Chapters
@´R… »R½X¼d½¹¸…W%µ³yù¸R…VM
@LôðRiƒyLkiaRP*LRiV²R…V
ƒ«sLiµk…aRP*LRi Dªy¿RÁ e
aRPXßáV »y»R½ ª«sV¥¦¦¦úFyÇìÁ „sµ³j…NSª«sVúxmsxmspLRiNRPª±sV e @LôðRiƒyLki ƒ«sLSÅÁùLi z¤¦¦¦ bPª«sLRiWxmsª«sVƒ«sV»R½òª«sVª±sV ee 1
¸R…Vµy xqsXuíyM úxmsÇØxqs=LS* ƒ«s ª«sùª«sLôðRiLi»R½ ®ªs[µ³R…ry e »R½µy ÀÁLi»yNRPVÍÜ[%˳ÏÁW»R½= ¾»½[ƒ«s µR…VMÛÆÁ[ƒ«s µR…VMÐÁ»R½ ee 2
ƒ«s˳Ü[ªyßÔá »R½µy˳ÏÁW\®µ…Q* xqsXztísQLi „sV´R…Vƒ«sÇØLi NRPVLRiV e »R½¿RÁVèéQû»y* \®ªsV´R…V¬dsLi xqsXztísQLi ú‡Á¥¦¦¦ø NRPLRiVòª«sVª«sVƒ«sù»R½ ee 3
ƒyLkiߨLi NRPVÌÁ„dsVaSƒy»`½ ¬sLæRi»R½Li ƒ«s xmsoLS ¸R…V»R½M e »R½»][\®ªsV´R…Vƒ«sÇØLi xqsXztísQLi NRPLRiVòLi ZaP[ZNP[ ƒ«s xmsµR…øË³ÏÁWM ee 4
úxms˳خªs[ßá „sƒy aRPLi˳Ü[LRiõ ÇØ¹¸…[VLRi¬sõª«sWM úxmsÇØM e Gª«sLi xqsLiÀÁLi»R½¸R…Vƒ±s ú‡Á¥¦¦¦ø »R½xmsM NRPLRiVòLi úxms¿RÁúNRP®ªs[V ee 5
bPª«s¸R…W xmsLRi¸R…W aRPNSòQù xqsLi¸R…VVNRPòLi xmsLRi®ªs[VaRP*LRiª±sV e xqsLiÀÁLi»R½ù x¤¦¦¦XµR…¹¸…[V ú{ms»yù ¾»½[}ms xqs xmsLRiª«sVLi »R½xmsM ee 6
¼d½ú®ªs[ßá »R½xmsry »R½xqsù xqsLi¸R…VVNRPòxqsù xqs*¸R…VLi ˳ÏÁVª«sM e @ÀÁlLi[\âß᪫s NSÛÍÁ[ƒ«s »R½V»][xtsQ xqs bPª¯[ úµR…V»R½ª±sV ee 7
ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
ª«s»y=! ¬dsª«so ª«sV¥¦¦¦‡ÁVµôðj…aSÖÁ„s. ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä ANSLiORPQƒ«sV xmsLjixmspLjiò ¿Á[zqsƒ«sµj…, xqsLRi*úZaP[xtîsQ\®ªsVƒ«sµj…, xqsgRiª«sVV xmsoLRiVxtsv²R…V xqsgRiª«sVV {qsòQû gRiÌÁµj… @gRiV bPªyª«s»yLRiª«sVVƒ«sV gRiWLjiè „sƒ«sVª«sVV (1). ú‡Áx¤¦¦¦øÂ¿Á[ xqsXztísQLixms‡Á²T…ƒ«s úxmsÇÁÌÁV ª«sXµôðj… ¿ÁLiµR…NRPVLi²T…Lji. @xmso²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø A µR…VMÅÁª«sVV¿Á[ {ms²T…Lixms‡Á²T… „sVNTPäÖÁ ÀÁLi¼½ÛÍýÁƒ«sV (2). {qsòQû xmsoLRiVxtsQ xqsª«sWgRiª«sVª«sVV ª«sÌÁƒ«s NRPÖÁlgi[ xqsXztísQ¬s ¿Á[¸R…VVª«sVV @¬s @xmso²R…V ANSaSªyßÓá ¿ÁxmsögS A ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s ú‡Áx¤¦¦¦ø „sV´R…Vƒ«s xqsLi˳ÏÁª«sª«sVgRiV xqsXztísQ¬s ¿Á[¸R…V xqsLiNRPÖÁöLi¿Áƒ«sV (3). NS¬s {qsòQûÌÁ xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVV xmspLRi*ª«sVV CaSƒ«sV¬s ƒ«sVLi²T… úxmsNRPÈÁª«sVV NSÛÍÁ[µR…V. NSª«soƒ«s xmsµR…øxqsLi˳ÏÁª«so²R…gRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø {qsòQûxmsoLRiVxtsQ xqsLi¹¸…WgRi xmspLRi*NRP xqsXztísQ¬s ¿Á[¸R…VÛÍÁ[NRPF¡¹¸…Vƒ«sV (4). aRPLi˳ÏÁV¬s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[¬s®µ…[ C xqsXztísQ ÇÁLRiVgRiµR…¬s ˳؄sLiÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[¸R…VVÈÁ ®ªsVVµR…ÖÁ®²…ƒ«sV (5). xmsLSaRPNTPò¸R…VgRiV CaRP*Lji»][ gRiW²T…¸R…VVƒ«sõ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVVÍÜ[ ú}msª«sV xmspLRi*NRPª«sVVgS µ³yù¬sLiÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø |mnsWLRiª«sVgRiV »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV (6). ú‡Áx¤¦¦¦ø NRPhjiƒ«sª«sVgRiV »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[¸R…VgS, bPª«so²R…V N]µôj…NSÌÁª«sVVÍÜ[ƒ«s®ƒs[ úxmsxqsƒ«sVõ²y¹¸…Vƒ«sV (7).
»R½»R½M xmspLñRiÀÁµk…aRPxqsù ª«sVWLjiò ª«sW„saRPù NSª«sVµyª±sV e @LôðRiƒyLkiƒ«sL][ ˳ÏÁW»y* »R½»][ ú‡Á¥¦¦¦øLi¼½NRPLi x¤¦¦¦LRiM ee 8
»R½Li µR…Xuíy* aRPLiNRPLRiLi ®µ…[ª«sLi aRPNSòQù xmsLRiª«sV¸R…W¬s*»R½ª±sV e úxmsß᪫sVù µR…Li²R…ª«sµR…ûQ÷¥¦¦¦ø xqs »R½Vuíyª«s NRPX»yLiÇÁÖÁM ee 9
@´R… ®µ…[ª¯[ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª¯[ ªy¿y ®ªs[VxmnsV gRiÕ³dÁLRi¸R…W e xqsLi˳ÏÁªy¸R…V xqsVxqsLiú{ms»][ „saRP*NRPLSò ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiM ee 10
@xmso²R…V x¤¦¦¦LRiV²R…V xmspLñRi ÀÁ»R½=Q*LRiWxmso²R…gRiV CaRPV¬s NSª«sVª«sVVÌÁ¬ds®²…[LRiVè LRiWxmsª«sVVÍÜ[ úxms®ªs[bPLiÀÁ xqsgRiª«sVV xmsoLRiVxtsv²R…V, xqsgRiª«sVV {qsòQû gRiÌÁ LRiWxmsª«sVVƒ«sV µyÖÁè ú‡Áx¤¦¦¦øª«sµôR…NRPV „s¿Á[è|qsƒ«sV (8). xmsLRiª«sVaRPNTPò»][ gRiW²T…¸R…VVƒ«sõ A aRPLiNRPLRi®µ…[ª«so¬s ¿RÁWÀÁ A ú‡Áx¤¦¦¦ø ryuíyLigRi ƒ«sª«sVryäLRiª«sVVƒ«sV ¿Á[zqs ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV (9). @xmso²R…V ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V, ÇÁgRi»R½äQQLRiò¸R…VgRiV ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRi®µ…[ª«so²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø¸R…VLiµR…V „sVNTPäÖÁ ú{ms¼½ gRiÌÁªy\®²… ®ªs[VxmnsVgRiLêRiƒ«sª«sÛÍÁ gRiLiÕ³dÁLRiª«sVgRiV xqs*LRiª«sVV»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV (10).
CaRP*LRi Dªy¿RÁ e
ª«s»R½= ª«s»R½= ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgRi ª«sVª«sV xmsoú»R½ zms»y ª«sVx¤¦¦¦ e ÇìØ»R½ªyƒ«szqsø xqsLRi*Li »R½»R½ò»R½òQ*»R½}qsò ª«sVƒ¯[LRi´R…ª±sV ee 11
úxmsÇÁƒy®ªs[Vª«s ª«sXµôðR…ùLóRiLi »R½xmsxqsòxmsòLi »R½*¸R…Wµ³R…Vƒy e »R½xmsry ¾»½[ƒ«s »R½Vuí¡%zqsø µR…µy„sV ¿RÁ »R½®ªs[zms=»R½ª±sV ee 12
B»R½VùQQNSòQ* xmsLRi®ªsWµyLRiLi xqs*˳ت«sª«sVµ³R…VLRiLi ª«s¿RÁM e xmsX´R…N`P ¿RÁNSLRi ª«sxmsou¡ ˳ØgS®µô…[„dsLi bPªyLi bPª«sM ee 13
»yLi µR…Xuíy* xmsLRiª«sWLi aRPNTPòLi xmsX´R…gRiW÷é»yLi bPªygRi»yª±sV e úxmsßÓáxms»R½ù „s¬ds»y»yø úFyLóRi¸R…Wª«sWxqs »yLi „sµ³j…M ee 14
CaRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
ª«s»y=! NRPVª«sWLS ! ª«sV¥¦¦¦»yø! zms»yª«sV¥¦¦¦! ¬dsª«so ƒy xmsoú»R½V²R…ª«so. ¬ds ª«sVƒ¯[LRi´R…ª«sVV ¹¸…VVNRPä xqs*LRiWxmsª«sVVƒ«sV ®ƒs[ƒ«sV xmspLjiògS ¾»½ÌÁVxqsVN]LiÉÓÁ¬s (11). ¬ds„sxmso²R…V úxmsÇØª«sXµôðj… N]LRiNRPV ª«sWú»R½®ªs[V »R½xmsª«sVVƒy¿RÁLjiLiÀÁ¼½„s. ¬ds »R½xmsxqsV=¿Á[ ®ƒs[ƒ«sV xqsLi»R½Vxtísv²R…\®ƒs¼½¬s. ¬ds N][lLi䃫sV ®ƒs[ƒ«sV ¼d½lLièµR…ƒ«sV (12). bPª«so²R…V xqs*˳ت«sª«sVV¿Á[ ª«sVµ³R…VLRi\®ªsVƒ«s, „sVNTPäÖÁ µR…¸R…WgRiVß᪫sVV»][ ¬sLi²T…¸R…VVƒ«sõ C xmsÌÁVNRPVÌÁƒ«sV xmsÖÁNTP, aRPLkiLRiFyLRi+Q*ª«sVVƒ«sVLi²T… Dª«sW®µ…[„s¬s ®ªs[LRiV¿Á[|qsƒ«sV (13). bPª«so¬s ƒ«sVLi²T… „s²T…ª«s²T… ‡Á¸R…VÈÁNRPV ª«sÀÁ胫s A xmsLRiª«sVaRPNTPò¬s gSLiÀÁ ú‡Áx¤¦¦¦ø „sƒ«s¸R…Vª«sVV»][ ¬sLi²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV=»][ úxmsßá„sVÖýÁ A®ªsVƒ«sV úFyLójiLi¿Áƒ«sV (14).
ú‡Áx¤¦Ü[øªy¿RÁ e
®µ…[ª«s ®µ…[®ªs[ƒ«s xqsXuí¡%x¤¦¦¦ª«sWµ_ »R½*»R½ö¼½ƒy bP®ªs[ e úxmsÇØxqs=LS* ¬s¸R…VVNSòaRPè aRPLi˳ÏÁVƒy xmsLRiª«sW»R½øƒy ee 15
ª«sVƒ«sry ¬sLjiø»yxqs=lLi[* bP®ªs[ ®µ…[ªyµR…¹¸…W ª«sV¸R…W e ƒ«s ª«sXµôðj… ª«sVVxmsgRi¿RÁèéLi¼½ xqsXÇÁùª«sWƒyM xmsoƒ«sM xmsoƒ«sM ee 16
„sV´R…Vƒ«s úxms˳ÏÁªy®ªs[Vª«s NRPX»yù xqsXztísQª«sV»R½M xmsLRiª±sV e xqsLiª«sLôðRiLiVV»R½V „sV¿yèé„sV xqsLS* Gª«s ª«sVª«sV úxmsÇØM ee 17
ƒ«s ¬sLæRi»R½Li xmsoLS »R½*»][ò ƒyLkiߨLi NRPVÌÁª«sVª«sù¸R…Vª±sV e ¾»½[ƒ«s ƒyLkiNRPVÌÁLi úxqsxtísvLi ª«sVª«sV aRPNTPòLRiõ „sµR…ù¾»½[ ee 18
xqsLS*ry®ªs[Vª«s aRPNUPòƒyLi »R½*»R½òM ÅÁÌÁV xqsª«sVVµR…÷骫sM e »R½ryø»yòQ*Li xmsLRiª«sWLi aRPNTPòLi úFyLóRi¸R…Wª«sVù ÐÁÛÍÁ[aRP*Lkiª±sV ee 19
bP®ªs[ ƒyLkiNRPVÌÁLi úxqsxtísvLi aRPNTPòLi ®µ…[z¤¦¦¦ ƒ«s®ªsW%xqsVò¾»½[ e ¿RÁLS¿RÁLRiLi ÇÁgRiµj…*µôðj… }¤¦¦¦»][LSø»R½ bP+ª«s úzms¹¸…[V ee 20
@ƒ«sùLi »R½*»R½òM úFyLóRi¸R…W„sV ª«sLRiLi ¿RÁ ª«sLRi®µ…[aRP*Lji e ®µ…[z¤¦¦¦ ®ªs[V »R½Li NRPXFyLi NRPX»y* ÇÁgRiƒyø»R½LRiõ®ªsW%xqsVò¾»½[ ee 21
¿RÁLS¿RÁLRi „sª«sXµôðR…ùLóRi „dsVZaP[\®ƒsZNP[ƒ«s xqsLRi*lgi[ e µR…ORPQxqsù ª«sVª«sV xmsoú»R½xqsù xmsoú¼d½ ˳ÏÁª«s ˳ÏÁªyLiÕÁZNP[ ee 22
ú‡Áx¤¦¦¦ø BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
J ˳ÏÁªy¬ds! xqsXuíyùµj…¸R…VLiµR…V ¬ds ˳ÏÁLRiò ƒ«sƒ«sVõ xqsXztísQLi¿Áƒ«sV. ®µ…[ª«s®µ…[ª«so²R…gRiV aRPLi˳ÏÁV xmsLRiª«sW»R½ø¹¸…[V úxmsÇÁÌÁƒ«sLiµR…Lji¬ds aSzqsLi¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V (15). J FyLRi*¼d½ ! ®ƒs[ƒ«sV ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLjiƒ«sLiµR…Lji¬ds ª«sVƒ«sxqsV=¿Á[ xqsXÑÁLiÀÁ¼½¬s. ®ƒs[ƒ«sV Fs¬sõ xmsLSù¸R…Vª«sVVÌÁV xqsXztísQLiÀÁƒ«sƒ«sW ªyLRiV ª«sXµôðj…¬s F~LiµR…VÈÁ ÛÍÁ[µR…V (16). C \|msƒ«s {qsòQûxmsoLRiVxtsQxqsLi¹¸…WgRi xmspLRi*NRP\®ªsVƒ«s xqsXztísQ¬s ª«sWú»R½®ªs[V ¿Á[zqs, ƒy úxmsÇÁÌÁLiµR…Lji¬ds ª«sXµôðj… ¿Á[¸R…V g][LRiV¿RÁVƒyõƒ«sV (17). xmspLRi*ª«sVV ¬dsƒ«sVLi²T… „sƒyaRPª«sVVÛÍÁ[¬s {qsòQû xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVV DµR…÷é„sLi¿RÁÛÍÁ[µR…V. @ÉíÓÁ {qsòQû xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV xqsXztísQLi¿Á[ ryª«sVLôðRiQùª«sVV ƒyNRPV ÛÍÁ[µR…V (18). aRPNRPVòÌÁ¬sõ¸R…VV ¬ds ƒ«sVLi²T…¹¸…[V DµR…÷é„sLi¿RÁVƒ«sV gRiµy ! NSª«soƒ«s xmsLRiª«sVaRPNTPò„s, xqsLRi*ª«sVVƒ«sNRPV CaRP*Lji„s @gRiV ¬sƒ«sVõ úFyLójiLi¿RÁV¿RÁVƒyõƒ«sV (19) J FyLRi*¼d½! {qsòQû xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV xqsXztísQLi¿RÁV aRPNTPò¬s Bª«sVVø. ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVgRiV gSNRP! J »R½ÖdýÁ ! bPª«súzms¹¸…[V! róyª«sLRiÇÁLigRiª«sW»R½øNRPª«sVgRiV ÇÁgRi»R½Vòƒ«sNRPV NSLRiß᪫sVV {qsòQû¸R…V¬s FsLRiVLigRiVª«sVV (20). ª«sLRiª«sVVÌÁ¬s¿RÁVè J CaRP*Lki! ¬ds ƒ«sVLi²T… ª«sVLji¹¸…VVNRP ª«sLRiª«sVVƒ«sV g][LRiV¿RÁVƒyõƒ«sV. J ÇÁgRiƒyø»y! ¬dsª«so µR…¸R…V¿Á[zqs ƒyNRPV A ª«sLRiª«sVVƒ«sV Bª«sVVø. ¬dsNRPV ƒ«sª«sVryäLRiª«sVgRiV gSNRP ! (21) xqsLRi*ªyùzms¬ds! ÇÁgRiƒyø»y! róyª«sLRiÇÁLigRi ª«sW»R½øNRPª«sVgRiV xqsXztísQ ¹¸…VVNRPä ª«sXµôðj… N]LRi\ZNP ¬dsª«so xqsLRi*xqsª«sVLóRiª«sVgRiV INRP LRiWxmsª«sVVƒ«sV úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁª«sÛÍÁƒ«sV. ƒy xmsoú»R½V²R…gRiV µR…ORPVƒ«sNRPV NRPVª«sWlLiòQ\®ªs ÇÁ¬søLi¿RÁVª«sVV (22).
Gª«sLi xqsLi¸R…WÀÁ»y ®µ…[„ds ú‡Áx¤¦¦¦øßØ xmsLRi®ªs[VaRP*Lki e »R½´yzqsòQ*¼½ ª«s¿RÁM úF¡¿RÁù »R½¿RÁèéQQNTPòLi „sµ³R…¹¸…[V µR…µ_ ee 23
»R½ryøµôðj… ry bPªy ®µ…[„ds bPª«saRPNTPòLêRigRiƒ«søLiVW e aRPNTPò®ªs[VNSLi ú˳ÏÁVª¯[LRiøµ³yù»R½= xqsLêS»R½ø xqsª«sVúxms˳ت±sV ee 24
»yª«sWx¤¦¦¦ úxmsx¤¦¦¦xqsƒ±s ú}msORPQQù aRPNTPòLi ®µ…[ª«sª«sL][ x¤¦¦¦LRiM e NRPXFyzqsLiµ³R…VLRiø}¤¦¦¦aSƒ¯[ ÖdÁÍØNSLki ˳ÏÁªyLiÕÁNSª±sV ee 25
xmsLRi®ªs[VaRP*Lji¸R…VgRiV A ®µ…[„s ú‡Áx¤¦¦¦øÂ¿Á[ C ¼d½LRiVƒ«s úFyLójiLi¿RÁ‡Á²T… "@ÈÁVÌÁ®ƒs[ @gRiVgSNRP!' @¬s xmsÖÁNTP @ÉíÓÁ aRPNTPò¬s ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV B¿Á胫sV (23). bPª«so¬s aRPNTPò, ÇÁgRi»R½=Q*LRiWzmsßÓá @gRiV A ˳ÏÁªy¬ds ®µ…[„s NRPƒ«sVËܪ«sVÌÁ ª«sVµ³R…ùƒ«sVLi²T… »R½ƒ«s»][ xqsª«sWƒ«sª«sVgRiV NSLi»R½VÌÁV gRiÌÁ INRP aRPNTPò¬s xqsXztísQLi¿Áƒ«sV (24). ®µ…[ª«súZaP[xtîsv²R…V, µR…¸R…Wxqsª«sVVúµR…V²R…V, ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…V, ÖdÁÌÁÌÁƒ«sV úxmsµR…Lji+Li¿RÁVªy²R…V @gRiV x¤¦¦¦LRiV²R…V A aRPNTPò¬s ¿RÁWÀÁ ÇÁgRiƒyø»R½»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV (25).
bPª«s Dªy¿RÁ e
»R½xmsryLSµ³j…»y ®µ…[„s ú‡Áx¤¦¦¦øßØ xmsLRi®ªs[VztîsQƒy e úxmsxqsƒyõ ˳ÏÁª«s xqsVú{ms»yù NRPVLRiV »R½ryùÐÁÛÍÁ[zms=»R½ª±sV ee 26
»yª«sWÇìØLi xmsLRi®ªs[VaRPxqsù bPLRiry úxms¼½gRiXx¤¦¦¦ù ry e ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ ª«s¿RÁƒy®µô…[„ds µR…ORPQxqsù µR…Vz¤¦¦¦»y ˳ÏÁª«s»`½ ee 27
µR…¾»½[òQ*ª«sª«sV»R½VÍØLi aRPNTPòLi ú‡Áx¤¦¦¦øâßá[ ry bPªy ª«sVV®ƒs[ e „s®ªs[aRP ®µ…[x¤¦¦¦Li aRPLi˳Ü[L>ji aRPLi˳ÏÁVaSèLi»R½LôRi®µ³…[ úxms˳ÏÁVM ee 28
»R½µyúxms˳ÏÁX¼½ ÍÜ[ZNP[%zqsøƒ±s zqsòQû¹¸…W ˳ØgRiM úxmsNRPÖÁö»R½M e Aƒ«sLiµR…Li úFyxms xqs „sµ³j… xqs=QXztísQLêS»y ¿RÁ \®ªsV´R…V¬ds ee 29
G»R½¾»½[ò NRP´j…»R½Li »y»R½ „saRP*LRiWxmsLi ª«sVx¤¦Ü[»R½òª«sVª±sV e @LôðRiƒyLki ƒ«sLSLôðRiLi z¤¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦ª«sVLigRiÌÁµR…Li xqs»yª±sV ee 30
G»R½µyÆØùƒ«s ª«sVƒ«sxmnsVLi ¸R…VM xmslhi[¿RÁèéQXßáV¸R…WµR…zms e xqs ˳ÏÁVNSòQ* xqsNRPÍØƒ±s ˳Ü[gSƒ±s úxms¸R…W¼½ xmsLRiª«sWLi gRi¼½ª±sV ee 31
B¼½ $ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSâßá[ aRP»R½LRiVúµR…xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi @LôðRi ƒyLkiaRP*LSª«s»yLRiª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV
»R½X¼d½¹¸…W%µ³yù¸R…VM (3)
bPª«so²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV c
J ®µ…[„ds ! xmsLRi®ªs[VztîsQ¸R…VgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø »R½xmsxqsV= ¿Á[zqs ¬sƒ«sVõ ALSµ³j…LiÀÁƒy²R…V. ¬dsª«so úxmsxqsƒ«sVõLSÌÁ\®ªs A»R½¬s N][lLiäÌÁƒ«s¬sõÉÓÁ¬ds „sVNTPäÖÁ ú{ms¼½»][ ®ƒsLRi®ªs[LRiV誫sVV (26). xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬s A ¸R…WÇìÁƒ«sV A®ªsV bPLRiry ª«sz¤¦¦¦Li¿Áƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø N][Ljiƒ«s „sµ³R…ª«sVVgS A ®µ…[„s µR…ORPV¬s NRPVª«sWlLiòQ\¹¸…V ÇÁ¬søLi¿Áƒ«sV (27). J ª«sVV¬ds ! C ¼d½LRiVƒ«s FyLRi*¼½ ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV ryÉÓÁÛÍÁ[¬s aRPNTPò ¬sÀÁè aRPLi˳ÏÁV¬s ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVÍÜ[ úxms®ªs[bPLi¿RÁgS®ƒs[, A aRPLi˳ÏÁV úxms˳ÏÁV²R…V @Li»R½LôðSƒ«sª«sVVƒ«sV ¿ÁLi®µ…ƒ«sV (28). @xmsöÉÓÁƒ«sVLi²T… C ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ ƒyLki „s˳ØgRiª«sVV NRPÖÁöLi¿RÁ‡Á®²…ƒ«sV. A ú‡Áx¤¦¦¦ø Aƒ«sLiµj…Li¿Áƒ«sV. {qsòQû xmsoLRiVxtsQ xqsª«sWgRiª«sV LRiWxmsª«sVgRiV xqsXztísQ úxmsª«sLjiòÛÍýÁƒ«sV (29). ª«s»y=! C ¼d½LRiVƒ«s ®ƒs[ƒ«sV ¬dsNRPV xqsL][*»R½òª«sV\®ªsVƒ«sµj…, xqs»R½VöLRiVxtsvÌÁNRPV ª«sV¥¦¦¦ª«sVLigRiÎÏÁª«sVVÌÁ¬s¿RÁV胫sµj…, xqsgRiª«sVV xmsoLRiVxtsv²R…V xqsgRiª«sVV {qsòQû @®ƒs[ ÇÁgRi»R½=Q*LRiWxmsª«sVVƒ«sV ¿Ázmsö¸R…VVLiÉÓÁ¬s (30). xms„sú»R½ª«sVgRiV C gS´R…ƒ«sV Fsª«sLRiV xmshjiLi¿ÁµR…L][, ª«sVLji¸R…VV „s®ƒsµR…L][, @ÉíÓÁªy²R…V xqsª«sVxqsò˳Ü[gRiª«sVVÌÁƒ«sƒ«sV ˳ÏÁ„sLiÀÁ xmsLRiLigRi¼½¬s F~LiµR…Vƒ«sV (31).
$ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[¬s aRP»R½LRiVúµR…xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…ÖÁ @LôðRiƒyLkiaRP*LSª«s»yLRi ª«sLñRiƒ«sª«sV®ƒs[ ª«sVW²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (3).
Siva Maha Puranam-3
Chapters