@´R… xqsXztísQª«sLñRiƒ«sª±sV c NRPWLRiø Dªy¿RÁ e xqsXztísQLi ÀÁƒ«sò¸R…V»R½ xqsòxqsù NRPÍØöµj…xtsv ¸R…V´y xmsoLSe @‡ÁVµôðj…xmspLRi*NRPM xqsLæRiM úFyµR…VLRiW÷é»R½xqsò®ªsWª«sV¸R…VMee 1

»R½®ªsW®ªsWx¤¦¦¦ ª«sV¥¦¦¦®ªsWx¤¦¦¦ ryò„sVúxqsaSèƒôð«s xqsLiÑìÁ»R½M e @„sµyù xmsÄÁè„dsV ¾»½[uyLi úFyµR…VLRiW÷é»y ª«sV¥¦¦¦»R½øƒ«sM ee2

xmsÄÁèéµ³y ª«szqós»R½M xqsLæ][ µ³yù¸R…V»R½M r¡2Õ³Áª«sW¬sƒ«sMe xqsLiª«sX»R½ xqsòª«sVry \¿Áª«s ÕdÁÇÁNRPVª«sV÷骫s µyª«sX»R½M ee 3

‡Áz¤¦¦¦ LRiƒ«sò aSèúxmsNSaRP xqsòËôðÜ[ ¬sMxqsLigRi Gª«s ¿RÁe ª«sVVÆØùƒ«sgS B¼½úF¡NSò ª«sVVÅÁù xqsLæRixqsVò xqs xqsøQX»R½M ee 4

»R½Li µR…Xuíy*Qù ryµ³R…NRPLi xqsLæRi ª«sVª«sVxqsù µR…xmsLRiLi úxms˳ÏÁVM »R½ryù Õ³Áµ³yù¸R…V»R½M xqsLæRiLi¼½LRiùN`P úr¡»][2 ˳ÏÁùª«sLRiò»R½ee 5

xqsxmsò®ªsWµ³yù¸R…Vª«sVV

xqsXztísQª«sLñRiƒ«sª±sV

NRPWLRiøry*„sV BÈýÁ®ƒsƒ«sV.

A „sxtñsvª«so xqsXztísQ¬s gRiWLjiè AÍÜ[ÀÁLi¿RÁV¿RÁVLi²R…gS, A¸R…WNRPÍØöÌÁÍÜ[ xmspLRi*ª«sVV ÇÁLjigjiƒ«sÈíÁVgS, ‡ÁVµôðj…xmspLRi*NRPª«sVV NS¬s @Liµ³R…NSLRiª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s xqsXztísQ @„sLRi÷é„sLi¿Áƒ«sV(1)

ª«sV¥¦¦¦»R½VøQ\®²…ƒ«s @„sxtñsvª«so ƒ«sVLi²T… »R½®ªsW®ªsWx¤¦¦¦ª«sVV, ª«sV¥¦¦¦®ªsWx¤¦¦¦ª«sVV, »y„sVúxqsª«sVV, @Liµ³R…ª«sVV, @„sµR…ù @¬s @LiVVµR…V „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS »R½®ªsWª«sV¸R…V\®ªsVƒ«s xqsLæRiª«sVV NRPÖÁgjiƒ«sµj…. (2)

@Õ³Áª«sWƒ«sª«sVV NRPÖÁgji µ³yù¬sLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ A ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬sNTP @LiVVµR…V úxmsNSLRiª«sVVÌÁVgS Dƒ«sõ xqsLæRiª«sVV NRPVLi²R…¿Á[ NRPxmsö‡Á²T…ƒ«s ÕdÁÇÁª«sVVª«sÛÍÁ ÀdÁNRPÉÓÁ»][ NRPxmsö‡Á²T… DLi®²…ƒ«sV. (3)

ÍÜ[xmsÌÁ ‡Á¸R…VÈÁ NRPW²R… ®ªsÌÁV»R½VLRiV ÛÍÁ[¬sµj…, ÇÁ²R…ª«sVVgS Dƒ«sõµj…. xqsLi‡ÁLiµ³R…LRiz¤¦¦¦»R½ª«sVV, ª«sVVÅÁùª«sVV\ÛÍÁƒ«s xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁ¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…, úxmsµ³yƒ«s xqsLRiª«sV¬s »R½ÌÁxms‡Á²T…ƒ«sµj….(4)

úxms˳ÏÁV\®ªsƒ«s „sxtñsvª«so AxqsLæRiª«sVV xqsª«sVúgRiª«sVV NSµR…¬s »R½ÌÁÀÁ ª«sVL]NRPxqsXztísQ¬s gRiWLjiè ÀÁLi¼½Li¿RÁVLi²R…gS @²ïR…ª«sVVgS INRP úxmsªyx¤¦¦¦ª«sVV ‡Á¸R…VÌÁV®µ…[Ljiƒ«sµj… (5)

¸R…Vryø¼½òLRiùN`P úxmsª«sX»R½òM xqs ¼½LRiùN`Púr¡»R½M »R½»R½M xqsøQX»R½M xmsaSùµR…¸R…V }qsò „sÆØù»R½ D»R½ö´R…úgSz¤¦¦¦ßãÜ[ µj…*ÇØMee 6

»R½ª«sV xmsùryµ³R…NRPLi ÇìØ»y* xqsLæRi ª«sVƒ«sùLi xqsxqsLêRi x¤¦¦¦e ELôðRiQ*úr¡»R½ B¼½ úF¡N][ò ®µ…[ª«sxqsLæRi xqsVò ry¼½òQ*NRPMee 7

¾»½[ xqsVÅÁú{ms¼½‡Áx¤¦¦¦§ÍØ ‡Áz¤¦¦¦ LRiƒ«sòxqsòQ*ƒyª«sX»yMe úxmsNSaS ‡Áz¤¦¦¦ LRiƒ«sòaRPè xqs*˳تy ®µô…[ª«sxqsLiÑìÁ»yMee8

»R½»][2Õ³Áµ³yù¸R…V»R½ xqsòxqsù xqs»yùÕ³Áµ³yùLiVVƒ«s xqsòµyeúFyµR…VLS{qs »R½òµy ª«sùQQNSò µR…LS*N`P úr¡»R½xqsVò ryµ³R…NRPMee 9

»R½ú»R½ úxmsNSaRP‡Áx¤¦¦¦§ÍØ xqsò®ªsWúµj…NSò LRiÇÜ[µ³j…NSM e µR…VMÆÜ[»R½äÉØM xqs»R½òQ*¸R…VV»y ª«sVƒ«sVuyùM xmsLjiNUPLjiò»yMee 10

A úxmsªyx¤¦¦¦ª«sVV @²ïR…ª«sVVgS úxmsxqsLjiLiÀÁƒ«sLiµR…Vƒ«s ¼½LRiùN`Púr¡»R½ª«sV¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…. ú‡Á¥¦¦¦øßáVÍØLS! Õ³Áƒ«sõª«sWLæRiª«sVVƒ«s úgRiz¤¦¦¦LiÀÁƒ«sLiµR…Vƒ«s @„s xmsaS*µR…VÌÁVgS úxmszqsµôðR…ª«sVV\ÛÍÁƒ«s„s.(6)

@µj… NRPW²y »R½XzmsòNRPLRiª«sVV NSµR…¬s »R½ÌÁÀÁ ª«sVLji¹¸…VVNRP xqsLæRiª«sVVƒ«sV xqsXztísQLiÀÁƒy²R…V. @µj… xqs»R½òQ*gRiVßá úxmsµ³yƒ«s\®ªsVƒ«s ®µ…[ª«s»yÇؼ½ xqsLæRiª«sVV. ELóRiQ*úr¡»R½ª«sV¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj…(7)

A ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xqsVÅÁª«sVVÌÁLiµR…V FsNRPV䪫s ú{ms¼½NRPÌÁªyLRiV, ÍÜ[xmsÌÁ, ‡Á¸R…VÈÁ NRPW²R… Aª«sLRiß᪫sVV ÛÍÁ[¬sªyLRiV, ÍÜ[xmsÌÁ®ªsÌÁVxmsÌÁ úxmsNSaRPª«sVVNRPÌÁªyLRiV xqs*˳ت«sª«sVVƒ«sV ‡ÁÉíÓÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁ¬s }msL]䃫s‡Á²T…ƒyLRiV.(8)

»R½LRiVªy»R½ ª«sVLRiÌÁ A ú‡Áx¤¦¦¦ø µ³yùƒyLi¿RÁV¿RÁVLi²R…gS Aª«sùQQNRPòLRiWxmsª«sVVƒ«sVLi²T…, úxms¹¸…WÇÁƒ«sNRPLRi\®ªsVƒ«s @LS*N`Púr¡»R½xqsV= úFyµR…VLRi÷é„sLiÀÁƒ«sµj….(9)

µy¬s¸R…VLiµR…V @µ³j…NRPúxmsNSaRPª«sVV NRPÌÁªyLRiV, »R½®ªsWgRiVß᪫sVV¿Á[»R½ Dú®µ…[NRPª«sVV F~LiµR…VªyLRiV, LRiÇÜ[gRiVß᪫sVV FsNRPV䪫sgS NRPÌÁªyLRiV, @µ³j…NRPµR…VMÅÁª«sVV»][ Ëص³R…xms²R…VªyLRiV, xqs»R½òQ*gRiVß᪫sVV»][ NRPW²T…ƒ«sªyLRiV @gRiV ª«sVVƒ«sVxtsvùÌÁVgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLixms‡Á²T…ƒyLRiV.(10)

»R½Li µR…Xuíy* ¿yxmsLRiLi xqsLæRi ª«sVª«sVxqsù µR…÷égRiªy ƒ«s»R½Me »R½ryùÕ³Áµ³yù¸R…V»R½M xqsLæRiLi xqsLæ][ ˳ÏÁW»yµj…N][2 ˳ÏÁª«s»`½ee11

¾»½[ xmsLjiúgRiz¤¦¦¦ßáM xqslLi[* xqsLi„s˳ØgRiLRi»yM xmsoƒ«sMe Æصj…ƒ«saSèxmsùbdPÍØaRPè ˳ÏÁW»yµyùM xmsLjiNUPLjiò»yMee12

B¾»½[ù¾»½[ xmsÄÁèNRP´j…»yM xqsLæS \®ªs µj…*ÇÁxmsoLigRiªyMe úxms´R…®ªsW ª«sVx¤¦¦¦»R½M xqsLæ][ „sÛÇìÁ[¹¸…W ú‡Áx¤¦¦¦øßáxqsVò xqsMee 13

»R½ƒyøú»yßØLi µj…*¼d½¸R…VxqsVò ˳ÏÁW»R½xqsLæ][ z¤¦¦¦ xqsLixqsøQX»R½Me \®ªsNSLjiNRP xqsòQX¼d½¸R…VxqsVò xqsLæRi H¬ôsû¸R…VNRPM xqsøQX»R½Mee14

B¾»½[ùxtsQ úFyNRPX»R½M xqsLæRiM xqsLi˳ÏÁW»][ ‡ÁVµôðj…xmspLRi*NRPMe ª«sVVÅÁùxqsLæRi aRPè»R½VLóRixqsVò ª«sVVÆØùQ\®ªs róyª«sLSM xqsøQX»yMee 15

A lLiLi²R…ª«s xqsXztísQ¬s ¿RÁWÀÁ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V\®²…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø µ³yù¬sLi¿Áƒ«sV. A xqsXztísQ¬s gRiWLjiè @»R½²R…V µ³yù¬sLi¿RÁV¿RÁVLi²R…gS úFyßáVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªy¬s»][ NRPW²T…ƒ«s xqsXztísQ GLRiö²T…ƒ«sµj…. (11)

@„s @¬dsõ xqsLi„s˳ØgRiª«sVV»][NRPW²T…, xmsLjiúgRiz¤¦¦¦Li¿RÁVƒ«s\®ªs, úFyßáVÌÁƒ«sV¼½®ƒs[„s, bdPÌÁLRiz¤¦¦¦»R½ª«sVVÌÁV @LiVVƒ«s ˳ÏÁW»yµR…VÌÁVgS ¿Áxmsö‡Á²T…ƒyLiVV. (12)

J úËØx¤¦¦¦øßáúZaP[xtísvÍØLS B„s @LiVVµR…V xqsLæRiª«sVVÌÁV @¬s ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s„s. „ds¬sÍÜ[ ®ªsVVµR…ÉÓÁµj… ª«sVx¤¦¦¦»R½ò»R½òQ*ª«sVV ¹¸…VVNRPä xqsLæRiª«sVV. @µj… ú‡Áx¤¦¦¦øNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«sµj…gS ¾»½ÖÁ¸R…VµR…gRiVƒ«sV.(13)

lLiLi²R…ª«sµj… xmsLi¿RÁ»R½ƒyøú»R½ÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s úFyßáVÌÁ xqsXztísQgS gRiVLjiòLixmsµR…gjiƒ«sµj…. ª«sVW²R…ª«sµj… »R½ƒyøú»R½ÌÁ „sNSLRiª«sVV\ÛÍÁƒ«s BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«s xqsLæRiª«sVV. (14)

C„sµ³R…ª«sVVgS ‡ÁVµôðj…xmspLRi*NRP\®ªsVƒ«s xqsNRPÌÁ úFyNRPX»R½xqsLæRiª«sVV GLRiö²T…ƒ«sµj…. ƒyÌÁVgRiª«s xqsLæRiª«sVV ª«sVVÅÁùQ\®ªsVƒ«sµj…. @„s róyª«sLRiLRiWxmsª«sVV\ÛÍÁƒ«s xmsµyLôðRiª«sVVÌÁVgS ª«sVVÅÁù xqsLæRiª«sVVgS }msL]䃫s‡Á²T…ƒ«s„s.(15)

¼½LRiùN`Púr¡»R½ xqsVò ¸R…VM úF¡NRPò zqsòLRiùg][ùƒ«sùM xqs xmsÄÁ誫sVMe »R½»][LôðRiQ* úr¡»R½ryLi xtsQuî¡ ®µ…[ª«sxqsLæRixqsVò xqs xqsøQX»R½Mee 16

»R½»][ LS*N`Púr¡»R½ryLi xqsLæRiM xqsxmsòª«sVM xqs»R½V ª«sWƒ«sVxtsQMe @xtísQ®ªsW ˳ݼ½NRPM xqsLæ][ ˳ÏÁW»yµk…ƒyLi úxmsNUPLjiò»R½Mee 17

ƒ«sª«sª«sV \ZaPQQ誫s N_ª«sVLRiM úFyNRPX»y \®ªsNRPX»yzqsòQ*®ªs[Ve úFyNRPX»yxqsVò ú»R½¸R…VM xmsplLi[* xqsLæS}qsò ‡ÁVµôðj…xmspLRi*NSM ee 18

‡ÁVµôðj…xmspLRi*Li úxmsª«sLRiò®ƒs[ò ª«sVVÆØùµyù ª«sVV¬sxmsoLigRiªyM e @úlgi[ xqsxqsLêRi \®ªs ú‡Á¥¦¦¦ø ª«sWƒ«sry ƒy»R½øƒ«sM xqsª«sWƒ±see 19

xqsƒ«sNRPLi xqsƒy»R½ƒ«sLi \¿Áª«s »R½\®´…ª«s ¿RÁ xqsƒ«sƒô«sƒ«sª±sVe úNRP»R½VLi xqsƒ«s»R½V䪫sWLRiLi ¿RÁ xmspLRi*®ªs[Vª«s úxmsÇØxms¼½Mee 20

¼½LRiùN`P úr¡»R½xqsV=gS ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sµj… @LiVVµR…ª«sxqsLæRiª«sVV.@µj…xmsaRPVxmsOSQQùµj… LRiWxms úFyßáVÌÁ»][ NRPW²T… Dƒ«sõµj…. »R½LRiVªy»R½ ElLôði[lLi[»R½xqsV= NRPÌÁ ®µ…[ª«s»R½ÌÁ xqsLRiª«sVV xqsXztísQ @LRiª«s„s˳ØgS¬sNTP ¿ÁLiµR…V»R½VLiµj….(16)

»R½LRiVªy»R½ G²R…ª«sxqsLæRiª«sVV ª«sVVƒ«sVxtsvùÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«sµj…. @µj… @µ³][lLi[»R½xqsVäÌÁ ¹¸…VVNRPäxqsXztísQ. ELôðRiQ*lLi[»R½xqsVäÌÁ NS¬sªyLjiµj…. Fs¬s„sVµR…ª«sµj… ˳ݼ½NRPxqsLæRiª«sVV. @µj… ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVªy¬sNTP xqsLi‡ÁLiµ³j…LiÀÁƒ«sµj…. (17)

»]„sVøµR…ª«sµj… N_ª«sWLRixqsLæRiª«sVV. C xqsLæRiª«sVVÌÁÍÜ[ N]¬sõ úFyNRPX»R½ª«sVVÌÁV, ª«sVLji N]¬sõ \®ªsNRPX»R½ª«sVVÌÁV. ®ªsVVµR…ÉÓÁ ª«sVW²R…V úFyNRPX»R½xqsLæRiª«sVVÌÁV, @„s ‡ÁVµôðj…xmspLRi*NRP\®ªsVƒ«s„s. (18)

ª«sVV¬súZaP[xtísvÍØLS! ª«sVVÅÁù»R½»R½òQ*ª«sVV ®ªsVVµR…ÌÁgRiVƒ«s„s ‡ÁVµôðj…xmspLRi*NRPª«sVVgS úxmsª«sLjiòLi¿RÁVƒ«sV. ú‡Áx¤¦¦¦ø ª«sVVLiµR…VgS »R½ƒ«s»][xqsª«sWƒ«sV\ÛÍÁƒ«s LiVWúNTPLiµj…ªyLji¬s ª«sWƒ«sxqsxmsoú»R½VÌÁVgS xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV.(19)

xqsƒ«sNRPV¬s, xqsƒy»R½ƒ«sV¬s, @ÛÉýÁ[ xqsƒ«sLiµR…ƒ«sV¬s, úNRP»R½ª«soƒ«sV, xqsƒ«s»R½V䪫sWLRiV¬s NRPW²R… úxmsÇØxms¼½ @gRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV. (20)

xms\¹ÄÁè¾»½[ ¹¸…Wgjiƒ¯[ „súFyM xmsLRiLi \®ªsLSgRiù ª«sWúbP»yM e CaRP*LSxqsNRPòª«sVƒ«sr¡ ƒ«s xqsXuí¢ µR…µ³j…lLi[ ª«sV¼½ª±sVee 21

¾»½[}tsQ*ª«sLi ¬sLRi}msZOP[Qxtsv ÍÜ[NRPxqsXuí¢ úxmsÇØxms¼½M e ª«sVV®ªsWx¤¦¦¦ ª«sW¸R…V¸R…W xqsµ][ù ª«sWLiVVƒ«sM xmsLRi®ªs[VztîsQƒ«sM ee 22

xqsLiËÜ[µ³R…¸R…Wª«sWxqs ¿RÁ »R½Li ÇÁgRiƒyø¹¸…W ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬sM e ƒyLS¸R…VßãÜ[ ª«sV¥¦¦¦¹¸…Wgki ¹¸…WgjiÀÁ»yòƒ«sVLRiÄêÁƒ«sMee 23

ËÜ[µ³j…»R½ }qsòƒ«s „saS*»yø »R½»yxms xmsLRiª«sVLi »R½xmsM e xqs»R½xmsùª«sWƒ¯[ ˳ÏÁgRiªy ƒ«sõ NTPÄÁè »R½öQû»R½ùxmsµR…ù»R½ee 24

»R½»][ µk…lLçi[ßá NSÛÍÁ[ƒ«s µR…VMÆØ»yäQûµ³][2 ˳ÏÁùÇظR…V»R½ e úN][µ³y„sxtísQxqsù ®ƒs[»yù˳ØùLi úFyxms»R½ ƒ«sõQúaRPVÕÁƒô«sª«sMee 25

J úËØx¤¦¦¦øßáVÍØLS! C @LiVVµR…VgRiVLRiV ¹¸…WgRiVÌÁV g]xmsöQ\®ªsLSgRiùª«sVV ƒyúaRPLiVVLiÀÁ, ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s¸R…VLi®µ…[ ª«sVƒ«sxqsV=gRiÌÁªy\lLi, xqsXztísQNSLRiùª«sVV ƒ«sLiµR…V ‡ÁVµôðj…¬s úxmsxqsLjiLixmsÛÇÁ[¸R…V\lLiLji.(21)

ªyLRiV CLki¼½gS N][LjiNRPÛÍÁ[¬s ªyLRiV NSgS úxmsÇØxms¼½¸R…VgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV xqsXÑÁLi¿RÁVÈÁ¸R…VLiµR…V, ª«sW¸R…Wª«sV¸R…VV\®²…ƒ«s xmsLRi®ªs[VztísQª«sÌÁƒ«s ª«sW¸R…V¿Á[ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ®ªsWz¤¦¦¦»R½V²y¹¸…Vƒ«sV. (22)

®ªsWz¤¦¦¦»R½V\®²…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦øƒ«sV, ÍÜ[NRPª«sVVƒ«sV ª«sW¸R…VÍÜ[¬sLizmsƒ«s ƒyLS¸R…VßáV²R…V, ª«sV¥¦¦¦ª«sVV¬s, ª«sV¥¦¦¦¹¸…Wgjixqs*LRiWxmso²R…V, ¹¸…WgkiaRP*LRiVÌÁ ª«sVƒ«sVxqsV=ƒ«sV xqsLi»][xtsQxmsLRi¿RÁV ªy²R…V\®ƒs ª«sW¸R…Vƒ«sVLi²T… ®ªs[VÌÁVN]ÖÁ|msƒ«sV.(23)

AƒyLS¸R…VßáV¬s¿Á[»R½ ®ªs[VÌÁVN]ÌÁVxms‡Á²T…ƒ«s „saS*»R½VøQ\®²…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø ¼d½úª«s\®ªsVƒ«s »R½xmsxqsV=ƒ«sV ¿Á[|qsƒ«sV. »R½xmsxqsV=¿Á[¸R…VV¿RÁVƒ«sõ A˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V B»R½LRiª«sVV ®µ…[¬s¬s gRiW²R… gRiVLjiòLi¿RÁNRP DLi®²…ƒ«sV.(24)

»R½LRiVªy»R½ ¿yÍØ NSÌÁª«sVVƒ«sNRPV »R½xmsxqsV=ÍÜ[¬s ZNýP[aRPµR…VMÅÁª«sVVÌÁª«sÌÁƒ«s @»R½¬sNTP N][xmsª«sVV NRPÖÁgjiƒ«sµj…. N][xmsª«sVV»][ NRPW²T…ƒ«s A¸R…Vƒ«s NRPƒ«sVõÌÁƒ«sVLi²T… ËØxtsQöÕÁLiµR…Vª«soÌÁV ÇØLjixms²T…ƒ«s„s.(25)

˳ÏÁXNRPVÉÔÁNRPVÉÓÁÍØ »R½òxqsù ÌÁÍØÉØ »R½öLRi®ªs[VztísQƒ«sMe xqsª«sVV»R½öƒ¯[õ ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«sM aRPLRißãÜ[ù ¬dsÌÁL][z¤¦¦¦»R½Mee 26

xqs Gª«s ˳ÏÁgRiªy ¬dsaRP }qsòÇÜ[LSbPM xqsƒy»R½ƒ«sMe ¸R…VLi úxmsxmsaRPùLi¼½ „sµyùLixqsM ryø»R½øxqósLi xmsLRi®ªs[VaRP*LRiª±sVee 27

JLiNSLRiLi xqsª«sVƒ«sVxqsøQX»R½ù úxmsß᪫sVù ¿RÁ NRPX»yÄÁèÖÁMe »R½ª«sVx¤¦¦¦ ˳ÏÁgRiªyƒ±s ú‡Á¥¦¦¦ø xqsXÛÇÁ[ª«sW „s„sµ³yM úxmsÇØMee 28

¬sbPª«sVù ˳ÏÁgRiª«sµy*NRPùLi aRPLiNRPL][ µ³R…LRiøªyx¤¦¦¦ƒ«sMe A»R½øƒy xqsµR…XaSƒ±s LRiVúµyƒ±s xqsxqsLêRi ª«sVƒ«sry bPª«sMee 29

NRPxmsLôjiƒ¯[ ¬sLSÈÁÇØäLi zqsòQûâßá[ú»y ¬dsõÌÁÍÜ[z¤¦¦¦»yƒ±se »R½LiúFyx¤¦¦¦ ˳ÏÁgRiªyƒ±s ú‡Á¥¦¦¦ø ÇÁƒ«søª«sVX»R½Vù¸R…VV»yM úxmsÇØMee 30

xqsXÛÇÁ[¼½ r¡2 ú‡Á„ds µk…a][ ƒyx¤¦¦¦Li ª«sVX»R½VùÇÁLS¬s*»yMe úxmsÇØM úxqsZOP[QQù ÇÁgRiƒyõ´R… xqsXÇÁ »R½* ª«sVaRPV˳ØM úxmsÇØMee 31

Ëܪ«sVøª«sVV²T…¿Á[»R½ ª«sLiNRPLRiLiVVƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä ƒ¯xqsÉÓÁƒ«sVLi²T…, aRPLRißáVF~LiµR…µR…gjiƒ«sªy²R…V, ¬dsÌÁÍÜ[z¤¦¦¦»R½V²R…Vƒ«sV @gRiV ª«sV¥¦¦¦®µ…[ª«so²R…V (bPª«so²R…V) xmsoÛÉíÁƒ«sV.(26)

@»R½®²…[ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V ¾»½[ÇÁxqsV=ÌÁxqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVV, @¼½xmsoLS»R½ƒ«sV²R…V, Fsª«s¬s¬s xmsLi²T…»R½VÌÁV »R½ª«sV A»R½øÌÁ¸R…VLiµR…Vƒ«sõ xmsLRi®ªs[VaRP*LRiV¬sgS ˳؄sLi»R½VL][ @»R½®²…[ bPª«so²R…V.(27)

@xmsöV²R…V ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V\®²…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø JLiNSLRiª«sVVƒ«sV xqsøLjiLiÀÁ, bPª«so¬sNTP ƒ«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ, ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T…LiÀÁ, „s„sµ³R… úxmsÇÁÌÁƒ«sV xqsXÑÁLixmsoª«sV¬s @»R½¬s»][ xmsÖÁZNPƒ«sV.(28)

µ³R…LRiøª«sVV ªyx¤¦¦¦ƒ«sª«sVVgS NRPÌÁ aRPLiNRPV²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä ªyNRPùª«sVVƒ«sV „s¬s »R½ƒ«s»][ xqsª«sWƒ«sV\ÛÍÁƒ«s ª«sVLjiN]LiµR…LRiV LRiVúµR…VÌÁƒ«sV xqsLiNRPÌÁöª«sVV»][ xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV.(29)

ªyLRiV ÇÁÉØÇÁÚÈÁª«sVVNRPÌÁªyLRiV, ª«sVW²R…VNRPƒ«sVõÌÁVNRPÌÁªyLRiV, @ÈÁLiNRPLRiz¤¦¦¦»R½VÌÁV, ¬dsÌÁÍÜ[z¤¦¦¦»R½VÌÁVgS DLi²T…Lji. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…gRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø bPª«so¬s»][, ÇÁƒ«sƒ«sª«sVLRiß᪫sVVÌÁV NRPÌÁ úxmsÇÁÌÁƒ«sV. (30)

xqsXÑÁLi¿RÁVª«sVV. @¬s xmsÖÁZNPƒ«sV. @xmsöV²y bPª«so²R…V BÈýÁVxmsÖÁZNPƒ«sV. ®ƒs[ƒ«sV ÇÁLSª«sVLRiß᪫sVVÌÁVNRPÌÁ ÇÁƒ«sVÌÁƒ«sV xqsXÑÁLi¿RÁƒ«sV. J ÇÁgRiƒyõ´y! @ÈÁVª«sLiÉÓÁ @aRPV˳ÏÁúxmsÇÁÌÁƒ«sV ¬ds®ªs[ xqsXztísQLi¿RÁVª«sVV'' @®ƒsƒ«sV (31)

¬sªyLRiù xqs »R½µy LRiVúµR…Li xqsxqsLêRi NRPª«sVÍÜ[µR…÷骫sMe róyƒyÕ³Áª«sW¬sƒ«sM xqsLS*ƒ±s gRiµR…»R½ ryò¬sõËÜ[µ³R…»R½ee32

@F¡2gjiõLRiLi»R½LjiORPQLi ¿RÁ µ_ùLSù¸R…VVM xmsX´j…„ds »R½´ye ƒ«sµR…ùM xqsª«sVVúµyM \ZaPÍØaRPè ª«sXOSQ„dsLRiVµ³R… Gª«s¿RÁee33

ÌÁªyM NSuîyM NRPLS \ZaPQQ誫s ª«sVVx¤¦¦¦¨LSò µj…ª«sryM ORPQFyM @LôðRiª«sWryaRPè ª«sWryaRPè @¸R…Vƒy‡ôÁ¸R…VVgSµR…¸R…VM ee34

ª«sVLkiÀÁ˳ÏÁXgRi*ÑæÁLRixqsM xmsoÌÁxqsòQùLi xmsoÌÁx¤¦¦¦Li úNRP»R½Vª±sVe µR…ORPQ ª«sVú¼½Li ª«szqsxtîsQLi¿RÁ µ³R…LRiøLi xqsLiNRPÌÁö ®ªs[Vª«s¿RÁee 35

@xmsöV²R…V ú‡Áx¤¦¦¦ø bPª«so¬s ªyLjiLiÀÁ róyƒyÕ³Áª«sWƒ«sV\ÛÍÁƒ«s @¬sõÉÓÁ¬s xqsXztísQLiÀÁƒy²R…V. ªy¬s¬s ¿ÁxmsöVµR…Vƒ«sV, ¾»½ÌÁVxqsVN]ƒ«sV²R…V.(32)

ÇÁÌÁª«sVV, @gjiõ, ANSaRPª«sVV, ªy¸R…VVª«so, ˳ÏÁW„sV, xqs*LæRiª«sVV, ƒ«sµR…VÌÁV, xqsª«sVVúµyÌÁV, xmsLRi*»yÌÁV, ª«sXORPQª«sVVÌÁV, ¼d½gRiÌÁVƒ«sV; (33)

ÌÁª«sª«sVVÌÁV, NSxtîsQÌÁV, NRPÌÁÌÁV, ª«sVVx¤¦¦¦¨LRiòª«sVVÌÁV, xmsgRiÎÏÁ§þ, LSú»R½VÌÁV, xmsORPQª«sVVÌÁV, ª«sWxqsª«sVVÌÁV, @¸R…Vƒ«sª«sVVÌÁV, xqsLiª«s»R½=LSÌÁV, ¸R…VVgRiª«sVVÌÁV ®ªsVVµR…ÌÁgRiV NSÌÁÛ˳Á[µR…ª«sVVÌÁV. (34)

róyƒyÕ³Áª«sWƒ«sV\ÛÍÁƒ«s ªy¬s¬s xqsXÑÁLiÀÁ ª«sVLRiÌÁ ryµ³R…NRPª«sVVÌÁƒ«sV xqsXztísQLi¿Áƒ«sV. ª«sVLkiÀÁ, ˳ÏÁXgRiVª«so, @LigjiLRixqsV²R…V, xmsoÌÁxqsVòQù²R…V, xmsoÌÁx¤¦¦¦§²R…V, úNRP»R½Vª«so, µR…ORPV²R…V, @ú¼½, ª«szqsxtîsv²R…V, µ³R…LRiVø²R…V, xqsLiNRPÌÁVö²R…V @ƒ«sVªyLji¬s; (35)

úFyßØ µR…÷¥¦¦¦øQû xqsXÇÁ µôR…ORPQLi ¿RÁORPVLS÷éQùLi ¿RÁ ª«sVLkiÀÁƒ«sª±sVe bPLRir¡2 ÑæÁLRixqsLi ®µ…[ª¯[ x¤¦¦¦XµR…¸R…W µR…÷éQXgRiV ®ªs[Vª«s¿RÁee36

®ƒs[ú»y˳Øù ª«sVú¼½ƒyª«sWƒ«sLi µ³R…LRiøLi ¿RÁ ª«sùª«sry¸R…V»R½Me xqsLiNRPÌÁöLi \¿Áª«s xqsLiNRPÍØö»`½ xqsLRi*ÍÜ[NRPzms»yª«sVx¤¦¦¦Mee 37

xmsoÌÁxqsòQùLi¿RÁ »R½´][µyƒy µy*Qùƒy¿RÁè xmsoÌÁx¤¦¦¦Li ª«sVV¬sª±sVe @Fyƒy»`½ úNRP»R½V ª«sVª«sùúgRiLi xqsª«sWƒy¿RÁè ª«szqsxtîsQNRPª±sVee 38

B¾»½[ù¾»½[ ú‡Áx¤¦¦¦øßØ xqsXuíyM ryµ³R…NS gRiXx¤¦¦¦®ªs[Vµ³j…ƒ«sMe Aróy¸R…V ª«sWƒ«sª«sLi LRiWxmsLi µ³R…LRiø|q^s#òM xqsLiúxmsª«sLjiò»R½Mee 39

»R½»][ ®µ…[ªyxqsVLRizms»R½Yƒ±s ª«sVƒ«sVuyùLi aRPè ¿RÁ»R½VxtísQ¸R…Vª±sV zqsxqsXORPV LRi÷égRiªy ¬dsaRPM xqs* ª«sW»yøƒ«s ª«sV¹¸…WÇÁ¸R…V»`½ee 40

ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so²R…V úFyß᪫sVVƒ«sVLi²T… µR…ORPV¬s xqsXztísQLiÀÁƒy²R…V. NRPƒ«sVõÌÁƒ«sVLi²T… ª«sVLkiÀÁ¬s, bPLRixqsV=ƒ«sVLi²T… @LigjiLRixqsV¬s, x¤¦¦¦XµR…¸R…Vª«sVV ƒ«sVLi²T… ˳ÏÁXgRiVª«soƒ«sV, xqsXÑÁLiVVLiÀÁƒy²R…V. (36)

NRPƒ«sVõÌÁƒ«sVLi²T… @ú¼½¸R…Vƒ«sV }msLRiVgRiÌÁ ª«sVV¬s¬s, »R½ƒ«s ª«sùª«sry¸R…Vª«sVVƒ«sVLi²T… µ³R…LRiøxmsoLRiVxtsv¬s, xqsLiNRPÌÁöª«sVVƒ«sVLi²T… xqsLiNRPÌÁö®µ…[ª«s»R½ƒ«sV, xqsLRi*ÍÜ[NRP zms»yª«sVx¤¦¦¦§\®²…ƒ«s ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsXztísQLiÀÁƒy²R…V.(37)

Dµyƒ«sªy¸R…VVª«soƒ«sVLi²T… xmsoÌÁxqsVòQù¬s, ªyùƒ«sªy¸R…VVª«soƒ«sVLi²T… xmsoÌÁx¤¦¦¦§¬s, @Fyƒ«sª«sVVƒ«sVLi²T… „s¿RÁÖÁ»R½V²R…VNS¬s úNRP»R½Vª«soƒ«sV, xqsª«sWƒ«sªy¸R…VVª«soƒ«sVLi²T… ª«szqsxtîsv¬s xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV. (38)

C ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«sªyLRiLiµR…LRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø®µ…[ª«so¬s¿Á[ xqsXÑÁLixms‡Á²T…ƒ«s ryµ³R…NRPV\ÛÍÁƒ«s gRiXx¤¦¦¦xqósVÌÁV. ª«sWƒ«sª«saRPLkiLRiª«sVVƒ«sµ³j…ztîsQLiÀÁ ªyLji¿Á[»R½ ÍÜ[NRPª«sVVÍÜ[ µ³R…LRiøª«sVV úxmsª«sLjiòLixms¿Á[¸R…V‡Á²T…ƒ«sµj…. (39)

»R½LRiVªy»R½ ®µ…[ª«s»R½ÌÁƒ«sV @xqsVLRiÌÁƒ«sV, zms»R½LRiVÌÁƒ«sV, ª«sVƒ«sVxtsvùÌÁƒ«sV ƒyÌÁVgRiVª«sLæSÌÁVgS xqsXÑÁLi¿RÁµR…ÖÁÀÁƒ«sªy\®²… ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V\®²…ƒ«s xqsXztísQNRPLRiò, »R½ƒ«sƒ«sV ANSLRiùª«sVVÍÜ[ ¬sª«sVgRiVõ¬sNS„sLi¿RÁVN]®ƒsƒ«sV. (40)

¸R…VVNSò»R½øƒ«s xqsò®ªsWª«sWú»y x¤¦¦¦§ùúµj…NSò ˳ÏÁW »R½öQûÇØxms¾»½[M e »R½»][2 xqsù ÇÁxmnsVƒy »R½WöLRi*Li @xqsVLS ÇÁÑìÁlLi[ xqsV»yM ee 41

D»R½=xqsLêS xqsVLSƒ±s xqsXuíy* »yLi »R½ƒ«sVLi xmsoLRiVu¡»R½òª«sVMe ry¿][»R½=QXuíy »R½ƒ«sV}qsòƒ«s xqsµ][ùLSú¼½ LRiÇظR…V»R½ee 42

ry »R½®ªsW‡Áx¤¦¦¦§ÍØ ¸R…Vryø»`½ úxmsÇØ xqsòryùLi xqs*xmsƒ«sòQù»R½Me xqs»R½òQ*ª«sWú»y¼½øNSLi ®µ…[ª«s xqsòƒ«sV ª«sVƒyùLi gRiX{¤¦¦¦»R½ªyƒ±see 43

»R½»][2 xqsù ª«sVVÅÁ»][ ®µ…[ªy µk…ª«sù»R½M xqsLiúxmsÇÁÑìÁlLi[ e »R½ùQQNSò ryzms »R½ƒ«sV}qsòª«s xqs»R½ùúFy¸R…V ª«sV˳ÏÁWµôj…ƒ«sª±sVee 44

»R½ryø µR…x¤¦Ü[ µ³R…LRiø¸R…VVNSò ®µ…[ª«s»yM xqsª«sVVFyxqs¾»½[ e xqs»R½*ª«sWú»y¼½øNS ®ªs[Vª«s »R½»][2 ƒyùLi ÇÁgRiX}¤¦¦¦ »R½ƒ«sVª±sVee 45

»R½ƒ«sƒ«sV ¬s¸R…V„sVLi¿RÁVN]ƒ«sõ úxmsÇØxms¼½ ƒ«sVLi²T… »R½®ªsWgRiVß᪫sVV ¹¸…VVNRPä xmsLjiª«sWß᪫sVV ª«sXµôðj…¿ÁLi®µ…ƒ«sV. @xmsöV²R…»R½¬s ÇÁxmnsVƒ«s˳ØgRiª«sVVƒ«sVLi²T… ª«sVVLiµR…VgS NRPVª«sWLRiVÌÁVgS @xqsVLRiVÌÁV ÇÁ¬søLiÀÁLji. (41)

@xqsVLRiVÌÁƒ«sV xqsXÑÁLiÀÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ xmsoLRiVu¡»R½òª«sVV²R…V AxmspLRi* aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV „s²T…ÀÁ|msÛÉíÁƒ«sV. @»R½²y aRPLkiLRiª«sVV „s²R…Vª«sgS®ƒs[ ®ªsLiÈÁ®ƒs[ LSú¼½ GLRiö®²…ƒ«sV.(42)

ALSú¼½ ÀdÁNRPÉÓÁ FsNRPV䪫sgS NRPÌÁ\®µ…ƒ«sLiµR…Vƒ«s µy¬s¸R…VLiµR…V úxmsÇÁÌÁV ¬súµj…Li¿RÁV¿RÁVLi²T…Lji. @xmsöV²R…V ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R…V xqs»R½òQ*gRiVß᪫sVV úxmsµ³yƒ«sª«sVVgS gRiÌÁ ª«sVLji¹¸…VVNRP aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿Áƒ«sV.(43)

»R½LRiVªy»R½ úxmsNSbPLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ @»R½¬s ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sVLi²T… ®µ…[ª«s»R½ÌÁV ÇÁ¬søLiÀÁLji. @xmsöV²y aRPLkiLRiª«sVV NRPW²R… @»R½¬s¿Á[ „s²R…Vª«s‡Á®²…ƒ«sV. »R½LRiVªy»R½ xqs»R½òQ*gRiVßص³j…NRP\®ªsVƒ«s xmsgRiÌÁV GLRiö®²…ƒ«sV.(44)

@LiµR…Vª«sÌÁƒ«s µ³R…LRiø¸R…VVNRPVòQ\ÛÍÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV xqs»R½òQ*gRiVß᪫sVV ª«sWú»R½®ªs[V xqs*LRiWxmsª«sVVgSgRiÌÁ ª«sVWLjiò®ƒs[ }qs„sLi¿RÁV¿RÁVLi²T…Lji. »R½LRiVªy»R½ A˳ÏÁgRiªyƒ«sV²R…V ª«sVL]NRP aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿Áƒ«sV.(45)

xms»R½Xª«s ƒ«søxqsù ª«sWƒ«sxqsù zms»R½LRiM xqsLiúxmsÇÁÑìÁlLi[ e D»R½=xqsLêRi zms»R½Yƒ±s xqsXuíy* »R½»R½ryò ª«sVzms „saRP*µR…XN`Pee 46

ry xms„sµôðy »R½ƒ«sV }qsòƒ«s xqsµR…ùM xqsƒôðyù ª«sùÇظR…V»R½e »R½ryø µR…x¤¦¦¦lLô^iª«s»yƒyLi LSú¼½M ryù®µô…[ª«s„sµj…*uyª±sVee 47

»R½¹¸…W LRiø®µ³…[ù zms»R½YßØLi»R½V ª«sVWLjiòM xqsƒóyùgRiLki¸R…V{qs e »R½ryø ®µô…[ªyxqsVLSM xqslLi[* ª«sVVƒ«s¹¸…W ª«sWƒ«sªy xqsòµyee 48

DFyxqs¾»½[ xqsµy¸R…VVNSò LS»R½ùQûx¤¦Ü[õ LRiøµ³R…ùª«sWLi »R½ƒ«sVª±sVe LRiÇÜ[ª«sWú»y¼½øNSLi ú‡Á¥¦¦¦ø »R½ƒ«sV ª«sVƒyùLi »R½»][2 xqsXÇÁ»`½ee 49

»R½»][2xqsù ÇÁÑìÁlLi[ xmsoú»y ª«sVƒ«sVuyù LRiÇÁryª«sX»yMe »yª«sV´y aRPV xqs »R½»yùÇÁ »R½ƒ«sVLi xqsµR…ùM úxmsÇØxms¼½Mee 50

»R½Liú²T…ª«sÛÍÁ ˳؄sLi¿RÁV¿RÁVƒ«sõ úxmsÇØxms¼½NTP zms»R½X®µ…[ª«s»R½ÌÁV ÇÁ¬sLiÀÁLji. zms»R½VLRiVÌÁƒ«sV xqsXztísQLiÀÁƒ«s »R½LRiVªy»R½ A aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV NRPW²R… „saRP*úµR…xtísQ @gRiV®µ…[ª«so²R…V ª«sµj…ÖÁ|msÛÉíÁƒ«sV.(46)

@»R½¬s¿Á[»R½ AaRPLkiLRiª«sVV NRPzmsö®ªs[LiVV‡Á²T…ƒ«sµj…. @xmsöV®²…[ xqsLiµ³R…ù GLRiö®²…ƒ«sV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁNRPV xmsgRiÌÁV LSORPQxqsVÌÁNRPV LSú¼½gS A¹¸…Vƒ«sV.(47)

A xmsgRiÌÁV LSú»R½VÌÁNRPV ª«sVµ³R…ùÍÜ[ zms»R½VLRiVÌÁNRPV xqsLiµ³yùLRiWxms\®ªsVƒ«sª«sVWLjiò g]xmsöµj…gS DLi®²…ƒ«sV. A NSLRiß᪫sVVª«sÌÁƒ«s ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, @xqsVLRiVÌÁV ª«sVVƒ«sVÌÁV, ª«sVƒ«sVxtsvùÌÁV @LiµR…LRiVNRPW²R… @xmsöV²R…V (48) LSú¼½NTP, xmsgRiÉÓÁNTP ª«sVµ³R…ùª«sVLiµR…Vƒ«sõ xqsLiµ³yùLRiWxms aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV FsÌýÁxmsöV²R…V }qs„sLi»R½VLRiV. »R½LRiVªy»R½ ú‡Áx¤¦¦¦ø LRiÇÜ[gRiVß᪫sVV ª«sWú»R½ª«sVV ª«sVVÅÁùª«sVVgS NRPÌÁ B»R½LRi aRPLkiLRiª«sVV NRPÖÁöLi¿Áƒ«sV.(49)

zmsª«sVøÈÁ A¸R…Vƒ«sNRPV AaRPLkiLRiª«sVV ƒ«sVLi²T… LRiÇÜ[gRiVß᪫sVV¿Á[»R½ NRPxmsö‡Á²T…ƒ«s ª«sVƒ«sVxtsvùÌÁV NRPVª«sWLRiVÌÁVgS ÇÁ¬søLiÀÁLji. @xmsöV²R…V úxmsÇØxms¼½ AaRPLkiLRiª«sVV NRPW²R… bdPúxmnsVª«sVVgS „s²T…ÀÁ|msÛÉíÁƒ«sV.(50)

ÇÜ[ù»y=Qõ ry¿y˳ÏÁª«s µj…*úFyM úFyNRP=Liµ³yù ¸R…W Õ³Áµ³j…¸R…V¾»½[ »R½»R½M xqs ˳ÏÁgRiªyƒ±s ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsLiúFyxmsù µj…*ÇÁxmsoLigRiªyMee 51

ª«sVWLjiòLi »R½®ªsWLRiÇÁMúFy¸R…WLi xmsoƒ«s lLi[ªy ˳ÏÁùxmspÇÁ¸R…V»`½e @ƒó«sNSlLi[ ORPVµ³y„suíy LSORPQry xqsòxqsù ÇÁÑìÁlLi[ee 52

xmsoú»y xqsò®ªsWLRiÇÁMúFy¸R…W ‡ÁÖÁƒ«s}qsò ¬saS¿RÁLSMe xqsLSö¸R…VVµ³yxqsò´y˳ÏÁW»y gRiƒôð«sLS*M xqsLiúxmsÑìÁlLi[ee 53

LRiÇÁxqsò®ªsW˳Øù ª«sW„suíyLixqsò»][2 ƒyùƒ«s xqsXÇÁ »R½öQû˳ÏÁVM ª«s¸R…WLizqs ª«s¸R…VxqsM xqsXuíy* @„ds \®ƒsQ* ª«sORPQr¡2 xqsXÇÁ»`½ee 54

ª«sVÅÁ»][2 Ç؃±s xqsxqsLêS ƒyùƒ±s DµR…LSµæyaRPù ¬sLRiø®ªs[Ve xmsµy÷éQùLi ¿yaS*ƒ«s= ª«sW»R½LigSúƒyxqs˳؃±s gRiª«s¸R…Wƒ«søQXgSƒ±see 55

ú‡Áx¤¦¦¦øßáVÍØLS! Gµj… xmspLRi*xqsLiµ³R…ù @¬s ¿Áxmsö‡Á²R…V¿RÁVƒ«sõµ][ @µj… ®ªs®ƒsõÌÁgS @LiVVƒ«sµj…. »R½LRiVªy»R½ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V\®²…ƒ«s A ú‡Áx¤¦¦¦ø; (51) »R½ª«sVxqsV=, LRiÇÁxqsV= @ƒ«sVgRiVß᪫sVVÌÁV @µ³j…NRPª«sVVgSgRiÌÁ aRPLkiLRiª«sVVƒ«sV µ³R…LjiLiÀÁ ª«sVLRiÌÁ xmspÑÁLi¿Áƒ«sV. @xmsöV²y¸R…Vƒ«sNRPV ÀdÁNRPÉÓÁÍÜ[ ANRPÖÁ»][ NRPW²T…ƒ«s LSORPQxqsVÌÁV xmsoÉíÓÁLji.(52)

»R½®ªsWLRiÇÜ[gRiVßá úFy¸R…VV\ÛÍÁƒ«s. ‡ÁÌÁª«sLi»R½VÌÁV, LSú¼½Li¿RÁLRiVÌÁV @gRiVNRPVª«sWLRiVÌÁV NRPÖÁgjiLji. xqsLRiöª«sVVÌÁ ª«sLiÉÓÁ A¸R…VVµ³yÌÁV NRPÌÁªyLRiV ª«sVLji¸R…VV gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁV ÇÁ¬søLiÀÁLji.(53)

»R½LRiVªy»R½ LRiÇÁxqsò®ªsWgRiVß᪫sVVÌÁ»][ NRPW²T…¸R…VVƒ«sõ B»R½LRiúFyßáVÌÁƒ«sV ú‡Áx¤¦¦¦ø xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV. xmsORPVÌÁƒ«sV, xqsXztísQLiÀÁ »R½LRiVªy»R½ »R½ƒ«s x¤¦¦¦XµR…¸R…VxqósÌÁª«sVV ƒ«sVLi²T… xqsLRiöª«sVVÌÁƒ«sV xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV. (54)

ª«sVVÅÁª«sVV ƒ«sVLi²T… ®ªs[VNRPÌÁƒ«sV, F~ÈíÁƒ«sVLi²T… g][ª«soÌÁƒ«sV xqsXztísQLiÀÁƒy²R…V. FyµR…ª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… gRiVàü᪫sVVƒ«sV, Gƒ«sVgRiVÌÁƒ«sV, gS²T…µR…ÌÁƒ«sV, gRiª«s¸R…Vª«sVVÌÁƒ«sV, B»R½LRi ª«sVXgRiª«sVVÌÁƒ«sV xqsXztísQLiÀÁƒy²R…V. (55)

Duíyû ƒ«saRP*»R½LSLi\ZaPQQ誫s @LRi¾»½[õaRPè úxmsÇØxms¼½M JxtsQµ³R…ùM xmnsÌÁª«sVWÍجs L][ª«sV˳ÏÁù xqsòxqsù ÇÁÑìÁlLi[ee 56

gS¸R…Vú»R½Li ¿RÁ ‡ÁVV¿RÁ \ZaPQQ誫s ú¼½ª«sX»`½r¡òª«sVLi LRi´R…ƒ«sòLRiª±sV @gjiõQuí¡ª«sVLi ¿RÁ ¸R…VÇì؃yLi ¬sLRiø®ªs[V úxms´R…ª«sW ƒ«sVøÆØ»`½ee 57

¸R…VÇÁÚztsQLi \¾»½Qûxtísv˳ÏÁLi ¿³RÁƒô«s r¡òª«sVLi xmsÄÁèµR…aRPLi »R½´ye ‡ÁXx¤¦¦¦»y=ª«sV »R½´][N`P´R…ÄÁè µR…OTPQßØ µR…xqsXÇÁ ƒ«sVøÆØ»`½ee 58

ryª«sW¬s ÇØgRi»R½Li ¿³RÁƒ«sòr¡òª«sVLi xqsxmsòµR…aRPLi »R½´ye \®ªsLRiWxms ª«sV¼½LSú»R½Li ¿RÁ xmsbP誫sW µR…xqsXÇÁ ƒ«sVøÆØ»`½ ee 59

GNRP„sLiaRP ª«sVµ³R…LS*ßáLi AF¡òLSùª«sWßá ®ªs[Vª«s ¿RÁe @ƒ«sVxtísv˳ÏÁLi xqs\®ªsLSÇÁLi D»R½òLS µR…xqsXÇÁ ƒ«sVøÆØÇÞ ee60

úxmsÇØxms¼½ »R½ƒ«s®ªsW¿Á[¼½ ƒ«sVLi²T… ILiÛÉÁÌÁƒ«sV, NRPLi¿RÁLRigS²T…µR…ÌÁƒ«sV xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV. @»R½¬s L][ª«sVª«sVVÌÁƒ«sVLi²T… JxtsQµ³R…VÌÁV, xmsLi²ýR…V, µR…VLixmsÌÁV xmsoÉíÓÁƒ«s„s. (56)

úxmsÇØxms¼½ »R½ƒ«s ®ªsVVµR…ÉÓÁ ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sVLi²T… gS¸R…Vú¼½ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV, ‡ÁVVNRPVäÌÁƒ«sV ú¼½ª«sX»`½ r¡òª«sVª«sVVƒ«sV, LRiµ³R…Li»R½LRiª«sVƒ«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV, ¸R…VÇìÁª«sVVÌÁÍÜ[ @gjiõQuí¡ª«sVª«sVVƒ«sV xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV. (57)

¸R…VÇÁÙlLi[*µR… ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV ú¼½xtísvxmsèéLiµR…xqsV=ÍÜ[¬s ª«sVLiú»R½xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV, ‡ÁXx¤¦¦¦»y=ª«sV ª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV DNóRPr¡òú»R½ª«sVLiú»R½ª«sVVƒ«sV; µR…OTPQßáxmso ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sVLi²T… ¬sLjiøLi¿Áƒ«sV. (58)

ryª«sVª«sVLiú»R½ª«sVVÌÁƒ«sV, ÇÁgRi¼d½¿³RÁLiµR…xqsV=ÌÁ xqsª«sVWx¤¦¦¦ª«sVVƒ«sV xmsµR…V®ƒs[²T…LiÉÓÁ¬s, \®ªsLRiWxmsª«sVV, @¼½LSú»R½ª«sVV @ƒ«sV}msLýRiVgRiÌÁ ª«sVLiú»R½xqsWNRPòª«sVVÌÁƒ«sV xms²R…ª«sVÉÓÁ ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sVLi²T… xqsXztísQLi¿Áƒ«sV.(59)

BLRiVª«sµj…¹¸…VVNRPä @µ³R…LRi*aSÅÁÌÁƒ«sV, AF¡òLSùª«sV aSÅÁƒ«sV, \®ªsLSÇÁª«sVV»][NRPW²T…ƒ«s @ƒ«sVxtísv£ms ¿³RÁLiµR…ª«sVVƒ«sV D»R½òLRi ª«sVVÅÁª«sVVƒ«sVLi²T… xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV.(60)

D¿y誫s¿y¬s ˳ÏÁW»y¬s gSú¾»½[˳ÏÁù xqsòxqsù ÇÁÑìÁlLi[e ú‡Áx¤¦¦¦øßãÜ[ z¤¦¦¦ úxmsÇØxqsLæRiLi xqsXÇÁ»R½ xqsVò úxmsÇØxms¾»½[Mee61

¸R…VOSQƒ±s zmsaS¿yƒ±s gRiƒôð«sLS*Li xqsòQ\®µ³…ªy xms=LRixqsM aRPV˳ØMe xqsXuíy* ¿RÁ»R½VxtísQ¸R…VLi xqsLæRiLi ®µ…[ª«sL<jizms»R½Xª«sWƒ«sVxtsQª±sVee 62

»R½»][2 xqsXÇÁ ¿RÁè ˳ÏÁW»y¬s róyª«sLSßÓá ¿RÁLSßÓá ¿RÁe ƒ«sLRiNTPƒ«sõLRiLRiOSQLizqs ª«s¸R…VMxmsaRPVª«sVXg][LRigSƒ±see 63

@ª«sù¸R…VLi ¿RÁ ª«sù¸R…VLi \¿Áª«s µR…*¸R…VLi róyª«sLRiÇÁÃæÁª«sVª±sVe ¾»½[uyLi ¹¸…[V ¸R…W¬s NRPLSøßÓá úFyN`P xqsX}tísQM úxms¼½}msµj…lLi[ee 64

»y®ƒs[ùª«s ¾»½[ úxmsxmsµR…ù®ƒs[ò xqsXÇÁù ª«sWƒyM xmsoƒ«sM xmsoƒ«sMe z¤¦¦¦Liúryz¤¦¦¦Liú}qs ª«sVXµR…VúNRPWlLi[ µ³R…LSøµ³R…LSø ª«sX»yƒ«sX¾»½[ee 65

úxmsÇÁÌÁƒ«sV xqsXÑÁxqsVòƒ«sõ úxmsÇØxms¼½¸R…VgRiV ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…VVNRPä @ª«s¸R…VªyÌÁ ƒ«sVLi²T… D¿RÁè¬ds¿RÁª«sVV\ÛÍÁƒ«s úFyßáVÌÁV ÇÁ¬søLiÀÁƒ«s„s.(61)

¸R…VORPVÌÁƒ«sV, zmsaS¿yÌÁƒ«sV, gRiLiµ³R…LRiV*ÌÁƒ«sV, NRPÍØùßáLRiWxmso\ÛÍÁƒ«s @xms=LRixqsÌÁƒ«sV xqsXztísQLiÀÁ, ®µ…[ª«s»R½ÌÁV, ‡ÁVVxtsvÌÁV, zms»R½LRiVÌÁV, ª«sVƒ«sVxtsvùÌÁV @ƒ«sV ƒyÌÁVgRiV „sµ³R…ª«sVVÌÁ xqsLæRiª«sVVÌÁƒ«sV NRPÖÁöLiÀÁ, (62)

»R½LRiVªy»R½ róyª«sLRiª«sVVÌÁV ÇÁLigRiª«sVª«sVVÌÁV @gRiV ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁƒ«sV xqsXztísQLi¿Áƒ«sV. ª«sVƒ«sVxtsQù, NTPƒ«sõLRi, LSORPQxqsVÌÁƒ«sV, xmsORPVÌÁƒ«sV, xmsaRPVª«soÌÁƒ«sV. ª«sVXgRiª«sVVÌÁƒ«sV xqsLRiöª«sVVÌÁƒ«sV xqsXztísQLiÀÁƒy²R…V. (63)

róyª«sLRi ÇÁLigRiª«sVª«sVVÌÁV lLiLi²R…VNRPW²R… ƒ«sbPLi¿RÁ¬sµj…, ƒyaRPª«sVV F~LiµR…Vƒ«sµj… @¬s lLiLi²R…V „sµ³R…ª«sVVÌÁVgS DLi²R…Vƒ«sV. ªy¬sÍÜ[ G„s GNRPLRiøÌÁƒ«sV xqsXztísQNTP xmspLRi*ª«sVV F~Liµj…¸R…VVLi®²…ƒ¯[; (64)

ANRPLRiøÌÁ®ƒs[ @„s ª«sVLRiÌÁ xqsXÑÁLi¿RÁ‡Á²T…ƒ«sxmsöV²R…V F~LiµR…V¿RÁVLi²R…Vƒ«sV. z¤¦¦¦LizqsLi¿RÁVƒ«sµj… c @z¤¦¦¦LixqsNRPÌÁµj…, ª«sVXµR…V\®ªsƒ«sµj… c úNRPWLRi\®ªsVƒ«sµj…, µ³R…LRiøª«sVV c @µ³R…LRiøª«sVV, ‡ÁVV»R½ª«sVV c @ƒ«sX»R½ª«sVV; (65)

»R½µy÷é„s»yM úxmsxmsµR…ù®ƒs[ò »R½ryø »R½ò»R½òxqsù L][¿RÁ¾»½[e ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW¾»½[xtsv ƒyƒy»R½*Li B¬ôsû¸R…WlLôði[xtsv ª«sVWLjiòxtsvee 66

„s¬s¹¸…WgRiLi ¿RÁ ˳ÏÁW»yƒyLi µ³y\¾»½ª«s ª«sùµR…µ³y »R½=Q*¸R…Vª±sVe ƒyª«sV LRiWxmsLi ¿RÁ ˳ÏÁW»yƒyLi úFyNRPX»yƒyLi úxmsxmsÄÁ胫sª±sVee 67

®ªs[µR…aRP##ÛËôÁ[˳ÏÁù Gªyµ_ ¬sLRiø®ªs[V xqs ª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiMe AL<SßÓá \¿Áª«s ƒyª«sW¬s ¸R…WaRPè ®ªs[®µ…[xtsv xqsXxtísQ¸R…VMee 68

aRPLRi*LRiù®ƒs[ò úxmsxqsW»yƒyLi »y®ƒs[ù \®ªs˳Ü[ù µR…µy »R½ùÇÁM ¸R…Wª«s¬sò úxms¼½ÖÁÇæجs ƒyƒyLRiWFyßÓá xmsLRiù¹¸…[Vee 69

µR…XaRPù®ƒs[ò »y¬s »y®ƒs[ùª«s »R½´y˳تy ¸R…VVgSµj…xtsvee 70

B¼½ $ NRPWLRiøxmsoLSâßá[ xqsxmsò®ªsW2µ³yù¸R…VM

µy¬s¿Á[»R½ ˳؄sLixms‡Á²T… AúaRPLiVVLi»R½VLRiV. @LiµR…Vª«sÌÁƒ«s @µj…ªy¬sNTP LRiVÀÁLi¿RÁVƒ«sV. ª«sV¥¦¦¦Ë³ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ¸R…VLiµR…V @®ƒs[NRP»R½*ª«sVVƒ«sV, BLiúµj…¸R…Vª«sVVÌÁNRPV „sxtsQ¸R…Vª«sVV\ÛÍÁƒ«s aRPLkiLRiª«sVVÌÁLiµR…V úFyßáVÌÁ „s¬s¹¸…WgRiª«sVVƒ«sV NRPW²R… ú‡Áx¤¦¦¦ø¹¸…[V xqs*¸R…Vª«sVVgS xqsXÑÁLi¿Áƒ«sV. ƒyª«sVLRiWxmsª«sVVÌÁƒ«sV, úFyNRPX»R½ª«sVV\ÛÍÁƒ«s ˳ÏÁW»R½ª«sVVÌÁ „sryòLRiª«sVVƒ«sV Aª«sV}¤¦¦¦aRP*LRiV²R…V ®ªs[µR…aRP‡ôÁª«sVVÌÁƒ«sVLi²T…¹¸…[V Aµj…NSÌÁª«sVVƒ«s ¬sLjiøLi¿Áƒ«sV. ‡ÁVVztsQúF¡NRPòª«sVV\ÛÍÁƒ«s ƒyª«sVª«sVVÌÁV, ®ªs[µR…ª«sVVÌÁLiµR…V ¿Áxmsö‡Á²T…ƒ«s xqsXxtísvÌÁV, (66, 67, 68)

LSú¼½ ª«sVVgjizqsƒ«s »R½LRiVªy»R½ ª«sVLRiÌÁ ÇÁ¬sLiÀÁƒ«s ªyLjiNTP ª«sVLRiÌÁ xmspLRi*xmso }msLýRi®ƒs[ ú‡Áx¤¦¦¦ø NRPÖÁöLi¿RÁV¿RÁVƒyõ²R…V. xmsoƒ«sM xqsXztísQÍÜ[ Fs¬sõ úxms¼½ÖÁLigRiª«sVVÌÁV, ƒyª«sVLRiWxmsª«sVVÌÁV NRPÌÁª¯[, ¸R…VVgSµj… ¸R…VLiµR…V ª«sVLRiÌÁ A¸R…W˳ت«sª«sVVÌÁV ƒyª«sVLRiWFyµR…VÌÁ»][ NRP¬söLi¿RÁVƒ«sV (69, 70)

$NRPWLRiøxmsoLSß᪫sVVÍÜ[ G²R…ª«s @µ³yù¸R…Vª«sVV xqsª«sWxmsòª«sVV.

Sri Koorma Mahapuranam    Chapters