½xqsòµR…*¿RÁƒyµæ_Lki ª«sVLi²R…ƒ«sLi NRPLRiVò ª«sWµR…LS»`½ e DµR…ù»y˳ÏÁWƒ«sVø¬s úZaP[xtîsQ xms¼½úª«s»R½ xmsLS¸R…VßØ ee 39

AgRi¿yèé„sV úxms˳ÏÁVLi gRi¿RÁèé ª«sµR… »R½Li »R½*Li ª«sVª«sWÇìÁ¸R…W e AÇÁgSª«sV »R½»][ ƒ«sLiµk… LRiVúµyxqsƒ«sõLi ª«sVƒ¯[gRi¼½M ee 40

xmsoƒ«sLSx¤¦¦¦ »R½»][ LRiVúµ][ ƒ«sLiµj…ƒ«sLi xmsLRi„sú˳ÏÁª«sVM e xmsoƒ«sLæRi¿RÁèé »R½»R½ryò»R½ OTPQQúxmsª«sWƒ«s¸R…V FyLRi*¼d½ª±sV ee 41

Ëز³R…ª«sVVNSòQ* xqs »yLi gRi»y* g_Lkiª«sWx¤¦¦¦ xqsVÍÜ[¿RÁƒyª±sV úµR…xtísv„sV¿RÁèé¼½¾»½[ ˳ÏÁLSò NRPX»R½®ªs[uyLi ª«sVƒ¯[LRiª«sWª±sV ee 42

aRPLiNRPL][ ‡Áx¤¦¦¦§µ³y ®µ…[„s „sx¤¦¦¦LRiVòLi xqsLiúxms¼d½ORPQ¾»½[ e Gª«sLi xms»f xqsVNSª«sWlLi[ò gRiª«sVù»yLi gjiLjiƒ«sLiµj…¬s ee 43

@xms=L][Õ³Áxqs=ª«sVúgS Õ³ÁLRiƒ¯[ùƒ«sù ª«sVÕ³Áª«sVLiú¼½ »R½ª±sV e ÌÁ‡ôðÁ ˳ت¯[ ¸R…V´y xqsµR…ùM FyLRi*»yù µR…LRi+ƒ¯[»R½V=NRPM ee 44

@¸R…VLi zmsƒyNUP NSª«sVLjiM ª«sXßáV¸R…WµyùLi ¬s»R½LiÕÁ¬dsª±sV e xqsLS*ryLi µj…ª«sù ƒyLkißØLi LSÒìÁ ˳ÏÁª«s¼½ \®ªs úµ³R…Vª«sª±sV ee 45

„dsORPQßáLi g_Lji LRiW}msßá úNUP²R…¹¸…[Vƒ«sø ƒ«søQ\®´…LæRiQ\âßáM e NS®ªsW%¸R…VLi x¤¦¦¦Li¼½ NSª«sWLji ª«sVW¿RÁVLRiƒ¯[ùƒ«sù ª«sWµR…X»yM ee 46

xqsûQöxtísvLi aRPN][õ¼½ ¸R…W NSÀÁµR…X¾»½[ µyOSQ¸R…VßÔáLi zqsòQû¸R…Vª±sV e ry gRi¿Á[èé»R½òú»R½ ¬saRP+LiNRPLi ®ªsWx¤¦¦¦¹¸…[V »yöLRi*¼d½ xms¼½ª±sV ee 47

NRPVLi˳ØLi²R… »R½ƒ«s¸R…W »R½ú»R½ aRPLiNRPLRiLi xqsöQûxtísvª«sVV»R½=}¤¦¦¦ e @x¤¦¦¦Li g_Lki xqsVLRiW}msßá ÀÁú»R½ÛÍÁ[ÆØ ª«s¿][%ú‡Á„ds»`½ ee 48

xqsƒ«s»R½V䪫sWLRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c

J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! A»R½¬s A ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s Fy¼½úª«s»R½ù¬sxtîsQ gRiÌÁ A g_Lji @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁV N]ƒ«sVÈÁNRPV D»R½ù»R½VLSÌÁ¹¸…Vùƒ«sV (39). '¬dsª«so ƒy AÇìÁ¿Á[ ®ªs×ýÁ úxms˳ÏÁV¬s »][ ®ƒs[ƒ«sV ª«s¿RÁVè¿RÁVƒyõƒ«s¬s ¿ÁxmsöVª«sVV' @¬s A®ªsV xmsÌÁVNRPgS ƒ«sLiµj… @xmso²R…V ª«sVƒ¯[®ªs[gRiª«sVV»][ LRiVúµR…V¬s xqs¬sõµ³j…NTP ª«s¿Á胫sV (40). @xmso²R…V LRiVúµR…V²R…V „sVNTPäÖÁ NRPLigSLRiV xms²R…V ¿RÁVƒ«sõªy\®²… ƒ«sLiµj…»][ 'ª«s»y=! ª«sVLRiÌÁ ®ªs×ýÁ FyLRi*¼½¬s ®ªsÈÁ®ƒs[ µ][²]ä¬sLRiª«sVVø' @¬s ª«sVLRiÌÁ A®µ…[bPLi¿Áƒ«sV (41). A»R½²R…V xqslLi[ƒ«s¬s xmsÖÁNTP xqsVLiµR…Lji¸R…VgRiV FyLRi*¼½ ª«sµôR…NRPV ®ªs×ýÁ A®ªsV»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV: @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁVN]¬s ª«sVƒ¯[x¤¦¦¦LRi ª«sVVgSƒ«sVƒ«sõ ¬sƒ«sVõ ¬ds ˳ÏÁLRiò ¿RÁW²R…g][LRiV¿RÁVƒyõ²R…V (42). J®µ…[„s! aRPLiNRPLRiV²R…V xmsÌÁV˳ÏÁLigRiVÌÁ „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁVÈÁ\ZNP FsµR…VLRiV ¿RÁW¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V. J FyLRi*¼d½! ˳ÏÁLRiò BÈýÁV „sVNTPäÖÁ D»R½äLihRi gRiÌÁªy\®²… ¸R…VVLi²R… ®ªs²R…ÌÁVÈÁ ¸R…VVNRPòª«sVV (43). @xms=LRixqsÌÁV @LiµR…LRiV »R½ª«sVÍÜ[ »yª«sVV BÈýÁV ¿RÁLjièLi¿RÁV N]¬sLji: C bPª«so¬s ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ DµR…LiVVLiÀÁƒ«s „s¥¦¦¦lLi[¿RÁèé gRiÌÁ ªy\®²… ®ªsƒ«sV®ªsLiÈÁ®ƒs[ FyLRi*¼½¬s ¿RÁW²R…ª«sÌÁƒ«s®ƒs[ D»R½äLihRi»][ ƒ«sVƒyõ²R…V (44). zmsƒyNRP µ³yLji, NSª«sV„sÛÇÁ[»R½¸R…VgRiV C bPª«so²R…V G xqsVLiµR…Lji¬s Fsƒ«sVõN]ƒ«sVƒ¯[, A®ªsV ®µ…[ª«s»y{qsòQûÌÁLiµR…LjiÍÜ[ ¬sxqs=Li®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVgS LSßÓá ¸R…VgRiVƒ«sV (45). @ÉíÓÁ {qsòQû FyLRi*¼d½ LRiWxmsª«sVVÍÜ[ ª«sVƒ«sø´R…V¬s gRiß᪫sVVÌÁ»][ gRiW²T… C¸R…Vƒ«sƒ«sV µR…Lji+Li¿RÁª«s¿RÁV胫sV. @xmso²R…V C ª«sVƒ«sø´R…V²R…V NSª«sV „sÛÇÁ[»R½¸R…VgRiV bPª«so¬s\|ms „sÇÁ¸R…Vª«sVVƒ«sV F~LiµR…Vƒ«s¬s ªyLRiV »R½ª«sVÍÜ[ »yª«sVV AµR…LRiª«sVV»][ xmsÌÁVNRPV ¿RÁVLi²T…Lji (46). FyLRi*¼½ »R½NRPä B»R½LRi {qsòQûÌÁV A¸R…Vƒ«sƒ«sV xqsöQXbPLi¿RÁÛÍÁ[LRiV. NS¬s Fsª«s\lLiƒ«sƒ«sW @ÈýÁV ¿Á[¸R…VgRiÌÁª«sVƒ«sVNRPVƒ«sõ¿][ ªyLRiV A¸R…Vƒ«s ª«sµôR…NRPV ¬saRP+LiNRPgS ®ªs×ýÁ FyLRi*¼d½úzms¸R…VV²R…gRiV A¸R…Vƒ«sƒ«sV ®ªsWz¤¦¦¦Lixms ÛÇÁ[¸R…Vª«s¿RÁV胫s¬s ªyLRiV xmsÖÁNTPLji (47). @xmso²R…V NRPVLi˳ØLi²R…V¬s NRPVª«sWlLiò¸R…VgRiV ÀÁú»R½ÛÍÁ[ÅÁ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV: ®ƒs[ƒ«sV xqsVLiµR…Lji¸R…VgRiV FyLRi*¼½ LRiWxmsª«sVVƒ«sV µyÖÁè aRPLiNRPLRiV¬s xqsöQXbPLi¿RÁVÈÁNRPV D»y=x¤¦¦¦xms²R…V ¿RÁVƒyõƒ«sV (48).

¸R…VµR…µ³yƒ¯[øz¤¦¦¦¬dsLRiWxmsLi ZNP[aRPª_%][ ®ªsWx¤¦¦¦®ƒs[¿RÁèé¸R…W e xmsoLS »R½\®µ…Q*xtñsQª«sLi ¹¸…WgRiª«sW úbP»R½ù xmsLRiª«sWLóRi»R½M ee 49

DLRi*aSùaRPè »R½»][ µR…Xuíy* LRiWxmsxqsù xmsLjiª«sLRiòƒ«sª±sV e NSÖdÁLRiWxmsLi xmnsVX»yÀdÁ »R½V „saS*ÀdÁ ¿yLi²T…NRPLi ª«sxmsoM ee 50

ry„sú¼½LRiWxmsLi LRiLiË³Ø ¿RÁ gS¸R…Vú»R½Li ®ªs[Vƒ«sNS »R½´ye xqsx¤¦¦¦ÇÁƒyù ÇÁ¸R…WLRiWxmsLi \®ªsÇÁ¸R…VLi xmsoLiÑÁNRPxqósÖdÁ ee 51

ª«sW»R½Yßت«sVxmsùƒ«sVNSòƒyª«sVƒ«sVNSò aSèxms=L][ ª«sLSM e ¸R…V»yõ úµR…WFyßÓá »yaRPèúNRPV xqs=Q*„sµyùxqsLi¸R…VV»y @ƒ«sV ee 52

»R½»R½ryòryLi »R½V LRiWFyßÓá µR…Xuíy* NRPVLi˳ØLi²R… ƒ«sLiµj…¬ds e \®ªsxtýsQªyµy»R½ø¹¸…WgS¿RÁè „sÇìØ»yLóS ª«sù²R…Li‡Á¸R…V»`½ ee 53

Duy ËØßØ xqsVLRi xqsV»y µj…ª«sù¹¸…WgRi „saSLRiµy e ¿RÁNSLRi LRiWxmsLi FyLRi*»yù µj…ª«sùª«sV»R½ùµR…V÷é»R½Li aRPV˳ÏÁª±sV ee 54

ª«sV¥¦¦¦LRiNSò‡êÁ xqsLiNSaRPLi ¿RÁLRißáLi ¿][»R½òª«sV úxms˳ÏÁª±sV e µj…ª«sùÌÁORPQßáxqsLi¸R…VVNRPòLi ª«sVƒ¯[%Õ³dÁuíyLóRi µy¸R…VNRPª±sV ee 55

»R½ryù LRiª«sVßá xqsLiNRPÌÁöLi „sÇìظR…V gjiLjiÇØ »R½»R½M e Dªy¿RÁ xqsLRi*„sÇì؃y xqsLS*Li»R½LSù„sV¬ds bPªy ee 56

xmspLRi*ª«sVV „sxtñsvª«so µyƒ«sª«soÌÁƒ«sV ®ªsWz¤¦¦¦Lixms ÛÇÁ[¸R…V g][Lji »R½ƒ«s \®ªsxtñsQª«saRPNTPò¬s AúaRPLiVVLiÀÁ ¸R…V´yLóRiª«sVgRiV ®ªsWz¤¦¦¦¬dsLRiWxmsª«sVVƒ«sV µyÛÍÁ胫sV gRiµy! @¬s ÀÁú»R½ ÛÍÁ[ÅÁ xmsÖÁZNPƒ«sV (49). @xmso²R…V ELRi*bP¹¸…VVNRPä LRiWxmsxmsLjiª«sLRiòƒ«sª«sVVƒ«sV gSLiÀÁ xmnsVX»yÀÁ NS×dÁLRiWxmsª«sVVƒ«sV, „saS*ÀÁ ¿RÁLi²T…NSLRiWxmsª«sVVƒ«sV µyÖÁèLji (50). LRiLi˳ÏÁ ry„sú¼d½LRiWxmsª«sVVƒ«sV, ®ªs[Vƒ«sNRP gS¸R…Vú¼d½LRiWxmsª«sVVƒ«sV, xqsx¤¦¦¦ÇÁƒ«sù ÇÁ¸R…WLRiWxmsª«sVVƒ«sV, xmsoLiÑÁNRPxqósÖÁ „sÇÁ¸R…WLRiWxmsª«sVVƒ«sV µyÖÁèLji (51). BLiNRPƒ«sW B»R½LRi @xms=LRixqsÌÁV B»R½LRi ª«sW»R½Xª«sVWLRiVòÌÁ LRiWxmsª«sVVÌÁƒ«sV »R½ª«sV „sµR…ùÌÁ úxms˳ت«sª«sVV¿Á[ úxms¸R…V»R½õxmspLRi*NRPª«sVVgS µyÖÁèLji (52). NRPVLi˳ØLi²R…V¬s NRPVª«sWlLiò @xmso²R…V ªyLji LRiWxmsª«sVVÌÁƒ«sV gSLiÀÁ „sxtñsvª«so¹¸…VVNRPä ALSµ³R…ƒ«s¿Á[ zqsµôðj…LiÀÁƒ«s {qs*¸R…V¹¸…WgRi aRPNTPò¿Á[ ªyLji ¸R…V´yLóRi xqs*LRiWxmsª«sVVÌÁƒ«sV ¾»½ÌÁVxqsV N]¬s, »yƒ«sV NRPW²y ªyLji¬s @ƒ«sVNRPLjiLi¿Áƒ«sV (53). ËØßØxqsVLRiV¬s NRPVª«sWlLiò ¸R…VgRiV DxtsQ µj…ª«sùaRPNRPVòÌÁÍÜ[ xqsª«sVLóRiVLSÌÁV. „sVNTPäÖÁ @µR…V÷é»R½\®ªsVƒ«sµj…, aRPV˳ÏÁNRPLRi\®ªsVƒ«sµj… @gRiV FyLRi*¼d½ ®µ…[„s ¹¸…VVNRPä LRiWxms»R½ª«sVVƒ«sV A®ªsV µyÛÍÁ胫sV (52). D»R½òª«sVª«sVgRiV NSLi»R½VÌÁƒ«sV ®ªsµR…ÇÁÛÍýÁ[ A®ªsV FyµR…ª«sVVÌÁV |msµôR… FsúLRi¬s xmsµR…øª«sVVƒ«sV F¡ÖÁ, µj…ª«sùÌÁORPQß᪫sVVÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«s\®ªs ˳ÏÁNRPVòÌÁ @Õ³dÁxtísQª«sVVÌÁ ¬ds®²…[LRiVè ¿RÁVLi®²…ƒ«sV (55). @xmso²R…V „sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁª«sÛÍÁƒ«s®ƒs[ A®ªsV ¹¸…VVNRPä xqsLiNRPÌÁöª«sVV®ƒsLjiLigji xqsLRi*ÇìÁÙLSÌÁV, xqsLS*Li»R½LSù„sV¬s, bPª«so¬s úzms¸R…VVLSÌÁV @gRiV FyLRi*¼½ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (56).

gjiLjiÇÜ[ªy¿RÁ e

¸R…V»][ ª«sVª«sV xqs*LRiWxmsLi \®ªs µ³R…X»R½ª«sVW}ms xqsÐÁ »R½*¸R…W e xqsNSª«sV¾»½[*ƒ«s xqsª«sV¹¸…[V xqsLiúFy}msò xqs¼½ ª«sW¬s¬s ee 57

@zqsøLixqsVò NSLjiòZNP[ ª«sWzqs ‡ÁVV»R½V µ³R…LSøxqsVò ª«sWµ³R…®ªs[ e µy*µR…aSùLi aRPVNýRPxmsZOP[Q »R½V ¸R…VxqsVò |mnsWlLi[ ¬saSgRi®ªs[V ee 58

NRPX»][xmsªyryLi »y*Li ˳Ü[NSò xqsVFyò ª«sVLi»R½MxmsolLi[ ƒ«sLRiM e xqs ¾»½[ ˳ÏÁLSò NRPX»][ ®µ…[\®ªs}qsòƒ«s ryLôðRiLi LRi„sVxtsQùzqs ee 59

A ËØÍØùµj…*xtñsv ˳ÏÁNSòzqs ¸R…V»][%¬saRPª«sV»R½Liúµj…»y e Gª«sª«sVzqsòQ*¼½ ry úFyx¤¦¦¦ ª«sVƒ«sry ÌÁÑêÁ»yƒ«sƒy ee 60

@´R… ry FyLRi*¼d½ ®µ…[„ds NRPX»R½N_»R½VNRP ª«sVLi²R…ƒy e LRiVúµR…xqs¬sõµ³j…ª«sW gRi»R½ù ÀÁúNUP®²…[ ¾»½[ƒ«s aRPLi˳ÏÁVƒy ee 61

»R½»][ LRi»yLi¾»½[ ˳ÏÁgRiªyúƒ«sVúµR…aSè µR…LRi+ƒ«sLi ¸R…V¸R…° e xqsµyLRixqs= gRißáaSèzms xqsz¤¦¦¦»][ \®µ…ª«s\¾»½LRiVø®ƒs[ ee 62

B¼½ $ bPª«sª«sVx¤¦¦¦xmsoLSâßá[ LRiVúµR…xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi ¸R…VVµôðR… ÅÁLi®²…[ Duy¿RÁLjiú»R½ ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV GNRPxmsLi¿yaRP»R½ò ®ªsW%µ³yù¸R…VM (57).

FyLRi*¼½ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J Duy! xqsÐdÁ! ¬dsª«so xqsLji¸R…VgRiV xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ NSª«sVƒ«s»][ gRiW²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁµyƒ«s\®ªs ƒy LRiWxmsª«sVVƒ«sV µyÖÁè¼½„s. J @Õ³Áª«sWƒ«sª«s¼d½! NSª«soƒ«s (57), ¬dsª«so C NSLkiòNRP ª«sWxqsª«sVVÍÜ[ ‡ÁVV»R½Vµ³R…LRiøª«sVVƒ«sV NRPÖÁgji¸R…VVLiµR…Vª«so. \®ªsaSÅÁ aRPVNýRPµy*µR…bPƒy²R…V ˳ÏÁ¸R…VLiNRPLRiª«sVgRiV @LôðRiLSú¼½¸R…VLiµR…V (58), Dxmsª«szqsLiÀÁ @Li»R½MxmsoLRiª«sVVÍÜ[ ¬sª«szqsLiÀÁ¸R…VVƒ«sõ ¬sƒ«sVõ INRP ƒ«sLRiV²R…V ˳Ü[gjiLi¿RÁgRiÌÁ²R…V. ªy®²…[ ¬dsNRPV ˳ÏÁLRiò¸R…V¬s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ¬slLôi[bPLiÀÁƒyLRiV. ¬dsª«so ªy¬s»][ LRi„sVLi¿RÁgRiÌÁª«so (59). ¬dsª«so ÀÁƒ«sõµR…ƒ«sª«sVVƒ«sVLi²T…¸R…VV F~LRiFyÈÁV ÛÍÁ[NRPVLi²R…gS „sxtñsvª«soƒ«sV ALSµ³j…LiÀÁ¸R…VVLiÉÓÁ„s. C ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s DxtsQ zqsgæRiV»][ ¬sLi²T…ƒ«s ®ªsWª«sVVgRiÌÁ\®µ… ª«sVƒ«sxqsV=ÍÜ[ @ÈÁVÌÁ®ƒs[ ¸R…VgRiVgSNRP ! @ƒ«sVN]®ƒsƒ«sV (60). @xmso²y FyLRi*¼½ ¿RÁNRPägS @ÌÁLiNRPLjiLi¿RÁVN]¬s ª«sVLigRiÎÏÁxqs*LRiWxmso²R…gRiV LRiVúµR…V¬s xqs¬sõµ³j…NTP ª«sÀÁè A¸R…Vƒ«s»][ NRPÖÁzqs „sx¤¦¦¦LjiLi¿Áƒ«sV (61). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! A „s¥¦¦¦LRiª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«s »R½LRiVªy»R½ LRiVúµR…˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V ˳ØLRiù»][, gRiß᪫sVVÌÁ»][ ª«sVLji¸R…VV ®µ…[ª«s»R½ÌÁ»][ gRiW²T… @Li»R½LôðSƒ«sª«sVVƒ«sV ¿ÁLi®µ…ƒ«sV (62).

$ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[¬s LRiVúµR…xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V ¸R…VVµôðR…ÅÁLi%`Á²R…ª«sVVÍÜ[ Duy¿RÁLjiú»R½ ª«sLñRiƒ«sª«sV®ƒs[ G‡Áµj… INRPÈÁª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (51).

Siva Maha Puranam-3    Chapters