ƒ«sLiµk…aRP*LRi Dªy¿RÁe

xqsƒ«s»R½V䪫sWLRi aRPLi˳Ü[xqsòQ* ª«s»yLRiLi xmsLRiª«sVLi aRPXßáV e ƒ«s˳ÏÁgRiÇì؃«sµR…Li NRPXxtñsQ µR…LRi+ƒyx¤¦¦¦*¸R…Vª«sVV»R½òª«sVª±sV ee 1

BOSQQ*NRPV úxmsª«sVVÆØ Axqsƒ±s úaSµôðR…®µ…[ª«sxqsV»yaRPè ¹¸…[V e ƒ«s˳ÏÁgRixqsòú»R½ ƒ«sª«s®ªsW ƒy˳ÏÁgRixqsò»R½V=»R½ xqs=QøQX»R½M ee 2

@Li‡ÁLkixtsQxqsV=»R½xqsòxqsù „sxtñsv˳ÏÁN][ò ‡Á˳ÏÁWª«s xqsM e ¸R…Vr¡ùxmsLji úxmsxqsƒ¯[õ%˳ÏÁWµôR…VLS*ry ú‡Áx¤¦¦¦ø˳ÏÁNTPò»R½M ee 3

zms»yª«sVx¤¦Ü[Li‡ÁLkixtsQxqsù ƒ«s˳ÏÁg][ ¸R…VM úxmsNUPLjiò»R½M e »R½¿RÁèLjiú»R½Li aRPXßáV ª«sVV®ƒs[ ¸R…V\|qs#ø Çì؃«sª«sVµyÀÁè骫sM ee 4

ƒ«s˳ÏÁg][ ª«sVƒ«sVxmsoú»R½xqsVò xmshRiƒyLôðRiLi xqsV‡ÁVµôðj…ª«sWƒ±s e ¿RÁúZNP[ gRiVLRiVNRPVÛÍÁ[ ªyxqsLi ‡Áx¤¦¦¦§NSÌÁLi ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VM ee 5

G»R½zqsøƒ±s xqsª«sV¹¸…[V ¾»½[ ªy BOSQQ*NRPV úxmsª«sVVÆØxqsV=»yM e »R½\|qs#ø ˳ØgRiª«sVNRP\ÛÍÁQöQùª«s Û˳Á[ÇÁÙLS÷égS¬sõÇ؃±s úNRPª«sW»`½ ee 6

xqs*Li xqs*Li ˳ØgRiLi gRiX{¤¦¦¦»y* ¾»½[ ‡ÁV˳ÏÁVÇÁÚ LSÇÁùª«sVV»R½òª«sVª±sV e @„suyµR…Li ª«sV¥¦¦¦Ë³ØgS zmsú»y®µ…[aS»R½V=‡ÁVµôðR…¸R…VM ee 7

xqs xmsaSèµygRi»R½xqsòú»R½ ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLki gRiVLRiVxqósÍØ»`½ e ƒ«s˳ÏÁg][%µ³k…»R½ù xqsLS*aRPè ryLig][FyLigSaRPV+Qû¼d½M úNRPª«sW»`½ ee 8

ú˳ػR½Yƒ±s „sÍÜ[NRPù ƒ«s˳ÏÁg][ „s˳ÏÁNSòƒ±s xqsNRPÍجsõÇ؃±s e µy¸R…WLôðki úFyx¤¦¦¦ »yƒ±s }qsõ¥¦¦¦µj…OSQQ*NRPV úxmsª«sVVÆ؃«sVø®ƒs[ ee 9

ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J xqsƒ«s»R½V䪫sWLS! ƒ«s˳ÏÁgRiVƒ«sNRPV Çì؃«sª«sVVƒ¯xqsLigjiƒ«s, NRPXxtñsQ µR…LRi+ƒ«sª«sVƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ aRPLi˳ÏÁV¬s xmsLRi®ªsW»R½òª«sWª«s»yLRiª«sVVƒ«sV gRiWLjiè „sƒ«sVª«sVV (1). úaSµôðR…®µ…[ª«so²R…ƒ«sV ª«sVƒ«sVª«soƒ«sNRPV BOSQQ*NRPVª«so ®ªsVVµR…ÌÁgRiV xmsoú»R½VÌÁV gRiÌÁLRiV. ªyLjiÍÜ[ ƒ«s˳ÏÁgRiV²R…V »]„sVøµR…ª«sªy²R…V. A»R½¬s NRPVª«sWLRiV²R…V ƒy˳ÏÁgRiV²R…V (2). „sxtñsv˳ÏÁNRPVò²R…gRiV @Li‡ÁLkixtsv²R…V ƒy˳ÏÁgRiV¬s NRPVª«sWLRiV²R…V. A»R½¬s úËØx¤¦¦¦øßá ˳ÏÁNTPò¬s gSLiÀÁ µR…VLS*xqsV²y»R½¬s\|ms „sVNTPäÖÁ úxmsxqsƒ«sVõ²y¹¸…Vƒ«sV (3). J ª«sVV¬ds! @Li‡ÁLkixtsv¬s zms»yª«sVx¤¦¦¦§²R…gRiV ƒ«s˳ÏÁgRiVƒ«sNRPV bPª«so²R…V Çì؃«sª«sVV¬sÀÁè ¸R…VVLi®²…ƒ«sV. A ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV „sƒ«sVª«sVV (4). ª«sVƒ«sVª«so ¹¸…VVNRPä xmsoú»R½V²R…gRiV ƒ«s˳ÏÁgRiV²R…V ¿yÌÁ ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½V²R…V. A»R½²R…V „sµyù˳Øùxqsª«sVV N]LRi\ZNP ÀÁLRiNSÌÁª«sVV ÑÁ¾»½[Liúµj…¸R…VV\®²… gRiVLRiVNRPVÌÁª«sVVƒ«sLiµR…V ¬sª«szqsLi¿Áƒ«sV (5). A xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ BOSQQ*NRPV²R…V ®ªsVVµR…ÌÁgRiV „sVgjiÖÁƒ«s r¡µR…LRiVÌÁV A»R½¬sNTP ªyÉ؃«sV C¸R…VNRPVLi²R…gRi®ƒs[ »R½ª«sV »R½ª«sV ˳ØgRiª«sVVÌÁƒ«sV xmsLi¿RÁVN]¬sLji (6). ª«sVLiÀÁ ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½VÌÁV, ª«sV¥¦¦¦»R½VøÌÁV @gRiV ªyLRiV »R½Liú²T… A®µ…[aRPª«sVV¿Á[ »R½ª«sV »R½ª«sV ˳ØgRiª«sVVÌÁƒ«sV {qs*NRPLjiLiÀÁ µR…VMÅÁª«sVV ®ƒsLRiVLigRiNRP D»R½òª«sVª«sVgRiV LSÇÁùª«sVVƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁLji (7). ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLji¸R…VgRiV ƒ«s˳ÏÁgRiV²R…V @LigRiª«sVVÌÁ»][, DFyLigRiª«sVVÌÁ»][ gRiW²T…ƒ«s ®ªs[µR…ª«sVVÌÁƒ«s¬sõÉÓÁ¬ds úNRPª«sVª«sVVgS @µ³R…ù¸R…Vƒ«sª«sVV ¿Á[zqs, »R½LRiVªy»R½ gRiVLRiVNRPVÌÁª«sVVƒ«sVLi²T… BLiÉÓÁNTP „s¿Á[è|qsƒ«sV (8). J ª«sVV¬ds! ƒ«s˳ÏÁgRiV²R…V »R½ª«sV »R½ª«sV ˳ØgRiª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ BOSQQ*NRPVª«so ®ªsVVµR…ÌÁgRiV »R½ƒ«s r¡µR…LRiVÌÁƒ«sV gSLiÀÁ, »R½ƒ«s ªyÉ؃«sV g][Lji ªyLji»][ ú}msª«sVxmspLRi*NRPª«sVVgS ¬sÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (9).

ƒ«s˳ÏÁgRi Dªy¿RÁe

ú˳ػR½L][%˳ÏÁNRPòNRPLi ª«sVx¤¦¦¦ùLi µy¸R…VLi NRPX»y* ¸R…V´y»R½´R…ª±sV e xqslLi[* „s˳ÏÁNSòxqsV=ú{ms»yùxqs*µy¸R…WLóS gRi»y¸R…V ¿RÁ ee 10

»R½µy „sxqsøQX»R½ª«sVryøÕ³ÁLjiµy¬dsLi zms»R½LRiLi »R½ª«s e „s˳ÏÁÇØ®ªsW ª«s¸R…VLi ˳ØgRiLi »R½Li gRiX¥¦¦¦ßá ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM ee 11

»R½¿RÁVèéQû»y* ú˳ػR½Xª«s¿RÁƒ«sLi ƒ«s˳ÏÁgRiM xmsLRi„sxqsøQX»R½M e »R½µ][xmsNRPLihRi ª«sWgRi»R½ù zms»R½LRiLi xqsª«sV˳ØxtsQ»R½ ee 12

}¤¦¦¦ »y»R½ ú˳ػR½LRixqs=lLi[* »R½ùQQNSòQ* ª«sWLi ª«sù˳ÏÁÇÁLiaRPè ¾»½[ e xmshRiƒyLóRiLi gRi»R½aSèx¤¦¦¦Li ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLki gRiVL][M NRPVÛÍÁ[ ee 13

»R½»R½ A gRi»R½ù ®ªs[V xmsXuíy µy¸R…VµyƒyLóRi ª«sWµR…LS»`½ e ¾»½[ »y*ª«sVW¿RÁVLji*˳ØgRiLi ®ªs[V »R½µR…LóRi ª«sV¥¦¦¦ª«sWgRi»R½M ee 14

ƒ«s˳ÏÁgRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

r¡µR…LRiVÍØLS! ƒyNRPV ªyÉ؃«sV xmsLiÀÁ LiVVª«s*NRPVLi²R…gRi®ƒs[ „dsVLRiV @LiµR…LRiV Aƒ«sLiµR…ª«sVVgS xqsLRi*ª«sVVƒ«sV xmsLi¿RÁVN]¬sƒyLRiV. ®ƒs[ƒ«sV ƒy ªyÉØN]LRiNRPV ª«sÀÁè¼½¬s (10). @xmso²R…V ¬dsNRPV ªyÉ؃«sV B¿RÁVèÈÁ ª«sW¿Á[ „sxqsøLjiLixms‡Á²T…ƒ«sµj…. Bxmso²R…V ¬dsª«so »R½Liú²T…¬s ¬ds ˳ØgRiª«sVVgS {qs*NRPLjiLixmsoª«sVV. xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ª«sÌÁµR…V (11). r¡µR…LRiVÌÁ A ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s ƒ«s˳ÏÁgRiV²R…V „sVNTPäÖÁ AaRPèLRiùª«sVVƒ«sV F~Liµj… »R½Liú²T… ª«sµôR…NRPV ª«sÀÁè BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (12). J »R½Liú²U…! ú‡Áx¤¦¦¦ø¿yLjiƒ«sgRiV ®ƒs[ƒ«sV „sµyù˳Øùxqsª«sVVN]LRiNRPV gRiVLRiVNRPVÌÁª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ýÁ¸R…VVLi²R…gS, r¡µR…LRiVÌÁLiµR…LRiV ƒ«sƒ«sVõ„s²T…ÀÁ|msÉíÓÁ ªyÉØÌÁƒ«sV xmsLi¿RÁVN]¬sLji (13). ®ƒs[ƒ«sV ª«sVLRiÖÁ ª«sÀÁè ƒy ªyÉ؃«sV Bª«sVø¬s ú}msª«sVxmspLRi*NRPª«sVVgS N][Lji¼½¬s. ¬dsª«so ƒy ªyÉظR…V¬s ªyLRiV ¿Ázmsö¼½Lji. @LiµR…VN]LRi\ZNP ®ƒs[ƒ«sV ¬dsª«sµôR…NRPV ª«sÀÁè¼½¬s (14).

ƒ«sLiµk…aRP*LRi Dªy¿RÁe

»R½µyNRPLñRiQù ª«s¿RÁxqsòxqsù zms»yLi »R½ úFyx¤¦¦¦ „szqsø»R½M e AaS*xqsù úaSµôðR…®µ…[ª«sxqs= xqs»R½ùµ³R…LRiøLRi»R½Li ª«sVV®ƒs[ ee 15

ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

A»R½¬s ª«sWÈÁÌÁƒ«sV A»R½¬s »R½Liú²T…¸R…VgRiV úaSµôðR…®µ…[ª«so²R…V „s¬s AaRPèLRiùxms®²…ƒ«sV. J ª«sVV¬ds! A¸R…Vƒ«s xqs»R½ùª«sVVƒ«sLiµR…V µ³R…LRiøª«sVVƒ«sLiµR…V ¬sxtîsQgRiÌÁ »R½ƒ«s NRPVª«sWLRiV¬s JµyLjiè BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (15).

ª«sVƒ«sVLRiVªy¿RÁ e

»R½µR…VNRPòLi ª«sWµR…X´yryò»R½ úxms»yLRißáNRPLRiLi z¤¦¦¦ »R½»`½ e ƒ«s x¤¦¦¦ùx¤¦¦¦Li xmsLRiª«sVLi µy¸R…VLi xqsLRi*´y ˳Ü[gRiryµ³R…ƒ«sª±sV ee 16

»R½´yzms µy¸R…V˳خªs[ƒ«s µR…»][ò%x¤¦¦¦Li \¾»½M úxms»yLjiÕ³ÁM e »R½ª«s \®ªs ÒÁª«sƒ¯[Fy¸R…VLi ª«sµy„sV aRPXßáV »R½»R½òQ*»R½M ee 17

xqsú»R½ª«sWLigjiLRiry „súFyM NRPVLRi*Li»R½ùµR…ù xqsV®ªs[Vµ³R…xqsM e »R½ú»R½ NRPLRiøßÓá ª«sVVx¤¦¦¦ùLi¼½ xtsQxtîsQLi xtsQxtîsQª«sVx¤¦¦¦M úxms¼½ ee 18

»R½ú»R½ »R½*Li gRi¿RÁèé ƒ«s˳ÏÁgRi »yƒ±s xqsVaRPLixqs ª«sV¥¦¦¦NRP®ªs[ e xqsWZNP[ò ®µ…[*Q\®ªsaRP*®µ…[®ªs[ z¤¦¦¦ xqsú»R½Li aRPVµôðR…Li z¤¦¦¦ »R½µR…÷鮪s[»`½ ee 19

»R½»R½äLRiøßÓá xqsª«sW}msò z¤¦¦¦ xqs*LSùLi»][ úËØx¤¦¦¦øßØaRPè ¾»½[ e µ³R…ƒ«sLi µyxqsùLi¼½ ¾»½[ »R½Vuíyxqs=Q*xqsú»R½xmsLjiZaP[ztsQ»yª±sV ee 20

ª«sVƒ«sVª«so BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

NRPVª«sWLS! ªyLRiV xmsÖÁNTPƒ«s ®ªsWxqsxmso ª«sWÈÁÌÁƒ«sV ÛÍÁNRPä ¿Á[¸R…VNRPVª«sVV. @¬sõ „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS @ƒ«sV˳ÏÁ„sLixmsµR…gjiƒ«s D»R½òª«sVª«sVgRiV µy¸R…V˳ØgRiª«sVV ®ƒs[ƒ«sV gSƒ«sV (16). @LiVVƒ«sƒ«sW A ®ªsWxqsgSLiú²R…V ƒ«sƒ«sVõ ¬dsNRPV µy¸R…V˳ØgRiLRiWxmsª«sVVÍÜ[ @xmsöÛÇÁzmsöLji. ®ƒs[ƒ«sV ¬dsNRPV ÒÁª«sƒ¯[Fy¸R…Vª«sVVƒ«sV ¿Á|msöµR…ƒ«sV. úaRPµôðR…gS „sƒ«sVª«sVV (17). @LigjiL][ª«sLiaRPª«sVVƒ«sLiµR…V ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s úxmsÇìØaSÌÁVLRigRiV úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV Bxmso²R…V xqsú»R½¸R…WgRiª«sVVƒ«sƒ«sVztîsQLi¿RÁV¿RÁVƒyõLRiV. ªyLRiV úxms¼½ xtsQuîyx¤¦¦¦xqsV= (ALRiª«s L][ÇÁÙ) ƒ«sLiµR…V ¿Á[¸R…VµR…gjiƒ«s NRPLRiø „sxtsQ¸R…Vª«sVVÍÜ[ ®ªsWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV F~LiµR…V¿RÁVƒyõLRiV (18). J ƒ«s˳ÏÁgS! ¬dsª«so @¿RÁÈÁNRPV ®ªsÎýÏÁ§ª«sVV. A ª«sV¥¦¦¦¸R…VÇìÁª«sVVÍÜ[ ªyLji¬s xqs„dsVzmsLiÀÁ lLiLi²R…V \®ªsaRP*®µ…[ª«sxqsWNRPòª«sVVÌÁƒ«sV ¿RÁNRPägS xmshjiLi¿RÁVª«sVV. µy¬sª«sÌÁƒ«s A xqsú»R½¸R…WgRiª«sVV xqsVxqsLixmsƒ«sõª«sVgRiVƒ«sV (19). A NRPLRiø xmspLjiò NSgS®ƒs[ A úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV xqs*LæRiª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÎýÏÁËÜ[ª«so¿RÁW ¿yÌÁ xqsLi»R½zqsLiÀÁƒ«s ªy\lLi »R½ª«sV xqsú»R½¸R…WgRiª«sVVÍÜ[ „sVgjiÖÁƒ«s µ³R…ƒ«sª«sVVƒ«sV ¬dsNRPV C¸R…VgRiÌÁLRiV (20).

ƒ«sLiµR…bdP*LRi Dªy¿RÁ e

»R½µyNRPLñRiQù zms»R½VLS*NRPùLi ƒ«s˳ÏÁgRixqs=»R½ùryLRiªyƒ±s e ÇÁgSª«sV »R½ú»R½ xqsVú{ms»yù ¸R…Vú»R½ »R½»R½=ú»R½ ª«sVV»R½òª«sVª±sV ee 21

»R½µyx¤¦¦¦M NRPLRiøßÓá ª«sVV®ƒs[ xqsú¾»½[ »R½zqsøƒ±s xqs ª«sWƒ«sª«sM e xqsWZNP[ò ®µ…[* \®ªsaRP*®µ…[®ªs[ z¤¦¦¦ úF¡ªy¿RÁ xqsöxtísQ»R½xqsV=µ³k…M ee 22

xqsª«sW}msò NRPLRiøßÔá »R½»][ „súFy ALigjiLRiryaRPè¾»½[ e »R½\|qs#ø µR…»yòQ* ¸R…V¸R…VVxqs=Q*LæRiLi xqsùLi xqs*Li xqsú»yª«sZaP[ztsQ»R½ª±sV ee 23

»R½»R½òµy {qs*NRPLjixtsQùLi»R½Li xqsVxqsú»R½xmsLjiZaP[ztsQ»R½ª±sV e „sÇìظR…V gjiLjiaRPxqs=µR…ù A„sLRiW÷é»R½xqs=µR…W¼½NRPX»`½ ee 24

xqsLS*LigRixqsVLiµR…LRibdP+Qûª«sWƒ±s xmsoLRiVxtsQM NRPXxtñsQµR…LRi+ƒ«sM e ˳ت«sLi xqs„dsVOTPQ»R½VLi ˳ØgRiLi µy»R½VLi Çì؃«sLi xmsLRiLi ¿RÁ »R½»`½ ee 25

@´][ xqs aRPLiNRPLRiaRP+Li˳ÏÁVM xmsLkiOSQNRPLRi CaRP*LRiM e Dªy¿][»R½òLRi»][%Û˳Á[ù»R½ù ƒ«s˳ÏÁgRiLi »R½Li z¤¦¦¦ ª«sWƒ«sª«sª±sV ee 26

ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

xqs»R½ùª«sVV¹¸…VVNRPä ryLRiª«sVV®ƒsLjiLigjiƒ«s ƒ«s˳ÏÁgRiV²R…V »R½Liú²T…¹¸…VVNRPä A ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s, D»R½òª«sVª«sVgRiV A xqsú»R½¸R…WgRiª«sVV ÇÁLRiVgRiV¿RÁVƒ«sõ xqósÌÁª«sVVƒ«sNRPV ª«sV¥¦¦¦ƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ®ªsÛÎýÁƒ«sV (21). „sµy*LixqsV²R…gRiV A ª«sVƒ«sV xmsoú»R½V²R…V A µj…ƒ«sª«sVV¹¸…VVNRPä NRPLRiø ÇÁLRiVgRiV¿RÁVLi²R…gS A xqsú»R½¸R…WgRiª«sVVÍÜ[ lLiLi²R…V \®ªsaRP*®µ…[ª«sxqsWNRPòª«sVVÌÁƒ«sV xqsöxtísQª«sVVgS ¿Á|msöƒ«sV (22). A ¸R…WgRiª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV NSgS®ƒs[, A ALigjiLRixqs úËØx¤¦¦¦øßáVÌÁV xqsú»R½ª«sVVÍÜ[ „sVgjiÖÁF¡LiVVƒ«s »R½ª«sV xqsLixmsµR…ƒ«sV A»R½¬sNTP BÀÁè xqs*LæRiª«sVVƒ«sNRPV ®ªs×ýÁLji (23). A g]xmsö xqsú»R½ª«sVVÍÜ[ „sVgjiÖÁF¡LiVVƒ«s xqsLixmsµR…ƒy»R½²R…V {qs*NRPLjiLi¿RÁV¿RÁVLi²R…gS, @xmso²y „sxtsQ¸R…Vª«sVV®ƒsLjiLigji, ¿RÁNRPä¬s ÖdÁÌÁÌÁƒ«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿Á[ bPª«so²R…V ƒ«s˳ØgRiV¬s ¬sxtîsQƒ«sV xmsLkiOTPQLiÀÁ A»R½¬sNTP D»R½òª«sV Çì؃«sª«sVV ƒ¯xqsLigRiVÈÁ\ZNP A„sLRi÷é„sLi¿Áƒ«sV (25). ª«sVLigRiÎÏÁNRPLRiV²R…V, xmsLkiORPQÌÁƒ«sV ¿Á[¸R…VVªy²R…V, CaRP*LRiV²R…Vƒ«sgRiV A aRPLi˳ÏÁV²R…V @xmso²R…V D»R½òLRiª«sVVƒ«sVLi²T… xqs„dsVzmsLiÀÁ ª«sVƒ«sVxmsoú»R½V²R…gRiV A ƒ«s˳ÏÁgRiV¬s»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV (26).

CaRP*LRi Dªy¿RÁ e

NRPxqsòQ*Li gRiX¥ñ¦¦¦zqs xmsoLRiVxtsQ ª«sV®ªs[VµR…Li ªyxqsVòNRPLi ª«sxqsV e ú}msztsQ»R½M ZNP[ƒ«s »R½»R½=LRi*Li xqs»R½ùLi ª«sµR… ª«sVª«sWúgRi»R½M ee 27

CaRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

JLiVW! xmsoLRiVuy! ¬ds®ªsª«sLji„s? ¬dsª«so ƒy C ª«sxqsVòLRiWxmsª«sVgRiV xqsLixmsµR…ƒ«sV GÌÁ g]¬s F¡ª«so¿RÁVLiÉÓÁ„s? ¬sƒ«sVõ xmsLizmsƒ«sªylLiª«sLRiV? ƒy FsµR…VÈÁ xqsLRi*ª«sVVƒ«sV ¸R…V´yLóRiª«sVVgS ¿ÁxmsöVª«sVV (27).

ƒ«sLiµk…aRP*LRi Dªy¿RÁe

»R½¿RÁVèéQû»y* »R½µR…*¿RÁryò»R½ ª«sWƒ«sª¯[ ƒ«s˳ÏÁgRiM NRP„sM e úxms»R½Vùªy¿RÁ „s¬ds»y»yø xmsoLRiVxtsQLi NRPXxtñsQµR…LRi+ƒ«sª±sV ee 28

ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

ª«sVƒ«sVxmsoú»R½V²R…V, Çìجs¸R…VgRiV ƒ«s˳ÏÁgRiV²R…V A ª«sWÈÁƒ«sV „s®ƒsƒ«sV. ª«s»y=! A»R½²R…V „sƒ«s¸R…Vª«sVV»][ gRiW²T…ƒ«s ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁªy\®²… NRPXxtñsQµR…LRi+ƒ«sV²R…V @®ƒs[ A xmsoLRiVxtsv¬sNTP BÈýÁV ‡ÁµR…VÖÁ®²…ƒ«sV (28).

ƒ«s˳ÏÁgRi Dªy¿RÁ e

ª«sV®ªs[VµR… ª«sVXztsQÕ³ÁLôRi»R½òLi ª«sxqsV ¸R…VÇìÁgRi»R½Li ÅÁÌÁV e NRP´R…Li ªyLRi¸R…V}qs ª«sWLi »R½*Li gRiXx¤ñ¦¦¦Li»R½Li NRPXxtñsQµR…LRi+ƒ«s ee 29

ƒ«s˳ÏÁgRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

JLiVW NRPXxtñsQµR…LRi+ƒy (ƒ«sÌýÁ¬s NRPƒ«sVõÌÁV gRiÌÁªy²y)! ¸R…VÇìÁª«sVVÍÜ[ „sVgjiÖÁƒ«s C xqsLixmsµR…ƒ«sV ƒyNRPV ‡ÁVVxtsvÌÁV BÀÁè ¸R…VVƒyõLRiV. ®ƒs[ƒ«sV ¼d½xqsVN]ƒ«sV¿RÁVLi²R…gS ¬dsª«so ƒ«s®ƒs[õÌÁ ªyLjiLi¿RÁV¿RÁVLiÉÓÁ„s? (29)

ƒ«sLiµk…aRP*LRi Dªy¿RÁ e

A NRPLñRiQù ƒy˳ÏÁgRiLi ªyNRPù„sVµR…Li xqs»R½ùª«sVVµk…Lji»R½ª±sV e úxms»R½Vùªy¿RÁ úxmsxqsƒyõ»yø xmsoLRiVxtsQM NRPXxtñsQµR…LRi+ƒ«sM ee 30

ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

ƒ«s˳ÏÁgRiV²R…V xmsÖÁNTPƒ«s C xqs»R½ùªyNRPùª«sVVƒ«sV „s¬s NRPXxtñsQµR…LRi+ƒ«sV²R…ƒ«sV A xmsoLRiVxtsv²R…V úxmsxqsƒ«sõª«sVgRiV @Li»R½MNRPLRiß᪫sVV gRiÌÁªy\®²… BÈýÁV ‡ÁµR…VÖÁ®²…ƒ«sV (30).

NRPXxtñsQ µR…LRi+ƒ«s Dªy¿RÁ e

„sªy®µ…[ %zqsøƒ±s z¤¦¦¦ ƒ_ »y»R½ úxmsª«sWßáLi ÇÁƒ«sNRPxqsòª«s e ¸R…Wz¤¦¦¦ »R½Li xmsX¿RÁèé xqs ú‡ÁW¸R…W»R½ò»R½ûQöª«sWßáLi »R½V xqs»R½ù»R½M ee 31

NRPXxtñsQµR…LRi+ƒ«sV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

ª«s»y=! ª«sVƒ«s BµôR…Lji C „sªyµR…ª«sVVƒ«sV ¼d½LRiègRiÌÁ ¹¸…WgRiVù²R…V ¬ds »R½Liú²T…. ¬dsª«so A»R½¬s ª«sµôR…NRPV ®ªs×ýÁ @²R…VgRiVª«sVV. A»R½²R…V µ³R…LRiøª«sVVƒ«sV ¸R…V´y»R½´R…ª«sVVgS ¿ÁxmsöVƒ«sV (31).

ƒ«sLiµk…aRP*LRi Dªy¿RÁe

»R½µyNRPLñRiQù ª«s¿RÁxqsòxqsù ƒ«s˳ÏÁg][ ª«sWƒ«sª«sM NRP„sM e AgRi¿RÁèé¼½ö»R½LRiLi ú{ms»yù »R½µR…VNRPòLi xmsXxtísQªyƒ±s ª«sVV®ƒs[ ee 32

xmsoú»][µj…»R½Li xqsª«sWNRPLñRiQù úaSµôðR…®µ…[ª«sxqs= \®ªs ª«sVƒ«sVM e xqsøQX»y* bPª«sxmsµyLi ˳Ü[ÇÁLi úFyxmsòxqsøQX¼½LRiVªy¿RÁ »R½ª±sV ee 33

ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J ª«sVV¬ds! A»R½¬s A ª«sWÈÁƒ«sV „s¬s ª«sVƒ«sVxmsoú»R½V²R…V, Çìجs ¸R…VgRiV ƒ«s˳ÏÁgRiV²R…V Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ »R½Liú²T… ª«sµôR…NRPV ®ªs×Áþ NRPXxtñsQµR…LRi+ƒ«sV²R…V ¿Ázmsöƒ«s „sµ³R…ª«sVVgS ¿Á|msöƒ«sV (32). A úaSµôðR…®µ…[ª«sª«sVƒ«sVª«so xmsoú»R½V¬s ª«s¿RÁƒ«sª«sVVÌÁƒ«sV „s¬s bPª«so¬s FyµR…xmsµR…øª«sVVÌÁƒ«sV xqsøLjiLiÀÁ gRiVLRiVòƒ«sNRPV ¾»½¿RÁVèN]¬s @»R½¬s»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV (33).

ª«sVƒ«sVLRiVªy¿RÁ e

}¤¦¦¦ »y»R½ aRPXßáV ª«sVµy*NRPùLi xqs ®µ…[ª«sM xmsoLRiVxtsQbP+ª«sM e »R½\|qs#ùª«s xqsNRPÌÁLi ª«sxqsVò ¸R…VÇìÁQúFyxmsòLi „sZaP[xtsQ»R½M ee 34

@µ³R…*L][LRi*Lji»R½Li ª«sxqsVò LRiVúµR…˳ØgRiM úxmsNUPLjiò»R½M e B»R½ùzms úFyÇìÁªyµ][ z¤¦¦¦ NRP*ÀÁ ÇìØ»R½xqsòµj…¿RÁèé¸R…Wee 35

xqs ®µ…[ª«s CaRP*LRixqs=LRi*Li ª«sxqsòQ*QL>Ri¼½ ƒ«s xqsLiaRP¸R…VM e ¸R…VÇìت«sbPxtísQLi NTPª«sVV»R½ xmslLi[ »R½}qsù¿RÁèé¸R…W „s˳Ü[M ee 36

@ƒ«sVúgRi¥¦¦¦LóRi ª«sW¸R…W»R½xqsòª«s »R½úµR…Wxms»R½M úxms˳ÏÁVM e »R½ú»R½ »R½*Li gRi¿RÁèé ƒ«s˳ÏÁgRi úxmsxqsƒ«sõLi NRPVLRiV xqs»R½ù»R½M ee 37

ORPQª«sWxms¸R…V ry*xmsLSµ³R…Li xqsVúxmsß᪫sVù xqsVò¼½Li NRPVLRiV e xqsLRi*úxms˳ÏÁVxqs= G®ªs[a][ ¸R…VÇìص³k…a][%ÐÁÛÍÁ[aRP*LRiM ee 38

„sxtñsvú‡Á¥¦¦¦øµR…¹¸…W ®µ…[ªyzqs=µôðyxqs=LRi*L<Ri¹¸…W%zms z¤¦¦¦ e »R½µR…ƒ«sVúgRix¤¦¦¦»R½ryò»R½ xqsª«sVLóSxqs=LRi*NRPLRiøßÔá ee 39

NTPLi ‡Áx¤¦¦¦¨NSòQù»R½øÇÁúZaP[xtîsQ gRi¿RÁèé »R½ú»yaRPV ª«sW ÀÁLRiª±sV e úxmsryµR…¸R…V ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sLi xqsLRi*´y xqsNRPÛÍÁ[aRP*LRiª±sV ee 40

ª«sVƒ«sVª«so BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J NRPVª«sWLS! ƒy ª«sWÈÁƒ«sV „sƒ«sVª«sVV. A xmsoLRiVxtsv²R…V bPª«s®µ…[ª«so®²…[. ÇÁgRi»R½VòÍÜ[¬s xqsLRi*ª«sxqsVòª«soÌÁV A¸R…Vƒ«sNRPV ª«sWú»R½®ªs[V ¿ÁLiµR…Vƒ«sV. ¸R…VÇìÁª«sVVƒ«sNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s ª«sxqsVòª«soÌÁV „sZaP[ztsQLiÀÁ A¸R…Vƒ«sNRPV ¿ÁLiµR…Vƒ«sV (34). ¸R…VÇìÁª«sVV »R½LRiVªy»R½ „sVgjiÖÁƒ«s ª«sxqsVòª«soÌÁ¬sõ¸R…VV LRiVúµR…˳ØgRiª«sVVÌÁ¬s ¿Áxmsö‡Á²R…Vƒ«sV. BÉíÓÁ xmsLi²T…»R½VÌÁ ª«s¿RÁƒ«sª«sVVÌÁV A bPª«so¬s xqsLiNRPÌÁöª«sVV ¿Á[»R½®ƒs[ @NRPä²R…NRPä²R… úxms¿yLRiª«sVVÍÜ[¬sNTP ª«sÀÁ胫s„s (35). A CaRP*LRi ®µ…[ª«so®²…[ ª«sxqsVòª«soÌÁ¬sõLiÉÓÁNUP @µ³j…NSLji ¸R…Vƒ«sVÈÁÍÜ[ xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[µR…V. ¸R…VÇìÁª«sVVÍÜ[ „sVgjiÖÁƒ«s ªyÉÓÁ¬s gRiVLjiLiÀÁ ¿ÁxmsöVƒ«s®µ…[ª«sVVƒ«sõµj…? A¸R…Vƒ«s ¹¸…VVNRPä B¿RÁèé ¿Á[»R½®ƒs[ B»R½LRi ®µ…[ª«s»R½ÌÁV »R½ª«sV ˳ØgRiª«sVVÌÁƒ«sV F~LiµR…V¿RÁVƒyõLRiV (36). A úxms˳ÏÁV²R…V ¬sƒ«sVõ @ƒ«sVúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVÈÁ\ZNP @¿RÁÈÁNRPV A LRiWxmsª«sVVÍÜ[ ª«sÀÁè¸R…VVƒyõ²R…V. J ƒ«s˳ÏÁgS! ¬dsª«so @¿RÁÈÁNRPV ®ªs×ýÁ ¬ds xqs»R½ùª«s¿RÁƒ«sª«sVV»][ A¸R…Vƒ«sƒ«sV úxmsxqsƒ«sVõ¬s ¿Á[xqsVN]ƒ«sVª«sVV (37). @xmsLSµ³R…ª«sVVƒ«sV ª«sV¬sõLi¿RÁVª«sV¬s ®ªs[²R…VN]ƒ«sVª«sVV. ¿RÁNRPägS úxmsßá„sVÖýÁ xqsVò¼½Li¿RÁVª«sVV. A @ÐÁÛÍÁ[aRP*LRiV®²…[ ¸R…VÇìÁª«sVVƒ«sNRPV úxms˳ÏÁVª«so, ª«sVLji¸R…VV xqsLRi*ª«sVVƒ«sNRPV úxms˳ÏÁVª«so (38). ª«s»y=! „sxtñsvú‡Á¥¦¦¦øµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, zqsµôðR…VÌÁV, xqsNRPÌÁª«sVx¤¦¦¦L<RiVÌÁV A¸R…Vƒ«s @ƒ«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV ¿Á[»R½®ƒs[ NRPLRiøÌÁ¬sõLiÉÓÁ¸R…VLiµR…V xqsª«sVLóRiVÌÁgRiV¿RÁVƒyõLRiV (39). ¬dsª«so ƒy xmsoú»R½VÌÁÍÜ[ úZaP[xtîsv²R…ª«so. B¬sõ ª«sWÈÁÛÍÁ[ÌÁ? ¬dsª«so ®ªsLiÈÁ®ƒs[ @¿RÁÈÁNRPV ®ªsÎýÏÁ§ª«sVV. xqsNRPÌÁúxms˳ÏÁV²R…gRiV A ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so¬s @¬sõ „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS úxmsxqsƒ«sVõ¬s ¿Á[¸R…VVª«sVV (40).

ƒ«sLiµk…aRP*LRi Dªy¿RÁ e

B»R½VùQQNSòQ* xqs ª«sVƒ«sV aS+QûµôðR…®µ…[ª«saRPè »R½ƒ«s¸R…VLi úµR…V»R½ª±sV e ú}msxtsQ¸R…Wª«sWxqs ¬sNRPÈÁLi aRPLi˳Ü[r¡=%zqs xqs®ªs[V»R½ù »R½ª±sV ee 41

ƒ«s˳ÏÁgRiaRPè úxmsß᪫sWùaRPV ryLiÇÁÖÁLRiõ»R½ª«sVxqsòNRPM e úF¡ªy¿RÁ xqsVúxmsxqsƒyõ»yø „sƒ«s¹¸…[Vƒ«s ª«sV¥¦¦¦ª«sV¼½M ee 42

ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

A úaSµôðR…®µ…[ª«sª«sVƒ«sVª«so BÈýÁV xmsÖÁNTP ®ªsLiÈÁ®ƒs[ NRPVª«sWLRiV¬s aRPLi˳ÏÁV¬s ª«sµôR…NRPV xmsLi|msƒ«sV.A ƒ«s˳ÏÁgRiV²R…V aRPLi˳ÏÁV¬s ª«sµôR…NRPV ª«sÀÁè (41), ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ¿Á[»R½VÌÁƒ«sV ÇÜ[²T…LiÀÁ »R½ÌÁª«sLiÀÁ ƒ«sª«sVxqsäLjiLi¿Áƒ«sV. g]xmsö ‡ÁVµôðj…aSÖÁ¸R…VgRiV A ƒ«s˳ÏÁgRiV²R…V „sVNTPäÖÁ úxmsxqsƒ«sõª«sVgRiV ª«sVƒ«sxqsV= gRiÌÁªy\®²… „sƒ«s¸R…Vª«sVV»][ ¬sÈýÁ®ƒsƒ«sV (42).

ƒ«s˳ÏÁgRi Dªy¿RÁ e

BµR…Li »R½®ªs[aRP xqsLRi*Li z¤¦¦¦ ª«sxqsVò ú¼½Ë³ÏÁª«s®ƒs[ z¤¦¦¦ ¸R…V»`½ e B»yùx¤¦¦¦ ®ªs[V zms»y ƒ«sWƒ«sLi NTPª«sVV»yµ³R…*LRiZaP[ztsQ»R½ª±sV ee 43

@Ç؃«s»y ª«sV¸R…W ƒy´R… ¸R…VµR…VNRPòLi »R½µR…*¿][ ú˳ÏÁª«sW»`½ e @xmsLS´R…Li »R½*Li ORPQª«sVxqs* bPLRiry »y*Li úxmsryµR…¹¸…[V ee 44

B»R½ùQQNSòQ* ƒ«s˳ÏÁgRir¡=%¼½ µk…ƒ«sµ³k…xqsVò NRPX»yLiÇÁÖÁM e »R½Vuíyª«s »R½Li ª«sV}¤¦¦¦aSƒ«sLi NRPXxtñsQ µR…LRi+ƒ«sª«sWƒ«s»R½M ee 45

úaSµôðR…®µ…[ª¯[%zms aRPVµôðy»yø ƒ«s»R½NRPry=LiÇÁÖÁ xqsV=µ³k…M e »R½Vuíyª«s »R½Li úxms˳ÏÁVLi ƒ«s»y* ry*xmsLSµ³R…Li ORPQª«sWxms¸R…V»`½ ee 46

G»R½zqsøƒ«sõLi»R½lLi[ »R½ú»R½ „sxtñsvLRiûQ÷¥¦¦¦ø ÐÁÌÁxqsV=µ³k…M e ªyxqsªyµyùxqs=ª«sWÇÁgRiVøzqs=µôðyaRPè ª«sVVƒ«s¹¸…W%zms z¤¦¦¦ ee 47

ª«sVx¤¦Ü[»R½=ª«sLi úxmsNRPVLRi*Li»R½xqsV=NRPX»yLiÇÁÌÁ¹¸…W%ÐÁÍØM e »R½Vxtísvª«soLRiõ»R½NS ˳ÏÁNSòQù xqsVúxmsß᪫sVù xmsX´R…N`P xmsX´R…N`P ee 48

@´R… LRiVúµR…M úxmsxqsƒyõ»yø NRPXFyµR…Xuíyù „sÍÜ[NRPù »yƒ±s e Dªy¿RÁ ƒ«s˳ÏÁgRiLi ú{ms»yù xqszqsø»R½Li NRPXxtñsQµR…LRi+ƒ«sM ee 49

ƒ«s˳ÏÁgRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

J CaRP*LS! ª«sVVÍýÜ[NRPª«sVVÌÁÍÜ[ gRiÌÁ ª«sxqsVòª«soÌÁ¬sõ¸R…VW ¬ds®ªs[ƒ«s¬s ƒy »R½Liú²T… ¿Ázmsöƒy²R…V. ¸R…VÇìÁª«sVVÍÜ[ „sVgjiÖÁƒ«sµj… ¬ds®µ…[ƒ«s¬s ®ªs[LRiVgS ¿Áxmsöª«sÛÍÁƒy? (43). J ƒy´y! ®ƒs[ƒ«sV @Çì؃«sª«sVV¿Á[ xmsÖÁNTPƒ«s ª«sWÈÁÌÁV ú˳ÏÁª«sVxmspLñRiª«sVVÌÁV. ƒy @xmsLSµ³R…ª«sVVƒ«sV ª«sV¬sõLi¿RÁVª«sVV. ®ƒs[ƒ«sV »R½ÌÁª«sLiÀÁ úxmsßá„sVÖýÁ ¬sƒ«sVõ úxmsxqsƒ«sVõ¬s ¿Á[¸R…VV¿RÁVƒyõƒ«sV (44). „sVNTPäÖÁ µk…ƒ«sª«sVgRiV ‡ÁVµôðj…gRiÌÁ ƒ«s˳ÏÁgRiV²R…V »R½ÌÁª«sLiÀÁ ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ BÈýÁV xmsÖÁNTP NRPXxtñsQ µR…LRi+ƒ«s LRiWxmsª«sVVÍÜ[ƒ«sVƒ«sõ A ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV¬s xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV (45). aRPVµôðR…ª«sVgRiV @Li»R½MNRPLRiß᪫sVV gRiÌÁªy²R…V, „sµy*LixqsV²R…Vƒ«sgRiV úaSµôðR…®µ…[ª«so²R…V NRPW²R… ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ, »R½ƒ«s @xmsLSµ³R…ª«sVVƒ«sVª«sV¬sõLi¿RÁVª«sV¬s A úxms˳ÏÁVª«soƒ«sV xqsVò¼½Li¿Áƒ«sV (46). @®µ…[ xqsª«sV¸R…Vª«sVVÍÜ[ @¿RÁÈÁNRPV xqsLRi*xqs*LRiWxmso²R…gRiV „sxtñsvª«so, Çìجs¸R…VgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø, BLiúµyµj… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, zqsµôðR…VÌÁV ª«sVLji¸R…VV ª«sVVƒ«sVÌÁV „s¿Á[èzqsLji (47). ªyLRiLiµR…LRiV ¿RÁNRPägS ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ ®ªs[lLi[*LRiVgS ryuíyLigRiúxmsßت«sVª«sVVÌÁƒy¿RÁLjiLiÀÁ ª«sVx¤¦Ü[»R½=ª«sª«sVVƒ«sV ¿Á[¸R…VV¿RÁW ˳ÏÁNTPò»][ xqsVò¼½LiÀÁLji (48). @xmso²R…V NRPXxtñsQµR…LRi+ƒ«s LRiWxmsª«sVVÍÜ[ ƒ«sVƒ«sõ LRiVúµR…V²R…V úxmsxqsƒ«sõª«sVgRiV @Li»R½MNRPLRiß᪫sVV gRiÌÁªy\®²… ªyLji¬s µR…¸R…WµR…XztísQ»][ „dsOTPQLiÀÁ ÀÁLRiVƒ«sª«so*»][ ú}msª«sV»][ D®µô…[bPLiÀÁ BÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sV (49).

NRPXxtñsQ µR…LRi+ƒ«s Dªy¿RÁ e

¸R…V¾»½[ò zms»yª«sµR…µôðR…LRiøQùLi ªyNRPùLi »R½»R½Vò »R½\®´…ª«sz¤¦¦¦ e »R½*¸R…W%zms xqs»R½ùª«sVVNRPòLi »R½»y= µ³R…VxqsòQ*Li ƒyú»R½ xqsLiaRP¸R…VM ee 50

@»][%x¤¦¦¦Li xqsVúxmsxqsƒ¯[õ%zqsø xqsLRi*´y xqsVúª«s¾»½[ƒ«s ¾»½[ e µR…µy„sV NRPXxms¸R…W ¾»½[ z¤¦¦¦ Çì؃«sLi ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsƒy»R½ƒ«sª±sV ee 51

ª«sV¥¦¦¦Çìجds ˳ÏÁª«s »R½*Li z¤¦¦¦ xqs„súF¡ ƒ«s˳ÏÁgRi úµR…V»R½ª±sV e gRiX¥¦¦¦ßá ª«szqsòQ*µR…Li xqsLRi*Li ª«sVµôR…»R½òLi NRPXxms¸R…Wµ³R…Vƒy ee 52

Bx¤¦¦¦ xqsLRi*xqsVÅÁLi ˳ÏÁVLiORPQQ* ¬sLji*NSLRiLi ª«sV¥¦¦¦ª«sV¾»½[ e xqsVgRi¼½Li úFyxms=Qùzqs »R½*Li z¤¦¦¦ xqs„súxmsM NRPXxms¸R…W ª«sVª«sV ee 53

NRPXxtñsQµR…LRi+ƒ«sV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

¬ds »R½Liú²T… µ³R…LRiøª«sVVƒ«sNRPV @ƒ«sVLRiWxmsª«sVVgS xmsÖÁNTPƒ«s ª«s¿RÁƒ«sª«sVV ¸R…V´yLóRiª«sVV. ¬dsª«so NRPW²R… xqs»R½ùª«sVVƒ«sV xmsÖÁNTP¼½„s. NSª«soƒ«s ¬dsª«so ryµ³R…VxmsoLRiVxtsv²R…ª«sƒ«sVÈÁÍÜ[ xqsLi®µ…[x¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁ[µR…V (50). NSª«soƒ«s ®ƒs[ƒ«sV ¬ds xqs»R½ùúª«s»R½ª«sVV¿Á[ ¿yÌÁ úxmsxqsƒ«sVõ²R…\®ƒs¼½¬s. ®ƒs[ƒ«sV µR…¸R…V»][ ¬dsNRPV xqsƒy»R½ƒ«sª«sVgRiV ú‡Áx¤¦¦¦øÇì؃«sª«sVV¬s¿ÁèµR…ƒ«sV (51). J ƒ«s˳ÏÁgS! ¬dsª«so ª«sV¥¦¦¦Çìجs„s @gRiVµR…Vª«so. ®ƒs[ƒ«sV µR…¸R…V»][ BxmsöV²U… xqsLRi* ª«sxqsVòª«soÌÁƒ«sV B¿RÁVè¿RÁVƒyõƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦øßáVÌÁ»][ gRiW²T… ¬dsª«so ®ªsLiÈÁ®ƒs[ {qs*NRPLjiLixmsoª«sVV (52). J ª«sV¥¦¦¦‡ÁVµôðj…aSÖdÁ! Bx¤¦¦¦ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ ¬sLji*NSLRiª«sVVgS xqsLRi*xqsVÅÁª«sVVÌÁƒ«sƒ«sV ˳ÏÁ„sLi¿RÁVª«sVV. ƒyµR…¸R…V¿Á[ ¬dsª«so úËØx¤¦¦¦øßá µ³R…LRiøª«sVVÌÁ»][ gRiW²T… D»R½òª«sV gRi¼½¬s F~LiµR…gRiÌÁª«so (53).

ƒ«sLiµk…aRP*LRi Dªy¿RÁ e

B»R½VùQQNSòQ* »y»R½ ˳ÏÁgRiªyƒ±s xqs LRiVúµR… xqs=»R½ùª«s»R½=ÌÁM e xqslLi[*uyLi xmsaRPù»y ¾»½[uyLi »R½\¾»½QûªyLi»R½LôRi®µ³…[ x¤¦¦¦LRiM ee 54

„sxtñsvLRi÷Qû¥¦¦¦øzms ®µ…[ª«sµyùxqs=lLi[* ¾»½[ ª«sVV¬sxqs»R½òª«sV e xqs*Li xqs*Li µ³yª«sV ¸R…V¸R…VVM »R½\|qs#ù ƒ«s»y* µj…ZaP[ ª«sVVµy ee 55

xqs xmsoú»R½aS+QûµôðR…®µ…[ª¯[%zms xqs*róyƒ«sª«sVgRiª«sVƒ«sVøµy e ˳ÏÁVNSòQ* ˳Ü[gSƒ±s xqsV„sxmsoÍ؃±s r¡Li¾»½[ bPª«sxmsoLRiLi ¸R…V¸R…° ee 56

B»óR½Li ¾»½[ NUPLjiò»][ ú‡Á»R½x¤¦¦¦øƒ«sõª«s»yLRibP+ª«sxqsù z¤¦¦¦ e NRPXxtñsQµR…LRi+ƒ«sƒyª«sW\®ªs ƒ«s˳ÏÁgS ƒ«sLiµR…µy¸R…VNRPM ee 57

BµR… ª«sWÆØùƒ«sª«sVƒ«sxmnsVLi ˳ÏÁVNTPòª«sVVNTPòúxmsµR…Li xqs»yª±sV e xmshRi»yLi aRPXßá*»yLi ªyzms xqsLRi*NSª«sV xmnsÌÁúxmsµR…ª±sV ee 58

¸R…V G»R½¿RÁèLji»R½Li úFy»R½ry=¸R…VLi ¿RÁ xqsøLRi¾»½[ xqsVµ³k…M e NRP„sLRi÷骫s¼½ ª«sVLiú»R½ÇìÜ[ gRi¼½ª«sVLi¾»½[ ÌÁÛ˳Á[»R½öLSª±sV ee 59

B¼½ $ bPª«sª«sV¥¦¦¦xmsoLRiFyâßá[ aRP»R½LRiVúµR…xqsLiz¤¦¦¦»y¸R…WLi NRPXxtñsQµR…LRi+ƒyª«s»yLRi ª«sLñRiƒ«sLi ƒyª«sV GN][ƒ«sú¼½Lia][%µ³yù¸R…VM (29).

ƒ«sLiµk…aRP*LRiV²T…ÈýÁV xmsÖÁZNPƒ«sVc

ª«s»y=! xqs»R½ùª«sVVƒ«sLiµR…V ú}msª«sV gRiÌÁªy²R…V, Fyxmsª«sVVÌÁƒ«sV x¤¦¦¦LjiLi¿RÁVªy²R…V ƒ«sgRiV A LRiVúµR… ˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V BÈýÁV xmsÖÁNTP ªyLRiLiµR…LRiV ¿RÁW¿RÁV¿RÁVLi²R…gS @¿RÁÈÁ®ƒs[ @Li»R½LôðSƒ«sª«sW¹¸…Vƒ«sV (54). J ª«sVx¤¦¦¦L<ki! „sxtñsvª«so, ú‡Áx¤¦¦¦ø, ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV ªyLRiLiµR…LRiV A µj…NRPV䃫sNRPV Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ »R½ª«sV »R½ª«sV róyƒ«sª«sVVÌÁNRPV ®ªs×ýÁLji (55). úaSµôðR…®µ…[ª«so²R…V NRPW²y xmsoú»R½V¬s»][ gRiW²T… Aƒ«sLiµR…ª«sVV»][ »R½ƒ«s róyƒ«sª«sVVƒ«sNRPV ®ªsÛÎýÁƒ«sV. A»R½²R…V „sryòLRiª«sVgRiV ˳Ü[gRiª«sVVÌÁ ƒ«sƒ«sV˳ÏÁ„sLiÀÁ, ®µ…[x¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV „ds²T…ƒ«s zmsµR…xms bPª«so¬s xmsµR…ª«sVVƒ«sV ¿Á[lLiƒ«sV (56). J xqsƒ«s»R½V䪫sWLS! ƒ«s˳ÏÁgRiVƒ«sNRPV Aƒ«sLiµR…ª«sVVƒ«sV NRPÖÁgjiLiÀÁƒ«s bPª«so¬s NRPXxtñsQµR…LRi+ƒyª«s»yLRiª«sVVƒ«sV ¬dsNRPV C ¼d½LRiVƒ«s „sª«sLjiLiÀÁ ¸R…VVLiÉÓÁ¬s (57). C gS´R… xms„sú»R½\®ªsVƒ«sµj…, xqs»R½VöLRiVxtsvÌÁNRPV ˳ÏÁVNTPò¬s, ª«sVVNTPò¬s B¿RÁV胫sµj…. µk…¬s¬s ¿RÁµR…Vª«so ªyLjiNTP „sƒ«sVªyLjiNTP NRPW²y xqsLRi*NSª«sVƒ«sÌÁV, xmnsÌÁª«sVVÌÁV zqsµôðj…Li¿RÁVƒ«sV (58). G ‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½V²R…V C ª«sX»yòLi»R½ª«sVVƒ«sV DµR…¸R…Vª«sVV ª«sVLji¸R…VV ry¸R…VLiNSÌÁª«sVVƒ«sLiµR…V xqsøLjiLi¿RÁVƒ¯[, A»R½²R…V NRP„s, ª«sVLiú»R½®ªs[»R½ò¸R…VgRiVÈÁ¹¸…[V gSNRP, ®µ…[x¤¦¦¦»yùgSƒ«sLi»R½LRiª«sVV xmsLRiª«sVgRi¼½¬s F~LiµR…Vƒ«sV (59).

$ bPª«s ª«sV¥¦¦¦xmsoLSß᪫sVVÍÜ[¬s aRP»R½LRiVúµR…xqsLiz¤¦¦¦»R½¸R…VLiµR…V NRPXxtñsQ µR…LRi+ƒyª«s»yLRiª«sLñRiƒ«sª«sV®ƒs[ BLRiVª«sµj… »]„sVøµR…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV ª«sVVgjizqsƒ«sµj… (29).